Production Eau chaude sanitaire - Sdeec
Production Eau chaude sanitaire - Sdeec
Production Eau chaude sanitaire - Sdeec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kit Hydraulique<br />
- Septembre 2011<br />
Pour pompe à chaleur SDEEC<br />
<strong>Production</strong><br />
<strong>Eau</strong> <strong>chaude</strong> <strong>sanitaire</strong><br />
(Ballon séparé)<br />
Votre installateur :<br />
1<br />
NOT0003 Notice Kit ECS–version I
SOMMAIRE<br />
1 Implantation des composants hydrauliques ____________________________________________________________ 3<br />
1.1 Circuit complet ______________________________________________________________________________ 3<br />
2 Installation – branchement _________________________________________________________________________ 4<br />
2.1 Raccordement électrique ______________________________________________________________________ 4<br />
2.1.1 Réglage de l’horloge _______________________________________________________________________ 5<br />
2.2 Raccordement de la vanne 3 voies (si fourniture SDEEC) ___________________________________________ 5<br />
2.3 Implantation de la sonde ECS __________________________________________________________________ 6<br />
3 Principe de fonctionnement _________________________________________________________________________ 7<br />
3.1 Fonctionnement nominal ______________________________________________________________________ 7<br />
3.2 Marche forcée _______________________________________________________________________________ 8<br />
4 Modification des paramètres ________________________________________________________________________ 8<br />
5 Schéma électrique 0103258– Kit ECS (ballon séparé) ____________________________________________________ 9<br />
!<br />
IMPORTANT :<br />
Veuillez renseigner ou compléter la « fiche de mise en service réf : 7X2596BL » fournie<br />
avec la PAC afin de bénéficier de la garantie usine.<br />
2<br />
NOT0003 Notice Kit ECS–version I
1 Implantation des composants hydrauliques<br />
Vous trouverez ci-joint un schéma d’implantation préconisé par SDEEC, cependant chaque installateur peut adapter ou<br />
réaliser son propre circuit, à noter que la régulation décrite ci-après est conçu pour ce schéma.<br />
1.1 Circuit complet<br />
3<br />
NOT0003 Notice Kit ECS–version I
2 Installation – branchement<br />
2.1 Raccordement électrique<br />
Avec votre kit hydraulique, est fourni un boîtier électrique composé de 1 régulateur destiné à piloter la vanne<br />
3 voies et l’alimentation du ballon ECS.<br />
A réception du matériel, il convient de sortir le boîtier et d’ouvrir la façade (4 vis plastiques). Vous disposer de<br />
presse-étoupe étanches pour raccorder votre alimentation, la pompe à chaleur, la résistance du ballon ECS et la<br />
vanne 3 voies.<br />
Afin de protéger votre installation, il est conseillé d’implanter un disjoncteur en tête (à ajuster suivant la<br />
puissance de la résistance ECS).<br />
Repérer le bornier et raccorder chaque élément :<br />
• Connecter le câble alimentation sur les bornes L et N (phase + neutre) (attention à l’équilibrage des phases<br />
pour une alimentation en triphasé).<br />
• Connecter la résistance du ballon ECS sur les bornes 1 et 2 (attention à la section du câble /puissance des<br />
résistances).<br />
• Connecter la vanne 3 voies sur les bornes 7 ; 8 et 9 (voir§2.2).<br />
• Connecter la pompe à chaleur : PAC65 ou RM(P) :<br />
- Relier les bornes 5 et 6 du boîtier sur les bornes 5 et 9 de la PAC (pour mettre en route la PAC)<br />
- Relier les bornes 3 et 4 du boîtier sur les bornes 3 et 4 de la PAC (pour commuter en mode chaud)<br />
- Relier les bornes 10, 11,12 et 13 aux bornes 10, 11,12 et 13 de la PAC après avoir retirer les ponts<br />
correspondants.<br />
- Relier les bornes 16 et 17 aux bornes 30 et 31 de la PAC. (juste pour les RMP).<br />
- Relier les bornes 14 et 15 aux bornes 21 et 22 de la PAC. (juste pour les RMP).<br />
Important : Se reporter au schéma électrique et la notice de la PAC avant toute intervention (§4.2 et §11).<br />
• Tenir compte des indications spécifiques pour l’utilisation des bornes à encliqueter (voir notice PAC).<br />
4<br />
NOT0003 Notice Kit ECS–version I
2.1.1 Réglage de l’horloge<br />
A réception du matériel, il faut impérativement contrôler le réglage de l’horloge, bien que cette horloge ait<br />
une autonomie de 72 heures il se peut que cette durée soit dépassée lors d’un stockage ou d’un transport prolongé.<br />
2.2 Raccordement de la vanne 3 voies (si fourniture SDEEC)<br />
Afin de dériver convenablement le circuit d’eau provenant de la PAC sur le préparateur ECS, il convient de<br />
raccorder la V3V comme ci-dessous :<br />
Circuit hydraulique :<br />
Pour ce faire, mettre l’heure actualisée en face de la flèche<br />
horizontale.<br />
Pour changer la plage de fonctionnement vous devez enfoncer<br />
les curseurs bleus correspondants à cette plage (enfoncé=ON).<br />
Pour « forcer » la minuterie il suffit de baisser le curseur blanc en<br />
haut en face de « I ».<br />
Réglage usine : ON entre 23h30 et 02h30<br />
<strong>Eau</strong> <strong>chaude</strong><br />
PAC<br />
5<br />
<strong>Eau</strong> <strong>chaude</strong> vers<br />
préparateur ECS<br />
<strong>Eau</strong> <strong>chaude</strong><br />
chauffage maison<br />
NOT0003 Notice Kit ECS–version I
Circuit électrique :<br />
Le moteur doit être implanté sur le corps de la V3V après avoir retiré la molette d’origine du corps.<br />
2.3 Implantation de la sonde ECS<br />
raccorder les 3 fils sur les bornes 7,8 et 9 en respectant l’ordre indiqué sur le<br />
schéma élec. joint (page 8)<br />
La sonde du boîtier ECS doit être implantée à l‘entrée du ballon ECS (dans un « doigt de gant »<br />
impérativement), arrivée eau <strong>chaude</strong> de la PAC, au plus prés du serpentin interne du ballon. Il est nécessaire de<br />
calorifuger convenablement cette sonde afin que la température de cet environnement soit homogène.<br />
Si les débits et les surfaces d’échanges sont bien dimensionnés la température de l’eau contenue dans le<br />
ballon doit être sensiblement identique à la température de l’eau produite par la PAC (température afficher sur le<br />
régulateur ECS).<br />
6<br />
NOT0003 Notice Kit ECS–version I
3 Principe de fonctionnement<br />
3.1 Fonctionnement nominal<br />
Température<br />
en °C<br />
55°c<br />
45°c<br />
20°c<br />
1. Toutes les 24 heures (horloge T1 modifiable). la vanne 3 voies est actionnée pour faire circuler l’eau de<br />
chauffage vers le circuit « eau <strong>chaude</strong> <strong>sanitaire</strong> », c’est la PAC qui chauffe l’eau <strong>sanitaire</strong>.<br />
2. La pompe à chaleur alimente pendant 1 heure maximum, le circuit ECS au travers du serpentin dans lequel<br />
l’échange de chaleur se produit.<br />
Durant cette phase la PAC chauffe sans tenir compte de sa régulation interne, sa sonde interne est « leurrée »<br />
jusqu’à obtenir la température de consigne du boîtier ECS. Si cette dernière condition n’est pas atteinte<br />
l’étape suivante est enclenchée.<br />
3. après 1 heure, la vanne 3 voies est actionnée en sens inverse (le circuit ECS est donc isolé de la PAC) et<br />
la résistance chauffante du ballon, chauffe jusqu’à obtenir son point de consigne à 55° (paramétrable sur<br />
le régulateur du boîtier) pour une durée de 2 heures maximum (temporisation T3 modifiable).<br />
4. à la fin de ces périodes l’eau <strong>chaude</strong> <strong>sanitaire</strong> est à température, le prochain cycle s’enclenchera à la même<br />
heure le lendemain<br />
NOTA : Dès que la température de consigne du régulateur ECS est atteinte, les cycles temporisés sont arrêtés<br />
et le ballon ECS n’est plus alimenté en chaleur.<br />
Exemple:<br />
Tarif EDF HC/HP journalier<br />
Tc ECS : Température de consigne réglée sur le régulateur du boîtier ECS réglée à 55°C<br />
Réglage horloge : Début sur 23h30 sur une période de 3 heures (T1)(HC)<br />
IMPORTANT :<br />
Plage horaire de fonctionnement :<br />
Température eau<br />
<strong>chaude</strong> <strong>sanitaire</strong><br />
24 heures<br />
Ballon ECS non chauffé Chauffe Chauffe par la Ballon ECS<br />
par la PAC résistance<br />
non chauffé<br />
Tarif heures pleines<br />
Il est recommandé de caler ces cycles fonctionnement durant les heures creuses (voir votre abonnement<br />
EDF) et lorsque les besoins en chauffage sont faibles (durant la nuit généralement), car la PAC n’alimente plus<br />
votre circuit de chauffage maison pendant 1 heure (temporisation T3 modifiable).<br />
7<br />
T3 :1 h max T1-T3 :2 h max<br />
ou 55°c atteint<br />
Tarif heures creuses<br />
NOT0003 Notice Kit ECS–version I<br />
Horaire sur 1<br />
journée
3.2 Marche forcée<br />
Suivant votre besoin, il se peut que vous ayez une demande ponctuelle d’eau <strong>chaude</strong> lorsque celle-ci est<br />
épuisée, il faut donc « forcer » manuellement, et ce 2 heures minimum auparavant, le chauffage de l’eau.<br />
Pour actionner cette fonction, il suffit d’appuyer sur le bouton « marche forcée » du boîtier, cela enclenchera<br />
la résistance chauffante du ballon jusqu’au point de consigne à 55°C (paramétrable sur le régulateur du boîtier) ou 2<br />
heures de fonctionnement (temporisation T2 modifiable).<br />
4 Modification des paramètres<br />
Suivant votre application, votre PAC (haute température ou basse température), il sera peut-être nécessaire de<br />
modifier les paramètres d’usine.<br />
Suivre les indications suivantes pour modifier les paramètres :<br />
Procédure de modification :<br />
Accès au Niv 1 :<br />
� Pour entrer dans le programme :<br />
Accès Niv 1 : Appuyer sur « SET » pendant 10 secondes jusqu'à visualiser « Re ».<br />
Accès Niv 2 : Sélectionner le Niv 1 souhaité avec les flèches puis appuyer sur « SET ».<br />
� Pour accéder à un paramètre X : Faire défiler les paramètres jusqu'à X ; appuyer sur « SET » : la valeur<br />
réglée apparaît.<br />
� Pour modifier et valider ce paramètre : Faire défiler avec la flèche jusqu’à la valeur souhaitée ; pour<br />
valider : appuyer sur « SET ».<br />
� Pour valider le programme :<br />
Sortie Niv 2 : Faire défiler les paramètres jusqu'à « EP » et appuyer sur « SET » : Apparition rE.<br />
Sortie Niv 1 : Faire défiler les paramètres jusqu'à « EP » et appuyer sur « SET » : Apparition de la température<br />
de sonde.<br />
� Pour modifier la température de consigne : Appuyer sur « SET » pendant 5 secondes jusqu’à voir<br />
apparaître le point de consigne, faire défiler avec la flèche jusqu’à la valeur souhaitée ; pour valider :<br />
appuyer sur « SET », la température de la sonde réapparaît.<br />
Ci-dessous les paramètres « usine » :<br />
Paramètre Désignation Réglage usine<br />
Niv 1 Niv 2<br />
Re C1 Différentiel de la sonde (hystérésis) 5<br />
Re C2 Température de consigne max. 65<br />
Re C3 Température de consigne min. 20<br />
dEF d0 dégivrage 0 = inhibé<br />
CnF P0 Fonctionnement froid=0 ; chaleur=1 1<br />
EP EP validation<br />
Température de consigne « usine » : 55°C<br />
NOTA :<br />
Une température d’eau de +55°C élimine tous risques d’apparition de « légionellose », germe toxique pour l’être<br />
humain. Il faut cependant prendre quelques précautions d’usage pour ne pas créer des « bras-morts » dans le circuit, ces zones<br />
où l’eau ne circule pas peuvent être une source d’apparition de « légionelloses ».<br />
Il est à noter aussi qu’une eau chauffée à plus de 60°c solidifie le calcaire contenue dans l’eau et de ce fait entartre<br />
prématurément votre cuve.<br />
Avertissement : il n’est pas conseillé de modifier ces paramètres sans une bonne connaissance des incidences.<br />
8<br />
NOT0003 Notice Kit ECS–version I
5 Schéma électrique 0103258– Kit ECS (ballon séparé)<br />
9<br />
NOT0003 Notice Kit ECS–version I
OBSERVATIONS :<br />
10<br />
SDEEC<br />
RD 613, le Pont de Barre<br />
34 430 St JEAN DE VEDAS<br />
tel : 04.67.07.01.70<br />
fax : 04.67.07.32.63<br />
site : www.sdeec.fr<br />
E-mail : info@sdeec.fr<br />
NOT0003 Notice Kit ECS–version I