Guide Éducation produits et licences 2008 - Accueil

ensea.fr
  • No tags were found...

Guide Éducation produits et licences 2008 - Accueil

SommaireGénéralités sur les Licences d’Accès Client 5Mode par utilisateur/poste 5Mode par processeur 5Cas particulier : mode par serveur 7Mode facultatif : le mode Connecteur Externe 6Mode de licence pour Terminal Services 8Licensing des CAL en volume 9La Core CAL Suite 9L’Enterprise Cal 9Select Éducation 10Nouveautés licences octobre 2007 12Nouveautés produits octobre 2007 13Le poste de travail 13Administration et gestion du réseau 13Catalogue produits 14Le poste de travail 14Plate-forme serveur 14Communication et collaboration 14Sécurité du réseau de l’établissement 15Virtualisation 15Gestion de bases de données et Business Intelligence 15Administration et gestion du réseau 15Scénarios d’usage dans l’enseignement et références Education 16Messagerie électronique 17Portail collaboratif 18Automatisation des demandes 19Vidéoconférence 20Solution de calcul poussée 21Gestion quotidienne 22Serveurs 23Portail de recherche 24Informations complémentaires 2502 sommaireGuide éducation produits et licences 2008


Produits et licences 27Microsoft Office 2007 28Suite Microsoft éducation 50Serveurs 52Système d’exploitation 88Live 94PARTENAIRES 99Accenture 100Agresso 102Archimed 104Blackboard 106Capgemini 108Canal Numérique des Savoirs 110Doxense 112E-Charlemagne 114Exakis 116HP 118Hypcom 120Index Éducation 122Infostance 124Itop 126Kernel Networks 128Kiosque numérique de l’éducation 130OMT 132Promethean 134Sanako 136OpenPortal 138Guide éducation produits et licences 2008 sommaire 03


éditoDepuis vingt ans, Microsoft et ses partenaires contribuentaux projets éducatifs avec pour ambition de proposer auxenseignants, aux chercheurs et aux étudiants des outilsadaptés à leurs besoins, faciles à utiliser et en phase avecles constantes évolutions des technologies de l’information et de lacommunication au sein de l’éducation (TICE). Nous avons la convictionque les TICE sont un levier formidable pour donner à tous accès àune éducation de qualité. Nous aidons les étudiants à relever les défis dumonde professionnel et à se préparer à répondre aux demandes des entreprises.Nous fournissons aux enseignants des outils adaptés spécifiquement aux besoins del’Éducation, pour qu’ils puissent consacrer pleinement leur temps à leur discipline sansen perdre à résoudre des problèmes informatiques (maintenance, gestion du réseau…).Ensemblepour enseignerdans unenvironnementmoderneNous participons à des initiatives d’envergureaux côtés des ministères de l’Éducationnationale, de l’Enseignement Supérieur etde la Recherche. Par exemple, en partenariatavec le Groupe Logiciel et l’Institut nationaldes sciences appliquées (INSA) de Lyon, noussoutenons le « SupporTech INSA », cellule desupport informatique pour l’éducation, dédiéeaux personnels informatiques. Une solutionoriginale et innovante pour soutenir les TICE,avec l’aide d’élèves ingénieurs qui apprennentleur métier.D’autre part, à des fins pédagogiques,l’abonnement MSDN AA permet d’installer,sur les PC réservés à l’enseignement del’informatique, les systèmes d’exploitation, lesoutils de développement ainsi qu’un certainnombre de logiciels de travail collaboratif. Nous souhaitons également contribuer àréduire la fracture sociale par le biais de téléchargements gratuits pour les étudiantset par notre participation à l’initiative « Micro Portable Etudiant » (MIPE).Microsoft donne à tous les moyens d’accéder à des services de communicationindispensables pour les enseignants, les chercheurs et les étudiants. « MicrosoftLive @ edu » propose ainsi toute une gamme de services en ligne (adresse demessagerie « à vie », blog, messagerie instantanée, espace de stockage illimité…)qui peut être accessible à distance avec la maîtrise de l’établissement. Notre soutienà l’innovation se veut constant, attentif aux évolutions des besoins, comme parexemple en matière d’interopérabilité. Que ce guide vous soit utile pour découvriret choisir les technologies les plus adaptées à vos projets.Bonne lecture !Eric Le MaroisDirecteur Education et RechercheMicrosoft France04 éditoGuide éducation produits et licences 2008


Généralités sur les Licencesd’Accès ClientUne CAL, c’est la Licence d’Accès Client dans la typologie du modede licence Microsoft. Elle est nécessaire pour tout système etutilisateur qui accède au logiciel serveur ou qui utilise ce dernier :• La CAL par poste : 1 licence par serveur + des CAL selon le nombre de PCElle permet à un poste client d’accéder aux services fournis par le logiciel serveur(ex: partage de documents et de périphériques)• La CAL par utilisateur : 1 licence par serveur + des CAL selon le nombred’utilisateursà noter :1.Les CAL par poste et parutilisateur valent le mêmeprix2.Il n’y a pas de distinctionentre les éditionsEntreprise et Standard deslogicielsElle permet à un utilisateur d’accéder à un serveur Microsoft à partir de plusieurspériphériques (ex : ordinateur portable et ordinateur fixe).Trois modes différents selonl’application serveur :• Mode par licence : 1 licence par serveur + des CAL selon le nombre de postesou d’utilisateurs• Mode par processeur : 1 licence par processeur utilisé, pas de CAL• Mode par serveur : 1 licence serveur par serveur installé + des CALCas particulier : le mode par serveur avec connexion simultanée.Un mode facultatif et additionnel pour l’extranet :• Mode Connecteur Externe : 1 licence par serveur + 1 licence ConnecteurExterne pour les utilisateurs externes + des CAL pour les utilisateurs internes àl’établissementPlusieurs modes peuvent être appliqués sur une même infrastructure.Guide éducation produits et licences 2008 généralités 05


à noter :1.Une CAL permet d’accéderà tous les serveurs demême type dans l’établissement.2.Une licence serveurversion Enterprise estcompatible avec une CALversion Standard.Mode par utilisateur/posteUtilisation :Pour un accès aux applications internes de l’établissementComptage :• Une licence serveur par serveur installé avec le logiciel• Des CAL par poste connecté aux serveurs ou par nombre utilisateurs accédant auserveurExemple pratique:Une université possède huit serveurs Windows et a 650 PC connectés.Solution :Nécessité d’acheter huit licences Windows Server et 650 CAL WindowsServer en mode « par poste »à noter :1.Uniquement pour les processeursutilisés : pas delicences pour les processeursinaccessibles (isoléspar partitionnementhardware).Mode par processeurUtilisation :• Conseillé pour des accès internet car connexions illimitées• Permet plusieurs instances de l’application sur un même serveurComptage :• Une seule licence par processeur quel que soit le nombre d’instance du logicielserveur• Pas de CALExemple pratique:Un IUT possède un serveur quadri-processeurs installé avec SQL Server et300 PC s’y connectant.Deux solutions au choix :- Acheter une licence SQL Server et 300 CAL- Acheter quatre licences SQL Server par processeur, sans aucune CAL06Guide éducation produits et licences 2008


Cas particulier : mode par serveur(connexions simultanées)Utilisation :• Le nombre de CAL Windows requises correspond au nombre maximald’utilisateurs ou d’ordinateurs qui ont accès et/ou utilisent le logiciel serveurinstallé sur le serveur spécifique. Les CAL Windows acquises doivent être utiliséesexclusivement avec un serveur.à noter :1.Uniquement pour les processeursutilisés : pas delicences pour les processeursinaccessibles (isoléspar partitionnementhardware).Comptage :• Une licence serveur par serveur installé avec le logiciel• Des licences d‘accès client (CAL) par accès simultané au serveur• Nb de CAL= nb maximum de postes ou d’utilisateurs en accès simultanéExemple pratique:Un IUFM possède deux serveurs Windows avec 50 accès simultanés sur chacun.Solution :Nécessité d’acheter deux licences Windows Server avec 50 CAL liées auserveur 1 et 50 CAL liées serveur 2.Mode facultatif : le mode Connecteur ExterneUtilisation :• Conseillé pour les accès internet car connexions illimitées (pas de CAL)• Pour les personnes extérieures à l’établissement scolaireComptage :• 1 licence Connecteur Externe par copie unique du logiciel (quel que soit lenombre de processeurs)• 1 CAL Connecteur Externe unique pour un accès illimité des personnesextérieures à l’établissementà noter :1.La CAL ConnecteurExterne ne remplacepas les CAL pour lespersonnes de l’établissementscolaireExemple pratique:Un laboratoire de recherche possède deux serveurs Windows en accès pour50 utilisateurs internes en réseau et pour 500 chercheurs authentifiés via unsite web dédié.Solution :Nécessité d’acheter :- Deux licences Windows Server (une par serveur)- 50 Cal Windows Serveur- Deux licences Connecteur Externe (une par serveur) ou bien 500 CAL enmode « par utilisateur » assignées à chaque chercheurGuide éducation produits et licences 2008 07


Mode de licence pour Terminal ServicesPour le serveur :La licence Windows Server 2003 inclut les droits, uniquement pour le serveur, pourexécuter le mode Terminal Services et pour utiliser la gestion des droits Windows(RMS) 1Pour les postes/utilisateurs accédant à ses services, en modeTerminal Services :• Il faut des CAL Terminal Services et/ou de licence Connecteur Externe TerminalServices pour tous les postes/utilisateurs• Il faut des CAL RMS et/ou de licence Connecteur Externe RMS pour les postes/utilisateurs utilisant les fonctionnalités de gestion des droits d’Office (IRM 2 :restrictions / modifications / lecture de documents protégés…)Exemple pratique:Une université veut utiliser pour son administration un serveur Windowsavec 500 postes se connectant et utilisant la fonction IRM sur OfficeOutlook.Solution :Nécessité d’acheter :- Une licence Windows Server (incluant la licence serveur TS et RMS)- 500 CAL Windows Server en mode « par poste »- 500 CAL Windows Server Rights Management Services en mode« par poste »- 500 CAL Office en mode « par poste » (pour utiliser Outlook)1RMS : Rights Management Services2IRM : Information Right Management08Guide éducation produits et licences 2008


Licensing des CAL en volume :La Core CAL Suite :C’est un package de licences (CAL) pour la fondation de votre infrastructureserveur. Elle comprend :• Windows Server CAL• Office Exchange Server Std CAL• Office SharPoint Server Std CAL• System Center Conf Mgr CMLPlate-forme réseau standard :• Plate-forme, stratégie de groupe, identité, sécurité• Messagerie électronique• Portails d’établissements, gestion de contenu collaborative, indexation etrecherche d’informations• Gestion et administration systèmeL’Enterprise Cal, Un autre package de licence CAL :Un autre package de licence CAL plus évoluée, comprenant :• Office Communications Server Std CAL• Office Communications Server Ent CAL• Office SharePoint Enterprise CAL• Windows Rights Management Services CAL• Syst Center Operations Mgr Client OML• Forefront Security Suite• Core CAL SuiteCommunication, collaboration et conformité :• Présence et communications synchrones instantanées• Conférences Web• Connecteurs vers des applications ERP, CRM, bases de données, formulairesWeb…• Email, messagerie unifiée, gestion d’agendas• Gestion des droits numériques• Supervision en temps réel, mise à jour des PC et serveurs• Sécurité des PC, serveurs (Exchange Server, Office Communications Server& SharePoint Server)Guide éducation produits et licences 2008 09


Select Éducation : une formuled’acquisition souple et économiqueConçu pour les établissements de moyenne ou grande taille dotésd’un minimum de postes informatiques et serveurs, le programmede licences Microsoft Select Éducation propose des tarifs avantageuxà partir d’un certain volume d’achat et un niveau de prix garantipendant trois ans.Tous les logiciels Microsoft sont disponibles au tarif Select - à l’exception desjeux et des périphériques - et peuvent être acquis au fur et à mesure du budgetdisponible. Select est la formule idéale pour les établissements qui désirent :• Acquérir un volume important de logiciels à leur rythme• Prévoir leurs budgets d’acquisition• Étendre les bénéfices des prix en volume à l’ensemble des établissementscouverts par ce programme• Utiliser les logiciels en toute légalitéCaractéristiques du contrat Select ÉducationLe principe du programme Select repose sur la prévision, par l’établissement, d’unvolume total d’achat de licences logicielles pour une période de trois années, àrépartir dans l’un des groupes de produits suivants : applications bureautiqueset outils de développement ; systèmes d’exploitation ou produits serveurs.L’établissement n’a plus qu’à effectuer ses achats logiciels à son rythme, le cumuldes licences au sein de chacun de ces groupes lui permettra ensuite d’atteindre lemeilleur niveau tarifaire.Formules proposéesSelect Éducation permet d’acquérir, pour chaque produit Microsoft, deux typesde licences au choix : la version complète ou la version avec “Software Assurance”.Cette dernière formule permet de passer à la version actuelle d’un logiciel et àtoutes ses mises à jour pendant la durée du contrat Select. Grâce à cette option,l’établissement utilise les technologies les plus à jour et dispose d’un parchomogène en termes de version.10 nouveautés licence octobre 2007Guide éducation produits et licences 2008


PARTICULARITÉS DU CONTRAT SELECTÉDUCATION GROUPE LOGICIELCe programme Select a fait l’objet d’un contrat entre la Cellule Administrativedes Ressources Informatiques (CARI) du ministère de l’Enseignementsupérieur et de la Recherche et Microsoft. Il est géré par le Groupe Logicielà travers ses CRI diffuseurs qui organisent la distribution des logicielsMicrosoft auprès des établissements de l’enseignement supérieur (lot 1 dumarché) et de la Recherche (lot 2 du marché). Vous pouvez contacter directementvotre CRI d’établissement qui bénéficient de l’Accord de mise enœuvre (AMO) signé entre le CRI diffuseur dont votre établissement dépendet Microsoft.ZOOM SUR LES PRINCIPAUX AVANTAGES :Avec une prévision d’au moins 1 500 points sur trois ans, Select Éducationpropose :• Un tarif spécial pour chaque groupe de produits.• L’abonnement gratuit à un kit de livraison contenant les logiciels prévus.• Le droit de reproduire et d’utiliser immédiatement ces logiciels en fonction deslicences acquises.• Une gestion aisée des licences et prévision budgétaire simplifiée.Guide éducation produits et licences 2008 Nouveautés produit octobre 2007 11


Nouveautés licences octobre 2007Afin de simplifier l’utilisation du tarif et de clarifier l’utilisation deslangues, nous introduisons des références « Langue unique » pourplusieurs programmes de licences en volume.Actuellement, les différentes langues sont représentées de diverses manières dansnos listes de prix, par exemple avec le nom de la langue (« Langue unique »,Japonais…), la catégorie « Non listé » (« Unlisted ») ou la catégorie « Nonspécifique » (« Non Specific »). Chaque tarif varie en fonction du nombre et entype de langues ce qui cré une grande complexité à l’échelle mondiale avec plusde huit millions de références.Afin de réduire cette complexité, nous introduisons une terminologie « SingleLanguage » (langue unique) qui sera disponible au 1 er octobre 2007. Laterminologie « Single Language » a été choisie afin de faire référence aux droitsdes licences qui s’appliquent à une seule langue à la fois (par opposition auxdroits sur plusieurs langues obtenus via des licences « Multi langage » MUI). Nouspasserons des références « Langue unique » aux références « Single Language » enchangeant uniquement l’intitulé de langue dans la description (par exemple SQLServer Standard English deviendra SQL Server Standard Single Language). Toutesles autres références de langues et références non listées ayant le même prixseront retirées de la liste de prix.12 nouveautés licence octobre 2007Guide éducation produits et licences 2008


Nouveautés produit octobre 2007Le poste de travailMicrosoft Maths 3.0 :Microsoft Math 3.0 inclut un grand nombre d’outils, de didacticiels etd’instructions qui aident les étudiants à résoudre graduellement les problèmesmathématiques et scientifiques et à mieux maîtriser les concepts mathématiques,de l’algèbre élémentaire au calcul.Encarta Premium 2008 :Nouvelle version de l’encyclopédie Encarta actualisée par des photos, vidéos, atlasinteractif...Microsoft Etudes avec Encarta Premium 2008 :Contient l’encyclopédie Encarta Premium 2008, Microsoft Maths pour résoudreles équations mathématiques, un dictionnaire multilangue et les IndispensablesOffice pour l’Education.Office Communicator 2007 :Nouvelle version d’Office Communicator. Une solution qui vous permet derelier les employés au sein de votre établissement en temps réel, de connecterl’ordinateur et le téléphone et d’augmenter la rapidité de votre chaîned’approvisionnement.Works 9.0 :Nouvelle version de Works 8.0 pour gérer aux mieux ses tâches, ses contacts, soncalendrier mais aussi le traitement de texte ou le tableur. Cette version apporte lacompatibilité avec Windows Vista, la prise en charge des formats Office 2007 etl’ajout d’un dictionnaire.Expression Design :Microsoft Expression est une suite d’outils pour les professionnels du design quisouhaitent créer des applications web et Windows et du contenu média riche.Administration et gestion du réseauGestion debases dedonnéeset BusinessIntelligenceDuet Server :Duet est un produitconjointement développépar Microsoft et SAP.Améliorez l’efficacitéindividuelle et la qualitédes processus de prise dedécision en simplifiantl’utilisation des donnéesSAP et en les rendantaccessibles depuisl’interface ergonomiquede Microsoft Office.OfficePerformancePointServer 2007 :Une application complètede gestion de laperformance intégrant lepilotage d’indicateurs clés(scorecarding), des outilsd’analyses et la planificationfinancière afin de permettreaux organisations deplanifier et piloter plusefficacement leur activité.System Center Essentials 2007 :Solutions et produits d’administration système, destinés à apporter auxinformaticiens les outils et les connaissances nécessaires pour les aider à gérer leurinfrastructure.Identity Lifecycle Manager 2007 (ILM) :Ensemble complet et intégré de solutions Microsoft pour la gestion desidentités et des accès, qui recouvrent les services d’annuaire (Active Directory),l’authentification forte (Windows Certificate Services), la fédération des identités(Active Directory Federation Services), la protection des informations (WindowsRights Management Services) et la gestion du cycle de vie des identités.Office Communications Server 2007 :Offre des communications unifiées à vos utilisateurs finaux, s’intégrant facilementdans votre infrastructure.Guide éducation produits et licences 2008 Nouveautés produit octobre 2007 13


Catalogue produitsLe poste de travailWindows Vista :Le nouveau système d’exploitation facilitant la recherche d’information et lasécurité sur internet.La nouvelle suite bureautique Office System 2007 :• Word : produisez plus rapidement que jamais des documents connectés d’unequalité irréprochable avant d’utiliser des outils d’édition puissants présentés dansune interface utilisateur entièrement remaniée.• Excel :découvrez des outils puissants qui permettent d’analyser, de partager etde gérer les informations de façon à prendre des décisions éclairées.• PowerPoint : créez plus rapidement des présentations attrayantes et dynamiquesen utilisant de nouvelles fonctions graphiques dans une interface utilisateurentièrement remaniée.• Outlook : effectuez des recherches rapides dans vos communications, organisezvotre travail et partagez vos informations de manière plus efficace, le tout defaçon centralisée.• Publisher : optimisez la création, la personnalisation et la diffusion de vosdocuments et activités marketing grâce à des outils nouveaux et améliorés quivous guident pas à pas, du concept à la diffusion.• OneNote : regroupez toutes vos informations, trouvez rapidement l’informationque vous cherchez et travaillez avec d’autres personnes depuis la même page.• Access :prenez des décisions plus éclairées en suivant, en présentant et enpartageant efficacement les informations.• InfoPath : collectez efficacement des informations et étendez la portée de vosprocessus d’entreprise à l’aide de formulaires électroniques riches.• Groove :collaborez et partagez des informations avec les membres de l’équipe,partout, constamment et avec tous.outils graphiques :Outils pour la conception de site internet, le dessin graphique, les interfacesutilisateurs Microsoft Expression (Web, Blend, Design et Media).Plate-forme serveur• Infrastructure de base pour les réseaux intranet d’établissements : WindowsServer 2003 R2• Solution de calcul de haute performance et supercalculateur : Windows ComputeCluster Server 2003• Solution “clef en main” pour les petites et moyennes infrastructures réseau(messagerie, pare-feu, gestionnaire d’impression et de sauvegarde : WindowsSmall Business Server 2003 R2Communication et collaboration• Messagerie électronique et collaboration : Exchange Server 2007• Outil de gestion et suivi de projets : Project Server et Portfolio Server• Solution de portail intranet, avec gestionnaire de documents partagés, travailcollaboratif... : Office SharePoint Server• Solution poussée d’indexation et de recherche d’informations sur l’intranet:données, contacts, informations... : Office SharePoint Server for Search14 catalogue produitsGuide éducation produits et licences 2008


• Espaces de travail collaboratif qui se synchronisent en ligne et hors ligne : GrooveServer 2007• Vidéoconférences en ligne et communications unifiées : Office CommunicationsServer 2005• Gestion de formulaire en ligne : Office Forms Server 2007• Services en ligne gratuits pour les étudiants : messagerie électronique, blogs,messagerie instantanée : Microsoft Live @ eduSécurité du réseau de l’établissement• Solution de sécurité du réseau, des serveurs de messagerie et de collaboration etdes PC : Gamme Forefront• Pare-feu d’établissement : ISA Server 2006Virtualisation• Outil de virtualisation d’applications à la demande pour le réseau : Softgrid• Technologie de virtualisationpour Windows Server 2003 : Virtual Server 2005 R2• Exécuter simultanément plusieurs systèmes d’exploitation sur un même PC :Virtual PC 2007Gestion de bases de données et BusinessIntelligence• Solution de gestion de base de données et de reporting : SQL Server 2005• Solution de BI : tableaux de bord, suivi statistiques, aide à la prise de décision :ProClarity Analytics ServerAdministration et gestion du réseau• System Center 2007 (ancien SMS et MOM) : solutions et produits d’administrationsystème, destinés à apporter aux informaticiens les outils et les connaissancesnécessaires pour les aider à gérer leur infrastructure.Guide éducation produits et licences 2008 catalogue produits 15


Scénarios d’usage dans l’enseignementet références éducationVous trouverez ci-dessous les produits nécessaires, les référenceset un prix moyen estimé par catégorie de prix. Ces références necomprennent pas la Software Assurance, qui est disponible sur lamajorité des produits. Se référer au tarif en vigueur.CatégorieFourchette de prixCatégorie A moins de 30 €Catégorie B 30 € à 300 €Catégorie C 300 € à 500 €Catégorie D 500 € à 1 500€Catégorie E 1 500 € à 5 000 €Catégorie F 5 000 € à 10 000 €Catégorie G plus de 10 000 €16 scénariosGuide éducation produits et licences 2008


Vous avez un projet de messagerieélectronique pour votre établissementscolaire ?Il vous faut la solution Microsoft Exchange Server, qui s’appuie sur Windows Serverincluant un service d’annuaire Active Directory.Intitulé du tarif Description Références TarifExchange Server Serveur Exchange 2007 312-03491 Catégorie BStandardversion StandardExchange ServerEntrepriseExchange CALStandard par poste/ par utilisateur 3Exchange CALEnterprise 2007Langue uniqueavec Services MVLCAL par poste /CAL par utilisateurExchange ServeurConnecteur Externe2007 Langueunique MVLServeur Exchange 2007version EnterpriseLicence d’accès pour ExchangeServer 2007 Standard parposte ou par utilisateurLicence d’accès pour unserveur Exchange 2007 Enterprisepar poste oupar utilisateurLicence d’accès ConnecteurExterne pour ExchangeServer 2007395-03835 Catégorie D381-03118 /381-031319MB-00842/ 9MB-00857Catégorie ACatégorie A394-01129 Catégorie GWindows ServerStandardWindows ServerEntrepriseWindows ServerDevice CAL / UserCALWindows ServerExtrnConnServeur Windows 2003 R2 versionStandard Langue uniqueServeur Windows 2003 R2Langue unique version EnterpriseLangue uniqueLicence d’accès pour unserveur Windows 2003 R2par poste ou par utilisateurLangue uniqueLicence d’accès ConnecteurExterne pour Windows Server2007 Langue uniqueP73-01833 Catégorie BP72-01834 Catégorie CR18-00041 /R18-00042Catégorie AR39-00424 Catégorie CGuide éducation produits et licences 2008 scénarios 17


Vous avez un projet de portail collaboratif ?Deux solutions s’offrent à vous :• Microsoft Office SharePoint Server qui repose sur Windows Server et SQL Server.• Microsoft Groove Server qui se compose de trois applications serveur qui sontinstallées séparément : Groove Manager, Groove Relay et Groove Data Bridge.Groove Server repose également sur une architecture composée de WindowsServer et SQL Server.Intitulé du tarif Description Références TarifOffice Groove Application client, version 79T-00959 Catégorie A2007 Langue uniqueOffice GrooveServerVersion 2007, LangueuniqueYYB-00071 Catégorie DOffice SharePointServerOffice SharePointCAL User /DeviceCALVersion 2007, Langue unique 76P-00438 Catégorie DLicence d’accès au serveurGroove, version 2007 standard,Langue unique76M-00913 /76M-00868Catégorie AWindows ServerStandardWindows ServerEntrepriseWindows ServerDevice CAL / UserCALWindows ServerExtrnConnServeur Windows 2003 R2version Standard, Langue uniqueServeur Windows 2003 R2Langue unique version Enterprise,Langue uniqueLicence d’accès pour unserveur Windows 2003 R2par poste ou par utilisateur,Langue uniqueLicence d’accès ConnecteurExterne pour Windows Server2007, Langue uniqueP73-01833 Catégorie BP72-01834 Catégorie CR18-00041 /R18-00042Catégorie AR39-00424 Catégorie CSQL ServerStandard EditionSQL ServerEntreprise EditionSQL User CAL /Device CALVersion 2005, Langue unique 228-04528 Catégorie BVersion 2005, Langue unique 810-04745 Catégorie ELicence d’accès pour un serveurSQL 2005 par poste ou parutilisateur, Langue unique359-01711 /359-01743Catégorie A18 scénariosGuide éducation produits et licences 2008


Vous avez un projet d’automatisation desdemandes par des formulaires électroniques ?Il vous faut la solution Microsoft Office Forms Server avec Office InfoPath 2007.Elles nécessitent Windows Server et SQL Server.Office Forms Server est un serveur autonome qui assure de nouveaux services deformulaires grâce à Microsoft Office InfoPath Forms Services.Office Forms Server for Internet Sites permet de déployer le service de formulairesélectroniques à l’extérieur de son établissement via internet.Intitulé du tarif Description Références TarifOffice Forms Version 2007, Langue unique 76G-00017 Catégorie DServerOffice Forms CAL Version 2007, Langue unique 4CF-02322 / Catégorie AUser / Device CAL4CF-02292Office Forms Server Version 2007, Langue unique 76F-00983 Catégorie Ffor Internet SitesInfoPathClient léger pour le PC, version2007S27-01837 Catégorie AWindows ServerStandardWindows ServerEntrepriseWindows ServerDevice CAL / UserCALWindows ServerExtrnConnServeur Windows 2003 R2 versionStandard, Langue uniqueServeur Windows 2003 R2Langue unique version Enterprise,Langue uniqueLicence d’accès pour unserveur Windows 2003 R2par poste ou par utilisateur,Langue uniqueLicence d’accès ConnecteurExterne pour Windows Server2007, Langue uniqueP73-01833 Catégorie BP72-01834 Catégorie CR18-00041 /R18-00042Catégorie AR39-00424 Catégorie CSQL ServerStandard EditionSQL ServerEntreprise EditionSQL User CAL /Device CALVersion 2005, Langue unique 228-04528 Catégorie BVersion 2005, Langue unique 810-04745 Catégorie ELicence d’accès pour un serveurSQL 2005 par poste ou parutilisateur, Langue unique359-01711 /359-01743Catégorie AGuide éducation produits et licences 2008 scénarios 19


Vous avez un projet de vidéoconférence ?Il vous faut la solution Microsoft Office Communications Server 2007 (la nouvelleversion de Live Communications Server 2005), avec Office Communicator 2007. Ilnécessite Windows Server et SQL Server.Intitulé du tarif Description Références TarifOfficeCommunicatorOffice CommServer StandardOffice CommServer EntrepriseOffice Comm ServerEntreprise CALDevice / User CALOffice Comm ServerStandard CALDevice / User CALOffice CommServer ExternalConnectorStandardOffice CommServer ExternalConnectorEntrepriseClient léger, version 2007Langue uniqueVersion 2007, LangueuniqueB6I-00677KNA-00211Catégorie ACatégorie BVersion 2007, Langue unique KPA-00211 Catégorie DLicence d’accès pour OfficeCommunications Server 2007par poste ou par utilisateurLicence d’accès pour OfficeCommunications Server 2007par poste ou par utilisateurLicence d’accès ConnecteurExterne pour Office CommunicationsServer 2007 versionStandardLicence d’accès ConnecteurExterne pour Office CommunicationsServer 2007 versionEnterpriseKMA-00360/ KMA-00546KLA-00197 /KLA-00401KTA-00074KSA-00098Catégorie BCatégorie ACatégorie CCatégorie CWindows ServerStandardWindows ServerEntrepriseWindows ServerDevice CAL / UserCALWindows ServerExtrnConnServeur Windows 2003 R2 versionStandard, Langue uniqueServeur Windows 2003 R2Langue unique version Enterprise,Langue uniqueLicence d’accès pour unserveur Windows 2003 R2par poste ou par utilisateur,Langue uniqueLicence d’accès ConnecteurExterne pour Windows Server2007, Langue uniqueP73-01833 Catégorie BP72-01834 Catégorie CR18-00041 /R18-00042Catégorie AR39-00424 Catégorie CSQL ServerStandard EditionSQL ServerEntreprise EditionSQL User CAL /Device CALVersion 2005, Langue unique 228-04528 Catégorie BVersion 2005, Langue unique 810-04745 Catégorie ELicence d’accès pour un serveurSQL 2005 par poste ou parutilisateur, Langue unique359-01711 /359-01743Catégorie A20 scénariosGuide éducation produits et licences 2008


Vous avez un projet de recherche pour unlaboratoire nécessitant un solution decalcul poussée ?Il vous faut la solution Windows Compute Cluster 2003.Intitulé du tarif Description Références TarifWin Compute Version 2003, Langue unique 73K-00005 Catégorie BCluster ServerGuide éducation produits et licences 2008 scénarios 21


Vous avez des projets à gérer au quotidien?Il faut la solution Microsoft Project Server 2007 et Project Portfolio Server 2007,basée sur Windows Server et SQL Server.Intitulé du tarif Description Références TarifProject Standard Version 2007, Langue unique 076-03817 Catégorie BProject Pro avec 1 Version 2007, Langue unique H30-01906 Catégorie BProject Server CALProject Server Version 2007, Langue unique H22-01679 Catégorie DProject Server CALDevice / User CALLicence d’accès pour ProjectServer 2007 par poste ou parutilisateur, Langue uniqueH21-02270 /H21-02299Catégorie BProject ExternalConnectorLicence d’accès ConnecteurExterne pour Project Server2007, Langue uniqueT76-01122 Catégorie FProject PortfolioServerProject PortfolioSvr CAL Device /User CALProject PortfolioExtCnctrVersion 2007, Langue unique 94B-00098 Catégorie DLicence d’accès pour ProjectPortfolio Server 2007 parposte ou par utilisateurLicence d’accès ConnecteurExterne pour Project PortfolioServer 200794C-00166 /94C-00169JU6-00084Catégorie BCatégorie FWindows ServerStandardWindows ServerEntrepriseWindows ServerDevice CAL / UserCALWindows ServerExtrnConnServeur Windows 2003 R2 versionStandard, Langue uniqueServeur Windows 2003 R2Langue unique versionEnterprise, Langue uniqueLicence d’accès pour un serveurWindows 2003 R2 par posteou par utilisateur, LangueuniqueLicence d’accès ConnecteurExterne pour Windows Server2007, Langue uniqueP73-01833 Catégorie BP72-01834 Catégorie CR18-00041 /R18-00042Catégorie AR39-00424 Catégorie CSQL ServerStandard EditionSQL ServerEntreprise EditionSQL User CAL /Device CALVersion 2005, Langue unique 228-04528 Catégorie BVersion 2005, Langue unique 810-04745 Catégorie ELicence d’accès pour un serveurSQL 2005 par poste ou parutilisateur, Langue unique359-01711 /359-01743Catégorie A22 scénariosGuide éducation produits et licences 2008


Vous avez besoin d’un serveur de gestion defichiers, de sauvegarde ou bien d’impression,d’un Serveur intranet avec des services decollaboration, d’un serveur pour hébergerun site web ou encore d’un serveur d’accèsdistant au réseau de votre établissement ?Il vous faut la solution Windows Server 2003 R2, qui inclut la technologie WindowsSharePoint Services et Virtual Server 2005 R2, avec Windows Server Web.La solution Terminal Services (ou Terminal Server) permet également auxutilisateurs d’accéder à des applications ou à des données stockées sur unordinateur distant au moyen d’une connexion réseau.Intitulé du tarif Description Références TarifWindows Server Serveur Windows 2003 R2 versionP73-01833 Catégorie BStandardStandard LangueuniqueWindows ServerEntrepriseWindows ServerDevice CAL/ UserCALWindows ServerExtrnConnWindows ServerDatacenter 1ProcesseurServeur Windows 2003 R2Langue unique versionEnterprise, Langue uniqueLicence d’accès pour le serveurWindows 2003 R2 par posteou par utilisateur, LangueuniqueLicence d’accès ConnecteurExterne pour Windows Server2007, Langue uniqueVersion Datacenter 2003 ,Langue unique, avec unelicence en mode par processeurincluseP72-01834 Catégorie CR18-00041 /R18-00042Catégorie AR39-00424 Catégorie CP71-00841 Catégorie CWindows TermServer ExtrnConWindows TerminalServer CAL Device/CAL UserWindows ServerWebLicence d’accès ConnecteurExterne pour Windows Server2003 Terminal Server, LangueuniqueLicence d’accès pour WindowsServer 2003 et Terminal Serverpar poste ou par utilisateur,Langue uniqueR39-00424 Catégorie ER19-00042 /R19-00041Catégorie AVersion 2003 , Langue unique P70-00022 Catégorie BGuide éducation produits et licences 2008 scénarios 23


Vous avez un projet de portail de recherchepour votre établissement pour centraliser etregrouper les informations ?Il vous faut la solution SharePoint Server 2007 for Search, qui nécessite WindowsServer et SQL Server et permet d’organiser toutes les données de l’établissementafin de faciliter les recherches d’informations, de fichiers, de personnes (annuaires),sur les sites intranet et extranet.Intitulé du tarif Description Références TarifOffice SharePointServer for SearchStandardVersion Standard 2007, Langueunique9WW-00075 Catégorie EOffice SharePointServer for SearchEntrepriseOffice SharePointServer Search Std /wSQLVersion Enterprise 2007,Langue uniqueSharePoint Server for Searchversion 2007, Langue uniqueavec SQL Server9PD-001154PF-00217Catégorie GCatégorie EWindows ServerStandardWindows ServerEntrepriseWindows ServerDevice CAL / UserCALWindows ServerExtrnConnServeur Windows 2003 R2 versionStandard, Langue uniqueServeur Windows 2003 R2Langue unique version Enterprise,Langue uniqueLicence d’accès pour unserveur Windows 2003 R2par poste ou par utilisateur,Langue uniqueLicence d’accès ConnecteurExterne pour Windows Server2007, Langue uniqueP73-01833 Catégorie BP72-01834 Catégorie CR18-00041 /R18-00042Catégorie AR39-00424 Catégorie CSQL ServerStandard EditionSQL ServerEntreprise EditionSQL User CAL /Device CALVersion 2005, Langue unique 228-04528 Catégorie BVersion 2005, Langue unique 810-04745 Catégorie ELicence d’accès pour un serveurSQL 2005 par poste ou parutilisateur, Langue unique359-01711 /359-01743Catégorie A24 scénariosGuide éducation produits et licences 2008


Informations complémentairesGlossaire pour une meilleure compréhensiondu tarifAcronymeen Langue uniqueDevice CALUser CALExtrnConnTSSignificationen Langue uniqueCAL par posteCAL par utilisateurCAL Connecteur ExterneTerminal Server/w Pack de plusieurs produits : exemple SQL Serveret Exchange ServerPromoMCAAP-PromoPromotionPromotion sur un package de plusieurs produitsSites pour trouver des informationscomplémentaires• Le site sur les licences pour les partenaires de Microsoft France :http://members.microsoft.com/partner/france/licences/default.aspx?nav=ln• Les sites sur les licences pour l’éducation :http://www.microsoft.com/france/acheter/default.mspx• Le site éducation de Microsoft France :http://www.microsoft.com/france/education/default.mspxGuide éducation produits et licences 2008 scénarios 25


26 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Produits & licencesGuide éducation produits et licences 2008produits 27


pour les enseignantsMicrosoft Office2007 devient un outild’enseignement pour lesprofesseurs. Il leur permetde mieux s’organiser,de préparer leurs coursefficacement et de partagerdavantage avec leurscollègues. Découvrez lesbénéfices que peut avoirla nouvelle suite Office2007 pour un enseignantdans différents usages,pour collaborer avecses collègues, à des finsde publication et bienentendu dans ses pratiquespédagogiques. Utiliser unesuite bureautique dansses activités quotidiennesd’enseignant fait gagner dutemps dans l’organisationde réunions, la créationd’exercices et de cours,grâce à la messagerie, autraitement de texte, à uneprésentation assistée parordinateur ou encore grâceau tableur. Microsoft Office2007 est votre nouvel outildu quotidien.Mieux s’organiser et gagnerdu tempsDans Outlook 2007, vos tâches sont intégrées dans votre agendaet vous sont rappelées. Celles-ci passent automatiquement aujour d’après si elles ne sont pas effectuées.Dans Excel 2007, il est possible immédiatement de montrer lavariation entre deux colonnes avec des flèches ou le poids desvaleurs des cellules avec un code couleur qui s’inscrit en fondde cellule.Collaborer etcommuniquerLes IDD, travaux de groupe, TPE…nécessitent de plus en plus le recours àdes outils collaboratifs. Dorénavant, unsimple réseau intranet de l’établissementsous Windows Server 2003 permet àn’importe quel enseignant de mettre encommun son ficher réalisé avec MicrosoftOffice 2007 en cliquant droit sur le fichieret en sélectionnant “partager”. Sous Word2007, Excel 2007 ou PowerPoint 2007, ilest possible de créer un espace de travailcollaboratif autour de ce document etd’en informer automatiquement pare-mail les personnes concernées, ainsiGain de temps grâce à une mise en formequi donne immédiatement la représentationdu poids des valeurs d’une série.que l’administration, les personnels de service, les services sociaux, de santé, etc. Lorsqu’unportail d’environnement numérique de travail (ENT), est disponible dans l’académie sous OfficeSharePoint Server 2007, les documents Excel 2007 peuvent être ouverts à distance, l’historiquedes versions d’un document retrouvé en cliquant sur l’intitulé (sans avoir à sauvegarder chaqueversion, ce qui permet d’accéder aux versions antérieures).Word 2007 intègre un éditeur d’équations mathématiques trèsperformant. Élèves et enseignants des disciplines scientifiquespeuvent saisir des équations compliquées, soit à partir d’unebibliothèque de formules déjà proposées soit à partir de l’éditeur.Préparer et publierses coursDans Office 2007, vous pouvezenregistrer et choisir unedes publications proposées :enregistrement dans des formatsstandards du web, publication surun blog, publication sur un sitecollaboratif (intranet, ENT…), etc.L’édition d’équations mathématiquespermet aux élèves et enseignants desdisciplines scientifiques de saisir deséquations compliquées, soit à partird’une bibliothèque de formules déjàproposées, soit à partir de l’éditeur. Possibilité de sauver ses cours au format de moduleeLearning SCORM grâce au complément “Les Indispensables Education pour Office”, entéléchargement gratuit sur : www.microsoft.com/france/educ/indispensablesLes très nombreux symboles mathématiques et éléments chimiques intégrés font de cetéditeur un outil extrêmement complet qui permet notamment la publication de formules surle web et dans des présentations PowerPoint.28 produitsGuide éducation produits et licences 2008


EnseignerIl devient possible d’intégrer la suite bureautique dans sa démarchepédagogique. La préparation au B2I au primaire, collège et lycée,nécessite l’usage de la suite bureautique dans des situations pertinentes.Associée aux nouveaux “Indispensables pour l’Éducation”, la suitebureautique facilite le travail en autonomie, notamment grâce à la miseà disposition immédiate d’outils pertinents (correcteurs, traducteurs,symboles, calculatrice…), mais aussi grâce aux fiches méthodologiques(disponibles ou créées par l’enseignant) et autres QCM qui favorisentl’explication et l’évaluation.Quelques pistes d’utilisations :• Utilisations de jeux de rôles et visionnage sur diaporamasdynamiques ;• Présentation d’analyses d’images explicitées en vidéoprojections ;• Création de cartes, de croquis ;• Réalisation de graphiques et de schémas ;• Tableaux croisés dynamiques…PowerPoint 2007 propose une nouvelleprésentation graphique dynamiquequi permet l’insertion d’animationssonores et visuelles et l’exploitation defonctionnalités graphiques (Smart Art,mises en pages, styles).CompatibilitéVos documents créés dans toutes les versions antérieures d’Office (par exemple Word 97,Excel 2000…) peuvent être ouverts et utilisables à l’aide d'Office 2007. L’inverse est égalementvrai (sauf pour Office 97) : il suffit de télécharger sur Internet un utilitaire, gratuit, une foispour toute ! Il en est de même pour la sauvegarde sous d’autres types de formats tels quePDF, ODF...Fonctionnalités principalesDe meilleurs résultats en un minimum de temps• La nouvelle interface utilisateur plus dynamique et intuitive vous donne l’assurance detrouver le bon usage au bon moment.• Donnez à votre travail une nouvelle dimension en réalisant des documents d’une qualitévisuelle professionnelle irréprochable.• Gérez votre travail plus simplement et efficacement en organisant toutes vos tâches,messages et rendez-vous dans un seul et même espace.Une meilleure prise de décision• L’outil de recherche permet de trouver, analyser et employer la bonne donnée parmitoutes les informations contenues sur votre ordinateur.• Analysez mieux vos données grâce à de nouvelles fonctionnalités d’emploi et d’aperçuvisuel des informations.• Travail sécurisé avec une analyse de données plus efficace réduisant le coût et lacomplexité des liaisons entre vos documents et les données sources.Évolutions et innovations technologiques : le nouveau format de fichiersXML• Il réduit la taille des documents et améliore la récupération de données endommagées.• L’interopérabilité au sein d’environnements hétérogènes est maximisée grâce au format defichier ouvert et gratuit.• Des avantages, non seulement pour les développeurs et les solutions qu’ils conçoivent,mais également pour les utilisateurs et les établissements de toutes tailles.• Intégrez des informations métier multiples à tous vos documents, et accélérez leurassemblage, le rapprochement des données et la réutilisation des contenus.Guide éducation produits et licences 2008 produits 29


pour les enseignantsInclus dans Office ProfessionnelPlus 2007 :• Office Word 2007• Office Excel® 2007• Office Outlook® 2007• Office PowerPoint® 2007• Office Publisher 2007• Office Access 2007• Office InfoPath® 2007• Office Communicator• Office Integrated Enterprise Content Management(Gestion des contenus d’entreprise)• Electronic Forms (Formulaires Electroniques)• Advanced Information Rights Management and PolicyCapabilities (Gestion des Droits Numériques)Configuration minimale requiseComposantSystème d’exploitationConfiguration requiseMicrosoft Windows XP Service Pack (SP) 2 (ou version ultérieure) ouMicrosoft Windows Server 2003 (ou version ultérieure) requisOrdinateur et processeur Processeur de 500 MHz ou supérieur ; 256 Mo de RAM ou supérieur ;lecteur de DVDDisque durRésolution d’écran2 Go nécessaires à l’installation ; une partie de cet espace disquesera libérée une fois l’installation terminée, si le pack téléchargé estsupprimé du disque dur ; 1 GHz et au moins 512 Mo de RAM sontnécessaires pour exécuter Microsoft Office Outlook 2007 avec le Gestionnairede contacts professionnelsMinimum 800 x 600 ; 1024 x 768 ou supérieur recommandéConnexion InternetComposant supplémentaireConnexion ≥ 128 kilobits par seconde (Kbps) ou plus, pour le téléchargementet l’activation des produitsMicrosoft Internet Explorer 6.0 avec services packs30 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Le traitement de texte complet intégré à lasuite Microsoft Office 2007Microsoft Office Word 2007 vous permet de créer plus simplement des documents de qualitéà l’aide du jeu complet d’outils d’écriture de la nouvelle interface utilisateur. Cette véritableplate-forme d’enseignement vous offre ainsi la possibilité de préparer vos cours encoreplus rapidement, de créer facilement vos contenus pédagogiques, de les partager avec voscollègues ou de les publier pour vos élèves, directement à partir du document.L’Inspecteur de document vous permet de relever les données cachéesdu document : informations personnelles, modifications que vousn’auriez pas vues... afin de pouvoir les corriger avant diffusionNouvellesfonctionnalités deMicrosoft OfficeWord 2007• Microsoft Office Word 2007 intègre unnouvel éditeur complet d’équationsmathématiques pour une saisie rapideet facilitée de vos formules scientifiques,que vous pourrez par la suite exporterdans Microsoft PowerPoint 2007 etMicrosoft Outlook 2007.• Vos diagrammes et graphiques créésà partir de données issues de votredocument Microsoft Office Word 2007se mettent à jour de manière dynamiqueen fonction des modifications de leurssources.• Les outils linguistiques (dictionnaires – définitions et synonymes –, correcteursorthographiques et grammaticaux, traducteurs…) ont été profondément améliorés. Ledictionnaire possède une reconnaissance accrue des noms propres et le système de césuredes mots a été développé. Le correcteur orthographique de Microsoft Office Word 2007 apar ailleurs reçu l’accréditation de l’Académie française.• De nouvelles fonctions vous permettent désormais d’homogénéiser instantanémentla mise en forme de vos documents. La création de styles est simplifiée et vous permetd’identifier rapidement la nature de vos paragraphes en différenciant les théorèmes etcorollaires des démonstrations ou encore de mettre en valeur les règles de grammaire etleurs exceptions.Bénéfices :• Créez rapidement desdocuments de cours, desTP, des évaluations… dequalité.• Appliquez simplement desmodèles esthétiques demise en forme homogèneet gagnez du temps pourvous concentrer sur lecontenu.• Sécurisez vos fichiers enverrouillant à votre guiseles fonctions d’impressionou de modification de toutou partie de vos documents- protégez par exempleles intitulés des questionsposées dans un énoncéd’exercice ou de devoir etprévoyez des espaces quis’adapteront aux réponsesde vos étudiants.• Réduisez la taille de vosdocuments jusqu’à 90 %,pour échanger par emailsans encombrer les boîtesde réception de voscollègues et de vos élèves.• Collaborez plus facilementà partir d’un mêmedocument*.• Sauvegardez vos documents sous forme d’objets d’apprentissage aux formats SCORM etIMS, normes internationales reconnues par la plupart des plates-formes de e-learning.• Incorporez des métadonnées à vos fichiers de manière à retrouver plus facilement vosdocuments sur votre ordinateur ou vos espaces de travail collaboratif grâce aux mots clés.« Les Indispensables Education » pour Microsoft Office, véritablecomplément de Microsoft Office 2007 pour les enseignants et lesétudiants - téléchargement gratuit sur :http://www.microsoft.com/france/educ/indispensables*Nécessite l’utilisation de Microsoft Office SharePoint Server 2007Guide éducation produits et licences 2008 produits 31


Utilisez les SmartArt pour réaliser enun clin d’oeil des schémas explicites etesthétiquesNouveautés de MicrosoftOffice 2007• Une nouvelle interface attrayante et conviviale par rubans intelligentset personnalisables, des outils de création de diagrammes et degraphiques repensés.• Un nouveau format de fichier robuste, plus compact et mieuxsécurisé.• La conversion intégrée des documents au format PDF ou XPS, aussisimple que leur sauvegarde.• Des possibilités avancées de comparaison, de révision et de publipostagede vos documents.• De nouveaux outils de suivi, de correction et d’insertion decommentaires, tout en conservant un historique des différentesversions de vos documents. De même, vos fichiers gardent en mémoireles auteurs de toutes les modifications qui leur sont apportées.Plus d’informations :• Présentation générique de Microsoft Office Word 2007 :http://www.microsoft.com/france/office/2007/programs/word/overview.mspx• Tutoriaux d’utilisation de Microsoft Office Word 2007 pour l’enseignant :http://www.microsoft.com/france/education/office/Disponibilité de l’application Microsoft Office Word 2007 selon les différentes versions de lasuite Microsoft Office 2007 : ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ★ ★ ●★: fonctionnalités avancées permettant de tirer parti de l’intégration d’Office au système d’information del’établissement au travers des capacités d’Enterprise Content Management, gestion de formulaires électroniques etInformation Rights Management.: Communicator 2007 est disponible depuis mi-2007Références Microsoft Select Education :Microsoft Office Word 2007Microsoft Office Standard 2007Microsoft Office Professionnel Plus 2007Microsoft Office Entrerprise 2007Référence Licence seule059-06090021-0777779P-0120776J-01412Référence Licence+ Software Assurance 2 ans059-03715021-05339269-0555776J-0145432 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Le tableur complet intégré à la suite MicrosoftOffice 2007Microsoft Office Excel 2007 est un outil puissant d’analyse, de partage et de gestiond’informations dans des tableaux. Il vous permet de mettre facilement en forme toutes vosdonnées et sa nouvelle interface conviviale offre des possibilités incroyablement ergonomiquespour appréhender leur traitement quantitatif et qualitatif : visualisez-les instantanément sousforme de tableaux et de graphiques adaptés à vos besoins pédagogiques (initiation au B2i,analyses statistiques…) et administratifs (tableaux de notes…), en cernant immédiatement lestendances et en détectant automatiquement les exceptions !Nouvelles fonctionnalités de MicrosoftOffice Excel 2007• Les graphiques d’Excel 2007 sont désormais réalisés en 3D, pour des résultats époustouflantsgrâce aux options de dégradés de couleurs, d’effets de transparence et même d’ombresdouces !• Bénéficiez d’un nombre accru de lignes et de colonnes disponibles pour vos données :respectivement un million et 16 000 !• Améliorez la compréhension des tableaux grâce aux fonctions de prévisualisation dynamiquedes styles de cellules.• Utilisez les fonctionnalités avancées de dédoublonnage, ainsi que la nouvelle aide syntaxiquepour une entrée facilitée des formules.• Insérez des tableaux bornés dans votre feuille de calcul et remplacez les en-têtes de voscolonnes par leurs intitulés, afin de gagner en compréhension de la qualité des données dela colonne ; visualisez les noms des colonnes par défaut lorsque vous « descendez » dans untableau plus grand que votre écran ; si vous avez intégré une formule utilisant le nom d’unecolonne et que vous changez ce nom, la formule se met à jour automatiquement avec lenouveau nom.• Insérez facilement des pyramides, graphiques et organigrammes à vos feuilles de calculgrâce aux SmartArt !• L’ajout d’une colonne se fait simplement en saisissant une donnée dans une cellule limitropheet le style du tableau est maintenu.• Le format des cellules est accessible directement à partir du bandeau et vous pouvezfacilement passer à la ligne dans une cellule donnée.• Sauvegardez vos documents sous forme d’objets d’apprentissage aux formats SCORM etIMS, normes internationales reconnues par la plupart des plates-formes de e-learning.• Incorporez des métadonnées à vos fichiers de manière à retrouver plus facilement vosdocuments sur votre ordinateur ou vos espaces de travail collaboratif grâce aux mots clés.Bénéfices :• Rendez simplement vosdonnées plus lisibles grâceà la notion de tableaux.• Analysez-les aisémenten mettant en exergueles données ou en lesregroupant par codecouleur grâce à lafonctionnalité de « Miseen forme conditionnelle ».• Réduisez la taille de vosfichiers de façon drastiquegrâce au nouveau formatOpen XML.• Ne perdez pas de vue lesconsidérations relativesà l’impression grâce aunouveau mode d’affichage« mode page » et auxzones d’impressionsdéfinies et recalculéesautomatiquement.• Profitez d’outils optimiséspour le travail en groupe :révision, publication dedocuments sur serveurs*grâce à l’intégrationavancée dans ExcelServices : n’importe quelnavigateur Internet, etdonc tout ordinateurconnecté à votre réseau,même s’il n’est pas équipéde Microsoft Office Excel2007, pourra alors ouvrirvos documents !« Les Indispensables Education » pour Microsoft Office, véritablecomplément de Microsoft Office 2007 pour les enseignants et lesétudiants - téléchargement gratuit sur :http://www.microsoft.com/france/educ/indispensables*Nécessite l’utilisation de Microsoft Office SharePoint Server 2007Guide éducation produits et licences 2008 produits 33


La notion de tableaux simplifiegrandement la lecture et l’analyse de vosdonnéesNouveautés de MicrosoftOffice 2007• Une nouvelle interface attrayante et conviviale par rubans intelligentset personnalisables, des outils de création de diagrammes et degraphiques repensés.• Un nouveau format de fichier robuste, plus compact et mieuxsécurisé.• La conversion intégrée des documents au format PDF ou XPS, aussisimple que leur sauvegarde.• Des possibilités avancées de comparaison, de révision et de publipostagede vos documents.• De nouveaux outils de suivi, de correction et d’insertion decommentaires, tout en conservant un historique des différentesversions de vos documents. De même, vos fichiers gardent en mémoireles auteurs de toutes les modifications qui leur sont apportées.Plus d’informations :• Présentation générique de Microsoft Office Excel 2007 :http://www.microsoft.com/france/office/2007/programs/excel/overview.mspx• Tutoriaux d’utilisation de Microsoft Office Excel 2007 pour l’enseignant :http://www.microsoft.com/france/education/office/Disponibilité de l’application Microsoft Office Excel 2007 selon les différentes versions de lasuite Microsoft Office 2007 : ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ★ ★ ●★: fonctionnalités avancées permettant de tirer parti de l’intégration d’Office au système d’information del’établissement au travers des capacités d’Enterprise Content Management, gestion de formulaires électroniques etInformation Rights Management.: Communicator 2007 est disponible depuis mi-2007Références Microsoft Select Education :Microsoft Office Excel 2007Microsoft Office Standard 2007Microsoft Office Professionnel Plus 2007Microsoft Office Entrerprise 2007Référence Licence seule065-05193021-0777779P-0120776J-01412Référence Licence+ Software Assurance 2 ans065-03452021-05339269-0555776J-0145434 produitsGuide éducation produits et licences 2008


L’application de présentation graphiqueintégrée à la suite Microsoft Office 2007Microsoft Office PowerPoint 2007 vous permet de créer rapidement des présentationspercutantes et dynamiques. La nouvelle version de l’application propose une interfaceutilisateur totalement renouvelée et des fonctionnalités avancées de mise en forme qui vousdonneront toute la latitude nécessaire pour créer les présentations dont vous avez besoinpour rendre vos cours encore plus attractifs.Nouvelles fonctionnalités de MicrosoftOffice PowerPoint 2007• Homogénéisez en un clin d’œil vos présentations grâce aux thèmes : vous modifierez ainsinon seulement la couleur de l’arrière-plan mais aussi celle des diagrammes, des tableaux,des graphiques, des polices et même le style des puces utilisées dans le document. Créezpar exemple un thème pour vos cours, votre matière, votre classe ou votre école !• Le nouvel outil SmartArt vous permetde transformer en un clic une liste detextes à puces en un diagramme ou ungraphique 3D personnalisé, percutant etdynamique ; vous pouvez donc montrerbien plus facilement et visuellement vosschémas, cycles, démonstrations…• Le rendu graphique de vos présentationsdevient très professionnel et vosprésentations plus attractives pour lesélèves (reflets sur un camembert 3D,ombres ajoutées à un objet ou une image,choix très important de représentationsgraphiques…).Bénéfices :• Créez facilement desprésentations dynamiques,conviviales et adaptéesà tous vos besoins(cours magistral avecpar exemple des figuresgéométriques animées,exposé incluant desvidéos, albums photos…)pour multiplier vos axespédagogiques.• Utilisez du son, des photos,des vidéos, des liens web,des images clipart, destableaux au service devotre pédagogie dans vosprésentations.• Publiez vos documentsdans une bibliothèque*,créez-en de nouveaux àpartir des présentationsde vos collègues, soyezaverti de l’utilisation devos fichiers et de leur miseà jour par d’autres…Explorez les nombreux modèles de présentation proposés surMicrosoft Office Online• Ajoutez des commentaires sous forme depost-it.• Protégez vos présentations pour qu’elles ne puissent être modifiées.• Sauvegardez vos documents sous forme d’objets d’apprentissage aux formats SCORM etIMS, normes internationales reconnues par la plupart des plates-formes de e-learning.• Incorporez des métadonnées à vos fichiers de manière à retrouver plus facilement vosdocuments sur votre ordinateur ou vos espaces de travail collaboratif grâce aux mots clés.« Les Indispensables Education » pour Microsoft Office, véritablecomplément de Microsoft Office 2007 pour les enseignants et lesétudiants - téléchargement gratuit sur :http://www.microsoft.com/france/educ/indispensables*Nécessite l’utilisation de Microsoft Office SharePoint Server 2007Guide éducation produits et licences 2008 produits 35


Utilisez les SmartArt pour convertirinstantanément une liste de données enun schéma expliciteNouveautés de MicrosoftOffice 2007• Une nouvelle interface attrayante et conviviale par rubans intelligents etpersonnalisables, des outils de création de diagrammes et de graphiquesrepensés.• Un nouveau format de fichier robuste, plus compact et mieux sécurisé.• La conversion intégrée des documents au format PDF ou XPS, aussisimple que leur sauvegarde.• Des possibilités avancées de comparaison, de révision et de publipostagede vos documents.• De nouveaux outils de suivi, de correction et d’insertion de commentaires,tout en conservant un historique des différentes versions de vosdocuments. De même, vos fichiers gardent en mémoire les auteurs detoutes les modifications qui leur sont apportées.Plus d’informations :• Présentation générique de Microsoft Office PowerPoint 2007 :http://www.microsoft.com/france/office/2007/programs/powerpoint/overview.mspx• Tutoriaux d’utilisation de Microsoft Office PowerPoint 2007 pour l’enseignant :http://www.microsoft.com/france/education/office/Disponibilité de l’application Microsoft Office PowerPoint 2007 selon les différentes versionsde la suite Microsoft Office 2007 : ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ★ ★ ●★: fonctionnalités avancées permettant de tirer parti de l’intégration d’Office au système d’information del’établissement au travers des capacités d’Enterprise Content Management, gestion de formulaires électroniques etInformation Rights Management.: Communicator 2007 est disponible depuis mi-2007Références Microsoft Select Education :Microsoft Office PowerPoint 2007Microsoft Office Standard 2007Microsoft Office Professionnel Plus 2007Microsoft Office Entrerprise 2007Référence Licence seule079-03452021-0777779P-0120776J-01412Référence Licence+ Software Assurance 2 ans079-01662021-05339269-0555776J-0145436 produitsGuide éducation produits et licences 2008


L’application de messagerie et d’organisationde votre emploi du temps et de vos tâchesintégrée à la suite Microsoft Office 2007Microsoft Office Outlook 2007 constitue une solution intégrée pour vous aider à mieuxgérer votre temps et vos informations. Cette application vous permettra de communiqueravec vos collègues et étudiants ou élèves mais aussi d’organiser des réunions, de vérifier ladisponibilité des salles et d’envoyer des invitations à une réunion à partir de votre PC (ou den’importe quel poste si votre établissement a mis en place Outlook Web Access ou MicrosoftLive @ edu).Nouvelles fonctionnalités de MicrosoftOffice Outlook 2007• Trouvez en un clin d’oeil les informations dont vous avez besoin grâce à la « rechercheinstantanée » intégrée, une fonction qui s’étend même aux pièces jointes.• Affichez l’aperçu de vos pièces jointes en un seul clic, pour les consulter immédiatement.• Transformez vos mails en tâches parfaitement intégrées au calendrier, ce qui vous permetde prévoir le temps nécessaire pour effectuer les tâches en question (correction de devoirs,préparation d’un cours ou d’un TP…).• Publiez et partagez en toute sécurité votre calendrier Internet sur Microsoft Office Online et,grâce à une identification, invitez vos collègues, vos élèves et leurs parents à consulter vosdisponibilités pour demander un rendez-vous par exemple*.• Abonnez-vous aux flux RSS et recevez les informations souhaitées directement dans OfficeOutlook 2007.Bénéfices :• Organisez et retrouvezsans aucune difficultétous les mails que vousrecevez quotidiennementainsi que vos contacts(collègues, élèves, listes dediffusion…).• Gérez efficacement vospriorités grâce à l’agendaintégré, le calendrier,l’assistant plus complet etsimplifié de planificationde réunions (réservationde salles et de matérielintégrée, suggestionsde disponibilité desparticipants…)*.• Reliez vos mails à vostâches dans votrecalendrier pour disposerà n’importe quel momentde toutes les informationsdont vous avez besoin.• Stoppez le courrier indésirable et protégez-vous des sites malveillants, grâce à desfonctionnalités avancées d’antispam et d’antihameçonnage.• Utilisez l’éditeur Word pour la rédaction de vos mails, ce qui vous permet de bénéficierdes mêmes avantages que dans Microsoft Office Word 2007 : éditeur d’équations, dediagrammes évolués, mise en forme avancée, suivi des modifications d’un message par unecouleur différente du texte…• Choisissez de restreindre la diffusion des messages que vous envoyez (impossibilité pour ledestinataire de l’imprimer, de le transmettre, d’y effectuer des copier/coller...).« Les Indispensables Education » pour Microsoft Office, véritablecomplément de Microsoft Office 2007 pour les enseignants et lesétudiants - téléchargement gratuit sur :http://www.microsoft.com/france/educ/indispensables*Nécessite l’utilisation de Microsoft Office SharePoint Server 2007Guide éducation produits et licences 2008 produits 37


Nouveautés de MicrosoftOffice 2007• Une nouvelle interface attrayante et conviviale par rubans intelligents etpersonnalisables, des outils de création de diagrammes et de graphiquesrepensés.• Un nouveau format de fichier robuste, plus compact et mieux sécurisé.• La conversion intégrée des documents au format PDF ou XPS, aussisimple que leur sauvegarde.• Des possibilités avancées de comparaison, de révision et de publipostagede vos documents.• De nouveaux outils de suivi, de correction et d’insertion de commentaires,tout en conservant un historique des différentes versions de vosdocuments. De même, vos fichiers gardent en mémoire les auteurs detoutes les modifications qui leur sont apportées.Pour la rédaction de vos mails, MicrosoftOffice Outlook 2007 utilise l’interfaceintuitive et les nouvelles fonctionnalitésde Microsoft Word 2007, comme parexemple l’éditeur d’équationsPlus d’informations :• Présentation générique de Microsoft Office Outlook 2007 :http://www.microsoft.com/france/office/2007/programs/outlook/overview.mspx• Tutoriaux d’utilisation de Microsoft Office Outlook 2007 pour l’enseignant :http://www.microsoft.com/france/education/office/Disponibilité de l’application Microsoft Office Outlook 2007 selon les différentes versions dela suite Microsoft Office 2007 : ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ★ ★ ●★: fonctionnalités avancées permettant de tirer parti de l’intégration d’Office au système d’information del’établissement au travers des capacités d’Enterprise Content Management, gestion de formulaires électroniques etInformation Rights Management.: Communicator 2007 est disponible depuis mi-2007Références Microsoft Select Education :Microsoft Office Outlook 2007Microsoft Office Standard 2007Microsoft Office Professionnel Plus 2007Microsoft Office Entrerprise 2007Référence Licence seule543-03833021-0777779P-0120776J-01412Référence Licence+ Software Assurance 2 ans543-01390021-05339269-0555776J-0145438 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Le logiciel complet de PAO (PublicationAssistée par Ordinateur) intégré à la suiteMicrosoft Office 2007Microsoft Office Publisher 2007 constitue une solution parfaite pour tous vos projets depublications qui vous permet de créer en toute simplicité des documents variés de qualitéprofessionnelle : journal d’école, bannières, étiquettes, cartes postales, cartes d’invitation etde vœux, calendriers, CV, bulletins, diplômes, convocations, affiches… destinés à vos usagespédagogiques ou non !Nouvelles fonctionnalités de MicrosoftOffice Publisher 2007• Bénéficiez d’aperçus dynamiques des modèles auxquels ont été ajoutés vos élémentspersonnalisés.• Utilisez le nouvel outil de recherche afinde localiser et prévisualiser des modèlesd’excellente qualité depuis Microsoft OfficeOnline, dans le catalogue Publisher.Bénéfices :• Utilisez les modèles deconception et choisissezparmi une multitudede styles encore plusnombreux !• Travaillez avec uneinterface intuitivepour réaliser sanspeine des publicationspersonnalisées.• Créez-vous une identitévisuelle graphiquecommune à tous vosdocuments.• Pour une récupération rapide, vous pouvezclasser par catégorie, prévisualiser, ouvriret enregistrer vos modèles au sein de« Mes modèles ».Explorez les nombreux modèles disponibles d’emblée outéléchargez-en de nouveaux sur Microsoft Office Online !• économisez à la fois du temps et del’énergie en stockant dans le nouveau« Magasin de contenu » le texte, les élémentsde conception et les graphiques récurrents,pour les réutiliser instantanément dansd’autres publications.• Avant de distribuer ou d’imprimer vos publications, passez le vérificateur de mise en pageamélioré d’identifier et de corriger toute erreur de conception et de vous suggérer despropositions de mise en page, d’arrangement de couleurs…• Microsoft Office Publisher 2007 prend en charge les formats spécifiques imprimeurs(CMJN…).« Les Indispensables Education » pour Microsoft Office, véritablecomplément de Microsoft Office 2007 pour les enseignants et lesétudiants - téléchargement gratuit sur :http://www.microsoft.com/france/educ/indispensablesGuide éducation produits et licences 2008 produits 39


Le logiciel complet pour la gestion devos bases de données personnelles etprofessionnelles, intégré à la suite MicrosoftOffice 2007Microsoft Office Access 2007 constitue un ensemble de solutions de bases de données prêtesà l’emploi, avec une interface orientée résultats permettant une navigation améliorée et lacréation rapide de tables, comme par exemple une base d’élèves ou une base référençant lesouvrages et médias du CDI… De nouvelles fonctions sont également incluses, telles que desfiltres et des outils avancés de tri de vos données, des options permettant de travailler surdes champs à valeurs multiples ou encore la possibilité de joindre des fichiers à votre base dedonnées pour faciliter la création de formulaires interactifs !Nouvelles fonctionnalités de MicrosoftOffice Access 2007• Filtrez et triez les données : rendez ainsi la lecture de vos documents plus claire grâce à desoptions avancées de filtrage selon le texte, les nombres, les dates... Le tri étant tout à faitcohérent entre Microsoft Office Excel 2007 et Microsoft Office Access 2007, ne perdez pasde temps à apprendre comment effectuer une requête.•Travaillez sur des champs à valeurs multiples : Microsoft Office Access 2007 prend en chargeles types de données complexes, pour que vous puissiez créer des colonnes acceptantplusieurs valeurs dans une cellule unique. Créez par exemple une base d’élèves avec plusieursvaleurs dans la colonne profil.• Communiquez, partagez des documents et collaborez sur un même projet en utilisantune base commune si vous disposez d’un intranet Windows Server 2003 (la fonctionnalitéWindows SharePoint Services incluse permet de créer des groupes de travail).• Vous pouvez publier vos fichiers Microsoft Office Access 2007 dans des bibliothèques ettravailler dessus en ligne ou hors ligne, afficher, mettre à jour ou supprimer des formulaires,des rapports et des informations directement à partir de votre navigateur Internet.• Créez et adaptez des rapports structurés, grâce à un mode réellement interactif deconception de rapports, une navigation de rapports rendant les documents encore plusfaciles d’accès et un volet amélioré de regroupement d’informations.• Contrôlez facilement vos informations sensibles grâce à une sécurité avancée, une optiond’audit de données, un historique des révisions, la définition des autorisations...« Les Indispensables Education » pour Microsoft Office, véritablecomplément de Microsoft Office 2007 pour les enseignants et lesétudiants - téléchargement gratuit sur :http://www.microsoft.com/france/educ/indispensablesBénéfices :• L’utilisation de MicrosoftAccess est désormaisgrandement simplifiée, carelle se rapproche de cellede Microsoft Excel (tri,exportation…).• Importez directement lesenregistrements de voscontacts depuis MicrosoftOffice Outlook 2007 etréexportez-les. MicrosoftOffice Access 2007facilite en effet l’échanged’enregistrements entre lesdeux logiciels de la suite.• Joignez des documentset des fichiers à votrebase de données. Vosapplications peuventdétenir des informationsencore plus intéressantesqu’auparavant. Vouspouvez joindre pourréférence plusieurs fichiers,tels que des photos, desdocuments ou des feuillesde calcul (par exemple unebase élèves avec photo,notes, appréciations),à des enregistrementsindividuels au sein dumagasin de données.Si le format du fichiern’est pas compressé,Microsoft Office Access2007 le compresseautomatiquement afind’économiser de l’espacedisque.Guide éducation produits et licences 2008 produits 41


• Créez des formulairesinteractifs attrayants :Microsoft Office Access2007 intègre une interfacede conception deformulaires particulièreintuitive qui vous permetd’obtenir facilementexactement la mise enpage que vous désirez àl’écran.• Microsoft Office Access2007 vous permet, pourla première fois dansun logiciel de basesde données, de mettreen forme les donnéesstockées dans les tables, cequi vous offre la possibilitéde mettre en valeur dutexte par du gras, del’italique, des couleurs...• Profitez des nombreuxexemples disponiblessur Office Online pourrapidement prendre enmain le programme etcréez vos premières basesde données de manièretotalement intuitive etergonomique.Nouveautés de Microsoft Office 2007• Une nouvelle interface attrayante et conviviale par rubans intelligents et personnalisables,des outils de création de diagrammes et de graphiques repensés.• Un nouveau format de fichier robuste, plus compact et mieux sécurisé.• La conversion intégrée des documents au format PDF ou XPS, aussi simple que leursauvegarde.• Des possibilités avancées de comparaison, de révision et de publipostage de vosdocuments.• De nouveaux outils de suivi, de correction et d’insertion de commentaires, tout en conservantun historique des différentes versions de vos documents. De même, vos fichiers gardent enmémoire les auteurs de toutes les modifications qui leur sont apportées.Plus d’informations :• Présentation générique de Microsoft Office Access 2007 :http://www.microsoft.com/france/office/2007/programs/access/overview.mspxDisponibilité de l’application Microsoft Office Access 2007 selon les différentes versions de lasuite Microsoft Office 2007 : ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ★ ★ ●★: fonctionnalités avancées permettant de tirer parti de l’intégration d’Office au système d’information del’établissement au travers des capacités d’Enterprise Content Management, gestion de formulaires électroniques etInformation Rights Management.: Communicator 2007 est disponible depuis mi-2007Références Microsoft Select Education :Microsoft Office Access 2007Microsoft Office Professionnel Plus 2007Microsoft Office Entrerprise 2007Référence Licence seule077-0400879P-0120776J-01412Référence Licence+ Software Assurance 2 ans077-02521269-0555776J-0145442 produitsGuide éducation produits et licences 2008


La solution complète de création et degestion de formulaires intégrée à la suiteMicrosoft Office 2007Microsoft Office InfoPath 2007 constitue une solution puissante de formulaires totalementinteropérable avec vos logiciels Word, Excel, PowerPoint, et même avec votre navigateurInternet. Ainsi, vous pourrez publier vos formulaires sur le web en un clic, qui serontexploitables avec n’importe quel navigateur Internet (QCM pour les élèves, évaluations enligne…) et obtenir automatiquement les rapports des résultats.Nouvelles fonctionnalités de Microsoft OfficeInfoPath 2007• Profitez d’une multitude de nouveauxmodèles aux styles variés pour créeraisément des documents attrayants.• Diffusez vos formulaires par mail grâce àMicrosoft Office Outlook 2007.Bénéfices :• Profitez d’une expérienceutilisateur comparableet cohérente avec celledes autres logiciels dela suite Microsoft Office2007. L’interface intuitivede InfoPath 2007, ainsique ses fonctionnalitésfamilières (vérificateurd’orthographe, menusde mise en forme…),vous permettront deréduire votre temps deformation pour prendreimmédiatement l’outil enmain.Les modèles de formulaires Microsoft Office InfoPath 2007 vouspermettent de débuter facilement la création de documentsergonomiques et totalement paramétrables• Faites votre choix parmiles nombreuses options dedéploiement. Pour garantir unesouplesse et une portée maximales,les solutions de formulairesInfoPath sont déployables sur denombreux supports : MicrosoftOffice InfoPath Forms Services,technologie Microsoft WindowsSharePoint Services, messagesMicrosoft Office Outlook 2007,dossiers réseau partagés…• Préparez vos formulaires sous Excelou Word et importez-les directementdans InfoPath pour gérer et fusionnervos informations et créer des rapportsautomatiques.• Remplissez des formulaires InfoPath àpartir d’un navigateur Internet.• Fusionnez vos données pour agréger lesrésultats.• Utilisez les nombreuxmodèles prédéfinis pourvous faciliter la créationde documents, sans avoirbesoin de connaissancesparticulières enprogrammation.• Les formulaires que vousréalisez vous permettrontde récolter facilement desinformations d’un grandnombre de personnes,comme par exempleun sondage auprès desparents d’élèves. Vouspourrez par la suitetraiter toutes ces donnéesautomatiquement afind’obtenir des statistiquesdétaillées et parfaitementadaptées à vos besoins.Exemple de formulaire de type administratifGuide éducation produits et licences 2008 produits 43


Nouveautés de Microsoft Office 2007• Une nouvelle interface attrayante et conviviale par rubans intelligents et personnalisables,des outils de création de diagrammes et de graphiques repensés.• Un nouveau format de fichier robuste, plus compact et mieux sécurisé.• La conversion intégrée des documents au format PDF ou XPS, aussi simple que leursauvegarde.• Des possibilités avancées de comparaison, de révision et de publipostage de vosdocuments.• De nouveaux outils de suivi, de correction et d’insertion de commentaires, tout en conservantun historique des différentes versions de vos documents. De même, vos fichiers gardent enmémoire les auteurs de toutes les modifications qui leur sont apportées.Plus d’informations :• Présentation générique de Microsoft Office InfoPath 2007 :http://www.microsoft.com/france/office/2007/programs/infopath/overview.mspxDisponibilité de l’application Microsoft Office InfoPath 2007 selon les différentes versions dela suite Microsoft Office 2007 : ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ★ ★ ●★: fonctionnalités avancées permettant de tirer parti de l’intégration d’Office au système d’information del’établissement au travers des capacités d’Enterprise Content Management, gestion de formulaires électroniques etInformation Rights Management.: Communicator 2007 est disponible depuis mi-2007Références Microsoft Select Education :Microsoft Office InfoPath 2007Microsoft Office Professionnel Plus 2007Microsoft Office Entrerprise 2007Référence Licence seuleS27-0183779P-0120776J-01412Référence Licence+ Software Assurance 2 ansS27-00055269-0555776J-0145444 produitsGuide éducation produits et licences 2008


La plate-forme complète de « peer topeer » intégrée à la suite MicrosoftOffice 2007 pour travailler en groupeautour d’un thème et échanger desfichiersMicrosoft Office Groove 2007 est un programme de partage de documentset de travail collaboratif qui permet de travailler ensemble de manièredynamique et sécurisée sans nécessairement être rattaché à un mêmeréseau (intranet de l’établissement) mais en étant juste connecté à Internet.Les espaces de travail de Microsoft Office Groove 2007 permettent à desélèves et enseignants de gagner du temps, d’améliorer leur capacité àtravailler en groupe et la qualité de leurs projets communs.Fonctionnalités de Microsoft OfficeGroove 2007• Gagnez du temps et affichez les aperçus des documents placés dans legroupe de travail.• Donnez un cours à distance en vous jouant des écarts géographiques :diffusez une présentation PowerPoint en effectuant vos commentairespar micro ; votre audience pourra la suivre en direct et réagir parexemple en discussion instantanée - choisissez de donner le contrôle dela présentation à un membre de l’espace de travail...Barre de lancementde Groove,comportant la listede vos espaces detravail et de voscontacts, ainsi quedes informationssur l’état defonctionnementdu programme :volume de donnéesenvoyées/reçues,accès à l’historiquedes messages...• Surfez simultanément sur les mêmes pages Internet. Pour votre sécurité, le partage de lanavigation s’arrête aux zones nécessitant un mot de passe.• Bénéficiez d’une interface intuitive et évolutive : gestion de vos espaces de travail, modulespersonnalisables (partage de documents, de photos, gestion de projets et des tâchesassociées, cycle de révision de documents, applications de création de textes et de dessins ensimultanée... et même jeux !) et messagerie instantanée publique ou privée (dans un espacede travail ou en face à face), le tout agrémenté d’alertes dans votre barre des tâches.• Partagez des dossiers directement à partir de votre poste de travail quelle que soit leurtaille et donnez les droits d’accès et/ou de modification à vos collègues, élèves et parentsd’élèves : partagez par exemple un dossierde photos d’une sortie pédagogique aumusée, d’un voyage scolaire... Ces élémentsseront ainsi disponibles sur leurs propresPC. Il suffit de cliquer droit sur le nom dudossier dans l’explorateur Windows pourcréer un espace de partage Groove ; si vousavez déjà créé un espace Groove, il suffitd’effectuer un simple glisser-déposer pourpartager un dossier ou des fichiers avec lesmembres du groupe.Bénéfices :• Créez des espacesde travail virtuelsrassemblant vos fichiers,vos formulaires, vosgroupes de discussions,vos documents SharePoint,vos images, vos réunions...autour d’un thèmecommun que vous fixez.Créez par exemple unespace « Environnement &Développement Durable »qui regrouperait tous vosdocuments pour échangersur ce thème avec votregroupe de travail enmessagerie instantanée,sur un croquis communen temps réel (tableaublanc), pour planifier etconserver les rapportsde vos réunions… sansnécessairement être sur unintranet commun puisquetoutes les informationssont sauvegardéesdirectement sur lesordinateurs de chacun desmembres du groupe !• Créez en un clic desespaces de travailbasés sur des modèlesou entièrementpersonnalisables etadaptés à vos usages età ceux de vos groupesd’élèves/étudiants.Définissez les droitsde chaque utilisateur(création, suppression oumodification de modules,possibilité d’inviter denouveaux membresdans l’espace de travail,consultation seule...).Exemple d’espace de travailGuide éducation produits et licences 2008 produits 45


• Travaillez et échangez entoute sécurité au-delà desbarrières géographiqueset temporelles (itinérairesde découvertes, TPE,jumelage d’écoles...).• Gardez à portée de main,comme chacun desmembres de vos espacesde travail partagés, toutesles informations qui voussont nécessaires sur unthème donné rassembléesen un seul endroit.• Choisissez de travaillerpartout où vous lesouhaitez, au sein del’établissement ou chezvous, en ligne ou horsligne : dans ce derniercas, la synchronisationde vos données avec vospartenaires de travail sefera dès que vous serezsimultanément en ligne.• Profitez d’une totaleintégration de MicrosoftOffice Groove 2007 avecles autres programmes dela suite Microsoft Office :raccourcis dans MicrosoftOutlook (synchronisationde calendriers, de tâches,transferts des mailsen tant que sujets dediscussions dans vosespaces de travail) et dansl’Explorateur Windows...Nouveautés de Microsoft Office 2007• Une nouvelle interface attrayante et conviviale par rubans intelligents et personnalisables,des outils de création de diagrammes et de graphiques repensés.• Un nouveau format de fichier robuste, plus compact et mieux sécurisé.• La conversion intégrée des documents au format PDF ou XPS, aussi simple que leursauvegarde.• Des possibilités avancées de comparaison, de révision et de publipostage de vosdocuments.• De nouveaux outils de suivi, de correction et d’insertion de commentaires, tout en conservantun historique des différentes versions de vos documents. De même, vos fichiers gardent enmémoire les auteurs de toutes les modifications qui leur sont apportées.Plus d’informations :• Présentation générique de Microsoft Office Groove 2007 :http://www.microsoft.com/france/office/2007/programs/groove/overview.mspx• Démonstration de Microsoft Office Groove 2007 :http://office.microsoft.com/fr-fr/groove/HA101672641036.aspxDisponibilité de l’application Microsoft Office InfoPath 2007 selon les différentes versions dela suite Microsoft Office 2007 :★ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ★ ★ : fonctionnalités avancées permettant de tirer parti de l’intégration d’Office au système d’information del’établissement au travers des capacités d’Enterprise Content Management, gestion de formulaires électroniques etInformation Rights Management.: Communicator 2007 est disponible depuis mi-2007●Références Microsoft Select Education :Microsoft Office Groove 2007Microsoft Office Entrerprise 2007Référence Licence seule79T-0095976J-01412Référence Licence+ Software Assurance 2 ans79T-0089376J-0145446 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Le bloc-notes numérique intégré à la suiteMicrosoft Office 2007 qui centralise et classevos textes numériques et manuscrits, vosimages, vos sons et vos vidéosMicrosoft Office OneNote 2007 est un programme complet qui permet la prise de note, encours par exemple, et de classer pratiquement tous les types d’information sous forme declasseur avec des intercalaires. Il comporte une fonctionnalité de recherche puissante quipermet de trouver rapidement et facilement non seulement un mot ou une phrase en textemais aussi au format manuscrit ou vocal. Il est également doté d’outils de capture (d’unepartie ou totalité de votre écran affichant n’importe quelle application) et de collaboration,destinés à faciliter la gestion des volumes sans cesse croissants d’information et à favoriser letravail en groupe. Couplé à un vidéoprojecteur, il peut permettre un cours interactif.Nouvelles fonctionnalités de MicrosoftOffice OneNote 2007La page d’accueil de Microsoft Office OneNote 2007 vous présenteles possibilités qu’offre le programme en termes d’organisationRegroupez toutes vosinformations en un seul endroit• Prenez vos notes directement dansMicrosoft Office OneNote 2007 pour créerun référentiel vivant des groupes de travailet des réflexions communes pour assurerla continuité des réunions.• Copiez, collez ou imprimez des donnéesdepuis et vers d’autres programmesMicrosoft Office System 2007, commeWord, Excel, Outlook ou PowerPoint.• Utilisez les outils de dessin et les tableauxpour annoter vos informations afin demieux les organiser et les gérer.Trouvez rapidement les informations dont vous avez besoin• Recherchez des mots clés rapidement dans du texte, des images et des enregistrementsaudio réalisés dans Microsoft Office OneNote 2007.• Affichez les résultats sous forme de liens hypertextes dans le volet Office « Synthèse ». Unseul clic vous mène aux résultats pertinents.• Ouvrez tous les blocs-notes en même temps et utilisez la fonctionnalité de glisser-déplacerpour les organiser comme bon vous semble. Vous pouvez même ajouter des liens hypertextesà votre bloc-notes pour accéder directement au contenu voulu.• Synchronisez les tâches entre Microsoft Office OneNote 2007 et Microsoft Office Outlookversions 2003 et 2007 pour une meilleure gestion. Liez vos notes ainsi que d’autresinformations à des contacts Outlook pour mieux préparer vos réunions et n’oublier aucuneinformation.• Marquez les notes d’indicateurs, d’icônes descriptives qui vous permettent de revenirfacilement aux rappels, tâches et autres points d’action.Bénéfices :• Contrairement auxsystèmes papier, auxtraitements de texteet aux messageries,Microsoft Office OneNote2007 propose un moyensouple de rassembleret d’organiser du texte(notamment dans desonglets), des images,des notes manuscritesnumérisées, desenregistrements audio etvidéo dans un bloc-notesnumérique. Vous saureztoujours où se trouventles informations dontvous avez besoin et vousne passerez plus votretemps à rechercher desinformations en cherchantdans vos messages,carnets, dossiers etdocuments imprimés.• Reliez des blocs de texteà du son (commentaireoral) ; ainsi, la voixenregistrée lors d’uneconférence parexemple, sera retrouvéeimmédiatement lorsquevous rechercherez le titreécrit qui lui correspond.• Importez n’importe quelbloc de texte d’une pageInternet tout en gardantun format identique.Guide éducation produits et licences 2008 produits 47


Nouveautés de Microsoft Office 2007• Une nouvelle interface attrayante et conviviale par rubans intelligents et personnalisables,des outils de création de diagrammes et de graphiques repensés.• Un nouveau format de fichier robuste, plus compact et mieux sécurisé.• La conversion intégrée des documents au format PDF ou XPS, aussi simple que leursauvegarde.• Des possibilités avancées de comparaison, de révision et de publipostage de vosdocuments.• De nouveaux outils de suivi, de correction et d’insertion de commentaires, tout en conservantun historique des différentes versions de vos documents. De même, vos fichiers gardent enmémoire les auteurs de toutes les modifications qui leur sont apportées.Plus d’informations :• Présentation générique de Microsoft Office OneNote 2007 :http://www.microsoft.com/france/office/2007/programs/onenote/overview.mspx• Démonstration de Microsoft Office OneNote 2007 :http://office.microsoft.com/fr-fr/onenote/HA101672671036.aspxDisponibilité de l’application Microsoft Office OneNote 2007 selon les différentes versions dela suite Microsoft Office 2007 : ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ★ ★ ●★: fonctionnalités avancées permettant de tirer parti de l’intégration d’Office au système d’information del’établissement au travers des capacités d’Enterprise Content Management, gestion de formulaires électroniques etInformation Rights Management.: Communicator 2007 est disponible depuis mi-2007Références Microsoft Select Education :Microsoft Office OneNote 2007Microsoft Office Entrerprise 2007Référence Licence seuleS26-0256676J-01412Référence Licence+ Software Assurance 2 ansS26-0011576J-01454Guide éducation produits et licences 2008 produits 49


Quatre produits intégrés dans la suite Expression StudioLa nouvelle suite Microsoft Expression est un ensemble de quatre logicielsqui offre une grande souplesse et une facilité inégalée pour la conceptionde site Web et la gestion des contenus multimédias en ligne.Microsoft ® Expression Web : Outil de conception de sites et pages Web, nouvelleapplication remplaçant Microsoft FrontPageMicrosoft ® Expression Blend : Outil de conception d’applications interactivesMicrosoft ® Expression Design : Outil de conception graphiqueMicrosoft ® Expression Media : Outil de gestion des contenus multimédiasLa suite Expression Studio permet ainsi :De donner vie à vos environnements éducatifs : création de site web de l’établissement,création de bibliothèques des ressources en ligne, intégration des différentescomposantes multimédias (son, photos, vidéos, animations, textes haute qualité, objetsvectoriels).D’offrir aux étudiants des outils pédagogiques pour se former au développementd’applications Web et à la conception graphique.De regrouper des outils graphiques professionnels apportant la flexibilité et la simpliciténécessaires à votre établissement scolaire pour réaliser :• Un site Internet Web (basé sur des standards et compatibles avec la plupart desnavigateurs disponibles).• De nouveaux scénarios pédagogiques interactifs et très visuels sur PC.• La gestion des actifs et de l’ensemble des contenus numériques.Références Microsoft Expression :Expression BlendExpression DesignExpression MediaExpression StudioRéférence Licence seulePHJ-00335PHI-00177PHL-00335PJS-00344Référence Licence+ Software Assurance 2 ansPHJ-00115PHI-00145PHL-00115PJS-00124Expression Web UCQ-00053 UCQ-0009850 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Fonctionnalités et bénéficesMicrosoft Expression Web :• Le successeur de Microsoft Frontpage pour la création de sites Web.• Intégrez en toute simplicité les graphismes et les applications Web avec Visual Studio grâceà une interface simple (volets de tâches).• Mise en page et en forme sophistiquée et dynamique de vos sites Web grâce à desfonctionnalités avancées de création CSS.• Compatibilité avec les différents navigateurs.• Accessibilité à tous grâce à la prise en charge intégrée des standards Web.Microsoft Expression Blend :• Créez de nouveaux scénarios pédagogiques interactifs et très visuels sur le PC, encollaboration avec les développeurs.• Intégrez-les parfaitement au web et au PC.• Créez sans code grâce à un environnement graphique attrayant qui combine différentséléments multimédias : la vidéo, les vecteurs, le texte haute qualité, les animations, lesimages pixellisées et le contenu 3D.Microsoft Expression Design :• Outils et effets dynamiques pour faire du dessin vectoriel flexible.• Conservation de la qualité et de l’apparence jusqu’au produit final.• Connectivité facilitée avec Blend via le format XAML.Microsoft Expression Media :• Gérez aisément l’ensemble de vos contenus multimédias via des catalogues virtuels.• édition d’images et de vidéos (renommer, convertir ou baliser) et fonctionnalité de recherchepuissante.• Gardez un suivi de vos modifications grâce à l’historique des versions.• Exportez et publiez vos fichiers au format et à la taille souhaités pour des présentations dequalité.Media comprend deux produits : Media Encoder et iView MediaProLicences etdisponibilités:• Mode de licence : unelicence par PC sur lequelest installée l’applicationExpression.• Expression Web estactuellement disponibledepuis début décembre2006, ainsi qu’en versiond’évaluation de 60 jours.Expression Studio en suitecomplète sera disponible àl’achat et en version d’essaiau deuxième trimestre2007.• Blend est actuellementdisponible en versiond’essai.• La date de sortied’Expression Media n’a pasété déterminée, mais uneversion d’Iview MediaProest disponible en essai.• Design sera uniquementdisponible avec ExpressionStudio.Plus d’informations :• Solutions pour l’éducation :http://www.microsoft.com/france/education/tice/produits-solutions• Retrouvez les versions d’essai et des informations sur :http://www.microsoft.com/france/expressionGuide éducation produits et licences 2008 produits 51


Forefront est unegamme de produitde sécurité pourPC, serveurs etréseaux.BénéficesForefront offre :• Une solution complète qui assure la protection des PC et serveurs par un contrôle d’accès,une inspection des données, des protocoles et des applications avec plusieurs moteursd’analyse.• Une protection des données sensibles grâce à des filtres spécifiques aux applications etdes technologies qui assurent la confidentialité et l’authenticité des données.• Une solution intégrée à l’infrastructure existante (comme par exemple Active Directoryou encore Windows Service Update). Forefront s’intègre à d’autres produits tiers de sécuritéet aux produits Microsoft. Par conséquent, vous gagnez en efficacité et vous supervisezmieux la sécurité de votre réseau et de l’infrastructure de votre établissement.• Une solution qui se déploie aisément et dont la gestion par consoles d’administrationapporte une vue d’ensemble sous forme de tableau de bord unique et de résumés desattaques détectées.Trois bénéfices principaux :Par leur intégration, leur déploiement et leur administration simples à réaliser, ces produitsassurent une plus grande protection et un meilleur contrôle de votre établissement scolaire.Produits de la suite Forefront :• les postes de travail client : Microsoft Forefront Client Security• les applications serveur : Microsoft Forefront Server Security• la périphérie du réseau : Microsoft Internet Security & Accelerator Server (ISA Server)La gamme Antigen change de nom et comprend désormais lesproduits suivant :• Microsoft Forefront Client Security pour la sécurité des PC (sortie prévue mi-2007)• Microsoft Forefront Security for Exchange Server (anciennement appelé Microsoft Antigenfor Exchange)• Microsoft Forefront Security for SharePoint (anciennement appelé Microsoft Antigen forSharePoint)• Microsoft Forefront Security for Office Communication Server (anciennement Antigen forInstant messaging)• Microsoft Internet Security and Acceleration (ISA) Server 2006Mode de LicenceLes produits Forefront sont des produits de sécurité qui nécessitent des mises à jour régulières.Ce ne sont pas des produits « figés » qui peuvent être achetés une fois sans mise à jour. Ilssont proposés sous forme d’abonnement (souscription) à travers le programme MicrosoftOnlines Services. Les licences incluent toutes les mises à jour de moteurs d’analyseantivirus et de protection contre les messages indésirables, ainsi que les mises à niveau duproduit pendant la période couverte par la licence.Il existe une terminologie spécifique pour le programme d’abonnement :User Subscription License (USL) :• C’est une licence d’abonnement au service par utilisateur dans l’établissement• Une licence USL est nécessaire par utilisateur unique Forefront for Exchange, Forefront forSharepoint• Le prix est déterminé par mois et par utilisateur (€/mois/utilisateur)52 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Services Subscription License (SSL) :• C’est une licence d’abonnement à un service donné pour la totalité de l’établissement• C’est une forme de tarification « par serveur » valable pour la console de gestion ForefrontServer Security (une pour chaque serveur qui exécute le service en ligne)• Le prix est déterminé par mois et par serveur (€/mois/serveur)Plus d’informations :• http://www.microsoft.com/france/forefront/default.mspx• Solutions pour l’éducation :http://www.microsoft.com/france/education/tice/produits-solutions• Téléchargez la version bêta de Forefront Client Security (Sécurité des PC) :http://www.microsoft.com/france/forefrontréférences éducation 2007Forefront Client Security Single Language MonthlySubscription MVL Per DeviceUFB-00086Forefront Sec ExchangeSvr Single Language MonthlySubscription MVL Per DeviceForefront Sec ExchangeSvr Single Language MonthlySubscription MVL Per User9SG-000219SG-00054Forefront Sec SharePoint Single Language MonthlySubscription MVL Per User9SH-00054Forefront Sec SharePoint Single Language MonthlySubscription MVL Per DeviceForefront Sec Suite Single Language MonthlySubscription MVL Per Device9SH-000219SE-00047Forefront Sec Suite Single Language Monthly SubscriptionMVL Per User9SE-00021Pour plus d’informations sur ISA Server 2006, se référer à la fiche produit éducation spécifique.Guide éducation produits et licences 2008produits 53


Solutionde pare-feuapplicatif, VPNet cache WebUne protection encontinue de votreparc informatiquecontre les attaquesexternes et internes(virus, spyware…) sansralentir l’accès auxserveurs.Bénéfices• Maximisation de la sécurité tout en préservant les performances des utilisateurs : accès àdistance sécurisé, rapide et transparent, filtrage des flux au niveau applicatif• Sécurisation des accès à internet, de la publication de fichiers sur un intranet, des passerellessécurisées entre sites distants• Intégration avec les applications et services Windows : connecteurs vers Exchange Serveret SharePoint Server• Renforcement des outils de personnalisations (plusieurs niveaux de sécurité)Fonctionnalités• Sécurisation par filtrage applicatif des serveurs d’applications Web et du réseau privé d’unétablissement• Accès rapide aux données pour une efficacité conservée des utilisateurs• Simplification de l’administration du réseauNouveauté de la version 2006• Sécurisation des applications Exchange et SharePoint Server (procédures d’authentification…)• Connectivité et sécurisation simplifiées avec les sites secondaires• Pack d’administration pour MOM 2005 inclusConfiguration requiseMicrosoft Windows Server 2003 avec le Service Pack 1 ou Microsoft Windows Server 2003 R2.Mode de Licence• License par processeur : une licence est nécessaire par processeur exécutant l’instance ISA Server.références éducation 2007ISA Server Entreprise Edition 2006 25 ProcesseursISA Server Entreprise 2006 1 ProcesseurISA Server Standard Edition 2006 1 ProcesseurF89-01352F89-01161E84-00974Plus d’informations :• http://www.microsoft.com/france/isaserver/2006/default.mspx• Solutions pour l’éducation :http://www.microsoft.com/france/education/tice/produits-solutions54 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Bénéfices• Transition assurée de votre ancienne base de données par des outils d’assistance pour lamigration.• Possibilité de créer et de déployer des applications plus sûres, puissantes et fiables.• Environnement de développement riche, souple et moderne.• Performances de calcul et de productivité améliorée fournissant une aide décisionnelle.• Partager des données entre diverses plateformes, applications et systèmes via des connecteurs.Fonctionnalités• Outils de sécurité et de restauration : partitions, mise en miroir…• Exploration améliorée des données : recherche, indexation…• Framework .NET intégré dans le moteur de la base (modèle de programmation pour lesdéveloppeurs).• Services d’analyse en temps réel personnalisable, pour la prise de décision (NotificationServices, Services Web et Reporting Service).Nouveauté de la version 2005• Création de base et déploiement simplifié sur le réseau de votre établissement scolaire.• Nouvelles fonctions décisionnelles pour le tri et l’analyse des données.• Fonctions de réalisation des outils de pilotage et de rapports personnalisés.• Intégration dans Office System.VersionsExpress :Version gratuite pour les développeurs qui souhaitent développer et déployer des applicationsde gestion de données de petite taille (outils d’administration, création de rapports…). Taillede la base limitée à 4 Go et sur des serveurs monoprocesseur à 1 Go de RAM.Workgroup :À destination des établissements de petites et moyennes tailles (importation/exportation dedonnées, sauvegarde par transfert…). Taille de la base illimitée, uniquement sur des serveursà deux processeurs à 3 Go de RAM.Standard :Version permettant de gérer la base, d’améliorer l’analyse décisionnelle. Utilisation sur desserveurs quatre processeurs.Enterprise :Intégration de la base dans les applications de type ERP. Gestion de RAM et du nombre deprocesseurs illimités.Everywhere (Mobile) :Plate-forme de base de données mobile ou sur Tablet PC, conçue pour les développeurs quimettent au point des appareils mobiles. Version gratuite mais nécessitant une CAL s’il y aconnexion à un serveur SQL.Développeur :Cette version est fonctionnellement identique à la version Enterprise. Elle est cependantréservée aux tests et aux développements et fait l’objet d’un mode de licence spécifique.Services SQL :Les outils « Reporting Services » et « Report Builder » sont présents dans toutes les éditions deSQL. L’outil « Analysis Services » est inclus uniquement dans les versions Standard et Enterprise.Serveurd’application,de gestion etd’analyse desdonnéesSQL Server 2005permet de disposerd’une plate-formefiable de gestiondes données,s’intégrant dansl’architecture serveurde l’établissement.Cette solution debase de donnéesaidera à structurer lacommunication pare-mail, l’organisationdes bases de donnéesuniversitaires(annuaires, envoisadministratifs), lessites collaboratifs…Guide éducation produits et licences 2008 produits 55


Mode de licences :• Par processeur• Par serveur• Avec des CAL par utilisateurou par posteREMARQUES :• La technologie Multi-Core permet de comptabiliser le nombre de processeurs physiquesprésents dans la machine serveur. Par exemple, un processeur Dual Core ou 4 Core nenécessitera qu’une licence par processeur.• On distingue deux types de mise en cluster : les clusters actifs où chaque machinecomposant le cluster doit être couverte par une ou des licences serveurs SQL 2005 et ceuxpassifs qui n’en ont pas besoin.Choix du mode de licence :1. Pour des applications Internet ou extranet, avec un nombre d’utilisateurs extérieursinquantifiable ou très importants : il faut ou il est préférable de choisir le mode par processeur.2. Pour une utilisation mixte (interne et externe) : le mode par processeur plus attractifcar la licence processeur remplace les CAL pour les utilisateurs en interne.3. Pour une utilisation interne : les trois modes sont possibles.Peu d’utilisateurs ayant chacun un seul poste de travail : le mode par poste est plusintéressant.Peu d’utilisateurs ayant chacun plusieurs postes de travail : le mode par utilisateurest plus intéressant.Beaucoup d’utilisateurs : le mode par processeur est plus intéressant.références éducation 2007SQL CAL par posteSQL CAL par utilisateurSQL Server Developper Edition X64/IA64SQL Server Standard EditionSQL Server Standard Edition x64 1 ProcesseurSQL Server Entreprise EditionSQL Server Entreprise Edition X64 1 ProcesseurSQL Server Workgroup Edition 1 ProcesseurSQL Workgroup CAL par posteSQL Workgroup CAL par utilisateur359-01743359-01711E32-00464228-04528228-03301810-04745810-03668A5K-01355A5M-00621A5M-00580Plus d’informations :• Solutions pour l’éducation :http://www.microsoft.com/france/education/tice/produits-solutions• SQL Server 2005 :http://www.microsoft.com/france/sql/sql2005/decouvrez/default.mspx• SQL Server Edition Express :http://www.microsoft.com/france/msdn/vstudio/express/sqlexpress/versions.mspx (gratuit)• Solution de Business Intelligence avec SQL Server 2005 :http://www.laboratoire-microsoft.org/articles/solution-business-intelligence-sql-server-200556 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Bénéfices• Déploiement et administration facilités de la solution de calcul intensif• Environnement de développement riche et intégré à Visual Studio 2005, le plus utilisésur le marché, et permettant le débogage d’applications parallèles pour les environnementsWindows• Une plate-forme offrant une utilisation simple pour les utilisateurs non experts eninfrastructures de cluster de calcul, mettant l’utilisation des solutions de simulation à la portéed’un nombre de chercheurs plus importantFonctionnalités• Conçu pour des applications scientifiques et techniques nécessitant des calculs intensifs tirantparti du traitement parallèle, Windows Compute Cluster Server 2003 apporte l’ensembledes composants et fonctions d’infrastructure clés pour une solution de calcul intensif :• Deux CD :• CD 1 : Windows Server 2003 Compute Cluster Edition (système d’exploitation64 bits x64)• CD 2 : Compute Cluster Pack : ensemble de composants destinés à un clusterde calcul : ordonnanceur, pile d’interconnexion MPI (basée sur le standard le plusutilisé, MPICH-2), outils d’administration du clusterCompatibilitéConçu sur la plate-forme Microsoft Windows Server 2003 Standard x64 (fonctionnant surdes serveurs à base de processeurs 64 bits), Windows Compute Cluster Server 2003 prendnéanmoins en charge les applications 32 bits, qui n’exploiteront cependant pas le plus grandespace mémoire adressable par une application 64 bits. Le Software Development Kit (SDK)inclut à la fois les bibliothèques 32 et 64 bits à l’intention des développeurs.Les composants spécifiques HPC (le Compute Cluster Pack) fonctionnent sur toutes leséditions de Windows Server 2003 x64 et peuvent être installées de manière indépendante.Chaque nœud nécessite au moins une carte d’interface réseau. Des cartes supplémentairespeuvent être nécessaires en fonction de la topologie réseau, pour l’accès au réseau public oupour prendre en charge le réseau MPI.Plate-formede calcul hauteperformance(High PerformanceComputing)Plate-forme pour lessolutions de calculintensif, modulaire(pour les laboratoiresde recherche parexemple) :• Plate-formecomplète pour unepremière solutionde calcul ou encomplément degrilles de calculcentrales existantes• Possibilité de miseen œuvre sur uneinfrastructureexistante en réponseà des besoinscomplémentairesMode de LicenceWindows Server 2003 Compute Cluster Edition n’autorise les postes clients composant lecluster qu’à des fins de calculs.Le nombre de processeurs (sockets) est limité à deux par machine (indépendamment dunombre de cœurs).Si l’utilisateur souhaite mettre en place une autre utilisation sur une machine membre d’uncluster (par exemple une base de données comme SQL sur le nœud principal) ou avoir unplus grand nombre de processeurs (sockets) sur le nœud principal par exemple, il devraacquérir et installer sur cette machine la version appropriée de Windows Server 2003x64 Edition (Standard, Enterprise, or Datacenter), sur laquelle il pourra installer de manièreindépendante le Compute Cluster Pack.Hormis ces spécificités, les termes de licence de Windows Compute Cluster 2003 ouWindows Server 2003 Compute Cluster Edition sont identiques à ceux de WindowsServer 2003 Standard Edition.Guide éducation produits et licences 2008 produits 57


éférences éducationLa solution Windows Compute Cluster Server (CCS) 2003 est constituée de deuxcomposants, qui peuvent être acquis ensemble (CCS) ou séparément :• Windows Server 2003 Compute Cluster Edition : c’est le système d’exploitation dédié aucalcul• Compute Cluster Pack : qui comprend les composants spécifiques au calcul de hautesperformances (planificateur, pile MPI, outils d’administration de cluster)• Windows Compute Cluster Server 2003 regroupe les deux éléments précédentsréférences éducation 2007Windows Compute Cluster Edition 2003Windows Compute Cluster Server 2003Windows Compute Cluster Pack 200373L-0015073K-0000573M-00174Plus d’informations :• http://www.microsoft.com/france/education/admin/ressources/info/20040112-win2k3-cluster.html• http://www.microsoft.com/france/hpc• Solutions pour l’éducation :http://www.microsoft.com/france/education/tice/produits-solutions58 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Bénéfices• Une plate-forme complète, évolutive et sécurisée de mise en réseau des PC de votreétablissement.• Un partage des contenus sur le réseau d’établissement.• Une simplification de déploiement et d’administration du réseau et des PC.• Une extension facilité de la connectivité vers d’autres applications, d’autres solutions serveurscomme la messagerie électronique, la gestion de bases de données, le travail collaboratif, lasécurité de l’environnement PC, serveurs et réseau…• Un contrôle renforcé des identités, des sites, des données et des applications, sur l’ensemble del’infrastructure grâce aux droits d’administration et aux comptes utilisateurs (de l’annuaire ActiveDirectory intégré).• Une amélioration de la communication et de la collaboration au sein de l’établissement scolairegrâce au stockage des ressources documentaires en un point central accessible en permanence(sur l’Intranet), grâce à la sauvegarde automatique, au partage des imprimantes…• La possibilité de créer des espaces de travail et la compatibilité avec Microsoft Office pour lepartage de documents à partir des espaces de travail créés.• Un hébergement pour vos sites internet et intranet et une console d’administration, de gestiondes droits, des groupes d’utilisateurs et des comptes (cf. LNM ci-dessous).FonctionnalitésWindows Server 2003 R2 est capable de gérer différents rôles deserveur selon les besoins :• Serveur de gestion de fichiers, d’impression et de stockage.• Serveur de déport d’interface : l’application est exécutée sur le serveur et les élémentsd’interface sont déportés sur le poste client.• Serveur d’accès distant / de réseau privé VPN.• Serveur multimédia par flux : streaming audio et vidéo.• Serveur intranet avec les services de collaboration Windows SharePoint Services.Windows Server 2003 R2, c’est également :• La gestion des identités et des accès via des services d’annuaires (Active Directory FederationServices).• La virtualisation avec Virtual Server 2005 R2 pour exécuter jusqu’à quatre instances virtuellesde Windows Server sur un seul serveur physique couvert par une licence Windows Server2003 édition Entreprise.• La virtualisation pour exécuter un nombre illimité de Windows Server sur un seul serveurphysique couvert par une licence Windows Server 2003 édition DataCenter.• L’interopérabilité des services Web, des comptes et des mots de passe utilisateurs surles systèmes Windows et UNIX, ainsi qu’un sous-système UNIX (SUA) pour exécuter cesapplications sous Windows Server 2003.• L’intégration du framework .Net 2.0 et de Windows Sharepoint Services V2 SP2 pour étendrel’infrastructure sur le Web.• Une meilleure montée en charge avec la possibilité de rajouter de la mémoire sans arrêter leserveur.• Une gamme 64 bits.Infrastructure pourhéberger, stockeret contrôler l’accèsaux ressources,déployer desserveurs,administrer desidentités, gérerdes applicationsserveurs…Cette nouvelle version deWindows Server 2003 estle socle de la gamme desserveurs Microsoft quipermet de construire unréseau fiable, puissant etsécurisé pour l’ensemblede votre établissementscolaire. Ainsi, les innovationsrattachées àWindows Server 2003 R2vous donnent lapossibilité de déployerdes solutions et desapplications - telles quemessagerie électronique,gestion de fichiers etstockage de données,partage d’imprimantes,sécurité du réseau… -pour répondre à vosbesoins tout endiminuant la complexitéet les coûts.Guide éducation produits et licences 2008 produits 59


Règles delicences pour lesenvironnementsvirtuels :Les nouvelles règlesassociées à WindowsServer 2003 R2nécessitent une licenceuniquement pourchaque « instanceactive » du logiciel.Une instance de logicieldevient « active »lorsqu’elle est chargéeen mémoire et qu’elleexécute une ou plusieursde ses instructions.Une fois active, uneinstance du programmeVersions en fonction de la taille de votreétablissementWindows Server 2003 R2 existe en plusieurs éditions :• Pour les établissements de petite taille (inférieure à 75 PC), nous vous conseillons SmallBusiness Server qui intègre une version limitée et clés en main de Windows Server2003 ainsi que de SQL 2005 (base de données), ISA server 2004 (sécurité) et SharePoint(collaboratif).• Pour les établissements scolaires de moyenne taille (par exemple 200 PC) : Windows Server2003 R2 Standard édition, 32 ou 64 bits.• Pour des processus plus lourds nécessitant une garantie de disponibilité, une plus grandepuissance processeur ou encore pour virtualiser des serveurs à moindre coût à destinationdes établissements de plus grande taille : Windows Server 2003 R2 Enterprise édition, 32ou 64 bits.• Pour les centres de recherche, les pôles scientifiques… recherchant une forte capacitéà monter en charge et un niveau de disponibilité élevé : Windows Server 2003 R2Datacenter édition, 32 ou 64 bits.D’autres versions plus spécifiques de Windows Server sont disponibles :• Windows Server 2003 Web EditionPour l’hébergement d’un site Web et le développement d’applications Web• Windows Small Business Server 2003 R2, 32 bits (et 64 bits courant 2007)Pour une solution réseau packagée pour la messagerie, l’intranet, la sécurité du réseau etl’accès à distance aux ressources pédagogiques (jusqu’à 75 PC)• Windows Compute Cluster Server 2003Pour le calcul de haute performance et les solutions de supercalculateursLes versions 64 bits de Windows Server 2003 R2 prennent en charge une quantité demémoire plus importante, ce qui permet d’augmenter les performances et la capacité àmonter en charge des applications gourmandes en mémoire.Microsoft Windows Server 2003 R2 est livré en deux CD :• Le CD1 contient Windows Server 2003 SP1• Le CD2 contient les composants R2 (virtualisation, gestion des droits améliorés…)Mode de licence et service d’accès distant(Terminal Server)• Une licence serveur par serveur : elle couvre l’utilisation des différents services inclus dansle produit.• Des licences d’accès au serveur (Licence d’Accès Client ou CAL) par poste ou par utilisateur.Facultatives :•Des CAL Connecteur Externe pour permettre à des utilisateurs extérieurs à l’établissementscolaire d’accéder au serveur : parents, autres établissements scolaires…• Des CAL Terminal Server : la fonctionnalité Services Terminal Server incluse dans WindowsServer 2003 vous permet d’exécuter à distance des applications exécutées sur le serveur.L’accès à ces applications nécessite des CAL Terminal Server et des CAL Windows Server.Le service Terminal Server (TS), qui est inclus dans Windows Server 2003, sert pourla connexion aux applications et aux ordinateurs distants. Les programmes à distancedes services Terminal Server s’exécutent sur les PC des utilisateurs comme s’il s’agissaitd’applications locales. L’utilisateur peut parfaitement exécuter des programmes distantsen parallèle avec ses programmes locaux sur son PC. L’accès Web aux services TerminalServer permet d’utiliser des applications distantes via un navigateur Web, ce qui donne auxutilisateurs encore plus de souplesse pour l’accès et l’utilisation des programmes distants.60 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Enfin, grâce à la passerelle des services Terminal Server, les utilisateurs accèdent aux terminauxet à leurs programmes distants tout en étant protégés par un pare-feu.Technologies associéesLes apports d’une infrastructure virtualiséeVirtual Server 2005 R2 est un composant gratuit intégré directement dans Windows Server2003 R2 qui vous permet de concrétiser votre stratégie de consolidation sereinement.Rationaliser le nombre de serveurs physiques, optimiser l’utilisation de vos ressources etréduire la charge d’administration, sont les apports démontrés de Virtual Server.Virtual Server 2005 R2 répond à quatre scénarios majeurs :• Consolider l’infrastructure, les applications et les charges de travail des serveurs.Virtual Server 2005 R2 est une solution idéale pour la consolidation des serveurs dansle centre de données, permettant ainsi aux établissements de faire un usage plusefficace de leurs ressources matérielles.• Consolider et réhéberger les applications anciennes. Virtual Server 2005 R2 permetde réhéberger les anciens systèmes d’exploitation (Windows NT Server 4.0 etWindows 2000 Server) et leurs applications personnalisées en les transférant d’unancien matériel à un nouveau matériel exécutant Windows Server 2003.• Automatiser et consolider les environnements de test et de développement. VirtualServer 2005 R2 permet aux établissements de consolider leurs fermes de serveursde test et de développement afin d’automatiser la mise à disposition des systèmesvirtuels.• Simplifier la récupération en cas d’urgence. Virtual Server 2005 R2 peut êtreutilisé dans le cadre d’un plan de récupération en cas d’urgence qui nécessite uneportabilité et une flexibilité optimales entre les plates-formes matérielles.Learning Network Manager (LNM) : pour administrer les réseauxd’établissement en toute simplicitéLNM est un complément gratuit à Windows Server 2003. Au travers d’une consoled’administration, il regroupe un ensemble d’outils d’infrastructure et d’administrationconçus pour répondre aux besoins spécifiques des établissements scolaires et leurpermettre de créer des comptes élèves, définir les droits et des stratégies de groupe,configurer simplement et construire une infrastructure réseau robuste, flexible etsécurisée pour leurs salles informatiques (basée sur Windows Server 2003).Grâce à l’automatisation de l’ensemble des processus d’installation du serveur,de configuration des applications et des services systèmes, une petite équipe depersonnes (enseignants par exemple) possédant des compétences de base eninformatique, suffit pour configurer et gérer le réseau de l’établissement en touteefficacité. Des outils de gestion de l’environnement informatique simples à utiliser sontà leur disposition pour leur permettre de gagner en autonomie et en temps et gérerdirectement leurs groupes d’élèves.LNM est sous licence Shared Source. Cet outil permet de déployer et d’administrerun réseau sous Windows Server 2003 SP1 et Windows XP SP2. Le support n’est pasassuré par Microsoft mais par les partenaires Microsoft et les communautés ayant faitéventuellement évoluer le code.Guide éducation produits et licences 2008 produits 61


évolution de l’offre avec l’arrivée de Windows Server « Longhorn »La prochaine évolution sera la version bêta 3 de Windows Server « Longhorn » prévue pour ladeuxième partie de 2007 puis la version finalisée prévue pour fin 2007 et dont les principauxnouveaux bénéfices seront :• Un contrôle renforcé : avec Windows Server « Longhorn », vous bénéficierez d’un contrôlerenforcé sur votre infrastructure de serveur et de réseau vous permettant de vous concentrersur vos priorités éducatives.• Une meilleure disponibilité : grâce à Windows Server « Longhorn », vos utilisateursprofiteront d’une plus grande disponibilité du serveur pour y accéder plus rapidement et ensimultané : ils gagneront du temps.• Une plus grande souplesse : avec Windows Server « Longhorn », vous bénéficierez de lasouplesse nécessaire pour vous adapter à de nouveaux besoins tels que l’accroissement dunombre d’élèves, l’augmentation du parc informatique, une nouvelle formation techniquenécessitant des applications professionnelles…• Des bases renforcées : Windows Server « Longhorn » constitue une base solide pour votreétablissement grâce à une sécurité, une fiabilité et des performances renforcées.références éducation 2007Windows Server CAL réservé aux étudiants par posteWindows Server CAL réservé aux étudiants par utilisateurWindows Server CAL par posteWindows Server CAL par utilisateurWindows Server StandardWindows Server EntrepriseWindows Server Datacenter 1 ProcesseurWindows Server WebWindows Server ExtrnConnWindows Terminal Server CAL par posteR18-01541R18-01542R18-00041R18-00042P73-01833P72-01834P71-00841P70-00022R39-00424R19-00042Windows Terminal Server CAL par utilisateur R19-00041Windows Terminal Server ExtrnCon R59-00402Plus d’informations :• Solutions pour l’éducation :http://www.microsoft.com/france/education/tice/produits-solutions• Pour plus d’informations sur Windows Server :http://www.microsoft.com/france/windows/windowsserver2003/default.mspx• Pour plus d’informations sur Learning Network Manager :http://www.microsoft.com/france/education/tice/produits-solutions• Pour télécharger gratuitement le logiciel Virtual Server 2005 R2 ou pour obtenir plus d’informations :http://www.microsoft.com/france/virtualserver62 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Windows Server 2008 tire pleinement parti des grandes innovations qui sont intervenuesdepuis la mise à disposition de ses prédécesseurs : évolution des processeurs vers le 64 bitet les architectures multicœurs, généralisation de la virtualisation, pilotage fin des bilansénergétiques et nouvelles méthodes de développement et de test sécurisées (TWC).Windows Server 2008 est une solution conçue pour répondre aux problématiques demontée en charge, de haute disponibilité et d’agilité requises dans les centres de traitementet habituellement résolues avec des mainframes ou des Unix historiques. En même temps, ilconserve l’ergonomie de ses prédécesseurs et met à la disposition des organisations de toutestailles les technologies de virtualisation, de sécurité et de haute disponibilité qui leur étaientinaccessibles.Pour cela, Windows Server 2008 innove surquatre axes majeurs :Aider à gérer la complexitéDe nouveaux outils de gestion des serveurs permettent d’automatiser les tâches récurrentes(Windows PowerShell) en vous offrant la possibilité d’installer, de configurer et d’administrervos serveurs locaux et distants depuis une interface unique et centralisée (la console ServerManager). La fonction de clusters dans Windows Server 2008 a été améliorée pour offrirune solution de haute disponibilité qui protège les applications critiques, les services et lesinformations des utilisateurs. Les services de déploiement Windows (WDS) réduisent le coûtet la complexité des déploiements des systèmes d’exploitation sur les postes clients et lesserveurs. Enfin, l’installation de Windows Server 2008 en mode minimaliste (Server Core)permet de ne pas s’encombrer des composants inutiles. Cela réduit les interventions de misesà jour et les interruptions de services qui peuvent en découler.Microsoft WindowsServer 2008 estune nouvellegénérationde systèmed’exploitationWindows Serverconçue pour aiderles administrateurssystème àrationaliser leursinfrastructures.Ouvrir le réseau et protéger les donnéesNAP (Network Access Protection) est une fonctionnalité clé de Windows Server 2008 quipermet de contrôler l’accès au réseau des ordinateurs en vérifiant la bonne santé de leursystème et leur conformité aux politiques de sécurité de l’entreprise. Citons également lerenforcement des services Windows pour un système d’exploitation plus résistant contre lesattaques, la nouvelle option d’installation Server Core qui diminue la surface exposée auxrisques informatiques, ainsi que le contrôleur de domaine en lecture seule (RODC) qui permetde renforcer la sécurité dans les sites distants. Enfin, Windows Server 2008 contient le serveurActive Directory Right Management Server qui permet de contrôler et de restreindre ladiffusion et l’accès aux informations de l’entreprise.Rationaliser les infrastructures avec la virtualisationWindows Serveur 2008 permet de consolider les serveurs X86 (virtualisation de serveurs) et decentraliser les applications (virtualisation de présentation). L’hyperviseur de Windows Server2008 est une architecture moderne de paravirtualisation conçue pour héberger des machinesvirtuelles multiprocesseurs et 64 bits et permettre ainsi de rationaliser les investissementsmatériels. Cette technologie est intégrée directement dans le système d’exploitation et nerequiert donc aucun investissement complémentaire. La génération 2008 de cette technologieest parfaitement compatible avec les précédentes et utilise les mêmes outils de supervision(system center VMM).Pour les entreprises qui ont une stratégie de centralisation des applications, les nouveauxservices Terminal Services intégrés à Windows Server 2008 proposent deux innovations trèssignificatives, notamment pour les populations nomades : une fonction de passerelle d’accèsaux applications qui permet d’y accéder à partir de n’importe quelle connexion internet etl’amélioration de l’ergonomie d’accès aux applications et la fonction « EasyPrint » qui permetd’exploiter plus simplement les imprimantes.Guide éducation produits et licences 2008 produits 63


Faciliter l’évolution du WebInternet Information Server 7 (IIS 7), le nouveau serveur Web de Windows Server 2008,permet une montée en puissance des infrastructures Web pour internet ou pour lesintranets. Il permet aussi de reprendre l’existant - ASP, ASP.NET et PHP - avec un minimum demodifications. Fortement intégré à Windows Server 2008, il tire pleinement parti des fonctionsde celui-ci pour la sécurité, l’administration, la haute disponibilité et la montée en charge.Windows Server 2008 embarque également Windows SharePoint Services 3.0 (WSS 3.0) quipermet de créer des sites Web spécialisés pour le partage d’informations et de documentsdans l’établissement scolaire. WSS3.0 est une fonction intégrée à Windows Server 2008, dupoint de vue technique et du point de vue licence, et qui permet de déployer rapidement desdémarches collaboratives.Nouveautés de Windows Server 2008par rapport à Windows Server 2003 R2Fondations du système :Windows PowerShell est un langage de script en mode ligne de commande qui permetaux administrateurs d’automatiser et de personnaliser les tâches d’administration en toutesécurité.Server Manager est un nouvel outil permettant d’installer, de configurer et d’administrer lesserveurs depuis une seule et unique console.La fonction de clusters (failover clustering) dans Windows Server 2008 a été améliorée envue de simplifier sa mise en œuvre et d’améliorer la stabilité des clusters. Cette fonctionnalitépermet d’offrir aux organisations une solution de « haute disponibilité » afin que lesapplications critiques, les services et les informations restent à la disposition de tous lesutilisateurs, y compris en cas de catastrophe.Windows Server Core est une nouvelle option d’installation pour certains scénarios d’usage64 produitsGuide éducation produits et licences 2008


qui permet de n’installer un serveur qu’avec les éléments strictement nécessaires à sonfonctionnement. Avec cette option, vous diminuez la charge de mises à jour du serveuret les interruptions éventuelles liées à la maintenance. En n’installant que les composantsnécessaires pour un rôle, vous réduisez également la surface d’exposition aux risquesinformatiques.Windows Deployment Services, ou services de déploiement Windows (WDS), est uneversion repensée des services d’installation à distance, qui accélère le déploiement rapide etmassif des systèmes d’exploitation Windows à partir d’une image. Avec WDS, vous pouvezeffectuer une installation réseau de Windows Server 2008 (ainsi que de Windows Vista) surdes ordinateurs nus (qui ne disposent pas de système d’exploitation). Ainsi, les services dedéploiement Windows offrent une solution complète pour le déploiement des systèmesd’exploitation Windows sur les postes clients et les serveurs et réduit le coût total depossession et la complexité des déploiements Windows Server 2008 et Windows Vista.VirtualisationC’est une fonction très intéressante pour les populations nomades.Terminal Services est une fonction de Windows Server 2008 qui permet de faire fonctionnerune ou plusieurs applications sur un serveur centralisé en déportant uniquement les interfacesutilisateurs vers le poste de travail de l’utilisateur.Remote Applications est une extension de Terminal Services qui permet d’améliorerl’expérience de l’utilisateur. Grâce à cette nouvelle fonction, l’utilisateur ne fait plus du toutla différence entre une application locale et une application qui est exécutée à distance. Celaaméliore leur productivité et diminue les coûts de support et de formation aux utilisateurs.Terminal Services Gateway est une extension à Terminal Services qui permet d’accéder àTerminal Services sans être connecté directement au réseau de l’entreprise.Windows Server Virtualisation (WSV) est une très fine couche de logiciel qui s’intercaleentre le matériel et les systèmes d’exploitation (les serveurs virtualisés) pour que ceux-cise partagent les ressources mémoire et processeur de la machine. Les serveurs virtualisésn’opèrent pas nécessairement sous les mêmes environnements. Cela permet de faire passer letaux d’utilisation des serveurs x86 d’une tranche de 8-15 % à une tranche de 30-40 % et doncde rationaliser les investissements en termes de matériel.SécuritéNetwork Access Protection (NAP) est une technologie Microsoft permettant de contrôlerl’accès au réseau d’un ordinateur en se basant sur la santé de son système. NAP est utilisépour faire respecter la stratégie de sécurité de l’entreprise : lorsqu’un ordinateur, qu’ilappartienne à un utilisateur interne, à un utilisateur mobile ou à un visiteur, tente de seconnecter au réseau de l’entreprise, NAP vérifie sa conformité à la stratégie de sécurité del’entreprise. Si cet ordinateur s’avère infecté ou non conforme, NAP lui refuse l’accès au réseauet tente de mettre à jour le système avant qu’il puisse se connecter au réseau.Windows BitLocker Drive Encryption, ou chiffrement complet de l’espace de stockage,est une fonctionnalité clé de Windows Server 2008 améliorant la protection des serveurs,des postes de travail, ordinateurs portables et autres équipements mobiles. Il encode lecontenu du disque dur afin que les données soient protégées, même si elles tombent dans demauvaises mains.Read-Only Domain Controller (RODC), ou contrôleur de domaine en lecture seule, permetde sauvegarder des comptes utilisateurs là où la sécurité physique ne peut être garantie.RODC fournit une authentification locale pour les utilisateurs des succursales et des agencessans copier entièrement la base de données Active Directory, ce qui réduit les risques.Guide éducation produits et licences 2008 produits 65


Active Directory Federation Services (ADFS) est un composant de Windows Server 2008qui offre à l’utilisateur une expérience d’authentification unique. Avec ADFS, l’utilisateur peutdonc accéder à des applications distinctes dans des entreprises indépendantes sans avoir àprésenter des informations d’identification à chaque application.WebInternet Information Server 7.0 (IIS 7) est le serveur Web livré avec Windows Server 2008.C’est le composant fondateur d’une infrastructure de site Web pour Internet, de site intranet,ou bien encore pour déployer ou intégrer des services Web. Fortement intégré à WindowsServer 2008, il tire pleinement parti des fonctions de celui-ci pour la sécurité, l’administration,la haute disponibilité et la montée en puissance.Windows SharePoint Services (WSS) 3.0 est un service inclus dans Windows Server 2008qui permet de créer des sites Web spécialisés pour le partage d’informations et de documents.C’est une fondation intégrée pour déployer rapidement des démarches collaboratives. La miseen œuvre de WSS 3.0 est couverte par les licences de Windows Server.Éditions et fonctionnalités disponiblesde Windows Server 2008Server Role Enterprise Datacenter Standard Web ItaniumApplication ServerWeb Services (IIS)Print ServicesWindows SharePoint ServicesWindows Server VirtualizationActive Directory Domain ServicesActive Directory Lightweight DirectoryServicesActive Directory Rights ManagementServicesDHCP ServerDNS ServerFax ServerUDDI ServicesWindows Deployment Services ?Active Directory Certificate ServicesFile ServicesNetwork Policy Access ServicesWindows Media ServicesTerminal ServicesActive Directory Federation Services66 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Bénéfices• Simplicité d’utilisation, amélioration de l’efficacité dans votre établissement• Regrouper, rechercher, partager, archiver et cibler les contenus• Stocker et accéder aux documents de façon centralisée• Une gestion simplifiée des contenus en ligneFonctionnalités• Une seule plate-forme intégrée et extensible capable de gérer des contenus et desapplications intranet, extranet et Internet au sein de l’établissement scolaire• échange d’informations en toute sécurité entre collaborateurs• Collaboration dans des espaces de travail basés sur le navigateur, interne ou externeNouveauté de la version 2007• Accélération des processus internes et externes vers une automatisation• Recherche d’information pour une meilleure prise de décisions• Sécurisation accrue lors du partage d’informationsCompatibilité de SharePoint Server 2007 : Microsoft Windows Server 2003 (qui inclut latechnologie SharePoint Services), SQL Server.Mode de Licence• Une licence serveur Office SharePoint Server 2007 par instance installée sur chaque serveur+ une CAL utilisateur/poste.• Il n’existe pas de licence connecteur externe pour Office SharePoint Server 2007.CAL Standard : permet de mettre en place des portails collaboratifs, de gérer les contenus(comme le cycle de vie des documents), d’organiser une recherche sur des données del’établissement.Suite intégréed’applicationsserveur pourfavoriser le travailcollaboratifCréez des platesformessécuriséesintranet, extranetet internet pourstocker, partager,publier vos fichiers,contenus et ressourcespédagogiques.C’est une suiteintégrée d’applicationsserveur facilesd’emploi, qui relie lessites, les personneset les processusopérationnels,facilitant ainsile partaged’informations.CAL Enterprise : permet d’instituer des services de formulaires électroniques pourautomatiser des processus internes (« E-forms »), de publier des feuilles de calcul dans unportail ou encore d’intégrer des applications tierces (bases de données…).Ces CAL sont disponibles dans la CORE CAL SUITE et l’ENTERPRISE CAL SUITEGuide éducation produits et licences 2008 produits 67


éférences éducation 2007Office SharePoint CAL par posteOffice SharePoint CAL par utilisateurOffice SharePoint Server76M-0086876M-0091376P-00438SharePoint Internet 76Q-00094Plus d’informations :La mise à niveau vers la version 2007 est possible uniquement si vous disposez d’OfficeSharePoint Portal Server 2003 SP2.Les trois produits suivants ne sont pas inclus dans SharePoint Server 2007 mais s’appuientsur la même technologie :• Office SharePoint Designer 2007 : outils de personnalisation des sites collaboratifs baséssur SharePoint• Office SharePoint Server 2007 for Internet Sites : en mode licence par serveur :Autorisé uniquement pour les sites Web c’est-à-dire que le contenu, les informations et lesapplications doivent être accessibles aux personnes qui ne sont pas dans l’établissement• Office SharePoint Learning Kit : ajoute des fonctionnalités de e-learning et de suivi desdevoirs• http://www.microsoft.com/france/education/tice/produits-solutions/gestion_evaluation.asp• Solutions pour l’Éducation :http://www.microsoft.com/france/education/tice/produits-solutions68 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Bénéfices• Accès à la messagerie électronique (Outlook), vocale, à l’agenda et aux télécopies den’importe où de façon centralisée ; à partir de n’importe quel PC, de votre téléphoneportable, de votre PDA…• Protection intégrée : antispam et antivirus, confidentialité, règle de sauvegarde• Sécurité des données et des messages (applicable à distance)• Réactivité accrue grâce à la rapidité des échanges d’informations• Optimisation de la bande passante grâce à un nouvel algorithme de routageFonctionnalités• Application de communication e-mail, de partage d’agenda s’intégrant dansl’environnement d’Office System 2007• Outils de protection des données : confidentialité et conformité des messagesNouveauté de la version 2007• Déploiement simplifié allégeant le travail du service informatique (découverte automatiquedes clients Outlook et mobile, déploiement par type de serveurs…)• Meilleure fluidité des transferts de données• Unification de la messagerie électronique, messagerie vocale et des fax• Accès à la messagerie par téléphone (lecture des emails, gestion de son agenda, accès à laliste de contacts Outlook…)• Synchronisation possible avec un téléphone mobile/PDA via Exchange ActiveSync• Sécurité applicable à distance comme effacer des données sur un terminal mobile à distancedepuis Outlook Web Access 2007 en cas de vol par exemple (inclus dans Exchange Server2007)Solution demessagerie et detravail collaboratifServeur decommunication et degestion des agendasdestiné à amélioreret simplifier lacommunication et lacollaboration au seinde l’établissementpour le personneladministratif, lesenseignants et lesétudiants / élèves.VersionsUne version Standard du serveur avec une capacité en termes de nombre de bases dedonnées plus limitée que dans la version Entreprise.Mode de Licence• Licence par serveur + CAL version Enterprise ou Standard par poste/utilisateur.Facultatif : une licence connecteur externe qui autorise un nombre illimité de personnesextérieures à l’établissement à accéder aux services et fonctions d’un serveur Exchange.La CAL Enterprise s’additionne à la CAL Standard pour les utilisateurs nécessitant lamessagerie unifiée ou les fonctions avancées de sécurité que sont :• Exchange Hosted Filtering (filtrage antivirus et antispam des messages)• Forefront Security for Exchange Server (antivirus / antispam)Ces services apparaissent sous le nom « avec Services » dans le tarif ci-dessous.Outlook Web Access, inclus dans Exchange Server, permet l’accès Web à certainesfonctionnalités d’Outlook 2007 sans avoir de licence produit Outlook mais uniquement uneCAL Exchange Server 2007.Guide éducation produits et licences 2008 produits 69


éférences éducation 2007Exchange Standard CAL par posteExchange Standard CAL par utilisateurExchange Server StandardExchange Server EntrepriseExchange Server External ConnectorExchange Entreprise CAL avec services par posteExchange Entreprise CAL avec services par utilisateur381-03118381-03131312-03491395-03835394-011299MB-008429MB-00857Plus d’informations :Exchange accepte de nombreux logiciels clients, notamment Office Outlook. Il s’intègreégalement avec Office SharePoint Server et d’autres applications Microsoft Office System.Prérequis minimum : Exchange Server 2007 doit être installé sur des versions 64 bits deserveurs et de systèmes d’exploitationshttp ://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/exchange/2007/downloads/beta.mspxhttp ://www.microsoft.com/france/exchange• Solutions pour l’éducation :http://www.microsoft.com/france/education/tice/produits-solutions70 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Bénéfices• Travailler et échanger ensemble au-delà des barrières géographiques et temporelles(itinéraires de découvertes, TPE, jumelage d’écoles…)• Travail en équipe avec toutes les informations à portée de main• Possibilité de travail où que vous soyez, en ligne ou hors ligne• Intégration clé en main avec les autres programmes Microsoft Office• Gain de temps, amélioration de l’efficacité et de la qualité du travail en équipeFonctionnalités• Une interface Web intuitive qui permet de gérer tous les aspects des déploiements OfficeGroove 2007 (barre d’outils, alertes messages…)• Une gestion des accès clients personnalisables et sécurisés (droits d’accès…)• édition de rapports d’utilisation directement depuis l’interface Web pour suivre l’évolutiondes projetsSolution de plateformede travailcollaboratifPlate-forme d’échangeet de collaborationsécurisée, partagede fichiers en ligneou hors-ligne, viainternet, un intranetou sur un réseau privé(VPN).Nouveauté de la version 2007• Affichez des aperçus• Enrichissement de la localisation (multilangue), personnalisez l’espace de travail• Amélioration des performances communicatives et l’évolutivité de l’applicationtrois utilisations possibles d’Office Groove1. En installant Office Groove 2007, en client riche (sur chaque posteutilisateur) :Avantages : vous échangez des données après une rapide configuration de l’espace de travailtout en étant parfaitement mobile. Les données s’enregistrent sur le poste et se synchronisenten ligne, le tout de façon sécurisée.2. Avec Office Groove Enterprise Services : accédez à une solution detravail collaboratif de petite/moyenne taille sous forme de servicesen ligne hébergés sur un serveur Microsoft, sans avoir l’infrastructurenécessaire dans l’établissement.Avantages : coûts réduits, stockage externe et vous gardez le contrôle et le suivi des projetssur la plate-forme (niveaux de sécurité, gestion des comptes utilisateurs…). Ainsi, par lebiais d’Office Groove 2007 (sur les postes utilisateurs) et de la licence de « service Web »(abonnement mensuel), vous collaborez via le serveur Groove hébergé chez Microsoft en vousconnectant sur un intranet : la technologie Groove sert de relais et stocke temporairement lesmodifications de données entrantes jusqu’au moment où l’utilisateur se reconnecte à Internet.Les modifications sont alors envoyées automatiquement sur l’ordinateur de chacun desélèves/enseignants /chercheurs du groupe.3. Avec Office Groove Server 2007 :Avantages : vous détenez un serveur d’entreprise et des outils permettant de répartir, gérer etintégrer Office Groove 2007 dans tout l’établissement. Étudiants ou personnel administratif/enseignants peuvent collaborer dynamiquement depuis leurs PC équipés d’Office Groove2007. La technologie contenu dans le serveur Groove vous permet de centraliser la gestion dela plate-forme Groove, de connecter des sources de données existantes ou des annuaires auxespaces de travail Groove.Guide éducation produits et licences 2008 produits 71


Mode de Licence• Par serveur pour Groove Server 2007• Par poste pour Office Groove 2007 : une licence par poste de travail sur lequell’application est installée• Sous forme de licence « service Web » pour Office Groove Enterprise Services : c’est àdire un abonnement mensuel :• Licences d’abonnement Utilisateur (SL User) : Utilisateurs qui synchronisent desfichiers et des documents via le service en ligne.• Licences d’abonnement Poste (SL Dispositif) : Postes qui synchronisent des fichierset des documents via le service en ligne.La solution Groove est compatible avec Office Communicator 2005 qui ajoute la présence enligne des membres à l’espace de travail.références éducation 2007Office Groove ServerYYB-00071Plus d’informations :• http://www.microsoft.com/france/office/2007/servers/grooveserver/overview.msms• http://www.microsoft.com/france/office/2007/programs/groove/overview.mspx• http://www.microsoft.com/france/office/2007/servers/grooveservices/overview.mpx• Solutions pour l’éducation :http://www.microsoft.com/france/education/tice/produits-solutions72 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Présentation des produitsOffice Forms Server 2007Solution de publication et de gestion centralisée de formulaires électroniques accessible àpartir d’un navigateur Web. Les formulaires sont créés à partir de Microsoft Office InfoPath etils peuvent ensuite être utilisés soit via un navigateur Web soit via InfoPath 2007. Office FormsServer permet de recueillir, distribuer et intégrer les données à moindre coût par rapport àl’utilisation de formulaires « traditionnels » au format papier.Publicationet gestion deformulaires surInternetOffice Forms Server 2007 for Internet SitesPermet de déployer des formulaires sur un extranet et des sites Internet et ne peut pas êtreutilisé pour des déploiements en interne. Office Forms Server 2007 for Internet Sites incluttoutes les fonctionnalités d’Office Forms Server 2007.bénéfices• Fiabilité grâce à la signature électronique des formulaires• Facilite la saisie des données à l’aide d’un navigateur• Automatisation et accélération des processus et des échanges• Certains modèles de formulaires peuvent être remplis sur des appareils mobiles• Un vérificateur de mise en page inclut dans Office InfoPath 2007 permet lors de la créationdu formulaire de garantir la compatibilité avec le navigateur Web ou le client InfoPathDeux types de déploiement de formulaires1. Les modèles de formulaires utilisateur :Formulaires peu complexes (sans vérifications des droits) et simples à diffuser car utilisant lenavigateur utilisé lors de la création du formulaire InfoPath.2. Les modèles de formulaires approuvés par l’administrateur :Formulaires plus élaborés, pour une diffusion plus large, nécessitant des autorisations etune vérification pour détecter les erreurs et avertissements. Office Forms Server 2007 utilisele format de fichier XSN d’InfoPath et les données entrées dans les formulaires basés surnavigateur sont enregistrées au format XML.Compatibilité avec InfoPath 2003Vous pouvez utiliser vos formulaires InfoPath existants, mais vous devrez les redéployer àl’aide d’Office InfoPath 2007. Vous devrez ouvrir les formulaires en mode Création dans OfficeInfoPath 2007 et utiliser le vérificateur de mise en page pour garantir leur compatibilité avecles formulaires basés sur navigateur.Mode de LicenceOffice Forms Server : licence serveur + licence d’accès clientOffice Forms for Internet Sites : en mode licence par serveur uniquement, permet undéploiement externe d’Office Form Server.Guide éducation produits et licences 2008 produits 73


éférences éducation 2007Office Forms Server Internet SitesOffice Forms CAL par posteOffice Forms CAL par utilisateur76F-009834CF-022924CF-02322Office Forms Server 76G-00017Plus d’informations :• http://office.microsoft.com/fr-fr/formsserver/• Solutions pour l’éducation :http://www.microsoft.com/france/education/tice/produits-solutions74 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Small Business Server est une solution de réseau pour l’établissement regroupant, sur un mêmeserveur physique, une suite de logiciels serveurs, préconfigurée pour l’intranet, la messagerie, lepare-feu, l’accès aux ressources partagées. C’est une solution d’intranet clé en main spécialementadaptée pour les collèges qui souhaitent sécuriser leurs données et protéger leurs informations,tout en optimisant l’efficacité de leurs utilisateurs, élèves, enseignants ou personnel administratif.Small Business Server permet la connexion, en simultané, d’un maximum de 75 PC.Pour une gestion isolée des projets et apprentissage de la gestion de projets.2. Une solution serveur permettant à plusieurs utilisateurs detravailler ensemble en partageant des données communesSolution : Enterprise Project Management (EPM) permet de gérer efficacement unportefeuille de projets, d’établir des normes et des pratiques, de gérer les ressources demanière centralisée en fonction de leurs compétences et de leurs disponibilités et de mettreen place une communication et une collaboration efficace au sein des équipes de projet.Solution deplanificationet gestion deprojets : EPM(Enterprise ProjectManagement).Simuler etenseigner lagestion de projets.Pour une gestion planifiée et un suivi de projets collaboratifs.La solution EPMElle requiert :• Windows Server 2003 + CAL Windows Server 2003• Windows SharePoint Services 3.0 pour la gestion des fichiers et le suivi des problèmes et desrisques ainsi que pour l’utilisation de Project Web Access• SQL Server + CAL SQL Server 2000/2005• Microsoft .NET Framework 2.0.La solution EPM (Enterprise ProjectManagement) est composée des produitssuivantsPour la planification des projets• Office Project Professional 2007 : installation sur le poste client et connectée au serveurProject. Client riche pour la planification et le suivi des projets (l’application inclut une CALpour Office Project Server)• Office Project Server 2007 : serveur qui centralise les données des postes clients• Office Project Web Access : un client Web léger qui comprend l’interface utilisateurd’administration et requiert une CAL Microsoft Project Server. Permet d’afficher lesinformations depuis un navigateur internet et de faire du reportingMode de Licence : une licence serveur Project 2007 + CAL par utilisateur/périphériquepour utiliser Project Web AccessGestion de portefeuilles (choix des projets)• Office Project Portfolio Server 2007 : serveur de gestion de portefeuille pour contrôler etaligner les portefeuilles avec des processus établis dans l’organisation• Office Project Portfolio Web Access : client Web léger pour accéder aux données PortfolioServer depuis un navigateur Web.Mode de Licence : une licence serveur Portfolio 2007 + CAL par utilisateur/périphérique(pour utiliser Project Web Access et avoir accès aux données via un navigateur web).• Pas de client riche Project Portfolio.Guide éducation produits et licences 2008 produits 75


Les versions 2007 permettent d’intégrer la phase préalable de recherche de projets (ProjectPortfolio) à celle de planification et de mise en œuvre (Project) via un module (Project ServerGateway inclus dans Project Server). De plus, la solution EPM s’intègre facilement avec la suiteOffice System pour élargir davantage les possibilités.Mode de Licence : les connecteurs externes de la solution EPM permettent de connecter unautre système à la gestion de projets : par exemple, un ERP qui gère le budget et reporte lesdépassements. Mais ils ne permettent pas l’accès aux utilisateurs extérieurs à l’organisation ausuivi du projet.références éducation 2007Project StandardProject Portfolio ExtCnctrProject Portfolio ServerProject Portfolio Svr CAL par posteProject Portfolio Svr CAL par utlisateur076-03817JU6-0008494B-0009894C-0016694C-00169Project External Connector T76-01122Project Server with/Project Portfolio Server H22-01882Project Server H22-01679Project Server CAL par poste H21-02270Project Server CAL par utilisateur H21-02299Plus d’informations :• http://office.microsoft.com/fr-fr/products/HA101655311036.aspx?pid=CL101729491036• http://office.microsoft.com/en-us/portfolioserver/default.aspx• Solutions pour l’éducation :http://www.microsoft.com/france/education/tice/produits-solutions76 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Small Business Server est une solution de réseau pour l’établissementregroupant, sur un même serveur physique, une suite de logicielsserveurs, préconfigurée pour l’intranet, la messagerie, le pare-feu,l’accès aux ressources partagées. C’est une solution d’Intranet cléen main spécialement adaptée pour les collèges qui souhaitentsécuriser leurs données et protéger leurs informations, tout enoptimisant l’efficacité de leurs utilisateurs, élèves, enseignants oupersonnel administratif. Small Business Server permet la connexion,en simultanée, d’un maximum de 75 PC.Bénéfices et fonctionnalitésSmall Business Server fournit des fonctionnalités qui étaient jusqu’alors utilisées uniquementdans les grandes entreprises, le tout dans une solution simple à déployer et à utiliser, pourun prix abordable et sur un seul serveur. Grâce à Small Business Server, vous apportez à votrecollège une solution tout en un de gestion de votre réseau informatique :Solution serveurclef en main deréseaux intranet,de messagerie, desécurité et d’accèsà distance auxdonnées, pour lesétablissementsscolaires(particulièrementles collèges)• Pour l’intranet et la collaboration• Site interne de l’établissement pour le partage de documents et le stockage sur leréseau (intranet)• Pour le courrier électronique• Héberger votre messagerie personnalisée : contact@cg83_college_prevert.fr• Pour la mobilité et l’accessibilité à distance• Accès à distance sécurisé à votre messagerie, contacts, calendrier et intranet(extranet) depuis n’importe quel PC connecté à Internet ou téléphone portable/PDA (sous Windows Mobile)• Pour le partage de ressources - fichiers et imprimantes - entre plusieurs PC• Gestion des droits• Pour la gestion des fax :• Vos fax sont gérés sous forme électronique. Zéro papier. Ils arrivent dans votreboîte e-mail• Pour le stockage, la sauvegarde et la restauration des données• Stockage des informations dans un espace central• Empêche la perte des données en sauvegardant automatiquement les informationsde l’établissement scolaire. Possibilité de récupérer des fichiers supprimés parinadvertance.• Pour avoir un environnement sécurisé• Gestion automatisée des mises à jour et correctifs sur l’ensemble du réseau(serveurs et ordinateurs)• Contrôle des accès aux informations de l’établissement grâce à une solution depare-feu intégrée (édition Premium)• Pour la gestion de base de données• Gestion des données scolaires sur les élèves, par exemple les notes, les retards, lesabsences, etc. (édition Premium)Small Business Server simplifie vos activités quotidiennes, améliore l’efficacité et la sécuritéde votre établissement scolaire, tout en vous faisant économiser du temps et de l’argent. Ilsimplifie la configuration initiale, la gestion et la maintenance du réseau.Guide éducation produits et licences 2008 produits 77


versionsSmall Business Server 2003 R2, nouvelle version de Small Business Server 2003 est disponibleen deux éditions, Standard et Premium : ✔ ✔ ✔ ✔ 076-03820H30-01909 ✔ ✔T76-01088 94B-00098✔ ✔94C-00166 / 94C-00169 ✔ ✔ H22-0152776F-00986✔✔H21-02272 / H21-02301 ✔Configuration requise 78 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Mode de Licence• Une licence serveur SBS 2003 R2 par instance installée sur chaque serveur + des licencesd’accès client (CAL) par utilisateur/poste.Windows Small Business Server 2003 R2 prend en charge 75 PC au maximum, deuxprocesseurs physiques et jusqu’à quatre processeurs virtuels.Chaque licence d’accès (CAL) Windows Small Business Server R2 2003 permet d’exécuterOutlook 2003.Les deux éditions sont fournies avec cinq licences CAL (pour cinq utilisateurs ou pour cinq PC),mais vous pouvez vous en procurer davantage, par groupe de 5 ou 20.Un pack de transition (SBS Transition Pack) existe pour vous aider à protéger vosinvestissements de départ dans SBS 2003, si votre parc informatique s’accroît. Ce pack vousaccompagne vers la gamme de produits serveur Microsoft la mieux adaptée, en vous faisantbénéficier de tarifs avantageux sur les licences d’accès (CAL).Enfin, il est possible, avec vos CAL Small Business Server 2003 R2, d’accéder à d’autres serveursqui se trouvent sur votre réseau, grâce à l’extension des droits des CAL vers Exchange Server2003 (solution de messagerie électronique) et Microsoft SQL Server 2005 édition Workgroup(solution de gestion de base de données).Plus d’informations :Une version de SBS en 64 bits est prévue sous le nom de Small Business Server 2003 « Cougar ».• Solutions pour l’éducation :http://www.microsoft.com/france/education/tice/produits-solutions• Version d’évaluation sur :http://www.microsoft.com/france/sbserver/evaluez/default.mspx• Site Small Business Server :http://www.microsoft.com/france/sbserverGuide éducation produits et licences 2008 produits 79


Solution devirtualisationd’applicationsà la demandeLa virtualisation d’applications transforme un logiciel en serviceapplicatif chargé à la demande. SoftGrid permet d’exécuter uneapplication dans un contexte isolé sans installation préalable niimpact sur le poste client ou sur le serveur sur lequel l’applications’exécute. Cela permet à n’importe quel PC sous licence d’avoir accèstout le temps aux applications virtualisées par exemple dans lessalles informatiques en libre accès.La technologie de virtualisation SoftGrid permet de livrer desapplications « prêtes à l’emploi » pour vos environnements etde combiner des versions supposées incompatibles entre elles.Softgrid teste la compatibilité de votre réseau et la disponibilité desprocessus, en limitant les coûts de déploiement et les risques deconflits. La technologie de virtualisation SoftGrid ne nécessite pas deprérequis techniques pour livrer des applications.L’architecture SoftGridSoftGridVirtualApplicationServerSoftGridManagementWeb ServiceMicrosoftSMSConsoleSoftGridData StoreSoftGridManagementConsoleSoftGridApplicationSoftGridSequencerSoftGridfor windows Desktops( Desktop applications )SoftGrid forTerminal Services( Terminal Servicesapplications )WindowsApplications80 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Poste Client SoftGrid1. SoftGrid SequencerOutil pour virtualiser des applications. À partir d’un poste client (le moins récent pour assurerune compatibilité sur tous les autres postes), l’application est séquencée en paquets puisstockée sur le Virtual Applications Server.2. SoftGrid Virtual Applications Server (VAS)C’est le cœur du système, il transmet les applications virtualisées aux postes clients, encontrôlant les authentifications et les autorisations (grâce à l’Active directory et à la base dedonnées). VAS a pour fonction le stockage de l’ensemble des applications virtualisées. C’estle VAS qui va permettre la mise à jour des applications virtualisées sur les PC : après que leséquenceur ait « reséquencé » l’application corrigée (Patch, Service Pack…), le VAS permet auxpostes clients d’aller récupérer uniquement ce qui a été modifié par le correctif.3. SoftGrid Management Web ServiceFait le lien en temps réel entre les unités de gestion (SMS, base de données) et cellesfonctionnelles (Bureau…). Indispensable à la gestion d’un ou plusieurs serveurs SoftGrid.Mode deFonctionnementLe séquenceur découpel’application enpaquets regroupantles fonctionnalités lesplus basiques (interfacegraphique…) aux plusavancées (convertisseur deformat…). Le PC reçoit lespaquets en fonction de sesbesoins, « à sa demande »ce qui offre une flexibilité etune rapidité du processus.4. SoftGrid System Management Server (SMS)Permet de bénéficier de la virtualisation jusque dans le déploiement sur plusieurs bâtimentsou établissements et la gestion des postes clients. Softgrid s’intègre directement dansl’infrastructure de Microsoft SMS. SMS permet de « pousser » une application séquencéeen une seule fois en rassemblant les paquets. Dans le cas où un grand nombre d’utilisateursferait appel à une même application virtualisée, SMS permet de ne pas saturer le réseau. Letrafic est fluidifié entre le PC et le VAS, SMS rassemble les paquets pour recevoir l’applicationséquencée en une seule fois et solliciter le serveur moins souvent.5. SoftGrid Management consoleAide à la gestion des droits et au déploiement des applications virtualisées.Client SoftGrid1. SoftGrid for Windows Desktop ClientUniquement disponible dans le Desktop Optimization Pack for Software Assurance. Doit êtreinstallé sur chaque poste client et permet d’exécuter les applications virtualisées en envoyantune requête au VAS.2. SoftGrid for Terminal ServicesRequiert une CAL (Licence d’Accès Serveur) pour permettre aux serveurs d’exécuter lesapplications virtualisées. Cette CAL SoftGrid TS vient en supplément de la CAL WindowsServer TS. Elle permet la transformation des applications en des services disponiblesdirectement. Simplification d’utilisation et pas de risque de dommages directs sur l’applicationouverte.Guide éducation produits et licences 2008 produits 81


Bénéfices• Le poste client estquasi indépendantpour exécuter tout typed’applications, ainsi, unefois l’application chargéesur le poste client, ellepeut être exécutée offlinemais sur la base despaquets déjà reçus (pas denouvelle fonctionnalité)• Meilleure flexibilité etfacilité de gestion du parcinformatique• Économies de plus de80 % dans les coûts degestion des applications,30 % des coûtsd’assistance• Applications disponiblesinstantanément• Possibilité de travaillersur un autre poste en casd’erreur et donc de limiterles dégâtsMode de LicenceIl existe deux modes d’acquisition :En mode Terminal Service (TS)En mode Desktop Optimization Pack (DOP) :disponible uniquement avec SA et ensouscription annuelle par poste.➜IMPORTANT : seules les CAL SoftGrid sont vendues, les différents modules de l’architectureSoftGrid présentés ci-dessus sont fournis avec (Virtual Application Server, Web Services,SoftGrid Client…)Il est nécessaire pour fonctionner de posséder une base de données.références éducation 2007SoftGrid CAL pour Terminal Services par posteSoftGrid CAL pour Terminal Services par utilisateurSoftGrid Ext Connector Terminal ServicesVBC-00022VBC-00028WSD-00007Plus d’informations :SoftGrid et les autres solutions de virtualisation (Virtual Serveur, Virtual PC) :SoftGrid est une solution de virtualisation d’applications et non pas de virtualisation desystème d’exploitation. Le système d’exploitation sur lequel les applications qui vont s’exécuterreste local.Virtual PC et Virtual Server virtualisent la machine complète, le système d’exploitation et lesapplications en un seul bloc.Ainsi, avec SoftGrid et Terminal Services, on exécute l’application virtualisée en local tout enbénéficiant des performances de la machine. Cependant, SoftGrid ne permet pas de virtualisercertaines applications : Internet Explorer, Office System qui devront être installées en local.• http ://www.softricity.com/products/softgrid-ts.asp (US)• Solutions pour l’éducation :http://www.microsoft.com/france/education/tice/produits-solutions82 produitsGuide éducation produits et licences 2008


ProClarityAnalytics ServerOutil d’analyse puissant et convivial pour explorer simplement lesdonnées, comprendre plus rapidement les évolutions, déceler destendances, des valeurs clefs et des indicateurs personnalisés de façonrapide (les absences, taux de réussites…).Composition de la solution ProClarityAnalytics (PCA)ProClarity Desktop Professional 6.3L’application cliente à installer sur le poste en local.Solution depublicationde rapportsstatistiques,d’analyse dedonnées et demise en formeconvivialeProClarity Analytics Server 6.3Le serveur ProClarity pour partager et centraliser les données. Il est connecté à la basede données SQL Analysis Services. Le serveur stocke les rapports, les indicateurs clés,les sélections et les droits d’accès, afin que tous les utilisateurs bénéficient des mêmesinformations et de la même vision lors de l’utilisation des rapports.Le serveur remplit trois fonctions : publication de rapports, analyse des données etvisualisation/mise en forme conviviale de celles-ci. Deux utilisations possibles de la solutionProClarity Analytics1. Une utilisation en local avec ProClarity Analytics Desktop ProSans serveur. Cette version permet à l’utilisateur de se connecter directement au cube AnalysisServices pour créer des rapports et analyser l’information en complète autonomie. Cetteutilisation n’offre ni partage ni mise en commun des rapports et informations (sauf dans uneconfiguration serveur). Elle convient parfaitement aux organisations qui ont des besoinslimités d’analyses (quelques postes) et/ou à des populations qui ont besoin de travailler enmode déconnecté (nomade).2. Une utilisation avec le serveur ProClarity AnalyticsDans ce cas de figure, ProClarity Analytics permet de créer des rapports et de les diffuser danstoute l’organisation. Les créateurs de rapport conçoivent et publient les rapports sur le serveurà destination des utilisateurs. Ces derniers accèdent à l’information en mode Web. Ils peuventouvrir des rapports et explorer les données de façon graphique et intuitive. L’ensemble desrapports et indicateurs clés est partagé par tous pour des prises de décisions homogènes àtous les niveaux.Guide éducation produits et licences 2008 produits 83


ProClarityAnalytics ServerEnfin, les analyses de ProClarity Analytics peuvent s’intégrer automatiquement au portailSharePoint, à l’application de tableaux de bord Business Scorecard Manager ou dans desreportings automatisés avec SQL par exemple (Reporting Services).ProClarity Analytics Server fonctionne sur SQL server 2000 ou SQL 2005.Mode de Licence• En mode local : une licence ProClarity Desktop Pro• En mode serveur : une Licence serveur + 1 CAL client (standard CAL)Option pour lesdéploiements en mode extranet : External ConnectorL’External Connector permet la mise à disposition des analyses de ProClarity Analytics hors del’organisation ainsi que leurs visualisations.références éducation 2007ProClarity Analytics Desktop ProUCP-00021PerformancePoint Server 2007Disponibilité depuis mi-2007 de Microsoft Office PerformancePoint Server 2007, solutioncomplète de gestion de la performance qui regroupera des solutions de tableaux de bord,d’analyse et de planification financière.REMARQUE : pour toute commande de ProClarity Server, il est conseillé d’acquérir laSoftware Assurance pour bénéficier, sans surcoût, de la mise à jour vers le nouveau serveurPerformancePoint Server 2007 dès sa sortie.Plus d’informations :• https://www.microsoft.com/france/decisionnel/produits/analyseavancee.mspx• Solutions pour l’éducation :http://www.microsoft.com/france/education/tice/produits-solutions84 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Solution de communication instantanée, de visioconférence (voixet vidéo), de gestion de présence en ligne et de partage de fichiers.Elle permet d’enrichir les enseignements, de les rendre interactifs(apprentissage des langues entre classes distantes grâce à lavisioconférence, communication entre enseignants…) et amélioreégalement la gestion administrative de l’établissement (secrétariat,comptabilité…).Bénéfices• Renforcer l’apprentissage et la pratique des langues vivantes grâce aux échanges entreécoles étrangères : classes en visioconférence en temps réel, partage de vidéos entre élèves,développement des jumelages…• Économies de frais de déplacements et de communications nationales et internationales.• Meilleure collaboration entre utilisateurs, amélioration de la réactivité grâce aux interactionspermanentes : pour les prises de décision urgente, les discussions professionnelles…• Interface sécurisée pour la messagerie instantanée (chiffrage, authentification des messages)sans avoir besoin de configurer un réseau privé virtuel (VPN).• Intégration de ces outils de communication :• Dans les applications de bureautique Microsoft Office : Microsoft Outlook, Excel etWord• Dans des applications propres de l’établissement scolaire grâce à une interface deprogrammation personnalisable : Windows Real Time Communication (RTC)• Dans les sites collaboratifs basés sur la technologie Microsoft SharePoint(SharePoint Services et SharePoint Server) pour afficher la présence de toutepersonne associée à un portail interne• Possibilité de fédérer plusieurs organismes (centres de recherche, établissements distants…)autour de cette solution de messagerie instantanée, authentifiée et chiffrée.• Connexion sûre aux réseaux publics de messagerie instantanée, avec la compatibilitéd’autres clients de messagerie instantanée (Windows Live Messenger, Yahoo ! et AOL) pourcommuniquer avec des personnes extérieures à l’établissement, aussi aisément qu’en interne.Serveur demessagerie entemps réel et devisioconférencepour les étudiants,les enseignantset le personneladministratif d’unétablissementscolaireFonctionnalités• Des outils de déploiement pour gagner du temps et réduire les coûts de formation viales outils d’administration Windows : Windows Management Interface (WMI), MicrosoftManagement Console (MMC) et Microsoft Operations Manager (MOM).• Un outil de recherche des contacts intégrés à l’annuaire Microsoft Outlook.• Prise en charge de la « présence », c’est-à-dire de la disponibilité des utilisateurs, selon desétats prédéfinis (« occupé », « disponible », « absent »…) synchronisés avec l’agenda deMicrosoft Outlook.• Messagerie instantanée et communication en temps réel (voix, vidéo, fichiers…).• Visioconférence entre plusieurs utilisateurs.• Partage et envoi de fichier : documents de cours et de travail, projets, travaux en groupes.• Intégration avec d’autres outils de communication de l’établissement : courrier électronique,téléphonie, système de visioconférence…• Intégration avec Microsoft SQL Server pour permettre une journalisation et un archivage desmessages.Guide éducation produits et licences 2008 produits 85


VersionsDeux versions :• Standard qui peut prendre en charge jusqu’à 15 000 utilisateurs actifs par serveur. Idéalpour les petits et moyens établissements scolaires dont les données utilisateurs restentstockées localement.• Entreprise qui prend en charge jusqu’à 25 000 utilisateurs actifs et qui convient aux grandsétablissements scolaires, aux universités, qui stockent leurs données sur des bases dedonnées SQL Server.L’édition Enterprise nécessite un serveur SQL distinct pour l’enregistrement de présencetandis que celle Standard utilise MSDE (Microsoft Desktop Engine) comme base de données,fourni avec Live Communication Server 2005.Il existe une mise à jour Service Pack 1 gratuite en téléchargement.Mode de licence• Une licence serveur LCS 2005 par instance installée sur chaque serveur + des licences d’accèsclient (CAL) LCS 2005 par utilisateur/poste.• Une licence Connecteur Externe LCS 2005 facultative pour que des utilisateurs extérieurs àl’établissement scolaire accèdent à la messagerie via le serveur.• Une licence « Public Instant Messaging Connectivity » facultative également pour LCS2005, qui se présente sous forme de licence par abonnement mensuel et qui permet auxutilisateurs d’accéder au service de messagerie instantanée de trois fournisseurs : WindowsLive Messenger, AOL et Yahoo! De plus, cette licence apporte une sécurité de chiffrage etune possibilité d’archivage que ne proposent pas les autres clients publics.L’Enterprise CAL Suite, qui est un package contenant différentes licences d’accès client (CAL),contient la CAL LCS 2005.L’installation du service d’annuaire Microsoft Windows Active Directory est nécessaire aufonctionnement d’Office Live Communications Server 2005.Les clients d’Office Live Communications Server 2003 avec une Software Assurance validepeuvent obtenir gratuitement Office Live Communications Server 2005 Edition standard.L’utilisation de Live Communication Server 2005 requiert Windows Server 2003 et SQLServer 2005.L’application sur le PC est Office Communicator 2005, gratuite si vous disposez d’Office LiveCommunications Server 2005 et des CAL adéquates.• Communicator Web Access permet d’accéder à certaines fonctionnalités d’OfficeCommunicator depuis un simple navigateur Web, sans avoir à installer d’application, et ce,à distance• Communicator Mobile permet d’accéder aux mêmes fonctionnalités depuis unpériphérique mobile (smartphone par exemple) à condition d’être connecté au serveur LCSPour bénéficier de ces applicatifs additionnels, il suffit simplement de disposer de CAL clientset du serveur LCS.86 produitsGuide éducation produits et licences 2008


éférences éducation 2007Office CommunicatorOffice Communications Server StandardOffice Communications Server EntrepriseOffice Communications Server CAL par utilisateurOffice Communications Server CAL par posteOffice Communications Server - Licence ConnecteurExterneB6I-00677KNA-00211KPA-00211KLA-00401KLA-00197KTA-00074Plus d’informations :• Solutions pour l’éducation :http://www.microsoft.com/france/education/tice/produits-solutions• Sur Live Communications Server 2005 :http://www.microsoft.com/france/office/livecomm/prodinfo/default.mspx• Sur Communicator Web Access:http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=A7499AC3-09A6-4491-BDD1-1E41F4719E90• Sur Communicator Mobile :http://office.microsoft.com/search/redir.aspx?AssetID=XT102030581033&CTT=5&Origin=HA102026621033• Version d’essai (US) :http://www.microsoft.com/office/livecomm/prodinfo/trial.mspxUne nouvelle version de Live Communication Server est à venir : Office CommunicationsServer 2007.Guide éducation produits et licences 2008 produits 87


“Un environnementde travail plus clairpour se concentrersur l’essentiel”Nouvelle version majeure du système d’exploitation Windows pourles ordinateurs, Microsoft ® Windows Vista vous apporte de réellesinnovations sur trois axes majeurs :ConfianceFiabilité et sécurité renforcées. Tranquillité et sérénitéd’usage. Maintenance facilitée des PC en réseau.ClartéNouvelle interface visuelle et ergonomique au servicede la pédagogie, plus grande simplicité d’usage, accèsrapide à l’information et aux applications.ConnectivitéConnexion permanente aux ressources, individus etapplications.Microsoft ® Windows Vista simplifie l’accès au mondenumérique et aux nouveaux usages multimédias :• Tranquillité et sérénité d’usage : navigation et connexions sécurisées, contrôle parental,protection utilisateur par défaut, pare-feu intégré, antispyware, correctifs à chaud…• Ergonomie et simplicité d’accès aux informations : nouvelle interface graphique entransparence (Aero) qui apporte un nouveau confort visuel. Rotation 3D permettantde visualiser vos programmes et documents ouverts dans un affichage en troisdimensions. Les icônes dynamiques permettent de zoomer sur les dossiersjusqu’au détail des fichiers et dans certains cas de faire des copier collersans ouvrir l’application. La prévisualisation dans Vista des photos oud’autres fichiers fait gagner du temps et facilité la navigation dans lesapplications ouvertes.88 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Microsoft ® Windows Vista est une réponse auxproblématiques de sécurité, déploiement, économiebudgétaire, gestion des salles informatique desétablissements :1. Une sécurité amélioréeLes écoles sont mieux protégées contre les attaques de virus. L’établissement scolaire necompromet pas l’intégrité de ses systèmes informatiques.• La protection des PC et des réseaux : avec la mise en quarantaine despériphériques jusqu’à ce qu’ils aient été analysés et configurés pour assurer lasécurité du réseau : vérification antivirus, dernières mises à jour de sécurité deWindows, pare-feu bidirectionnel avec filtrage en entrée et en sortie, WindowsDefender pour la détection des logiciels espions et indésirables.Les écoles sont en conformité avec la législation sur la protection de données et laprotection des mineurs. Elles bénéficient d’une sécurité permanente des données et d’unaccès contrôlé aux données sensibles (par exemple, les notes des élèves, les appréciations,les bulletins médicaux) accessibles seulement par le personnel administratif.• Protection des données BitLocker Drive Encryption sécurise les données duPC en les cryptant et limite les risques qu’elles soient compromises lors du vol oude la perte des ordinateurs. 1• Le partage des dossiers et des documents est plus sûr grâce au contrôle descomptes utilisateurs. Par exemple, le partage d’un dossier avec d’autres professeurs,mais pas avec des élèves.• Nouvelle stratégie de groupe qui aide à bloquer l’installation de périphériquesdes élèves tels que clé USB, disques dur…2. Déploiement simplifiéLes écoles ont plus de flexibilité dans le choix de leur équipement, par exemple enconsidérant les périphériques mobile (PDA, Smartphones) pour les enseignants et celasans augmenter leurs coûts de gestion informatique.• Les nouveaux dispositifs de déploiement : l’installation sur unordinateur peut être étendue sur tous les ordinateurs du réseau, portablesou de bureau quels que soient la marque et le fabricant. La nouvelletechnologie WIM permet la maintenance et la mise à jour d’image enajoutant ou supprimant un seul composant (correctif de pilotes…) surtous les postes sans avoir à déployer une image complète.3. Economies budgétaire et respect del’environnementLes écoles économisent de l’énergie et du budget defonctionnement pour chaque ordinateur en service.• Les paramètres d’économie d’énergie : extinction très rapidedes périphériques inutilisés (par exemple les disques durs) etpassage en mode « veille prolongée » quand l’ordinateur n’estpas utilisé (par exemple entre les leçons ou pendant les pauses).• Réduction des coûts de support technique grâce àl’assistance à distance qui ne nécessite pas l’intervention surplace.1Uniquement disponible dans la version Windows Vista Entreprise (disponible au tarif éducation).Guide éducation produits et licences 2008 produits 89


Licences et référencesÉducationUne licence est nécessairesur chaque poste exécutantWindows Vista. Dans laversion Vista Entreprise, vouspouvez installer et exécuterdes applications compatiblesou non avec Vista jusquedans quatre environnementsvirtualisés sans l’achat delicences supplémentaires.Virtual PC 2007 estdisponible gratuitement entéléchargement.La version Vista Entreprise estuniquement disponible avec laSoftware Assurance.Le Microsoft DesktopOptimization Pack for SoftwareAssurance est disponible encomplément et accélère ledéploiement des systèmesd’exploitations et applicationsgrâce à la virtualisationd’application (SoftGrid), detransformer l’inventaire logicielen un outil de gestion du parc(Asset Inventory Services),d’accélérer la maintenance(Diagnostic and RecoveryToolset), d’industrialiser lagestion des droits d’utilisateurs(GPO).4. Une facilité de gestion du parc informatiqueLes professeurs et les étudiants peuvent rapidement obtenir un accès aux ressourceséducatives telles que l’e-mail, les ressources en ligne, un espace de stockage, sanscomplication.• Le gestionnaire de réseaux permet d’accéder de manière simple aux différentstypes de réseaux : sans fil locaux (LAN), sans fil (WAN) et aux réseaux privés virtuels(VPN) pour atteindre les données du réseau en étant hors de l’établissement defaçon sécurisée.• Support et réparation automatique : les nouvelles technologiesd’ « autodiagnostic » et d’autoréparation du système anticipent les situations deblocage. L’assistance à distance Windows Vista permet l’intervention d’un spécialistesans déplacement.5. Rechercher et utiliser l’informationLes établissements peuvent retrouver plus rapidement une information et gagner du tempsdans leurs recherches en prévisualisant certains documents et photos.• Les nouveaux outils de recherche : une recherche instantanée et contextuelle surles données, e-mails, applications que l’utilisateur peut affiner par mots clés (métadonnées),localement ou sur le réseau.• Possibilité de créer des dossiers contenant les recherches (des élèves par exemple).6. Enseigner et ApprendreUne confiance accrue dans les Technologies de l’information et de la communication (TIC) vafavoriser les usages pédagogiques (TICE). La leçon n’est pas pénalisée, le risque de panne enmilieu de leçon diminue.• Les utilisateurs peuvent travailler en toute sérénité puisque leurs donnéessont régulièrement sauvegardées. Avantage significatif pour les étudiants et lesprofesseurs : pouvoir retrouver des versions antérieures de leur travail de façon à voirl’évolution et les corrections apportées.Les professeurs ont davantage de temps à consacrer à l’enseignement et non pour(re)démarrer l’ordinateur. Il n’y a plus de retard lors de la reprise du cours grâce à la rapiditéde remise en marche de l’ordinateur suite à une mise en veille. Ceci permet un gain detemps pour se concentrer sur l’essentiel : l’enseignement et l’apprentissage.• Les modes « Veille » et « Veille prolongée » : extinction rapide de l’ordinateur etredémarrage en quelques secondes !Avec Vista, il est possible de configurer les paramètres de présentation afin d’éviter laprojection d’un environnement de travail personnel.• Changement rapide de session lors des projections pour passer d’une utilisationpersonnelle à celle d’enseignement. Cela permet de changer le fond d’écran dubureau, de bloquer les alertes messages d’e-mail et les messages instantanés ainsique l’économiseur d’écran.Références éducation 2007Windows Vista Business w/VisEnterpriseUpgrade + SA 2 ans66J-00868Windows Vista BusinessUpgrade seule66J-00654Windows Vista Business w/VisEnterpriseSA 2 ans Seule66J-0083090 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Les professeurs peuvent utiliser en toute confiance leurs ordinateurs portables pourenseigner et pour d’autres utilisations, sans risquer de compromettre la confidentialité desinformations ni leur vie privée. Cela les aide à utiliser davantage les ressources multimédias(projecteurs, tableaux blancs interactifs…) à des fins pédagogiques.• La connexion à un projecteur Wi-Fi est facilitée par l’ajustement automatique desréglages de résolution.7. Enseigner l’informatique, programmerLes enseignements sur le développement et la programmation informatique sont plusintuitifs car ils se basent sur des technologies de développement et des outils graphiquesde nouvelle génération.• Un socle de développement pour les applications qui se base sur WindowsPresentation Foundation : la technologie de gestion de l’affichage 3D (support destextures, traitement vectoriel) et Windows Communication Foundation : un modèlede programmation qui simplifie le développement des applications en permettantaux développeurs de concevoir des applications puissantes et sécurisées de façonrapide. SUA est un sous-système qui fait fonctionner des applications Unix à partird’un PC sous Vista.8. AccessibilitéLes élèves ayant des déficiences motrices et visuelles peuvent grossir n’importe quellezone de l’écran, commander le PC à l’aide de la reconnaissance vocale ou encore entendreles textes à haute voix (narrateur).• Malvoyance : loupe, synthèse vocale (narrateur)• Handicap moteur : reconnaissance vocale, clavier visuel pour usage avec unesouris ou une manette de jeuConfiguration minimale et optimale nécessaire pourexécuter Windows VistaMINIMALEA9R-00032OPTIMALEProcesseurMémoire vive DDRCarte graphique1 GHz512 Mo128 MoZAM-000652 GhzZAM-000111 GoZAL-00283256 MoLe processeur devra supporter DirectX 10La configuration optimale permet de bénéficier de : la 3D, la transparence et l’interfacegraphique Aéro.Plus d’informations :• Téléchargez Upgrade Advisor afin d’évaluer la compatibilité de votre ordinateur avec Vista.Utilisez ensuite les commentaires détaillés pour déterminer si votre ordinateur est prêtpour l’édition de Windows Vista que vous désirez installer :http://www.microsoft.com/france/windowsvista/getready/upgradeadvisor/default.mspx• Solutions pour l’Éducation :http://www.microsoft.com/france/education/tice/produits-solutionsGuide éducation produits et licences 2008 produits 91


Que vous gériezles ordinateursd’un établissementscolaire ou d’unebibliothèque, avecWindows SteadyState,vous pourrezaisément continuer àfaire fonctionner vosordinateurs commevous l’entendez,quelles que soientles personnes qui lesutilisent.PrésentationWindows ® SteadyState est à présent disponible (Windows SteadyState était connuprécédemment sous le nom Microsoft® Shared Computer Toolkit pour Windows XP).Avec Windows SteadyState vous pourrez aisément continuer à faire fonctionner vosordinateurs comme vous l’entendez, où que vous soyez (à l’école, à la bibliothèqueou même chez vous) et pour n’importe quel utilisateur. Windows SteadyState est plussimple à télécharger, configurer, utiliser et gérer que Shared Computer Toolkit.Windows SteadyState s’exécute sur des copies authentiques de Windows XPProfessionnel, Windows XP Édition familiale et Windows XP Édition Tablet PC. WindowsSteadyState est offert gratuitement aux clients Windows Genuine Advantage !Windows SteadyState simplifie la gestion des ordinateursen libre serviceLes ordinateurs en libre service se trouvent surtout dans les écoles, les collèges, leslycées, les universités et les bibliothèques. Il arrive de plus en plus fréquemmentqu’on demande aux propriétaires, enseignants ou à des personnes non forméestechniquement de gérer des ordinateurs en libre service, en plus de leurs autresresponsabilités.La gestion d’ordinateurs en libre service est souvent difficile, tant sur le plan desconnaissances techniques nécessaires, que sur le temps et les dépenses à lui consacrer.En outre, sans restriction et sans protection du système, les utilisateurs peuvent, sans levouloir, modifier l’apparence du bureau, reconfigurer des paramètres système ou ajouterdes logiciels, des virus ou des programmes indésirables. La réparation d’ordinateursendommagés peut nécessiter un effort important et un temps non négligeable.La gestion de la confidentialité pour l’utilisateur représente également un pointimportant dans les environnements avec ordinateurs en libre service. Ceux-ci utilisentfréquemment des comptes d’utilisateurs partagés qui mettent à disposition l’historiqueInternet, les documents enregistrés et les pages Web en cache, aux utilisateurs suivants.Windows SteadyState offre un moyen plus efficace de protéger les ordinateurs en libreservice des installations logicielles indésirables et des modifications apportées par desutilisateurs non approuvés. Il permet également de protéger les ressources du système.Nouveautés de Windows SteadyStateWindows SteadyState comprend de nombreuses fonctionnalités nouvelles et améliorées.Windows SteadyState n’est pas simplement une version remaniée de Shared ComputerToolkit : toutes les remarques des utilisateurs ont été prises en compte pour mieuxconcevoir la solution afin de réellement vous aider dans la gestion et l’administration devotre environnement d’ordinateurs en libre service.Plus simple à utiliserPlus simple à installer : l’installation de Windows SteadyState a été simplifiée pourinclure le service UPHClean (User Profile Hive Cleanup). De plus, la fonctionnalité« protection des disques Windows » ne nécessite pas de repartitionnement.Plus simple à utiliser :• l’interface utilisateur a été remaniée pour simplifier la gestion des tâches courantes àpartir d’un seul emplacement92 produitsGuide éducation produits et licences 2008


• Grâce à des paramètres de restriction utilisateur simplifiés, vous pouvez choisir unniveau de restriction élevé, intermédiaire ou faible pour chaque compte d’utilisateur• Windows SteadyState permet d’importer ou d’exporter des comptes utilisateurs d’unordinateur à un autre• Les efforts actuels liés au support technique se présentent sous la forme d’un manuelWindows SteadyState entièrement révisé (aux formats PDF et XPS), d’un fichier d’aidemis à jour inclus dans le téléchargement, de nouvelles démos accessibles en ligne etdu nouveau site Web de la communauté Windows SteadyStatePlus de sécurité pour vous et vos utilisateursProtection améliorée pour vos utilisateurs : Windows SteadyState comprend davantagede restrictions sur les composants de programmes et sur Windows, ainsi qu’une prise encharge de Windows Update. Windows SteadyState permet également de limiter l’accèsutilisateur aux programmes locaux.Windows Genuine Advantage (WGA) : il existe des risques importants liés à l’exécutiond’une copie de Windows qui ne soit pas authentique. Seuls les clients Windowsauthentiques sont en mesure de recevoir les téléchargements des produits Windows,les mises à jour Windows autres que les mises à jour de sécurité et les offres spéciales.Windows SteadyState nécessite une copie de Windows authentique avant de pouvoirêtre installé. Pour plus d’informations, visitez le site Web Windows Genuine Advantage.Fonctionnalités incluses dans Windows SteadyStateWindows SteadyState comprend les fonctionnalités suivantes de gestion des ordinateursen libre service :Prise en main : comprend les étapes initiales et les explications pour vous aider lors devotre première utilisation de Windows SteadyState.Protection des disques Windows : permet d’empêcher la modification de la partitionWindows qui contient le système d’exploitation Windows et les autres programmes,sans autorisation de l’administrateur ; permet également de protéger le systèmed’exploitation Windows, et tous les fichiers situés sur l’ordinateur, de modificationspermanentes. Toutes modifications apportées par les utilisateurs partagés lorsqu’ilssont connectés à l’ordinateur sont supprimées au redémarrage. Windows SteadyStatepermet de prédéfinir « Protection des disques Windows » pour supprimer toutes lesmodifications soit au redémarrage, soit à une date et une heure précises ou de n’ensupprimer aucune.Restrictions et paramètres utilisateurs : permettent d’améliorer et de simplifierl’expérience de l’utilisateur. L’accès des utilisateurs aux programmes, paramètres,éléments du menu « Démarrer » et aux options de Windows XP est restreint. Vouspouvez aussi verrouiller les comptes d’utilisateurs pour empêcher la conservation desmodifications d’une session à une autre.Administrateur de comptes utilisateurs : créez et supprimez des comptes. Vous pouvezutiliser Windows SteadyState pour créer des comptes utilisateurs sur d’autres lecteursqui conserveront les données et paramètres des utilisateurs même si « Protection desdisques Windows » est activée. Vous pouvez aussi importer et exporter des paramètresutilisateurs d’un ordinateur vers un autre et économiser des ressources et un tempsprécieux.Restrictions de l’ordinateur : contrôlez les paramètres de sécurité, de confidentialité ouautres, pour empêcher par exemple les utilisateurs de créer et stocker des dossiers sur ledisque C et d’ouvrir des documents Microsoft Office à partir d’Internet Explorer ® .Guide éducation produits et licences 2008 produits 93


Microsoft Live TM @ eduOffrez gratuitement *à vos étudiantsun ensemblede services decommunicationet de partage defichiers.Microsoft Live @ edu fournit à tous les étudiants d’un établissement scolaire une adressee-mail personnalisée et l’accès à l’ensemble des services Windows Live : Windows LiveHotmail, Windows Live Messenger, Windows Live Spaces, Windows Live Mobile.Microsoft Live @ edu offre gratuitement aux établissements scolaires l’expertise et lesavoir-faire du leader mondial des services de communication par Internet.WL Hotmail (anciennement Hotmail, 9,1 millions d’utilisateurs en France 1 ) est un servicecomplet de messagerie électronique : adresses e-mail et interface graphique personnalisésau nom de l’établissement, espace de stockage de 5 Go, filtres antispam et antiphishing,raccourcis clavier, clic droit, glisser-déposer, agenda partagé, gestion des contacts, etc.WL Messenger est le service de messagerie instantanée le plus utilisé au monde (240millions d’utilisateurs dans le monde, 13,6 millions en France 1 ) et permet, en plus desconversations multicontacts par chat, le partage de dossiers et de documents entreutilisateurs, les conversations audio & vidéo, l’appel vers les téléphones fixes & mobiles etl’envoi de SMS.WL Spaces (3,9 millions d’utilisateurs en France 1 ) est la plate-forme de blog la pluscomplète du marché : publication de billets et de commentaires, partage de photos et devidéos, gadgets, espace de stockage de 500 Mo.WL Mobile vous donne accès aux services Windows Live depuis votre mobile.L’intégration avancée de ces services favorise la communication au sein de votreétablissement.Points clefs de Microsoft Live @ edu• Adresse e-mail fournie gratuitement à tous les membres d’un établissement scolaire.• Nom de domaine librement personnalisable : @essec.edu, @dauphine.edu,@minesnantes.fr…• Gratuité totale des services Windows Live. L’acquisition à un montant préférentiel del’architecture serveur Microsoft Identity Integration Server et ses composants (SQL,Windows Server 2003…) est le seul investissement requis.• Installation simple grâce à MIIS et ses composants (installé et configuré par un prestatairecertifié par Microsoft).• WL Hotmail (anciennement MSN Hotmail) est le service de messagerie électronique leadersur le marché avec plus de 9,1 millions d’utilisateurs en France.• WL Hotmail (anciennement MSN Hotmail) et les autres services Windows Live intègrentdes bannières de publicité. Un abonnement annuel par compte permet de s’en dispenserpour un montant de 3 €.• Les comptes e-mail sont valables à vie. Toutefois, une absence de connexion dans undélai de 120 jours entraîne la suppression des messages. Le compte continue cependantd’exister et la réactivation est possible.*Service gratuit sans publicité, possibilité par l’établissement de s’abonner pour ne pas exposer les étudiants. Nécessiteune serveur MIIS, SQL Server, Windows Server 2003…1 : Source : NNR, septembre 200694 produitsGuide éducation produits et licences 2008


• Possibilité de déployer Microsoft Live @ edu seulement auprès de certains étudiants ouuniquement sur une catégorie (anciens élèves par exemple).• Personnalisation aux couleurs de l’établissement de l’interface WL Hotmail (logo co-brandé).• MIIS permet de créer et de stocker les adresses e-mail localement, en supportant les plateformesMicrosoft (Active Directory, SQL) et non Microsoft : Lotus Notes, Oracle Database8s ou 9i, IBM DB2 Universal Database, Sun and Netscape Directory Servers… MIIS permetégalement de traduire ses adresses « .edu » en Live IDS (protocole d’authentificationMicrosoft).• Service client pour les administrateurs (24h/24, 7j/7) et les étudiants.• Possibilité pour les enseignants, l’administration ou la direction de créer des groupes,d’écrire à l’ensemble des personnes enregistrées ou même de rechercher des contacts(avec Exchange).• Compatibilité avec tous les navigateurs :Internet Explorer, FireFox, Safari… et lespériphériques mobiles.Accès et inscription :http ://get.live.com/eduRéférences éducation 2007PROMO : une promotionexceptionnelle existe sur MicrosoftIdentity Integration Server afin depermettre aux écoles supérieureset universités d’accéder au serviceMicrosoft Live @ edu à moindrecoût.Configurationrequise :• Microsoft Identity IntegrationServer (MIIS)• Windows Server 2003,édition Entreprise• SQL Server 2000 (ServicePack 3) ou SQL Server 2005de base de données, avec lesCAL SQL associées• PC, navigateurs et accèsinternet• CAL Windows Server 2003• Facultatif : CAL connecteurexterne pour permettreaux étudiants d’accéder auserveurWindows Server et auxfonctionnalités Windows Livedepuis chez eux.Identity Integration Server Enterprise 2003 AnglaisMVL Live EditionR15-00194Windows Server Enterprise 2003 R2 Français MVL P72-01836Windows Server Standard 2003 R2 Français MVL P73-01835Windows Server 2003 Français MVL CAL par poste /CAL par utilisateurR18-00033 / R18-00034Windows Server Connecteur Externe 2003 Français MVL R39-00425SQL Server Enterprise Edition 2005 Win32 Français MVL+ licence 1 Processeur810-03298SQL 2005 Français MVL CAL par poste / CAL par utilisateur 359-01750 / 359-01718Guide éducation produits et licences 2008 produits 95


Microsoft Live TM @ eduWindows Live Admin Center est idéal pour les établissements scolaires qui souhaitentobtenir des adresses de messagerie personnalisées pour leur nom de domaine sans avoird’Active Directory, de LDAP ou ayant des ressources informatiques limitées.• Si vous possédez déjà un nom de domaine pour votre établissement, Windows Live AdminCenter vous propose d’héberger ce dernier avec une multitude de services en plus.• Sinon, vous pouvez en acquérir un auprès de l’un des nombreux registraires de noms dedomaine (disponibles sur le Web) ou pour certains pays et régions auprès de l’un de nospartenaires au moment de l’inscription.Avec Windows Live Admin Center, vous pouvez :• Créer jusqu’à 100 comptes de messagerie dans votre domaine, et même plus sur simpledemande.• Profiter du service de messagerie électronique Windows Live Hotmail (anciennementMSN Hotmail) doté d’un espace de stockage de 5 Go, d’un antivirus, de filtres antispam etantiphishing.• Profiter du service de messagerie instantanée Windows Live Messenger : conversationsmulticontacts par chat, partage de dossiers et de documents entre utilisateurs,conversations audio & vidéo, appel vers les téléphones fixes & mobiles et envoi de SMS.• Profiter de la plate-forme de blog Windows Live Spaces : publication de billets et decommentaires, partage de photos et de vidéos, gadgets, espace de stockage de 500 Mo.Windows Live Admin Center implique la présence de bannières publicitaires sur les servicesde communication mentionnées ci-dessus.Accès et inscription :http ://domains.live.comPlus d’informations :• Solutions pour l’Éducation :http://www.microsoft.com/france/education/tice/produits-solutions96 produitsGuide éducation produits et licences 2008


Microsoft ® RoundTable est un système évolué de collaboration etde visioconférence qui, associé à Microsoft ® Office CommunicationsServer 2007 ou Microsoft ® Office Live Meeting 2007, vous offriraune expérience immersive réellement exceptionnelle. Grâce à uneexcellente qualité audio et vidéo, et à une vue à 360° de la sallede conférence, permettant aux participants à distance de suivreactivement les échanges, vous pourrez facilement étendre vosréunions aux sites éloignés.Avec Microsoft RoundTable :• Les participants à distance peuvent s’impliquer totalement dans les réunions ; ils voientimmédiatement qui se trouve dans la salle de conférence et qui prend la parole.• La collaboration à distance n’a jamais été aussi simple et abordable.• Les propos et idées échangées lors des réunions deviennent des contenus réutilisables.Tous les participants peuvent s’impliquertotalementSi vous le connectez au réseautéléphonique, MicrosoftRoundTable se transforme en postehaut-parleur classique pour lesaudioconférences.Microsoft RoundTable offre une solution de visioconférence inédite où les participants dedifférents sites et pays peuvent dialoguer et partager des informations facilement, comme s’ilsse trouvaient dans la même pièce.Grâce à Microsoft RoundTable, les réunions deviennent plus productives, collaboratives etagréables :• Mode vidéo Panoramique à 360°, permettant de voir tous les interlocuteurs présents dans lasalle de conférence• Mode vidéo haute définition reposant sur une technologie avancée, qui zoomeautomatiquement sur l’interlocuteur en repérant le flux de conversation• Intégration complète des modes « vidéo panoramique » et « interlocuteur actif » auxlogiciels Office Communications Server 2007 et Office Live Meeting 2007Les réunions génèrent des contenusréutilisablesAssocié à Office Communications Server 2007 ou Office Live Meeting 2007, MicrosoftRoundTable transforme littéralement vos réunions en contenus réutilisables à volonté. Lesréunions réalisées avec Microsoft RoundTable peuvent être très facilement enregistrées parles utilisateurs, leur permettant non seulement de réécouter ou revisionner l’intervention d’unparticipant mais également la vidéo panoramique de toutes les personnes présentes dansla salle de conférence. L‘enregistrement audio et vidéo est synchronisé avec le contenu de laréunion, et des fonctions simples de retour ou d’avance rapide permettent donc d’accéderfacilement aux passages les plus intéressants de la réunion.Plus d’informations :• Pour en savoir plus sur Microsoft RoundTable, Office Communications Server 2007 etOffice Live Meeting 2007, rendez-vous à l’adressehttp://www.microsoft.com/france/office/ucGuide éducation produits et licences 2008 produits 97


Fiche techniqueBase• Dimensions (L x l x H) : 350 x 350 x 360 mm• Poids : 3,15 kg• Alimentation : 15 Vcc nominal via le boîtierd’alimentation et de donnéesVidéo• Résolution de la caméra : 3 700 x 600 pixels• Résolution en mode vidéo Panoramique : 1 056 x 144pixels• Résolution en mode vidéo Interlocuteur actif – CIF :352 x 288 pixels – VGA : 640 x 480 pixels• Vitesse de défilement en modes vidéo Panoramiqueet Interlocuteur actif : – 15 images/seconde avecalimentation secteur 60 Hz – 12,5 images/seconde avecalimentation secteur 50 HzAffichage• Écran graphique rétroéclairé haute définition• Icones d’état des appareilsID appelant• Bellcore Type 1 (sous réserve d’abonnement auprès devotre opérateur téléphonique)Ecran tactile• Clavier de téléphone à 12 touches• Touches de navigation• Touche de suppressionTouches• Raccrochage/décrochage, commutation, silence, volumehaut, volume bas, touches d’informationHaut-parleur de la console• Fréquence de réponse : 300 Hz – 3,4 kHz en mode PBX/PSTN, 150 Hz – 7,5 kHz avec Office CommunicationsServer 2007 ou Office Live Meeting 2007• Volume : réglable jusqu’à 89 dBA SPL (pointe) à 0,5mètreMicrophones de la console• 6 microphones directionnels, 150 Hz – 3,4 kHzInterface de la console• Câble système : interface propriétaire vers le boîtierd’alimentation et de données• Câble périphérique USB 2.0 (liaison 480 Mbit/s vers PC)• 2 ports hôte USB• 2 connexions pour microphones satellitesBoîtier d’alimentation et de données• Dimensions : 200 x 120 x 65 mm• Poids : 0,55 kg• Alimentation : 100 - 240 VCA, 50 - 60 Hz (câble secteurréglementaire fourni)Interfaces• Câble système : interface propriétaire vers la base• Interface télécommunications : RJ-11 PBX ou PSTN• Données : RJ-45 10/100 Ethernet pour la gestionsystème• Mode de téléchargement du logiciel : serveur detéléchargement ou ligne de commande via USB• Exigences réseau : compatible avec réseaux PBX et PSTNclassiques• Mode vocal : bande passante de 300 Hz – 3,4 kHz pourenvoi et réception en mode PBX/PSTN, 150 – 3,4 kHzpour envoi et 150 – 7,5 kHz pour réception avec OfficeCommunications Server 2007 ou Office Live Meeting2007Microphones satellites (fournis)• 2 microphones satellites directionnels, 150 Hz – 3,4 kHzClavier externe (fourni)• Type USB HID (Human Interface Device)• Clavier à 12 touches• Raccrochage/décrochage, commutation, silence, volumehaut, volume bas, touches de suppression• Écran alphanumérique rétroéclairé à 16 caractèresConformité• Sécurité- UL 60950-1- CSA C22.2 60950-1- IEC 60950-1- AS/NZS 60950-1• Compatibilité électromagnétique- CISPR 22 Classe A (FCC, ICES, AS/NZS)- VCCI Classe A- EN 55022 Classe A- EN 55024• Télécommunications- FCC Part 68- IC CS-03- AS/ACIF S002 et S004- ES 203 021- Ordonnance n°31- ITU-T P.300Conditions environnementales• Température d’exploitation : 0 – 40 ºC• Humidité relative : 15 - 85 % (sans condensation)• Température de stockage : – 40 – 60 ºCConditions ambiantes recommandées• Durée de réverbération de la salle : RT60 < 0,600seconde• Niveau acoustique ambiant : < 50 dBA SPL• Conditions d’éclairage optimales : 300 lux avec une seuletempérature d’éclairage (pas d’éclairage mixte)• Longueur de table maximale recommandée : 4,87 m• Garantie 12 moisMicrosoft RoundTable est livré avec :• Base équipée d’une caméra à 360° intégrée• Boîtier d’alimentation et de données• Deux microphones satellites• Clavier externe• Documentation utilisateur• Câbles :- 1 câble d’alimentation- 1 cordon téléphonique 1,82 m- 1 câble Ethernet 1,82 m• Adaptateur et filtre téléphone (certaines unités)Configuration requise• Votre infrastructure doit comporter le logiciel OfficeCommunications Server 2007 ou Office Live Meeting2007.• Microsoft RoundTable requiert la configuration minimalesuivante :- Microsoft Windows ® XP, 32 bits avec Service Pack 2(SP2) ou plus ou Windows Vista 32 ou 64 bits- Processeur de 2 GHz ou plus- 2 Go de RAM ou plus- 1,5 Go d’espace disponible sur le disque dur- Carte vidéo dotée de 128 Mo de RAM ou plus ; avecaccélération matérielle – Carte et moniteur vidéo derésolution 1 024 x 768 ou plus – Connexion Ethernetfilaire98 produitsGuide éducation produits et licences 2008


partenairesGuide éducation produits et licences 2008produits 99


EnvironnementsNumériques de TravailPartenaires Microsoft ÉducationPARTENAIRE• Partenaire : Accenture• Secteur : Conseil• Références client :ministère de l’Éducationnationale, de la Rechercheet de l’Enseignementsupérieur, Caisse desdépôts et consignations,région Midi-Pyrénées,région Alsace, Associationdes régions de France.Accompagner les acteurs del’Éducation dans leur projet d’ENTAccenture intervient en assistance à maîtrise d’ouvrage sur de nombreuxprojets d’Environnements Numériques de Travail (ENT), en phase d’intégrationet de déploiement des portails dans différents types d’environnement etd’architecture. Étude de faisabilité, étude d’impact économique, état deslieux des ENT en France, accompagnement des régions et académies,Accenture propose aux porteurs de projet des méthodes et des outilsadaptés en fonction de leur contexte et besoins propres et accompagne leséquipes projet à chaque étape de la mise en œuvre.Bénéfices clients• Expertise des ENT acquiseau cours de nombreuxprojets.• Démarche de gestion deprojet mise en œuvreavec de nombreusesadministrations etcollectivités localesaux différentes étapesde déploiement desENT (cadrage amont,processus d’intégration,méthodologie dedéploiement...).• Apport d’expertise etneutralité au regarddes différents choixd’architecture.• Capacité à gérer desprojets de déploiementde portails administratifscomplexes et à grandeéchelle (exemple : portailde télédéclaration desimpôts).Accenture met son expérience del’intégration et du déploiementdes portails administratifs et desgrands projets de transformation auservice des environnements numériquesde travail depuis 2002. Accenture anotamment accompagné le déploiementd’ENT sur les régions Alsace et Midi-Pyrénées, procédé à un état des lieuxdes ENT dans l’enseignement supérieuret à une étude d’impact économique surla généralisation des environnementsnumériques de travail dans les régions.Ses domaines d’intervention sont : l’assistanceà maîtrise d’ouvrage aux porteursde projet des régions et des académies,Étudiants, personnels enseignants et administratifs, accèdent à l’ENT, de manière sécurisée, à partir d’une seuleconnexion et accèdent à tous les services en ligne de votre établissement.100 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008


l’intégration et le déploiement de portailséducation, le transfert de compétenceaux équipes projet en termes de gestionde programme, suivi qualité, analyse desrisques, la conduite du changement -actions de communication, de formation,de sensibilisation des utilisateurs - etenfin, l’évaluation des expérimentationsENT.Accenture accompagne les porteurs deprojet des collectivités et des académiessur tous les aspects des projets, commele co-pilotage entre région et rectorat,le cadrage des travaux de déploiement,l’organisation des méthodes d’intégrationdes portails (méthodologie derecette, paramétrage, suivi des anomalies,documentation). Les équipes apportentleur expertise fonctionnelle, technique,de gestion de programme et de conduitedu changement pour épauler les responsablesde projet sur des sujets aussi variésque les spécifications de plates-formesENT, l’évaluation de différents modesd’hébergement possible, la constitutiondes instances de pilotage ou encorel’organisation de dispositifs d’assistanceaux utilisateurs. Accenture se proposed’accompagner ses clients durant toutesPartenariat avec Microsoftles phases du projet pour une miseen œuvre réussie des environnementsnumériques de travail.RéférenceS clientPour la mise en oeuvre de l’ENT en régionAlsace dans le cadre du projet ENTea,Accenture a accompagné la région etle rectorat durant toutes les phasesdu projet. Cadrage, analyse d’impactauprès d’une douzaine d’établissementsparmi les 32 pilotes, accompagnementdu changement, suivi de la qualité etdéfinition des indicateurs de suivi desusages : aucune étape n’a été négligéepour favoriser sa réussite.Accenture a accompagné les porteurs deprojet dans les différentes actions de sensibilisationauprès de chefs d’établissement,d’enseignants, de parents, d’élèves etd’inspecteurs, pour la formation de formateurs,la rédaction d’un guide utilisateurset d’un référentiel documentaire, la réalisationd’une enquête de satisfaction etd’un bilan d’expérience. Un engagementcomplet auprès de la région comme durectorat, pour faire avancer le projet dansles conditions optimum.Accenture et Microsoft mettent en commun leurs compétencespour déployer des solutions adaptées à leurs clients. Une entreprisecommune, Avanade, a été créée et s’est spécialisée dans la conception,le développement et le déploiement d’architectures et d’infrastructurespersonnalisées, fiables et évolutives. L’alliance permet de réunirl’expérience métier et sectorielle d’Accenture, les compétencesd’intégrateur technologique et d’infrastructures d’Avanade et le savoirfairede Microsoft dans le développement de technologies innovantes etperformantes.À Proposd’accenture :Accenture est une entrepriseinternationale de conseil enmanagement, technologiesde l’information etexternalisation. L’entrepriseintervient sur les grandsprojets de transformation,sur les dimensionstechnologiques commeorganisationnelles ettravaille avec tous lessecteurs d’activité. Legroupe compte plus de110 000 collaborateursrépartis dans 48 pays. Il aeffectué 18 000 missionsau cours des cinq dernièresannées. Le chiffre d’affairesmondial au 31 août 2004est de 13,67 milliards dedollars. Présent en Francedepuis 1973, Accenture yemploie aujourd’hui plusde 4 000 collaborateurset 111 partenaires à Paris,Lyon et dans son centre derecherche technologique deSophia Antipolis.www.accenture.fren savoir plus… www.microsoft.com/france/education/Guide éducation produits et licences 2008 pARTENAIRES 101


Gérer l’enseignementsupérieurPartenaires Microsoft ÉducationPARTENAIRE• Partenaire : Agresso• Secteur : Éducation• Références client :AGRESSO Éducation adéjà été adoptée parquelque 120 clients dansle monde (AugsburgCollege, Bow ValleyCollege, NorthwesternHealth SciencesUniversity, etc). En France,l’Ipag s’appuie sur lasolution métier dédiéeà l’administration, de lascolarité à la comptabilitéet la paie, ici utiliséecomme un progiciel degestion intégrée orientémétier.Solution complète dédiéeà l’enseignement supérieurAGRESSO Éducation constitue un véritable progiciel de gestion intégrédédié à l’éducation. La solution propose une grande variété de modulesallant du pilotage administratif et financier à la gestion pédagogiqueen passant par le management des ressources humaines ou encore lesrelations avec les partenaires. Cette solution est accessible tant en localque sur le Web.S’adressant au secteur privé commepublic, Agresso propose des progicielsde gestion adaptés à chaquedomaine d’activité, en offrant à chaquefois une suite complète et modulable, àla carte. Son objectif : permettre l’enregistrement,la recherche et la distributionde l’information de manière simple etefficace. Dans le secteur de l’éducation,AGRESSO Éducation couvre les problématiquesd’enseignement dans le cadre de laformation initiale ou continue, avec priseen compte des contraintes liées à l’apprentissageet à l’alternance. Planification descours, contrôle des absences, plan decharges des enseignants, suivi des heuresréalisées par les intervenants, inscriptions,facturation, règlements, gestion des stages,catalogue des formations, référentielpédagogique... autant d’informations quitrouvent leur place dansAGRESSO Éducation etqui permettent depiloter l’activité àl’aide de tableaux debords et de requêtespointues. L’applicationstimule également letravail collaboratif et leséchanges entre professeurset élèves grâceà des portails clés enmain.Tout en souplesse, la solution AGRESSO Éducation s’adapte aux besoins desétablissements, en proposant à la carte des modules dédiés à la pédagogie etla gestion scolaire, mais aussi aux ressources humaines, à la paie ou encore lagestion de projets. La solution propose aussi des portails collaboratifs clés enmain pour les collaborateurs comme pour les élèves.Un dispositif qui peuts’intégrer au projetenvironnement numériquede travail pourl’Éducation (ENT-E)proposé par Microsoft.Les élèves bénéficientnotamment de véritablesbureaux virtuels, facilitantla gestion de leursinformations scolaires(emploi du temps,102 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008


dossiers projets, devoirs), la communicationvia messagerie avec les enseignants. Dequoi stimuler le sens de l’organisation etdu travail collaboratif !Au-delà de sa capacité à gérer les requêtesinhérentes aux métiers de l’éducation, laforce de la solution AGRESSO reposeaussi sur les modules complémentairesqu’elle peut intégrer. De la comptabilitégénérale et analytique - avec un systèmesouple permettant de bâtir des structuresde contrôle adaptées et des hiérarchies -à la comptabilité client et ses procéduresautomatiques de traitement de relanceset de calcul des intérêts, en passant par lacomptabilité fournisseurs donnant accèsà tout moment à la situation précise dechaque prestataire, sans oublier la gestiondu suivi budgétaire, des achats ou encorela gestion de projets, des ressourceshumaines et l’élaboration de la paie.Véritable progiciel de gestion intégrée àgéométrie variable dédié à l’éducation,la suite AGRESSO peut gérer le systèmed’information d’un établissement ou d’ungroupe d’établissements de A à Z ou justeprendre en charge un aspect de la gestiondes données.Destinée à un public d’administratifs,d’enseignants et d’élèves, l’applicationmet l’accent sur l’ergonomie, en proposantdes menus simples d’accès et personnalisableset une aide en ligne adaptéeà chaque catégorie d’utilisateurs. Accessiblevia un navigateur Internet, AGRESSOÉducation assure un haut niveau desécurité grâce à un cryptage des données,une gestion fine des accès aux informationsen fonction des types d’utilisateurs,une traçabilité et audit des transactionset l’intégration d’un workflow pour lagestion des flux métier.À Proposd’agresso :Filiale à 100 % du GroupeUnit 4 Agresso, AgressoFrance est le partenairesolutions des entreprisessur les secteurs dutertiaire, du public et del’Éducation. Le groupecompte 1 800 collaborateursdans le monde dont 160pour la recherche et ledéveloppement. AgressoFrance emploie unecentaine de personnes,compte près de 350 clientset est présente à Paris, Lyon,Strasbourg et Nantes.www.agresso.frBénéfices clientsProduits et servicesutilisés :• Solution très flexible permettant d’adapter le système d’information auxbesoins, en termes de fonctionnalités (solution intégrée complète oumodulaire), et au niveau structurel (changement d’organisation, créationde nouveaux établissements, développement à l’international...).• Solution ergonomique et intuitive orientée utilisateurs.• Outils intégrés puissants permettant la création de tableaux de bords,document...• Modules riches et variés, pour gérer : pédagogie, vie scolaire,administration, paie, reporting financier, ressources humaines, projets,relations entreprises, collaboration entre étudiants, élèves, professeurs...• Solution interopérable développée autour des grands standards du marché.• Solution hautement sécurisée grâce à l’habilitation d’accès aux menus etdonnées par groupe d’autorisation au workflow intégré, à la traçabilité età l’audit des transactions et au cryptage des données.• Développement en C++,C# et Microsoft .NET• Composants COM• Bases de données :Microsoft® SQL Server2000• Interface intégrée XML• Clients sous Microsoft®Windows• Support Citrix et TSE• Intégration prévuedans l’environnementMicrosoft® OfficeSharePoint Portal Serveren savoir plus… www.microsoft.com/france/education/Guide éducation produits et licences 2008 pARTENAIRES 103


Portail collaboratif pour l’ÉducationPartenaires Microsoft ÉducationPARTENAIRE• Partenaire : Archimed• Secteur : Éducation• Références client : déjàplus d’une centaine debibliothèques universitairesdont l’université de Poitiers,l’université d’Aix-Marseille,la bibliothèque municipaleet interuniversitaire deClermont-Ferrand, leservice commun dedocumentation del’université de technologie.de Troyes, l’université dulittoral, l’université ParisIV Sorbonne, l’universitéd’Artois et l’université deCaen et l’ABES (Agencebibliographique del’enseignement supérieur).Solution de portail documentairePortail documentaire destiné aux bibliothèques universitaires, Incipiooptimise l’accès aux ressources électroniques grâce un accès personnalisé. Ilmémorise les centres d’intérêts de l’usager et met à sa disposition des outilsde veille sur ses sujets de recherche. Il facilite le travail personnel ou engroupe grâce à des espaces de travail individuels et collaboratifs.Catalogues nationaux et internationaux,bases de documentsnumériques, signets Internet, basesde données sur le Web, revues électroniques,les ressources électroniques d’unebibliothèque universitaire constituent unevéritable jungle. Afin de l’aider à toujoursretrouver son chemin, le portail documentaireIncipio accompagne chaque usager,étudiant ou chercheur dans son enquête.Chaque utilisateur dispose d’un espacepersonnel dans lequel il peut mémoriserses recherches et centres d’intérêt. Il peutaussi organiser une veille pointue sur unsujet grâce à des systèmes d’alerte automatique.Chaque espace de travail est munid’un bloc-notes et d’une zone permettantde diffuser des informations sous formede brèves (presse en ligne, programmesinternationaux d’échange...).Bénéfices clients• Accès personnalisé auxressources documentaires.• Mémorisation des thèmesde recherche et outils deveille intégrés.• Espaces de travailcollaboratifs pour travailleren projet.• Espaces de travail individuelspour gérer l’état de sesrecherches documentaires.• Gestion fine des accès etdroits utilisateurs.• Services adaptés à chaqueprofil : étudiant, enseignantou professionnel de labibliothèque.• Architecture robuste capablede supporter de nombreuxutilisateurs spontanés.La solution repose sur le socle Microsoft Windows Server 2003 et SQL Server ainsi que trois briques logiciellesdéveloppées en interne pour la GED (Gestion électronique de documents), le portail et le métamoteur. Étudiants,enseignants et chercheurs peuvent aussi s’appuyer sur cette plate-forme pour travailler sur des projets encommun, grâce aux espaces collaboratifs.104 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008


À Proposd’archimed :En cas de question spécifique, le dispositifpermet à l’usager d’échanger directementavec les professionnels du centre dedocumentation, via des formulaires prévusà cet effet. Étudiants, enseignants etchercheurs peuvent aussi s’appuyer surcette plate-forme pour travailler sur desprojets en commun, grâce aux espacescollaboratifs.Pour les professeurs et les professionnelsde la bibliothèque, le portail propose desservices évolués comme la possibilité decréer des outils de recherche, de composerdes parcours thématiques pour les élèves,autour d’un sujet en cours d’étude ou desdossiers pédagogiques qui expliquentcomment utiliser le portail, faire unedemande de prêt ou une réservation.La solution repose sur le socle MicrosoftWindows Server 2003 et SQL Server ainsique trois briques logicielles développéesen interne pour la Ged (Gestion électroniquede documents), le portail et lemétamoteur.Produits et services utilisésRéférenceS clientPour mettre en place sa plate-forme d’accèsà la documentation scientifique à destinationde la communauté de l’enseignementsupérieur et de la recherche, l’Agence bibliographiquede l’enseignement supérieur(ABES) s’est appuyée sur la solution deportail documentaire d’Archimed. Le portaildocumentaire « Sudoc » (Système universitairede documentation) permet d’effectuerdes recherches sur un ensemble hétérogènede catalogues de grandes bibliothèques,de bases de données bibliographiques,de bases de données proposant du texteintégral (préprints, articles, archives institutionnelles,etc.). Il offre par ailleurs un certainnombre de services comme l’enregistrementdes requêtes ou la gestion professionnellede la documentation électronique. Accessibleà tous via le Web, le portail supportejusqu’à 300 utilisateurs simultanés. Lasolution gère également l’authentification etla gestion fine des droits associés aux revuesélectroniques payantes auxquelles certainsétablissements sont abonnés.• Système d’exploitation : Microsoft® Windows Server 2003• Base de données : Microsoft® SQL Server 2003• Solutions Archimed pour la Ged, le portail et le métamoteurÉditeur de solutionsdocumentaires,Archimed couvre tousles secteurs d’activitéet d’e-administration.Pour les universités,Archimed conçoit desportails documentairessophistiqués, intégrantune personnalisation del’accès aux ressources enfonction des profils et denombreux services telsque les espaces de travail.Archimed dispose aussid’une solution de gestiondes impressions, Watchdoc,qui permet aux universités,collèges, lycées, écolessupérieures de contrôler ettarifer les impressions desélèves via un système decarte magnétique, carte àpuce ou porte-monnaievirtuel. L’éditeur dispose deplus d’une offre « EspaceMultimédia » pour lesécoles qui souhaitent mettreà disposition de leurs élèvesdes postes bureautiques oude consultation sécuriséeà Internet ou de CD-Roms,DVD mis en réseau. Lasociété, créée en 1993,compte aujourd’hui 75salariés et a réalisé en 2004un chiffre d’affaires de4 millions d’euros.www.archimed.fren savoir plus… www.microsoft.com/france/education/Guide éducation produits et licences 2008 pARTENAIRES 105


Logiciels et servicespour l’ÉducationPartenaires Microsoft ÉducationPARTENAIRE• Partenaire : Blackboard• Secteur : Éducation• Références client :Blackboard a été choisipar plus de 3 800 clientsdans le monde et danstous les domaines dela formation : collèges,lycées, universités,instituts, grandesécoles, formationsprofessionnelles et enentreprise.• Blackboard est l’un dessix partenaires certifiésISV Gold de Microsoftpour l’Éducation.deTroyes, l’université dulittoral, l’université ParisIV Sorbonne, l’universitéd’Artois et l’université deCaen et l’ABES (Agencebibliographique del’enseignement supérieur).Produits et services dédiésà l’ÉducationFournisseur leader de logiciels et de services liés au secteur de l’éducation,Blackboard facilite l’innovation dans l’éducation partout en connectantles hommes et la technologie. La ligne de produit de la société comprendcinq logiciels rassemblés en deux suites applicatives, Blackboard AcademicSuiteTM et la Blackboard Commerce Suite TM . De plus, Blackboard proposedes services d’hébergement (ASP) et de conseil ainsi que des formations quipermettent au client d’optimiser les résultats de son implémentation.En termes de formation utilisantles technologies de l’information,la première étape consiste àpublier les cours en ligne. Cette tâcheétant aujourd’hui largement accomplie,la société Blackboard travaille avec desétablissements scolaires et d’enseignementsupérieur pour étendrecette vision d’origine à l’enrichissanteexpérience de formation que constitueun Environnement numérique deformation en réseau (ENFR).En quelques années seulement, lespaysages technologiques scolaires etuniversitaires ont radicalement changé.La formation en ligne a progressérapidement et s’applique désormais à denombreux aspects des vies scolaires etuniversitaires.Blackboard Academic Suite permet aux institutions de bénéficier de toute la puissance d’Internet et d’accéder àn’importe quelle ressource à toute heure et en tout lieu.106 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008


Acteur de la première heure, Blackboard aparticipé à l’établissement des premièresnormes du secteur et a créé la premièreplate-forme de formation en ligne professionnelleà être largement répandue. Septans plus tard, plus de 12 millions d’utilisateursdans le monde se connectent àBlackboard.Aujourd’hui, en collaborant avec desmilliers d’établissements de formation,nous les aidons à dépasser le cadre descours et des salles de classe traditionnelspour bénéficier de la myriade d’autresressources d’apprentissage que proposeun environnement de formation en réseau(NLE). Ensemble, nous créons des communautésd’apprentissage permettant àchaque élève, étudiant, professeur ouchercheur d’accéder à chaque ressource àtout moment et en tout lieu.Pour soutenir ces évolutions, Blackboard acréé Blackboard Academic Suite, la seuleBénéfices clientssolution entièrement intégrée et à architectureouverte capable de prendre encharge toutes vos ambitions de formationen ligne. Que vous souhaitiez publier descours en ligne, créer des communautésd’apprentissage animées ou partager descontenus numériques, Blackboard vousaccompagne à chaque étape.RéférenceS clientBlackboard a été choisi par plus de 3 800clients dans le monde et dans tous lesdomaines de la formation : collèges,lycées, universités, instituts, grandesécoles, formations professionnelles et enentreprise.• La fonctionnalité de version adaptable de Blackboard Learning System,par exemple, offer aux enseignants la possibilité de créer des parcourspédagogiques personnalisés pour les étudiants.• Les fonctionnalités multilingues de Blackboard Academic Suitepermettent aux établissements d’exécuter plusieurs langues sur le mêmesystème Blackboard.• Le contenu consultable en plusieurs langues facilite le processusd’apprentissage des étudiants.• Tableau de bord des performances qui permet aux parents (si souhaité),enseignants et professeurs de consulter les informations essentielles ainsique les relevés de leurs élèves ou étudiants.À Propos deblackboard :Fondée en 1997, Blackboarda conçu des logicielsutilisés par des millionsde personnes d’institutset centre de formationdans le monde entier,dont, non seulement lescollèges, lycées, instituts,universités, grandes écoleset entreprises et centres deformation professionnellemais aussi les éditeurs etles sociétés commercialesqui travaillent pour lesprestataires de formation etleurs apprenants / étudiants.Le siège social deBlackboard est àWashington et a desbureaux en Amériquedu Nord, en Europe, enAustralie et en Asie. WebCTest une filiale de BlackboardInc. Pour l’année de 2005,son chiffre d’affaires est de135.7 millions de dollars(environ 108 millionsd’euros).www.blackboard.comProduits et servicesutilisés• Microsoft® SQL Server2000• Microsoft® WindowsServer 2003en savoir plus… www.microsoft.com/france/education/Guide éducation produits et licences 2008 pARTENAIRES 107


Des solutions de portailpour le secondairePartenaires Microsoft ÉducationPARTENAIRE• Partenaire : Capgemini• Secteur : secteur public• Références client : projetENT « Prisme Lorraine »avec, à terme, 300établissements et 550 000utilisateurs.ENT, l’environnement numérique detravail pour l’éducationPortail dédié aux collèges et lycées, intégrant un bureau virtuel pourchaque élève, enseignant, personnel de l’établissement et même parentsd’élèves, des applications pédagogiques ou administratives et un systèmede messagerie. Accessible via un simple navigateur, la plate-forme est àla disposition de toute la communauté scolaire, y compris des parents, 24heures sur 24.Bénéfices clients• Un espace pour chacun :élève, enseignant,administratif.• Démocratise l’usage avancéde l’outil informatique.• Mise à dispositionde contenus en ligne(encyclopédies...).• Stimule la coordination etla collaboration de toutesles parties prenantes del’établissement grâceà la mise à dispositiond’informations, le partagedes documents, l’accès auxforums et à la messagerie.• Implique les parents en leuroffrant son propre espace.• Outil complet quiintègre les applicationspédagogiques etadministratives (gestion desnotes, des absences...).• Interopérabilité grâce à unearchitecture ouverte sur lesservices Web.• Architecture sécurisée(authentification, gestiondes droits, encryptage desdonnées).La solution d’environnement numériquede travail (ENT) déployée parCapgemini s’adresse aux collègeset aux lycées. Elle propose une panoplied’applications spécialement conçues pources établissements. Élèves, de la sixièmeà la terminale, personnels administratifs,enseignants et parents disposent tousde leur bureau virtuel individuel. Notes,absences, devoirs, supports de cours,tableaux administratifs et financiers, àchacun ses documents de travail. Le cahierde texte de chaque classe, indiquantl’ensemble des devoirs pour chaquematière est accessible en permanence etles espaces sont dotés d’un agenda personnalisé.Le dispositif prévoit également ducontenu pédagogique en ligne, commedes encyclopédies virtuelles. Au-delà dela mise à disposition des informations,la plate-forme collaborative en organisele flux et optimise les procédures. Ainsi,un professeur constatant une absence,le signale via son ordinateur portable auÉlèves, de la sixième à la terminale, personnels administratifs, enseignants et parents disposent tous de leurbureau virtuel individuel. Notes, absences, devoirs, supports de cours, tableaux administratifs et financiers, àchacun ses documents de travail.108 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008


À Propos decapgemini :conseiller principal d’éducation qui peutimmédiatement avertir les parents parun simple sms. La logistique des salles segère en quelques clics. Même la remisedes copies peut s’effectuer via l’ENT. Leportail contribue à renforcer l’autonomieet la responsabilisation des élèves dans laconvivialité, en leur permettant de créerleurs propres sites ou de lancer des forumsde discussion.Techniquement, la solution proposéepar Capgemini repose sur la plate-formetechnologique de Microsoft, l’architecture.NET et SharePoint Portal Services, ainsi quesur les briques métier de l’éditeur Infostance.Entièrement interopérable grâce àson ouverture vers les services Web, l’architectureassure une sécurisation à tous lesniveaux : pare-feu, gestion fine des autorisationset encryptage des données. Lagestion des droits et profils utilisateurs estcentralisée et gérée par Active Directory.Le socle prévoit une montée en chargeProduits et services utilisésconséquente, capable de supporter descentaines d’établissements et des dizainesde milliers d’utilisateurs.RéférenceS clientLe projet d’ENT Prisme Lorraine a vu le jourcourant 2004. Une démarche qui s’inscritdans la volonté des régions de promouvoirles nouvelles technologies de l’informationau collège et au lycée. Le conseil régionala décidé de déployer à terme cette plateformesur l’ensemble des établissements, àsavoir 300 sites et 550 000 utilisateurs, soitun Lorrain sur quatre ! Il ne s’agit donc pasd’une expérience pilote réalisée dans unlycée avant-gardiste, mais d’une entreprisede démocratisation de l’accès et surtout dela maîtrise des solutions informatiques lesplus avancées. La plate-forme est hébergéeau rectorat et déjà opérationnelle dans 10cités scolaires, soit 17 établissements et3 750 utilisateurs concernés.• Microsoft® Windows Server 2003• Microsoft® Office SharePoint Portal Server 2003• Microsoft® Windows SharePoint Services 2003• Microsoft® SQL Server 2000• Applications métier de l’éditeur Infostance, filiale du groupe HachetteLe groupe Capgemini,un des leaders mondiauxdu conseil, des servicesinformatiques et del’infogérance, a réalisé en2004 un chiffre d’affairesde 6,2 milliards d’euros etemploie environ 59 600personnes. En France,l’entité TechnologyServices regroupe 5 500collaborateurs qui serépartissent sur plus de25 villes, assurant ainsiune réelle proximité. Toutà la fois maître d’oeuvreet architecte de projetsd’intégration de systèmes,conseil indépendant ensystème d’information,fabricant d’applicationset créateurs de solutionstechnologiques innovantes,Technology Servicesgarantit à ses clientsune offre de servicesglobale tout en assurantla conduite de grandsprojets complexes. Ceuxcivont de la conceptionà l’intégration dessolutions technologiqueset comportent desengagements de bout enbout, dans un contexted’industrialisation poussée.www.capgemini.comen savoir plus… www.microsoft.com/france/education/Guide éducation produits et licences 2008 pARTENAIRES 109


Ressources numériqueséducativesPartenaires Microsoft ÉducationPARTENAIRE• Partenaire : CanalNumérique des Savoirs• Secteur : Éducation• Références client : lesressources actuellesdu catalogue du CanalNumérique des Savoirscouvrent l’essentiel desdisciplines du primaire etdu secondaire.Un catalogue de connaissancesdisponible en ligneMise à disposition en ligne de plusieurs centaines de produits édités parles acteurs de premier plan de la production multimédia pédagogique,du soutien scolaire individualisé, de la référence, de la presse en ligne, del’audiovisuel et de l’édition scolaire (livre et multimédia).Le catalogue du CNS présenteaujourd’hui plusieurs centainesde produits édités par les acteursde premier plan de la production multimédiapédagogique, du soutien scolaireindividualisé, de la référence, de la presseen ligne, de l’audiovisuel et de l’éditionscolaire (livre et multimédia). Sesressources couvrent l’essentiel des disciplinesdu primaire et du secondaire :langues vivantes et anciennes, français,mathématiques, physique-chimie, technologie,SVT, histoire-géographie, viescolaire, orientation, etc.La plate-forme technique du CNS offreaux établissements scolaires un service dequalité, notamment grâce à un accès enligne des enseignants et des élèves uniqueet personnalisé, pendant ou après laclasse. L’accès aux ressources et leur usagesont ainsi facilités, que l’établissement soitou non utilisateur d’un environnementnumérique de travail (ENT).Les disciplines accessibles sontnombreuses :• Arts plastiques• B2iLe CNS regroupe les ressources en ligne de plus de 30 sociétés. Son contenu est entièrement dédié à l’Éducation,pour les enseignants et les professeurs.110 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008


À ProposdU cNS :• Découverte professionnelle• Éducation civique• Français• Histoire - Géographie• Langues anciennes• Langues vivantes• Mathématiques• Musique• Science Physique - Chimie• Sciences de la Vie et de la Terre• Technologie• TransdisciplinaireBénéfices clientsRéférenceS clientLes ressources actuelles du catalogue duCanal Numérique des Savoirs couvrentl’essentiel des disciplines du primaire etdu secondaire. La plate-forme techniquedu CNS offre aux établissements scolairesun service de qualité, notamment grâce àun accès en ligne des enseignants et desélèves. L’accès aux ressources et leur usagesont ainsi facilités, que l’établissement soitou non utilisateur d’un environnementnumérique de travail (ENT).• Plusieurs centaines de produits édités par les acteurs de premier plan dela production multimédia pédagogique, du soutien scolaire individualisé,de la référence, de la presse en ligne, de l’audiovisuel et de l’éditionscolaire (livre et multimédia).• Ses ressources couvrent l’essentiel des disciplines du primaire et dusecondaire : langues vivantes et anciennes, français, mathématiques,physique-chimie, technologie, SVT, histoire-géographie, vie scolaire,orientation, etc.• Offre pédagogique complète et opérationnelle qui réunit des ressourcescomplémentaires centrées sur l’apprentissage. Chaque ressource a étésélectionnée pour sa cohérence pédagogique au sein du bouquet, etpour sa très grande simplicité de prise en main tant par les professeursque les élèves dans le but d’un usage intensif.Le CNS est le principalgroupement d’éditeursfrancophones de ressourcesnumériques éducatives.Fondé sous l’égide duministère de l’Éducationnationale et de la Recherchefrançais, il rassemble depuis2003 plus de 30 sociétéspubliques et privées pourproposer à la communautééducative le premiercatalogue de ressourcesnumériques en ligne.Les principaux éditeurs duCNS sont :AFP, Auralog, Bordas,BRGM, Cadmos, Carrémultimédia, C.D.E.4, CNED- Champion électronique,Chrysis, Delagrave, Editionsde l’Analogie, eduMedia,Euro-France éditions,Génération 5, INA, Jériko,Jeunesse Avenir Entreprise,La Tribune, Le Figaro, LeRobert, Les échos, lesite.tv, L’Humanité, Libération,Maxicours, Nathan, OdileJacob Education, Onisep,Paraschool, PierronEducation, Softissimo.www.cns-edu.netProduits et servicesutilisés• Microsoft® ENT-Een savoir plus… www.microsoft.com/france/education/Guide éducation produits et licences 2008 pARTENAIRES 111


Gestion des impressionspour l’ÉducationPartenaires Microsoft ÉducationPARTENAIRE• Partenaire : Doxense• Secteur : Éducation• Références client :plus de 500 référencesclients, l’université LyonLumière II, l’EDHEC,les universités d’Aix,Besançon, Tours,Versailles, Paris Diderotmais aussi l’ESSCA, l’ESCGrenoble ou Sup de CoMontpellier...Progiciels dédiés à la gestiondes impressionsLe progiciel Watchdoc s’adresse à tous les secteurs d’activité en répondantaux impératifs d’analyse des volumes d’impressions et de contrôle des coûts.Doxense a acquis une compétence unique dans la gestion des périphériquesd’impression, qu’ils soient copieurs, imprimantes réseau ou individuelle.Watchdoc répond ainsi aux besoins de comptabilisation, de (re)facturation,de paiement et de contrôle. Fortement implanté dans les établissementspublics et privés, cet outil vous séduira aussi par son ergonomie ainsi quesa souplesse de mise en œuvre. Watchdoc a validé différents systèmesd’identification et /ou paiement par boîtiers, lecteurs de cartes, avec ou sanscontact (Mifare), pour en faire « la solution » garantissant la confidentialitéet le paiement des travaux d’impression.Produits et servicesutilisés• Système d’exploitation :Microsoft® WindowsServer 2000 et 2003• Base de données :Microsoft® SQL Server2000 et 2005• EnvironnementMicrosoft® .NETDe plus en plus d’opportunitéssont données aux utilisateursd’imprimer, d’où l’installation denombreuses salles informatiques au seindes établissements.Ces structures étant souvent reliées àInternet, leur exploitation nécessited’avoir une visibilité précise de ce qui estopéré.Concernant les ressources d’impression,compte tenu de leur impact trèsimportant sur les budgets de fonctionnement,il convient de mesurer, analyseret organiser de manière effective cesWatchdoc est un service complémentaire et collaboratif installé sur le serveur d’impression Windows. De cefait, il ne modifie en rien le paramétrage initial de ce dernier et peut être “activé voire désactivé” sans relancerle serveur. Basé sur les dernières technologies Microsoft, il vous permettra aussi de produire, à volonté, grâceà l’option Report Services for Watchdoc, un état récapitulatif de l’ensemble de votre activité d’impression.Anticipation, économies et meilleure qualité de service... !112 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008


essources. En complément, l’arrivée dela couleur justifie pleinement la mise enplace d’un outil de gestion : une pagecouleur coûte généralement entre 8et 10 fois plus cher que la même pagemonochrome...Les établissements d’enseignement, touten apportant davantage de services aucorps enseignant comme aux apprenants,ne sont pas insensibles à la maîtrise descoûts associés...Par ailleurs, leurs actions pédagogiquestrouvent dans la sensibilisation économique,ou même environnementale,une illustration concrète, citoyenne etresponsable.À propos de DoxenseCette filiale du groupe Archimed dédiée à la gestion des impressionsa une expertise spécifique autour des systèmes d’impression et de leurintégration dans les environnements informatiques, des plus modestesaux plus grands. Le groupe, créé en 1993, compte aujourd’hui 75 salariéset a réalisé en 2005 un chiffre d’affaires de plus de 4,5 millions d’euros.Éditeur de solutions documentaires, Archimed couvre tous les secteursd’activité et d’e-administration. Pour les universités, Archimed conçoitdes portails documentaires sophistiqués, intégrant une personnalisationde l’accès aux ressources en fonction des profils et de nombreux servicestels que les espaces de travail. Doxense propose une solution de gestiondes impressions, Watchdoc, qui permet aux universités, collèges, lycées,écoles supérieures de contrôler et tarifer les impressions des élèves via unsystème de carte magnétique, carte à puce ou porte-monnaie virtuel. Néen 1998, Watchdoc est à ce jour en version 4 et permet aussi de mesurerles volumes d’impression produits sur les imprimantes individuelles.Grâce à ses accords avec les constructeurs majeurs (tels Brother, Dell,Kyocera, Lexmark, Océ, Xerox...), Doxense enrichit continuellement lesfonctionnalités de Watchdoc pour vous permettre de tirer le meilleur partide vos périphériques d’impression et de copie.www.doxense.frBénéficesclients :Watchdoc répond auxbesoins de comptabilisation,de (re)facturation, depaiement, de contrôledes accès ou dufonctionnement. Il vousapporte une vue précisedes volumes et qualités desdocuments produits.• Analyse des véritablesbesoins et usages desutilisateurs de vossystèmes d’impression.• Plate-forme uniquede “monitoring” despériphériques d’impressionréseau, quel que soit leconstructeur : améliorezla qualité de service grâceaux alertes temps réel.• La mise en place dequotas ou porte-monnaievirtuels permet decontrôler l’ensemble despages imprimées dansl’établissement et deréduire vos dépenses defonctionnement• Grâce aux puissants“filtres”, définissez vosrègles d’exploitation :droits d’utilisation d’unpériphérique réseau, accèsà la couleur, limites hauteset basses d’utilisation,horaires...• Watchdoc est la seulesolution multilingue éditéesur le territoire hexagonal.en savoir plus… www.microsoft.com/france/education/Guide éducation produits et licences 2008 pARTENAIRES 113


Gérer les établissementsd’enseignementPartenaires Microsoft ÉducationPARTENAIRE• Partenaire :E-Charlemagne• Secteur : Éducation• Références client : INT(Institut national destélécommunications),Compagnie de Formation(qui regroupe notammentles écoles Iscom,Esicad, Pigier...), ICL(Institut catholique deLille), Polytech’Nantes(Université de Nantes),EDC Paris (École desdirigeants et créateursd’entreprise), GrenobleEM (Grenoble École deManagement)...Produits et servicesutilisés• Environnement dedéveloppement :Microsoft® .NET• Générateur de portail :Microsoft® OfficeSharePoint Portal Server2003• Bases de données :Microsoft® SQL Server2000• Serveur de messagerie :Microsoft® ExchangeServer• Microsoft® InternetInformation Server (IIS)• Microsoft® Office 2003Solution globale de gestion intégréedédiée à l’éducationKonosys Éducation est un système d’information complet destiné auxétablissements de l’enseignement secondaire ou supérieur. Déclinée en unetrentaine de modules, la solution répond à toutes les demandes potentiellesde l’institution et s’adapte en finesse à chaque stratégie grâce à sesnombreuses fonctionnalités. Konosys offre un dispositif ouvert qui s’appuiesur une architecture standard Microsoft .NET, entièrement accessible via desinterfaces Web.Parmi les solutions proposéespar l’éditeur, Konosys Éducationtémoigne de cette volonté des’adapter à la stratégie de chaque établissement.Pensée dans les moindres détails,la suite logicielle dédiée à l’enseignementsupérieur est ainsi composée d’unetrentaine de modules couvrant annuaire,gestion des plannings et des notes,gestion des concours et admissions avecenvoi automatique des convocations,gestion des jurys, formation continue etsuivi des cursus, avec prise en compte deséquivalences dans le cadre de la réformeLMD (Licence-Master-Doctorat) et del’individualisation des cursus dans le cadrede l’ECTS (Système européen de créditCréée par des spécialistes de l’éducation et des nouvelles technologies,E-Charlemagne a entièrement dédié sa recherche aux problématiques del’enseignement et de l’accès aux connaissances, depuis le e-learning jusqu’à lagestion des écoles ou des universités.de transfert). Afin de prendre en compteles cursus croisés et les relations avec lesécoles partenaires, Konosys Éducationpropose également des modules dédiésà la gestion des contacts, relation avecles anciens élèves, suivi des associations,prospection liée à la taxe professionnelle,bourse aux offres d’emplois et de stages(avec CVthèque à disposition desemployeurs potentiels), développementdes partenariats entreprise (accordsrecherche, taxe…), suivi des projets juniorentreprise, gestion de la cantine et desrésidences pour étudiants… Le tout, sansfaire l’impasse sur la gestion comptable etfinancière, la paie, la gestion du personnelet de la communication interne.Pour aider à la prisede décision et obtenirune visibilité plus finedes données de l’établissement,la solutioninclut des fonctionnalitéspermettant deréaliser des enquêteset statistiques et destableaux de bordpour un pilotage plusefficace de l’activité.Des fonctionnalitésde workflow permettentd’automatiser les procéduresen fonction desbesoins et des possibi-114 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008


Bénéfices clientslités de chaque établissement. Entièrementaccessible à travers une interface Web,l’application, est totalement intégréeavec la suite Microsoft Office, ce quirenforce sa convivialité et son ouverture,avec notamment des correspondancesdans Outlook pour la partie agenda.Références clientGrenoble École de Management a optépour cette solution afin de répondre àdeux objectifs majeurs : accompagner lapersonnalisation du cursus “Grande École”,À propos d’E-Charlemagnedans le cadre de la mise en place de lapédagogie différenciée ; puis intégrer unparc de solutions hétérogènes au seind’une solution unique et cohérente, accessiblepar tous et quel que soit le lieu, grâceà son architecture full Web.Pour la Compagnie de Formation, quiregroupe des enseignes prestigieuses, ils’agissait d’adapter un système communpour gérer l’ensemble des établissementset mutualiser le savoir-faire et lesprocédures. Objectif : optimiser l’organisationdans chaque entité et stimuler leséchanges d’information entre écoles.Créée en 2001 par Antoine Dubost, la société E-Charlemagne s’estdonnée pour mission de mettre les nouvelles technologies au servicede l’éducation et de la connaissance. L’entreprise a développé des suiteslogicielles dédiées à la formation en ligne, à la gestion des cursus, àla pédagogie ainsi qu’à toute l’administration et les affaires généralesspécifiques aux spécialistes de l’enseignement. L’éditeur s’adresse aussibien aux grands comptes, qu’aux organismes de formation continue ainsiqu’aux collèges, lycées, universités, écoles de commerce ou d’ingénieurs.La société appuie ses développements sur les grands standards dumarché et notamment sur l’architecture Microsoft .NET, et proposeun accès full Web nécessitant un simple navigateur. Fondée par desspécialistes de l’éducation européenne, la jeune pousse ne vise passeulement l’interopérabilité au niveau technique, mais s’est égalementmise au diapason de l’harmonisation européenne en intégrant d’embléedes problématiques comme la réforme LMD (Licence-Master-Doctorat).Konosys a été lauréat de la fondation Louis Le Prince Ringuet en 2001 ainsique des Masters 2005 de la création des entreprises, organisé par le Sénat.www.e-charlemagne.fr• Réponse sur mesure auxproblématiques les plusspécifiques.• Interopérabilité complètegrâce à un strict recoursaux grands standards dumarché.• Forte intégration à la suiteMicrosoft Office.• Fonctionnalités deworkflow facilitantles procédures (pourla gestion des stages,des recrutements,inscriptions...).• Gestion des cursusavec intégration de laréforme LMD (Licence-Master-Doctorat) etdu programme ECTS(European credit transfertsystem).• Possibilité de gérer ungroupe d’établissements.• Sécurisation optimalegrâce à la centralisationdes informations, lagestion des autorisationsd’accès, le cryptage desdonnées, la sécurisationdes flux et encore lessystèmes automatiques desauvegarde.• Solution à géométrievariable, disposant d’unevingtaine de modulesdédiés.en savoir plus… www.microsoft.com/france/education/Guide éducation produits et licences 2008 pARTENAIRES 115


Gérer la vie scolaireet les établissementsPartenaires Microsoft ÉducationPARTENAIRE• Partenaire : Exakis• Secteur : Éducation• Références client : conseilgénéral du Rhône (69),conseil général de laLoire (42), ACIFOP (33),AQUITCOM (33), Écolesupérieure des technologiesindustriellesavancées (ESTIA,Biarritz, 64), conseilgénéral des Pyrénées-Atlantiques (Pau, 64),École de managementde Lyon (69), École demanagement de Grenoble(38), École nationalesupérieure des sciencesde l’information et desbibliothèques (ENSSIB,Lyon, 69), ENSP, Écolesupérieure des sciencescommerciale d’Angers(ESSCA, 49).Produits et servicesutilisés• Certifications : MCSE etMCSD• Microsoft® LearningNetwork Manager• Microsoft® WindowsServer, Operation Manager• Microsoft® SystemManagement Server• Microsoft® ExchangeServer et Office SharePointPortal ServerLes services et solutions Exakisaugmentent l’usage des PC dans lescollèges et lycéesExakis a développé une démarche d’accompagnement et propose dessolutions qui reposent notamment sur l’offre Microsoft Learning NetworkManager (LNM). LNM, console d’administration réseau, gère les droitsdes enseignants et des élèves, les accès aux ressources pédagogiques surles répertoires partagés et les stratégies de groupes d’utilisateurs. Grâceà Exakis, les enseignants gagnent du temps et peuvent se consacrer àleur pédagogie (parc homogène). L’administrateur gagne égalementun temps précieux lors de la configuration du réseau, la création descomptes utilisateurs, la gestion au quotidien des contenus et des droits.Les collectivités locales s’assurent que leur investissement informatiqueest rentabilisé et que les usages se développent. Les solutions et servicesproposés par Exakis recouvrent un ensemble de conseils, de méthodologies,d’outils d’infrastructures et d’administration conçus pour répondreaux problématiques des établissements scolaires et leur permettre deconstruire une infrastructure réseau robuste, sécurisée pour leurs sallesinformatiques. À la clé : une solution adaptée qui ne nécessite pas decompétences informatiques spécifiques.àl’échelle d’un établissement, laproblématique rencontrée chaqueannée est celle de la suppressionet de la création automatique d’autantde comptes utilisateurs que d’élèves etd’enseignants. C’est aussi celle de l’importationà partir de la base GEPNET (ouSCONET) de l’attribution des droits pouraccéder aux ressources d’une classe, d’ungroupe... Ces groupes doivent pouvoir êtregérés facilement par l’enseignant pour qu’ilpuisse créer lui-même des espaces de travailcollaboratifs, assigner du travail à faire, oudonner accès à des ressources...Grâce aux services et solutions préconiséspar Exakis, un établissement qui décidede prendre en main son réseau s’appuiesur une expertise méthodologique ettechnique qui lui apporte gain de tempset homogénéisation des configurationsdes postes de travail et des droits des utilisateurs.En d’autres termes l’établissement renforce :• Le niveau de sécurité et la disponibilité del’infrastructure et donc des PC• La facilité et la rapidité en cas dedépannage• La simplification de la maintenance• La rapidité de déploiement d’applicationssur tous les postes ou une partieLe responsable informatique de l’établissementest épaulé par les outilsinformatiques dans les tâches d’administrationcourantes. Il peut mieux se consacrerà des missions de formation et à la mise àdisposition de nouveaux outils pédagogiquespour la communauté enseignantede son collège ou lycée.À l’échelle d’une collectivité locale, il estprimordial de maîtriser les déploiementsd’applications sur le parc installé des établissements,de fournir aux établissementsun réseau clé en main, configuré pour les116 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008


établissements scolaires et répondant àdes besoins spécifiques (importation àpartir de la base d’élèves et d’enseignantsdu ministère, console d’administrationsimplifiée, gestion de groupes d’élèves,des imprimantes, sécurité des PC en libreservice dans la salle informatique...). Lesnouvelles prérogatives des collectivitéslocales en matière d’éducation mettent enévidence de nouveaux enjeux : commenttransformer les investissements informatiquesen plus values pédagogiques ?Comment mieux préparer les élèves à leurfuture vie professionnelle ? Comment lesTICE peuvent-elles contribuer à réduire lafracture numérique ?Exakis propose aux collectivités localesd’adopter une démarche globale d’optimisationde l’infrastructure des établissements.Tout comme les infrastructures physiques,À propos d’Exakisles infrastructures informatiques sontessentielles. C’est sur elles que repose ladiffusion des nouvelles technoloqies dansles collèges et lycées.Avec sa méthologie, Exakis propose :• D’inscrire les infrastructures dont lescollectivités locales ont la charge dans unprocessus de gestion de cycle de vie• De mettre en place des processus detraitement des incidents de production pourgarantir la meilleure continuité de service• De définir des indicateurs de performanceclés• De mettre en œuvre des éléments demétrologie permettant de piloter lesinvestissements actuels et à venirFondé en 2000, Exakis est devenu un acteur important dans le conseil etl’intégration de solutions et de services dans le monde de l’Éducation.Exakis accompagne les porteurs de projet des collectivités et desacadémies sur tous les aspects des projets, comme le copilotage entrerégion et rectorat, le cadrage des travaux de déploiement ou l’organisationdes méthodes d’intégration des portails. Les équipes apportent leurexpertise fonctionnelle, technique, de gestion de programme et deconduite du changement pour épauler les responsables de projet sur dessujets aussi variés que les spécifications de plates-formes ENT, l’évaluationde différents modes d’hébergement possibles, la constitution des instancesde pilotage ou encore l’organisation de dispositifs d’assistance auxutilisateurs. Exakis se propose d’accompagner ses clients durant toutesles phases du projet pour une mise en œuvre réussie des environnementsnumériques de travail. Exakis est certifié Microsoft Gold. Les consultantsExakis sont pour la plupart certifiés MCSE (Microsoft Certified SystemEngineer) ou MCSD (Développement .NET) et répondent à ce titre auxcritères d’expertises les plus élevés de l’éditeur.www.exakis.comBénéfices clients• Gain de temps grâce àdes processus automatiséspour configurer les postesde travail en fonction del’enseignement et desprofils des élèves.• Sécurisation des postesde travail dans la mesureoù les enseignants ont lapossibilité de contrôlerl’utilisation de l’outilinformatique et l’accèsaux ressources des élèves.• Pilotage du réseaud’établissementgrâce à des fonctionsde supervision desinfrastructures et grâceà la fourniture destatistiques d’usages.• Grande autonomiedans la gestion duréseau qui n’imposepas de compétencesinformatiques spécifiques.• Prise en main du poste detravail facilitée pour lesélèves.• Une gestion simplifiée desimprimantes.en savoir plus… www.microsoft.com/france/education/Guide éducation produits et licences 2008 pARTENAIRES 117


Solution de portailpour l’ÉducationPartenaires Microsoft ÉducationPARTENAIRE• Partenaire : HP• Secteur : Éducation• Références client :déploiement de la solution“Learning Gateway” dans leTracy Unified School District,près de San Francisco,soit 22 sites distincts quiregroupent 16 000 élèveset 1 400 professionnels del’éducation. Mise en œuvred’un portail d’apprentissageen ligne auprès de 550écoles et 150 000 élèves enSardaigne ; déploiementd’ENT-E auprès de 1 245établissements, 350 000étudiants et 12 000enseignants en Irlande duNord (Projet Classroom2000, C2K).Produits et servicesutilisés• Système d’exploitation :Microsoft® WindowsServer 2000 et 2003• Base de données :Microsoft® SQL Server• Environnement dedéveloppement :Microsoft® .NET• Serveur de messagerie :Microsoft® Exchange Server2003• Solution de portailcollaboratif : Microsoft®SharePoint Portal Server 2003• Plate-forme de gestion decontenu pédagogique :Microsoft® Class Server 4.0Solution de portailcollaboratif pour l’ÉducationEspace de travail collaboratif dédié aux établissements de l’enseignementprimaire, secondaire ou supérieur. Stimule et organise le partaged’informations entre enseignants, élèves, administration et parents. Supportd’apprentissage à distance pour les élèves ne pouvant se rendre à l’école.Solution de type portail accessible via un simple navigateur. Adaptée àl’ensemble des problématiques d’un établissement scolaire, la solutionintègre également des applications métier destinées à la gestion de sesaspects financiers, réglementaires ou pédagogiques.Learning Gateway est la solutiond’environnement numérique detravail développée par HP et baséesur un environnement full Microsoft :le socle technologique ENT-E, l’architecturede développement Microsoft .NETet l’application de gestion de contenuspédagogiques et de suivi des élèves ClassServer. Un dispositif complet et novateurqui concilie robustesse, interopérabilité,évolutivité et sécurité et qui répond à troisproblématiques majeures : le développementde l’apprentissage à distance, lepartage d’informations entre enseignants,élèves, personnel de l’éducation et parentsBasée sur des technologies Microsoft, l’offre d’ENT “LearningGateway” est entièrement orienté services. La plate-formeintègre toutes les applications utiles au bon fonctionnement d’unétablissement. Elle constitue un outil de gestion des connaissanceset de communication complet et novateur ouvert aux différentspublics des établissements scolaires.et la gestion administrative et pédagogiqued’un établissement. Accessible via un simplenavigateur, la plate-forme facilite l’accès à laconnaissance pour tous et œuvre à renforcerl’égalité des chances. Ouverte sur l’extérieur,la solution invite les parents à s’impliquerdans la vie scolaire en leur donnant accèsaux informations pratiques et aux travaux deleurs enfants. La messagerie facilite de plusle dialogue avec les enseignants, en effaçantles contraintes horaires.En interne, la solution constitue unsupport précieux pour les professeurset contribue à la qualité de leur enseignement.Ils peuvent partagerleur expérience, difficultés,idées ou même leurs supportspédagogiques. Cette dynamiquede l’échange renforce l’expertisede chacun et contribue à motiverune communauté souventdispersée géographiquement.Les professeurs peuvent aussiélaborer, mettre à jour ou toutsimplement conserver leurscours sur un espace personnel.Un support bureautique qui leuréconomise du temps, au profitde la pédagogie.Répondant de bout en bout auxproblématiques d’un établissementscolaire, l’outil intègre118 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008


également les applications métier,destinées à gérer l’établissement, avecses aspects financiers, réglementaires oupédagogiques. Pour l’équipe administrative,la plate-forme joue le rôle d’unvéritable ERP (Enterprise ResourcePlanning) de gestion d’établissementscolaire. Bien qu’accessible par Internet, leportail est solidement sécurisé. Il intègreune gestion fine des accès et des authentificationset assure la protection de toutesles données qui y transitent.RéférenceS clientLa plate-forme « Learning Gateway » a déjàété mise en œuvre dans le district scolairede Tracy, non loin de San Francisco, quicompte 16 000 élèves de la maternelle auÀ propos d’HPsecondaire. Le district s’est lancé dans ceprojet dans le cadre des objectifs stratégiquesdu gouvernement sur l’intégrationdes nouvelles technologies dans l’éducation.Cette solution innovante proposeune palette d’outils pour assister l’enseignantdans la préparation de ses cours,l’évaluation des acquis scolaires des élèveset le suivi des devoirs. Elle lui permet aussid’échanger avec les élèves.Ces derniers accèdent à la plate-formevia un navigateur, peuvent y consulterleurs notes et y rendre leurs devoirs.Le projet, entièrement piloté par leséquipes de HP Consulting & Integrationservices, concerne les 16 000 élèves ainsique les 1 400 professionnels de l’éducation.Un déploiement réparti sur 22sites distincts.HP propose des solutions technologiques destinées au grand public commeaux professionnels. Son offre couvre l’infrastructure des systèmes informatiques,les systèmes personnels et les produits d’accès, les prestations de services,l’imagerie numérique et les systèmes d’impression. HP a été désigné parMicrosoft comme le premier intégrateur au niveau mondial des technologiesMicrosoft .NET, avec 28 000 employés formés sur des services Microsoft et6 000 ingénieurs agréés Microsoft. Dans le domaine de l’éducation, le groupes’appuie sur 30 années d’expérience. Les solutions HP dédiées à ce secteursont nombreuses : numérisation des contenus, centres d’appels, servicesd’assistance, infogérance, portails, solution OpenView, intégration d’applications,services financiers, réseaux étendus, formation à distance avec salles de coursvirtuelles, bibliothèques numériques, solutions Campus (sans fil, impression),recherche informatique, équipement des établissements (matériel informatique,classe mobile, imprimantes, appareils photo...), un arsenal au service de laconnaissance. La société compte environ 150 000 employés à travers le monde,répartis dans plus de 170 pays. Chiffre d’affaires 2004 : 80 milliards de dollars.Bénéfices clients• Enseignement à distancepour tous.• Interface unique etpersonnalisable pourchaque utilisateur.• Intégration de toutes lesapplications nécessairesau fonctionnement d’unétablissement.• Outil de travailcollaboratif favorisantles échanges entreprofesseurs, élèves etprofesseurs-élèves.• Plate-forme d’échangeréunissant toutes lesparties prenantes, del’élève au personneladministratif, propice àl’implication de chacun,notamment des parents.• Architecture conciliantévolutivité, sécurité etinteropérabilité.• Gestion fine des accès etdroits utilisateurs.www.www.hp.com/country/fr/fr/en savoir plus… www.microsoft.com/france/education/Guide éducation produits et licences 2008 pARTENAIRES 119


Des solutions de travailcollaboratifs à distancePartenaires Microsoft ÉducationPARTENAIRE• Partenaire : Hypcom• Secteur : Éducation• Références client : plus de5 000 classes équipées àce jour, du supérieur auprimaire, conseil généraldes Landes, le conseilgénéral de la Sarthe, lerectorat de Rouen, ÉcolePolytechnique féminine...Produits et servicesutilisésCommuniquer et travailler à distanceIntégrateur et distributeur à valeur ajoutée, Hypcom Technologies estaujourd’hui leader en France et acteur majeur en Europe sur le marché deséquipements de réunion à distance et collaboratifs. C’est grâce à son savoirfairequ’Hypcom est à même d’apporter des solutions adaptées à tous lesbesoins de travail collaboratif de toutes les entreprises et administrations.Hypcom Technologies conseille,distribue, installe, maintient dessolutions de visioconférence,d’audioconférence, de webconférence ettableaux blanc interactifs (TBI) provenantdes leaders sur ces marchés.La communication visuelle étant la plusnaturelle, la visioconférence rend le travailplus efficace. Les personnes comprennentplus rapidement et mémorisent mieux cequ’elles voient que ce qu’elles entendent,surtout quand le sujet traité est visuel.• Suite Microsoft Office2003 : Excel, Word etPowerPoint• Logiciels Smart Ideas etSmart TechnologiesLes compétences des équipes et lespartenariats avec les industriels leadershistoriques positionnent HypcomTechnologies comme le spécialiste de lavisioconférence intégrée au monde LCSde Microsoft.Certains systèmes de visioconférence sontconçus pour permettre à plusieurs groupesde personnes de participer à une réunionoù qu’ils se trouvent. D’autres systèmessont prévus pour que deux personnesdiscutent de projets depuis leur bureau.La visioconférence ressemble un peu au téléphone à la différence que vous pouvez voir la personne que vous appelez.Vous voyez son expression, ses mimiques et ses réactions à vos idées. Vous pouvez aussi travailler conjointement surun même document ou fichier informatique. C’est comme si vous étiez dans la même salle que vos interlocuteurs,travaillant face à face avec eux.120 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008


Dans chaque cas, les conférenciersreçoivent des images animées, s’entendentclairement et ont l’impression d’être faceà face. C’est pourquoi la visioconférencegénère un environnement dans lequel lesidées, les connaissances et l’inspirationpeuvent circuler entre collègues et où lesdécisions se prennent plus vite. Il en résulteun meilleur travail d’équipe et un objectifmieux ciblé, sans besoin de se déplacer.RéférenceS clientHypcom compte plus de 5 000 classeséquipées à ce jour, du supérieur auprimaire. Grâce à l’intégration du logicielTBI SMART Board avec la suite MicrosoftOffice les documents édités en Word ouExcel par exemple peuvent être directementet facilement sauvegardés dansÀ propos d’Hypcomleur format natif tout en conservant lesannotations.Parmi nos références majeures dans lesecondaire : le conseil général des Landes,le conseil général de la Sarthe, le rectoratde Rouen...Les TBI SMART Board ont été choisis par lamajorité des établissements Primaires dansle cadre de l’opération PrimTICE pilotéepar le ministère de l’éducation nationale.De nombreux établissements fontconfiance à Hypcom pour le déploiementde solutions d’enseignement à distance :le CNAM, les GRETA, l’école PolytechniqueFéminine...Depuis 1993 Hypcom Technologies est le partenaire des grandesentreprises, du secteur public et de l’éducation au travers d’un réseau derevendeurs spécialisés sur l’ensemble du territoire national et en europe.Filiale du groupe Genedis, qui compte 150 collaborateurs et réalise 75millions d’euros de chiffre d’affaires.Hypcom Technologies met à votre disposition près de dix annéesd’expérience, au niveau national et international, dans le conseil, la vente et ledéploiement de solutions de conferencing, audioconférence, bisioconférence,webconférence et infrastructures de réunions multisites et IP.Symbole de notre expertise, les grands acteurs mondiaux de la réunionà distance ont choisi Hypcom Technologies comme plate-forme deréférence en France et Europe : Aethra, Cisco (ex Latitude Communication),ClearOne, First Virtual Communication, Gemini Communication, Imagine,Polycom, Lifesize, Huawei, Radvision, Smart Technologies, Codian, Vcon...Leader européen du marché des produits & services réseaux et télécoms,axé sur une offre convergence voix-données-images.Bénéfices clients• Tactile, fonctionne sansoutils dédiés, pilotage àla main.• Écriture intuitivedans les applicationset reconnaissanceautomatique de l’outil.• Dans le Notebook, lesannotations deviennentsélectionnables etmobiles.• Sont inclus des modèleset clip-arts.• Écriture directe dans lasuite Office et sauvegardedirecte dans les docsExcel, Word et PPT.• Système de captured’écran avancé. L’outilde capture apparaîtspontanément lors del’écriture.• Recorder et videoplayer.Playback synchroniséannotations et audio.• Logiciel multilingue(12 langues dispo).• Cinq ans de garantie.www.hypcom.comen savoir plus… www.microsoft.com/france/education/Guide éducation produits et licences 2008 pARTENAIRES 121


Gérer les établissementsscolairesPartenaires Microsoft ÉducationPARTENAIRE• Partenaire : IndexÉducation• Secteur : Éducation• Références client : lasolution Pronote a déjà étédéployée en France auprèsde 3 300 établissements.Parmi eux, plus de2 000 ont déployé cettesolution en réseau et 700établissements exploitentla solution Pronote.net.Produits et servicesutilisésPour le corps enseignant :• Faciliter la collecte et larestitution des données.• Assurer un suivi pluriannuel.• Édition de statistiquesprécises.• Saisie des notesdirectement depuisInternet chez soi.• Travail simultané desprofesseurs, choix de leurmode de saisie.• Ergonomie de la solution :facilité d’utilisation, de priseen mains...Pour les familles :• Ouverture complètesur le Web : saisie desorientations souhaitées parles parents, circulation del’information en direct....• Rapidité du système :possibilité d’envoyer desalertes SMS aux familles• Qualité des sorties papierpour les impressions...Solution globale de gestion pédagogiqueSolution globale de gestion des notes et des absences et de tous les aspects dela vie scolaire. Véritable logiciel de supervision pédagogique, Pronote s’adapteà toutes les situations, quel que soit le nombre de professeurs concernés.Disponible en monoposte ou en réseau afin de faciliter la saisie simultanéedes professeurs, Pronote a été conçu en environnement Microsoft pour unaccès « full web » permettant aux familles et professeurs de consulter oud’entrer des données depuis Internet via le module Pronote.net.Près de 3 000 établissements enFrance ont déjà choisi la solutionPronote d’Index Éducation, véritableréférence en la matière. Le suivi de l’élèveest aujourd’hui totalement intégré dans lavie de l’établissement et dans les relationsavec les familles. Pronote facilite à tousles niveaux la collecte et la restitution desdonnées pédagogiques : notes, absences,retards, sanctions, statistiques, suivi del’élève sur plusieurs années, saisie del’orientation souhaitée... Cette plate-formes’adresse à tous les acteurs de la communautééducative : parents, enseignants,administration, surveillants, personnels dedirection. Chacun, en fonction de ses droitsaccède à la même source d’information etgagne ainsi en fiabilité et rapidité. Aussitôtsaisies les informations sont disponiblessur tout le réseau et à travers Internet.Bien au-delà des fonctions d’édition desrelevés de notes et des bulletins, c’est unevision globale du suivi de l’élève et de lavie de l’établissement qui est désormaisdisponible d’un clic souris. Récapitulatifd’absences, statistiques d’orientation,Bien au-delà des fonctions d’édition des relevés de notes et des bulletins, c’est une vision globale du suivi de l’élèveet de la vie de l’établissement qui est désormais disponible d’un clic souris. Récapitulatif d’absences, statistiquesd’orientation, comparatifs entre plusieurs classes, etc. tous ces tableaux deviennent autant d’outils de pilotage.122 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008


À proposd’IndexÉducationcomparatifs entre plusieurs classes, etc.tous ces tableaux deviennent autantd’outils de pilotage entre les mains duchef d’établissement, premier responsablepédagogique de l’établissement.Un des « plus » de la solution est sonouverture totale sur le Web. En permettantaux enseignants de saisir notes et appréciationsdirectement de chez eux parInternet, Pronote.net libère les chefsd’établissement de la gestion complexedes disquettes ou des documents papier. Ilpeut également, avec dans la plus grandefacilité publier toute information sur lavie de l’établissement à destination desfamilles. Notes, absences, retards, agendade l’établissement sont désormais disponiblesen temps réel par les parents.De plus, en les autorisant à remplir euxmêmesles fiches d’orientations de leursenfants, le chef d’établissement peut, s’ille souhaite, soulager son secrétariat d’unpénible travail de recopie. Enfin, grâceà l’envoi de SMS directement depuisPronote, l’établissement dispose de l’outilde communication le plus rapide et leProduits et services utilisés• Microsoft® Windows 2000 ou XP• Microsoft® Windows 2000 Server• Microsoft® Windows Server 2003• Environnement Microsoft® .NETplus économique pour faire passer touteinformation à caractère d’urgence ou derappel.Véritable plate-forme de communicationentre les familles et l’établissement,Pronote.net met toute l’étendue desnouvelles technologies au service desétablissements en favorisant ainsi l’émergencede nouveaux usages pour plus deperformance, d’ouverture et de partageau sein des collèges et lycées. L’accès àPronote.net est désormais totalementintégré dans la solution ENT-E de Microsoft.Ce premier pas vers l’interopérabilité entrel’espace numérique de travail et le premierenvironnement de vie scolaire ouvre lavoie vers une circulation de l’informationencore plus fluide.RéférenceS clientLa solution Pronote a déjà été déployéeen France auprès de 3 300 établissements.Parmi eux, plus de 2 000 ont déployé cettesolution en réseau et 700 établissementsexploitent la solution Pronote.net.Index Education, qui adésormais plus de 15 ansde présence sur le marché,a été créée à l’originepour développer desoutils de calcul horaire etd’optimisation. Tournée versla conception, l’édition et ladistribution des logiciels pourl’éducation, l’ergonomie etl’interface des logiciels onttoujours été une priorité,et les produits ne cessentd’inclure de nouvellesfonctionnalités de gestion.Index Éducation propose troistypes d’offres :• EDT : logiciel de gestion del’emploi du temps et de lapédagogie pour les collègeset lycées.• Pronote : logiciel de gestionglobale des notes et derapports pédagogiques pourles collèges et les lycées.• Hyperplanning : logicielde calcul horaire pour lesuniversités, les lycées etles centres de formationprofessionnelle.Index Éducation estégalement très présenteà l’étranger. Ainsi, avecles versions allemandes etanglaises EDT est maintenantleader sur le marchéeuropéen.www.index-education.comen savoir plus… www.microsoft.com/france/education/Guide éducation produits et licences 2008 pARTENAIRES 123


Des solutions dédiées àl’établissement scolairePartenaires Microsoft ÉducationPARTENAIRE• Partenaire : Infostance• Secteur : Éducation• Références client : déjàplébiscitée par 285 000utilisateurs en France,Scolastance est aucoeur de nombreuxprojets pilotes ou dedéploiements portéspar les collectivités ourectorats.Solution d’environnement numériquede travailSolution d’environnement numérique de travail (ENT), destinée à faciliter lequotidien de toute la communauté d’un établissement scolaire, depuis lesélèves jusqu’au personnel administratif en passant par les documentalistes,enseignants et même les parents. Ce portail accessible via intranet ou extranetgère aussi bien les données pédagogiques (travaux des élèves, ressourcesdocumentaires, cours des enseignants, cahier de texte numérique, projetsen cours...) que de gestion scolaire (notes, absences, emploi du temps...) etpermet le développement de la communication (messagerie, agenda...) etd’outils collaboratifs (gestion documentaire, collectes, forums...).Produits et servicesutilisés• Environnement dedéveloppement :Microsoft® .NET avecMicrosoft® Visual Studio2005 et le langage C#• Navigateur client :Microsoft® InternetExplorer 5.5 ou supérieur• Base de données :Microsoft® SQL Server2000Alors que les solutions de gestion desconnaissances, de projets ou encorede travail collaboratif affluentdans le monde de l’entreprise, le défi desnouvelles technologies de l’informationet de la communication est plus quejamais d’actualité pour les établissementsscolaires. Avec d’alléchantes promessesà la clé, tant au niveau de la pédagogieque de l’optimisation du parcours scolairedes élèves et de l’administration maisà condition toutefois de disposer desolutions adaptées à ce monde bienspécifique. La société Infostance a doncdéveloppé « Scolastance », une applicationmétier complète et capable de répondreaussi bien aux attentes des élèves, que desenseignants, documentalistes, personnelsadministratifs ou encore des parents.À partir d’un simple navigateur Internet,possibilité est offerte à tout utilisateurde gérer et consulter les informationsconcernant la vie de l’établissement et deses élèves, en temps réel. Chacun disposede son environnement personnel et accèdeà des espaces partagés en fonction de sesdroits. L’élève peut accéder à tout momentà ses notes, emplois du temps, absences,exposés ou travaux en cours, ainsi qu’auxéventuelles ressources pédagogiques enligne. De son côté, le professeur peutcollecter les travaux des élèves en un clic,comme s’il relevait les copies, consulter lesnotes et absences de ses élèves ou effectuerdes statistiques. Travail collaboratif et sensde l’initiative sont ainsi stimulés, grâce à lapossibilité de créer des espaces projets, desforums ou encore des sites thématiques.Élèves, enseignants et personnels administratifs accèdent chacun à leurs informations : emploi du temps, notes,absences, documents de travail... et peuvent communiquer entre eux grâce à la messagerie interne.124 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008


Et la communication entre élèves et enseignants,voire même parents et enseignantsou administratifs, est banalisée par la messagerieinterne. En cas d’absence d’un élève,l’administration peut même le signalerautomatiquement aux parents via un simpleSMS ! Car les professeurs pointent directementles absences dans le dispositif etl’information remonte en temps réel. Lesrelevés de notes sont également disponiblesen permanence pour les parents.Scolastance veille également à faciliterl’organisation de la vie scolaire grâce àdes fonctionnalités conviviales commel’annuaire, le trombinoscope, le cahierde texte numérique de classe, la réservationde salles, ressources ou matériel ouencore l’agenda de l’établissement. Pour lepersonnel administratif, c’est beaucoup depapiers en moins et de temps gagné pour seconsacrer avec plus de dynamisme. D’autantque la solution de portail, interopérable etÀ propos d’Infostancebasée sur les services web, est directementcompatible avec GEP/Sconet (applicationofficielle de l’Éducation nationale destinéeà faire remonter les données officielles) etqu’aucune ressaisie n’est donc nécessaire.Côté sécurité, la solution s’appuie sur uneauthentification SSL de bout en bout, despare-feu, une gestion fine des droits utilisateurset encore une traçabilité des opérationscritiques.Références clientLes rectorats de Strasbourg et de Nancy-Metz, conseil régional de Lorraine,conseils généraux Meuse, Moselle, Vosgeset Meurthe & Moselle, le conseil généraldu Territoire de Belfort. Plusieurs expérimentationsen cours : académies de Nice,Clermont-Ferrand et Rouen, conseilsgénéraux des Alpes-Maritimes et deHaute-Marne, DRAF de la région Rhône-Alpes, conseil régional d’Île-de-France...Basée à Mulhouse, en Alsace, la société InfoStance, filiale depuis 2004 dugroupe Hachette Livre, a été la première à mettre sur pied une solutiond’espace numérique de travail (ENT), clef en main, à destination desétablissements scolaires. La société, créée en 1998 et labellisée ANVAR, aainsi lancé dès 1999, Scolastance, un portail dédié conçu pour répondreaussi bien aux préoccupations quotidiennes des élèves, parents etprofesseurs que pour faciliter et optimiser la tâche des administratifs.La solution continue à s’enrichir de nouvelles fonctionnalités au grédes remontées de ses utilisateurs, cherchant toujours à mettre en avantl’innovation au service des établissements scolaires tout en garantissantun produit de qualité industrielle. Aujourd’hui, la société est composéed’une vingtaine de collaborateurs dont l’essentiel de l’effectif est constituéde deux équipes composées d’ingénieurs recherche et développement etd’ingénieurs production, support et qualité.www.infostance.comBénéfices clientsPour les élèves :• Accès aux notes etbulletins, aux documentsde travail en cours et auxressources pédagogiques,communication directe avecles enseignants, optimisationdu parcours scolaire etmeilleur suivi.Pour les enseignants :• Accès aux notes des élèves,statistiques, espace de travaildédié pour préparer sescours, collecter les travauxdes élèves, suivre des TD,communiquer avec lesparents...Pour les parents :• Suivi en direct et à toutmoment du parcours scolairedes enfants (consultationdes notes, absences...).Accès à la messagerie pourcommuniquer avec lesenseignants ou le CPE.Pour le personneladministratif :• Récupération automatiquedes données (notes...),consolidation desinformations en temps réel etinteropérabilité du dispositifavec le GEP/Sconet.• Facilite et dynamisel’organisation de la viescolaire pour plus deconvivialité et d’efficacité.• Solution totalementinteropérable et sécurisée(authentification, pare-feu,gestion des droits...).en savoir plus… www.microsoft.com/france/education/Guide éducation produits et licences 2008 pARTENAIRES 125


Portail collaboratifpour l’ÉducationPartenaires Microsoft ÉducationPARTENAIRE• Partenaire : Itop• Secteur : Éducation• Références client :plate-forme de travailcollaboratif destinée aux40 centres de formation enapprentissage de la régionLorraine. Solution Geprimde gestion administratived’écoles primaires(Bergerac, Nîmes,Perpignan...). Déploiementet intégration de solutionsréseau (université Paris-Sud, conseil régionald’Île-de-France...). Conseilet assistance technique surles ENT.Produits et servicesutilisés• Système serveur :Microsoft® WindowsServer 2003• Socle portail : Microsoft®SharePoint Portal Server2003• Annuaire : Microsoft®Active Directory• Base de données :Microsoft® SQL Server2000• Messagerie : Microsoft®Exchange Server 2003• Génération de document :Reporting Services• Communication entreservices Web et webparts :protocole XML-RPC / SOAP• Développement : langage C#Environnement Numériquede Travail pour l’ÉducationPlate-forme de travail collaboratif destinée au primaire. NetEcole intègremodules de pédagogie et fonctionnalités administratives et accueilleenseignants, directeurs d’école, parents d’élèves, élèves ainsi que lepersonnel de la mairie en charge des affaires scolaires. Accessible via unsimple navigateur, elle permet à toute cette communauté de communiqueren direct, d’accéder aux informations liées à la vie scolaire ou aux documentspédagogiques à tout moment et de régler les formalités administratives enlimitant les supports papier.Un outil unique et complet degestion de l’information à l’écoleprimaire - ressources pédagogiques,gestion de la vie scolaire etadministration - accessible aussi bien auxélèves qu’à leurs parents, aux enseignants,directeurs d’établissement et mairies, telest l’objet de NetEcole. Cette solutiond’ENT, accessible via un simple navigateur,organise l’ensemble des données pour lesredistribuer aux profils concernés. Chaqueutilisateur y dispose d’un bureau virtuel dotéde fonctions agenda, messagerie et gestionde ses documents personnels et accède, enfonction de son statut, aux différentes applicationset documents du portail.Les élèves peuvent consulter le cahier desleçons, l’ensemble de leurs notes et lesdocuments pédagogiques mis à disposition.Les parents peuvent suivre les noteset absences de leurs enfants, inscrire cedernier à la cantine ou la garderie enquelques clics, prendre connaissance dumenu et échanger avec l’enseignant oule directeur. Les enseignants gèrent leursressources pédagogiques, individuellesou partagées, et le suivi des notes etabsences de leurs élèves. L’outil calculepour eux moyennes, médianes et autresstatistiques. Ils peuvent aussi solliciter unrendez-vous avec les parents ou échangerdirectement avec un élève. Le directeurEntièrement dédiée à l’école primaire, la plate-forme de NetEcole, accessible via un simple navigateur, va à la rencontrede toutes les parties prenantes : enseignants, directeurs d’école, parents, élèves et mairie pour faciliter, organiser etstimuler les échanges d’information entre ces derniers.126 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008


puise de son côté dans le portail denombreux documents types utiles dans lecadre de la gestion de son établissementet conformes aux exigences de sonadministration : listes des élèves, trombinoscopes,statistiques, certificats, enquêtedu ministère n°19... Partie prenantedans la vie scolaire, la mairie n’a pas étéoubliée par le dispositif. Les informationsconcernant la cantine et la garderie ontleur place dans le portail et les procéduresd’inscription peuvent s’effectuer entoute simplicité. NetEcole s’appuie sur unearchitecture conforme aux préconisationsdu schéma directeur des ENT du ministèrede l’Éducation nationale. La solution estconçue pour supporter plusieurs dizainesde milliers d’utilisateurs en mode hébergé.L’ensemble des fonctionnalités est assurépar des services Web pour les aspectsfonctionnels et par des webparts pourl’interfaçage avec l’utilisateur.À propos de Jériko et ItopRéférenceS clientNetEcole réunit l’expertise et les référencesde deux spécialistes des nouvelles technologiesau service de l’éducation : Itop etJériko pour la conception de solutionsdédiées au monde de l’éducation. Lasolution d’ENT dispose également deréférences communes aux deux sociétéscomme la mise en oeuvre de la plateformede travail collaboratif destinée aux40 centres de formation des apprentisde la région Lorraine, le développementdu portail Espace Écoles, annuaire dessites Web d’écoles primaires (plus de2 500 écoles inscrites), la conception et laréalisation du logiciel Geprim (2 000 utilisateurs)permettant la gestion administratived’une école primaire. Enfin, Itop est intervenueen conseil et assistance techniquesur les ENT dans le cadre du projet PrismeLorraine.NetEcole est le fruit d’un partenariat entre les sociétés Jériko et Itop. Jérikoest éditeur et distributeur de logiciels multimédias éducatifsau service des professionnels de l’enseignement, de la formation et descollectivités depuis 1985. La société a réalisé de nombreux logiciels pourl’école primaire avec une offre éditoriale qui va des contenus disciplinaires(français, lecture, mathématiques, B2i...) aux outils de production,communication et travail collaboratif. Jériko participe aux projets de travailcollaboratif depuis huit ans, avec à son actif des programmes commele site interécole Espace École, le projet Coopéra et les espaces NeT enLorraine. Itop est spécialisée dans la maîtrise des nouvelles technologies(conseils, prestations...) au service de solutions innovantes pour l’éducation.Depuis plus de dix ans, son équipe conçoit et réalise le logiciel Geprim degestion administrative d’une école primaire. Itop a également à son actifl’assistance à maîtrise d’ouvrage sur le projet Prisme Lorraine.Bénéfices clientsUn outil unique pourgérer pédagogie etadministration, accessibleà toutes les partiesprenantes : enseignants,direction, élèves, parents etmairie.• Plate-forme répondantaux problématiquesspécifiques de l’écoleprimaire.• Outil de travailcollaboratif favorisantles échanges etsimplifiant les procéduresadministratives.• Gestion élaborée desauthentifications et desprofils avec à la clefun bureau virtuel pourchacun.• Architecture ouverte,s’appuyant sur les servicesWeb et webparts.• Forte capacité de montéeen charge (plusieursdizaines de milliersd’utilisateurs).www.netecole.fren savoir plus… www.microsoft.com/france/education/Guide éducation produits et licences 2008 pARTENAIRES 127


Accompagnementde projetsPartenaires Microsoft ÉducationPARTENAIRE• Partenaire : KernelNetworks• Secteur : Éducation• Références client : ESSECet INSEADOptimisez vos processustechniques et métierCabinet d’ingénierie et de conseil spécialisé dans l’optimisation desprocessus techniques et métiers. Conception et intégration de systèmesde gestion des identités, de sécurité et de messagerie bâtis autour destechnologies Microsoft. Conseil et formation des clients.Bénéfices clients• Accompagnement tout aulong du projet.• Formations dispenséesdans les locaux de lasociété.• Le cabinet a déjà reçuplusieurs trophées :Deloitte & ToucheTechnologie Fast50 et Fast 500 ;Dématérialisationde Documents etCoup de Coeur dela part de DécisionInformatique, preuve desa reconnaissance dans lesecteur.• Solutions multidomaines.• Compétences multiples.L’ expertise de Kernel Networks dansle conseil et la mise en œuvre desystèmes de gestion d’identité, demessagerie et des technologies adjacentestelles que le commerce électronique ou lasécurité lui a permis de devenir un acteurreconnu du marché et des éditeurs enEurope.Kernel Networks accompagne de l’expressiondes besoins au niveau opérationnelles grands comptes, organisations etadministrations dans la mise en œuvre desolutions :• De gestion des identités : annuaires LDAP,méta-annuaire, gestion de contenu,workflow, provisioning, authentificationet SSO• De sécurité : PKI, chiffrement, authentification,gestion des accès, biométrie• De messagerie : interpersonnelle,inter-applicative, messagerie sécurisée,fédération de messageries, messagerieunifiée, antispam• De dématérialisation• Business : ERP, Business Intelligence, CRMEn adoptant Microsoft Identity Integration Server (MIIS) combiné au service d’annuaire Active Directory inApplication Mode (ADAM), Kernel Networks propose une solution de gestion des droits d’accès hautementsécurisée mais également une plate-forme centralisée, simple à administrer et à mettre à jour.128 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008


RéférenceS clientLes solutions mises en oeuvre ouconseillées par Kernel Networks sont déjàplébiscitées par plus de soixante-dix clientsdont l’ESSEC et l’INSEAD.Premier intégrateur de MIIS (Microsoft Identity Integration Server) et d’ADAM en France, Kernel Networks estla seule société francophone agréée pour dispenser la formation MIIS et constitue dans ce cadre le partenaireprivilégié de Microsoft pour les projets de gestion d’identité et d’habilitation.À proposde KernelNetworksCabinet d’ingénierie et deconseil créé en 1996, lasociété a particulièrementdéveloppé un savoir-fairedans les domaines de lagestion d’identité, de sécuritéet de messagerie. Premierintégrateur de MIIS (MicrosoftIdentity Integration Server)et d’ADAM en France, KernelNetworks est la seule sociétéfrancophone agréée pourdispenser la formation MIISet constitue dans ce cadrele partenaire privilégié deMicrosoft pour les projetsde gestion d’identité etd’habilitation. Par ailleurs,Microsoft et Kernel Networkscollaborent activement dansla mise en place de WindowsLive au sein des collectivités,des établissements scolaires,des universités et desassociations.www.kernel-networks.frProduits et services utilisés• Microsoft® Identity Integration Server (MIIS)• Microsoft® Active Directory• Microsoft® Active Directory in Application Mode (ADAM)• Microsoft® Active Directory Federation Services (ADFS)• Microsoft® PKI• Microsoft® Sharepoint• Microsoft® Exchange Server 2000/2003en savoir plus… www.microsoft.com/france/education/Guide éducation produits et licences 2008 pARTENAIRES 129


Des solutions innovantesdédiées à l’apprentissagePartenaires Microsoft ÉducationPARTENAIRE• Partenaire : Kiosquenumérique de l’éducation• Secteur : Éducation• Références client :toutes académies, écolesprimaires, collèges etlycées.Produits et servicesutilisés• Pour le développementde la plate-forme duKné : Microsoft® VisualStudio .NET (ASP.NET,ADO .NET et ServicesWeb en C#)• Pour l’hébergementet le maintien du site :Microsoft® WindowsServer 2003, Microsoft®IIS 6.0 et Microsoft® SQLServer 2000Portail des contenus numériqueséducatifs des éditeurs scolaireset de référenceLe Kiosque numérique de l’éducation offre la possibilité à tout enseignant,élève ou chef d’établissement, en se connectant depuis sa classe ou sondomicile, à partir d’une simple connexion Internet, d’accéder à plus d’unecentaine de ressources numériques. Il permet également à l’enseignant, pourl’aider à faire son choix, de tester les ressources en ligne grâce au spécimennumérique, de consulter les témoignages d’enseignants et de télécharger lecatalogue, le tarif et un bon de commande.Le Kiosque numérique de l’éducationpropose un catalogue commun deressources pédagogiques issues d’unregroupement d’éditeurs de contenusscolaires et de référence. Aujourd’hui Belin,Didier, Hachette Éducation, Hatier, Harrap,Larousse, Magnard, Hachette Multimédia etHachette Collections participent au projet.Très attentifs à la demande des enseignants,des académies et des collectivitéslocales et territoriales, les éditeurs du KNÉ,avec des manuels numériques personnalisables,des bases de données de ressources,des dictionnaires, des encyclopédies etdes atlas, couvrent toutes les matières ettous les niveaux scolaires du primaire aulycée. Ce catalogue, évolutif, est consultableen ligne et permet d’accéder à desLe Kiosque numérique de l’éducation propose un catalogue commun de ressources pédagogiques issues d’unregroupement d’éditeurs de contenus scolaires. Il présente des manuels numériques, des bases de données deressources, des dictionnaires, des encyclopédies et des atlas sur support off line (DVD, CD-Rom) et online pour leprimaire jusqu’au lycée.130 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008


démonstrations ou de télécharger des extraitsde produits. Il permet également de tester lesressources en ligne, dans leur intégralité.Le Kiosque numérique de l’éducation estégalement un portail gratuit d’accès auxressources acquises par et pour les établissementsscolaires, les enseignants et lesélèves. Il permet un usage en classe ou à lamaison et est accessible depuis tout pointd’accès Internet ou tout intranet scolaired’établissement. Les différentes ressourcespeuvent être également utilisées dèslors qu’il existe en classe un équipementindividuel ou collectif. Il est conforme auxpréconisations du ministère de l’Éducationnationale, de l’Enseignement supérieur etde la Recherche, en assurant l’interopérabilitéentre les différentes configurationstechniques mises en place ou à venir dansles établissements scolaires.Dans cette nouvelle étape d’introductiondu numérique au quotidien dans l’enseignement,le KNÉ reste à l’écoute de lacommunauté éducative afin d’améliorerses services, ses produits et garantir qualitéet simplicité d’accès aux ressources, ainsique confort d’utilisation.C’est dans cette perspective que la plateforme,qui en est à sa troisième versiondepuis sa création, offre aujourd’hui desoutils permettant de tester les ressourcesdes éditeurs à la manière d’un spécimennumérique, sur une période donnée, ouun outil de commande en ligne facilitant letravail administratif lié à la commande desressources pour un établissement scolaire.RéférenceS clientLe KNÉ s’intègre dans les ENT afin depermettre la mise en place d’un SSO(opérationnel pour l’ENT de l’académiede Strasbourg, de Rennes, l’ENT Midi-Pyrénées, etc.)À propos du Kiosque numérique de l’éducationLe Kiosque numérique de l’éducation est un département d’HachetteLivre, leader de l’édition en France et en Europe. Il fédère l’ensemble del’offre numérique des éditeurs de la sphère Hachette Livre et d’éditeursindépendants qui ont souhaité s’associer à la démarche du Kné. Il estissu d’un regroupement d’éditeurs de contenus scolaires et de référence :Belin, Didier, Hachette Éducation, Hatier, Harrap, Larousse, Magnard,Hachette Multimédia, Hachette Collections, Foucher. Des éditeurs telsque Maxicours ou Encyclopaedia Universalis renforcent ses propositionsd’offres de ressources. Ce catalogue, évolutif, est en permanence consultableen ligne. Créé en février 2004, le Kiosque numérique de l’éducation secompose d’un délégué général, d’un département Commercial et Marketingcomprenant un responsable des relations institutionnelles et une équipede deux personnes pour le suivi de la mise en place des comptes ainsi quel’administration des ventes. La logistique est celle du groupe Hachette Livre.www.kiosque-edu.comBénéfices clientsPour les enseignants :• Respect des usages dumonde enseignant avecl’accès individuel et personnaliséaux ressources etservices du KNÉ de n’importequel point Internet.• Accès aux ressources endeux clics.• Contact facilité vers leséditeurs pour les questionspédagogiques outechniques.• Évaluation des ressourcesen ligne offerte aux enseignantset auxdocumentalistes.Pour les élèves :• Ressources en ligne pour unusage dans le cadre scolaireaccessibles via Internet.• Accès à plus de 100ressources en ligne.• Accès aux ressources individuelleset personnaliséesdepuis le domicile ou l’établissementavec le mêmelogin/mot de passe.Pour l’administration :• Une seule facturation multiéditeurs.• Des statistiques pourmesurer l’impact desressources en ligne sur lesusages.• Accompagnement technique: mise en place desaccès utilisateurs et del’attribution des ressources.• Une plate-forme interopérableavec tous les systèmesENT en phase de déploiementen France.en savoir plus… www.microsoft.com/france/education/Guide éducation produits et licences 2008 pARTENAIRES 131


Gérer les établissementsscolairesPartenaires Microsoft ÉducationPARTENAIRE• Partenaire : OMT• Secteur : Éducation• Références client : lycéeJules Ferry à Versailles,lycée Henri IV à Paris,lycée Gustave Eiffel àBordeaux, lycée Dupuyde Lôme à Lorient ; lycéedu Parc à Lyon, collègeCapitaine Dreyfus àRixheim ; collège RomainRolland à Waziers dans leNord, etc.Solution intégrée de gestionpédagogiqueLa solution OMT est une offre logicielle globale et intégrée dédiée auxétablissements privés de l’enseignement secondaire et du supérieur. Elleintègre les quatre grands domaines de gestion de l’établissement : lagestion du temps, le dossier de l’élève pour le suivi et l’évaluation, la gestionfinancière et la communication, avec la mise à disposition de la plate-formeintranet/extranet VieScolaire.net. Plusieurs milliers d’établissements ontdéjà opté pour la solution proposée par l’éditeur OMT, avec pour objectifd’optimiser la gestion de la vie scolaire et le suivi individualisé des élèvesnotamment. À la clé : gain de temps, maîtrise des coûts et optimisation del’ensemble des services pédagogiques et de vie scolaire.Produits et servicesutilisés• EnvironnementMicrosoft® .NET avecVisual Basic .NET et VisualStudio .NET• Microsoft® SQL Server2000• Microsoft® Windows2000 ou XP• Microsoft® Windows2000 Server• Microsoft® WindowsServer 2003Une rentrée préparée progressivement,un emploi du tempsréalisé dans la certitude de prendreen compte et de satisfaire tous les besoinsdes élèves et des enseignants, des bulletinsde notes disponibles à tout moment endeux clics, une gestion des absences bienmaîtrisée, des conseils de classe planifiés à laminute et pouvant accueillir un maximum departicipants… Autant de bénéfices concretsinduits par la solution proposée par OMT,éditeur reconnu dans le monde de l’éducationpour la qualité de son offre logicielleet de services. Dédiée à la pédagogie et àl’organisation de la vie scolaire, la solutionOMT est un système de gestion complet,conçu pour répondre aux problématiquesd’organisation des établissements privésdu secondaire et du supérieur. Adaptée àtout type de projet lié à la vie scolaire, lasuite logicielle proposée par OMT offre unegrande variété de modules à la carte permettantde gérer un établissement deA à Z. Conçue notamment en environnementMicrosoft .NET et compatible avecl’informatique en place dans les écoles, lasolution OMT est le fruitde près de quinze annéesde développement et decollaboration étroite avecles chefs d’établissementet autres acteurs du milieuscolaire. Sa couverturefonctionnelle se répartit enquatre grands domainesde gestion pédagogique :La solution OMT est un système de gestion complet, conçu pour répondreaux problématiques d’organisation des établissements privés du secondaireet du supérieur. Adaptée à tout type de projet lié à la vie scolaire, la suitelogicielle proposée par OMT offre une grande variété de modules à lacarte permettant de gérer un établissement de A à Z.La gestion du temps :de la dotation horaireannuelle à la gestionquotidienne des planningsdes personnels, via desmodules adaptés etautonomes dédiés à lapréparation de la rentrée132 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008


avec “UD Répartition”, à la conceptionde l’emploi du temps avec “UnDeux-TEMPS”, et au planning annuel avec “UDPlanning”. À la clé, des outils puissantscapables de prendre en compte desmilliers de données avec des possibilitésde tri, d’analyse et de statistiques de hautniveau et assurant une marge d’erreurproche de “zéro”.Le dossier de l’élève, pour un suiviindividuel “tracé” de chaque élève depuisses notes et absences jusqu’à son suivipédagogique et son évaluation. Troismodules à la carte dont “Nota Bene” pourla notation et les bulletins ; “Molière” pourl’absentéisme et UD Élèves pour le dossierfinancier de l’élève.La gestion financière, avec des outilsde gestion comptable et des ressourceshumaines.À propos d’OMTLa communication, avec VieScolaire.net, un portail de services intranet clé enmain favorisant le travail collaboratif et leséchanges et proposant un accès extranetpour les professeurs et les parents d’élèves. Undispositif complètement intégrable au projetENT-E proposé par Microsoft pour la mise enplace d’espaces numériques de travail.Simples à mettre en œuvre, les logicielsde la suite d’OMT ne requièrent aucuneconnaissance informatique particulière,présentent une interface ergonomique etconviviale et se distinguent par leur facilitéd’accès et de prise en main par les utilisateurs.Chaque module est par ailleursindépendant pour permettre à l’établissementde construire, à son rythme eten fonction de ses priorités, son propresystème de gestion pédagogique intégrée,fiable, sécurisé et complètement adapté àson organisation.Crée en 1992, OMT, éditeur de logiciels, est spécialisé dans l’organisationpédagogique des établissements d’enseignement. Une équipe de 15collaborateurs conçoit et distribue des logiciels spécifiques adaptés auxbesoins des établissements secondaires et supérieurs. La société travailleen étroite collaboration avec les praticiens du monde scolaire : chefsd’établis-sements, professeurs, services du ministère et des académies, etc.La forte implantation de ses produits dans plusieurs milliers d’établissementsde toutes tailles (de 60 à 5 000 élèves) et de toutes natures en faitl’une des toutes premières références dans le domaine des logicielspour l’organisation des lycées et des collèges. Première solution pourétablissement scolaire articulée autour d’une véritable base de donnéesrelationnelle (SGBD relationnel), la nouvelle version de la gamme OMT offrenotamment une puissance inégalée d’accès et d’interrogation des donnéesélèves.www.omt.frBénéfices clients• Solution intégrale, flexibleet modulaire, capable deprendre en charge tous lesvolets de gestion pédagogiqued’un établissement.• Grande couverture fonctionnelleavec la possibilitéde construire progressivementle système degestion de la vie scolaire,chaque module étantautonome.• Solution puissante etévolutive, permettant defaciliter et d’optimiser lagestion d’un établissement: préparation de larentrée, emploi du temps,planification annuelle,suivi pédagogique desélèves.• La suite logicielle est interfacéeavec GEP et Sconet(2006), la base de donnéesdes élèves et des professeursdu secondaire.• Interface conviviale etfonctionnement intuitifpour faciliter l’accès et laprise en main des utilisateurs.• De nombreuses passerellessont proposéesentre les logiciels pourune utilisation simplifiéeet fluide.• Pour les familles : consultationdes informations(notes, absences, emploisdu temps, cahiers detextes, informationsgénérales…) via le portailVieScolaire.net.en savoir plus… www.microsoft.com/france/education/Guide éducation produits et licences 2008 pARTENAIRES 133


Innover dansson enseignementPartenaires Microsoft ÉducationPARTENAIRE• Partenaire : Promethean• Secteur : Éducation• Références client :Promethean accompagneles expérimentations etfournit les collectivitésengagées dansl’équipement desétablissements scolaires,tels par exemple lesconseils généraux desAlpes Maritimes, del’Allier, de Gironde,du Gard, les conseilsrégionaux Aquitaine,La Réunion, les villes deLimoges, Élancourt etc.Produits et servicesutilisésDes solutions interactivespour l’ÉducationPromethean, constructeur de solutions interactives pour l’Éducations’attache à développer les usages pédagogiques des TIC et permetl’innovation dans les méthodes d’enseignement. Premier constructeur detableaux interactifs pour l’éducation en France et en Europe, la sociétéPromethean est aujourd’hui présente dans plus de 70 pays à travers lemonde. Ses solutions tableaux interactifs sont utilisées par plus de 2,5millions d’élèves à travers le monde.Promethean s’investit dans ledéveloppement et l’améliorationdu quotidien des enseignants, desformateurs et des élèves en proposant sasolution classe numérique visant à enrichir,améliorer et dynamiser les pratiquesd’enseignement et les méthodes d’apprentissage.Son équipe dédiée s’investit particulièrementdans l’accompagnement desutilisateurs : formation, accompagnementtechnique et pédagogique des utilisateurs,développement de partenariats éditeurspour mettre à disposition des usagers descontenus numériques adaptés au tableauinteractif, espace web réservé aux utilisateursetc.La solution classe communicantePromethean permet aux enseignantsd’aller plus loin dans l’enrichissement,• Compatible avecMicrosoft® Windows 98,2000/XP, NT, ME• Microsoft® InternetExplorer v4.01 avec SP2• Microsoft® Office 2003Le concept de classe communicante propose aux enseignants et à leurs élèves des solutions dynamiques etinteractives.134 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008


Bénéfices clientsl’amélioration des méthodes d’apprentissageet la motivation de l’élève. Encombinant le logiciel d’enseignementinteractif Promethean ACTIVstudio ouACTIVprimary au tableau blanc interactifACTIVboard, aux boîtiers de vote ACTIVote,au contrôle à distance du tableauACTIVslate et aux solutions Microsoft, lesenseignants ont le pouvoir de créer desleçons vraiment interactives.RéférenceS clientPromethean accompagne les expérimentationset fournit les collectivitésengagées dans l’équipement des établissementsscolaires, tels par exemple lesconseils généraux des Alpes Maritimes, deÀ propos de Prometheanl’Allier, de Gironde, du Gard, les conseilsrégionaux Aquitaine, La Réunion, les villesde Limoges, Elancourt etc.En 2004 et 2005, Promethean s’est associéavec succès au projet PrimTICE, initié parla direction de la technologie du ministèrede l’éducation nationale visant à favoriserl’équipement des écoles primaires entableaux interactifs.Dans le cadre de ses actions, Prometheans’engage à développer des solutionsspécifiquement adaptées au monde del’Education, à favoriser les usages éducatifsautour des solutions de tableaux interactifs,en soutien à la création d’une communautéd’utilisateur pour développer lepartage d’expériences.Créée en 2001 comme filiale de la société Promethean Ltd, PrometheanFrance s’impose comme le leader sur le marché des technologies del’information et de la communication (TIC) pour les solutions de classesnumériques.En 2005, Promethean et le ministère de l’éducation nationale, del’Enseignement supérieur et de la Recherche ont signé un accord-cadrevisant à soutenir l’usage des tableaux interactifs en éducation.• Leader dans les solutionsd’enseignement interactifqui enrichissent,éclairent et inspirentl’apprentissage et lacompréhension desutilisateurs.• Chaque solution estpensée afin de répondre àvos besoins spécifiques.• Favorisez la participationactive, sollicitez l’intérêtdes participants etanalysez leur niveau decompréhension avecles solutions de voteinteractif.• Aide à la création descontenus pédagogiqueset présentationsattrayants, améliorantla compréhension etl’expérience de formationde vos élèves.• Contrôle du tableau àdistance.• Permettre auxenseignants et formateursde préparer leurs leçonssans pour autant être enrelation directe avec letableau.www.promethean.fren savoir plus… www.microsoft.com/france/education/Guide éducation produits et licences 2008 pARTENAIRES 135


Enseignementà distancePartenaires Microsoft ÉducationPARTENAIRE• Partenaire : Sanako• Secteur : Éducation• Références client : Sanakoéquipe en France plusde 800 établissementsdont les lycées & collèges,des universités, desécoles d’ingénieurs, etdes entreprises privées(aéroports, etc.) ouétablissements consulaires(CCI, école de chambre decommerce, etc.) couvrantles besoins du primairejusqu’aux étudiants etprofessionnels sur tout leterritoire métropolitain,DOM-TOM et les paysfrancophones.Produits et servicesutilisés• Technologies Microsoft®.NET• Microsoft® WindowsServer 2003Solution globale de pilotage de classeSanako est le leader mondial pour l’apprentissage des langues etl’apprentissage pluridisciplinaire grâce au développement de logicielset matériels dédiés au marché de l’Éducation nationale. Depuis 40 ans,Sanako intègre les technologies numériques de pointe à ses solutionsvirtuelles afin de fournir un accès aux opportunités d’apprentissage, del’école primaire à la salle de réunion, en passant par toutes les étapesintermédiaires (collèges /lycées / post BAC).La mission de SANAKO est de s’assurerque nous fournissons aux gens unaccès aux opportunités d’apprentissage,de l’école primaire à la salle deréunion, en passant par toutes les étapesintermédiaires. Nous avons la certitudequ’avec un enseignement et un accès àl’apprentissage spécifiquement égalitairenous pouvons augmenter pour tous cesopportunités et stimuler une société globalementplus tolérante et plus compréhensive.Cette conviction nous a fait participer à denombreux projets visant à étendre l’éducationdans les pays émergents.Pendant les 40 années passées dans cetteindustrie, nous avons développé un hautdegré de professionnalisme dans notretravail. Cette approche, couplée à noscontacts avec des clients, des professionnelsde l’enseignement et des personnesdéfinissant les politiques éducatives sur uneéchelle globale nous a permis de rester aupremier rang de cette industrie. Au cours denos expériences, nous nous sommes aperçuque l’intégration de la technologie dansle processus d’apprentissage a la facultéd’augmenter la motivation et l’intérêt desparticipants dans le processus et améliorede ce fait son efficacité.En étroite collaboration avec nos clients, nousavons été au premier rang dans le développementde nouvelles solutions numériquescomprenant les systèmes d’enseignement deslangues, qui offrent une gamme d’activitésbien plus vaste qu’auparavant. Nos solutionsvirtuelles dépassent les limites physiques deSanako est le leader mondial pour l’apprentissage des langues et l’apprentissage pluridisciplinaires grâce audéveloppement de logiciels et matériels dédiés au marché de l’éducation nationale.136 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008


la salle de classe ou de formation pour offrir àplus de gens un accès à l’apprentissage, par lebiais de programmes de formation personnalisésou par la possibilité d’étudier des sujetsbeaucoup moins communs que les autres.Notre succès dans le domaine de l’enseignementdes langues est basé sur une solideexpérience technique, développée depuisle premier laboratoire d’enseignementconstruit par Tandberg en 1961. Nos laboratoiresde langues numériques contiennentdes magnétophones à cassettes particulièrementdurables spécialement conçus pourleur longévité dans l’organisation de la sallede classe, et comme la clarté de l’audio estun élément essentiel dans l’enseignementdes langues, nous avons prêté une attentiontoute particulière pour s’assurer de la qualitéde la reproduction sonore dans tous nossystèmes.À propos de SanakoRéférenceS clientSanako gère aujourd’hui plus de 16 000références dans le monde entier, en Europemais aussi aux États-Unis, en Amérique duSud et en Asie. En France, de nombreusesécoles, universités et autres types de structuresont adopté les solutions Sanako.Parmi elles :• Des universités : Brest, Poitiers, Lille 1et 3, les universités catholiques de Lille etde Lyon, IUT d’Aix-en-Provence, IUT deCalais...• Des collèges & lycées : Gaston Berger,Saint Paul, Montebello à Lille...• Des instituts de formation : Greta deBéthune, Formamod Paris...• Des écoles d’ingénieurs : HEI de Lille, INSAStrasbourg...• Autres établissements : aéroport de Lille-Lesquin, CCI Cholet...En 1961, Tandberg, une compagnie norvégienne, produit le premierlaboratoire de langues et, pendant les 18 années suivantes, a évoluépour devenir le leader dans la production et la fourniture globale delaboratoires de langues. En 1979, une compagnie finlandaise, Teleste, aacheté une marque appelée Auditek, qui fournissait des laboratoires delangues principalement en Europe et, en 1984, les responsables de Telesteont approuvé l’acquisition de Tandberg Educational, qui était responsablede la production des laboratoires de langues de la marque renommée.Après la production en 1991 du premier laboratoire de langues au mondebénéficiant d’une interface graphique, Teleste a accompli une série depremières dans le domaine de l’enseignement des langues en produisantun magnétophone virtuel dès 1996 et un laboratoire de langues virtueltemps réel en 2000. Pendant ce temps, Teleste a développé une ligne deproduction pour représenter les deux marques distinctes, Tandberg etAuditek. Le nom Divace est apparu lors du rachat par l’équipe de directionde Teleste en 2001 et, en 2003, la décision a été prise d’unifier toutes lesmarques (Divace, Tandberg, Teleste) en une seule marque globale - SANAKO.www.sanako.comBénéfices clients• Accès à l’apprentissage,par le biais deprogrammes de formationpersonnalisés ou parla possibilité d’étudier dessujets beaucoup moinscommuns que les autres.• Grâce à sa longue expériencedans le domainedes laboratoires delangues, Sanako aspécialement conçu dessystèmes virtuels reprenanttoutes les spécificitéspédagogiques attenduespar les professeurs delangues.• Aujourd’hui, Sanakovous permet de tirer lemeilleur parti de vosclasses d’ordinateurs enréseau et d’amortir ainsiles équipements par desoutils logiciels efficaces etnovateurs.en savoir plus… www.microsoft.com/france/education/Guide éducation produits et licences 2008 pARTENAIRES 137


Suite OpenPortal ®Partenaires Microsoft ÉducationBénéfices• « Diffuser le métier » :chaque collaborateurdispose de fonctions « fullweb » lui permettantde se professionnalisernaturellement dans sesmissions : uniformiserles pratiques, faciliterla communicationopérationnelle.• Depuis la préinscriptionjusqu’à la facturation,aucune ressaisie n’estnécessaire.• Tous les risques d’erreursont supprimés avec lacentralisation, l’unicité desinformations et la gestionindividualisée des droits.• Contribuer audéveloppement d’unvéritable accompagnementdes étudiants.• Le choix entre lapersonnalisation totaledes processus métiersdans une plate-formeouverte, et l’implantationrapide d’une plate-formepréparamétrée.• D’une manière globale,il est observé chez lesclients d’OpenPortal® unediminution significative dela charge de travail :- La croissance del’activité n’implique plusune augmentation desressources administratives.- Le temps libéré permetun recentrage sur lesactivités pédagogiques.Gérer l’Éducation au quotidienProposée par OpenPortal Software, l’offre OpenPortal® regroupe troissuites logicielles au sein d’un portail fédérateur. Elles permettent lacréation, la gestion et l’animation de solutions de portails Internet, intranetet extranet.La suite « Formation et Compétences» propose une vaste gammed’outils et de services dédiés àla gestion des formations - initiales etcontinues, apprentissages, alternances - etdu capital humain, pour tous les acteursdu secteur éducatif : établissements del’enseignement supérieur, centres deformation, entreprises, collectivités...Cette suite permet de prendre en chargetout ou partie des processus métiers liés audomaine de la formation (gestion administrativeet financière, annuaire, cataloguede formation et gestion des sessions) et demettre en place une véritable stratégie dedéveloppement du capital humain grâceà une gamme d’outils dédiés aux plans deformation, à la gestion du référentiel etaux cycles de vie des compétences.Des outils de statistiques décisionnellessont également proposés pour analyseret anticiper le travail de chacun ainsi quedes outils de management en temps réel,de personnalisation multilingue et multicontexte,ainsi qu’un accès individualisé etsécurisé à son environnement.Les enjeux etobjectifs :• Fournir les fonctions métiers pour gérerl’ensemble des activités d’une écolesupérieure ou d’une université• Offrir un outil de pilotage (mesurer,analyser, améliorer) pour rendre encoreplus efficace la gestion de formation etde la scolarité• Être ouvert à l’intégration de vosprocessus métiers actuels et futurs• S’interfacer avec votre système d’information(logiciels RH, annuaires,applications métiers…)• Faciliter la prise en main de tous les collaborateursavec une ergonomie intuitivewww.openportal.frLa solution Openportal offre de nombreux atouts comme une totale adéquation aux besoins fonctionnels et uneréelle capacité du produit à s’adapter aux processus métiers.138 pARTENAIRES Guide éducation produits et licences 2008

More magazines by this user
Similar magazines