12.07.2015 Views

Séquence Séquence 1 : dire, lire et écrire autour de l'épreuve du ...

Séquence Séquence 1 : dire, lire et écrire autour de l'épreuve du ...

Séquence Séquence 1 : dire, lire et écrire autour de l'épreuve du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Séquence 1 : <strong>dire</strong>, <strong>lire</strong> <strong>et</strong> écrire <strong>autour</strong> <strong>de</strong> l’épreuve <strong>du</strong> brev<strong>et</strong> <strong>de</strong>s collègesBrev<strong>et</strong> <strong>de</strong>s collèges, session 2003Docilité1 La forêt dit : "C'est toujours moi la sacrifiée,On me harcèle, on me traverse, on me brise à coups <strong>de</strong> hache,On me cherche noise(1)(1), on me tourmente sans raison,On me lance <strong>de</strong>s oiseaux à la tête ou <strong>de</strong>s fourmis dans les jambes,5 Et l'on me grave <strong>de</strong>s noms auxquels je ne puis m'attacher.Ah ! On ne le sait que trop que je ne puis me défendreComme un cheval qu'on agace ou la vache mécontente.Et pourtant je fais toujours ce qu'on m'avait dit <strong>de</strong> faire.On m'ordonna : "Prenez racine." Et je donnai <strong>de</strong> la racine tant que je pus.10 "Faites <strong>de</strong> l'ombre." Et j'en fis autant qu'il était raisonnable."Cessez d'en donner l'hiver." Je perdis mes feuilles jusqu'à la <strong>de</strong>rnière.Mois par mois <strong>et</strong> jour par jour je sais bien ce que je dois faire,Voilà longtemps qu'on n'a plus besoin <strong>de</strong> me comman<strong>de</strong>r.Alors pourquoi ces bûcherons qui s'en viennent au pas ca<strong>de</strong>ncé ?15 Que l'on me dise ce qu'on attend <strong>de</strong> moi, <strong>et</strong> je le ferai,Qu'on me répon<strong>de</strong> par un nuage ou quelque signe dans le ciel,Je ne suis pas une révoltée, je ne cherche querelle à personne.Mais il semble tout <strong>de</strong> même que l'on pourrait bien me répondreLorsque le vent qui se lève fait <strong>de</strong> moi une questionneuse."(1) : chercher noise = chercher querelleI - LA VICTIMEPREMIÈRE PARTIE : QUESTIONSJules Supervielle , La Fable <strong>du</strong> mon<strong>de</strong>1) Qui prend la parole en ce début <strong>de</strong> poème ? Justifiez votre réponse en citant <strong>de</strong>ux marques caractéristiques <strong>du</strong> discours <strong>dire</strong>ct.Comment appelle-t-on c<strong>et</strong>te figure <strong>de</strong> style ?2) Vers 4 : "On me lance [...] <strong>de</strong>s fourmis dans les jambes." En quoi peut-on <strong>dire</strong> ici qu'il s'agit d'un jeu <strong>de</strong> mots ?3) Vers 2 à 4 : observez les verbes.a) Quelle est la valeur <strong>du</strong> temps employé ici ?b) Quel en est toujours le suj<strong>et</strong> ?c) A quel champ lexical ces verbes appartiennent-ils ?4) Vers 1 à 5 :a) Relevez trois formes différentes <strong>du</strong> pronom personnel qui désigne le locuteur dans ces vers.b) Quelle forme est la plus fréquente ? Quelle est sa fonction dans le vers 2 ?5) En vous appuyant sur les réponses aux questions 3 <strong>et</strong> 4, expliquez en quoi le locuteur est une victime.


Séquence 1 : <strong>dire</strong>, <strong>lire</strong> <strong>et</strong> écrire <strong>autour</strong> <strong>de</strong> l’épreuve <strong>du</strong> brev<strong>et</strong> <strong>de</strong>s collègesII - SON PLAIDOYER1) Vers 8 : "Et pourtant je fais toujours ce qu'on m'avait dit <strong>de</strong> faire."a) Quelle est la nature grammaticale <strong>de</strong> "pourtant" ? Quel lien logique exprime-t-il ?b) Relevez les vers qui développent le propos : "je fais toujours ce qu'on m'avait dit <strong>de</strong> faire".2) Vers 9 à 11 : Commentez le rythme <strong>de</strong> ces vers en vous appuyant sur le nombre <strong>de</strong> phrases par vers.3) Proposez un synonyme au mot "docilité", titre <strong>du</strong> poème.III - SA REQUETE1) Vers 15 <strong>et</strong> 16 : "Que l'on dise..." ; "Qu'on me répon<strong>de</strong>..."Que peut représenter le pronom "on" <strong>de</strong>stinataire <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> ?2) Vers 15 à 18 : Par quels moyens, grammaticaux ou lexicaux, la forêt exprime-t-elle son désir d'être enten<strong>du</strong>e ?3) Expliquez l'image suggérée par le <strong>de</strong>rnier vers : "Lorsque le vent qui se lève fait <strong>de</strong> moi une questionneuse."DEUXIEME PARTIE - REECRITUREPassez <strong>du</strong> discours <strong>dire</strong>ct au discours in<strong>dire</strong>ct les vers 1 <strong>et</strong> 2.Vous commencerez par "La forêt se plaignit que..." <strong>et</strong> ferez toutes les transformations nécessaires.RÉDACTIONSans reprendre le thème <strong>de</strong> la forêt, faites parler un animal ou un végétal qui s'interroge sur le sens <strong>de</strong> sonexistence.


Séquence 1 : <strong>dire</strong>, <strong>lire</strong> <strong>et</strong> écrire <strong>autour</strong> <strong>de</strong> l’épreuve <strong>du</strong> brev<strong>et</strong> <strong>de</strong>s collègesSéance 1 : <strong>lire</strong> <strong>de</strong>s consigneschevalaviateurmagicienrenardinfirmierchienviolonisteespionEcris les mots, <strong>de</strong> haut en bas, dans l’ordre alphabétique.chevalaviateurmagicienrenardinfirmierchienviolonisteespionEcris le <strong>de</strong>uxième mot dans la cinquième case.chevalaviateurmagicienrenardinfirmierchienviolonisteespionAjoute à chaque mot un déterminant article.chevalaviateurmagicienrenardinfirmierchienviolonisteespionSouligne la troisième l<strong>et</strong>tre <strong>de</strong> chaque mot <strong>et</strong> recopie-la à droite.chevalaviateurmagicienrenardinfirmierchienviolonisteespionAjoute à chaque mot un déterminant possessif.chevalaviateurmagicienrenardinfirmierchienviolonisteespionClasse les l<strong>et</strong>tres <strong>de</strong> chaque mot dans l’ordre alphabétique.


Séquence 1 : <strong>dire</strong>, <strong>lire</strong> <strong>et</strong> écrire <strong>autour</strong> <strong>de</strong> l’épreuve <strong>du</strong> brev<strong>et</strong> <strong>de</strong>s collègesSéance 3 : phrase simple/phrase complexeFiche G 1 : Les différentes sortes <strong>de</strong> propositions1) La proposition indépendantea) ObservonsLisez c<strong>et</strong> extrait d’A la poursuite d’Olympe d’Annie Jay.« Augustin avait vite épuisé ses rentes pour payer les d<strong>et</strong>tes <strong>de</strong> son épouse. En un an, il avait ven<strong>du</strong> sa réserve d’or, puis ilavait hypothéqué son hôtel <strong>de</strong> l’île Notre-Dame. » soulignez les verbes conjugués. sachant que le noyau d’une proposition est un verbe conjugué qui a son suj<strong>et</strong> propre, combien y a-t-il <strong>de</strong> propositions dans c<strong>et</strong>extrait ? ………………………………….Je conclus : la première phrase <strong>de</strong> l’extrait comprend ………….. verbe conjugué, donc qu’…………….Proposition. Il s’agit d’une phrase ………………………….. la <strong>de</strong>uxième phrase <strong>de</strong> l’extrait comprend ……………............ verbes conjugués, donc plusieurs………………………. Il s’agit d’une phrase ………………………………..b) Dé<strong>du</strong>isonsRègle 1 : Une proposition est indépendante quand elle ne ………………….. d’aucune autre <strong>et</strong> si aucune autre ne………………… d’elle.c) AppliquonsObservez ces phrases.1. Olympe a quitté le couvent <strong>et</strong> elle a sauvé le roi.2. Olympe a quitté le couvent, sauvé le roi <strong>et</strong> trouvé l’amour.3. Olympe a <strong>de</strong>s amis, le roi <strong>de</strong>s ennemis.4. Olympe a trouvé l’amour qu’elle cherchait. séparez les différentes propositions par le signe suivant // après avoir entouré chaque verbe conjugué. précisez si les propositions sont indépendantes. que remarquez-vous pour les phrases 2, 3 <strong>et</strong> 4 ?2) Les propositions principales <strong>et</strong> subordonnéesa) ObservonsLisez c<strong>et</strong> extrait d’A la poursuite d’Olympe d’Annie Jay.« Une armée <strong>de</strong> laquais s’empressait alors <strong>de</strong> soulever les traînes <strong>de</strong>s dames afin que leurs splendi<strong>de</strong>s costumes ne soient pasgâtés par la boue. D’autres val<strong>et</strong>s, armés <strong>de</strong> bâtons, repoussaient sans ménagement les pauvres qui tentaient <strong>de</strong> quéman<strong>de</strong>r […] unefriandise. » séparez les propositions par //. quels mots vous perm<strong>et</strong>tent <strong>de</strong> le faire ? Entourez-les en vert. quelles propositions peuvent exister séparément ?b) Dé<strong>du</strong>isonsRègle 2 : Une proposition principale ne ………………….. d’aucune autre proposition, mais elle comman<strong>de</strong> la proposition……………………………. qui …………………. d’elle.


Séquence 1 : <strong>dire</strong>, <strong>lire</strong> <strong>et</strong> écrire <strong>autour</strong> <strong>de</strong> l’épreuve <strong>du</strong> brev<strong>et</strong> <strong>de</strong>s collègesSéance 3 : phrase simple/phrase complexeFiche G 2, la phrase complexe : subordination, juxtaposition, coordination1) Les mots subordonnantsa) ObservonsObservez ces phrases.1. La voiture qui démarre est très rapi<strong>de</strong>.2. On peut compter sur lui bien qu’il ait mauvais caractère.3. Les marguerites poussaient à foison si bien que le pré ressemblait à un tapis blanc.4. Dis-moi pourquoi tu rentres si tard.5. Quand le feu passe au vert, les voitures démarrent. entourez les mots subordonnants <strong>et</strong> classez-les dans la catégorie à laquelle ils appartiennent. complétez ensuite le tableau <strong>de</strong> la fiche G 1.b) Dé<strong>du</strong>isonsRègle 3 : La proposition subordonnée est intro<strong>du</strong>ite par un mot …………………………. qui sert <strong>de</strong>………………….. avec la proposition principale. La subordonnée suit souvent la proposition principale, mais peut aussi la………………………………2) Juxtaposition-coordinationa) ObservonsObservez ces phrases.1. Pierre est entré dans la maison. Georges est resté <strong>de</strong>hors.2. Je ne comprends pas un mot, je recherche sa définition dans le dictionnaire.3. J’exige que tu arrives à l’heure, que tu travailles sérieusement.4. Il parut surpris car il n’avait été prévenu.5. Il avait tort, cependant, il ne voulait pas l’adm<strong>et</strong>tre.6. Le film était long, mais il m’a beaucoup plu.7. Je goûte, ensuite je relis mes leçons, puis je fais mes exercices. séparez les différentes propositions par //. entourez les signes <strong>de</strong> ponctuation ou les mots qui les relient.b) Dé<strong>du</strong>isonsRègle 4 : <strong>de</strong>ux propositions <strong>de</strong> même nature séparées par les signes <strong>de</strong> ponctuation suivants; . : , sont ………………………………Deux propositions reliées par une conjonction <strong>de</strong> coordination ou un adverbe <strong>de</strong> liaison sont <strong>de</strong>s propositions………………………………..


Séquence 1 : <strong>dire</strong>, <strong>lire</strong> <strong>et</strong> écrire <strong>autour</strong> <strong>de</strong> l’épreuve <strong>du</strong> brev<strong>et</strong> <strong>de</strong>s collègesc) Classons classez les mots coordonnants <strong>de</strong> l’exercice précé<strong>de</strong>nt (2, a) en <strong>de</strong>ux catégories :conjonctions <strong>de</strong> coordinationadverbes <strong>de</strong> liaisond) R<strong>et</strong>rouvons Trouvez d’autres mots coordonnants pour compléter les colonnes ci-<strong>de</strong>ssus.3) Application observez le texte suivant, extrait d’A la poursuite d’Olympe d’Annie Jay.1. Entourez en rouge les verbes conjugués.2. Soulignez en bleu les propositions indépendantes.3. Soulignez en noir les principales.4. Soulignez en vert les subordonnées.Le bal était divin. Les violons <strong>du</strong> roi, perchés sur une estra<strong>de</strong>, jouaient <strong>du</strong> Lully. Une vingtaine <strong>de</strong> couples virevoltaient <strong>de</strong>vantle roi <strong>et</strong> la reine, à la lueur <strong>de</strong> centaines <strong>de</strong> bougies parfumées dont les p<strong>et</strong>ites flammes paraissaient se refléter à l’infini dans les lustres<strong>de</strong> cristal <strong>et</strong> les miroirs.Olympe ferma les yeux pour se laisser griser par la musique. Cela ressemblait à un rêve : elle était là, dans sa belle robeverte, avec <strong>autour</strong> d’elle les gens les plus illustres <strong>de</strong> France […]. Olympe en était toute étourdie. Ses nouveaux amis lui avaientprésenté tant <strong>de</strong> personnes que les noms s’embrouillaient dans sa mémoire.


Séquence 1 : <strong>dire</strong>, <strong>lire</strong> <strong>et</strong> écrire <strong>autour</strong> <strong>de</strong> l’épreuve <strong>du</strong> brev<strong>et</strong> <strong>de</strong>s collègesSéance 3 : phrase simple/phrase complexeRécapitulons1°) Quel est le nombre maximum <strong>de</strong> propositions que peut comporter :- une phrase simple ? ……………………………………………………………………- une phrase complexe ? ………………………………………………………………… Rappelez la définition <strong>du</strong> mot proposition (voir fiche 1) : ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………2°) Une phrase est-elle toujours indépendante ou principale ? ………………………………….……………………………………………………………………………………………………………(pour les définitions <strong>de</strong> « proposition indépendante » <strong>et</strong> « proposition principale », voir fiche 1)3°) Combien y a-t-il <strong>de</strong> natures <strong>de</strong> propositions ? Citez-les.………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………4°) Une phrase complexe comporte plusieurs p…………………………… qui peuvent être d<strong>et</strong>rois catégories :- la c……………………………. intro<strong>du</strong>ite par une conjonction <strong>de</strong> coordination ou unadverbe <strong>de</strong> liaison.- la j……………………………- la s…………………………….5°) Dans le cas <strong>de</strong> la subordination, trois catégories <strong>de</strong> mots subordonnants peuvent intro<strong>du</strong>ireune proposition subordonnée :- les p……………………… r……………………….- les c……………………… <strong>de</strong> s……………………… ou l……………………….c………………………………- les mots i……………………………….6°) Quelques exemples d’analyse <strong>de</strong> phrases complexes :- par c…………………………… : Tous les bagages sont prêts // <strong>et</strong> la voiture a été révisée.- par j……………………………. : Nous aurons sûrement <strong>du</strong> beau temps, // la météo l’a annoncé.- par s……………………………. : Je pense // que la maison // que nous avons louée // sera très agréable.


Séquence 1 : <strong>dire</strong>, <strong>lire</strong> <strong>et</strong> écrire <strong>autour</strong> <strong>de</strong> l’épreuve <strong>du</strong> brev<strong>et</strong> <strong>de</strong>s collègesSéance 3 : phrase simple/phrase complexeLes mots subordonnantsLes propositions subordonnées sont intro<strong>du</strong>ites par <strong>de</strong>s mots subordonnants qui peuvent être <strong>de</strong> trois natures :- pronom relatif- conjonction <strong>de</strong> subordination ou locution conjonctive <strong>de</strong> subordination- mot interrogatifVoici quelques exemples <strong>de</strong> mots subordonnants. Attention ! La liste n’est pas complète !les pronoms relatifsqui, que , quoi, dont, où, lequel, laquelle, <strong>du</strong>quel… temps : quand, lorsque, chaque fois que, jusqu’à ce que, pendant que, au moment où… cause : parce que , puisque, atten<strong>du</strong> que, d’autant que, étant donné que, <strong>du</strong> momentque, non que, sous prétexte que, vu que… conséquence : si bien que, au point que, <strong>de</strong> sorte que, en sorte que, si…que,tant…que, tel…que, tellement…que, assez…pour que, suffisamment…pour que,trop…pour que, <strong>et</strong>c… but : pour que, afin que, dans l’espoir que, <strong>de</strong> crainte que, <strong>de</strong> peur que…les conjonctions ou locutionsconjonctives <strong>de</strong> subordination opposition, concession : bien que, quoique, sans que, quel que, quelque…que, <strong>et</strong>c… condition : si, selon que, suivant que, au cas où, quand bien même, dans l’hypothèse où,à condition que, à moins que, à supposer que, en supposant que, en adm<strong>et</strong>tant que, pourvuque, pour peu que… comparaison : ainsi que, <strong>de</strong> même que , <strong>de</strong> la même façon que, tel… que,autant…que, aussi…que, plus…que, moins…que, mieux…que, autre…que, autrementque, d’autant plus que, dans la mesure où… usages multiples : comme, alors que, <strong>de</strong> façon que, <strong>de</strong> manière que, tandis que, mêmesi, sauf si… usage général : queles mots interrogatifs(ils peuvent être <strong>de</strong> trois natures) adverbe : si, pourquoi, combien, comment… adjectif : quel… pronom : lequel, ce que…


Séquence 1 : <strong>dire</strong>, <strong>lire</strong> <strong>et</strong> écrire <strong>autour</strong> <strong>de</strong> l’épreuve <strong>du</strong> brev<strong>et</strong> <strong>de</strong>s collègesSéance 3 : phrase simple/phrase complexeExercices d’applicationExercice 1 : séparez les différentes propositions par //. Indiquez la relation qui les unit.1. Ludovic expliquait son mécontentement <strong>et</strong> il parlait avec force. 2. Il était en r<strong>et</strong>ard, mais il n’en était pas responsable.3.Le papier lui avait été livré une semaine après la date fixée, il n’avait donc pas pu imprimer la brochure dans le délai prévu. 4. Sonclient maintint ses exigences parce qu’il perdait <strong>de</strong> l’argent, or il ne pouvait pas se le perm<strong>et</strong>tre. 5. La négociation <strong>du</strong>ra longtemps,jusqu’à ce que l’imprimeur adm<strong>et</strong>te son erreur. 6. La facture serait diminuée <strong>de</strong> vingt pour cent, ainsi son client perdrait un peu moinsd’argent.Exercice 2 : lisez l’extrait suivant, puis relevez les propositions indépendantes. Entourez les mots qui les coordonnent ou les signes <strong>de</strong>dponctuation qui les juxtaposent.La piste remonte la rive droite <strong>du</strong> Missouri, puis elle oblique à gauche <strong>et</strong> suit <strong>du</strong>rant plus <strong>de</strong> quatre cents lieues la riveocci<strong>de</strong>ntale <strong>du</strong> Nebraska ; elle franchit les montagnes Rocheuses près <strong>du</strong> pic Frémont qui atteint 13000 pieds, à peu <strong>de</strong> chose près lahauteur <strong>du</strong> Mont-Blanc. Nos voyageurs la suivent déjà <strong>de</strong>puis trois semaines. Ils ont traversé <strong>de</strong>s solitu<strong>de</strong>s toujours plates, <strong>de</strong>s océansd’herbes où <strong>de</strong>s orages quotidiens, d’une violence inouïe, éclatent soudainement sur le coup <strong>de</strong> midi pour ne <strong>du</strong>rer qu’un quart d’heure,puis le ciel re<strong>de</strong>vient serein, d’un bleu <strong>du</strong>r sur les franges vertes <strong>de</strong> l’horizon.Exercice 3 : Observez l’extrait suivant. Indiquez pour chaque phrase s’il s’agit d’une phrase simple ou d’une phrase complexe. Puis,soulignez en bleu les propositions subordonnées <strong>et</strong> entourez les mots subordonnants en vert.Etant riche, je recherchais les meubles anciens <strong>et</strong> les vieux obj<strong>et</strong>s ; <strong>et</strong> souvent je pensais aux mains inconnues qui avaientpalpé ces choses, aux yeux qui les avaient admirées, aux cœurs qui les avaient aimées. […] Je plains ceux qui ne connaissent pas c<strong>et</strong>telune <strong>de</strong> miel <strong>du</strong> collectionneur avec le bibelot qu’il vient d’ach<strong>et</strong>er. On le caresse <strong>de</strong> l’œil <strong>et</strong> <strong>de</strong> la main comme s’il était <strong>de</strong> la chair ;on revient à tout moment près <strong>de</strong> lui, on y pense toujours, où qu’on aille, quoiqu’on fasse.Séance 3 : phrase simple/phrase complexeExercices d’applicationExercice 1 : séparez les différentes propositions par //. Indiquez la relation qui les unit.1. Ludovic expliquait son mécontentement <strong>et</strong> il parlait avec force. 2. Il était en r<strong>et</strong>ard, mais il n’en était pas responsable.3.Le papier lui avait été livré une semaine après la date fixée, il n’avait donc pas pu imprimer la brochure dans le délai prévu. 4. Sonclient maintint ses exigences parce qu’il perdait <strong>de</strong> l’argent, or il ne pouvait pas se le perm<strong>et</strong>tre. 5. La négociation <strong>du</strong>ra longtemps,jusqu’à ce que l’imprimeur adm<strong>et</strong>te son erreur. 6. La facture serait diminuée <strong>de</strong> vingt pour cent, ainsi son client perdrait un peu moinsd’argent.Exercice 2 : lisez l’extrait suivant, puis relevez les propositions indépendantes. Entourez les mots qui les coordonnent ou les signes <strong>de</strong>ponctuation qui les juxtaposent.La piste remonte la rive droite <strong>du</strong> Missouri, puis elle oblique à gauche <strong>et</strong> suit <strong>du</strong>rant plus <strong>de</strong> quatre cents lieues la riveocci<strong>de</strong>ntale <strong>du</strong> Nebraska ; elle franchit les montagnes Rocheuses près <strong>du</strong> pic Frémont qui atteint 13000 pieds, à peu <strong>de</strong> chose près lahauteur <strong>du</strong> Mont-Blanc. Nos voyageurs la suivent déjà <strong>de</strong>puis trois semaines. Ils ont traversé <strong>de</strong>s solitu<strong>de</strong>s toujours plates, <strong>de</strong>s océansd’herbes où <strong>de</strong>s orages quotidiens, d’une violence inouïe, éclatent soudainement sur le coup <strong>de</strong> midi pour ne <strong>du</strong>rer qu’un quart d’heure,puis le ciel re<strong>de</strong>vient serein, d’un bleu <strong>du</strong>r sur les franges vertes <strong>de</strong> l’horizon.Exercice 3 : Observez l’extrait suivant. Indiquez pour chaque phrase s’il s’agit d’une phrase simple ou d’une phrase complexe. Puis,soulignez en bleu les propositions subordonnées <strong>et</strong> entourez les mots subordonnants en vert.Etant riche, je recherchais les meubles anciens <strong>et</strong> les vieux obj<strong>et</strong>s ; <strong>et</strong> souvent je pensais aux mains inconnues qui avaientpalpé ces choses, aux yeux qui les avaient admirées, aux cœurs qui les avaient aimées. […] Je plains ceux qui ne connaissent pas c<strong>et</strong>telune <strong>de</strong> miel <strong>du</strong> collectionneur avec le bibelot qu’il vient d’ach<strong>et</strong>er. On le caresse <strong>de</strong> l’œil <strong>et</strong> <strong>de</strong> la main comme s’il était <strong>de</strong> la chair ;on revient à tout moment près <strong>de</strong> lui, on y pense toujours, où qu’on aille, quoiqu’on fasse.


Séquence 1 : <strong>dire</strong>, <strong>lire</strong> <strong>et</strong> écrire <strong>autour</strong> <strong>de</strong> l’épreuve <strong>du</strong> brev<strong>et</strong> <strong>de</strong>s collègesSéance 5 : réécriture <strong>et</strong> dictéeExercices <strong>de</strong> réécriture1 - M<strong>et</strong>tez le texte suivant au présent <strong>de</strong> l'indicatif <strong>et</strong> remplacez « il » par « ils ».Il croyait être sûr qu'elle avait regardé aussi ses bottes. Il la suivit <strong>de</strong>s yeux jusqu'à ce qu'elle eût disparu. Puis il se mit à marcherdans le Luxembourg comme un fou. Il est probable que par moments il riait tout seul <strong>et</strong> parlait haut. Il était si rêveur près <strong>de</strong>s bonnesd'enfants que chacune le croyait amoureux d'elle. Il sortit <strong>du</strong> Luxembourg, espérant la r<strong>et</strong>rouver dans une rue.Victor HUGO, Les Misérables2 - M<strong>et</strong>tez le texte suivant à l'imparfait <strong>et</strong> remplacez « je » par « nous ».J'ai le cou brisé, la nuque qui me fait mal, la poitrine creuse : je suis resté penché sur les chapitres sans lever la tête, sans entendrerien, dévoré par la curiosité, collé aux flancs <strong>de</strong> Robinson, pris d'une émotion immense, remué jusqu'au fond <strong>de</strong> la cervelle <strong>et</strong> jusqu'aufond <strong>du</strong> cœur; <strong>et</strong> en ce moment où la lune montre là-bas un bout <strong>de</strong> corne, je fais passer dans le ciel tous les oiseaux <strong>de</strong> l'île, <strong>et</strong> jevois se profiler la tête longue d'un peuplier comme le mât <strong>du</strong> navire <strong>de</strong> Crusoé !Jules Vallès, l'Enfant3 - Remplacez Julien par « ils » <strong>et</strong> m<strong>et</strong>tez les verbes au futur.Julien savait qu'un jour, les membres <strong>de</strong> sa mythique famille comparaîtraient <strong>de</strong>vant lui sans plus le voir que s'il eût été fait <strong>de</strong> fumée,mais lui livrant chacun une parcelle <strong>de</strong> sa vérité intime qui rejoindrait, sur d'imaginaires fiches, la masse <strong>de</strong>s p<strong>et</strong>its détails capturés auvol.Paul Guimard, Rue <strong>du</strong> Havre4 - M<strong>et</strong>tez le texte au passé <strong>et</strong> remplacez M. Brulé par « les maîtres ».M. Brulé nous attend, la blouse bien sanglée, les mains dans le dos, les lun<strong>et</strong>tes déjà méfiantes sur le nez. On entre un par un. Lasalle <strong>de</strong> classe attend dans une pénombre bleutée. On dirait une chapelle. Le maître a tiré les grands ri<strong>de</strong>aux. Il ne faut pas qu'il yait le moindre morceau <strong>de</strong> ciel pour nous distraire.Daniel Picouly, le Champ <strong>de</strong> Personne5 - M<strong>et</strong>tez le texte au pluriel <strong>et</strong> au présent.Elle n'était pas gran<strong>de</strong>, mais elle le semblait tant sa fine taille s'élançait hardiment. Elle était brune, mais on <strong>de</strong>vinait que le jour sapeau <strong>de</strong>vait avoir ce beau refl<strong>et</strong> <strong>de</strong>s Andalouses. Son p<strong>et</strong>it pied aussi était andalou, car il était tout ensemble à l'étroit <strong>et</strong> à l'aisedans sa gracieuse chaussure. Elle dansait, elle tournait, elle tourbillonnait sur un vieux tapis <strong>de</strong> Perse, j<strong>et</strong>é négligemment sous sespieds ; <strong>et</strong> chaque fois qu'en tournoyant la rayonnante figure passait <strong>de</strong>vant vous, ses grands yeux noirs vous j<strong>et</strong>aient un éclair.Victor Hugo, Notre-Dame <strong>de</strong> Paris6 - M<strong>et</strong>tez au style <strong>dire</strong>ct en faisant les transformations nécessaires.« Le paysan eut le culot <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r si... »« Mon père répondit que ... »La vache prise, le paysan eut le culot <strong>de</strong> <strong>dire</strong> à mon père :« Il paraît qu'on va perquisitionner chez vous?- Oui, dit mon père, c'est une bien triste affaire, c'est une souillure d'autant plus insupportable que je connais le vrai coupable. »Émilie Carles, Une soupe aux herbes sauvages7 - Transformez le texte en le m<strong>et</strong>tant au passé (« ce matin-là... ») <strong>et</strong> en remplaçant « je » par « nous ».Ce matin, je sens que je vais travailler. Travailler vraiment. J'ai réussi à sortir <strong>de</strong> chez moi, le cerveau à peu près frais, les nerfs à peuprès intacts. Personne ne m'a agrippé pour me <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r les cinq francs d'une cotisation, les vingt francs <strong>du</strong> déjeuner.Françoise Mall<strong>et</strong>-Joris, La Maison <strong>de</strong> Papier8 - Transformez le texte en le m<strong>et</strong>tant au passé <strong>et</strong> en remplaçant « Méliès » par « ils ».Peu <strong>de</strong> jours après, en eff<strong>et</strong>, Méliès tourne ses premières ban<strong>de</strong>s. Il a installé sur le balcon <strong>de</strong> l'entresol <strong>du</strong> théâtre Robert-Houdin, justeau-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> la porte d'entrée, un écran géant sur lequel il proj<strong>et</strong>te, en transparence, à partir <strong>de</strong> son bureau, <strong>de</strong>s saynètes comiques quiattirent d'autant mieux le public que leur projection est gratuite.Ma<strong>de</strong>leine Malthète-Méliès, Méliès l'Enchanteur


Séquence 1 : <strong>dire</strong>, <strong>lire</strong> <strong>et</strong> écrire <strong>autour</strong> <strong>de</strong> l’épreuve <strong>du</strong> brev<strong>et</strong> <strong>de</strong>s collègesSéance 6 : le suj<strong>et</strong> <strong>de</strong> rédaction au brev<strong>et</strong>ActivitésExemples <strong>de</strong> suj<strong>et</strong>s <strong>de</strong> rédaction (Partie II <strong>du</strong> brev<strong>et</strong> <strong>de</strong> Français)1) Vous participez au débat <strong>et</strong> vous intervenez pour expliquer quelle langue étrangère vous aimeriez apprendre ou vous avez aiméapprendre. Vous justifiez votre opinion <strong>et</strong> enrichissez vos arguments en vous appuyant sur les sensations, les émotions, les images…quec<strong>et</strong>te langue suscite en vous.2) Dans un texte autobiographique, Béatrice, <strong>de</strong>venue a<strong>du</strong>lte, raconte son arrivée dans l'école. Elle apporte ses impressions <strong>et</strong> fait leportrait <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux <strong>de</strong> ses admirateurs. Avec le recul <strong>de</strong>s années, elle essaie d'expliquer son comportement.3) Quelques jours après être arrivés sur leur lieu <strong>de</strong> vacances, Bonne-maman <strong>et</strong> ses p<strong>et</strong>its-enfants visitent un village touristique. Fidèle àelle-même, la vieille dame se montre critique <strong>et</strong> exaspérante. Imaginez ce nouvel épiso<strong>de</strong> dans lequel Françoise essaie <strong>de</strong> prouver à sagrand-mère sa mauvaise foi en lui reprochant son attitu<strong>de</strong>. C<strong>et</strong> échange se fera sous le regard amusé <strong>du</strong> narrateur.4) Georges Sand, en s'habillant <strong>et</strong> en vivant comme un homme, a choqué la société <strong>de</strong> son temps. Imaginez une situation où un(e)adolescent(e), élève <strong>de</strong> troisième, ne se sent attiré(e) que par une activité ou un domaine professionnel majoritairement représenté par lesexe opposé. Face aux arguments sexistes <strong>de</strong> son entourage, l'adolescent(e) déci<strong>de</strong> d'écrire une l<strong>et</strong>tre ouverte dans le journal <strong>du</strong> collègepour protester contre ces préjugés.5) Quenu <strong>et</strong> Lisa offrent finalement l'hospitalité à Florent, qu'ils logent dans une p<strong>et</strong>ite chambre au mobilier mo<strong>de</strong>ste, perchée au<strong>de</strong>rnier étage <strong>de</strong> la charcuterie. Le soir venu, assis <strong>de</strong>vant un étroit bureau, le bagnard évadé reprend son journal intime <strong>et</strong> se rappellela <strong>du</strong>re journée qu'il vient <strong>de</strong> vivre : son errance nocturne <strong>et</strong> surtout, au p<strong>et</strong>it matin, ses r<strong>et</strong>rouvailles avec son frère Quenu.6) Dans une conversation avec vos parents, vous leur exposez votre rêve d'aventures le plus cher, mais vos parents trouvent vos idéesquelque peu fantaisistes <strong>et</strong> désapprouvent vos proj<strong>et</strong>s. Racontez la scène dont vous préciserez le cadre <strong>et</strong> les circonstances. Puis dans undialogue nourri d'arguments convaincants, vous défen<strong>de</strong>z votre point <strong>de</strong> vue.7) Le capitaine Teyssier reste plusieurs mois à ce poste. La même ambiance y règne. Sa femme voudrait le rejoindre. Il lui écrit pourl'en dissua<strong>de</strong>r. Imaginez <strong>et</strong> rédigez c<strong>et</strong>te l<strong>et</strong>tre où le capitaine Teyssier décrit le lieu <strong>et</strong> l'atmosphère ambiante afin <strong>de</strong> convaincre sonépouse <strong>de</strong> ne pas venir.8) Derrière leurs vol<strong>et</strong>s, une vieille femme <strong>et</strong> sa jeune voisine voient passer le cavalier. La première le reconnaît <strong>et</strong> révèle à l'autre lepassé <strong>de</strong> c<strong>et</strong> homme. Craintive, elle lui explique les raisons qui pourraient motiver son désir <strong>de</strong> vengeance. En réponse, la jeune voisin<strong>et</strong>ente <strong>de</strong> montrer que la vengeance est "mauvaise conseillère".9) Grâce au "livre rouge", le narrateur échappe à son univers quotidien. Il vous est arrivé à vous aussi <strong>de</strong> rêver à partir <strong>de</strong> motsinconnus. Vous racontez c<strong>et</strong>te expérience à un ami, puis vous lui expliquez l'importance <strong>de</strong> la lecture en insistant sur ses diversesfonctions10) Et puis un jour, Zorro est arrivé… Imaginez la rencontre entre la jeune narratrice <strong>et</strong> son sauveur. Quelles perspectives <strong>de</strong>changements lui offrira-t-il ? Votre récit se présentera comme la suite <strong>du</strong> texte <strong>de</strong> Thierry Lenain (1 ère pers. sing.). Vous vous efforcerez<strong>de</strong> réutiliser ce que vous savez <strong>de</strong> la jeune fille, <strong>de</strong> sa situation familiale, <strong>de</strong> ses activités <strong>de</strong> loisirs…11) Le len<strong>de</strong>main, Vollard rencontre la mère d'Eva. Il lui raconte la visite <strong>de</strong> la veille <strong>et</strong> tente <strong>de</strong> la convaincre d'aller voir sa fille plussouvent. Imaginez c<strong>et</strong>te scène.12) Au cours <strong>de</strong> leur promena<strong>de</strong>, Vollard explique à Eva, qui a per<strong>du</strong> la parole lors <strong>de</strong> l'acci<strong>de</strong>nt, les raisons pour lesquelles il est venului rendre visite.13) "Il y a quelque chose qui déraille dans la cour…!", dis-je en arrivant au collège. Vous poursuivez votre dialogue avec uncamara<strong>de</strong> pour tenter <strong>de</strong> trouver <strong>de</strong>s explications à c<strong>et</strong>te apparition étrange <strong>de</strong> "quelque chose" qui n'était pas là la veille.14) Aimeriez-vous exercer un métier qui vous amène à voyager souvent ? Justifier votre point <strong>de</strong> vue.15) La porte <strong>de</strong> la loge s'ouvre, Simone apparaît. Imaginez la scène. En conservant le registre comique, vous écrirez le dialogue quis'instaure entre les trois personnage en présence (scène <strong>de</strong> théâtre).


Séquence 1 : <strong>dire</strong>, <strong>lire</strong> <strong>et</strong> écrire <strong>autour</strong> <strong>de</strong> l’épreuve <strong>du</strong> brev<strong>et</strong> <strong>de</strong>s collègesPour comprendre comment fonctionnent les suj<strong>et</strong>s <strong>et</strong> éviter <strong>de</strong> grosses s erreurs, remplissez le tableau suivant :ThèmeForme(s) <strong>de</strong> discoursSituation <strong>de</strong> communicationType <strong>de</strong> suj<strong>et</strong>Suj<strong>et</strong> 1Suj<strong>et</strong> 2Suj<strong>et</strong> 3Suj<strong>et</strong> 4Suj<strong>et</strong> 5Suj<strong>et</strong> 6Suj<strong>et</strong> 7Suj<strong>et</strong> 8Suj<strong>et</strong> 9Suj<strong>et</strong> 10Suj<strong>et</strong> 11Suj<strong>et</strong> 12Suj<strong>et</strong> 13Suj<strong>et</strong> 14Suj<strong>et</strong> 15


Séquence 1 : <strong>dire</strong>, <strong>lire</strong> <strong>et</strong> écrire <strong>autour</strong> <strong>de</strong> l’épreuve <strong>du</strong> brev<strong>et</strong> <strong>de</strong>s collègesSéance 6 : le suj<strong>et</strong> <strong>de</strong> rédaction au brev<strong>et</strong>Bilan- Prend appui sur le texte initial, à partir <strong>du</strong>quel vous répon<strong>de</strong>z aux questions <strong>et</strong> vous faites la réécriture- Donne le thème <strong>de</strong> votre texte (<strong>de</strong> quoi doit parler votre écrit ?)- Deman<strong>de</strong> <strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre en œuvre une ou plusieurs formes <strong>de</strong> discours (narratif, <strong>de</strong>scriptif, explicatif, argumentatif…)- Indique la situation <strong>de</strong> communication <strong>de</strong> votre écrit (qui parle ? à qui ? quand ? où ? dans quelle intention ?)- Les suj<strong>et</strong>s les plus courants : écrire un récit, écrire une suite <strong>de</strong> texte, écrire un dialogue, écrire une l<strong>et</strong>tre (ne pas la signerpour respecter l'anonymat!!), écrire une <strong>de</strong>scription/un portrait, donner son opinion, écrire un article <strong>de</strong> journal…- L'évaluation tient compte <strong>de</strong> l'orthographe, <strong>de</strong> la correction <strong>de</strong> la langue <strong>et</strong> <strong>de</strong> la présentationSéance 6 : le suj<strong>et</strong> <strong>de</strong> rédaction au brev<strong>et</strong>Bilan- Prend appui sur le texte initial, à partir <strong>du</strong>quel vous répon<strong>de</strong>z aux questions <strong>et</strong> vous faites la réécriture- Donne le thème <strong>de</strong> votre texte (<strong>de</strong> quoi doit parler votre écrit ?)- Deman<strong>de</strong> <strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre en œuvre une ou plusieurs formes <strong>de</strong> discours (narratif, <strong>de</strong>scriptif, explicatif, argumentatif…)- Indique la situation <strong>de</strong> communication <strong>de</strong> votre écrit (qui parle ? à qui ? quand ? où ? dans quelle intention ?)- Les suj<strong>et</strong>s les plus courants : écrire un récit, écrire une suite <strong>de</strong> texte, écrire un dialogue, écrire une l<strong>et</strong>tre (ne pas la signerpour respecter l'anonymat!!), écrire une <strong>de</strong>scription/un portrait, donner son opinion, écrire un article <strong>de</strong> journal…- L'évaluation tient compte <strong>de</strong> l'orthographe, <strong>de</strong> la correction <strong>de</strong> la langue <strong>et</strong> <strong>de</strong> la présentationSéance 6 : le suj<strong>et</strong> <strong>de</strong> rédaction au brev<strong>et</strong>Bilan- Prend appui sur le texte initial, à partir <strong>du</strong>quel vous répon<strong>de</strong>z aux questions <strong>et</strong> vous faites la réécriture- Donne le thème <strong>de</strong> votre texte (<strong>de</strong> quoi doit parler votre écrit ?)- Deman<strong>de</strong> <strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre en œuvre une ou plusieurs formes <strong>de</strong> discours (narratif, <strong>de</strong>scriptif, explicatif, argumentatif…)- Indique la situation <strong>de</strong> communication <strong>de</strong> votre écrit (qui parle ? à qui ? quand ? où ? dans quelle intention ?)- Les suj<strong>et</strong>s les plus courants : écrire un récit, écrire une suite <strong>de</strong> texte, écrire un dialogue, écrire une l<strong>et</strong>tre (ne pas la signerpour respecter l'anonymat!!), écrire une <strong>de</strong>scription/un portrait, donner son opinion, écrire un article <strong>de</strong> journal…- L'évaluation tient compte <strong>de</strong> l'orthographe, <strong>de</strong> la correction <strong>de</strong> la langue <strong>et</strong> <strong>de</strong> la présentation


Séquence 1 : <strong>dire</strong>, <strong>lire</strong> <strong>et</strong> écrire <strong>autour</strong> <strong>de</strong> l’épreuve <strong>du</strong> brev<strong>et</strong> <strong>de</strong>s collègesSéance 7 : synthèse méthodologiqueLe brev<strong>et</strong>, d’une <strong>du</strong>rée totale <strong>de</strong> 3 h, comporte <strong>de</strong>ux parties :- Première partie ( 1h30 )→ Questions ( 15 points ) <strong>et</strong> réécriture ( 4 points )→ Dictée ( 6 points )DUREE : 1h15DUREE : 15 minutes→ Rédaction ( 15 points )- Deuxième partie ( 1h30 )DUREE : 1h30Pour la <strong>de</strong>uxième partie, l’usage d’un dictionnaire <strong>de</strong> langue est autorisé.Remarques : une pause est accordée aux élèves entre les <strong>de</strong>ux parties <strong>du</strong> brev<strong>et</strong>.Séance 7 : synthèse méthodologiqueLe brev<strong>et</strong>, d’une <strong>du</strong>rée totale <strong>de</strong> 3 h, comporte <strong>de</strong>ux parties :- Première partie ( 1h30 )→ Questions ( 15 points ) <strong>et</strong> réécriture ( 4 points )→ Dictée ( 6 points )DUREE : 1h15DUREE : 15 minutes→ Rédaction ( 15 points )- Deuxième partie ( 1h30 )DUREE : 1h30Pour la <strong>de</strong>uxième partie, l’usage d’un dictionnaire <strong>de</strong> langue est autorisé.Remarques : une pause est accordée aux élèves entre les <strong>de</strong>ux parties <strong>du</strong> brev<strong>et</strong>.Séance 7 : synthèse méthodologiqueLe brev<strong>et</strong>, d’une <strong>du</strong>rée totale <strong>de</strong> 3 h, comporte <strong>de</strong>ux parties :- Première partie ( 1h30 )→ Questions ( 15 points ) <strong>et</strong> réécriture ( 4 points )→ Dictée ( 6 points )DUREE : 1h15DUREE : 15 minutes→ Rédaction ( 15 points )- Deuxième partie ( 1h30 )DUREE : 1h30Pour la <strong>de</strong>uxième partie, l’usage d’un dictionnaire <strong>de</strong> langue est autorisé.Remarques : une pause est accordée aux élèves entre les <strong>de</strong>ux parties <strong>du</strong> brev<strong>et</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!