une demande d'inscription au programme de MBA (services

Institut des banquiers canadiensFormation de l’IBCGuide de formation etprogramme de cours 2008La formation de choix des leaders en services financiers

INDEX DU GUIDEDES PROGRAMMESPAGE3À propos de CSI12102117871661920201315212217418514Associé, Institut des banquiers canadiensBaccalauréat en commerce (services financiers)Université NipissingCours sur le créditFonds d’investissement au CanadaMBA pour cadres en services financiersUniversité du Québec à MontréalMBA (services financiers)Université DalhousieProgramme d’études sur la PMEProgramme de formation bancaire professionnelleProgramme en fiducieFiducie personnelle – Développement des affairesFiducie personnelle – Gestion de patrimoine et de fiduciesProgrammes en fiscalitéProgramme hypothécaireProgramme Planificateur financier personnelProgramme en planification financière au QuébecProtection du consommateurRépertoire des coursResponsable de la conformité de la succursaleServices aux étudiantsSolutions de formation continueTitres et diplômesTitre de CFP1

LÉGENDE DESCRIPTIVEDU COURS[ AP ] Assistance pédagogique[ Bcom ] Bcom (services financiers)[ FC ] Formation continue[ ] Le contenu convient aux étudiants à l’international[ MBA ] MBA (services financiers)[ ] Offert en classe[ PACH ] Professionnel accrédité en crédit hypothécaire[ AIBC ] Programme A.I.B.C.[ PBP ] Programme de formation bancaire professionnelle[ PME ] Programme d’études sur la PME[ FISC ] Programme en fiscalité[ FP/DA ] Programme en fiducie personnelle –Développement des affaires[ FP/GPF ] Programme en fiducie personnelle –Gestion de patrimoine et de fiducies[ PPF/Q ] Programme en planification financière au Québec[ HYP ] Programme hypothécaire[ PFP ] Programme Planificateur financier personnel MC(hors Québec)[ TEP ] Trust and Estate Practitioner2

À PROPOS DECSIRéférence incontournable, CSI offre depuis plus de 30 ans des servicesde formation continue de premier ordre aux professionnels des servicesfinanciers. Ayant formé plus de 700 000 personnes dans le monde,nous sommes sur la scène internationale le partenaire de choix desprofessionnels et des entreprises en quête de formation en servicesfinanciers. Notre champ d’expertise va des valeurs mobilières auxservices bancaires, des fonds communs de placement aux assurances etde la gestion de portefeuille à la planification financière.CSI est un chef de file éclairé. La formation que nous dispensons colleà la réalité et permet aux professionnels de se démarquer dans leurdomaine, faisant d’eux des leaders qui excellent dans la carrière de leurchoix. En imposant à nos diplômés des normes de formation et desnormes éthiques qui font autorité, nous nous assurons qu’ils possèdentdes connaissances et des compétences de niveau supérieur. Nousélaborons le contenu de nos cours en tenant compte des tendances etdes commentaires continus de nos partenaires du monde entier. Nousveillons ainsi à ce que nos diplômés soient à la fine pointe dans toutesles disciplines du secteur des services financiers.CSI est un partenaire. En travaillant en collaboration avec des praticienset des organismes de réglementation des services financiers, nousétablissons une norme supérieure de formation dans un marché enévolution. En allant aux devants des besoins du secteur, nous élaboronsdes programmes et des examens pertinents et adaptés à la réalité.CSI accorde des titres qui sont devenus un véritable gage d’expertise.Nos étudiants acquièrent des connaissances de pointe. Au Canadaet partout dans le monde, des organismes de réglementation, desentreprises de services financiers et des associations en ont fait leurnorme. Nos diplômés détiennent des titres très prestigieux largementreconnus dans tout le secteur des services financiers.CSI est estimé pour son expertise en ce qui a trait au contenu descours et à l’enseignement des programmes. Nous avons établi des titresprofessionnels dans des spécialités nouvelles, comme les produits dérivéset la gestion de patrimoine. Ces titres sont venus se greffer à nos courset à nos séminaires déjà bien établis et respectés. Nous sommes en outredes pionniers de l’utilisation de l’Internet comme outil d’enseignementet de perfectionnement professionnel. Nous offrons des cours et dusoutien pédagogique en ligne.CSI – Chef de file innovateur de la formation continue pour lesprofessionnels des services financiers soucieux de leur carrière. Lescours de CSI sont offerts sur demande en différents formats, à l’endroitet au moment qui conviennent aux étudiants et aux organisations quiles emploient.Produits de CSI disponibles à www.CSI.caProduits de l’IBC disponibles à www.CSI.ca/ibc3

SERVICESAUX ÉTUDIANTSNuméro de dossierUn numéro de dossier unique et permanent est attribué à chaquenouvel étudiant de CSI. Ce numéro vous identifie dans vos échangesavec CSI et demeurera le vôtre tout au long de vos études. De concertavec votre mot de passe, votre numéro de dossier vous permet l’accèsà votre dossier personnel d’étudiant de même qu’à des services desoutien en ligne sécurisés.Exemptions de cours et crédits inter-programmesDivers programmes de CSI permettent d’accorder des exemptions pourles cours suivis dans une université ou auprès d’un autre établissementreconnu. Des crédits inter-programmes s’appliquent automatiquementaux cours similaires offerts dans plus d’un programme de CSI.Formation à distanceLes activités de formation continue (FC) et les cours à distance deCSI sont offerts toute l’année durant. Vous pouvez donc entreprendrevotre formation au moment de votre choix. Les préalables, s’il y a lieu,sont indiqués dans la description détaillée des cours du présent guideou sur notre site Web. Vous disposez d’un an à partir de la date devotre inscription pour suivre un cours. Vous pouvez demander uneprolongation d’un an si, pour une raison ou pour une autre, vous êtesincapable de terminer le cours dans ce délai. Des frais s’appliqueronttoutefois.Formation en classePlusieurs cours, formations et activités de FC offerts par CSI sedéroulent dans une salle de cours. L’icône dans la description ducours ou de l’activité indique que cette option est disponible. Pourobtenir les informations les plus récentes quant aux droits d’inscription,aux dates limites et aux endroits où se déroulent les cours, veuillezconsulter le calendrier des cours magistraux à l’aide des liens rapidesqui se trouvent dans notre site Web (www.csi.ca/ibc).ÉvaluationChaque cours inclut un examen, et la note de passage est de 60 % (lanote de passage est de 70 % pour certains cours). En cas d’échec, vouspouvez vous prévaloir de deux essais supplémentaires au cours de lapériode de validité de votre inscription. Des frais supplémentaires nonremboursables s’appliquent pour chaque nouvelle tentative.Examen finalDès le moment où vous vous inscrivez à un cours, vous pouvez vousinscrire à une séance d’examen. Si vous avez opté pour une formation enclasse, l’examen aura lieu le dernier jour de cours. Il durera trois heureset couvrira en tout ou en partie les notions abordées dans le cours. Il n’ya pas d’examen final à l’issue des activités de FC. Vous devrez répondreà un test en ligne.Inscription à l’examen final – Formation à distanceVous n’avez aucuns frais à acquitter la première fois que vous vousinscrivez à un examen de CSI (pour les examens hors Canada, voir cidessous).En cas d’échec, vous avez droit à un maximum de trois essaispar examen. Des frais s’appliquent toutefois pour la deuxième et latroisième tentatives. Vous devez vous inscrire au moins 14 jours avantla date de l’examen. Si vous vous y prenez moins de 14 jours à l’avance,vous devrez vous prévaloir du service d’inscription express, et des fraiss’appliqueront (étudiants qui s’inscrivent à une séance d’examen horsCanada et étudiants avec des besoins particuliers, voir ci-dessous).Que vous vous prévaliez du service normal ou du service express, lesséances d’examen n’ont lieu qu’aux dates et aux heures indiquées dansla liste qui se trouve sur notre site Web (www.csi.ca). Les demandesd’inscription aux examens sont traitées selon le principe du « premierarrivé, premier servi ». Nous ferons le maximum pour satisfaire à votredemande et nous communiquerons avec vous si d’autres dispositionsdoivent être prises.Séances d’examen hors CanadaLes droits d’inscription au cours n’incluent pas les frais d’examen. Vousdevrez acquitter un supplément pour vous inscrire à une séance d’examenà l’extérieur du Canada. Ces droits d’inscription supplémentairess’appliqueront chaque fois que vous passerez un examen dans un centreà l’extérieur du Canada. Ils sont exigés pour couvrir les coûts quecomporte la tenue de ces examens. Pour vous inscrire à une séanced’examen, vous devez aviser CSI au moins trois semaines à l’avance parcourrier électronique ou par télécopieur. Si vous vous y prenez moins detrois semaines à l’avance, vous devrez vous prévaloir du service express,et des droits internationaux express s’appliqueront. Normalement, desséances d’examen ont lieu tous les mois à l’extérieur du Canada. Lesdispositions nécessaires sont prises à la fin de chaque mois.Besoins particuliersSi votre état de santé ou un handicap vous empêche de passer unexamen, nous nous efforcerons de trouver une solution qui tient compteà la fois de vos besoins particuliers et de notre responsabilité d’évaluervotre maîtrise de la matière à l’étude.Pour nous signaler des besoins particuliers, communiquez par courrielavec le service des examens à l’adresse administrateur_examen@csi.ca.Veuillez le faire le plus tôt possible après votre inscription pour que nousayons le temps de prendre les dispositions nécessaires.Vous devrez fournir une attestation officielle de votre handicap ou devotre état de santé signée par un praticien autorisé.4

TITRES ETDIPLÔMESFaçonnez votre savoir et développez vos compétences en suivant un programme d’études de CSI. Témoignez de votre réussite – auprès de vosclients et de votre institution – en ajoutant à votre nom une certification. Puisque, la plupart des programmes de CSI sont reconnus par d’autresorganismes de formation décernant des diplômes et des titres, vous pourrez profiter d’une plus grande reconnaissance.ReconnaissancesAssocié, Institut des banquiers canadiens (A.I.B.C.)L’Associé de l’Institut des banquiers canadiens est un titre reconnu àl’échelle internationale identifiant un professionnel compétent, fiableet renseigné dans le secteur des services financiers. Il démontre votreprofessionnalisme au sein de l’industrie et un enrichissement de vosconnaissances dans votre domaine de spécialisation.(Programme A.I.B.C. : page 12)Brevet, Institut des banquiers canadiens (B.I.B.C.)Le Brevet, Institut des banquiers canadiens est l’une des attestationsles plus prestigieuses de CSI. Il confirme des connaissances de niveaude deuxième cycle et la compréhension des enjeux clés auxquels sontconfrontés les cadres supérieurs des institutions financières ainsi que lapossession des compétences de leadership nécessaires pour gérer cesenjeux dans un contexte mondial marqué par la concurrence.(Programme de formation bancaire professionnelle : page 6)Membre, Institut de fiducie MC (MIF MC )Le titre de Membre, Institut de fiducie MC témoigne de grandes connaissanceset d’une expérience de travail reconnue dans des domaines particuliers despécialisation de même que des connaissances clés des affaires.(Fiducie personnelle – Gestion de patrimoine et de fiducies : page 19 ouProgramme hypothécaire : page 20 ou Programme en fiscalité : page 20)Autres reconnaissancesBaccalauréat en commerce (services financiers)L’Université Nipissing, située à North Bay en Ontario, décerne leBaccalauréat en commerce (services financiers), diplôme spécialisé depremier cycle qui s’appuie sur l’expérience de travail de l’étudiant, lesconnaissances acquises dans les cours de CSI reconnus par l’universitéet les cours exigés par l’université.(Détails du programme : page 10)MBA (services financiers)Premier en son genre au Canada, le MBA (services financiers) estdécerné par l’Université Dalhousie en collaboration avec CSI. Le MBApour cadres en services financiers est décerné par l’Université duQuébec à Montréal en collaboration avec CSI. S’appuyant sur le travailde deuxième cycle universitaire réalisé par l’entremise du Programmede formation bancaire professionnelle de CSI, il témoigne de vosconnaissances, de votre expérience et de vos talents en leadership.(Université Dalhousie : page 7 ou Université du Québec à Montréal :page 8)Planificateur financierL’IQPF décerne le titre de Planificateur financier qui est le seul titre enPlanification financière reconnu au Québec.(Programme en planification financière au Québec : page 15)Planificateur financier personnel MC (PFP MC )Titre bien connu et très recherché, le Planificateur financier personnel MCest la marque d’un professionnel en planification financière qui est trèsrenseigné, compétent et formé pour offrir une orientation élaboréeaux clients bien nantis qui désirent une gestion personnalisée de leurpatrimoine.(Programme PFP MC : page 13)CSI décerne d’autres titres professionnels reconnus dans le secteur desservices financiers. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillezconsulter le site de CSI au www.csi.ca.Planificateur financier agrééTitre reconnu à l’échelle internationale et décerné au Canada par leConseil relatif aux standards des planificateurs financiers.(Programme PFP MC : page 13)Professionnel accrédité en crédit hypothécaireLe titre de Professionnel accrédité en crédit hypothécaire est octroyépar l’Institut canadien des courtiers et des prêteurs hypothécaires.(Programme hypothécaire : page 20)Trust and Estate PractitionerLe titre TEP est reconnu à l’échelle internationale et décerné par la Societyof Trust and Estate Practitioners.(Programme en fiducie personnelle – Développement des affaires : page 19et Gestion de patrimoine et de fiducies : page 19)5

PROGRAMME DEFORMATION BANCAIRE PROFESSIONNELLEObtenez le Brevet de l’Institut des banquiers canadiensDécerné depuis 1969, le Brevet de l’Institut des banquiers canadiens(B.I.B.C.) est l’une des attestations les plus prestigieuses octroyéespar CSI. Notre réseau de 11 000 diplômés B.I.B.C. est composé deleaders financiers qui ont acquis la compréhension et les compétencesnécessaires pour gérer avec efficacité et efficience dans le secteur desservices financiers, dont le contexte est caractérisé par la concurrencemondiale. L’obtention de ce titre exige de suivre avec succès les septcours du Programme de formation bancaire professionnelle.Le Programme de formation bancaire professionnelle de CSI s’adressed’abord aux gestionnaires et dirigeants des services financiers et vousenseignera à prévoir les tendances à venir pour être en mesure d’ajustervos stratégies financières à l’évolution de la conjoncture.Le programme vous fournira une compréhension approfondie desproblèmes clés que les hauts dirigeants des institutions financièresdoivent surmonter et vous dotera des compétences, techniques etconcepts pertinents nécessaires pour gérer avec efficience et efficacitédes entités de services financiers dans un contexte de concurrencemondiale. Le développement des compétences de gestion, comme letravail d’équipe, le leadership et les communications, fait aussi partieintégrante du programme.Après avoir suivi deux cours du programme, vous êtes aussi admissible àune demande d’inscription au programme de MBA (services financiers)de l’Université Dalhousie offert en partenariat avec CSI.Votre cheminement dans le programmeLa première étape du Programme de formation bancaire professionnelle MCest constituée des six cours suivants, dont chacun allie formation àdistance et une session intensive en classe de cinq à six jours offerte àdivers lieux. Visitez notre site Web pour trouver l’endroit le plus près dechez vous de même que l’horaire des cours.Gestion des ressources humaines dans le contextedes institutions financières 016Systèmes financiers internationaux* 018Marketing des institutions financières 020Gestion de la productivité dans le contexte desinstitutions financières 019Gestion du risque financier des banques* 015Pour vous inscrire à ce cours vous devez réussir les cinq cours précédentsdu programme.Gestion stratégiquedes institutions financières 029PBPB.I.B.C.MBA (SERVICESFINANCIERS)Pour vous inscrire à ce cours vous devez réussir les six cours précédentsdu programme.Projet d’intégration B.I.B.C.* 030* Ce cours exige un niveau élevé de mathématiques financières. Le manuelL’essentiel des mathématiques financières peut être commandé à partir denotre site Web pour faciliter l’accroissement du niveau de compétence enmathématiques.6

MBA(SERVICES FINANCIERS)L’Université Dalhousie et CSI offrent conjointement aux professionnels des services financiers l’occasion de donner à leur carrière un véritable élan. Plus de 500professionnels des services financiers ont déjà obtenu leur diplôme au cours des dix années de ce partenariat. Si vous avez suivi avec succès deux cours dans lecheminement Gestion de patrimoine ou Gestion des services financiers, vous pouvez soumettre votre demande d’admission au MBA (services financiers).Dans une classe à partVotre expérience de travail et vos cours précédents de formationprofessionnelle font partie de votre demande d’admission au programmede MBA (services financiers). Ce programme combine l’excellenceuniversitaire et l’expertise du monde réel et offre une richesse deconnaissances théoriques et pratiques immensément précieuses auxprofessionnels des services financiers.Alors que les programmes traditionnels de MBA exigent une présenceà des moments et lieux préétablis, le programme de MBA (servicesfinanciers) est beaucoup plus souple car vous pouvez habiter n’importeoù et effectuer la majeure partie du travail afférent à vos cours grâceà l’apprentissage en ligne. De plus, vous pouvez choisir un horaired’étude personnalisé qui convient à vos engagements professionnels etpersonnels.Votre cheminement dans le programmeVotre apprentissage en ligne, qui vient enrichir l’accès à un professeur aumoyen du téléphone, du courrier électronique et d’un forum sur le Web,est accru par des sessions intensives en classe tenues dans des grandesvilles au Canada. Le programme se termine sur le cours clé « StrategicLeadership and Change » qui a lieu l’été sur le campus historique deDalhousie.Pour obtenir plus de renseignements, visitez le site Web de CSI.À propos de l’Université DalhousieFondée en 1818, l’Université Dalhousie est située à Halifax et tire vanitéde ses quelque 3 200 étudiants de cycles supérieurs et 70 000 anciensétudiants répartis aux quatre coins du monde. L’Université Dalhousie estreconnue à l’échelle internationale pour l’envergure de ses programmesd’enseignement supérieur professionnel, notamment la médecine, le droitet la gestion.Suivez avec succès deux cours de CSI dans l’un des deux cheminements suivants et vous pourrez soumettre votre demande d’admission au MBA(services financiers). Offerts par CSI en partenariat avec l’Université Dalhousie, ce programme flexible est bien adapté à vos besoins professionnels etpersonnels.Cheminement 1 : Gestion des services financiersCheminement 2 : Gestion du patrimoineCours du Programme de formation bancaireprofessionnelle (PBP) – Offerts en anglais uniquement- Gestion des ressources humaines dans le contexte desinstitutions financières 016- Systèmes et marchés financiers internationaux 018- Marketing des services financiers 020- Gestion de la productivité dans le contexte desinstitutions financières 019- Gestion du risque financier des banques 015- Gestion stratégique des institutions financières 029- Projet d’intégration Brevet de l’Institut des banquierscanadiens (B.I.B.C.) 030Les étudiants qui réussissent les sept cours du PBPobtiennent le B.I.B.C.ETOUCours du Programme en planification financière MC (PFP MC )– Offerts en anglais uniquement- Principes de planification financière 700- Placements et fiscalité 710- Assurance et retraite 720- Gestion de portefeuille et planification fiscale 730- Gestion du risque et planification successorale 740Programme en fiducie personnelle – Développement des affaires- Établissement d’une fiducie 328- Gestion successorale et fiduciaire 329PBP- Gestion de la productivité dans le contexte des institutionsfinancières 019Les étudiants qui réussissent tous les cours de la série 700seront admissibles à : 750 afind’obtenir le titre PFP MC ; TM (CFP TM ) du FPSC afind’obtenir le titre CFP TM .ETCours (en anglais uniquement) offerts par l’Université DalhousieComptabilitéÉconomie des entreprisesMarketing avancéFinance corporative avancéeGestion internationalePrise de décisions quantitativesTI dans l’ère de l’informationDéveloppement des compétences de gestionLeadership et gestion de changement stratégiqueVous avez terminé avec succès votre MBA (services financiers) de l’Université Dalhousie.7

MBAPOUR CADRESEN SERVICES FINANCIERS8Offert par l’École des sciences de la gestion en partenariat avec CSIOffrez-vous le MBA pour cadres en servicesfinanciers, conçu pour vousVous avez de l’ambition et désirez gravir les échelons du siège social devotre institution financière? Vos compétences ont de la valeur au sein del’industrie? Le programme MBA pour cadres en services financiers peutvous aider à atteindre vos objectifs.Avec l’industrie des services financiers comme toile de fond, il proposeun ressourcement en gestion (marketing, finance, production, ressourceshumaines, comptabilité, stratégie, systèmes d’information, éthique).Conçu pour des gestionnaires à l’emploi, le programme est offert àtemps partiel, en week-ends allongés. Suite à la réussite des 15 cours duprogramme, l’étudiant se voit décerner le grade de MBA et le B.I.B.C.Depuis plus de 10 ans, le MBA pour cadres en services financiersde l’École des sciences de la gestion (ESG UQAM) est offert encollaboration avec CSI. Ce programme est offert en français à Montréal;en anglais et en français à Hull, à l’Université de Québec en Outaouais.C’est le premier programme de ce type offert en français au Canada quis’adressait originalement aux banquiers. Suivant l’évolution de l’industriedes services financiers, le programme est maintenant destiné aux cadresdes institutions financières et de leurs filiales. Il accueille des cadres quiœuvrent dans le domaine bancaire, de l’assurance, des valeurs mobilières,des fiducies et tout autre domaine propre aux institutions financières. Ilcompte désormais plus de 700 diplômés.Ce MBA vous offre la possibilité de travailler avec une équipe deprofessionnels de haut rang des plus qualifiés en services financiers etd’opter, en toute souplesse, pour la formule accélérée de trois cours partrimestre sur deux ans ou de deux cours par trimestre sur trois ans.Les cours sont offerts un vendredi, samedi et dimanche par mois, de9 h 30 à 17 h. La structure du programme intègre dans les cinq modulesles sept cours du Programme de formation bancaire professionnelle deCSI et vous permet d’acquérir votre brevet de l’Institut des banquierscanadiens (B.I.B.C.).À propos de l’UQAML’ESG UQAM, détient l’accréditation EQUIS (European QualityImprovement System), un label de qualité qui distingue les meilleuresécoles de gestion à vocation internationale dans le monde. Sa mission estde former des gestionnaires compétents, créatifs, intègres et socialementresponsables. Elle se distingue comme étant une des écoles de gestion lesplus actives en recherche au Canada. Plus d’une centaine de chercheursoeuvrent dans : 2 instituts de recherche, 2 centres de rechercheinterdisciplinaires, 12 chaires institutionnelles et 4 prestigieuses chairesde recherche du Canada. Elle s’est taillé une réputation enviable dans lesdivers milieux socio-économiques grâce à la qualité de ses enseignements,de sa recherche et aux réussites de ses étudiants et diplômés. À titred’exemple, cumulant prix et mentions, les étudiants de l’École obtiennentdepuis plusieurs années des résultats supérieurs à la moyenne auxexamens des ordres comptables professionnels. De plus, l’ESG UQAMest reconnue pour son positionnement unique au Québec en matièred’enseignement et de recherche en services financiers.Ce que nos professeurs et nos diplômés disent« Appliquer des concepts théoriques dans des situations pratiques. Monexpérience comme professeur dans le programme MBA pour cadresen services financiers a été fort intéressante. Pour moi, la formationest essentielle et vitale pour la vie professionnelle et personnelle demes étudiants. La formation permet de développer des compétences etcapacités variées dans un environnement sans risque. Les erreurs sontpermises et bienvenues. »Professeur Martin SpraggonUniversité du Québec en Outaouais« Mon MBA fait en sorte que j’ai encore plus de crédibilité qu’auparavant.Parmi les sept cours de CSI que j’ai suivis dans le cadre du programmeMBA pour cadres en services financiers, les trois cours dont j’ai tiréle plus de profit sont gestion de la productivité, pensée stratégique etgestion du risque financier des banques. Ces cours m’ont permis deme dépasser au maximum et de perfectionner ma pensée stratégiquelorsque je dois prendre des décisions qui concernent la gestion. »Nicolas CôtéPlanificateur financier, DesjardinsDiplômé 2005« J’ai une meilleure perspective des enjeux et défis dans lesquels touteinstitution devra évoluer. Des cours pertinents, un enseignement dequalité et un contact professionnel sont les phrases qui décrivent monexpérience avec CSI dans le cadre du programme MBA pour cadres enservices financiers. La conjugaison du travail à celui d’un programme telcelui menant au titre B.I.B.C. accentue le développement professionnelet personnel, selon moi, de façon exponentielle vu les nombreux livrablesà respecter, et je conseillerai à quiconque ayant de la motivation, del’énergie et de la discipline de s’enrôler dans cette conjugaison. »Martine CoulombeDirectrice principale, Groupe Santé, Services aux entreprisesBanque Nationale du CanadaDiplômée 2005

Votre cheminement dans le programmeCe programme d’études comporte 45 crédits.L’individu et l’organisation3 créditsMODULE 1L’information et+la technologie del’information+3 créditsGestion financière3 créditsETMODULE 2Gestion des ressourceshumaines dans lecontexte des institutionsfinancières3 créditsL’information et+la technologie del’information +3 créditsInformationcomptable2 crédits+Informationfinancière etévaluation de laperformanceETMarketing desinstitutionsfinancières *3 créditsMODULE 3Gestion de la productivité+dans le contexte desinstitutions financières *+3 créditsLes aspects juridiqueset déontologiques dumilieu financier3 créditsGestion stratégique desinstitutions financières *3 créditsETMODULE 4+Contexte socio-politiqueet économique desservices financiers3 crédits+3 crédits au choix**Projetd’intégration*3 créditsETMODULE 5Gestion du risque+financier desbanques*+3 crédits3 crédits au choix**Conditions d’admission :Vous possédez un Baccalauréat (3,2 sur 4,3) et quatre années d’expérience professionnelle(ou exceptionnellement sept années d’expérience pertinente) et vous êtes en activité professionnelle.Informations supplémentaires :École des sciences de la gestion de l’UQAMTél. : 514 987-3000, poste 2538Courriel : emba@uqam.caSite Web : http://www.esg.uqam.ca/servicesfinanciers* Les cours suivis d’un astérisque (*), sont reconnus selon une entente de partenariat conclue avec CSI pour l’obtention du Brevet décerné par CSI sous réserve de s’yinscrire selon les conditions de l’organisme et de payer les frais supplémentaires exigés.** Avec l’accord de la direction du programme.9

10BACCALAURÉAT EN COMMERCE(SERVICES FINANCIERS)L’Université Nipissing et CSI s’unissent pour vous offrir la possibilitéd’obtenir un diplôme de premier cycle spécialisé en services financiers.Près de 400 étudiants se sont déjà prévalus de ce programme uniqueet sont en voie de faire partie d’un nombre croissant de diplômés. Sivous n’avez pris qu’un cours de CSI approuvé par l’Université Nipissing,vous pouvez demander à vous inscrire à ce Baccalauréat en commercespécialisé en services financiers et bénéficier de crédits accordés enéquivalence.La souplesse dont vous avez besoinLe programme de Baccalauréat en commerce (services financiers) vousoffre la souplesse dont vous avez besoin pour décrocher votre diplôme depremier cycle tout en poursuivant vos objectifs professionnels. Vous pouvezsuivre jusqu’à 12 cours, tous à distance, par année.Le programme vise à enrichir l’expérience d’apprentissage des étudiantsen explorant des méthodes d’enseignement innovatrices, qui incluent laformation à distance, les séminaires intensifs en classe et les cours en ligne.Vos professeurs sont facilement disponibles pour vous aider dans vos études,vous offrant soutien et orientation par courrier électronique, téléphone etforums de discussion en ligne.Le Baccalauréat en commerce (services financiers) est aussi structuré demanière à ce que les frais de scolarité soient payés graduellement tout aulong du programme et que vous ne soyez pas aux prises avec un fardeaufinancier une fois vos études terminées.Profitez du partenariat de longue date entre CSI et l’Université Nipissinget utilisez tous les crédits de CSI reconnus que vous avez obtenus jusqu’àmaintenant pour décrocher ce diplôme spécialisé de premier cycle.À propos de l’Université NipissingFondée en 1967, l’Université Nipissing est l’une des universités les plusrécentes de l’Ontario. Elle est principalement une université de premiercycle qui cible le succès de ses étudiants de même que leur bien-être.L’Université Nipissing s’est mérité une excellente réputation pour sesprogrammes d’études en affaires, éducation, arts, sciences et sciencessociales. Elle est déterminée à fournir à ses étudiants une expérienced’apprentissage axée sur la créativité, l’innovation et l’excellence enenseignement et recherche.Ce que nos professeurs et diplômés disent« Le contenu stimulant du Baccalauréat en commerce spécialisé enservices financiers le situe parmi les meilleurs diplômes de premiercycle en affaires offerts n’importe où dans le monde. L’excellence duprogramme se manifeste et s’enrichit dans l’excellence de ses étudiants.La formation à distance permet aux étudiants d’étudier à la maison touten développant leur carrière. Dans l’ensemble, l’Université Nipissing s’estclassée au premier rang dans l’enquête auprès des diplômés réalisée enmai 2005 par le magazine Maclean’s et s’est méritée la cote A+ dans lebulletin de classement des universités du Globe and Mail en novembre2005. »John Knox, Ph.D., professeur adjoint d’administration des affaires,Université Nipissing« Les qualifications ajoutent de la valeur, de la crédibilité et du respect.Le contenu était excellent, très pertinent et applicable. L’informationétait de qualité supérieure. Les professeurs et les instructeurs se sontrendus accessibles chaque fois que j’ai eu des questions, ce qui a été peufréquent. La méthode d’évaluation et de reconnaissance des acquis a ététrès efficace et m’a permis d’employer mon savoir préalable pour mefaciliter l’obtention du diplôme. Ce programme est très innovateur etoriginal à cet égard. »Marion Cook, directeur de compte, Services bancaires aux entreprises,BMO Groupe financier, diplômée 2005« Je sais avec certitude que mes connaissances se sont améliorées surtous les fronts. De nos jours, la seule constante est le changement etil est important de rester au courant de toutes les nouveautés qui serépercutent sur mon travail. C’est la personne qui a les connaissancessupérieures qui bénéficie de l’avancement professionnel. Mon expérienceauprès de l’Université Nipissing m’a encouragé à poursuivre. »Chester Hinkson, directeur national (Haïti), Banque Scotia,diplômé 2003« J’ai pu réaliser un rêve : faire des études universitaires. L’apprentissage àmon propre rythme m’a donné de la souplesse pour gérer mon emploi dutemps professionnel et familial tout en me permettant de me concentrerpour bien apprendre un ou deux sujets plutôt que d’essayer de trop enprendre dans une année et de râler tout au long. Le faire de cette manièrem’a permis de mieux retenir la matière des cours, et je peux ainsi m’enservir au travail maintenant et plus tard. Le personnel administratif, lesprofesseurs ainsi que l’échange de correspondance, tout a été super. »Carol Routliffe, administrateur principal de services fiduciaires,Gestion MD, diplômée 2005« Le personnel universitaire avait à cœur mon intérêt véritable. Undiplôme universitaire vous confère de la crédibilité lorsque vous sollicitezun emploi puis lorsque vous êtes au travail. Il montre à la direction quevous êtes une personne déterminée. La formation continue est importantepour conserver sa valeur sur le marché de l’emploi et rester à jour danstout travail. J’ai nettement aimé le fait que je pouvais suivre les cours parcorrespondance plutôt que d’avoir à m’y présenter en personne. »Kevin Krzyzanowski, planificateur financier, RBC Groupe Financier,diplômé 2005

Votre cheminement dans le programmeBaccalauréat en commerce (services financiers)90 créditsCours CSI six cours de CSI. de 13 cours (équivalent de 39crédits) offerts par CSI et ilsseront tous reconnus pour votreBaccalauréat en commerce(services financiers).ETCours NipissingVous avez terminé avec succès votre Baccalauréat en commerce(services financiers) offert conjointement par CSI et l’Université Nipissing. de 16 cours offerts par Nipissingdans le cadre du programmeBaccalauréat en commerce(services financiers). de cours ou des équivalencespeuvent être accordés pourd’autres cours universitaires oud’un diplôme collégial.Quelles sont les conditionsd’admission à ce programme?Votre demande d’admission seraconsidérée si vous étiez inscrit à uneautre université, ou si vous êtes titulaired’un diplôme collégial de deux ou troisans dans lequel vous avez obtenu unemoyenne académique minimale de « B ».Vous pourriez aussi être admissible surune base d’expérience si vous possédezles connaissances appropriées, êtesâgé d’au moins 21 ans et respectez lesconditions d’admission de l’UniversitéNipissing.Pourquoi s’inscrire au Baccalauréat en commerce (services financiers)1. Aucuns frais de scolarité annuels2. Prix concurrentiels des cours3. Matériel de formation inclus dans les droits d’inscription aux cours4. Des méthodes d’enseignement flexibles : la formation à distance, les séances de formation en classe et les cours en ligne5. Jusqu’à concurrence de 13 cours de CSI sont approuvés par l’Université Nipissing (équivalent de 39 crédits) dans le cadredu baccalauréat6. Aucun nombre minimum de cours de CSI n’est exigé pour présenter une demande d’inscription; pour obtenir le diplôme, ilfaut cependant suivre avec succès au moins six cours reconnus de CSI.7. Le programme offre l’occasion d’obtenir deux titres de CSI, soit l’A.I.B.C. et le PFP MC8. En moyenne, un cours à chacun des trois trimestres, chaque année (de six à dix heures d’étude par semaine)9. Délai maximal de dix ans pour décrocher le diplôme10. La plupart des étudiants terminent le programme en cinq ans, dans le cadre d’études à temps partielTél. : 705-474-3450, poste 4343Téléc. : 705-475-0264Courriel : ccbe@nipissingu.caSite Web : www.nipissingu.ca/ccbe11

ASSOCIÉ,INSTITUT DES BANQUIERS CANADIENSLe programme d’Associé, Institut des banquiers canadiens (A.I.B.C.) viseà vous aider à acquérir des connaissances spécialisées dans le contextedes services financiers. Ce programme souple propose un choix de 10attestations de réussite de même que le titre A.I.B.C. qui témoigne del’enrichissement des connaissances et du professionnalisme sectorielrequis pour maximiser le rendement au travail et faire progresser votrecarrière.Trois cours suivis avec succès vous méritent une attestation de réussite dansl’une des 10 spécialisations disponibles alors qu’un total de six cours s’imposepour obtenir le titre A.I.B.C.Le programme A.I.B.C. a plusieurs cours en commun avec d’autres programmesde CSI. Chaque cours est offert en version imprimée, en format d’autoapprentissageavec travaux facultatifs et examen final. Les cours sont proposésen tout temps en inscription continue; des séances d’examen ont lieu chaquemois.Votre cheminement dans le programmeDomaine de connaissance : Compétences générales du personnelComportement humain dans l’entreprise 910Marketing 915 *Communication efficace 920Comportement et besoins financiers du consommateur 930Principes de planification financière 700Placements et fiscalité 774 / 710 *Assurance et retraite 778 / 720 *Attestation de réussiteCompétences gestion depersonnelDomaine de connaissance : Services conseils aux clientsAttestation de réussiteConseil financierPour obtenir le titred’A.I.B.C., vous devezréussir six cours. Un dechaque domaine deconnaissance, et réussirtrois cours de n’importequel domaine deconnaissance.Crédit à la consommation 551Prêts hypothécaires résidentiels 552Services financiers : vue d’ensemble 591Introduction à l’administrationdes successions et des fiducies : niveau 1 522Fonds d’investissementau Canada 200Établissement d’une fiducie 328Services financiers : vue d’ensemble 591Fonds d’investissementau Canada 200OUOUFonds d’investissement –perspective internationale 270 **Fonds d’investissement –perspective internationale 270 **Études sur l’entrepreneurship canadien 141Évaluation du risque : système d’affaires du client 143Aspects juridiques des services financiers aux entreprises 144Attestation de réussiteHypothèques et crédit à laconsommationAttestation de réussiteGestion de patrimoine et defiduciesAttestation de réussiteFiducie personnelle :développementdes affairesAttestation de réussiteServices financiers auxentreprisesETCompter une annéed’expérience enservices financiersOURéussir le Projetd’intégration A.I.B.C.997Finance d’entreprise 950 *Comptabilité 955 *Économie 960 *Attestation de réussitePrincipes de gestiondes affairesDomaine de connaissance : Conformité et service à la clientèleProduits et services financiers 945 *Introduction à la gestion financière des banques 935 *Fonds d’investissementau Canada 200OUFonds d’investissement –perspective internationale 270 **Attestation de réussiteConformité etconseil au consommateur*Cours disponible en anglais uniquement.**Ne répond pas aux exigences de qualification canadiennes.12

PROGRAMMEPLANIFICATEUR FINANCIER PERSONNEL MC(Étudiants du Québec : voir page 15)Fournir des services de qualité à ses clients a toujour été la plusgrande priorité au sein de l’industrie des services financiers. Un servicepersonnalisé, des produits et des services bancaires relationnels et axéssur la connaissance du client prennent encore plus d’importance alorsque la génération des baby-boomers est à l’aube de la retraite et bienrenseignée sur les placements et suscite une demande pour un servicede pointe de l’industrie des services financiers.Le Programme Planificateur financier personnel MC (PFP MC ) de CSI, unenorme sectorielle prépondérante, veille à ce que les diplômés acquièrentles connaissances, les compétences et les outils pour évaluer et gérerdiverses formes de patrimoine afin d’optimiser la situation financière deleurs clients.Le programme, qui est de niveau universitaire, s’adresse aux professionnelsqui seront aux prises avec les aspects les plus stimulants et complexesdes services de consultation personnelle. Il cible principalement ceuxqui connaissent les principes fondamentaux des services de consultationpersonnelle, ont une solide connaissance de l’algèbre, de la statistique,de l’économie et de la comptabilité et comprennent la valeur temporellede l’argent.Les professionnels apprendront aussi à maîtriser des instrumentsfinanciers concernant notamment l’assurance, la gestion immobilière,l’incidence des sources de revenu d’entreprise sur la situation financièrepersonnelle du client et sa planification successorale. Ils devront intégreravec brio tous les éléments en un plan financier cohérent qui tientcompte de l’attitude du client envers le risque et de ses objectifs deplacement.Ce programme fournit aux participants un aperçu complet des systèmesjuridiques canadiens de même que des responsabilités d’ordredéontologique et moral des planificateurs. Les aspects juridiques(conformité) et les répercussions fiscales font partie intégrante de laplanification financière à ce niveau. Plutôt que de les traiter commedes sujets distincts, nous les avons intégrés directement dans certainscours.De plus, le programme souligne comment les planificateurs financiersont souvent à collaborer avec d’autres experts pour développer unestratégie personnalisée de gestion de patrimoine, coordonner la mise enœuvre du plan et procéder à une revue périodique.Le programme PFP MC mène aussi au titre Certified Financial Planner*.Structure du programmeLe programme est constitué de cinq cours, de cinq examens et du Projetd’intégration de la planification financière.Le contenu du programme est évolutif, partant de l’introduction pour aborderdes sujets plus avancés. Les trois premiers cours/examens comprennent dessujets essentiels pour aider vos clients dans leurs décisions financières. Lesdeux suivants couvrent des éléments plus complexes de la planificationfinancière. L’activité finale intègre tous les sujets couverts précédemment ens’appuyant à des études de cas pour traiter tous les aspects des situationsde planification financière et la formulation de plans financiers.Inscription continueTous les cours du programme sont offerts en inscription continue. Vouspouvez vous inscrire au moment qui vous convient le mieux et passerl’examen quand vous êtes prêt. Après votre inscription, vous disposez d’unan pour suivre le cours et réussir l’examen. Il est possible d’obtenir uneprolongation d’un an, moyennant des frais.Cours en classeDes cours sont fréquemment offerts dans les grandes villes canadiennes.Consultez notre calendrier des cours sur notre site Web pour connaîtreles dates et lieux des prochains cours. Des cours en classe peuvent êtreofferts en entreprise sur demande. Communiquez avec CSI pour obtenirplus de renseignements.ExamensLes demande d’inscription aux séances d’examen tenues dans les centresd’examen partout au pays sont traitées selon le principe du « premierarrivé, premier servi ». Visitez notre site Web pour obtenir plus derenseignements.Transfert en provenance d’autres programmesDes exemptions sont disponibles si vous avez suivi des cours d’autresétablissements d’enseignement et des équivalences sont disponibles pourles cours suivis dans le cadre de l’ancien Programme en planificationfinancière personnelle ou de l’ancien Programme en consultationfinancière personnelle.Attestation et prixLa réussite des trois premiers cours/examens est reconnue par uneAttestation de réussite – Consultation financière.Le titre de PFP MC est décerné aux étudiants qui terminent avec succès lescinq premiers cours/examens du programme et l’Activité d’intégrationde planification financière.Structure des coursChaque cours comprend deux travaux en ligne facultatifs. Les travauxsont obligatoires pour les crédits universitaires menant au MBA (servicesfinanciers) et au Baccalauréat en commerce (Services financiers).Programme planificateur financier personnel – CaraïbesOptez pour un programme de calibre élevé en planification financière, offertpar CSI en partenariat avec la CABFI (Caribbean Association of Bankingand Financial Institutes). Ce programme mène au titre largement reconnude planificateur financier personnel mc (P.F.P. mc ). Ce programme a fait l’objetd’une localisation pour le marché des Caraïbes et il garantit l’acquisitionpar les diplômés des connaissances, compétences et outils leur permettantd’optimiser la situation financière de leurs clients. Pour obtenir plus dedétails, visitez notre site Web.* CSI n’octroie pas le titre de CFP. Le droit d’utiliser CFP et CERTIFIED FINANCIAL PLANNER est accordé sous licence par le Conseil relatif aux standards desplanificateurs financiers du Canada (CRSPF) aux personnes qui ont satisfait à ses critères de scolarité, réussi l’examen de CFP du CRSPF, satisfait à l’exigence d’expériencede travail et convenu de respecter le code de déontologie du CRSPF.13

TITRE DE CFP TMLe Conseil relatif aux standards des planificateurs financiers (CRSPF) a accrédité le Programme PFP MC de CSI à titre de programme de cours approuvé pourêtre admissible à son examen de CFP.Votre cheminement dans le programmePrincipes de planification financière 700Placements et fiscalité 710Assurance et retraite 720Attestation de réussite – Consultation financièreGestion de portefeuille et planification fiscale 730Gestion du risque et planification successorale 740Activité d’intégration en planification financière 750 *ET/OUInscription auprès du CRSPF à l’examen de CFPRépondre à d’autres exigences du CRSPFTitre de PFPMCTitre de CFP* Cette activité comprend la rédaction d’un plan financier complet et un examen final.14

PROGRAMME EN PLANIFICATION FINANCIÈREAU QUEBECObtenez le titre de Planificateur financier (Pl. Fin.) et donnez à vos clients l’assurance de votre compétence reconnue pour les aider àatteindre leurs objectifs financiers.Le Programme en planification financière est un programme d’études dedeuxième cycle qui est devenu un critère de référence dans le secteurdes services financiers. Il permet d’acquérir les connaissances, lescompétences et les outils nécessaires pour évaluer et gérer la richessedans le but d’optimiser la situation financière du client.En plus de posséder d’excellentes aptitudes en communication, leplanificateur financier doit, en effet, bien comprendre et savoir utiliserles divers instruments financiers dont il dispose, y compris l’assurance, lagestion immobilière, l’impact des sources de revenu d’entreprise sur lasituation financière personnelle du client et la planification successorale. Leplanificateur doit, en outre, être capable d’intégrer ces divers éléments en untout cohérent : un plan financier qui tienne compte de la tolérance au risqueet des objectifs financiers du client.Le Programme en planification financière représente la clé d’un desdomaines les plus complexes, mais aussi les plus stimulants des servicesfinanciers aux particuliers. Il s’adresse à des professionnels qui ont déjà unebonne maîtrise des principes fondamentaux des services de consultationaux particuliers. Il exige également une base solide en algèbre, en statistique,en économie et en comptabilité, ainsi qu’une bonne compréhension de lavaleur temporelle de l’argent.Choisissez un cheminement de formation de qualité supérieure enplanification financière, qui satisfait aux exigences de la Loi 188 et mène àl’examen de planification financière de l’IQPF.Votre cheminement dans le programmePrincipes de planification financière 700Placements et fiscalité – Québec 774Assurance et retraite – Québec 778Attestation de réussite – Finance personnelleGestion de portefeuille et planification fiscale Québec 782Gestion du risque et planification successorale Québec 786Attestation de réussite – Finance personnelle avancéeÉconomie 960 *Comptabilité 955 *Aspects juridiques et éthiques de la planification financière 790Planification financière des sociétés au Québec 125Fonds d’investissement au Canada 200Certificat en Planification financière (décerné par CSI)Préparation à l’examen de l’IQPF offerte par l’IQPFExamen de l’IQPF (et satisfaction aux autres exigences de l’IQPF) (1)(2)Titre de Planificateur financier (Pl. fin.) (2) (décerné par l’IQPF)(1) L’obtention de deux certificats en administration, droit, économie ou actuariat ou l’équivalent permet de vous inscrire au cours préparatoire à l’examen del’IQPF et de passer l’examen menant au titre de Pl. Fin.(2) CSI ne percevra plus les droits de reconnaissance pour ces cours.* Disponible en anglais uniquement.15

PROGRAMME D’ÉTUDESSUR LA PMEAméliorez le service à votre clientèle d’affaires, faites une meilleure évaluation de leurs entreprises et réduisez vos risques en matière de prêt. Raffinez voscompétences en communication et approfondissez votre compréhension du secteur des entreprises exploitant l’industrie du savoir au Canada. Par desétudes de cas à la fine pointe, tirées de votre clientèle, vous apprendrez à bien évaluer la viabilité d’une entreprise – son produit, son marché, sa compétitivitéet ses capacités – et vous comprendrez son environnement économique et juridique.Association des comptables généraux accrédités du CanadaLes cours du Programme d’études sur la PME permettent d’accumuler des unités de formation continue qui sont reconnus par l’Association des comptablesgénéraux accrédités du Canada.Votre cheminement dans le programmeQuatre cours obligatoiresÉtudes sur l’entrepreneurship canadien 141Évaluation du risque : l’environnement économique 142Évaluation du risque : le système d’affaires du client 143Aspects juridiques des services financiers aux entreprises 144Un cours au choixServices-conseils aux entreprises : vue d’ensemble 158OULa relation-conseil avec l’entrepreneur 140Diplôme d’études sur la PME16

FONDS D’INVESTISSEMENTAU CANADAQualifiez-vous pour vendre des titres de fonds d’investissement et guidervos clients dans la sélection des fonds communs de placement tout enoffrant un service supérieur.Accréditation du programmeLe cours Fonds d’investissement au Canada satisfait aux conditions dequalification de tous les organismes de réglementation pour vendredes fonds d’investissement (fonds communs de placement). De plus,l’Association canadienne des courtiers de fonds communs exige que vousterminiez les programmes de formation et de supervision dans les 90jours de votre inscription pour la vente. CSI a élaboré un cours en ligneunique qui répond à cette exigence, c’est la Formation qualifiante de 90jours en épargne collective.CoursFonds d’investissement au Canada 200Le cours Fonds d’investissement au Canada, offert par CSI permet auxprofessionnels appelés à offrir des services consultatifs aux particuliersd’acquérir les connaissances et les compétences nécessaires pour aiderleurs clients à choisir les instruments et la stratégie de placement la plusappropriée.Ce cours qui mène à un permis de vente pour les fonds communs deplacement vous renseigne sur les divers types de fonds, comment enévaluer le rendement et déterminer s’ils conviennent à votre client.Au Canada, le cours Fonds d’investissement au Canada est aussi offertdans plusieurs universités et collèges. Pour le suivre, vous devez vousinscrire directement auprès de l’établissement d’enseignement. Consulteznotre site Web pour obtenir la liste complète de ces établissements.Il a deux objectifs : celui d’apprendre aux professionnels à évaluer lesobjectifs financiers de leurs clients afin de s’assurer que ceux-ci choisissentdes placements qui leur conviennent et celui de donner aux professionnelsune vue d’ensemble du secteur des placements, en mettant l’accent sur lesfonds de placements.Fonds d’investissement – perspective internationale 270Disponible en anglais uniquementDu marché monétaire aux titres cotés en bourse, vous apprendreztout sur les divers fonds d’investissement du monde et comprendrezcomment ils peuvent répondre aux besoins des investisseurs. (Note : Cecours ne répond pas aux exigences de qualification canadiennes.)Formation qualifiante de 90 jours en épargne collective 206Disponible en anglais uniquementÉlaborée exclusivement par CSI, la Formation qualifiante de 90 jours enépargne collective rehausse grandement le programme de formationinterne d’une entreprise, en y ajoutant un vaste contenu qui aide lepersonnel à acquérir les compétences et les connaissances pratiquesnécessaires pour travailler efficacement dans les domaines de la vente etde la consultation, au sein du secteur des fonds communs de placement.La Formation qualifiante en épargne collective, d’une durée de 90 jours,est conçue pour être intégrée à un programme de formation interne.Fonds d’investissement au Canada –Révision d’un jourOffert dans les principales villes au Canada, Révision d’un jour du coursFonds d’investissement au Canada (FIC) est un cours dispensé en classe,en une journée, qui vise à faciliter la préparation des étudiants à l’examen.Destiné à fournir tous les outils nécessaires à la réussite des étudiants, lecours en classe porte sur les aspects les plus complexes du cours FIC.Veuillez visiter notre site Web pour consulter le calendrier.RESPONSABLE DE LA CONFORMITÉDE LA SUCCURSALELe cours Responsable de la conformité de la succursale a été créé pourpermettre aux directeurs de succursale d’acquérir les qualificationsnécessaires pour satisfaire aux exigences imposées par les organismescanadiens de réglementation dans le domaine des valeurs mobilières.CoursResponsable de la conformité de la succursale 240Ce cours de perfectionnement s’adresse aux personnes qui ont pourfonction de superviser les représentants des fonds communs. Il répondaux critères d’admissibilité des organismes de réglementation de chaqueprovince applicables aux directeurs de succursale ainsi qu’aux responsablesde la conformité en succursale.Avant de suivre ce cours, vous devez vous conformer aux exigencesdes organismes de réglementation provinciaux et réussir le cours Fondsd’investissement au Canada ou son équivalent.Les organismes de réglementation provinciaux exigent que vous possédiezun droit de pratique afin de superviser les représentants en épargnecollective dans le contexte du régime de conformité. Le cours Responsablede la conformité de la succursale de CSI répond à cette exigence etl’examen final de CSI vous qualifie pour le poste de responsable de laconformité.17

SOLUTIONS DE FORMATIONCONTINUEPour répondre aux exigences du marché et poursuivre votre développementprofessionnel, faites les bons choix afin de gagner du temps.Avantages perfectionnement professionnel associations et / ou responsables de réglementation sectorielle moment et à l’endroit qui vous conviennent titre ou diplôme professionnels spécialisés Modules de FCSi vous préférez cibler des domaines de compétence et de connaissancesprécises par des modules de courte durée, nos modules de FC vousintéresseront.Dans des disciplines comme la fiscalité, les placements, les successions, lesfiducies, la retraite, le crédit, l’assurance, l’éthique et les services-conseils àl’entreprise, nous offrons des modules en ligne qui exigent de 1 à 15 heuresd’étude.De plus, CSI continue à explorer de nouvelles voies pour élargir le programmede FC par ses relations avec des partenaires spécialisés et des experts. Ainsi,CSI offre une activité gratuite d’apprentissage en ligne parrainée par CanadianHome Income Plan Corporation (CHIP).Suivi des activitésVous pouvez en ligne, à partir de votre dossier d’étudiant, faire le point survos activités et imprimer votre relevé de notes. CSI peut également conveniravec votre employeur de transmettre par voie électronique cette informationà l’organisme de réglementation concerné.Reconnaissance de l’industriePour combler vos besoins de formation continue, CSI veille à ce que sesmodules de FC soient reconnus par les organismes sectoriels appropriés.Pour vous aider à vous conformer aux exigences de FC faisant l’objet deréglementation ou d’autorisation et enrichir votre expérience d’apprentissage,CSI offre des activités d’apprentissage qui ont été reconnues par au moinsune association et / ou un responsable de réglementation de l’industrie desservices financiers.CSI offre notamment des activités reconnues par : CSI propose aussi des activités qui satisfont aux exigences du Conseil relatifaux standards des planificateurs financiers.Activités de FC reconnues par l’industrie terroristes :916 (Banque), 917 (Assurance) 477 452 442 443 493 450 669 456 466 le programme de revenu résidentiel 576 902 465 462 459Visitez notre site Web pour consulter une liste à jour des activitésapprouvées.Les cours et les modules de FC de CSI satisfont aux critères établis parla plupart des associations et des organismes dirigeants. Cependant, nousrecommandons que vous communiquiez avec le groupe pertinent pour vousrenseigner et déterminer si vous faites les bons choix.18

PROGRAMMESEN FIDUCIEDe nos jours, le marché financier se complexifie de plus en plus et exige des professionnels de l’industrie qu’ils se dotent des compétences requisespour répondre aux besoins de leurs clients en matière de gestion de patrimoine. Les cours de l’Institut de fiducie de CSI font partie intégrante desstratégies de gestion de patrimoine des spécialistes de fiducies et des planificateurs financiers.Programme en fiducie personnelle – Développement des affairesApprenez à évaluer les besoins de gestion de patrimoine et de fiducie de vos clients en offrant les produits et services les plus appropriés pourprotéger leur patrimoine.Les travaux des cours sont obligatoires pour accumuler des crédits universitaires en vue du MBA pour cadres en services financiers. Si vousœuvrez surtout en gestion de successions et fiducies, le Programme en fiducie personnelle – Gestion de patrimoine et de fiducies vous conviendradavantage.Votre cheminement dans le programmePrincipes de planification financière 700Gestion du risque et planification successorale 786Établissement d’une fiducie 328Gestion successorale et fiduciaire 329Services financiers : vue d’ensemble 591Expérience sectorielle de deux ansDiplôme de Spécialiste, Institut de fiducie MC (SIF MC )Programme en fiducie personnelle – Gestion de patrimoine et de fiduciesPour gérer le domaine complexe et fort spécialisé des successions et des fiducies. Apprenez à bien protéger, investir et distribuer les biens dessuccessions et des fiducies et à suivre les procédures administratives appropriées.Ces cours s’adressent aux professionnels ayant de l’expérience en fiducie personnelle. Si vous œuvrez en gestion de patrimoine, le cours Fiduciepersonnelle – Développement des affaires vous conviendra davantage.Votre cheminement dans le programmeIntroduction à l’administration des successions et des fiducies 522Administration des successions et des fiducies 531Fiscalité successorale et fiduciaire 523Services financiers : vue d’ensemble 591Expérience sectorielle de deux ansDiplôme de Spécialiste, Institut de fiducie MC (SIF MC )Examen – Application de cas 537Fonds d’investissement au Canada 200Expérience de deux ans dans la spécialisationTitre de Membre, Institut de fiducie MC (MIF MC )19

PROGRAMMEHYPOTHÉCAIRELes professionnels d’expérience qui administrent ou souscrivent des prêts hypothécaires résidentiels ou commerciaux, de même que lesreprésentants de produits hypothécaires verront croître leur chiffre d’affaires et diminuer le risque de manquement, tant pour leur entreprise quepour leurs clients, grâce au Programme hypothécaire de CSI.Votre cheminement dans le programmePrêts hypothécaires résidentiels 1 552Prêts hypothécaires commerciaux 558Services financiers : vue d’ensemble 591Expérience sectorielle de deux ansDiplôme de Spécialiste,Institut de fiducie MC (SIF MC )Cours d’évaluation*Achèvement du volet recherche*Expérience de deux ans dansla spécialisationTitre de Membre,Institut de fiducie MC(MIF MC )PROGRAMMEEN FISCALITÉDevenez un spécialiste de la fiscalité et raffinez vos compétences en gestion de patrimoine. Devenez un conseiller précieux pour vos clientsen leur offrant des stratégies élaborées de planification fiscale qui aideront à protéger leurs biens. Ces cours ont été conçus à l’intention deprofessionnels ayant déjà une certaine expérience en fiscalité.Votre cheminement dans le programmeFiscalité des particuliers 532Fiscalité successorale et fiduciaire 533Fiscalité dans le contexteéconomique mondial 534Services financiers : vue d’ensemble 591Expérience sectorielle de deux ansDiplôme de Spécialiste,Institutde fiducie MC (SIF MC )Achèvement du volet recherche*Expérience de deux ans enfiscalitéTitre de Membre,Institut de fiducie MC(MIF MC )20* Pour obtenir plus de détails, rendez-vous à www.csi.ca/ibc.1Ce cours répond à l’exigence d’entrée visant l’obtention du titre de CHA octroyé par l’ACCHA – Association canadienne des conseillers hypothécaires accrédités(anciennement l’ICCPH).

PROTECTIONDU CONSOMMATEURDes questions de réglementation et de conformité continuent de jouerun rôle actif dans le domaine des services financiers. Les Canadiens sepréoccupent de la protection de leurs renseignements personnels et dela progression des activités de blanchiment et de terrorisme.CSI propose une série de brèves activités interactives de formationqui abordent les sujets d’actualité au niveau de la conformité et vouspermettront de saisir et de satisfaire les besoins de vos clients et devotre société.Activités d’apprentissageContrer le blanchiment d’argent et le financement des activitésterroristes916 (Banque), 917 (Assurance)Ces activités d’apprentissage axées sur la Loi canadienne sur le recyclagedes produits de la criminalité (blanchiment d’argent) et le financement desactivités terroristes vous présentent les concepts clés du blanchimentd’argent et du financement des activités terroristes.Confidentialité902 (Fédéral), 912 (Alberta), 922 (Colombie-Britannique)Cette activité d’apprentissage en ligne repose sur la Loi fédérale sur laprotection des renseignements personnels et les documents électronique.Apprenez tout ce que vous devez savoir pour assurer la protection del’information sur le client et, par conséquent, éviter à votre entreprisetout risque sur le plan juridique ou d’entache de sa réputation.Conformité en matière de cartes de débit 919Axée sur le Code de pratique canadien des services de cartes de débit, cetteactivité de formation vous communique les informations nécessairespour vous conformer au Code et apprendre comment le Codes’applique aux responsabilités et aux obligations de rendre compte devotre société et de vos clients.COURS SURLE CRÉDITLes cours de CSI sur le crédit examinent et expliquent les aspectstechniques du crédit. Ils vous permettent d’évoluer dans le milieu ducrédit et de desservir avec compétence tous les types d’emprunteurs.Que vous soyez en contact avec des particuliers en quête de créditpersonnel, d’un prêt hypothécaire résidentiel ou d’une demande definancement d’importance pour un important projet commercial, CSIa le cours qui vous assurera, à vous et à votre organisation, d’être bienpréparés pour réussir.CoursCrédit à la consommation 551Vous apprendrez à mieux concilier les besoins du client et del’organisation grâce à une connaissance détaillée du crédit à laconsommation, de sa terminologie ainsi que du processus de demandeet d’évaluation de solvabilité.Prêts hypothécaires résidentiels 552Pour comprendre le type d’information et les documents justificatifsnécessaires pour traiter un emprunt hypothécaire, évaluer la solvabilitéde l’emprunteur et structurer l’opération de manière à réduire le risquede manquement.Prêts hypothécaires commerciaux 558Dans le cadre de ce cours avancé, apprenez à analyser les états financierspour l’octroi de prêts commerciaux et le financement des projetsd’infrastructures industrielles, à recourir au financement global et àsubdiviser les prêts; approfondissez votre connaissance des hypothèquescomme source de placement.21

RÉPERTOIREDES COURSIndexPAGE2323232323232323232323242424242424242424242425252525252525252525262626Activité d’intégration de planification financière 750Administration des successions et des fiducies 531Aspects juridiques des services financiers aux entreprises 144Aspects juridiques et éthiques de la planificationfinancière 790 (Québec)Assurance et retraite 778 (Québec) / 720 (anglais)Communication efficace 920Comportement et besoins financiers du consommateur 930Comportement humain dans l’entreprise 910Comptabilité 955Confidentialité 902Conformité en matière de cartes de débit 919Contrer le blanchiment d’argent et le financement des activités terroristes 916bancaire ou 917 assurancesCrédit à la consommation 551Économie 960Établissement d’une fiducie 328États financiers des petites entreprises 669Éthique professionnelle en services financiers 493Études sur l’entrepreneurship canadien 141Évaluation du risque : l’environnement économique 142Évaluation du risque : système d’affaires du client 143Examen – Application de cas 537Finance d’entreprise 950Fiscalité dans le contexte économique mondial 534Fiscalité des particuliers 532Fiscalité successorale et fiduciaire 523 / 533Fonds d’investissement au Canada 200Fonds d’investissement au Canada – Révison d’un jour 820Fonds d’investissement – Perspective internationale 270Formation qualifiantede 90 jours en épargne collective 206Gestion de la productivitédans le contexte des institutions financières 019Gestion de portefeuille et planification fiscale782 (Québec) / 730 (anglais)Gestion des ressources humainesdans le contexte des institutions financières 016Gestion du risque et planification successorale786 (Québec) / 740 (anglais)Gestion du risque financier des banques 015Gestion stratégique des institutions financières 029PAGE26262626262626272727272727272727272828282828282828292929292929Gestion successorale et fiduciaire 329Impôts, règles d’attribution et fractionnement du revenu 466Introduction à l’administration des successionset des fiducies : niveau 1 522Introduction à la gestion financière des banques 935Introduction au droit testamentaire 456Introduction aux fonds de retraite et de pension 477Marketing 915Marketing des institutions financières 020Placements et fiscalité 774 (Québec) / 710 (anglais)Planification de retraite 465Planification financière des sociétés au Québec 125Préparation à l’examen CFP 888Planification financière pour les retraités migrateurs 450Planification fiscale aux entreprises 443Planification successorale aux entreprises 442Prêts hypothécaires commerciaux 558Prêts hypothécaires résidentiels 552Principes de planification financière 700Problèmes fiscaux des fiducies et successions 462Produits et services financiers 945Projet d’intégration A.I.B.C. 997Projet d’intégration B.I.B.C. 030Régimes de prestations 452Relation-conseil avec l’entrepreneur (La) 140Responsable de la conformité de la succursale 240Services-conseils aux entreprises : vue d’ensemble 158Services financiers : vue d’ensemble 591Stratégies de planification pour aînés :le programme de revenu résidentiel 576Systèmes financiers internationaux 018Utilisation des fiducies en planification financièreet successorale (L’) 45922

Activité d’intégration de planification financière 750Disponible en anglais uniquementCette activité, constituée d’études de cas, intègre les processus, théories etconcepts des volets de la planification financière et vous guide à travers leprocessus de planification financière. L’accent est mis sur le perfectionnementet l’évaluation de votre capacité de créer et de présenter un plan financierpersonnel complet et étoffé. Vous devrez soumettre un plan financier quisera noté et réussir un examen final.Préalable : la réussite des examens des cinq cours précédents.AP |Administration des successions et des fiducies 531Matériel en anglais, examen en françaisCe cours propose une connaissance détaillée des responsabilités et du coded’éthique du fiduciaire de même que de la gestion et de la rentabilisation desbiens de particuliers et d’entreprises. Il permet de comprendre les tâches,pouvoirs et responsabilités des fiduciaires ainsi que la distribution et la ventede biens successoraux et commerciaux.AP | FP/GPF | TEPAspects juridiques des services financiers aux entreprises 144Ce cours traite des aspects juridiques qui régissent les relations commercialesdes institutions financières avec leurs clients. Ce cours examine l’incidencede la nature et du rôle du droit bancaire sur les clients. Il offre une revuedes cadres législatifs régissant le processus de consultation financière, enparticulier en vertu du Code civil du Québec.AIBC | Bcom | PME | APAspects juridiques et éthiques de la planificationfinancière 790 (Québec)Le cours permet de découvrir comment les contrats et le droit des contratss’appliquent aux opérations financières. L’étudiant explore des questionsd’éthique telles que la responsabilité fiduciaire, le professionnalisme, laconfidentialité, la protection et la divulgation des renseignements. L’étudiant yapprend à composer avec les exigences de la loi et à résoudre les dilemmesd’ordre éthique.PPF/QC | APAssurance et retraite 778 (Québec) / 720 (anglais)Assurer la sécurité et l’indépendance financière des clients à leur retraites’avère une fonction centrale de la planification financière. Comprendre lesproduits et stratégies qui conviennent le mieux aux besoins individuels devotre client vous aide à lui donner des conseils éclairés et l’aide à faire faceà ses besoins financiers futurs. Dans le monde complexe de la dynamiquefamiliale actuelle, vos connaissances doivent être à jour pour aider vos clientsà prendre les meilleures décisions pour eux-mêmes et pour leurs proches.Ce cours adopte une approche approfondie en matière de planification del’assurance, de la retraite et de la succession.AIBC | PPF/Q | AP(Québec)AIBC | CFP | MBA | PFP | AP |Communication efficace 920L’étudiant y améliorera sa présentation et son efficacité en acquérant unemeilleure compréhension des processus de communication. Il se renseignerasur les modes de communication interpersonnelle, le comportement et lesattitudes. Il développera des compétences en communication d’affaires pourles réunions, les entretiens et la rédaction.AIBC | AP |Comportement et besoins financiers du consommateur 930Disponible en anglais uniquementPour approfondir votre compréhension du comportement du consommateuren matière de finances personnelles. Ce faisant, vous serez plus à même dedéterminer les besoins financiers de vos clients et de mieux y répondre.AIBC | APComportement humain dans l’entreprise 910Ce cours vise à accroître chez l’étudiant ses connaissances du comportementpersonnel, interpersonnel et collectif au sein des organisations. L’étudiantdécouvrira les facteurs humains intervenant dans les relations de travailentre collègues et entre patrons et employés. Le cours est axé sur ladynamique personnelle, la dynamique au sein d’une équipe et les défisinhérents au milieu de travail.AIBC | Bcom | AP |Comptabilité 955Disponible en anglais uniquementIntroduction aux techniques comptables de base utilisées pour dresser lesétats financiers. Les étudiants y apprennent à analyser et à employer lesdonnées financières. Pour comprendre comment sont prises les décisionsd’affaires à l’aide de l’information financière.AIBC | Bcom | PPF/Q | AP |Confidentialité 902Cette activité d’apprentissage en ligne repose sur la Loi fédérale sur laprotection des renseignements personnels et les documents électroniques.Elle vous apprend ce que vous devez savoir pour assurer la protectionde l’information sur le client et, par conséquent, éviter à votre entreprisetout risque sur le plan juridique ou d’atteinte à la réputation. En vousinscrivant à l’activité pertinente à votre autorité législative de conformité,vous apprendrez à respecter les exigences réglementaires afférentes à laprotection des renseignements personnels.FCConformité en matière de cartes de débit 919Axée sur le Code de pratique canadien des services de cartes de débit, cetteactivité de formation vous communique les informations nécessaires pourvous conformer au Code et pour apprendre comment le Code s’appliqueaux responsabilités et aux obligations de rendre compte de votre sociétéet de vos clients. Y sont abordés les responsabilités des émetteurs et destitulaires de cartes, la sécurité des renseignements écrits et des transactions,la responsabilité en cas de perte, le processus de résolution des différendset les transactions protégées par le Code.FC23

Contrer le blanchiment d’argent et le financement des activitésterroristes916 (bancaire), 917 (assurance)Ces activités d’apprentissage axées sur la Loi canadienne sur le recyclage desproduits de la criminalité (blanchiment d’argent) et le financement des activitésterroristes vous présentent les concepts clés du blanchiment d’argent etdu financement des activités terroristes. On y explique comment vous etvotre entreprise pouvez prendre des initiatives pour éviter de traiter avecdes blanchisseurs d’argent et des terroristes. Au contenu figurent le risquefinancier, le risque d’atteinte à la réputation, les procédures de déclarationet de tenue de dossiers, les transactions suspectes et l’établissement de «signaux d’alarme », la connaissance du client de même que les amendespour non-conformité. Choisissez l’activité selon vos besoins : bancaire 916ou assurance 917 .FCCrédit à la consommation 551Disponible en anglais uniquementVous apprendrez à mieux concilier les besoins des clients et les besoinsdes entreprises en acquérant une connaissance approfondie du crédit à laconsommation. Vous allez accroître votre crédibilité auprès des clients enremplissant avec exactitude une demande de crédit, mener une enquête decrédit approfondie, obtenir les documents adéquats et calculer les ratios duservice de la dette admissibles.AIBC | APÉconomie 960Disponible en anglais uniquementCe cours examine la relation entre les affaires et l’économie. Le cours permetde comprendre les marchés concurrentiels dans l’économie mondiale et lerôle qu’exerce la Banque du Canada pour stabiliser l’économie et contrôlerl’inflation.AIBC | Bcom | PPF/Q | APÉtablissement d’une fiducie 328Le cours examine le rôle de la société fiduciaire moderne dans le domainedes fiducies personnelles. Vous saurez quand et pourquoi les clients devraientrecourir aux fiducies comme véhicules de planification financière et vous allezexplorer les règles générales qui s’appliquent à l’imposition du particulier àson décès et à celle des fiducies personnelles de même que les règles etprincipes juridiques qui régissent la création et l’administration des fiducies,les droits et obligations du fiduciaire ainsi que les droits des bénéficiaires.AIBC | MBA | FP/DA | APÉtats financiers des petites entreprises 669Cette activité en ligne s’adresse aux conseillers financiers des propriétairesde petites entreprises en quête de conseils en matière de financementd’entreprise. Cette activité vous fournira les connaissances essentiellesafin de comprendre l’entreprise du client, de savoir comment revoir etanalyser l’information importante qui se trouve dans les états financiersdu client. Vous serez en mesure de : cerner sa situation financière actuelle;comprendre ce qui est demandé; savoir comment votre institution financièrevoit ses besoins de financement; recommander d’autres produits et servicespar ventes croisées ou références au sein de votre institution financière.Éthique professionnelle en services financiers 493Disponible en anglais uniquementDécouvrez la nature et le rôle de l’éthique (déontologie) dans l’industriedes services financiers. Vous aborderez des concepts comme les valeursdirigeantes de l’industrie de la finance, les systèmes éthiques (catégoriesde pensée éthique), les dilemmes d’ordre éthique et le lien entre lecomportement éthique, la confiance et les relations professionnelles avecles clients.FCÉtudes sur l’entrepreneurship canadien 141Comprendre comment les petites et les moyennes entreprises fonctionnentdans l’économie. Analyser les éléments culturels, organisationnels etstructurels particuliers à ces entreprises. Découvrir les caractéristiquesdes entrepreneurs et acquérir les outils d’analyse en vue d’étudier leursinnovations.AIBC | Bcom | PME | APÉvaluation du risque : l’environnement économique 142Ce cours passe en revue les théories et les cadres d’analyse qui permettentde comprendre l’économie nationale et provinciale. Il examine aussi lesliens entre les différents secteurs d’activité, pour faciliter l’analyse desrisques économiques et sectoriels que courent les PME. Le but de cecours est d’aider les directeurs de comptes à établir leurs propres cadresd’analyse pour interpréter l’évolution des secteurs et de l’économie et pourcomprendre les risques associés aux forces qui s’y exercent.Bcom | PME | APÉvaluation du risque : système d’affaires du client 143Vous allez examiner les conditions essentielles de création de valeur économiqueet la place des entreprises et des consommateurs ultimes dans la chaîne decréation de la valeur. Ce cours présente les concepts, outils et techniques critiquesdans la compréhension et l’évaluation des risques. L’objectif du cours est d’aiderles directeurs de comptes à établir leurs propres cadres d’analyse pour interpréterles mouvements industriels et économiques et comprendre les risques connexes.AIBC | Bcom | PME | APExamen – Application de cas 537Disponible en anglais uniquementExigé pour obtenir le titre de Membre, Institut de fiducie MC (MIF MC ). Lesparticipants recevront un exemple de cas et une liste de lecture incluant dumatériel provenant des cours du programme.APFinance d’entreprise 950Disponible en anglais uniquementLe cours familiarise l’étudiant avec les techniques d’analyse et les raisonssous-jacentes des décisions en matière de finance et d’investissement desentreprises. Ce cours progressif vous aidera à peaufiner les compétencesnécessaires à l’application des règles de prise de décisions à l’aide del’information financière.AIBC | AP |FC24

Fiscalité dans le contexte économique mondial 534Disponible en anglais uniquementCe cours favorise une compréhension générale des aspects de la fiscalitéinternationale qui s’appliquent aux particuliers résidant au Canada età l’étranger. Il traite de quatre domaines surtout : le revenu de sourcecanadienne des non-résidents, les conventions fiscales, la planification fiscaledes arrivées et des départs et le revenu de source étrangère des résidentscanadiens.APFiscalité des particuliers 532Ce cours permet une compréhension générale du système fiscal et de lastructure de l’imposition des particuliers au Canada; il passe en revue lesprincipales sections d’une déclaration de revenus et propose des conseils etdes stratégies de planification fiscale permettant de maximiser le revenu aprèsimpôts. Vous pourrez acquérir une connaissance détaillée des notions derésidence, réserve pour gains en capital, règles d’attribution, fractionnementdu revenu, imposition des fiducies et fiscalité des entreprises.APFiscalité successorale et fiduciaire 523 / 533Pour découvrir les complexités dont il faut tenir compte dans la préparationdes déclarations de revenus des contribuables décédés, des successionset des fiducies. Le cours s’ouvre sur la préparation étape par étape de ladéclaration finale T1 et se poursuit avec la préparation de la déclarationde revenus des fiducies (T3). On y examine des sujets comme les principesfiscaux connexes aux successions et aux fiducies et on passe en revue lesméthodes visant à minimiser l’imposition du contribuable à son décès oucelle des fiducies qui se poursuivent.FP/GPF | AP | FISC | TEPFonds d’investissement au Canada 200Le cours porte sur les différents types de fonds d’investissement, lesdiverses méthodes d’évaluation du rendement des fonds ainsi que leurconformité eu égard aux objectifs de votre client, la durée anticipée de laparticipation au fonds ainsi que sa tolérance au risque. Il traite égalementde la responsabilité du courtier de fonds mutuels, sur le plan juridique,professionnel et éthique.AIBC | Bcom | PPF/Q | FP/GPFFonds d’investissement – Révision d’un jour 820Offert dans les principales villes au Canada, Révision d’un jour du coursFonds d’investissement au Canada (FIC) est un cours dispensé enclasse, en une journée, qui vise à faciliter la préparation des étudiants àl’examen. Destiné à fournir tous les outils nécessaires à la réussite desétudiants, le cours en classe porte sur les aspects les plus complexes ducours FIC. Veuillez visiter notre site Web pour consulter le calendrier.Fonds d’investissement – Perspective internationale 270Disponible en anglais uniquementDu marché monétaire aux titres cotés en bourse, vous apprendreztout sur les divers fonds d’investissement du monde et comprendrezcomment ils peuvent répondre aux besoins des investisseurs.(Remarque : Ce cours ne répond pas aux exigences de certificationcanadiennes.)AIBC |Formation qualifiante de 90 jours en épargne collective 206Disponible en anglais uniquement – non requis au QuébecÉlaborée exclusivement par CSI, la Formation qualifiante de 90 jours enépargne collective rehausse grandement le programme de formation interned’une entreprise, en y ajoutant un vaste contenu qui aide le personnel àacquérir les compétences et les connaissances pratiques nécessaires pourtravailler efficacement dans les domaines de la vente et de la consultation, ausein du secteur des fonds communs de placement. La Formation qualifianteen épargne collective, d’une durée de 90 jours, est conçue pour être intégréeà un programme de formation interne.Gestion de la productivité dans le contexte des institutionsfinancières 019Disponible en anglais uniquementPour apprendre à faire des apports significatifs à la conception etau déploiement des processus activés par l’information dans votreentreprise. Vous pourrez démontrer de manière persuasive que lesentreprises de services financiers peuvent se doter d’un avantageconcurrentiel en recourant à des ressources à base d’information.Acquérez une compréhension plus profonde de la relation entre latechnologie de l’information, les processus d’exploitation et la stratégieorganisationnelle.MBA | PBP | AP |Gestion de portefeuille et planification fiscale782 (Québec) / 730 (anglais)Élargissez vos connaissances des stratégies de gestion de portefeuilleet de planification fiscale. Initiez-vous aux dispositions administratives,aux incidences fiscales de la résidence, au fractionnement du revenu, auxrègles d’attribution et à l’imposition des fiducies et entreprises. Le courspasse aussi en revue l’importance de respecter les pratiques conformesà la déontologie de l’industrie des services financiers. Vous apprendrez àorganiser, évaluer et analyser les informations financières du client pourélaborer et mettre en place un plan financier d’ensemble.Préalable : Placements et fiscalité 774 (Québec) ou 710PPF/Q | AP(Québec)CFP | MBA | PFP | AP |Gestion des ressources humaines dans le contexte des institutionsfinancières 016Disponible en anglais uniquementInitiez-vous à des solutions novatrices en gestion des ressourceshumaines en optimisant les forces de votre équipe, la motivation et lepotentiel de rendement afin d’atteindre des résultats supérieurs. Ce courss’adresse aux gestionnaires confrontés à la gestion du changement ou àl’intégration de cultures différentes et qui comprennent que leur avantageconcurrentiel passe par l’apprentissage organisationnel et la gestion efficacede l’apprentissage.MBA | PBP |25

Marketing des institutions financières 020Disponible en anglais uniquementComprendre comment les entreprises axées sur le marché concilientactivement les besoins du client, le comportement du marché et lesréalités organisationnelles pour élaborer des stratégies de marketing quis’inscrivent dans l’orientation stratégique de leur institution. Découvrezcomment adopter une approche de marketing relationnel afin de vousdoter d’une solide base de concepts et de pratiques.MBA | PBP | AP |Placements et fiscalité 774 (Québec) / 710 (anglais)Le cours passe en revue les principes fondamentaux du placement etde l’impôt des particuliers et englobe le champ complet des enjeuxjuridiques de la planification financière. Découvrez les concepts de risquerendement,de marchés financiers ainsi que divers produits de placement,de même que la structure de l’impôt sur le revenu des particuliers auCanada, le calcul du revenu total, les déductions et crédits. Le coursenglobe de nombreuses considérations juridiques importantes que doiventconnaître les planificateurs financiers pour bien s’acquitter de leur rôle deconseiller.AIBC | PPF/Q | AP(Québec)AIBC | CFP | MBA | PFP | AP |Planification de retraite 465Disponible en anglais uniquementCette activité regroupe divers programmes d’accumulation de capitalet présente diverses stratégies pratiques qui peuvent être offertes auxclients qui épargnent activement en vue de la retraite. Vous étudierez lesprestations payables par les régimes fédéraux de revenu de retraite, lestype de régimes de retraite, les REER, les FERR, les rentes de même queles genres de placement et occasions de planification.FCPlanification financière des sociétés au Québec 125Analyser les problèmes ayant trait à la planification financière dessociétés pour comprendre les défis qui se posent aux propriétairesd’entreprises, dont la planification de la relève, la gestion de trésorerie,les plans d’expansion, l’emprunt et les pressions concurrentielles etcomment vous pouvez aider l’entreprise à atteindre ses buts.PPF/QC | APPréparation à l’examen CFP 888Disponible en anglais uniquementCe cours en ligne vous fournit outils, techniques et pratique destinésà faciliter votre préparation à l’examen de CFP offert par le Conseilrelatif aux standards des planificateurs financiers. Il comprend un testcomplet d’auto-évaluation déterminant les domaines où vous devezconcentrer votre étude, des modèles d’examen avec solutionnaire et desconseils sur les examens.Note : Ce cours préparatoire est obligatoire pour les diplômés actuels qui ont le titre dePlanificateur financier personnel MC (P.F.P. MC ) et désirent faire l’examen de CFP TM du CRSPFpour ajouter le titre de CFP TM à leur titre de P.F.P. MC .Planification financière pour les retraités migrateurs 450Disponible en anglais uniquementCe module vous initie aux besoins particuliers de planification du patrimoinedes aînés canadiens qui migrent au sud de la frontière pour une périoderégulière et prolongée. Vous aborderez la planification transfrontalière etl’observation des règles fiscales américaines applicables aux Canadiensqui passent du temps aux États-Unis, la résidence à des fins d’impôt sur lerevenu américain, l’achat d’immobilier aux États-Unis, la gestion financièreet monétaire, les questions de planification successorale aux États-Unis pourles retraités migrateurs, les questions de gestion de risque et les avenuesdisponibles pour la résidence permanente aux États-Unis.FCPlanification fiscale aux entreprises 443Disponible en anglais uniquementCette activité vous présente les principes fondamentaux suivants : impôtsur les bénéfices, assujettissement à l’impôt ou aux taxes, revenu d’emploiet revenu d’entreprise, déduction pour perte en capital et immobilisationadmissible, revenu, gains en capital et autres déductions du revenu, calculdes impôts à payer et certaines questions fiscales.FCPlanification successorale aux entreprises 442Disponible en anglais uniquementFamiliarisez-vous avec le processus de planification de la relève.Structurer un plan de relève et cerner les éventuels obstacles auprocessus de planification. Le module couvre aussi des questions deplanification de la relève pour divers types de personnalités morales, letraitement fiscal et les questions juridiques connexes.FCPrêts hypothécaires commerciaux 558Analyser les états financiers pour l’octroi de prêts commerciaux etle financement des projets d’infrastructures industrielles, à recourirau financement global et à subdiviser les prêts; approfondissez votreconnaissance des hypothèques comme source de placement. CSIrecommande fermement que vous ayez une base solide en mathématiquesfinancières et une connaissance du financement bancaire, des processus definancement et des exigences en matière de sécurité.AP | HYPPrêts hypothécaires résidentiels 552Afin de savoir quels renseignements et documents justificatifs sontnécessaires pour traiter un emprunt hypothécaire ou évaluer lasolvabilité de l’emprunteur, structurer le contrat de manière à réduire lerisque de manquement, comprendre les résultats de la cote de solvabilitéet ce qui l’influence, prendre une décision de qualité en matière de prêt,comprendre et appliquer les méthodes d’administration continue desprêts hypothécaires tout au long de leur cycle de vie.AIBC | AP | HYP | PACHPour vous inscrire auprès du CRSPF à l’examen de CFP TM , vous devez remplir la demanded’examen de CFP TM et y joindre l’avis de réussite de CSI prouvant que vous avez suivi avecsuccès le Programme de planification financière de CSI.CFP27

Gestion du risque et planification successorale786 (Québec) / 740 (anglais)Ce cours explore différentes techniques de pointe en gestion du risque demême que des stratégies de planification successorale. On y présente lescaractéristiques des différents types de protection en assurance (vie, invalidité,biens), le traitement fiscal des produits d’assurance et l’analyse des besoins enassurance. Le deuxième volet du cours offre une couverture étoffée des fiduciespersonnelles, de la fiscalité des fiducies et successions, de l’administration dessuccessions, des techniques de gel successoral et des stratégies de planificationsuccessorale propres aux agriculteurs et propriétaires de PME.Préalable : Assurance et retraite 778 (Québec) ou 720PPF/Q | FP/DA | AP (Québec)CFP | MBA | FP/DA | AP | PFP |Gestion du risque financier des banques* 015Disponible en anglais uniquementGlissez-vous dans la peau de vos hauts dirigeants et familiarisez-vous avec lesenjeux auxquels ils font face. Développez une compréhension des variableset des relations fondamentales qui influencent le processus de décision dansle domaine de l’intermédiation financière dans un environnement bancairenational et international. Analysez les décisions financières, expliquez laperformance d’une banque et comparez les stratégies financières propresà l’industrie bancaire. Évaluez vos compétences pratiques de prise dedécision à l’aide de la simulation BankMod qui vous permettra, avecvotre équipe, de gérer une banque virtuelle.MBA | PBP |Gestion stratégique des institutions financières 029Disponible en anglais uniquementPour gérer à l’échelle mondiale, livrer à l’échelle internationale et agirà l’échelle locale en appliquant les connaissances, les compétences etl’expérience tirées du Programme de formation bancaire professionnellede CSI. Pour obtenir une vision de l’importance et de la complexité de laplanification stratégique, vous mettez en place des processus de créationde la valeur axés sur le marché, évaluer les marchés locaux et harmoniserles ressources de votre unité afin de répondre aux besoins de vosclients et de votre entreprise dans un contexte en évolution constante.MBA | PBP |AP |Gestion successorale et fiduciaire 329Découvrez les services des sociétés fiduciaires dans les domaines desservices de fiducies personnelles. Comprenez les conventions de fiducieet des testaments, l’acceptation du fiduciaire, le rôle des tribunaux, lesméthodes d’homologation, l’inventaire, l’évaluation et la bonne gardedes actifs successoraux, le règlement des dettes, la distribution des biensainsi que l’imposition des successions et des fiducies.MBA | AP | TEPIntroduction à l’administration des successions et des fiducies :niveau 1 522Matériel en anglais, examen en françaisPour comprendre les exigences administratives et juridiques et lesobligations de production de déclarations fiscales pour les successions etfiducies, du point de vue du liquidateur et du fiduciaire. L’étudiant découvreles fonctions d’administration des biens des personnes incapables de gérerelles-mêmes leurs affaires.AIBC | FP/DA | FP/GPF | AP | TEPIntroduction à la gestion financière des banques 935Disponible en anglais uniquementLe cours permet de mieux saisir les arbitrages de risque par rapportau rendement de même que les facteurs clés de succès qui affectent larentabilité des banques. Apprenez les pratiques auxquelles ont recoursles banquiers qui optimisent leur prise de risque financier.AIBC | AP |Introduction au droit testamentaire 456Ce module fournit l’information essentielle sur les testaments, parexemple, qui peut rédiger un testament, quelles en sont les dispositionsofficielles, les divers types de testaments, les codicilles (modificationsaux testaments) et la révocation. Vous y trouverez aussi de l’informationsur la raison d’être et les utilisations des clauses testamentaires etl’élaboration d’un testament efficace.FCIntroduction aux fonds de retraite et de pension 477Ce module vise à vous présenter les principes de base de la souscriptionet du financement des régimes de retraite afin de mieux conseillervos clients à l’égard de leurs besoins de planification de la retraite.Vous vous familiariserez avec les divers types de régimes de retraite,véhicules de financement, régimes à cotisations déterminées et régimesà prestations déterminées, cotisations, acquisition de droits, conditionsd’immobilisation et considérations actuarielles.FCMarketing 915Disponible en anglais uniquementL’étudiant se familiarise avec les théories de base en marketing et lesstratégies de marketing efficace, la gestion d’une gamme de produits, lesstratégies de prix, la publicité, la promotion et la distribution. À la fin ducours, vous serez en mesure d’évaluer de façon éclairée le marketinget de comprendre les décisions clés prises par les gestionnaires dumarketing.AIBC | Bcom | AP |Impôts, règles d’attribution et fractionnement du revenu 466Disponible en anglais uniquementDécouvrez le statut de résident des particuliers de même que lesfiducies et les sociétés et les répercussions correspondantes, les impôtscanadiens à payer, le calcul du revenu à l’échelle mondiale, les aspectsadministratifs du régime fiscal canadien, les opérations avec lien dedépendance, les règles d’attribution et le fractionnement du revenu.FC26* Ce cours exige un niveau élevé de mathématiques financières. L’autoévaluation de la connaissance des mathématiques est comprise dans le matériel de cours ou disponiblesur notre site Web. Le manuel L’essentiel des mathématiques financières peut être commandé à partir de notre site Web pour faciliter l’accroissement du niveau decompétence en mathématiques.

Principes de planification financière 700Ce cours présente des techniques de communication, des compétencestechniques et des habiletés dans l’établissement de relations essentiellesdans un environnement axé sur le client; exploration des caractéristiquespsychologiques et sociologiques qui peuvent dicter le comportementdu client. Ce cours aborde aussi la préparation et l’analyse des étatsfinanciers, la gestion de trésorerie et de la dette. Ce cours survole lesconcepts de valeur temporelle de l’argent et d’économie.Note : Une calculatrice financière est nécessaire pour cette activité. La calculatrice peut êtrecommandée à partir du site Web de CSI.AIBC | AP | CFP | FP/DA | MBA | PFP | PPF/Q | |Problèmes fiscaux des fiducies et successions 462Disponible en anglais uniquementCompréhension générale de la fiscalité du particulier, imposition del’année du décès d’un contribuable, imposition des fiducies testamentaireset entre vifs, imposition des sociétés. Principes pertinents d’impôts sur lerevenu affectant le particulier, les fiducies, les successions et les sociétésau Canada, du point de vue du fiduciaire.FCProduits et services financiers 945Les clients sont de plus en plus renseignés sur les produits et servicesfinanciers et sur leurs objectifs financiers personnels ou d’affaires. Lacompréhension de ces produits et services de même que celle des besoinsdu client s’imposent si vous voulez obtenir et garder la confiance de vosclients en tant que professionnel des services financiers. Ce cours vousdotera du savoir-faire essentiel sur les produits et services qu’offre touteinstitution financière d’importance.AIBC | APProjet d’intégration B.I.B.C.* 030Transférez les compétences que vous avez développées dans leprogramme de formation bancaire professionnelle en élaborant et enmettant en application un plan d’action pratique à une problématique ouun défi organisationnel réel qui émane de votre milieu de travail. Quevous travailliez en autonomie ou en équipe, vous devrez soumettre uneproposition de projet de même que des rapports intermédiaires et final.Un conseiller pédagogique vous aidera et notera vos rapports.Préalable : 015 + 016 + 018 + 019 + 020 + 029MBA | PBPRégimes de prestations 452Ce module vise à vous faire connaître les complexités des régimes departicipation différée aux bénéfices et des régimes d’intéressementafin que vous puissiez mieux conseiller les clients qui possèdent etgèrent leur propre entreprise. Considérations fiscales et juridiques de13 types de régime, dont régimes d’accumulation de capital, régimes derémunération différée et échelonnement du salaire, régimes d’avantagessociaux, fiducies d’employés, REER, conventions de retraite, régimes departicipation différée aux bénéfices et régimes d’intéressement, régimesde retraite complémentaires pour les dirigeants, régimes d’optiond’achats d’actions.FCRelation-conseil avec l’entrepreneur (La) 140Ce cours examine les principaux éléments de la communicationcommerciale. Il présente les concepts suivants : l’écoute active, la gestiondes conflits et les techniques d’entrevue. Il examine les fonctions de lacommunication non verbale et de la perception.AP | Bcom | PMEProjet d’intégration A.I.B.C. 997Cette activité d’intégration se veut un complément si vous comptezmoins d’un an d’expérience en services financiers et désirez obtenir letitre d’A.I.B.C. Cette activité vous amène à mettre en pratique votrecompréhension du secteur d’activité, vos compétences de même que vosconnaissances dans un projet exhaustif.AIBC |Responsable de la conformité de la succursale 240Ce cours est destiné aux personnes qui supervisent des représentantsen épargne collective. Il satisfait aux exigences d’inscription qu’imposentles organismes de réglementation aux directeurs de succursale etresponsables de la conformité. Les participants à ce cours acquièrentles compétences et connaissances pour coordonner et administrer lesexigences de conformité et traiter directement et efficacement avec lesclients. Ils assurent la compétence des représentants de succursales, enveillant à ce qu’ils connaissent bien le marché et les produits.Préalable : Fonds d’investissement au Canada 200 ou équivalent28* Ce cours exige un niveau élevé de mathématiques financières. L’autoévaluation de la connaissance des mathématiques est comprise dans le matériel de cours ou disponiblesur notre site Web. Le manuel L’essentiel des mathématiques financières peut être commandé à partir de notre site Web pour faciliter l’accroissement du niveau decompétence en mathématiques.

Services-conseils aux entreprises : vue d’ensemble 158Disponible en anglais uniquementPour comprendre les quatre grands domaines de la planificationfinancière pour les entreprises, soit la planification de la relève, lafiscalité, les assurances et la gestion de portefeuille. Ce cours explorele processus de la relève et la nécessité d’établir un plan de relève. Ilexamine aussi les principales composantes fiscales reliées aux entitéscommerciales. Il analyse les responsabilités des entreprises de même queleurs besoins en assurance et en liquidité. Il aide à évaluer la pertinencedes investissements des entreprises et leur incidence sur la qualité durisque de crédit.PME | APServices financiers : vue d’ensemble 591Pour comprendre les liens entre le rôle du gouvernement canadien, desorganismes de réglementation, des membres de l’industrie et des sociétésde services financiers. Pour obtenir une vision stratégique privilégiée del’avenir de ce milieu dynamique et en évolution. Ce cours qui vient d’êtremis à jour permettra d’apprécier la performance du secteur financiercanadien.AIBC | AP | FGV | FISC | FP/DA | FP/GPF | HYPStratégies de planification pour aînés : le programme de revenurésidentiel 576Pour connaître à fond le Programme canadien de revenu résidentiel etdécouvrir comment ce dernier peut servir de levier ou d’outil de gestiondu patrimoine et aider les aînés à préserver leurs placements enregistrésexistants pour une croissance continue, créer de nouvelles sources derevenu et minimiser les impôts.FCSystèmes financiers internationaux* 018Disponible en anglais uniquementSaisir l’importance de comprendre les détails des systèmes financiersinternationaux. Vous allez vous familiariser avec les concepts quisoutiennent les systèmes financiers mondiaux ainsi qu’avec les stratégieset enjeux correspondants associés aux grands intermédiaires financiers,la réglementation, la supervision et les risques.MBA | PBP |Utilisation des fiducies en planification financière et successorale (L’)459Cette activité d’apprentissage vous renseigne sur la façon dont les fiduciespersonnelles peuvent être employées de manière efficace et stratégiquedans un cadre de planification successorale. Découvrez comment misersur la planification financière et la planification successorale ainsi que surl’expertise et les compétences uniques qu’offre la société fiduciaire.FC* Ce cours exige un niveau élevé de mathématiques financières. L’autoévaluation de la connaissance des mathématiques est comprise dans le matériel de cours ou disponiblesur notre site Web. Le manuel L’essentiel des mathématiques financières peut être commandé à partir de notre site Web pour faciliter l’accroissement du niveau decompétence en mathématiques.29

DROITS LED’INSCRIPTIONActivité d’intégration de planification financière (750).......................................................480 $ Gestion du risque financier des banques (015)................................................................1 945 $ 2Activité d’intégration de planification financière (750)...................................................1 050 $ 2Pensée stratégique dans le cadre d’une institution financière (029) ..........................1 945 $ 2Administration des successions et des fiducies (531) ........................................................695 $ Gestion successorale et fiduciaire (329) ...............................................................................695 $Aspects juridiques des services financiers aux entreprises (144) ........................................695 $ Impôts, règles d’attribution et fractionnement du revenu (466)....................................210 $ 1Aspects juridiques et éthiques de la planification financière (790) .................................390 $ Introduction à l’administration des successions et des fiducies : niveau 1 (522)........695 $Assurance et retraite (778) (Québec) / (720) (anglais)......................................................390 $ Introduction à la gestion financière des banques (935)......................................................600 $Assurance et retraite (778) (Québec) / (720) (anglais)..................................................1 450 $ 2Introduction au droit testamentaire (456).............................................................................210 $ 1Communication efficace (920) ..................................................................................................550 $ Introduction aux fonds de retraite et de pension (477)......................................................65 $ 1Comportement et besoins financiers du consommateur (930)......................................550 $ Marketing (915) .............................................................................................................................550 $Comportement humain dans l’entreprise (910) ..................................................................550 $ Marketing des services financiers (020)..............................................................................1 945 $ 2Comptabilité (955)........................................................................................................................550 $ Placements et fiscalité (774) (Québec) / (710) (anglais) ....................................................390 $Confidentialité (902) ......................................................................................................................85 $ 1Placements et fiscalité (774) (Québec) / (710) (anglais) ................................................1 450 $ 2Conformité en matière de cartes de débit (919)..................................................................85 $ 1Planification de retraite (465)....................................................................................................260 $ 1Contrer le blanchiment d’argent et le financement des activités terroristesPlanification financière des sociétés au Québec (125) .......................................................375 $(916) bancaire, (917) assurance ........................................................................................................ 85 $ 1Planification financière pour les retraités migrateurs (450)..............................................110 $ 1Crédit à la consommation (551) ..............................................................................................550 $Planification fiscale aux entreprises (443) ..............................................................................260 $ 1Économie (960) .............................................................................................................................550 $Planification successorale aux entreprises (442)..................................................................210 $ 1Établissement d’une fiducie (328).............................................................................................695 $Préparation à l’examen CFP (888) ......................................................................................350 $États financiers pour petites entreprises (669) ....................................................................230 $Prêts hypothécaires commerciaux (558)................................................................................550 $Éthique dans l’industrie des services financiers (493) ........................................................210 $ 1Prêts hypothécaires résidentiels (552)....................................................................................550 $Études sur l’entrepreneurship canadien (141)......................................................................695 $Principes de planification financière (700)..............................................................................390 $Évaluation du risque : l’environnement économique (142)...............................................695 $Principes de planification financière (700)..........................................................................1 450 $ 2Évaluation du risque : système d’affaires du client (143) ...................................................695 $Problèmes fiscaux des fiducies et successions (462) ..........................................................260 $ 1Examen – Application de cas (537)..........................................................................................695 $Produits et services financiers (945) .......................................................................................550 $Finance d’entreprise (950)..........................................................................................................550 $Projet d’intégration A.I.B.C. (997).............................................................................................600 $Fiscalité dans le contexte économique mondial (534).......................................................695 $Projet d’intégration B.I.B.C.* (030)......................................................................................1 995 $Fiscalité des particuliers (532)...................................................................................................695 $Régimes de prestations (452)....................................................................................................260 $ 1Fiscalité successorale et fiduciaire (523) / (533) ..................................................................700 $Relation-conseil avec l’entrepreneur (La) (140)...................................................................695 $Fonds d’investissement au Canada (200) ...............................................................................700 $Responsable de la conformité de la succursale (240) ........................................................290 $Fonds d’investissement au Canada – Révision d’un jour (820)........................................225 $ 2Services-conseils aux entreprises : vue d’ensemble (158).................................................695 $Fonds d’investissement – Perspective internationale (270) ..............................................375 $Services financiers : vue d’ensemble (591).............................................................................290 $Formation qualifiante de 90 jours en épargne collective (206) .......................................125 $ 1Stratégies de planification pour aînés : le programme de revenuGestion de la productivité dans le contexte des institutions financières (019)......1 945 $ 2résidentiel (576) .........................................................................................................................GratuitGestion de portefeuille et planification fiscale (782) (Québec) / (730) (anglais) ........390 $ Systèmes et marchés financiers internationaux (018)....................................................1 995 $ 2Gestion de portefeuille et planification fiscale (782) (Québec) / (730) (anglais) ....1 450 $ 2Utilisation des fiducies en planification financière et successorale (L’) (459)...............260 $ 1Gestion des ressources humaines dans une institution financière (016)..................1 945 $ 2Gestion du risque et planification successorale (786) (Québec) / (740) (anglais).........390 $Gestion du risque et planification successorale (786) (Québec) / (740) (anglais).....1 450 $ 2Les rabais consentis aux entreprises, s’il y a lieu, s’appliquent au moment de l’achat.Les rabais ne s’appliquent pas aux cours en classe.Produits de CSI disponibles à www.CSI.caProduits de l’IBC disponibles à www.CSI.ca/ibc1Taxes en sus.2Cours en classe.*Les droits d’inscription peuvent être modifiés sans préavis.30

L’Institut des banquiers canadiensCSI625, boul. René-Lévesque Ouest, 4 e étageMontréal (Québec) H3B 1R2Téléphone : 416 364-91301 866-866-2601 (Canada et États-Unis)Télécopieur : 514 878-4260Courriel :information_generale@csi.caProduits de CSI disponibles à www.CSI.caProduits de l’IBC disponibles à www.CSI.ca/ibc