Téléchargez en PDF - Calvin-Thomas

yij78.org
  • No tags were found...

Téléchargez en PDF - Calvin-Thomas

Rémunération de 195 $ par semaine < Voyage entièrement offert< Assurance offerte < Stage et visite de New-York offerts< Extension possible à 18 ou 24 mois < Disponibilité et notoriétédes organismes < Urgence 24 h sur 24 < Aucune cautionVivre une annéeau pair aux Etats-Unis


Uneannéeau pairCONDITIONSDE PARTICIPATION■ Avoir entre 19 et 26 ansau moment du départ(possibilité de s’inscrireavant d’avoir 19 ans).■ Être en bonne santé.■ Ne pas fumer.■ Être titulaire du baccalauréat ou ducertificat de fin d’études secondaires*.■ Être titulaire du permis de conduire.■ Avoir une connaissancepratique de l’anglais.■ Avoir une bonne expérience desenfants âgés de 3 mois à 14 ans,les aimer, aimer s’occuper d’eux, êtresoucieuse de leur développement,être consciencieuse. À SAVOIR :les candidates ayant 200 heuresd’expérience de garde d’enfantsde moins de deux ans** peuvent seprévaloir d’une qualification“Infant Care”. À ce titre, elledevraient être placées plusfacilement en famille d’accueil.■ Etre mûre, responsable,énergique et enthousiaste.■ Être disponible à l’intégration à uneautre culture, un autre modede vie, à une autre famille.■ S’engager pour une année.* le certificat defin d’étudessecondairesest délivré auxcandidats ayantobtenu unemoyennegénéraleminimumde 8 sur 20 aubaccalauréat* * (lettre deréférenceà l’appui).2Lettre aux participantesVous envisagez de devenir jeune fille au pair. L’occasion va se présenter à vous :> de séjourner et d’étudier légalement aux USA ; > de partager la vie d’une familleaméricaine ; > de découvrir la culture d’un autre pays ; > d’apprendre à parlercouramment l’anglais.En échange, la famille qui vous recevra comptera sur vous pour surveiller ses enfantset en prendre soin. Par le passé de nombreux jeunes et de nombreuses familles onttenté l’expérience au pair ; mais dans des conditions souvent précaires. Aucun contratne liant la famille au jeune, tous les abus étaient possibles, et les risques étaientimportants pour les deux parties (expulsion, absence de protection médicale oujuridique...). Grâce à Calvin-Thomas vous pouvez envisager un séjour qui se dérouledans la plus stricte légalité. La fonction de notre organisme est de vous sélectionneret de vous préparer à ce séjour. De son côté, EurAupair (organisme américain reconnupar le Département d’Etat) sélectionne et prépare les familles.Cette double sélection-préparation offre, à chacune des parties, des garantiesquant au déroulement du séjour. Par l’intermédiaire des deux organismes, vous-mêmeet votre future famille d’accueil êtes mises en contact ; vous êtes alors en mesured’envisager un véritable échange. Vous trouverez ci-dessous une présentationsynthétique et précise des exigences et des avantages du programme au pair.Nous attirons plus particulièrement votre attention sur les atouts de Calvin-Thomas(voir pages 3 et 4 et tableau en page 5). Nous souhaitons vous compter bientôt parmiles participantes, et vous donner la chance de vivre cette expérience enrichissante.L’équipe Calvin-ThomasPourquoi partir une année au pair ?● Vous aimez les enfants et êtes disposée à vous en occuper.● Vous désirez vivre à l’étranger sur une période assez longue.● Vous voulez vous améliorer en anglais, au point d’en faire votre seconde langue.● Vous envisagez de bonifier votre curriculum vitae pour orienter positivementvotre carrière professionnelle.● Vous désirez par ailleurs : élargir votre horizon culturel, découvrir un autrepays et d’autres coutumes, expérimenter un quotidien différent.● Vous souhaitez croiser de nouvelles personnes, établir des liens durableset conséquents avec une famille à l’étranger, dans un pays réputé pour sachaleur et sa convivialité.● Vous souhaitez compléter votre cursus scolaire.● Vous voulez en savoir plus sur les États-Unis, prendre des cours d’anglais oude culture américaine, croiser d’autres étudiants et sympathiser avec eux.● Vous souhaitez « grandir » à l’étranger et rentrer en France riche de toutesces expériences.● Vous souhaitez être rémunérée pendant votre séjour.Votre âge, votre indépendance, votre expérience et votre maturitérendent tout cela envisageable.


Les basesde l’échangeCe que vous offrez● Une aide à la famille, pendant un maximum de 45 heurespar semaine (vous disposez chaque jour de moments libres,d’un jour et demi de repos par semaine, d’un week-end completpar mois minimum, et de deux semaines de congés payés durant l’année).● La garde des enfants. Ce travail est le centre de votre activité.● De l’enthousiasme et de la disponibilité pour la vie de famille.● Une participation aux tâches familiales, en tant que membrede la famille d’accueil.Ce que vous offre votre famille d’accueil● Un billet d’avion aller/retour, de Paris ou de province, jusqu’à votredestination finale (placement dans tous les états américains).● Un accueil en famille (une chambre individuelle).● Une somme de 195,75 $ US par semaine.● 2 semaines de congés payés durant l’année.● Le financement de cours à concurrence de 500 $ US pour l’année(scolarité et transport) - ce qui correspond à une moyenne de 2 heuresde cours hebdomadaires. Vous étudiez dans un établissement d’enseignementde votre région d’accueil.● Une assurance spécialisée pour ce type de séjour ; cette assurance couvreles frais médicaux et chirurgicaux, la responsabilité civile et les frais derapatriement (voir ci-contre).Action et présence de Calvin-Thomas et d’EurAupair● Sélection : Calvin-Thomas vous sélectionne sur la base d’un entretienet d’un dossier.● Recherche d’une famille : l’organisme américain EurAupair vous rechercheune famille et fait le nécessaire pour concrétiser votre placement● Remise du formulaire DS-2019 (nécessaire à l’obtention du visa).● Préparation : ■ avant le départ, Calvin-Thomas vous informe et vous aide àmettre en place votre projet (courriers, conseils, « Au Pair Handbook »,« Vicki Lansky’s Guide », « Pre Departure Orientation Meeting »...) ;■ sur place, EurAupair organise un stage de formation de 5 joursà New York ; ce stage est agrémenté d’une visite de la ville (voir page 6).● Suivi : un conseiller EurAupair est présent sur place ; il intervient encas de difficultés (notamment : respect du contrat - voir page 3) et favoriseles rencontres entre les participantes (« meetings »).● Activités : EurAupair donne aux participantes la possibilité des’engager dans des activités (base-ball, théâtre...), de participer à dessorties (shopping, cinéma...) ou des rencontres (barbecues, visites...).● Remise d’un matériel de formation et d’un sac “EurAupair” (voir page 5).● Possibilité de rester un mois supplémentaire : vous êtes en mesure de rester untreizième mois sur le sol américain afin de mieux découvrir votre pays d’accueil.● Possibilité de prolonger votre contrat de 6 à 12 mois, si vous-même et votrefamille d’accueil le désirez (dans des conditions similaires).UN SERVICE UNIQUEL’ASSURANCE oFFERTEEn tant que participante au programme“Au pair”, vous êtes assurée pendant toutela durée de votre séjour(sauf pendant le 13 è mois optionnel)■ L’assurance est complète : médicale,chirurgicale, dentaire, responsabilité civile,assistance, protection juridique, perteet détérioration des bagages.■ L’assurance médicale est tout à fait adaptéedans la mesure où elle intègre le remboursementde base + un remboursement complémentaire(dans la limite des garanties). Le taux deremboursement est donc excellent.■ Cette double assurance vous est offerte.LE voyage entièreMent oFFERT■ Le billet d’avion - aller & retour - est offert.■ Le billet comprend :❍ le vol transatlantique : Paris ou Province*/ NY (A/R)❍ le vol intérieur aux USA : NY / lieu d’accueil (A/R)■ Le transport aérien ne vous coûte rien, et ce, quellesque soient votre provenance* et votre destination.* départ possible à partir de cinq grandesvilles de province + Zurich + Bruxelles (voir page 8)3


Au coeurdu séjourDES frais réduits AU MAXIMUM■ 85 euros de frais d’inscription et de sélection .■ 450 euros de frais de placement(à verser au moment du placement)■ Aucune caution à déposer.notoriété de deux organismes■ Calvin-Thomas est reconnuet apprécié pour son organisation desséjours de longue durée aux USA.■ EurAupair est reconnu par ledépartement d’État américain. L’organismeest réputé pour la qualité de ses prestations(familles, contrôle des critères...).■ EurAupair travaille avec prèsde 30 pays à travers le monde.■ EurAupair et Calvin-Thomaspossèdent un réseau de conseillers(en France) et de “counselors” (aux USA).FORMATION AVANT LE DÉPART■ Calvin-Thomas organise, avant le départ un« Pre Departure - Orientation meeting », quifait office d’introduction-formation au séjour.UN STAGE À NEW-YoRKENTiÈREMENT oFFERT■ Le stage à New-York (voir page 6)est gratuit. Formation, hébergement,repas, visites et transferts sont offerts.La disponibilité 24 H / 24■ Le double service d’urgence permetde joindre EurAupair (aux USA) etCalvin-Thomas (en France) 24 H/24.PoSSIBILITÉ DE prolongerDE 6 OU 12 Mois■ En accord avec la famille, EurAupairvous propose de prolonger votre contrat.PoSSIBILITÉ D’ENGAGERUN SECOND SEJOUR■ Possibilité de repartir 2 ansaprès son retour en France.4Vous & votre familleEn participant au programme au pair vous optez pour l’immersion au seind’une famille américaine. Ce mode d’intégration a de nombreux avantages :il est efficace du point de vue culturel et linguistique, humainementchaleureux, et particulièrement rassurant. La famille qui vous reçoit vouschoisit parmi un ensemble de candidates au pair. Elle effectue ce choix enfonction de ses attentes et de votre personnalité - telle qu’elle lui apparaîtà travers votre dossier de sélection.Cette famille d’accueil va vous ouvrir son espace et vous faire partager sonquotidien ; vous vivrez avec elle au jour le jour ; ensemble vous traverserez desmoments rares voire exceptionnels. Cette famille va beaucoup investir — tantfinancièrement qu’humainement — dans votre venue. En retour, elle attendraque vous vous impliquiez dans l’échange, que vous manifestiez de l’intérêtpour la vie de famille en général et pour les enfants en particulier.Concrètement, votre famille d’accueil compte sur vous pour que vous vousoccupiez de ses enfants, que vous leur apportiez sécurité et amour : vousvous engagez à donner à ces derniers le repas et le bain, à jouer avec eux...Vous devez être disponible pour les aider à s’endormir, à faire leurs devoirs,à ranger leur affaires... Vous êtes également susceptible de les conduire àleurs activités sociales ou sportives (musique, football, danse)...Vous prenez soin des enfants à un moment crucial de leur développementphysique et émotionnel. Vous devez donc faire preuve de vigilance etd’enthousiasme afin de les aider à grandir dans la sérénité.L’échange au pair ne peut être comparé à rien d’autre, vous n’êtes pas uneinvitée à part entière (au sens où vous fournissez un service), mais vousn’êtes pas non plus une employée de maison : vous participez aux tâchesquotidiennes au même titre qu’un membre de la famille. Vous êtes à la foisla « grande soeur internationale », la « nounou », l’amie. Si ce type de relationest exigeant, il apporte, en retour, énormément.Vous & votre “counselor”Au-delà de leur rôle de sélection et de préparation (de vous-même et devotre famille d’accueil), Calvin-Thomas et EurAupair assurent un suivi.Les deux organismes veillent au bon respect des termes du contrat.EurAupair, notamment, est présent sur place par l’intermédiaire de son“counselor” et est susceptible d’intervenir sur votre demande ou sur cellede la famille d’accueil. La coordinatrice locale EurAupair vous aide à vous intégrerdans votre nouvelle vie :> elle tient une réunion mensuelle d’information (réunion obligatoire) ;> dans le courant de l’année, elle vous contacte ; de votre côté vous pouvez,si vous en sentez le besoin, la contacter (meetings mensuels obligatoires).> elle vous informe des ressources disponibles dans votre communauté ;> elle vous oriente dans la mise en place de vos cours ;> elle peut vous aider à rencontrer d’autres jeunes filles au pair et vous amenerà participer à d’autres activités et rencontres (« meetings ») ;Les coordinateurs locaux EurAupair offrent volontairement de leur temps.Ils croient aux vertus des échanges culturels et font ce qui est en leur pouvoir pourles bonifier.


Au pair avec Calvin-ThomasPROGRAMMEDurée du séjour12 mois + 1 mois de vacances en optionPossibilité de prolongation 6 mois ou 12 mois supplémentairesRecherche de la famille Oui - Recherche assurée par EuraupairIndemnités195,75 $ US par semaineChambre individuelleOuiCours Oui - Offerts - À hauteur de 500 $INSCRIPTION & COÛTSFrais inscription / sélection 85 eurosLieux d’entretien14 villes en France + possibilité sur SkypeFrais de placement450 eurosCaution avant le départ aucuneVISAFormulaire DS-2019 + SEVIS I-90 Oui - Sans FraisFrais de Chancellerie 105 euros (au 01.09.2011)13 è mois sur le sol américain Oui - En option sans fraisVOYAGEBillet transatlantique - A/R Offert - Départs possibles : voir page 8Billet intérieur USA - A/R OffertDates de départDe janvier à novembrePLUS SUR LE NETLe site Calvin-Thomas (programme EurAupair)permet de recueillir des informationscomplémentaires sur le programme au pair,notamment : un F.A.Q. (réponses aux questionsfréquemment posées), des entretiens, desarticles et des reportages, un film, et plusieurs liensprécieux (éducation, obtention des documents,informations sur votre région d’accueil, sur le stageà Manhattan...). Un site à visiter !Euraupair / le site (sans cesse actualisé) : www.euraupair.fr▼▼Euraupair / Le film : 8 minutes d’information etd’émotion pour mieux appréhender le programmeet mieux saisir ses enjeux.http://www.calvin-thomas.com/UNE DOCUMENTATIONAU PAIR COMPLÈTEDès que votre candidature est retenue,Calvin-Thomas vous fournit toute l’informationnécessaire à la bonne préparation de votre séjour,notamment ces trois recueils de base :FORMATIONOrientation en FranceMatériel de formationStage de formation aux USADurée de la formationCoût de la formationVisite de New-YorkRéunion de préparation avant le départOui - Offert - Voir ci-contreNew-York5 joursOffertOffert◗❘ AU PAIR HANDBOOKManuel contenant des informations pratiques sur leséjour (préparation au départ, visa, téléphone, chocculturel, compte en banque...).ASSURANCES - REFERENCESAssurance complèteOfferte - Contrat complet : voir le siteService d’urgence Oui - 24 h sur 24Référence EuraupairDépartement d’Etat Américain - I.A.P.A.Référence Calvin-Thomas L’Office (contrat approuvé) - U.N.S.E.◗❘ AGES AND STAGESManuel technique portant sur le développement del’enfant, sur les soins, l’hygiène...◗❘ VICKY LANSKY’S GUIDEManuel de la baby sitter plus spécialement axéautour des activités propres à chaque âge.5


Stage à New York✁Une formation, une préparation, un voyage...Le stage de cinq jours a lieu à New York, à votre arrivée sur le sol américain. C’estle moment clé de votre préparation. Ce stage est coordonné par uninstructeur de la Croix-Rouge. La formation porte sur la garde des enfants,sur les règles en matière de sécurité, sur les gestes basiques relatifs aux premierssecours. Des notions majeures portant sur le développement et l’équilibre de l’enfantsont également enseignées, ainsi que des techniques favorisant desrelations heureuses entre les enfants, leurs parents, et vous-même. Durantcette semaine de stage vous rencontrez d’autres filles au pair, vous faitesvos premiers pas dans la société américaine, et vous vous adaptez en douceurà cette nouvelle culture. Vous progressez en anglais. Au terme de cemini-séjour vous êtes plus confiante, et impatiente sans doute de connaîtrevos futurs hôtes et votre région d’accueil. Durant le stage, vous visitezNew York et découvrez Manhattan, la statue de la Liberté, l’Empire StateBuilding, Broadway, Battery Park & Central Park, Times Square, la 5 è Avenue,Brooklyn Bridge... Vous êtes guidée au coeur d’une cité fascinante.Coupon-réponse / Demande d’entretien1° — coupon à remplir, à découper et à retourner à Calvin-Thomas : 39 rue Espariat - 13100 Aix en Provence2° — joindre les 85 euros de frais d’inscription et de sélection (chèque libellé à l’ordre de Calvin-Thomas)Nom : Prénom :Adresse : C.P. : Ville :E-mail : Dernier diplôme obtenu :Téléphone portable : Téléphone fixe :Date de naissance : Nationalité :Premier mois de départ souhaité : Dernier mois de départ souhaité :Qualification “Infant Care” envisagée (justifier, au moment de l’inscription, de 20o heures de garde d’enfant de moins de 2 ans) : ❐ oui ❐ nonJe possède déjà mon permis de conduire : ❐ oui ❐ non, pas encoreActivité actuelle :Comment avez-vous connu Calvin-Thomas ?ENTRETIEN DE SELECTIONJe souhaite que mon entretien soit fait : ❐ de visu (rencontre avec le conseiller) ❐ par skypeVille d’entretien souhaitée pour un entretien de visu :❐ Beaune ❐ Bordeaux ❐ Epinal ❐ Grenoble ❐ Lille / Béthune ❐ Lyon❐ Montpellier ❐ Paris ❐ Rennes ❐ ToulonNom du conseiller Calvin-Thomas (voir liste au dos de la brochure) :


Marcheà suivreDans l’immédiat● Retournez-nous le « coupon » (ci-contre / page 6), avec un chèquede 85 euros, correspondant aux frais d’inscription et de sélection (chèque,non remboursable, libellé à l’ordre de Calvin-Thomas).● Pensez à faire le nécessaire pour être, le plus rapidement possible,en possesion d’un passeport (à savoir : votre passeport devra être valide27 mois après votre première date de retour prévue — indispensable dansla mesure où vous êtes susceptible de prolonger votre contrat sur place).Par la suite● Dès réception du coupon, nous prenons contact avec vous pour fixerensemble une date d’entretien. L’entretien peut avoir lieu : ■ soit de visu(rencontre avec un conseiller Euraupair, dans un des lieux d’entretien — voircarte au dos de la brochure) ■ soit par skype (si la candidate n’est pasen mesure de se rendre dans un des lieux d’entretien).● Si le résultat de l’entretien (+ test) est positif, Calvin-Thomas vous faitparvenir un dossier d’inscription. Vous complétez ce dossier avec précisionet soin, et vous le retournez à Calvin-Thomas.● Dans la mesure où vous remplissez les conditions, Calvin-Thomas vousadresse votre acceptation.● EurAupair engage aussitôt les démarches pour vous trouver une famille d’accueil.(À savoir : les participantes qualifées “Infant Care” devraient être placées plus vite).● Dès que Euraupair a finalisé la recherche de famille aux États-Unis,Calvin-Thomas vous demande de régler la somme de 450 euros (cette sommecorrespond aux frais de placement en famille d’accueil américaine).● Une fois votre placement annoncé, Calvin-Thomas vous fournit :■ des renseignements précis sur votre famille d’accueil ■ les documentsnécessaires à l’obtention du visa ■ votre billet d’avion (billet électronique)■ votre contrat d’assurance ■ le matériel de formation ■ un sac de voyage.● Calvin-Thomas invite les candidates à consulter l’intégralité des conditionsgénérales sur son site internet : www.calvin-thomas.com.A savoirEntretien de sélectionLes candidates qui nepeuvent pas se rendre dansun des lieux d’entretien(voir carte au dos)peuvent êtreinterviewées sur SkypeINSCRIPTION●Demandeet informationENTRETIEN●Sur rendez-vousDOSSIER●Présentation,références, photos,certificat médical...ACCEPTATION●Décision prisepar Calvin-ThomasRECHERCHED’ UNE FAMILLE●Contact entre laparticipante et la famille●Placement aux USApar l’organismeaméricain EurAupairORIENTATION●Réunion d’informationavant le départ dansune des “régionsCalvin-Thomas”●DÉ PARTVers New-York●FORMATIONÀ New-York (puisdépart vers la famille)SÉ JOURAU PAIRAUX USA●Une annéerenouvelableL'OFFICE ● 8 rue César­Franck ● 75015 PARISTél. : 01 42 73 36 70 ● E­mail : infos@loffice.org■ L’Office a pour vocation d’aider les par ents, les jeunes et lesenseignants à c hoisir en toute sécurité un or ganisateur deséjours ou de stages linguistiques. Créé en janvier 1997, l’Officeest un rassemblement d’organisateurs de séjour s à l’étranger,de fédérations de parents d’élèves et d’autres organismes oupersonnes qualifiées, compétents dans les domaines del’éducation, des langues étr angères et du tourisme. ● L’Officeagit en tant que médiateur : une com-mission de conciliationcomposée d’opérateurs et d’associations de consommateurs seréunit régulièrement et statue sur les litiges.■ Calvin-Thomas s’engage, en qualité de membr e de l’Of ficenational de g arantie des séjour s et sta ges linguistiques, sur lestermes du Contr at Qualité éla boré en colla boration avec deuxgrandes fédérations de parents d’élèves, l’UNAPEL et la FCPE.7


▲✈ Bruxelles▲ VOS CONSEILLERS EURAUPAIRN’hésitez pas à les contacterBeauneSandra Duvillard : 06 76 50 82 55sandra.duvillard@wanadoo.frBordeauxSaadia Imalouan : 06 50 97 14 80saadiaimalouan@gmail.comBordeauxAmélie Lesieur : 06 37 27 80 67amelie.lesieur@gmail.comEpinalSandie Rota: 06 21 71 65 14rota.sandie@yahoo.frGrenobleFrederique Ramus : 06 87 07 17 09ramusfrederique@voila.frLille / BéthuneWilliam Sévette : 03 21 65 63 65wsevette@nordnet.frLyonClaire Bonneton : 06 50 07 27 30claire.bonneton@hotmail.frMontpellierCaroline Fabre : 04 67 66 63 86fabre_rousseau@yahoo.frIle-de-FranceSolenne Frappreau : 06 76 11 89 35solenne.frappreau@gmail.comChartres / Le MansLouise Launay : 06 15 84 03 22loudepomeranie@yahoo.frIle-de-FranceLorraine Mitre : 06 75 98 82 15lorraine.mitre@gmail.comIle-de-FranceFleur Petitjean : 06 58 85 30 33fleur.petitjean@hotmail.comRennesCarole Quentric : 06 88 15 28 85carolequentric@yahoo.frToulonCynthia Mazure : 06 98 07 25 03karmasy@aol.com●▲●●▲ ▲●Paris ✈▲Toulouse ✈●▲ ▲▲■▲www.euraupair.freuraupair@calvin-thomas.comTél. : 04 42 91 31 0101 55 78 29 91Votre conseiller▲Lyon ✈▲▲▲■✈M arseille● Siège social Calvin-Thomas▲ Les conseillers Euraupairet lieux d’entretien✈ Aéroports de départ possibles▲Bureau national Calvin-ThomasZurich ✈Bureau National — 39 rue Espariat, 13100 AIX EN PROVENCESiège social — 87 bis rue de Charenton, 75012 PARISE-mail : euraupair@calvin-thomas.com - Fax : 04 42 91 30 80✈ Strasbourg✈NiceImprimé sur papier recyclé — Ne pas jeter sur la voie publique — Imprimerie Poly’Color — R.C.S : Evry B 431 289 156Membre de l’Office national de garantie des séjours et stages linguistiques — SARL au capital de 100 000 euros -— Siret 351 213 764 00043 — NAF : 7912ZCertificat d’immatriculation Atout France (Article R. 111-21 du code du tourisme) : IM075110068 — Garantie financière : CIC Paris — RCP : AXA

More magazines by this user
Similar magazines