12.07.2015 Views

Télécharger - Beauchamp

Télécharger - Beauchamp

Télécharger - Beauchamp

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bilan de l’été[ENFANCE - JEUNESSE]Malgré une rentrée déjà lointaine, nous vous proposons de faire un petit retour en arrière :un bilan de l'été des accueils de loisirs de <strong>Beauchamp</strong>.L'accueil de Loisirsmaternels : 3/6 ansécole des MarronniersEffectifs moyens : une cinquantained'enfants en juilletet une quarantaine enaoût.Les activités et les sortiesprévues en juillet ont étéréalisées malgré une météocapricieuse.Les activités : « Les superhéros » - la nature « Lesécolos rigolos » - le western…Quelques exemples de sorties: Les ânes du Vexin - Lemusée de la moisson -Royal Kids - Parc d'Hérouval- cinéma - Parc AventureLand - piscine - Mer de sable- etc.Le mois de juillet s'estachevé par une kermesseavec la participation desparents.L'accueil de Loisirsélémentaires : 6/12 ans2, avenue de l'ÉgalitéEffectifs moyens : une quarantained'enfants en juilletet une trentaine les 4 premièressemaines d'août (55enfants en moyenne la dernièresemaine).Les activités : ateliers musique- danse et défilé - décoration- jeux d'optique.Une marionnette géante aété conçue avec différentestechniques manuelles eten fonction d’observationsfaites sur le corps humain.Les activités du mois d'août :création de marionnettes -réalisation d'un spectacle -création d'une histoire puistournage vidéo - fabricationde bijoux en bonbons - cuisine- création d'une BD -grands jeux - activités manuelleset sportives…Quelques exemples de sorties: Parc Aventure Land -piscine - escalade - cinéma- château d'Auvers-sur-Oise- le Bourget - Parc d'Hérouval- roller …« Une nuit au centre » a étéorganisée le 9 août avecspectacle de feu, loup garougéant, repas… pour laplus grande joie des enfants,mais également uneveillée spectacle, le 26 juillet,et une soirée Guinguette,en présence denombreux parents, avecbarbecue, visite des sallesd'activités et une expositionphotos, le 25 août.Le Club enfants« les Marronniers » :6/12 ans - 39, avenue desMarronniersLa fréquentation moyennequotidienne était de 42 enfantsen juillet et de 32enfants en août, avec uneprésence plus importanteles après-midis.Les enfants ont pu voyagerà travers le thème « fais tontour du monde ». Ils ontreprésenté la carte dechaque continent et ont pus'initier à différentes techniqueset enrichir leursconnaissances géographiques.En août, le thèmechoisi était « les mystèresde nos origines ». Les enfantsont ainsi pu faire partagerleurs coutumes autravers de différentes activités: ils ont créé un conteen rapport avec les originesde chacun afin d'apprendreà mieux se connaitre.Quelques sorties : piscine -bowling - street foot - escalade- journée à Fort Mahon…Fin juillet : grand jeu, spectacle,pièce de théâtre etdanses orientales.Cinq enfants et une animatricede l'accueil ont participéà un bivouac de 4jours et 3 nuits. Ils ont rejointle séjour « concertosportif » à Saint Leu d'Esserentet ont pu découvrir denombreuses activités (tir àl'arc, bains, pêche, etc.)L'accueil de loisirsadolescents : 12/17 ans8, avenue de l'ÉgalitéLes sorties ont rencontréun vif succès tout l'été, envoici quelques exemples :piscine-parcAstérix-cinéma- karting - accrobranche -laser game - tennis, etc.La proportion de fréquentationest d'environ de 30 %de filles et 70 % de garçons.Où sont passées les filles ?Pas de doute, nous les retrouveronsbientôt pour nosfutures activités.La fréquentation a un peubaissé au mois d'août.Nous pouvons espérerLes séjours131 enfants ont pu partir enséjours, répartis sur 8 destinationset thèmes différents: escalade, via ferrata,bord de mer, équitation,cirque, vie à la ferme, sport,etc.Les enfants sont rentrés raviset la tête pleine de souvenirset de découvertes.Rendez-vous pournos prochainsséjours enavril 2012.que les jeunesCes différents accueilsétaient partis enont permis à de nombreuxvacances…enfants et jeunes de 3 à 18 ans depasser un bel été, avec de nombreusesactivités et sorties.Plusieurs passerelles et partenariats sontorganisés entre les accueils de loisirs.Il semble important de faire découvrir aux enfantsla structure qu'ils pourront fréquenter prochainement.Par exemple, les enfants de 11/12 ansont rejoint l'accueil de loisirs adolescents et passédeux après-midis avec l'équipe d'animation afin de sefamiliariser avec les lieux.La rentrée a apporté quelques réorganisations dans lesstructures :Nouvellement, Aurélie Penza, vient de prendre la directionde l'accueil de loisirs élémentaires, alors qu'HaroldTurpaud accède à la direction du club des Marronniers.Nous leur souhaitons une belle réussite dans ces nouvellesfonctions et ne doutons pas du nouvel élan qu'ilsvont apporter aux équipes et aux enfants.Pour les parents qui ne connaissent pas encore ces accueils,n'hésitez pas à venir les visiter accompagnés devos enfants.Vous trouverez toutes les informations pratiques sur lesite et sur le guide de la ville de <strong>Beauchamp</strong>.Véronique Kerguiduff, Maire-adjoint enfance/jeunesseNOVEMBRE 2011 5


[BEAUCHAMP INFOS]VIE CULTURELLE[MARDI MUSIQUE]Contrebasse,ContrebasseS…Mardi 15 novembre à 19 h 30Auditorium du Centre culturelLa contrebasse : vous connaissez ? L'éléphantdu Carnaval des animaux de Saint-Saëns ?Instrument méconnu de la famille descordes, la contrebasse en est le plus grand etle plus grave. Jouée avec ou sans archet, ellese retrouve dans de nombreux stylesmusicaux : classique, jazz, blues, rock…Grégoire Dubruel est un contrebassisteouvert à tous les styles, trouvant sonéquilibre dans les rencontres et la diversitédes expériences. Accompagné au piano parOlivier Nivet, il nous dévoilera, tout au longde ce concert, les multiples facettes de cetinstrument.Renseignements : 01.34.18.33.58emm@ville-beauchamp.fr[OPÉRA DÉCOUVERTE]La finta giardinierade W.A. MozartSamedi 10 décembre à 14 hAuditorium du Centre culturelEntrée libreProjection sur écran présentéepar Alfred Caron, critique musical.Mozart compose la « fausse jardinière »après son premier séjour en Italie où il adécouvert les charmes de l'opéra napolitain.L'intrigue semble tout droit sortie de laplume d'un Marivaux italien. Toutes lesfinesses psychologiques de cette intriguesont parfaitement caractérisées par unMozart de 18 ans dont le métier est déjàétonnamment affirmé.Renseignements : 01.34.18.33.58culture@ville-beauchamp.frLE GORILLE[VENDREDI 25 NOVEMBRE] à 20 h 30 - Salle des FêtesAlejandro Jodorowsky d'après KafkaPlein Tarif : 13 € - Tarif réduit et abonnés : 8 €[FESTIVAL THÉÂTRAL DU VAL D’OISE]Un gorille est capturé en Afrique pour être exposé dans un zoo. Pour échapperà son enfermement et à sa servitude, il apprend peu à peu toutes les manièresdes humains, en commençant par la parole. Devenu un humain«accompli », c'est-à-dire riche et célèbre, il se présente devant une académie des sciences pour fairele récit de sa vie… et constater l'absurdité de sa condition. Le jeu de l'acteur Brontis Jodorowsky està la fois fascinant et troublant. C'est douloureux, drôle et profondément pathétique.Renseignements et réservations : 01.34.18.33.58 - culture@ville-beauchamp.frLES YEUX DU LOUPSpectacle enfants - Théâtre et marionnettes[SAMEDI 3 DÉCEMBRE] à 16 h - Salle des FêtesConçu et interprété par Cécile Chauvin,d'après « La Folle allure » de Christian BobinDès 5 ans - Plein Tarif : 5 € - Tarif réduit et abonnés : 3 €[FESTIVAL THÉÂTRAL DU VAL D’OISE]Fanette est un personnage aux prises avec ses histoires. Des histoires trop longues ou trop courtes.Des histoires sans fin, des histoires sans queue ni tête. Des histoires à dormir debout, des histoiresde fous. Mille et une histoires qui se tissent et s'emmêlent. Des histoires qui filent et ne se laissent pasmettre en cage. Jusqu'au jour où l'une d'elles s'échappe, un souvenir rattrapé en plein vol : celui d'unpremier amour, d'un cirque, d'une petite fille et d'un loup…Renseignements et réservations : 01.34.18.33.58 - culture@ville-beauchamp.frBÉBÉS LECTEURSHISTOIRES GOURMANDES[SAMEDI 10 DÉCEMBRE] à 10 h 30 - Enfants de moins de 3 ans[BIBLIOTHÈQUE JOSEPH KESSEL]L'écoute d'histoires, de chansons et de comptines ainsi que la manipulation des livres jouent un rôleessentiel dans la constitution du langage et dans le développement de l'imaginaire de nos bébés.Sandra vous accueille le samedi à 10 h 30, pour partager un moment de détente, d'échange et surtoutde plaisir. La bibliothécaire animera dans un premier temps cette séance par le biais d'albums, maisaussi de comptines ou de jeux de doigts. Puis, comme les tout-petits ont une attention limitée et aimentqu'on leur raconte une histoire rien que pour eux, chaque parent pourra à son tour lire, chanterou même parler avec son bébé. Les histoires seront choisies par les tout-petits et chaque « lecteur »pourra alors être attentif au rythme et au désir de l'enfant. Moment de totale liberté, les enfants et leursaccompagnateurs sont libres de rentrer et sortir à tout moment, de regarder un livre ou non. Aux Bébéslecteurs, on respecte le rythme et le goût de l'enfant !Renseignements et réservations : 01.39.60.73.97 - bibliotheque@ville-beauchamp.frNOVEMBRE 2011 7


8 NOVEMBRE 2011[BEAUCHAMP INFOS]VIE SPORTIVE[TÉLÉTHON 2011]6 e édition Course relaisTéléthon -Cars Lacroix2 et 3 décembre de 8 h à 17 hStade municipalToujours fidèle, l’équipe Cars Lacroix, avec l’aimableparticipation de la mairie de <strong>Beauchamp</strong>, organisepour la 6 e édition la désormais célèbre« Course relais Téléthon - Cars Lacroix ».Ce grand défi sportif se déroulera sur 2 jours.Vendredi 2 décembre de 8 h à 17 hUne course relais sera organisée pour les enfantsdes écoles de <strong>Beauchamp</strong> et de Montigny.Pendant 9 heures consécutives, des coureurs vont serelayer sur la piste d’athlétisme du stade municipalde <strong>Beauchamp</strong>, de façon à effectuer le plus grandnombre possible de tours.Samedi 3 décembre de 8 h à 17 hDurant cette journée, la course relais autour du stadesera ouverte à tous. Pour les moins sportifs, d’autresactivités seront aussi proposées comme des parties de« Chamboule-tout » ou de la pétanque avec, là aussi,pour objectif de récolter des dons supplémentaires.Un seul objectif pour tous :récolter le plus grand nombre de donsL’objectif de cette course relais est bien sûr de récolterle plus grand nombre de dons, chaque participantversant 1 € pour le Téléthon par tour effectué(0,50 € pour les enfants de moins de 12 ans).L’entreprise Cars Lacroix s’engage, ensuite, à doublerles sommes versées au titre de la participation descoureurs pour l’AFM Téléthon.Renseignements : 01.30.40.56.56[ÉCOLE MUNICIPALEDES SPORTS]L'Ecole Municipale des Sports ouvre ses portes auxenfants du CP au CM2 le mercredi de 9 h 30 à 11 h oude 13 h 30 à 15 h, pour faire découvrir différentesacitvités sportives. Il reste des places, n’hésitez pas àcontacter le Service des Sports.Renseignements : 01.34.18.75.95ecoledessports@ville-beauchamp.frStages sportifs été 2011Cet été, le Service des Sports a accueilli 18 enfants lors de ses 2 stages sportifs.Ils ont pu perfectionner leurs notions d'escalade et s'essayer à l'accrobranche.Roller, tennis, badminton et autres approches sportives ont également rencontréun franc succès. Lors du traditionnel goûter de clôture, les enfants furentunanimes quant à la réussite de ces stages en clamant haut et fort :« Vivement les vacances de la Toussaint !Renseignements : 01.34.18.75.95 - sport@ville-beauchamp.fr[A.C. BEAUCHAMP]LES FOULÉES DEBEAUCHAMP 2 E ÉDITIONSamedi 5 novembreDépart à 14 h 30 du stade municipal, avenue de l’Égalité.Pour la deuxième année consécutive, l’Athlétic Club de<strong>Beauchamp</strong> propose un parcours d'environ 10 km, constituéde 2 boucles avec départ et arrivée sur le stade municipal,sans grosse difficulté, mettant en valeur les grandes avenues boisées de la ville.Les néophytes devraient donc pouvoir profiter du paysage et les coureurs expérimentésapprécieront les petites difficultés techniques qui feront toute la différence !Les courses enfants sont bien au programme. Des crêpes et des boissons chaudesvous seront proposées avant et après la course. Inscription sur place : 12 €Renseignements : http://acbeauchamp.blog4ever.com[PASS-SPORT LOISIRS]LE SPORT AU FÉMININLe Service municipal des Sports vous convie à des activités sportives de loisirs gratuites 1 mardisur 2 de 9 h à 11 h (hors vacances scolaires). L’objectif est de permettre aux femmes de pratiquerune activité physique et sportive de loisirs. Cette action s’inscrit dans la politique volontaristeet dynamique de développement de la pratique féminine. Ces activités doivent êtrecouvertes par la responsabilité civile personnelle des participants.Les participants doivent s’assurer de n’avoir aucune contre-indication médicale à la pratique desactivités concernées.Renseignements : 01.34.18.75.95 - sport@ville-beauchamp.frANIMATION BADMINTONLes éducateurs sportifs du service des sports de la ville de <strong>Beauchamp</strong>vous proposent une animation Badminton, le dimanche 20 novembre.Rendez-vous à 9 h au gymnase, situé allée Pascal.L’inscription est obligatoire, téléchargez le bulletin d’inscription disponiblesur www.ville-beauchamp.fr.Pour cette activité réservée au plus de 14 ans, prévoir chaussures de salle,raquettes (prêt possible).Renseignements et inscription Service Municipal des Sports :01.34.18.75.95 - sport@ville-beauchamp.fr[OFFICE MUNICIPAL DES SPORTS]DÎNER-SPECTACLESamedi 19 novembre dîner-spectacle à la salle des fêtesNous vous proposons une « Escale Indienne ». Un repas typique sera serviet vous découvrirez les danses traditionnelles ainsi que le rythme de Bollywood.Réservé aux licenciés sportifs de <strong>Beauchamp</strong>. Places limitées.Tarifs : Adultes 20 € - Enfants - de 12 ans 15 €Renseignements : 06.86.46.39.93 - oms.beauchamp@wanadoo.fr


[BEAUCHAMP INFOS]VIE ASSOCIATIVEMarché de NoëlSamedi 3 et dimanche 4 décembre 2011 de 10 h 30 à 18 hNoël se profile à l'horizon… Pensez à vos cadeaux ! Vous trouverez denombreuses idées au Marché de Noël de la paroisse de <strong>Beauchamp</strong>dans les salles Paul Bance, à côté de l'église. Venez découvrir l'expositionde crèches sur un fond de musiques et de chants de Noël.A bientôt !Renseignements : 01.34.13.22.54[AMICALE LAÏQUEDE BEAUCHAMP]- Atelier Aide-MémoireVous êtes <strong>Beauchamp</strong>ois, vous êtes à la retraite,venez exercer votre mémoire d'une façonludique et conviviale le lundi de 15 h 30à 16 h 30.Cet atelier, animé par un encadrant médical,est pris en charge par le C.C.A.S. de laville de <strong>Beauchamp</strong> dans le cadre d'une politiquede prévention.- Stages Bien-êtreYoga adultes avec Pascale FoinantSamedi 26 novembre de 10 h à 11 h 30au Centre Omnisports.Yoga enfantspendant les vacances scolaires.Massages Bien-Êtreavec Sylvie BouteillouxSamedi 19 novembre de 14 h à 15 h 30au Centre Omnisports.Qi Gong et Do-In avec Marie-Louise VinelSamedi 3 décembre de 14 h à 17 hau Centre Omnisports.Ces stages seront maintenus en fonction d'unnombre suffisant d'inscrits (minimum 7).L'Assemblée Générale aura lieu le 18 novembreà 19 h 30 au Centre Omnisports(salle de réunion).L'A.L.B. a participé à la Fête desVendanges avec un atelier masques pourles enfants, le samedi 8 octobre.A.L.B., 12, rond-point de la ChasseDu lundi au jeudi de 10 h à 12 h etles1 ers lundis du mois de 18 h à 20 h etles 1 ers samedis du mois de 9 h 30 à 12 h.Fermé pendant les vacances scolaires.Renseignements : 01.39.95.24.47alb_6@aliceadsl.frou www.albeauchamp.fr[UCAB][50 ans de BLC]Samedi 5 novembre à 20 h 30Salle des fêtes de <strong>Beauchamp</strong>Dans une ambiance de fête, au cours d'un spectacle decabaret suivi d'une soirée dansante, nous fêterons cetévènement « historique » avec tous les <strong>Beauchamp</strong>oisqui ont vu grandir et s'épanouir notre association.Réservation au bureau de BLCBUFFET CAMPAGNARDJeudi 17 novembre Marché couvertVos commerçants vous invitent pour un buffetcampagnard afin de fêter l’arrivée du Beaujolais.Nouveau !Avec l’accordéoniste Corinne Gérard qui nousdonnera joie, bonne humeur et convivialité.Renseignements : 06.64.15.84.90BEAUCHAMPLOISIRS ET CULTURE[Le « troc plantes » de BLC]Dimanche 6 novembre de 10 h à 17 hSalle BLC - Entrée librePour ce premier « Troc » de BLC, n'hésitez pas àvenir passer un moment entre jardiniers débutantsou chevronnés, dans une ambiance conviviale,riche de partages et d'échanges.[Goûter théâtre]Le loup qui est devenu clown parWill Maës et Patrice Fay - de 3 à 10 ansDimanche 20 novembre à 15 h 30Salles Anatole-France - Tarif unique : 5 €Jan n'est pas un loup comme les autres.Il est différent. Différent de ses frères loups,différent des hommes aussi.Où va-t-il trouver sa place ?[BEL AUTOMNE]Inscriptions au bureau du mardi au vendredide 15 h à 18 h 45 et le samedi de 10 h à 11 h 458, avenue de l'ÉgalitéTél. : 01.39.60.49.61assos.blc@free.frhttp://assos.blc.over-blog.com[Atelier enfants 6 - 11 ans]De 9 h 15 à 11 h 15 - Salle BLC - Tarif : 8 €(Inscriptions au plus tard la semaine précédente)9 novembre : Magie16 novembre : Sculpture sur ballons23 novembre : A la découverte des dinosaures30 novembre : Astronomie7 décembre : Création d'objets insolites[Marché de noël]Les 26 et 27 novembre de 10 h à 18 hSalles Anatole FranceNoël approche, venez trouver des cadeauxsympathiques parmi une multitude de petits objetsutiles et pratiques réalisés par les adhérents desactivités artisanales de B.L.C.LOTODES COMMERÇANTSVendredi 25 novembre271, chaussée Jules CésarRéservation : DECOMOD,143, chaussée Jules César.Tél. : 01.39.60.92.61Musée du vin et musée de la marineSamedi 19 novembre 2011En plein cœur de Paris, le musée du vin nous accueille pour des moments hors du temps. Lieu de charmeet déjeuner dans ses caves voûtées du XV e siècle, suivi de la visite du musée National de la Marine.Renseignements et inscriptions : mercredi et jeudi aux Salles Anatole France, 18, avenue Anatole FranceTél. : 01.34.18.25.18 - http://belautomne.e-monsite.comNOVEMBRE 2011 9


[Groupe majoritaire]Union municipalepour <strong>Beauchamp</strong>Lorsque l'on sait que les élus de la majorité envisagent dene pas augmenter les taux d'impositions en 2012, malgréla conjoncture économique, on peut s'interroger sur lecontenu des articles des élus de « <strong>Beauchamp</strong> à votreimage » et « Vivre et agir ensemble ».L'aversion pour le Maire, de Mme OCCIS et deM. PLANCHE, se traduit systématiquement par des écritsoù les sujets apparaissent tronqués - déformés -interprétés.L'endettement réel et voulu par les élus des majoritésprécédentes a permis d'équiper la commune sur les plansculturels, sportifs, scolaires et environnementaux, ainsique de créer de multiples services appréciés de tous.Aujourd'hui, les élus ne sont pas responsables desdésastreuses fluctuations monétaires, ils les subissent.Cependant, il nous apparaît important de vous restituerune information claire et juste sur ce dossier au regarddes fausses déclarations parues dans le journalLibération et reprise par les élus de l'oppositionmunicipale.En 2007, la Ville de <strong>Beauchamp</strong> a contracté auprès deDEXIA trois emprunts dits « structurés » reposant pour lepremier sur un différentiel de taux entre les emprunts à 30ans et ceux à deux ans, le second sur un différentield'inflation et le troisième sur la parité entre l'Euro et leFranc Suisse.Conscients que la dégradation des conditions économiquesmondiales pourrait impacter le taux de ce dernier,nous avons entrepris depuis 2009 des négociations avecDEXIA pour anticiper ce phénomène.Ainsi, nous travaillons actuellement sur une conventionde sortie de ces emprunts avec DEXIA sous l'égide dumédiateur de l'Etat, Eric GISSLER, dont les premierseffets sont très encourageants pour l'évolution de notredossier.Pour les deux premiers emprunts, les taux appliqués pourl'annuité de 2011 sont de 3,35 % et 3,50 % et ils devraientrester stables pour les prochaines années. Pour l'empruntindexé sur la parité Euro - Franc Suisse, nous avonsobtenu pour 2011 la réduction de 50 % des frais intérêtsprévus par le contrat. Ainsi, si le taux appliqué pour 2011reste élevé, soit 11,50 %, nous sommes loin des 34 %annoncés par la presse et l'opposition.Par ailleurs, avant même la signature du texte définitif dela convention, nous avons déjà obtenu également uneréduction du taux de base de l'emprunt sur le FrancSuisse.Cette convention prévoit la renégociation, sansallongement de la durée ni du capital emprunté, des troisemprunts « structurés » vers des emprunts à taux fixedans les prochains mois.Par conséquent, il est inutile d'accuser le Maire de tousles maux et de chercher à inquiéter inutilement les<strong>Beauchamp</strong>ois. La gestion de ces dossiers demande eneffet de la réflexion, de la sérénité et du pragmatisme.Aussi, dans l'immédiat, faire preuve de retenue mêmelorsqu'on est dans l'opposition s'impose.Union municipale pour <strong>Beauchamp</strong>[BEAUCHAMP INFOS]AGENDA5 NOVEMBREOpéra découverteDIDON ET ÉNÉEHENRY PURCELLAuditorium duCentre culturel à 14 hRenseignements :01.34.18.33.585 NOVEMBREA.C. <strong>Beauchamp</strong>FOULÉES DEBEAUCHAMPDépart Stade municipalà 14 h 30Renseignements :01.39.60.29.9415 NOVEMBREMardi MusiqueCONTREBASSE,CONTREBASSESAuditorium duCentre culturel à 19 h 30Renseignements :01.34.18.33.5820 NOVEMBREPass-sport LoisirsANIMATIONBADMINTONGymnase du Collègeà 9 hRenseignements :01.34.18.75.95DU 8 AU 26NOVEMBREExpositionPRINCESSES ETCHEVALIERSBibliothèque J. KesselRenseignements :01.39.60.73.9717 ET 24NOVEMBREB.I.J. - AteliersTRUCS ET ASTUCESPôle Infode 10 h à 12 h 30Renseignements :01.30.40.57.8719 NOVEMBRERendez-vous conteLE JONGLEURMÉDIÉVALBibliothèque J. Kesselà 15 h 30Renseignements :01.39.60.73.9725 NOVEMBREF.T.V.O.LE GORILLEJODOROWSKISalle des Fêtes à 20 h 30Réservations :01.34.18.33.582 ET 3 DÉCEMBRETÉLÉTHONCARS LACROIXCOURSE-RELAISStade municipalde 8 h à 17 hRenseignements :01.30.40.56.563 DÉCEMBREF.T.V.O.LES YEUX DU LOUPSalle des Fêtes à 16 hRenseignements :01.34.18.33.5810 DÉCEMBREBébés lecteursHISTOIRESGOURMANDESBIBLIOTHÈQUEJ. KESSELà 10 h 30Réservations :01.39.60.73.9710 DÉCEMBREOpéra découverteLA FINTAGIARDINIERAW.A. MOZARTAuditorium duCentre culturel à 14 hRenseignements :01.34.18.33.58Vos élus sont à votre dispositionPour prendre rendez-vous : 01 30 40 45 29 . Réception du maire : sur rendez-vous. . Réception desadjoints et conseillère municipale déléguée : sur rendez-vous. . Françoise Nordmann affairessociales CCAS, vendredi 9 h - 12 h sur rendez-vous. . Lucien Corticchiato, circulation sécurité .Maurine Blanchard, politique de la ville . Jean-Marie Coupier, travaux, équipements et voirie .Patricia Veloso, affaires sportives . Franck Boullé, finances . Véronique Kerguiduff, enfance -jeunesse . Véronique Aveline, affaires scolaires.Heures d’ouverture de la mairie : 01 30 40 45 45 . Lundi 8 h 30 - 12 h / 13 h 30 - 19 h . Mardi, mercredi,jeudi 8 h 30 - 12 h / 13 h - 17 h 30 . Vendredi 8 h 30 - 12 h . Samedi (permanence uniqu.) 8 h 30 - 12 h.Seule cette publication engage la responsabilité des membres du Conseil Municipal . Bulletin édité parla commune de <strong>Beauchamp</strong> . Rédaction Christine Hoock . igs.com 01 39 60 08 60 . N° d’imprimeur 33193 . Tirage : 5000exemplaires . Photos : Mairie de <strong>Beauchamp</strong>, Fotolia© La reproduction totale ou partielle de cet ouvrage (y compris les annonces publicitaires) créé par la société igs.com est interdite, à moins d'autorisation spéciale decette dernière - vente interdite.Nouveaux habitantsVous venez de vous installerà <strong>Beauchamp</strong>,soyez les bienvenus.Afin de vous accueillir etde faciliter votre arrivéedans notre commune,vous êtes invités à vous faireconnaître en mairie, soit partéléphone au 01.30.40.45.29,soit par notre site internet,en indiquant vos nom,prénom et adresse.[ÉTAT CIVIL]SEPTEMBRE2011naissancesEléna LOMBARD--LEBARBENCHONAlexis LÉONARDNoam PLACIDENoah MANOLERyan VAISLisa SIELLETYohann MONASSONmariagesHippolyte VIEGAS etSalma MATHLOUTHIDavid MAGANO etMarie-Hélène CORREIAChristian LANGLOIS etSylvie CHAUVETdécèsBruno DENQUIN (52 ans)Gilbert LALOI (81 ans)Marie-Louise BOILLOT (91 ans)Christine LEPLEUX (37 ans)Bernard GRZYWACZ (86 ans)Giacomo ASPRO (76 ans)accueil-mairie@ville-beauchamp.frNOVEMBRE 2011 11


www.senac-immobilier.comAMÉNAGEMENTDÉCORATIONRÉNOVATIONINTÉRIEUR, EXTÉRIEUR271 Chaussée Jules César - 95250 <strong>Beauchamp</strong>Tél. 01 39 78 40 92 - 06 19 65 17 24cc.adrie@orange.frS E N A CI M M O B I L I E R95250 BEAUCHAMP12, av. Georges Clémenceau01 39 95 10 95Achat - Vente - LocationEstimation gratuiteLES COUPS DE CŒUR DE SENAC IMMOBILIERTAVERNY EXCLUSIVITÉA 15' à pied du RER, bel appartement3 pièces d'environ 70 m 2 comprenant :entrée, cuisine, séjour, balcon,2 chambres, dégagement, salle debains et WC.Parking sous-sol et cave.Prix : 201 000 € - Réf : 6425 - DPEen attenteMaçonnerie généraleT.P.Génie Civil et O.A.Carrelage - IsolationTravaux de RénovationTOUS CORPS D'ETATagréé SNCF • QUALIBAT 2112** Décennale21 ter, av. Pierre Sémard - BEAUCHAMP☎ 01.39.60.27.01 • Fax 01.39.95.37.64Mail : bastersa@wanadoo.frTAVERNY EXCLUSIVITÉDans maison rurale appartement de2 pièces comprenant : entrée surséjour parqueté, cuisine US équipée,chambre, salle d'eau avec WC.Cour commune. Pas de charges.Beaucoup de charme !Prix : 185 000 € - Réf 6393 - DPE enattenteBEAUCHAMPAu cœur du centre ville, adorablemaison de ville comprenant : entrée,cuisine, séjour.A mi-niveau bas : véranda, salle d'eauavec WC, accès jardinet.Au 1 er étage : 2 chambres.Grenier aménagé en 2 pièces. Cave.A découvrir sans tarder !Prix : 230 000 € - Réf : 6400 - DPE : Eau cœurmême dudéveloppementdurableRT 2012mesuresénergétiquesmaîtrise desconsommationsgestion centraliséedes bureauxautomatismeset régulationbâtiment - industrie - éclairage publicentreprise générale d’électricitédes installations fiables et durablesdans le respect des normes95250 <strong>Beauchamp</strong> - Tél : 01 39 95 20 72DÉGUSTATIONBEAUJOLAISBuffet campagnard gratuit17 - 18 et 19 novembre28, av. du Général Leclerc - <strong>Beauchamp</strong>01 39 95 27 54 www.auxbonsvins.fr*L’abus d’alcools est dangereux pour la santé. Sachez apprécier et consommer avec modération.Po u r a v o i r v o t r e p u b l i c i t é d a n s c e m a g a z i n e c o n t a c t e z - n o u s a u 0 1 3 9 6 0 0 8 6 0

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!