V oyages - OVH.net

perso.ovh.net

V oyages - OVH.net

VoyagesActifsEté 2011-2012Art du VoyageFJ Travels


Alsace / LORRAINE - SarrebourgHAMEAU DE GITES*** – LOCATIONSITUATION GEOGRAPHIQUEA l’orée du Parc Naturel Régional, le Paysde Sarrebourg est idéalement situé auxportes des Vosges et de l’Alsace. En bordured’un vaste étang, la base de loisirs estun lieu de villégiature privilégiée qui vousoffre de multiples possibilités d’activitéspour des vacances calmes ou sportives.Avec son centre aquarécréatif proposant denombreuses attractions, les petits et les plusgrands seront ravis.Adresse : Hameau de gîtes - Zone de loisirs57400 SARREBOURG - Tél. : 03 87 03 19 10.ACCESPar la route : Prendre l’autoroute A4 directionde Strasbourg. Prendre la sortie Phalsbourg/ Sarrebourg n°44.Par le train : Gare la plus proche Sarrebourgà 2 km. Taxis : 03 87 03 58 00.VOTRE HEBERGEMENTLes chalets : 30 chalets de 44 m² environd’une capacité de 4/6 personnes sontconçus de la manière suivante :- une cuisine équipée pour 6 personnestant au niveau de la vaisselle qu’en matièred’électroménager (four micro-ondes, lavevaisselle,réfrigérateur avec partie congélateur)donnant sur le salon/ pièce à vivre,- une pièce à vivre avec télévision comprenantcanapé / lits et une terrasse couverte,- deux chambres, l’une avec lit double etune avec 2 lits jumeaux,- une salle d’eau avec wc séparés.- En extérieur, une terrasse couverte d’environ9 m² avec salon de jardin.N.B : La mise en ordre quotidienne desgîtes est laissée au bon soin des vacanciers,de même que le ménage en fin deséjour. Attention : merci de prévoir votrelinge de toilette, par contre les draps ethousses de couettes sont fournis.Prise de possession des gîtes à partir de16h00 le jour de l’arrivée et libérationdes gîtes à 10h00 le jour du départ.INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTEActivités gratuites :- Centre aquarécréatif municipal avec piscinecouverte et découverte chauffée avecpataugeoire, toboggan de 70 m, jeux d’eau,nage à contre courant, spa, massage par jets(le tout gratuit pour les résidents) (centrefermé du 01/09 au 15/09). Etang de la villede 13 ha avec plage aménagée et baignadesurveillée (en juillet/août), tennis couvert etdécouvert (gratuit pour les résidents desgîtes en juillet/août), parcours de bicross,sentier de jogging, 3 zones de jeux pour lesenfants, ping-pong, terrains de pétanque,de beach-volley et de beach-soccer.Activités avec participation : Terrain detennis couvert et découvert (payant en juinet septembre), location de VTT, mini-golf, tirà l’arc.A proximité et payants : sentiers balisés depetite randonnée à 200 m, pêche en étangà 200 m et en rivière à 500 m, golf 18 trouset practice à 3 km, parcours de kayak sur laSarre, parcours de santé à 3 km, location decanoë-kayak, centre équestre à 5 km.Animation (juillet et août) :- Pot d’accueil, tournois sportifs de tennis,ping-pong, pétanque, football. Aquagym,randonnées accompagnées et découvertede la nature (1/semaine), visites culturelles(payantes), soirée barbecue (payante) ouloto (1/sem).- Animations pour enfants de 2 à 12 ans avecde la pêche, des sports collectifs, peinture,VTT etc…RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPRATIQUE : Ensemble de services et commercesà Sarrebourg à 2 Km.BLOC NOTES :- Espace buanderie (avec participation) :lave-linge, sèche-linge, coin repassage etprêt de fer à repasser.- Prêt de lit enfant, baignoire bébé et chaisehaute (selon disponibilité et sur réservationauprès du site).- Dépôt de pain à l’accueil en juillet / août,- Location de barbecue (payant) et barbecuecollectif.- Salle d’animation avec jeux de société, TV,baby-foot, billard, fléchettes, connexionwi-fi (avec participation).- Animaux domestiques acceptés sans supplément.- Pas de taxe de séjour.- Caution obligatoire à l’arrivée: 300 e /hébergement(chèque ou espèce) restitué à lafin du séjour après inventaire.1


ARDENNES - Signy-le-Petit« Le Domaine de la Motte »*** - lOcATION gîtesSITUATION GEOGRAPHIQUETerre d’étangs et de forêts, aux portes de laBelgique et du Luxembourg, Signy-le-Petitvous charmera avec ses belles forêts ponctuéesd’étangs et de cours d’eau.Sa cité domaniale, ancienne propriété dela marquise de Ségur, abrite aujourd’hui labase de loisirs «le Domaine de la Motte»,créée pour le plaisir et la détente. Au programme: baignade, activités sportives, bienêtre à l’espace détente et soirées dansantesrythmeront vos vacances.Adresse : Base de loisirs Le Pré Hugon -08380 SIGNY-LE-PETIT - Téléphone / Fax :+33 (0) 3 24 53 54 73.ACCESPar la route : prendre l’A4 direction Reimspuis direction Bruxelles D366 jusqu’à Montcornetpuis D946 vers Rozay/Sere, Brunehamel,Aubenton, Signy le Petit à 90 km.Par le train : Gare la plus proche à Hirsonà 15 km.VOTRE HEBERGEMENTLes gîtes : 20 gîtes de haut standing en boiset pierre de 46 m² avec une terrasse couvertesont conçus pour 4 personnes et sontaménagés de la manière suivante :- une cuisine équipée pour 4 personnestant au niveau vaisselle qu’en matièred’électroménager (lave vaisselle, mini-fourélectrique) donnant sur la pièce à vivre,- une belle pièce à vivre avec TV et poêleà bois (bois vendu sur place 5 e) pour uneambiance chaleureuse. Salon équipé d’uncanapé,- deux chambres, l’une avec un lit double,l’autre avec 2 lits jumeaux,- salle d’eau, wc séparés.- En extérieur, une terrasse couverte d’environ15 m² avec salon de jardin.N.B : La mise en ordre quotidienne desgîtes est laissée au bon soin des vacanciers,de même que le ménage en fin deséjour. Attention : merci de prévoir votrelinge de toilette et vos draps !Prise de possession des gîtes : à partir de16h00 le jour de l’arrivée - Libération desgîtes : à 10h00 le jour du départ.2INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTEActivités gratuites :- Espace aquatique couvert et privé comprenantun bassin de 140 m² (geysers, nageà contre courant), une pataugeoire, piscineouverte en nocturne ponctuellement. Jeuxd’enfants : toboggan, balançoire, jeux àressorts, bac à sable, ping-pong (prêt de raquettes),terrains de pétanque et de basket,jeux de quilles.Activités avec participation :- Centre de remise en forme avec sauna,fitness, solarium. Mini-golf, quad (1/semaine).A proximité :- Plan d’eau de la Motte (6 ha) avec plagede sable aménagée à 500 m, pêche dansl’étang de la Forge à 1,2 km (avec participation),sentiers balisés de petite randonnée,parcours de santé en forêt, terrain de tennisextérieur à 1 km, centre équestre à 2 km(avec participation), quad et karting à 15 km(payant), parc aventure à 15 km (payant).Animations (du 03/07 au 28/08) :- Pot d’accueil, randonnée accompagnée(1/semaine), soirée dansante (1/semaine),séance cinéma (1/semaine), tournois sportifs: pétanque, football (1 à 2 fois/semaine),- Animations enfants à partir de 6 ans matinet après-midi, du lundi au vendredi.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPratique : Ensemble de commerces auvillage de Signy-le-Petit à 1,5 km.BLOC NOTES :- Espace buanderie : lave-linge, sèche-linge(avec participation), Location de draps(avec supplément : 8 e pour un drap 2pers. et 6 epour un drap simple).- Dépôt de pain en juillet-août, barbecuecollectif.- Bâtiment d’accueil avec «coin enfants», TV,jeux de société, baby-foot et billard.- Connexion wi-fi sur tout le site.- Bar, restaurant sur place (plats à emporter).- Animaux acceptés sans supplément.- Taxe de séjour à régler sur place.- Cautions d’env. 250 e pour l’hébergementet 40 e pour le ménage (à régler sur placeen chèque ou espèces et remboursables).


NORMANDIE - St-André d’Herbertot« LA COUR VAUQUELIN » ***- LOCATION DE FERMETTESSITUATION GEOGRAPHIQUELe parc résidentiel de loisirs « La Cour Vauquelin» est situé à 15 Km de DEAUVILLE /TROUVILLE, à 10 minutes de la mer, d’Honfleuret de Pont l’Evêque sur un axe géographiquetrès accessible, à proximité decommerçants et artisans. C’est un parc de22 hectares spécialement aménagé avecses parcours pédestres et accès aux 250 Kmde chemins de grande randonnée du Paysd’Auge. Par contre site nature donc voiturevivement conseillée.Adresse : LA COUR VAUQUELIN - 14130SAINT ANDRE D’HEBERTOT - Tél. :02 31 65 43 66.ACCESPar la route : Prendre l’Autoroute A13 directionCAEN, sortir à Pont l’Evêque puisprendre la D675 direction Beuzeville et laD534 direction Bonneville et Cormeilles. Entréedu parc à 100m sur la gauche.Par le train : jusqu’à DEAUVILLE, puis directionPont l’Evêque.VOTRE HEBERGEMENTLes fermettes : Il existe des fermettes équipéespour 2/4 personnes et des fermettespour 4/6 personnes.Celles de 4 personnes font 30 m² et possèdentune cuisine américaine équipée devaisselle pour 4 personnes (2 plaques électriques,frigidaire, micro-ondes, cafetière)donnant sur le salon/séjour équipée d’uncoin repas et d’un canapé, salle d’eau avecdouche, WC et lavabo, une mezzanine avec2 lits simples et 1 chambre avec un grand lit(140 cm). Télévision pour certaines dans lachambre et pour d’autres dans le salon.Celles pour 6 personnes font 40 m² et sontéquipées de la même façon mais possèdent2 chambres au rez-de-chaussée (dont uneavec 2 lits superposés), possèdent la télévisiondans le salon et de la vaisselle pour 6personnes.Toutes les chambres des fermettes 4 ou 6personnes sont avec couvertures et oreillers.Les fermettes ont toutes un véritable jardinetindividuel séparé par des haies de bocagedes fermettes voisines et équipé d’unetable de pique nique, d’un barbecue et d’unparasol.N.B : La mise en ordre quotidienne desfermettes est laissée au bon soin desvacanciers. Attention : merci de prévoirvotre linge de toilette et vos draps.Arrivée : Entre 14 h et 17 h le jour de l’arrivéeou sur rendez-vous - Libération deslogements : A 10 h le jour du départ.LES INFRASTRUCTURES SPORTIVESET DE DETENTEGratuit : Piscine chauffée couverte ou découvertedès que temps le permet, minigolf,jeux de pétanque, ping-pong, badminton,salle de jeux avec baby foot, tennisde table et un espace aménagé avec jeuxd’enfants, VTT à disposition, jeux extérieurspour enfants, accès aux chemins de grandesrandonnées du Pays d’ Auge.A proximité et payant : 2 golfs 18 et 27trous à 10 min de la Cour Vauquelin, champsde course à Deauville, Clairefontaine, Cabourg.Nombreux haras de prestige, Casinos,machine à sous, tables de jeux, centresde thalasso et de remise en forme. Musées,nombreux châteaux et abbayes à découvrir.Caves de Calvados, producteurs pommeux.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPRATIQUE : Ensemble de commerces etrestaurants à 6 km, bus de ville et gare à 6km, plage à 18 km. Accès direct pour l’autorouteA13 à quelques minutes.BLOC NOTE :- Une buanderie avec lave linge et sèchelinge (payant à jetons), table et fer à repasser,équipement bébé (sur demande).- Parking privé.- Possibilité de louer draps (env. 8 e par litsimple et 15 e par lit double) et serviettesde toilette (env. 3 e par paquet de 2).- Animaux admis sans supplément (sauf siclassés dangereux : classes 1 et 2).- Taxe de séjour à régler sur place.- Caution à payer sur place : 250 e (chèqueou espèces), restitués le jour du départ.3


MANCHE - PontorsonCAMPING « HALIOTIS »*** - LOCATION DE MOBIL-HOMESSITUATION GEOGRAPHIQUEEntre Normandie et Bretagne. A 5 minutesdu Mont Saint-Michel, au cœur de la baie,la position du Haliotis constitue un atouttouristique incontournable, pour tout ceuxqui désirent visiter les côtes de Saint-Maloà Granville. Entre mer et bocage, Pontorsons’illustre par son terroir et sa qualité d’accueil.Adresse : « Camping Haliotis » - Cheminsdes soupirs - 50 170 PONTORSON - Tél. :02 33 68 11 59.ACCESPar la route : Depuis Paris : A13, puis A84Avranches puis Pontorson. A Pontorson, lecamping «Haliotis» est très bien indiqué,suivre le fléchage en jaune et bleu.Par le train : Gare la plus proche : Pontorsonà 0.5 kmVOTRE HEBERGEMENTLes mobil-homes avec jardinet séparé pardes haies afin de préserver quiétude etintimité :Pouvant accueillir 4 personnes, les mobilehomesvous offrent un grand confort. Ilscomprennent une cuisine fonctionnelle etun séjour spacieux et à la décoration moderne(avec des banquettes transformablesen 2 couchages). Vous disposerez de deuxchambres dotées d’une literie de qualité, etd’une salle de douche avec wc séparés.Equipements inclus : TV, réfrigérateur, fourmicro-ondes, plaques de cuisson, salon dejardin, parasol, draps fournis.N.B : La mise en ordre quotidienne desmobil-homes est laissée au bon soin desvacanciers, de même que le ménage enfin de séjour. Attention : merci de prévoirvotre linge de toilette.Prise de possession des mobil-homes àpartir de 16h00 le jour de l’arrivée et libérationà 10h00 le jour du départ.INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTEActivités gratuites : Piscine privée découverteet chauffée avec bassin pour enfants,jacuzzi, cascade champignon et bains desoleil (du 01.05 au 15.09), bar à la piscine,ping-pong (prêt de raquette), terrain de pétanque,de tennis et multisports, matérielde musculation en extérieur, bibliothèqueet vidéothèque, sauna : séance collective etgratuite de 17h00 à 18h30, sentiers de petiterandonnée et parcours de santé. Pêchedans le Couesnon avec prêt de canne à4pêche. Enfants : jeux avec toboggan, balançoire,jeux à ressorts, bac à sable, trampolineet structure gonflable.Activités avec participation : Terrain detennis découvert, centre équestre à 500 m,mini golf à 4 km, accro-branche, location deVTT ou vélo à 6 km, plan d’eau avec pêcheà 10 km.Animations en juillet et août : animationspour les plus grands avec des tournois sportifs.Un club enfants accueille les plus petits tousles matins du lundi au vendredi pour desjeux ou des ateliers bricolage ainsi qu’unemini-ferme.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPRATIQUE : Ensemble de commerces à Pontorsonà 400 m, marché tous les mercredis matin.Forfait ménage proposé au tarif d’env. 40 e.BLOC NOTES :- Espace buanderie (avec participation) :lave-linge, sèche-linge, coin repassage etprêt de fer à repasser.- Prêt de chaise haute, baignoire et lit bébé(sur réservation).- Dépôt de pain et viennoiseries à l’accueil(sur demande la veille), service petit déjeuner(sur demande la veille).- Barbecue collectif,- Bâtiment d’accueil avec salle TV, salle de jeux(flippers, baby-foot, jeux électroniques).- Une seule voiture par location.- Une borne internet et wi-fi gratuit.- Animaux acceptés en laisse sans supplément.- Taxes de séjours à régler sur place.- Caution obligatoire à l’arrivée: 150 e /hébergement(chèque ou espèce).


etagne sud - Piriac/MerVILLAGE DE VACANCES « LE MOULIN DE PRAILLANE » **EN 1/2 PENSION OU PENSION COMPleTESITUATION GEOGRAPHIQUEAu cœur de la côte d’Amour, plongezvousdans l’univers typique d’un petit portde pêche harmonieusement façonné parl’océan. PIRIAC-SUR-MER, belle petite villebalnéaire animée est située 15 km au-dessusde LA BAULE, bien abritée dans ungolfe. Point de départ idéal pour découvrirla Bretagne Sud et ses trésors architecturaux,historiques, naturels, géologiques,marins et ornithologiques. Le village devacances « le Moulin de Praillane » se situedans un parc de 3,5 ha, à 300 m de la plageet non loin la Turballe et de St-Nazaire, vosvacances seront comblées.Adresse : Village « LE MOULIN DEPRAILLANE» - Route de Saint Sébastien -44420 PIRIAC-SUR-MER - Tél. : 02 40 23 36 86.ACCESPar la route : Paris / Piriac env. 464 km.Prendre direction Nantes par l’autorouteA10, puis A11. De Nantes, suivre directionSaint Nazaire et Guérande.Par le train : gare SNCF de La Baule puisbus direct ligne J ou taxi (16 km).VOTRE HEBERGEMENTLes chambres : 39 chambres doubles d’environ14 m² entièrement rénovées et décoréesavec soins, avec TV et sanitaire privé,la plupart ont un balcon ou une terrasse,certaines peuvent être communicantes(sous réserve de disponibilité). Les draps etle linge de toilette sont fournis à l’arrivée.L’entretien de votre chambre est assuré 3fois par semaine.Arrivée : A partir de 16h30 le jour de l’arrivée- Libération des chambres : à 09h30le jour du départ.RESTAURATIONLe petit-déjeuner en buffet de 7h30 à 11h. Lesdéjeuners et dîners sont proposés en buffet.Le vin et l’eau en carafe sont à discrétion.6INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTE- Salle TV, bibliothèque, bar avec terrasse,salle de spectacle climatisée, borne wi-fi àla réception.Activités gratuites : Piscine couverte et chauffée,ping-pong, pétanque, site à 300 mètres dela mer, bar avec terrasse.Payant et à proximité : tennis, équitation, mini-golf,voile, sorties en mer.Animations en juillet / août :Animations adultes : Tous les jours (sauf samedi)tournois sportifs : pétanque, palet breton,tennis de table, volley ; excursions avecsupplément. En soirée : spectacles, grandsjeux, cabarets, soirée dansante, vidéo, karaoké…Animations enfants : du dimanche au vendredidont une journée continue, différentsclubs selon les âges : baby-club pour les 3mois-3 ans, mini-club pour les 4-6 ans, junior-clubpour les 7-10 ans et le pré-adosclubpour les 11-13 ans. Il y a aussi desanimations ados pour les 14-17 ans. Selonles clubs et les âges, sera proposé à vos enfants: activités sportives, manuelles, jeux,balades, journée à thème, création de spectacles,veillées. Possibilité de garderie pourles moins de 4 a ns pendant le déjeuner.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPRATIQUE : Ensemble de commerces à Piriac-sur-Merà 2,5 km.BLOC NOTES :- Véhicule personnel conseillé.- Site à 300 m de la mer.- Animaux non admis.- Buanderie avec machines à laver, séchoiret repassage (avec supplément).- Véhicule personnel conseillé sur place.- Parking privé disponible sur place non surveillé.- Taxe de séjour à régler sur place.


vendee - La Tranche-sur-Mer« Résidence de l’Océan ***» - Location d’appartementsSITUATION GEOGRAPHIQUEFace à l’Ile de Ré, station balnéaire du Sud dela Vendée, La Tranche-sur-Mer offre 13 km deplage de sable fin et d’exceptionnelles conditionspour les amateurs de glisse : planchesà voile, optimistes, voiles... Ses maisonsblanches, ses ruelles, confèrent à La Tranchesur-Merun caractère méridional, avide de soleil,de vagues et de sensations !Sur les rives de l’océan atlantique, la Résidencede l’Océan*** est idéalement situéeface à la plage de sable fin, à 50 m du centreville et de ses commerces.Adresse : 49 rue Anatole France 85360 LaTranche-sur-Mer - Tél. : 02 51 27 89 30.ACCESPar la route : Depuis Paris: Autoroutes A 11« OCEANE » jusqu’à Nantes, puis A 83 jusqu’àMontaigu, La Roche-sur-Yon, La Tranche-sur-Mer. La résidence se trouve au centre du villageface à la plage centrale.Par le train : Gare SNCF de La Roche-sur-Yonou Les Sables d’Olonne. Puis transfert par busjusqu’à La Tranche-sur-Mer.Par Avion : Aéroports: Nantes-Atlantique, LaRochelle-Ile de Ré.VOTRE HEBERGEMENTSurmontée d’un dôme, bâtie en 1880, la résidencea été entièrement rénovée pour offrirconfort et équipement modernes, tout enpréservant son charme architectural original,sa délicieuse décoration intérieure composéede colonnes.Les appartements : 46 appartements de 2 à8 personnes dans des bâtiments de 2 étages.La plupart des appartements sont équipésd’une terrasse (avec mobilier de jardin) oud’un balcon.L’équipement en commun à tous les appartements: cuisine équipée (lave-vaisselle,réfrigérateur, four grill micro-ondes, plaquesde cuisson, cafetière et bouilloire électriques,grille pain), salle de bain ou salle de douche,wc (certains séparés).• 2 pièces 4 personnes (env. 25-32 m²) avecvue mer : un séjour avec un canapé lit, unechambre avec 1 grand lit ou 2 lits simples oucoin cabine avec lits superposés.• 2 pièces 5 personnes (env. 31-39 m²) avecvue mer : un séjour avec un canapé lit, unechambre avec 1 grand lit + 1 lit simple.• 3 pièces 6 personnes (env.43-53 m²) sansou avec vue mer (en supplément) : un séjouravec un canapé lit, une chambre avec 1 grandlit ou 2 lits simples, une 2ème chambre ou cabineavec 2 lits superposés ou 2 lits simples.Salle de douche supplémentaire.N.B : La mise en ordre quotidienne des logementsest laissée au bon soin des vacanciers,de même que le ménage en fin deséjour. Attention : merci de prévoir votrelinge de toilette et vos draps.Arrivée : à partir de 17h00 le jour de l’arrivée- Libération des chambres : à 10h00 lejour du départ.INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTEActivités gratuites sur place :- Piscine privée extérieure chauffée (en saison,selon météo).- Terrasse / solarium avec vue sur la mer.- Accès direct à la plage.Activités avec ou sans participation, àproximité :- Pistes cyclables et sentiers pédestres incitentpetits et grands à découvrir les espaces naturelsenvironnants (plages, forêts, marais).- A découvrir : La Rochelle, l’Ile de Ré, visiblede la côte, l’Ile d’Aix.- Entre la mer et le marais fier de sa “beautétranquille”, de sa faune et de sa flore, une forêtde 440 hectares de pins maritimes et dechênes verts abrite le Parc des Floralies (7 hectares)aux merveilleuses senteurs florales.- En été : La « Déferlante », véritable festivalde charmes et d’émotions aux soirées éclectiques: théâtre de rue, musique, spectacles !RENSEIGNEMENTS PRATIQUESBLOC NOTES :- Accueil/réception avec salon (accès wifi gratuit).- Arrivée entre 17h et 20h / Départ vers 10h.- Location de draps (env. 8 e par pers) et kitserviettes (env. 7 e par pers).- Lit bébé (env. 25 e par semaine) et chaisebébé sur demande (env. 15 e par semaine).- Location de TV : 35 e/semaine ou 7 e/jour.- Taxe de séjour à régler sur place.- Animaux admis avec supplément (env. 30 epar semaine).- Caution d’environ 260 e (par chèque ou cartede crédit), restituée 2 semaines après le départ.7


charente-MARITIMe - Ile d’Oléron« HAMEAUX DES MARINES »*** – LOCATION DE GITESSITUATION GEOGRAPHIQUEOléron «La Lumineuse». L’île d’Oléron,seconde île de France, est un concentréd’atouts, entre nature riche et préservée,plages magnifiques et patrimoine de premierplan, produits gastronomiques et unclimat favorable. A 500 mètres de la plagedes Huttes (Pavillon bleu d’Europe), surla côte nord-ouest de l’Île d’Oléron, « LesHameaux des Marines» se situent derrièreune dune, dans un site calme et reposant, àproximité du phare de Chassiron, et du portde Saint Denis d’Oléron. Vous aurez l’opportunitéde vous divertir sur l’océan, parcourirà vélo les pistes cyclables de l’île, etdégusterez les bons plats de fruits de mer,dans les multiples restaurants traditionnelsde Saint Denis et ses environs…Adresse : Le hameau des Marines - rue deSeulières - 17650 St Denis d’Oléron - Tél. :05 46 36 45 59.moteur, centre équestre à 200 m, locationde VTT/vélo à 2 km, terrain de tennis à 2 km,mini golf à 3 km, golf à 20 km.Animation en juillet et août :- Pot d’accueil, tournois de pétanque, soiréesludiques, randonnées et circuits découvertes(payant), initiation plongée sous marine enpiscine (payant), repas régionaux : 1/semaine(avec participation).- Mini club pour les enfants de 5 à 12 ans (4/semaine).ACCESPar la route : Depuis PARIS/BORDEAUX :A10 sortie 35 pour l’ILE d’OLERON. Entrersur l’Ile et suivre SAINT DENIS d’OLERON,phare de CHASSIRON. Dans Saint-Denis,prendre la 1 ère à gauche, direction la plage«des huttes» et «Les Hameaux des Marines».Le Hameau est alors à 2 km 200, surla gauche après le camping.Par le train : Gare la plus proche : ROCHE-FORT à 50 kmVOTRE HEBERGEMENTLes gîtes : ensemble de 48 gîtes parsemésdans un parc paysagé, conçus pour 5/6 persde 35 m². Ils se composent comme suit :- Kitchenette s’ouvrant sur le salon, équipéepour 6 personnes tant au niveau vaissellequ’électroménager (lave-vaisselle, four microondes-grill,plaques de cuisson avec hotte,réfrigérateur avec petite partie freezer).- Un séjour avec TV et une banquette lit (couchagepour 2 personnes), possibilité de climatisation(env. 4 e/jour).- Deux chambres, l’une avec un grand lit etl’autre avec 3 lits simples dont 1 superposé- Une salle d’eau avec wc séparés.- En extérieur, une terrasse de 15 m² couverteavec salon de jardin.N.B : La mise en ordre quotidienne desgîtes et le ménage à la fin du séjour sontlaissés au bon soin des vacanciers. Merci deprévoir votre linge de toilette et vos draps.Prise de possession des chalets à partirde 16h00 le jour de l’arrivée et libérationdes chalets à 10h00 le jour du départ.LES INFRASTRUCTURES SPORTIVESET DE DETENTESur place : Piscine couverte et chauffée nonsurveillée, plage des Huttes à 500 m derrièrela dune avec baignade surveillée en juillet/août, ping-pong (prêt de raquettes), terrainde pétanque, sentiers de petite randonnée.Aire de jeux d’enfants avec toboggan, balançoire,jeux à ressorts.A proximité et avec participation : activitésnautiques sur la plage : base de voile,planche à voile, kayak de mer et bateau àRENSEIGNEMENTS PRATIQUESPRATIQUE : Ensemble de commerces etrestaurant à St Denis d’Oléron à 2,5 km. Unforfait ménage est proposé à environ 50 euros.Service de navette en petit train touristiquespour St Denis d’Oléron tous les joursen juillet/août (payant)BLOC NOTES :- Espace buanderie (avec participation) :lave-linge, sèche-linge, coin repassage etprêt de fer à repasser.- Location de baignoire bébé, location de litbébé et chaise haute (payant),.- Location de draps jetables (13 e pour litdouble et 7 e pour lit simple), barbecueélectrique et de linge de toilette (payant).- Petite épicerie de dépannage et dépôt depain à l’accueil, possibilité de livraison deplateau de fruits de mer, livraison de painet viennoiseries dans votre chalet (payant).- Salle d’animation avec TV, accès wifi à l’accueilet en terrasse.- Animaux acceptés avec supplément (env.18 e la semaine à régler sur place), les animauxde 1 ère et 2 ème catégorie ne sont pasacceptés.- Taxes de séjour à régler sur place.- Caution obligatoire à l’arrivée: 250 e/hébergement(chèque ou espèce).8


dordogne/PERIGORD NOIR -Le BugueRESIDENCE « LES COTEAUX DE LA DORDOGNE » *** - LOCATIONSITUATION GEOGRAPHIQUEPlongez au cœur de la Dordogne : une desplus belles régions naturelles françaises,connue comme région aux 1001 châteaux,fière de ses spécialités gastronomiques (foiegras, truffes..) où gourmands et gourmets vontsavourer la tradition du bon-vivre et du bienmanger.Cette résidence de petites maisonstraditionnelles est construite près de la rivièreVézère. Non loin de là, vous pourrez visiter Sarlat,Montbazillac, Bergerac, Périgueux, Grottesde Lascaux, la Roque St Christophe etc… quede belles choses en perspectives pour des vacancesà la fois actives et calmes.Adresse : Résidence les Coteaux de la Dordogne- Les Fromentals et le Côteau de laTerrasse - 24260 Le Bugue-sur-Vézère - Tél. :05 53 09 25 83.ACCESPar la route : De Bordeaux ou Lyon, A89 puisD710 direction Le Bugue.Par le train : Gare du Bugue (6 km du site),Sarlat, Bergerac ou Périgueux.Au 2 ème niveau : 1 cabine avec 2 couchages,1 chambre avec 1 grand lit ou 2 lits simpleset de vastes possibilités de rangement, unesalle de bain.N.B : La mise en ordre quotidienne desmaisons est laissée au bon soin des vacanciers,de même que le ménage en fin deséjour. Attention : merci de prévoir votrelinge de toilette et vos draps.Arrivée : A partir de 17h00 le jour de l’arrivée- Libération des chambres : A 10h00 lejour du départ.INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTESur place : Piscine découverte et chauffée (ensaison selon météo), pataugeoire, mini-golf,bassin à remous et sauna (gratuit), wifi gratuità l’accueil, ping-pong, badminton, pétanque,mini golf 9 trous.A proximité et avec supplément : visites degrottes préhistoriques, sports nautiques, canotage,tennis, équitation, golf, randonnéespédestre, VTT, dégustation de spécialités.Animations juillet /août : tournois sportifs,activités diverses 2 demi journées / semaine.Animations enfant de 4 à 12 ans. 3 demi journées/ semaine avec des activités organiséesselon leur âge et leurs centres d’intérêts. Préparationd’un spectacle et présentation en finde séjour aux adultes.VOTRE HEBERGEMENTLes maisons : hameau de 82 maisons, chacuned’elle est divisée en 2 ou 3 maisonnettesde plain pied pour les 4 personnes et en duplexpour les 6 personnes.• 2 pièces 4 personnes de plain pied(env.30 m²) : Un séjour avec un canapé lit ou2 lits gigognes, une table pour 4 personne, etun meuble TV / une kitchenette entièrementéquipée avec four micro-ondes, lave-vaisselle,plaques de cuisson vitrocéramiques, réfrigérateur+ freezer, séparée du salon par lebar / une salle de bain avec wc (séparé pourla plupart) / chambre avec 1 grand lit ou 2 litssimples, équipée de placards de rangement /une terrasse avec mobilier de jardin.• 2 pièces duplex + cabine 6 personnes(env. 37 m²) : Il se présente sous forme deduplex avec une chambre au 1er étage.Au 1 er niveau : un séjour avec un canapé lit ou2 lits gigognes, une table pour 6 personne, etun meuble TV / une kitchenette entièrementéquipée avec four micro-ondes, lave-vaisselle,plaques de cuisson vitrocéramiques, réfrigérateur+ freezer, séparée du salon par lebar / wc / une terrasse avec mobilier de jardin.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPratique : situé à 1,5 km du Bugue, marchéau Bugue les mardis et les samedismatin. De juin à août, vous pourrez trouvertoutes sortes de marchés à thème commele marché aux fleurs, la foire aux vins, la foirede Saint Louis etcBloc notes- Animaux admis avec supplément (env.25 e/ semaine).- Location de lit bébé (env. 25 e / sem.) etchaise haute (env.15 e / sem.).- Location de TV écran plat (environ 35 e /sem. – déjà installée dans les logements).- Location de draps (env. 8 e / sem.) et kitserviettes (env. 7 e / sem.).- Possibilité de se faire livrer du pain et desviennoiseries.- Buanderie avec supplément.- Ménage en fin de séjour (en supplément,se renseigner auprès du site).- Parking extérieur disponible sur place.- Taxe de séjour à régler sur place.- Caution d’environ 260 e (par chèque oucarte de crédit), restituée 2 semaines aprèsle départ.9


AQUITAINE - gironde -Bassin d’Arcachon - Le TeichRESIDENCE « LES RIVES MARINES »*** - LOCATIONSITUATION GEOGRAPHIQUELe Teich, est une petite bourgade située àl’extrémité du bassin d’Arcachon, à l’embouchuredu bassin et de la rivière Leyre.Les plages du bassin se trouvent à 4 kilomètres.Des cours d’eau et des bras de rivièresoffrent des possibilités de baignade,avec des petites plages de sable fin aménagées.C’est un village également très renommépour son parc ornithologique.La résidence des « Rives Marines » 3* est situéeà 200 m du port de plaisance du Teich,100 m de la place du marché et 300 m de la petiteplage aménagée en bordure de la rivièreLeyre. Elle est composée de 139 logements,s’inspirant de l’architecture traditionnelle descabanes de pêcheurs du bassin d’Arcachon.Chaque « cabane » à la décoration boisée etcolorée, compte 2 logements en rez de jardinet 2 logements en étage, chacun avec unvaste balcon ou terrasse. La résidence, entièrementpiétonne, vous assure des vacancesau calme et en toute sécurité, notammentpour des enfants en bas âge.Adresse : Résidence les Rives Marines rue duport - 33 470 Le Teich - Tél. : 05 56 66 06 33.ACCESPar la route : Autoroute A10 jusqu’à Bordeaux.Depuis Bordeaux, Autoroute A63direction Bayonne-Bassin d’Arcachon. Sortie22 direction Arcachon A660, puis sortie3 Le Teich.Par le train : Gare du Teich.VOTRE HEBERGEMENT• 2 pièces 4/5 personnes (4 adultes + 1enfants de - de 8 ans) (env.37 m²) : Unvaste séjour avec 1 lit gigogne et 1 chauffeuse,une table pour 5 personne, et unmeuble TV / une kitchenette entièrementéquipée avec mini-four/grill, lave-vaisselle,plaques de cuisson vitrocéramiques, réfrigérateuravec petite partie congélateurséparée du salon par le bar / une salle debain avec baignoire ou douche, wc (séparéspour le plupart) / chambre avec 1 grand litou 2 lits simples, équipée de vastes placardsde rangement / une terrasse ou loggia avecmobilier de jardin.• 3 pièces 6 personnes (env.47 m²) : Il seprésente sous forme de duplex, soit en rezde jardin, soit au 1 er étage.Au 1 er niveau : un vaste séjour avec 1 litgigogne et 1 chauffeuse, une table pour6 personne, et un meuble TV / une kitchenetteentièrement équipée avec mini-four/grill, lave-vaisselle, plaques de cuisson vitrocéramiques,réfrigérateur avec petite partiecongélateur séparée du salon par le bar /une salle de bain avec baignoire ou douche,wc (séparés pour la plupart).Au 2 ème niveau : 1 chambre avec 1 grand litet une seconde équipée de lits jumeaux.Les 2 chambres possèdent de vastes possibilitésde rangement.N.B : La mise en ordre quotidienne deslogements est laissée au bon soin desvacanciers, de même que le ménage enfin de séjour. Attention : merci de prévoirvotre linge de toilette et vos draps.Arrivée : à partir de 17h00 le jour de l’arrivée- Libération des chambres : à 10h00le jour du départ.INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTESur place : Piscine découverte (chauffée àpartir de juin et selon la météo), tout autourde la piscine entièrement sécurisée, se trouventdes jeux pour les enfants. Ping-pong,badminton, pétanque (à partir d’avril), locationde vélo à la réception.En juillet et août, quelques animationssont proposées, comme des dégustationsd’huîtres du bassin, des intervenants régionaux,etc…A proximité et parfois avec supplément :baignade et plage, kayak de mer, canoë, équitation,pêche à la truite, haras du delta, VTT,golf.RENSEIGNEMENTS PRATIQUES- Animaux admis avec supplément (env.25 e / semaine).- Location de lit bébé (env. 25 e / sem.) etchaise haute (env. 15 e / sem.).- Location de TV écran plat (environ 29 e /sem. déjà installée dans les logements).- Location de draps (env. 8 e / sem.) et le kitserviettes (env. 7 e / sem.).- Ménage en fin de séjour (en supplément,se renseigner auprès du site).- En juillet et août, possibilité de commanderpain et viennoiserie la veille (disponibleà la réception).- Parking extérieur disponible sur place.- Taxe de séjour à régler sur place.- Caution d’env. 260 e (par chèque ou carte decrédit), restituée 2 semaines après le départ.10


pyrenees atlANTIQUe - GuétharyVillage « HERRIXKA »*** - formule 1/2 pension ou pension complèteSITUATION GEOGRAPHIQUEEntre océan et crêtes des Pyrénées, Guéthary,un des plus anciens ports de pêchede la côte basque vous accueille pour profiterdes plages de sable, des sports et del’art de vivre basque. Niché dans un écrinde verdure, Guétary est un petit village où ilfait bon vivre, au beau milieu des traditionsbasques : les jeux de Pelote, les chants,danses et fêtes traditionnelles ; vous aurezle choix entre des vacances sportives oufaire des découvertes puisque non loin deSt Jean de Luz, de Biarritz et à seulement 23km de l’Espagne.Adresse : Village « Herrixka» Chemin du Trinquet- 64270 Guéthary - Tél. : 05.59.51.89.89.ACCESPar la route : PARIS / Guéthary (± 800 km)- prendre la A10 et RN 10 sortie Biarritz etdirection Saint Jean de Luz et Guéthary.Par le train : Gare de Biarritz et navette organiséedepuis la gare les jours d’arrivées etde départs.VOTRE HEBERGEMENTDans un parc verdoyant de 2 hectares, levillage « Herrixka » vous accueille dans lepittoresque village de Guéthary à 400 m desplages et à 10 mn à pied du centre ville. Levillage se compose de plusieurs petits pavillonsde logements et d’un bâtiment principalregroupant 1 salle de restaurant, bar,salon-cheminée, salle de TV, salle d’animation,bibliothèque.Les appartements : 90 chambres récemmentrénovées, équipées pour 4 personnes(l’occupation du logement doit être au minimumde 3 personnes) disposant d’une salled’eau et de sanitaires, d’une télévision, d’untéléphone direct, d’un balcon ou d’une terrasse.N.B : Linge de toilette est fourni etl’entretien des chambres est assuré quotidiennement.LA RESTAURATIONFormule demi-pension ou pension complèteavec vin à discrétion.Petit-déjeuner : lève tôt ou adepte de lagrasse matinée, démarrez du bon pied avecun buffet petit-déjeuner servi jusqu’à 11h.Déjeuner et dîner : servis à table hors vacancesscolaires. Pendant les vacances scolaires,les déjeuners et les dîners sont sousforme de buffet.INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTEActivités gratuites :Piscine couverte chauffée, terrain de volley,ping pong, parcours sportif, initiation à lapelote basque, salle d’animation, aire dejeux pour enfants.Activités avec participation, à proximité :tennis et thalassothérapie, sport nautique (à200 mètres).Animations (juillet et août) :Animations adultes : du dimanche au vendredi,l’équipe d’animation vous proposeen journée des balades pédestres, du tir àl’arc, de l’aquagym, de l’initiation à la pelotebasque. Vos soirées sont animés pardes tournois, lotos, spectacles, soirées dansante,folklorique, jeux, conférences diapos…Animations enfants : du dimanche aprèsmidiau vendredi soir, dont une journéecontinue, (goûter fourni)- du 29/5 au 19/6/10 : clubs de 3 mois à 5ans,- du 19/6 au 29/6/10 : clubs de 3 mois à 13ans,- du 26/6 au 28/8/10 : clubs de 3 mois à 17ans.Le baby-club est pour les 3 mois/3 ans, lemini-club pour les 3 ans/13 ans, et le juniorclubpour les 13 ans/17 ans : proposant desateliers, sport de plein air, jeux aquatiques,etc adaptés à l’âge de l’enfant.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESBLOC NOTES :- Mini-boutique, une buanderie : fer à repasser(gratuit), machine à laver, sèche linge(payant), lits bébé sur demande.- Les animaux ne sont pas admis.11


pyrenees atlantique -Cambo-les-BainsVillage « Hameau d’Arnaga » ** - Location de gîtesSITUATION GEOGRAPHIQUEComblée par la nature, la ville de Cambo-Les-Bains réunit au cœur du pays basqueles conditions idéales pour des vacancessaines, harmonieuses et toniques. Profitezdes bienfaits uniques de ses eaux et de lagénérosité de sa terre afin de satisfaire vosenvies de détente et partez à la découvertede la région, entre montagne et côtebasque. Le « Hameau d’Arnaga » vous accueilledans son parc de 2 hectares face auxmontagnes. Il se situe à seulement 13 Km del’Espagne et 25 Km de Biarritz. A 1,5 Km duvillage et à 30 min des plages.Adresse : Avenue Edmond Rostand - 64250Cambo Les Bains - Tél. : 05 59 93 60 00.ACCESPar la route : PARIS / CAMBO LES BAINS(793 km), autoroute A63, sortie Bayonne Sudpuis suivre la direction de Cambo. Après Ustaritasuivre la direction Arnaga. Avant d’arriverau village (500 m après le panneau deCambo les Bains) tourner à droite et suivreles indications.Par le train : PARIS / BAYONNE puis navetteSNCF BAYONNE / CAMBO LES BAINSVOTRE HEBERGEMENTLe hameau d’Arnaga s’étale sur les deuxhectares de la prairie d’Arnaga, face auxmontagnes qui se profilent à l’horizon. Levillage se compose de 12 pavillons de plainpied répartis dans le parc et d’un bâtimentprincipal regroupant 1 salle de restaurant,bar, accueil, salle de TV, bibliothèque.Les appartements : 36 gîtes de 4 ou 5personnes entièrement équipés avec 2chambres, salon avec coin cuisine, sanitairesprivés avec douche, téléphone et TV Un litsimple est prévu dans le salon pour les gîtes5 personnes.N.B: les draps sont fournis à l’arrivée ainsique les couvertures. L’entretien des gîtesest laissé au bon soin des vacanciers.Prise de possession des gîtes à partir de16h00 le jour de l’arrivée et libérationdes gîtes à 09h30 le jour du départ.INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTEActivités gratuites :- Piscine couverte ou découverte et chauffée,terrain de pétanque, volley-ball, terrainde tennis.- Ping-pong.- Bibliothèque.12Activités avec participation, à proximité :- Rafting, kayak, canoë, VTT, escalade, baladeset randonnées pédestres, centre équestre,balnéothérapie et thermalisme, golf.Animations adultes : du dimanche au vendredi,une petite équipe d’animation vousproposera durant vos journées des dégustationsde produits locaux, des tournoissportifs et des jeux apéro. Durant vos soirées,artistes locaux, soirées musicales ou àthème se succèderont.Animations enfants : l’animateur accueillevos enfants en demi-journée (matin ouaprès-midi) du lundi au vendredi. Une journéecontinue vous sera proposée. En juillet/août : club 6 / 13 ans.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPratique : à 1,5 km du village ou voustrouverez tous les commerces.BLOC NOTES :- Parking extérieur à votre disposition, sitepiéton.- Buanderie avec machine à laver (payant) etprêt de fer à repasser.- Restaurant et bar, salle TV, espace wifi.- Location de linge de toilette possible surplace (4 e le kit).- Animaux admis (sauf juillet/août) et avecsupplément (à réserver, carnet de vaccinationà jour).- Taxe de séjour à régler sur place.- Caution de 200 e (chèque ou espèces) restituéà la fin du séjour après inventaire.


pyrenees orientales - OssejaParc résidentiel de Loisirs « El Paille II »*** - Location de gîtesSITUATION GEOGRAPHIQUEOsséja, Village frontalier avec l’Espagne,prend ses racines sur le flanc du plateaude Cerdagne au pied du massif du Puignalà une altitude de 1 250 m. Au cœur d’uneforêt centenaire, Osséja, vous accueille ausein d’une nature préservée…A 3 km de la frontière espagnole, 40 km d’Andorreet une vingtaine de kilomètres de FontRomeu, le parc résidentiel « El Pailles II » composéd’une partie avec les gîtes en bois et d’unterrain de camping, vous apportera calme etconvivialité.Chaque chalet, fonctionnel est équipé pourun confort maximal, agrémenté d’une terrassedont vous pourrez profiter. Vos touspetits y trouveront aussi leur bonheur avecune aire de jeux spécialement aménagée.A proximité (800 m), vous trouverez tous lescommerces et services vous permettant depasser un agréable séjour.Adresse : Route Forestière - 66340 OSSEJATél. : 04 68 04 78 50.ACCESPar la route : Depuis Paris, prendre l’autoroutedu Sud direction Toulouse, puisl’A66 direction Andorre, puis suivre la N20.A Saillagouse, direction Bourg Madonne,sur la route, prendre à droite Osseja. DansOsseja, suivre les panneaux camping, routeforestière.Par le train : Gare la plus proche : Osséja à10minutes à pied du centre.INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTEActivités gratuites : Piscine privée chaufféeet découverte avec baignade surveillée, à400 m sur le terrain de camping (ouverte du01/07 au 31/08), ouverte tous les jours sauf lesamedi, sentiers de randonnée à 100 m., airede jeux d’enfants, pétanque, mur d’escalade,pêche en rivière dans La Vanéra, à 100 m oudans les lacs de montagne (payant), activitésnautiques avec pédalos au lac d’Osséjà à 800m, du 15 juin au 15 septembre (payant).VOTRE HEBERGEMENTLa résidence compte 39 gîtes en bois individuels.Les gîtes : Les gîtes ont une superficie d’environ35 m² + une terrasse couverte d’environ9 m². Ils sont composés d’une kitchenetteéquipée, avec micro-onde, réfrigérateur avecun congélateur, une salle d’eau avec wc séparés,un séjour avec une banquette lit pour 2personnes et une télévision, 1 chambre avec1 lit double, 1 chambre avec 1 lit superposéet 1 lit double. Terrasse, salon de jardin etparasol.N.B : La mise en ordre quotidienne desgîtes est laissée au bon soin des vacanciers,de même que le ménage en fin de séjour.Attention : merci de prévoir votre linge detoilette et vos draps (couvertures et oreillersfournis). Prise de possession des chalets àpartir de 16h00 le jour de l’arrivée et libérationdes chalets à 10h00 le jour du départ.A proximité et avec participation : Centreéquestre à 1 km, tennis découverts gratuitsà 1 km, golf 18 trous à 3 km à Puig Cerda (Espagne),canyoning, Via ferrata, parapente,parc aventure.Animations en juillet et août :Pot d’accueil pour les nouveaux vacancierset tournoi de pétanque (1 fois par semaine).RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPRATIQUE : Commerces à 800 m dans levillage d’Osséja.BLOC NOTES :- Bâtiment d’accueil avec salle de jeux.- Espace buanderie avec lave-linge, sèchelinge(avec participation), coin repassageavec prêt de fer à repasser.- Location de draps avec supplément (surréservation auprès du site : 7 e lit doubleet 5 e lit simple).- Prêt de lit bébé (sur réservation auprès du site).- Prêt de four électrique, et de barbecueélectrique (sur réservation auprès du site).- Animaux acceptés avec supplément (à réglersur place : 3 e / jour - limité à 2 parhébergement).- Taxe de séjour (à régler directement sur place).- Caution : environ 160 e, restituée le jour devotre départ.13


cantal - MauriacCentre de Loisirs « Le Val-Saint-Jean »*** - lOcATION gîtesSITUATION GEOGRAPHIQUETerre de légendes, le Cantal se dévoile aufil de la Dordogne, au sommet du Puy Maryou au pied des églises romanes. Mauriacest une charmante ville active avec ses commercesqui vous proposent des produits duterroir. Elle ouvre pour vous les portes duParc Régional des Volcans d’Auvergne. Citémédiévale de Salers, la Route des Châteauxd’Auvergne, Bort-les Orgues, Plomb duCantal, Massif du Sancy : tout est incitation àde nouvelles découvertes. Le centre de loisirsest situé au bord d’un lac récréatif, il disposede tout le confort pour des vacancessportives et agréables, il est classé 4*.Adresse : Centre de tourisme du « Val SaintJean » - 15200 MAURIAC - Tél : 04 71 67 31 13.ACCESPar la route : PARIS/MAURIAC (495 km).Prendre l’autoroute A10 puis l’A71 directionToulouse-Clermont-Ferrand puis suivrel’A89 Bordeaux-Limoges. Sortir à la sortien°25 Bort les Orgues. Continuer sur la D82puis prendre la D98 et la D922 et suivreMauriac.Par le train : Gare de MAURIAC puis navetteou taxi jusqu’à MAURIACVOTRE HEBERGEMENTLes gîtes : ensemble de 20 gîtes de boisd’une capacité de 6 personnes avec unemezzanine de 35 m² avec 6 m² de terrasse.Ils sont conçus de la manière suivante :- Une kitchenette ouverte sur le salon équipéepour 6 personnes tant au niveau vaissellequ’en matière d’électroménager (lavevaisselle,micro-ondes, plaques de cuisson,réfrigérateur avec petit partie freezer).- Un salon avec TV et une banquette lit pourun couchage 2 personnes.- Une chambre de plain pied avec un litdouble, l’autre en mezzanine avec 2 lits jumeaux(déconseillée aux enfants en bas âge).- Une salle d’eau et wc séparés.- En extérieur, une terrasse de 6 m² avec salonde jardin.N.B : La mise en ordre quotidienne deschambres est laissée au bon soin des vacanciers,de même que le ménage en finde séjour. Attention : merci de prévoirvotre linge de toilette et vos draps.Prise de possession des chalets à partirde 16h00 le jour de l’arrivée et libérationdes chalets à 10h00 le jour du départ.INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTEActivités gratuites :- Plan d’eau du Val Saint-Jean (9 hectares)avec plage aménagée et baignade surveillée(en juillet et août), piscine municipaledécouverte et chauffée avec bassin enfants,pentagliss et pataugeoire (de mi juin à miseptembre), parcours de santé, sentiers balisésde petites randonnées, ping-pong, terrainsbeach volley, jeux d’enfants avec balançoire,cage à poule, jeux à ressorts, bac àsable, parc aventures : tour de grimpe, murd’escalade, élastrampoline.14Activités avec participation, à proximité :Sur place : Base nautique avec location depédalos, de canoë kayak en juillet/août etde VTT en juillet/août, golf, pêche en étangA proximité : tennis (couvert / découvert)à 2 km, pêche en rivière (4 km), centreéquestre (4 km). A 1 km, parc de loisirs avecpatinoire synthétique, laser game etc.Animation (juillet et août) :- Pot d’accueil, animations sportives : Tournoisde pétanque, beach volley, baby foot,ping-pong, initiation tir à l’arc, visite deferme et visites culturelles (programme del’office du tourisme).- Animations pour enfants de 6 à 12 ans (5demi-journées/semaine) avec cerf volant, tirà l’arc, foot, basket, volley, VTT, fléchettes,canoë.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPRATIQUE : situé à 1 Km du centre ville, oùvous trouverez la Poste, médecin, pharmacie,banque, un ensemble de commerce…Snack, plats cuisinés et restaurant à 300 m.BLOC NOTES :- Bâtiment d’accueil avec dépôt de pain etépicerie de dépannage sur place en juillet/août, - salle TV et accès zone wi-fi gratuit.- Véhicule conseillé, possibilité de garer sonvéhicule à proximité des gîtes.- Les animaux admis : ± 16 e/semaine/animal,- Location de draps (env. 15 e la paire), - Locationde lit enfant, baignoire bébé, chaisehaute (sur réservation).- Espace buanderie avec participation : lavelinge,sèche linge, prêt de fer à repasser etcoin repassage.- Taxe de séjour à régler sur place.- Caution de 200 e par hébergement (à versersur place en espèce ou en chèque).


correze - ARGENTATcamping « L’Écho du Malpas »*** - locATION de mobil-homesSITUATION GEOGRAPHIQUESitué à l’Ouest du Massif Central, la ville d’Argentatse trouve à l’extrême sud est de laCorrèze, en bordure de la Dordogne, à deuxpas d’une multitude de villages labellisés« les plus beaux villages de France » : Beaulieusur Dordogne, Saint Céré, Saint Cirq Lapopie,Collonges la Rouge, Curremonte sansoublier Rocamadour et Padirac.En bordure de la rivière Dordogne et à 800mètres de la ville d’Argentat, le Camping« L’Écho du Malpas » avec pour moitié, 50emplacements campeurs, et dans un secteurau calme, 62 mobil-homes dernière générationaux toits 2 pents sont séparés les uns desautres par des haies fleuries.Adresse : Le camping «L’Écho du Malpas»- Route de Beaulieu sur Dordogne - 19400ARGENTAT - Tél. : 05 55 91 52 77.ACCESPar la route : Sortie 45 (direction Tulle etAurillac sur l’autoroute Paris-Vierzon-Limoges-Toulouse).Par le train : Gare de Tulle à 29 km.VOTRE HEBERGEMENTLes mobil-homes : 62 mobil-homes conçuspour 4/6 personnes d’environ 30 m². Dedernière génération, ils sont avec un toit 2pents et sont tous de plain pied.Conçus tous de la même façon :- Une cuisine avec son retour-bar jouede fonctionnalité. Equipée d’un four, deplaques électriques, d’un réfrigérateur, derangements et de vaisselle pour 4-6 personnes.- Une belle pièce à vivre avec une banquette-lit,une table pour 6 personnes, unebanquette circulaire et la télévision incluse.- Deux chambres, l’une avec un lit en 140cm et l’autre avec deux lits en 80 cm.- Une vraie salle de bains, certes petite, maiselle dispose d’une vraie cabine de douche,d’un lavabo ou d’une vasque, des rangementset des WC séparés.Le tout décoré avec des tissus et des teintesdouces.- En extérieur, terrasse en bois avec un salonde jardin complet pour 6 personnes et un barbecueindividuel sont à votre disposition.Chaque emplacement est séparé du voisinpar des haies fleuries.N.B : La mise en ordre quotidienne desmobil-homes est laissée au bon soin desvacanciers, de même que le ménage enfin de séjour. Attention : merci de prévoirvotre linge de toilette et vos draps !Prise de possession des mobil-homes : Apartir de 16h00 le jour de l’arrivée. Libération: à 10h00 le jour du départ.INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTEActivités gratuites :- Piscine de 200 m² avec toboggan aquatique,pataugeoire avec champignon cascade,jeux pour enfants, ping-pong.Pour la détente, mais avec participation- Départ sur le camping d’une base de canoëkayak.- Bar et Snacking, terrasse ombragée prèsde la piscine.Activités avec participation, à proximité :- Gouffre de Padirac à Gramat, à environ 70 km.- Rocher des aigles à Rocamadour, à 70 km.- Grottes de Lascaux, à Montignac.- La féerie autour du rail, à Rocamadour.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPratique : Sur place dépôt de pain, plats àemporter. Tous les commerces à 800 m : restaurants,boucherie, épicerie, boulangeries, cinéma,banques, pharmacie, médecins, infirmiers...BLOC NOTES :- Pot d’accueil et réunion d’informationstous les dimanches.- Véhicule fortement conseillé.- Espace buanderie avec sèche-linge, lavelinge(avec participation).- Location de draps (15 e/kit).- Animaux acceptés avec supplément (à signalerimpérativement au moment de laréservation du séjour).- Taxe de séjour à régler sur place.- Caution de 150 e à 200 e.15


AVEYRON - RieupeyrouxHameau de gîtes « Saint-Martial »*** - lOcATION de gitesSITUATION GEOGRAPHIQUESitué aux confins du Rouergue et duQuercy, dans une région comblée par lanature, c’est à Rieupeyroux, capitale duHaut-Ségala que le hameau Saint-Martialvous ouvre les portes du confort, du reposet du dépaysement. A découvrir absolument: Belcastel, Sauveterre de Rouergue,Conques, Najac.Adresse : Hameau Saint-Martial - La Calquière- BP 80017 - 12240 RIEUPEYROUX -Tél. : 05 65 65 81 81.ACCESPar la route : Depuis Paris 623 kms, prendrela A6b puis rejoindre la A10 direction Bordeaux.Bifurquer sur la A 71 direction OR-LEANS/VIERZON/CLERMONT FERRAND,puis prendre la A20 direction TOULOUSE etsortir à la sortie n°54 FIGEAC / RODEZ.Par le train : Arrivée grandes lignes RODEZ(Rodez – Rieupeyroux : 37 km)VOTRE HEBERGEMENTLes gîtes : Les 46 gîtes « Rêve » (équipés pour5 personnes) de 33 m² de plain pied avec 6m²de terrasse sont composés de la manièresuivante : Un salon donnant directement surla terrasse abritée en bois, le coin repas séparéde la cuisine par un petit comptoir, jouede fonctionnalité. La cuisine est entièrementéquipée tant au niveau vaisselle qu’en matièred’électroménager (four micro-ondes,table de cuisson électrique avec hotte, réfrigérateur/congélateur,cafetière électrique …),2 chambres : une pour les enfants, équipéede trois lits individuels (2 lits pouvant se réunirpour former un lit double), l’autre pour lesparents dotée d’un lit en 140 x 200, sont isoléesdu «lieu de vie» (les 2 chambres sont àl’opposées l’une de l’autre). Une salle d’eau etun WC indépendants l’un de l’autre. Terrassecouverte avec salon de jardin.Equipements inclus : prise TV (branchementTV : environ 10 euros/ semaine),oreillers et couverture.N.B : La mise en ordre quotidienne desgîtes est laissée au bon soin des vacanciers,de même que le ménage en fin deséjour. Attention : merci de prévoir votrelinge de toilette et vos draps.Prise de possession des gîtes : à partir de16h00 le jour de l’arrivée - Libération desgîtes : à 10h00 le jour du départ.INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTEActivités gratuites :- Belle piscine découverte, chauffée et privéesécurisé avec bassin adulte et pataugeoire(ouverte de mi-juin à mi-septembre), pingpong(prêt de raquettes), terrain de pétanqueavec tournoi organisé, filet de volley,parcours de santé autour de l’étang, pêchedans l’Etang (2 ème catégorie), jeux d’enfants :toboggan, balançoire, jeux à ressorts.16Activités avec participation, à proximité :- Sur place : Espace « balnéo » composéd’un jacuzzi, sauna et hammam.- A proximité : sentiers balisés de petiterandonnée à 300 m, terrains de tennis couvertset découverts à 1 Km, cinéma, salle defitness, quad, pêche dans l’Aveyron, centreéquestre à Baraqueveille avec cours et baladesà cheval à 19 km.Animation (juillet et août) :- Pot d’accueil, tournois de pétanque ouping-pong, soirée repas régional avec animations(payant et 1 fois/semaine en saison),soirée danses folkloriques (1 fois/semaine),visite de la région, découverte desproduits régionaux avec un marché dansl’enceinte du hameau (1 fois/semaine), randonnéeaccompagnée (1 fois/semaine).- Animations pour enfants de 5 à 11 ans (2fois par semaine).RENSEIGNEMENTS PRATIQUESEnsemble de commerces au village à 800mètres, par contre, impossibilité de rentrerla voiture près des gîtes.BLOC NOTES :Site entièrement piéton, les voiture restentau parking privé à l’entrée du site. Charettesà disposition pour le transport des valises.- Bâtiment d’accueil avec bar, terrasse, TV,baby-foot et flipper (jeux en juillet/août).- Forfait ménage obligatoire jusqu’à environle 20/06 et à partir du 6 septembre environ :env. : 28 e / semaine.- Possibilité de louer des draps (env. 13 e la paire).- Lit enfant, baignoire bébé, chaise haute(sur réservation et avec participation).-Espace buanderie: lave-linge, sèche-linge(avec participation), prêt de fer à repasser,- Les animaux sont acceptés (vaccinés et tenusen laisse avec supplément à régler sur place).- Taxe de séjour à régler sur place.- Caution à verser sur place (250 e).


LOT - BretenouxCamping « La Bourgnatelle » *** locATION de Mobil-HomesSITUATION GEOGRAPHIQUELa ville de Bretenoux constitue un point dedépart idéal pour découvrir les richesseshistoriques, culturelles et géologiquesqu’offre le département du LOT : les plusbeaux villages de France : Autoire, SaintCirq La Popie, Saint Céré et son festival, Rocamadour,Martel , le plateau du Causse etdu Quercy et toute la vallée de la Dordognedominée par de magnifiques châteaux auxcouleurs rougeoyantes comme le châteaude Castelnau.En Bordure de la rivière LA CERE, en franchissantle pont on se retrouve sous la Halle aumarché de la ville de Bretenoux (200 m), typiqueavec son ambiance Midi-Pyrénées : sesproducteurs de vins de cahors, ses éleveursde canards et d’oies, tout respire ici le bienvivre dans le douceur du Sud. Le camping dela Bourgnatelle dispose de 70 mobil homessitués dans un parc ombragé, à l’écart desemplacements de caravaning (50).Adresse : Village de mobil-homes « Campingla Bourgnatelle »*** - 46 130 BRETE-NOUX - Tél. : 05 65 38 44 07.ACCESPar la route : PARIS / BRETENOUX (526km), A20 > Sortie 52, direction Saint-Céré,puis Bretenoux.Par le train : Gare de Brive, correspondancevers Aurillac, arrêt à la gare de Bretenoux.VOTRE HEBERGEMENTLes mobil-homes : Les 70 mobil-homessont conçus pour 4/6 personnes d’environ30 m². De dernière génération, ils sont avecun toit 2 pents et sont tous de plain pied.Conçus tous de la même façon :- Une cuisine avec retour-bar équipée d’unfour, de plaques électriques, d’un réfrigérateur,de rangements et de vaisselle.- Une belle pièce à vivre avec une banquette-lit,une table pour 6 personnes, unebanquette circulaire et la télévision incluse.- Deux chambres, l’une avec un lit en 140 cmet l’autre avec deux lits en 80 cm.- Une vraie salle de bains, petites certes,mais elle dispose d’une vraie cabine dedouche, d’un lavabo ou d’une vasque, desrangements et des WC séparés.Le tout décoré avec des tissus et des teintesdouces.- En extérieur, un salon de jardin complet pour6 personnes et un barbecue individuel sont àvotre disposition. Chaque emplacement estsuffisamment vaste et protégé de l’emplacementvoisin par des haies et des bosquets.N.B : La mise en ordre quotidienne desmobil-homes est laissée au bon soin desvacanciers, de même que le ménage en finde séjour. Attention : merci de prévoir votrelinge de toilette et vos draps.Prise de possession des mobil-homes : àpartir de 16h00 le jour de l’arrivée. Libération: à 10h00 le jour du départ.INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTEActivités gratuites :- Piscine avec pataugeoire, aire de jeux pourenfants avec toboggans et balançoire, sallepolyvalente, concours de pétanque organisé,diverses animations en soirée organiséespar des intervenants extérieurs.Activités avec participation sur place et àproximité :- Snacking bar sur le camping.- Gouffre de Padirac, Gramat, Rocamadour,,château de Castelnau, descente de la Cèreou de la Dordogne en canoë, pêche, randonnéesVTT et pédestres.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPratique : Tous commerces à 200 dans laville de Bretenoux.BLOC NOTES :- Pot d’accueil et réunion d’informationstous les dimanches.- Espace buanderie avec sèche-linge, lavelinge(avec participation).- Location de draps (15 e/kit).- Animaux acceptés avec supplément (à signalerimpérativement au moment de laréservation du séjour).- Taxe de séjour à régler sur place.- Caution de 150 e à 200 e.17


LOT - Laval de CèreCamping « au bord du Lac » *** - locATION de mobil-homesSITUATION GEOGRAPHIQUESitué au cœur du Sud-Ouest entre Auvergneet Périgord, le Lot surnommé « LaTerre des Merveilles » propose à ses visiteursun «menu» extrêmement varié au traversde ses paysages, de son patrimoine, desa gastronomie et de ses activités qu’ellessoient culturelles ou sportives. A quelqueskilomètres des sites tels que Saint Cirq Lapopie,le gouffre de Padirac et Rocamadour.A 1 km du petit village de Laval-de-Cère, ensurplomb du lac de Laval, et en terrasseavec vue sur le lac et la campagne environnante.Un hameau de 40 mobil-homes dedernière génération.Les amateurs de vacances tranquilles et enfamille y trouveront leurs compte. Le fait quele site soit entièrement « piéton » est sécurisantpour les familles avec des enfants.Adresse : Village de mobil-homes « Campingdu Lac » - 46130 LAVAL-DE-CERE - Tél. :05 65 10 89 04.ACCESPar la route : PARIS / LAVAL-DE-CERE (538km), A20 - Sortie 52, direction Saint-Céré, àBretenoux direction Beaulieu, dans Biars surCère direction Laval de Cère.Par le train : Gare de Brive, correspondancevers Aurillac, arrêt à la gare de Lavalde Cère.VOTRE HEBERGEMENTLes mobil-homes : Les 40 mobil-homessont conçus pour 4/6 personnes d’environ30 m². De dernière génération, ils sont avecun toit 2 pents et sont tous de plain pied.Conçus tous de la même façon :- Une cuisine avec retour-bar équipée d’unfour, de plaques électriques, d’un réfrigérateur,de rangements et de vaisselle.- Une belle pièce à vivre avec une banquette-lit,une table pour 6 personnes, unebanquette circulaire et la télévision incluse.- Deux chambres, l’une avec un lit en 140 cmet l’autre avec deux lits en 80 cm.- Une vraie salle de bains, petites certes,mais elle dispose d’une vraie cabine dedouche, d’un lavabo ou d’une vasque, desrangements et des WC séparésLe tout décoré avec des tissus et des teintesdouces.- En extérieur, un salon de jardin completpour 6 personnes et un barbecue individuelsont à votre disposition.N.B : La mise en ordre quotidienne desmobil-homes est laissée au bon soin des18vacanciers, de même que le ménage en finde séjour. Attention : merci de prévoir votrelinge de toilette et vos draps.Prise de possession des mobil-homes : Apartir de 16h00 le jour de l’arrivée - Libération: A 10h00 le jour du départ.INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTEActivités gratuites :- Piscine et pataugeoire, aire de jeux pourenfants avec toboggans et balançoire,salle panoramique sur le lac mise à dispositionavec écran plat, flipper, baby-footetc, concours de pétanque organisé, soiréepaëlla géante (avec participation).Activités avec participation à proximité :- Gouffre de Padirac, Gramat, Rocamadour,Beaulieu-sur-Dordogne, Saint Cirq Lapopie,descente de de la Dordogne en canoë,pêche, randonnées VTT et pédestres.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPratique : Tous les commerces à 1 km:Boucherie-épicerie, boulangerie, pharmacie,Supermarchés à 12 kms à Bretenoux.BLOC NOTES :- Pot d’accueil et réunion d’informationstous les dimanches.- Véhicule fortement conseillé.- Espace buanderie avec sèche-linge, lavelinge(avec participation),- Location de draps (15 e/kit).- Animaux acceptés avec supplément (à signalerimpérativement au moment de laréservation du séjour).-Taxe de séjour à régler sur place.- Caution de 150 e à 200 e.


SITUATION GEOGRAPHIQUECréé en 1808, ce département fait partiede la région Midi-Pyrénées. Le Tarn-et-Garonneest doté d’un patrimoine touristiqueexceptionnel, d’une gastronomie renommée,et d’un climat doux et ensoleillé. Nonloin du village de Saint-Cirq-Lapopie, desGorges de l’Aveyron, de Cahors et son vignobleréputé ou encore de Montauban, leparc de loisirs du Faillal, vous accueille toutprès de la cité médiévale de Montpezat deQuercy labellisé villes et villages fleuris. Situéà 5 minutes à pied du village de Montpezat,le parc de loisirs dispose de toutesles infrastructures nécessaires pour des vacancesinoubliables dans un pays chaleureuxet au climat ensoleillé.Adresse : Parc de loisirs « Le Faillal » -82270 MONTPEZAT DE QUERCY - Tél. :05 63 02 07 08.ACCESPar la route : Paris / Montpezat de Quercy(environ 595 km) - Autoroute A20, sortie n°58.Par le train : Gare TGV à Montauban ou parle train corail ligne Paris / Toulouse (arrêt àCaussade).MIDI-PYRENEES - TARN ETGARONNE - Montpezat de QuercyParc de Loisirs « Le Faillal » ***- lOcATION gîtesVOTRE HEBERGEMENTLes gîtes : 22 gîtes mitoyens de 34 m² (entièrementrénovés en 2010) d’une capacitéde 4/6 personnes avec une terrasse de 6 m².Les gîtes sont composés de la manière suivante:- Une cuisine équipée pour 4/6 personnestant au niveau vaisselle qu’en matièred’électroménager (mini-four, réfrigérateur,micro-ondes, gazinière).- Une belle pièce à vivre comprenant uncanapé-lit donnant sur la terrasse de l’autre.- Deux chambres, l’une avec un lit doubleet une avec 2 lits jumeaux ou un canapé lit2 personnes.- Une salle d’eau avec wc séparés.- En extérieur une terrasse couverte avecsalon de jardin.N.B : La mise en ordre quotidienne desgîtes est laissée au bon soin des vacanciers,de même que le ménage en fin deséjour. Attention : merci de prévoir votrelinge de toilette et vos draps.Prise de possession des gîtes : A partir de16 H 00 le jour de l’arrivée - Libérationdes gîtes : A 10 H 00 le jour du départ.INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTEActivités gratuites :- Une belle piscine, grand bassin de formelibre avec plage verte naturelle, et pataugeoirepour enfant (ouverte l’après-midi enjuin et surveillée de mi-juin à fin août, bermudashort interdit).- Tennis, volley-ball, pétanque, basket, pingpong,mini-golf (avec compétitions organiséesau cours de l’été), sentiers de petiterandonnée à 1 km.Activités avec participation, à proximité :- Pêche en rivière, centre équestre à 7 km,plan d’eau avec plage aménagée et bateauxà pédales à 15 km, Golf 18 trous à 15km, Canoë kayak à 30 km.- Visites guidées : Cahors en bateauxmouches,visite de fermes, de caves, lesgorges de l’Aveyron…Animation (juillet et août) :- Pot d’accueil, jeux nautiques, aquagym,tournois de pétanque (1/semaine), soiréedansante (1/semaine), soirée barbecue (1/semaine, avec participation).- Animations enfants de 6 ans à 12 ans (3demi journées/semaine).RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPratique : Les gîtes sont situés à 800mètres du centre ville, où vous trouverez unensemble de commerces…BLOC NOTES :- Véhicule conseillé.- Possibilité de garer son véhicule à proximitédes gîtes.- Espace buanderie avec lave-linge (payant),prêt de fer à repasser et coin repassage.- Les animaux sont acceptés (payant surplace.- Possibilité de louer des draps (env. 15 e lapaire).- Prêt de lit enfant.- Prêt de baignoire et chaise haute.- Taxe de séjour à régler sur place.- Caution d’environ 200 e (à verser sur place).19


SITUATION GEOGRAPHIQUELa bourgade de Monclar-de-Quercy, vieillede près de 1000 ans d’histoire, juchée surles dernières collines du bas Quercy se situenon loin de Montauban, Gaillac, Albi, Toulouse,les Gorges de l’Aveyron ou encoreCordes sur Ciel. Elle donne l’impression des’agripper afin de ne pas glisser vers l’immenseplaine toulousaine. Les « Hameauxdes Lacs » ouvrent grand leurs bras à tousceux qui désirent conjuguer à la fois lecalme et la distraction avec le plaisir et ladétente. Entouré de plusieurs lacs (lac depêche, lac de baignade avec cascade, tobogganet piscine et le lac d’activités nautiques,vous aurez le choix des activités pourcombler petits et grands.Adresse : Base de loisirs - 82230 Monclar deQuercy - Tél. : 05 55 84 34 48.ACCESPar la route : PARIS / MONCLAR-DE-QUERCY 644 KM par l’autoroute A10, puisA71 et l’A20. Prendre la sortie n° 62.Par le train : gare la plus proche MON-TAUBAN (à 21 km de MONCLAR-DE-QUERCY).MIDI-PYRENEES - TARN ETGARONNE - Monclar de Quercy« Les Hameaux des Lacs » ****- lOcATION de gîtesVOTRE HEBERGEMENTLes gîtes : 113 gîtes pour 5/6 personnes de35 m² avec 15m² de terrasse couverte, ilssont aménagés de la manière suivante :- Une cuisine très bien équipée tant au niveauvaisselle qu’en matière d’électroménager(lave vaisselle, réfrigérateur de grandetaille avec partie congélateur, micro ondeset plaques électriques).- Une belle pièce à vivre comprend un canapé(lit pour une personne) et donne directementsur la terrasse par une baie vitrée.- Deux chambres, l’une avec un lit de 140cm et l’autre de deux lits (un lit gigogne etun lit superposé- Une salle d’eau avec wc séparés- Une terrasse couverte d’environ 15 m²avec salon de jardin.Possibilité d’avoir la climatisation avecparticipation.N.B : La mise en ordre quotidienne desgîtes est laissée au bon soin des vacanciers,de même que le ménage en fin deséjour. Attention : merci de prévoir votrelinge de toilette et vos draps !Prise de possession des gîtes : à partir de16h00 le jour de l’arrivée - Libération desgîtes : à 10h00 le jour du départ.INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTEActivités gratuites :- Base de loisirs à 200 m des logements ; espacemunicipal avec un accès gratuit pourles locataires des gîtes comprenant un lac depêche, un lac de baignade, une piscine découverte,une piscine couverte et chauffée et unepataugeoire (surveillance en juillet/août).- Sur place : mini-golf, ping-pong, terrain depétanques, aire de jeux d’enfants : toboggan,balançoire, jeux à ressorts, terrain multisports.Activités avec participation :- Sur place : tennis, location de VTT et vélo,20- A proximité : centre équestre (2 km), golf18 trous (20 km).Animations (juillet et août) :- Pot d’accueil, tournois sportifs, repas régional(avec participation), soirée dansante.- Animations pour les enfants de 5 à 12 ans(4/semaine).RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPratiques : Des commerces, des serviceset des restaurants se trouvent à 2 km et unegrande surface à 5 km. Possibilité de garerson véhicule personnel à proximité des gîtes.BLOC NOTES :- Bâtiment d’accueil avec salle TV et jeux.- Espace buanderie : lave-linge, sèche-linge, coinrepassage et prêt de fer (avec participation).- Location de draps (13 e/semaine pour un lit2 personnes et 7 e pour un lit 1 personne),linge de maison, lit enfant, chaise haute,TV (30 e la semaine), barbecue (avec participation,à signaler impérativement à laréservation du séjour).- Connexion Wifi à la terrasse du bar.- Prêt de baignoire bébé.- Livraison de pain sur commande en juilletet août.- Animaux acceptés avec supplément à réglersur place : 5 e/jour ou 18 e/semainepar animal (à signaler impérativement à laréservation du séjour).- Taxe de séjour à régler sur place.- Caution d’environ 200 e (à verser sur place).


ARDECHE - AubenasParc Résidentiel « Les Pins »*** - lOcATION de mobil-homesSITUATION GEOGRAPHIQUEEntre la montagne Ardéchoise et lesGorges de l’Ardèche, AUBENAS, ville anciennedu sud-Ardèchois, bénéficie des influencesdu climat méditerranéen et d’unesituation idéale pour rayonner et partir à ladécouverte des grands sites qui font la renomméede son territoire, qu’ils soient naturels,culturels ou insolites ! Au coeur d’unepinède, ce site vous enchantera par sa vuedominante sur la cité médiévale et son accessibilitéaux plus beaux sites de l’Ardèchecomme les Gorges, le Pont d’Arc ou encoreVals les Bains. Possibilités de nombreusesactivités qui raviront les plus grands commeles plus jeunes.Adresse : Parc résidentiel « Les Pins LesClédelles » - 78 route de Lazuel 07200 AU-BENAS - Tél. : 04 75 89 02 03.ACCESPar la route : PARIS / AUBENAS (630 km).Prendre l’A6 puis l’A7 direction Marseille.Sortir à Montélimar Nord direction Aubenas.Par le train : PARIS / MONTELIMARD puisnavettes SNCF jusqu’à la gare routièred’Aubenas ou taxi.VOTRE HEBERGEMENTLes mobil-homes : Ensemble de 37 mobil-homes,situé sur le parc résidentiel «LesPins». Les mobil-homes de 5 personnes ontune surface de 30 m² et 5 m² de terrassecouverte et sont composés de la manièresuivante :- Une kitchenette ouverte sur le salon équipéepour 5 personnes tant au niveau vaissellequ’en matière d’électroménager (gazinière,four électrique, réfrigérateur avecpetite partie freezer).- Un salon avec banquette donnant sur laterrasse.- Deux chambres, l’une avec un lit double,l’autre avec 3 lits simples dont 1 superposé,- Une salle d’eau et wc séparés.- En extérieur, une terrasse couverte de 5m² avec salon de jardinN.B : La mise en ordre quotidienne desmobil homes est laissée au bon soin desvacanciers, de même que le ménage enfin de séjour. Attention : merci de prévoirvotre linge de toilette et vos draps.Prise de possession des mobil homes àpartir de 16h00 le jour de l’arrivée et libérationdes mobil-homes à 10h00 le jourdu départ.INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTEActivités gratuites :- Piscine privée et découverte, avec bainsde soleil ; située en pleine pinède, ouvertedu 15/06 au 15/09 (selon conditions climatiques),terrains de pétanque, badmintonavec prêt de raquettes.Activités à proximité et parfois avec participation:Gratuit : Sentiers de petite randonnée à3 km, baignade en rivière à 7 km.Avec participation : Thermes de Vals lesBains, terrains de tennis (4 km), centreéquestre (5 km), pêche dans l’Ardèche (1èrecatégorie), canoë, kayak et canyoning dansles gorges de l’Ardèche (25 km) (tarifs préférentiels: renseignements. sur place), escalade(60 sites de blocs et falaises), spéléologie,saut à l’élastique, via ferrata* (renseignementà l’office de tourisme d’Aubenas).Animation (juillet et août) :- Pot et dossier d’accueil pour les nouveauxarrivants, randonnées pédestres accompagnées(1/semaine),- Animations pour enfants de 6 à 13 ans (5matinées/semaine).RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPratique : tous commerces à Aubenas à3 kmBLOC NOTES :- Véhicule conseillé.- Espace buanderie avec lave-linge (payant),- Location de draps (payant 7 e pour le séjouret par lit) et lit enfant (avec participation).- Dépôt de pain en juillet/août.- Salle d’animation et de TV.- Commerces à Aubenas (3 km).- Animaux acceptés (avec supplément à réglersur place 16 e / semaine).- Taxe de séjour à régler sur place.- Caution de 230 e par hébergement restituéeà votre départ (espèce ou chèque.21


BOUCHES DU RHONE -Carry-le-RouetVillage de vacances « LA CALANQUE »*** - Pension complèteSITUATION GEOGRAPHIQUESitué sur la côte d’Azur, entre Martigues etMarseille, Provence et Camargue, c’est uneinitiation au voyage sur fond de chants decigales et d’accent Pagnolesque. «La Calanque»est un point de départ idéal pourde fabuleuses découvertes de la Provence:Le Lubéron, Aubagne, les croisières camarguaises,les Calanques de Cassis, etc.… Unlieu de vie avec d’un côté le parc marin de laCôte Bleue et de l’autre les Calanques, vousserez ici comme chez vous, dans une pinèdeet les pieds dans l’eau…Le village de vacances est situé à 3 km ducentre ville de Carry-le-Rouet.Adresse : Village « LA CALANQUE » - Chemindes Eaux Salées - 13620 CARRY LEROUET - Tél. : 04 42 45 00 45.ACCESPar la route : Paris / Carry le Rouet (± 800km) - prendre la A6 et A7 direction Marseillepuis A55 direction Fos/Martigues, sortieCarry-le-Rouet, ensuite plage du Rouetjusqu’au village «La Calanque».Par le train : Gare de Carry (3,5 km) et taxiou navette du village (sur réservation).VOTRE HEBERGEMENTLes chambres : 118 chambres petites etconfortables qui disposent d’une salle dedouche et sanitaires privés, d’une télévision,d’un téléphone, et d’un balcon oud’une terrasse (toutes avec vue mer) dansle bâtiment principal (avec ascenseur). Leschambres pour 3 et 4 personnes, disposentd’une cabine avec 2 lits superposés dansl’entrée.N.B: le linge de toilette est fourni et l’entretiendes chambres est assuré quotidiennement.Prise de possession des chambres à partirde 16h00 le jour de l’arrivée et libérationdes chambres à 09h30 le jour du départ.LA RESTAURATIONFormule pension complète avec vin à discrétionvous proposant une cuisine de qualitéservis à l’assiette ou en buffet- Lève tôt ou adepte de la grasse matinée,démarrez du bon pied avec un petit déjeunerbuffet servi jusqu’à 11 h.22INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTEActivités gratuites : piscine de plein air etchauffée, plage privée de galets, baladespédestres, initiation à l’escalade, terrain depétanque et de tennis, ping-pong, gymnastiquedouce.Activités payantes : parcours aventure (enfantà partir d’1m30), espace forme et bienêtre avec tisanerie et massage, plongée.Animations (juillet et août) :Animations adultes : du dimanche au vendredi,l’équipe d’animation vous proposeen journée des balades pédestres accompagnées,ateliers découvertes, palmes,masques et tuba et en juillet / août : escalade,kayak de mer, tournoi de pétanqueet volley, fitness. Vos soirées sont animéespar des spectacles, soirées dansante, jeux,conférences diapos…Animations enfants : du dimanche aprèsmidiau vendredi soir, dont une journéecontinue, (goûter fourni).- Du 26/6 au 28/8/10 : clubs de 3 mois à 17ans.Le baby-club pour les 3 mois/3 ans, le miniclubpour les 3 ans/13 ans et le junior-clubpour les 13 ans/17 ans : proposant des ateliers,sport de plein air, jeux aquatiques, etc.adaptés à l’âge de l’enfant.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPratique : à 3,5 km du village (navette municipaleen supplément à 500 m du lundi auvendredi. A 25 km de Marseille et à 15 kmde Martigues.BLOC NOTES :- Parking privé à l’entrée du site, site entièrementpiéton.- Buanderie avec lave linge et sèche lingepayants, tables à repasser.- Les animaux ne sont pas admis.


VAR - CarqueiranneVillage de vacances « La Valérane »*** - Location de gîtes oupension complète en chambresSITUATION GEOGRAPHIQUEDestination touristique privilégiée, à proximitéde Hyères, vous serez conquis par lecharme de la région : des flamands roses dela presqu’île de Giens, aux palmiers et criquessauvages… un petit paradis ! Implanté dansun parc de 5 hectares arboré, « La Valérane »fait face à la mer. Le village-club se situe à 16km de Toulon, à 8 km de Hyères et à 2 km deCarqueiranne des plages et des commerces.Avec ses plages, ses criques ensoleillées etses nombreux palmiers, Carqueiranne est unestation balnéaire sportive.Adresse : Village Club « La Valérane » -BP 13 - 83320 CARQUEIRANNE - Tél. :04 94 58 70 87.ACCESPar la route : Autoroute A57 jusqu’à Hyèrespuis direction Carqueiranne-Toulon.Par le train : Gare de Toulon puis autocarrégulier n°39 (direction Carqueiranne). Arrêt« La Valérane ».VOTRE HEBERGEMENT LOCATIF OUEN PENSIONLes gîtes en location : 73 gîtes entièrementrénovés de 5 personnes (4 adultes + 1 enfant)entièrement équipés, avec coin cuisine(frigo, micro-ondes, cafetière, plaques decuisson, batterie de cuisine, vaisselle) donnantsur le salon avec banquette 1 place+ 2 chambres de 2 lits, salle de bain avecdouche, sanitaire. La plupart des gîtes ontle téléphone.N.B : L’entretien est à la charge de l’occupant.Les draps et couvertures sont fournisà l’arrivée.Les chambres en pension complète : 92chambres de 1 à 4 personnes dans le bâtimentprincipal, avec sanitaire privé et télévision.Toutes les chambres sont desserviespar un ascenseur. Le linge de toilette estfourni à l’arrivée.N.B : L’entretien des chambres est assuréquotidiennement.Prise de possession des gîtes ou chambresà partir de 16h00 le jour de l’arrivée et libérationà 09h30 le jour du départ.LA RESTAURATION POURLA FORMUle PENSIONFormule pension complète avec vin à discrétionvous proposant une cuisine de qualitéservis à l’assiette ou en buffet.- Lève tôt ou adepte de la grasse matinée,démarrez du bon pied avec un petit déjeunerbuffet servi jusqu’à 11 h.-INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTEActivités gratuites : 2 piscines de plein air(slip de bain obligatoire) dont 1 chauffée defévrier à octobre, une pataugeoire, pingpong,terrain de volley, jeu de boules, terrainde tennis, mini-golf, aire de jeux pourenfants. Salle d’animation et de jeux.Animations adultes : du dimanche au vendredi,l’équipe d’animation vous propose enjournée des tournois sportifs : ping-pong,volley, badminton, tir à l’arc, pétanque, challenges,grands jeux, aquagym, fitness. Vossoirées sont animées par des spectacles,soirées dansante, soirée à thème, cabaretet disco.Animations enfants : du dimanche aprèsmidiau vendredi soir,- du 29/5 au 19/6/10 : clubs de 3 mois à 5 ans- du 19/6 au 26/6/10 : clubs de 3 mois à 13 ans- du 26/6 au 28/8/10 : clubs de 3 mois à 17 ans.Le baby-club pour les 3 mois/3 ans, le miniclubpour les 3 ans/13 ans et le junior-clubpour les 13 ans/17 ans : proposant des ateliers,sport de plein air, jeux aquatiques, etc.adaptés à l’âge de l’enfant.Nouveau, réservé aux aventuriers ! Tout l’été,aux clubs enfants, les 4-17 ans deviennent leshéros d’une grande aventure : “chevaliers etdragons”, “cherche agent pour mission secrète”ou encore “la tête dans les étoiles”…bienvenue dans un monde imaginaire, faitd’épreuves, d’exploration et d’intrigues.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPratiques : Ensemble de commerces àCarqueiranne à 2 km.BLOC NOTES :- Parking extérieur à votre disposition, site piéton.- Espace buanderie (avec participation) :lave-linge, sèche-linge et fers à repasser(gratuit).- Location de TV : 28 e/semaine (à réserversur place).- Pour les gîtes : linge de toilette et de cuisinenon fourni avec possibilité de location delinge de toilette (1 drap de bain et 1 serviettede bain/personne et un tapis de bain/hébergement: 4 e le kit)- Animaux admis seulement en gîte avecsupplément. Carnet de vaccination à jour.- Taxe de séjour à régler sur place.- Caution de 200 e / hébergement (restituéà la fin du séjour après inventaire).23


Var - Sainte MaximeRESIDENCE « LE DOMAINE DE FIGUIERE » **** - LOCATION d’appartementSITUATION GEOGRAPHIQUEVéritable écrin de verdure au bord de lamer, aux portes du golfe de Saint Tropez,Sainte Maxime bénéficie d’une situation,d’un environnement et d’un ensoleillementexceptionnels. Avec 6 km de plages desable fin, Sainte Maxime déploie tous lestrésors authentiques d’un village provençaltypique en Méditerranée.Le Domaine de Figuière compte une vingtainede petites maisons de style provençal.Chaque maison dispose de 4 superbes appartementsindépendants pouvant accueillirde 4 à 6 personnes.La résidence se trouve à 700 m des commerceset 4 km des plages de Ste Maxime.Sur les hauteurs de Sainte Maxime, vousprofiterez d’une vue dégagée et superbesur le paysage.Adresse : Le domaine de Figuière - 103,route du Plan de la Tour Figuière Féré -83120 Sainte Maxime - Tél. : 04 94 51 82 70.ACCESPar la route : Depuis la sortie d’autoroutedu Muy (24 km) : suivre la RD25 direction SteMaxime. Après le rond point des Virgiles,faire demi-tour en direction A8 sur 300 m ettourner à droite.Par le train : Gare de St Raphaël (à 24 km),puis navettes régulièresPar avion : Aéroports de Nice (90 km) ouToulon (55 km).VOTRE HEBERGEMENTVéritable résidence de standing, tous lesappartements, sont décorés avec beaucoupde goût, dans le style provençal avec dumobilier en fer forgé.Les appartements :• 2 pièces 4 personnes (env. 35 m²) : Canapéconvertible dans le séjour équipé d’unetélévision (avec supplément pour activation,à la réception), une cuisine équipée avec mini-fourgrill, lave-vaisselle, plaques de cuissonvitrocéramiques, réfrigérateur + freezer,une salle de bain ou salle de douche,wc (séparés dans certains appartements),chambre avec 1 grand lit ou 2 lits simples,une terrasse ou balcon avec mobilier de jardin/ parking en extérieur de la résidence.• 3 pièces 6 personnes (env 45 m²) : Canapéconvertible dans le séjour équipéd’une télévision (avec supplément pour activation,à la réception), une cuisine équipéeavec mini-four grill, lave-vaisselle, plaquesde cuisson vitrocéramiques, réfrigérateur+ freezer, une salle de bain ou salle dedouche, wc (séparés dans certains appartements),2 chambres avec 1 grand lit ou2 lits simples, une terrasse ou balcon avecmobilier de jardin, parking en extérieur dela résidence.24N.B : La mise en ordre quotidienne deslogements est laissée au bon soin desvacanciers, de même que le ménage enfin de séjour. Attention : merci de prévoirvotre linge de toilette et vos draps(lescouvertures et oreillers sont fournis).Arrivée : A partir de 17h00 le jour de l’arrivée- Libération des appartements : A10h00 le jour du départ.INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTESur place et gratuit : Piscine extérieure réservéeaux résidents, bassin à remous, bassinenfants, aire de jeux, terrain de pétanque, wifigratuit à la réception, prêt de jeux de sociétéet de consoles de jeux vidéo à l’accueil.A proximité et avec supplément : Navettede Ste Maxime à St Tropez, golf 18 trous, parcaquatique (tarifs préférentiels pour les résidents),paintball (tarifs préférentiels pour lesrésidents), location de vélo, sports nautiques,balades sur les sentiers du littoral, scootersdes mers, parachute ascensionnel…RENSEIGNEMENTS PRATIQUES- Animaux admis avec supplément (env.25 e/ semaine).- Possibilité de livraison de pain et viennoiseriessur place (sauf le dimanche).- Location de lit bébé (env. 29 e / sem.) etchaise haute (env. 15 e / sem.).- Location de TV (env. 35 e / sem. Déjà installéedans les logements).- Location de barbecue (7 e / jour).- Location de draps (env. 8 e / sem.) et kitserviettes (env. 7 e / sem.).- Location de chaise longue (env. 2 e / jour/ chaise).- Ménage en fin de séjour (en supplément,se renseigner auprès du site).- Parking extérieur gratuit.- Taxe de séjour à régler sur place.- Caution d’environ 260 e (par chèque oucarte de crédit), restituée 2 semaines aprèsle départ.


VAR - Roquebrune sur ArgensVillage « Bagatelle »*** - pension completeSITUATION GEOGRAPHIQUESituation idéale pour flâner dans les rues desvillages médiévaux environnants. Le villagede Roquebrune sur Argens bénéficie de 300jours de soleil par an. Il est le trait d’unionentre le massif des Maures et de l’Estérel.Côté campagne, le site offre un cadre exceptionnelà tous les types de randonnéeset côté mer, la station des Issambres situéeà 15 km, offre ses calanques, ses criques etses plages…Adresse Village de vacances «Bagatelle»- Chemin de la Valette - 83520 ROQUE-BRUNE SUR ARGENS - Tél. : 04 94 19 78 00.ACCESPar la route : PARIS / ROQUEBRUNE SURARGENS (877 km), autoroute A8. En provenancede Nice, sortie Puget-sur-Argens,suivre Roquebrune. D’Aix-en-Provence,sortie Le Muy, suivre Roquebrune. Dans levillage, prendre à droite au feu puis suivrele fléchage.Par le train : Gare de ST RAPHAEL puis taxijusqu’à ROQUEBRUNE SUR ARGENSVOTRE HEBERGEMENTLes chambres : 58 chambres de1 à 3 personnes,rénovées et climatisées, avec sanitaireprivé, téléphone, télévision et terrasseou balcon.N.B : le linge de toilette, draps et couverturessont fournis. L’entretien quotidienest assuré par le personnel.Prise de possession des chambres à partirde 16h00 le jour de l’arrivée et libérationdes chambres à 09h30 le jour du départ.LA RESTAURATIONFormule pension complète avec vin à discrétionvous proposant une cuisine de qualitéservis à l’assiette ou en buffet.- Lève tôt ou adepte de la grasse matinée,démarrez du bon pied avec un petit déjeunerbuffet servi jusqu’à 11 h.INFRASTRUCTURES SPORTIVES ETDE DETENTEActivités gratuites : Piscine de plein airchauffée, ping-pong, tennis, aire de jeuxpour enfants.Activités payantes : sauna, jeux électroniques,excursions, randonnées.Activités avec participation, à proximité :Golf 18 trous, centre équestre, centres nautiques,parcours aventure, location de VTT,thalassothérapie, karting, sorties en bateau,survol de la côte en avion, parc zoologiquesafari.Animations (juillet et août) :Animations adultes : du dimanche au vendredi,l’équipe d’animation vous proposeen journée des balades pédestres, concoursde pétanque, ping-pong, aquagym, tournoissportifs. Vos soirées sont animés pardes tournois, spectacles, soirées dansante,jeux…Animations enfants : du dimanche aprèsmidiau vendredi soir, dont une journéecontinue, (goûter fourni)- Du 26/6 au 28/8/10 : clubs de 4 ans à 17 ansLe mini-club pour les 4 ans/13 ans et le junior-clubpour les 13 ans/17 ans : proposantdes ateliers, sport de plein air, jeux aquatiques,etc.….adaptés à l’âge de l’enfant.Nouveau, réservé aux aventuriers ! Toutl’été, aux clubs enfants, les 4-17 ans deviennentles héros d’une grande aventure: “chevaliers et dragons”, “cherche agentpour mission secrète” ou encore “la têtedans les étoiles”… bienvenue dans unmonde imaginaire, fait d’épreuves, d’explorationet d’intrigues.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPratique : A 800 m du village, tous commerces.BLOC NOTES :- Parking à l’entrée du site, site piéton, véhiculeconseillé.- Salle de jeux avec baby-foot, jeux vidéo,jeux de société, salon TV.- Animaux non admis.- Espace buanderie avec lave linge et sèchelinge (payants), et table à repasser.25


CORSE - AlgajolaHôtel de la plage « Santa Vittoria » **SITUATION GEOGRAPHIQUEAlgajola est un petit village de haute Corse,proche de l’Ile Rousse et de Calvi, avec sacitadelle qui longe la mer et qui s’étend lelong d’une belle plage de sable fin.L’Hôtel de la Plage « Santa Vittoria »construit sur la petit plage d’Algajola, gérédepuis des générations par la même famillevous invite à séjourner dans un véritablehavre de paix et de convivialité. Entre meret montagne, Algajola bénéficie d’une situationexceptionnelle. Pour les amoureuxde la mer, des saveurs et des parfums de laCorse, vous apprécierez le charme de cettemaison authentique à même la plage, saterrasse parfumée où les géraniums coulenten cascade et où les bouquets de bougainvilléesvous émerveillent.Adresse : Hôtel de la plage «Santa Vittoria»- 20220 ALGAJOLA - Tél. : 04 95 35 17 03.ACCESAérien : Paris / CalviPar la route : Paris / Nice prendre le ferryNice - Ile Rousse puis Ile Rousse / Algajola(1 134 km).VOTRE HEBERGEMENTLes chambres : Les 16 chambres soit côtémer surplombant une petite plage de sablefin, soit côté montagne au-dessus de la terrassefleurie de bougainvillées, disposentd’un confort simple, wc et douche, grand litou chambre à 2 lits et une chambre familiale(4 pers). Les chambres vue montagne sontclimatisées.Equipements inclus : télévision, téléphone.La restauration : Une salle de restaurantavec terrasse panoramique où vous pourrezprendre votre petit déjeuner sous forme debuffet (de 7h à 10h).Pour la ½ pension, vos Diners seront servissous forme de menus où vous aurez la possibilitéde déguster des plats régionaux, desproduits de la mer…INFRASTRUCTURES DE DETENTEBar avec terrasse ombragée, salons avec télévisionet bibliothèque, prêt de boules depétanque.Activités avec participation, à proximité :- Visite du château fort d’Algajola et de sacitadelle, petit train de la côte entre Calviet Ile Rousse- Randonnées pédestre, planche à voile,plongée, équitation, parapente.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESBLOC NOTES :- Possibilité de lit supplémentaire ou litbébé (avec supplément).- Les animaux de compagnies sont acceptésavec supplément (à signaler impérativementau moment de la réservation).- Parking gratuit sur place.26


CORSE - AlgajolaHôtel de la plage « Santa Vittoria » **SITUATION GEOGRAPHIQUEAlgajola est un petit village de haute Corse,proche de l’Ile Rousse et de Calvi, avec sacitadelle qui longe la mer et qui s’étend lelong d’une belle plage de sable fin.L’Hôtel de la Plage « Santa Vittoria »construit sur la petit plage d’Algajola, gérédepuis des générations par la même famillevous invite à séjourner dans un véritablehavre de paix et de convivialité. Entre meret montagne, Algajola bénéficie d’une situationexceptionnelle. Pour les amoureuxde la mer, des saveurs et des parfums de laCorse, vous apprécierez le charme de cettemaison authentique à même la plage, saterrasse parfumée où les géraniums coulenten cascade et où les bouquets de bougainvilléesvous émerveillent.Adresse : Hôtel de la plage «Santa Vittoria»- 20220 ALGAJOLA - Tél. : 04 95 35 17 03.ACCESAérien : Paris / CalviPar la route : Paris / Nice prendre le ferryNice - Ile Rousse puis Ile Rousse / Algajola(1 134 km).VOTRE HEBERGEMENTLes chambres : Les 16 chambres soit côtémer surplombant une petite plage de sablefin, soit côté montagne au-dessus de la terrassefleurie de bougainvillées, disposentd’un confort simple, wc et douche, grand litou chambre à 2 lits et une chambre familiale(4 pers). Les chambres vue montagne sontclimatisées.Equipements inclus : télévision, téléphone.La restauration : Une salle de restaurantavec terrasse panoramique où vous pourrezprendre votre petit déjeuner sous forme debuffet (de 7h à 10h).Pour la ½ pension, vos Diners seront servissous forme de menus où vous aurez la possibilitéde déguster des plats régionaux, desproduits de la mer…INFRASTRUCTURES DE DETENTEBar avec terrasse ombragée, salons avec télévisionet bibliothèque, prêt de boules depétanque.Activités avec participation, à proximité :- Visite du château fort d’Algajola et de sacitadelle, petit train de la côte entre Calviet Ile Rousse- Randonnées pédestre, planche à voile,plongée, équitation, parapente.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESBLOC NOTES :- Possibilité de lit supplémentaire ou litbébé (avec supplément).- Les animaux de compagnies sont acceptésavec supplément (à signaler impérativementau moment de la réservation).- Parking gratuit sur place.26


Andalousie - TorremolinosHOTEL-CLUB CAMINO-REAL**** - PENSION COMPLETESITUATION GEOGRAPHIQUESituée au Sud de la péninsule ibérique, bordéepar la Méditerranée et l’Atlantique, cetteprovince espagnole a été le point de départde Christophe Colomb et des conquistadorsespagnols. Vous serez charmés par l’Andalousie: la vie agitée des côtes touristiquess’oppose au calme et à la douceur des petitsvillages blanchis à la chaux, la fraîcheur d’unefontaine, le parfum de la fleur d’oranger oudu jasmin.L’hôtel est situé dans une zone résidentiellecalme de Torremolinos. A 6 km de l’aéroportde Malaga.Adresse : Urbanizacion Los Alamos. - 29620TORREMOLINOS (MALAGA - ESPANA) /Tél. (00.34) 95.238.30.55 ou 56 ou 57.VOTRE HEBERGEMENTA 5 km du centre de Torrémolinos, cet hôtelest situé au bord de plage dans une zonecalme et résidentielle de Los Alamos.Un bâtiment et son annexe composée depetits chalets construits dans un vrai styleandalou sont entourés de beaux jardins verdoyants.Vous pouvez être logés soit dansl’hôtel soit des les petits chalets.Les chambres : 144 chambres sur 4 étagesavec 2 ascenseurs.132 chambres doubles et 12 chambres individuellesclimatisées. Toutes les chambresdisposent d’une salle de bain privée, d’untéléphone, d’un coffre-fort (avec supplément),d’une TV et d’une terrasse.N.B : Les couchages pour les 3e et 4e personnessont des lits d’appoints.RESTAURATIONLe restaurant principal propose de multiplesbuffets riches et variés, faits de cuisine localeet internationale et dispose d’une climatisationpour plus de confort et de plaisir.LES INFRASTRUCTURESSPORTIVES ET DE DETENTEDétente : Deux piscines (1 grande et 1 pourenfants) et un bain bouillonnant dans ungrand jardin avec snack-bar et chaises longues.Un bar est à votre disposition avec sonsalon ambiance intime adjacent.Sportives non payantes : un court detennis, deux courts de squash, tables deping-pong, pétanque, volley-ball, basketball,badminton, mini golf (8 trous), salle debillard. Plage à 40 m.Payantes : Sur la plage, planche à voile, pédalos,ski nautique. Golf à 800 m.ANIMATIONSAnimations adultes : Elle se composed’une équipe d’animateurs et moniteurssportifs, avec un grand programme d’activités: animation internationale chaque soir,flamenco, concours de karaoké etc…Animation enfants : un mini-club pour vosenfants de 4 à 10 ans pendant les vacancesscolaires (de 10h à 13h et de 15h à 18h).RENSEIGNEMENTS PRATIQUESCommunication avec le centre de Torrémolinoschaque demi-heure avec le train ou lebus.A la réception : change possible, locationde voiture, médecin (payant).27


BALEARES - MajorqueHÔTEL – CLUB « DOLCE FARNIENTE »*** - PENSION COMPLETESITUATION GEOGRAPHIQUEIles célèbres dans le monde entier, les Baléaressont un lieu idéal de vacances dans laMéditerranée. Majorque est la plus grandedes îles qui composent l’archipel espagnoldes Baléares, en Méditerranée, face auxcôtes du Levant. Ses 3 640 km² de superficieregroupent une riche variété de paysages,comme les panoramas sauvages de Tramontana,les bucoliques vallées d’orangerset de citronniers ou les douces plaines oùfleurissent les amandiers. Son littoral découpé,d’environ 400 km, se caractérise parune succession de petites anses, qui allientles attraits de la plage à ceux des rochers,au milieu d’eaux vertes et bleues d’agréabletempérature et d’une apparence cristalline.Adresse : Cala Egos - 07660 CALA D’ORSANTANYI - MALLORCA - ESPANA- Tél. :00 34 9 71 65 94 11 ou 65 93 54.VOTRE HEBERGEMENTL’hôtel et ses extérieurs : Situé à CALAEGOS, à 70 mètres de la plage (et à 300 m dela plage la plus grande) et à 3 km de CALAD’OR (arrêt de taxis et de bus pour Cala d’ordevant l’hôtel-club). « Le Dolce farniente »de construction méditerranéenne se trouvedans un jardin de 20 000 m². Avec ses 11bungalows blancs regroupés autour de lapiscine, le « Dolce Farniente » est une structuretrès conviviale. Hôtel avec une clientèleprincipalement française.Le logement : 302 chambres doubles (environ20 m²) dans de petits bungalows blancsde 1 ou 2 étages (sans ascenseurs). Toutesles chambres possèdent lits jumeaux, coiffeuseet placard de rangement. Salles debains complètes et une terrasse (6 m² environ).Télévision satellite, téléphone direct,coffre fort (payant) et ventilateur au plafond.RESTAURATIONDans la salle de restaurant, les repas sontservis sous forme de buffets chauds etfroids, abondants et variés. Show cooking etpâte à la minute. Boissons incluses lors desrepas : ¼ d’eau et ¼ de vin maison.INFRASTRUCTURES SPORTIVESET DE DETENTEDétente : Salon-bar avec piste de danses,bar- piscine, salon télé et vidéo, salle dejeux.Sportives : Une belle et grande piscinetoute récente sur 2 niveaux en forme géométriqueet une pataugeoire. L’utilisationdes transats et parasols. 4 terrains de pétanque,tir à l’arc et à la carabine, gymnastique,2 courts de tennis, volley-ball, waterpolo.Avec participation : Billard, location de bicycletteset de voitures.Animations adultes : Une équipe d’animationfrancophone organise vos journées etsoirées : Tournois, jeux apéritifs, concours,spectacles avec orchestre, démonstrationsde flamenco, soirées à thème….Animation enfants : Aire de jeux pour lesplus petits. Un mini-club est ouvert durantles vacances scolaires d’été pour les 4-12ans.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESFacilités : réception 24h/24, salon TV satellite,bar à la piscine avec snack, laverie automatique(payant), service internet (à payersur place), parking privé (dépôt télécommande),location de coffres-forts, locationde voitures, service de petits trains (près del’hôtel) qui vous emmène vers Cala D’or.28


espagne Costa Blanca - AlicanteRESIDENCE « ALICANTE SPA & RESORT » **** - LOCATIONSITUATION GEOGRAPHIQUEOffrez-vous des vacances de rêves, sur laCosta Blanca, sous le soleil de l’Espagne !Alicante est le centre de toutes les rencontreset découvertes culturelles, artistiques et historiques.La ville est réputée pour ses nombreusesactivités et festivités, surtout durantles mois d’été.Venez découvrir ses superbes plages desable fin et profiter de la qualité de l’eau demer, une des meilleures d’Europe.A 180 km au sud de Valence, la résidence« Alicante Spa & Resort », se trouve implantéesur le golf de Bonalba, sur les hauteurs d’Alicante(env. 15 minutes du centre).Vous serez accueillis dans une ambianceconfortable dans une résidence de maisonset d’appartements. Les installations comprennenttrois piscines, un bar, un restaurant,un spa, une salle de gym, et bien d’autresinfrastructures vous assurant des vacances divertissanteset reposantes.Adresse : Alicante Spa & Golf Resort - C/Vespre, s/n – Centro Commercial Bonalba- 03110 MUTXAMEL-ALICANTE - ESPAGNETel : 00.34.965.955.955 ou 00.34.965.959.506.un lave-linge, 2 salles de bain ou salle dedouche, avec sèche-cheveux, 2 wc séparés, 3chambres avec 1 grand lits ou 2 lits simples,terrasse (env. 10 m²) avec mobilier de jardin.N.B : La mise en ordre quotidienne des logementsest laissée au bon soin des vacanciers,de même que le ménage en fin deséjour. Attention : merci de prévoir votrelinge de toilette et vos draps (les couvertureset oreillers sont fournis).Arrivée : A partir de 17h00 le jour de l’arrivée- Libération des appartements : A10h00 le jour du départ.ACCESPar la route : Autoroute en direction de Toulouse- Barcelone. Arrivée en Espagne, suivrel’autoroute en direction de Valence, puis Alicante.Par avion : Aéroports d’Alicante à 20 km etde Valence à 180 kmVOTRE HEBERGEMENTVéritable résidence de standing, construitesur le golf de Bonalba, tous les appartementset les maisons, sont décorés dans un style typiquementméditerranéen, avec beaucoupde goût.Les appartements 3 pièces 4 personnes(env. 60 m²) : Un séjour entièrement climatisé,équipé d’une télévision, d’un canapé, avecune petite table basse, une cuisine équipée(donnant sur le salon) avec mini-four ou micro-ondes,plaques de cuisson, réfrigérateur,un lave-linge, une salle de bain ou salle dedouche, avec sèche-cheveux, wc (séparésdans certains appartements, deux chambresavec 1 grand lit ou 2 lits simples, un balconavec mobilier de jardin.Les maisons mitoyennes 4 pièces 6 personnes(env 105 m²): de plain pied ou enduplex, les maisons sont équipées d’unséjour entièrement climatisé équipé d’unetélévision, d’un canapé, avec une petitetable basse, d’une cuisine équipée (donnantsur le salon) avec four, plaques de cuissonélectriques, réfrigérateur, un lave-vaisselle,INFRASTRUCTURES SPORTIVESET DE DETENTESur place et gratuit : Piscine extérieure réservéeaux résidents, bassin enfants, wifi gratuitau restaurant du club-house, espace deremise en forme, spa de 1500 m² avec piscineintérieure chauffée, bassin à remous, sauna,hammam, fitness et, avec participation, espacebeauté.Sur place et avec supplément : Golf 18trous, tennis, bowling, restaurant du clubhouse (à 700 m).A proximité et avec participation : le casinod’Alicante, les activités nautiques (catamaran,jet-ski, voile, plongée…), le port de plaisanced’Alicante, la réserve marine de Tabarca…RENSEIGNEMENTS PRATIQUES- Animaux admis avec supplément (env.34 e / semaine).- Location de lit bébé (env. 24 e / sem.) etchaise haute (env. 19 e / sem.).- Location de barbecue (7 e / jour sur demande).- Location de draps et serviettes (env. 12 e /pers / sem.) pour le kit.- Ménage en fin de séjour (49 e / appartementet 69 e / maison).- Parking extérieur gratuit.- Parking couvert (6 e / jour ou 24 e / semaine).- Caution de 260 e (par chèque ou carte decrédit), restituée 2 semaine après le départ.29


CANARIES - Las GalletasHOTEL – CLUB « DON PEDRO »*** - PENSION COMPLETESITUATION GEOGRAPHIQUETénérife, la plus grande île de l’archipel desCanaries, est surnommée l’île de « l’EternelPrintemps ». Il y règne un climat subtropicalcaractérisé par des températures doucessans extrême. Gigantesque cratère où sedresse la plus haute montagne d’Espagne(le Pic du Teïde à 3.718 m) qui scinde l’île endeux parties, avec au nord une végétationverdoyante, fertile et boisée et au sud, peude végétation, des plaines arides et sèches.Adresse : Hôtel DON PEDRO C/HERCULESN°3 - 38630 Las Galletas - ARONA (Tenerife)- Tél. :00.34.922.78.31.92.VOTRE HEBERGEMENTL’hôtel et ses extérieurs : Situé à 1km duvillage de Las Galletas, au Sud-Est de l’île, à15 km de l’aéroport de Playa de Las Americas,il est enclavé dans un grand et magnifiquejardin tropical. L’hôtel se situe à environ1,5 km d’une plage de galets.Les appartements : Construit sur deuxétages (sans ascenseur), il compte 130 logementscomposés de studios (2 lits jumeaux)ou d’appartements avec 1 ou 2 chambres. Ilscomprennent une salle de bains complète,kitchenette (2 plaques électriques, évier etréfrigérateur), télévision satellite, téléphonedirect, coffre fort payant et terrasse.RESTAURATIONL’ensemble des 3 repas sont sous forme debuffets riches et variés vous proposant desspécialités locales et une cuisine internationale.Possibilité d’« All Inclusive » (si option choisie)comprenant : La pension complèteavec boissons aux repas, les petits déjeunercontinentaux tardif de 10 H 30 à 11 H 30, de10h30 à 22h30: boissons locales alcooliséeset non alcoolisées (jus de fruits de machine)et glaces ; snack de 11h30 à 15h30 : hamburgers,hot dog, sandwichs, frites, snack «goûter » de 15h30 à 17h30 : crêpes et sandwichset de 18h à 22h30 : sandwichs froids.INFRASTRUCTURES SPORTIVESET DE DETENTEDétente : Une piscine d’eau douce et unbassin pour enfants, avec une terrasse/solariumet des transats gratuits.Sportives : gratuit : 4 terrains de pétanque,ping-pong, jeux de fléchettes, water-polo,aquagym, badminton, beach-volley, tir àl’arc, au pistolet et à la carabine, gymnastique.Payant : billard, initiation plongée.Animations adultes : Une équipe d’animationfrancophone vous proposera un vasteprogramme d’activités sportives durant lajournée: tir à la carabine, au pistolet et àl’arc, promenade à pied avec un animateuretc… et des soirées à thèmes telles quespectacles, cafés théâtre, soirée dansante,karaoké, loto etc…Animation enfants : Un mini-club est ouvertdurant les vacances scolaires d’étépour les 4-12 ans.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESFacilités : réception 24h/24, salon TV satellite,bar à la piscine avec snack, serviceinternet (à payer sur place), laverie automatique(payant), location de coffres-forts,location de voitures, service d’excursions.30


CANARIES - Las Americashotel CLUB « VillA TAGORO »**** - FORMULE ALL INCLUSIVESITUATION GEOGRAPHIQUECet hôtel des îles Canaries est situé à 17kms de l’aéroport de Tenerife Sud et à unkilomètre de la plage animée de Playa deLas Americas desservie gratuitement par unservice de navettes.Adresse : Hôtel Villa Tagoro - Costa Adeje -Tenerife - Tél. : 00.34.922.712.501.VOTRE HEBERGEMENTCe complexe climatisées de 2 étages disposede 205 appartements (de 2 à 4 personnes)avec une chambre, un coin cuisineavec réfrigérateur, coin salon séparé aveccanapé lit et minibar (payant), climatisation,balcon, télévision par câble ou satellite(avec participation), d’une salle de bains privéeavec sèche-cheveux, de lignes téléphoniquesdirectes et d’un coffre-fort (payant).RESTAURATIONLe restaurant propose des mets régionauxet internationaux et des buffets de spécialitésespagnoles, italiennes et mexicaines.Des menus spéciaux sont disponibles lesenfants. L’hôtel dispose d’un bar près de lapiscine et d’un bar-salon situé à l’intérieurproposant un large choix de cocktails.La formule « tout inclus » : Pension complèteavec petit-déjeuner, déjeuner et dînersous forme de buffet. Le snack est à dispositionde 11h00 à 16h00 et de 21h30 à 23h00.Petit-fours, gâteaux et glaces vous serontproposés de 16h00 à 18h30. Service à discrétionde sodas, bières et alcools locaux de11h00 à 23h00INFRASTRUCTURES SPORTIVESET DE DETENTEDétente : une grande piscine extérieureavec un espace indépendant pour les enfantset de deux piscines chauffées plus petites.A votre disposition, chaises longues etparasols, sauna (payant), billard, jeux vidéo,aire de jeux pour les enfants.Sportives : Squash, tennis, volley, basket,ping-pong, aérobic.A proximité et avec participation : golf,mini golf, descente de rivière, planche àvoile, observation des baleines, plongéeavec tuba, surf, voile, ski nautique, scootersdes mers, location de vélo, parachute, équitation,pêche.Animations adultes : L’équipe d’animationpropose toute une gamme de divertissements,des activités de type sportif en journéeaux spectacles en soirée.Animation enfants : Les petits de 4 à 12 ansprofiteront de leur propre mini club, qui proposedes jeux et des ateliers d’artisanatRENSEIGNEMENTS PRATIQUESFacilités (parfois avec participation) : Réceptionouverte 24 heures sur 24, accès Internethaut débit en zone commune, salon decoiffure, boutiques de souvenirs, kiosque àjournaux, supérette, navette gratuite pour laplage et le centre ville (sauf le dimanche),laverie, service de nettoyage à sec, serviced’excursion.31


IBIZA - San AntonioHOTEL-CLUB ES PLA *** – PENSION COMPLETESITUATION GEOGRAPHIQUEL’Île d’Ibiza, la troisième en étendue du belarchipel des Baléares, a une superficie de541 km². 70 000 habitants y vivent. De reliefaccidenté, l’île offre des paysages d’unebeauté incomparable. On jouit dans cetteîle délicieuse d’un éternel printemps.Au cœur de Sant Antonio de Portmany, avecl’une des plus larges baies d’Ibiza, son portnautique , ses rues commerçantes et sa promenademaritime bordée de palmiers quis’animent à la tombée du soir, l’Hôtel Es Plajouit d’un emplacement parfait à l’entrée deSan Antonio, à quelques mètres de la plageet de la baie de San Antonio. À 150 m environde la mer et à 5 mn à pied du centre-villeet de la promenade maritime, ce complexebénéficie malgré tout d’une situation calmeentouré de jardins.Adresse : Hôtel Es Pla – Avenida de Portmany,7 - 07820 SAN ANTONIO DE PORT-MANY - IBIZA - Tél. : 00.34.971.34.11.54.HEBERGEMENTL’hôtel entièrement climatisé de 175chambres doubles, triples ou quadruples(triples et quadruples sur demande). Ellessont toutes bien équipées et décorées avecsoins : TV par satellite, mini-frigo, téléphoneet terrasse (sauf chambres individuelles)offrant une vue sur les grands jardins et lapiscine, connexion internet (sur demande etavec supplément), salle de bains.RESTAURATIONLe restaurant vous accueille pour tous vosrepas, le plus souvent sous forme de buffetsinternationaux riches et variés. Il est entièrementclimatisé pour plus de confort. Lepetit déjeuner est servi de 8h à 10h, le déjeunerde 13h à 14h30 et le dîner de 19h30 à21h30. Les boissons telles que vin en carafe,eau, sodas au verre et bière pression, sonten libre service lors du déjeuner et du dîner.Quelques dîners à thèmes vous seront proposésdurant votre séjour.Il existe également un snack bar près de lapiscine (repas et consommations en supplément).INFRASTRUCTURES SPORTIVESET DE DETENTEActivités gratuites : zone sportive, de loisirset d’animation sur la partie nord de l’hôtelavec env. 4 000 m2. comprenant 2 piscines32extérieures. Terrasse solarium. Chaises longueset parasols gratuits autour des piscines.Un terrain polyvalent : volley-ball,tennis, mini-football, handball, water polo. Ily a également un jacuzzi (avec supplément).Equipements enfants : Aire de jeux, bassinà la piscine.Activités à proximité et avec supplément :sports nautiques, promenades en bateau audépart du port vers les plus belles criquesde l’île, centre équestre, parachute ascensionnel,transats et parasols sur la plage,mini-golf et golf, etc…Animations en juillet / août (francophoneset internationales)Animations adultes : programme d’animationsdiurne et nocturne avec durant lajournée : jeux piscine, gymnastique, tournoissportifs (tennis de table, pétanque etc…),jeux de société. Programme d’animation ensoirée après le dîner (6 jours par semaine) :spectacles, soirées dansantes, jeux apéro etc.Animations enfants : Mini-club (3-12 ans)ouvert toute la saison, avec programmespécial, 6 jours par semaine, peinture, activités,concours...RENSEIGNEMENTS PRATIQUESFacilités : l’hôtel se trouve dans le centre deSan Antonio, non loin tant de la plage quedu centre animé.BLOC NOTES- Réception ouverte 24h/24.- Salon TV satellite.- Service internet (payant à régler sur place).- Location de coffres-forts, location de véloet scooters.- Boutique, laverie (en supp.).- Location de voitures, service d’excursions.


PORTUGAL - AlgarveHÔTEL – ANIME « FALESIA MAR »*** - LOGEMENT SEUL OU1/2 PENSION OU ALL INCLUSIVESITUATION GEOGRAPHIQUEL’Algarve, région du Portugal continentalsituée à l’extrême sud du Pays. Bien quebordée par l’océan Atlantique, l’Algarveest une région « méditerranéenne » caractériséepar une douceur climatique tout aulong de l’année, par ses petits villages depêcheurs, par ses maisons blanches, ses 200km de plages de sable doré longés d’îlots,d’arcs rocheux, de falaises découpées etdes grottes baignées par des eaux cristallines.Adresse : Appart-Hôtel FALESIA MARQuinta Milharo - Olhos de água, 8200-591Albufera - Tél. : 00.34.922.78.31.92.VOTRE HEBERGEMENTL’hôtel et ses extérieurs : Situé à 4 kmd’Albufeira, à 500 m de Olhos de Agua età 30 km de l’aéroport de Faro, ce complexed’appartements est entouré d’un grand jardinbien entretenu. Construit sur une côterocheuse il offre un accès par un escalier à labelle plage de Praia de Falesia.Les appartements : Son bâtiment en formede « T » compte 255 chambres, dont 244appartements, répartis sur 5 étages. Lesappartements sont aménagés avec goûtet leur équipement comprend une salle debain, un salon avec sofa convertible, unechambre à coucher séparée, un coin cuisineavec plaque de cuisson, réfrigérateuret micro-onde. En outre, les appartementspossèdent une ligne téléphonique directe,la télévision par câble/satellite, un coffrefort(avec supplément), la climatisation et unbalcon.RESTAURATIONL’ensemble des repas sont sous forme de buffetsriches et variés vous proposant des spécialitéslocales et une cuisine internationale.Possibilité d’« All Inclusive » (si option choisieavec supplément) comprenant : La pensioncomplète avec boissons aux repas, les petitsdéjeuner continentaux de 08h à 10h. De 11hà 23h : boissons locales alcoolisées et nonalcoolisées servies au verre ; snack de 11h à18h : sandwichs, glaces, snack «goûter» de17h à 18h : gâteaux, biscuits, thé, café.INFRASTRUCTURES SPORTIVESET DE DETENTEDétente : une piscine d’eau douce extérieureavec bassin pour enfants, avec uneterrasse/solarium, des transats et des parasolsgratuits, Plage (transats et Parasolspayants sur place).Sportives gratuites : billard, snocker, pingpong,pétanque. Payant : 2 terrains de tennis.Terrain de golf à 2km.Animations adultes : Une équipe d’animationinternationale et francophone vousproposera un vaste programme d’activitéssportives durant la journée: cours degym, gym aquatique etc… et des soiréesà thèmes telles que spectacles, soirée dansante,karaoké, Bingo etc…Animation enfants : Un mini-club est ouvertdurant les vacances scolaires d’été pour les4-12 ans.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESFacilités : réception 24h/24, bar à la piscineavec snack, service internet (à payersur place), location de coffres-forts, serviced’excursions, navettes gratuites pour serendre à Albufeira tous les jours (sauf le dimanche).33


MADERE - MachicoHÔTEL – ANIME « DOM PEDRO BAIA »*** - DEMI PENSIONOU ALL INCLUSIVESITUATION GEOGRAPHIQUEVéritable jardin flottant de l’Atlantique, Madèreest tout simplement grandiose et subjuguant.Grandiose beauté des criques etdes villages de pêcheurs, grandiose beautédes cirques volcaniques avec leurs longsvoiles de mariées et une végétation exubérantequi dévale en cascade, grandiosebeauté des fleurs qui bénéficie d’un climatd’éternel printemps.Adresse : Hôtel DOM PEDRO BAIA EstradaDe Sao Roque, 9200-126 Machico- Tél. :(+351) 291 724 215.VOTRE HEBERGEMENTL’hôtel et ses extérieurs : Situé au Sud Estde l’Ile, à 5km de l’aéroport, l’hôtel DomPedro Baia est encastré dans le centre historiquede Machico, dans un quartier calme,avec un paysage magnifique. Vous pourrezprofiter des montagnes verdoyantes et dela vallée ou vous rendre sur la promenadedu bord de mer, à deux minutes de marche.Les Chambres : L’hôtel comprend 218chambres composées de salle de bainscomplète, télévision satellite, téléphone directet coffre fort payant.RESTAURATIONBaía de Zarco, le restaurant principal, estouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuneret le dîner. Il propose durant votre séjour,quelques repas typiquement portugaisafin de découvrir cette cuisine considéréecomme l’une des plus riches du mondegrâce à la variété de ces mets. L’hôtel proposeégalement une fois par semaine unesoirée « maderian » Le piano-bar sert dessandwiches et en-cas aux accords du pianodans la soirée. Le bar de la piscine proposeégalement des sandwiches.Possibilité d’« All Inclusive » (si option choisie- en supplément) comprenant : La pensioncomplète avec boissons aux repas, lespetits déjeuner buffet de 07h30 à 10h00, de10h00 à 00h00: boissons locales alcooliséeset non alcoolisées; snack de 11h00 à 11h30et de 17h à 18h : sandwichs, glaces de 17h00à 18h00.INFRASTRUCTURES SPORTIVESET DE DETENTEDétente : piscine d’eau de mer extérieureavec transats gratuits et une pataugeoirepour les enfants.Sportives : gratuit : terrains de tennis, volley-ball,Badminton, Pétanque, Tir à l’arc,Fléchettes, Ping-pong. Payant : billard,initiation plongée, kayak (de juillet à septembreet selon la météo), plongée sousmarine, Golf (à proximité)Animations adultes : animations légèresdurant la journée : gym et d’aquagym, initiationà la plongée dans la piscine et en soirée: soirée dansante, groupe folklorique.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESFacilités : réception 24h/24, salon TV satellite,bar à la piscine avec snack, service internet(à payer sur place), laverie (payant), locationde coffres-forts, location de voitures,service d’excursions et salon de coiffure.34


SARDAIGNE - Santa TeresaHOTEL-CLUB « CALA BLU » **** - PENSION COMPLETESITUATION GEOGRAPHIQUEIl se trouve tout près de la mer dans la jolieBaia di Santa Reparata, à presque 3 km deSanta Teresa Gallura, village de pêcheurs situéau nord de la Sardaigne, et aujourd’hui unedes stations balnéaires les plus réputées del’île. Un complexe architectural de style méditerranéentrès agréable et très confortable.L’hôtel est constitué d’une série de bâtimentsà 2 niveaux construits autour de patios fleuriset verdoyants et reliés entre eux par des escalierset des passages couverts en arcades.Adresse : Club Cala Blu - Via Aldebarab n°1- 07028 Santa Teresa Di Galura - Tél. (0789)756.040.VOTRE HEBERGEMENTLes chambres : les 168 chambres sont répartiesdans plusieurs bâtiments à 2 étages (rezde chaussée et 1er étage) et s’ouvrent surune terrasse ou un patio ou un petit jardin,certaines sont avec un petit balcon. Toutes leschambres sont équipées de salle de bain avecdouche, wc, sèche-cheveux, téléphone, télévision,coffre-fort, frigo et climatisation.LA RESTAURATIONL’ensemble des repas est servi sous forme debuffet dans le restaurant climatisé ou sur laterrasse selon les conditions climatiques. Levin et l’eau en carafe sont à volonté pour lesdéjeuners et les dîners.Chaque semaine, différents rendez-vous gastronomiquesvous attendent : la soirée sarde,grand buffet de la mer avec les grillades depoissons, la soirée internationale, le « pizzas &spahetti party », la soirée barbecue, la soiréed’adieu avec son buffet de gâteaux et puis lessurprises gastronomiques de minuit à la discothèqueet en juillet et août, des fruits frais àla piscine et à la plage.Possibilité de formule «all inclusive» comprenantopen-bar de 10h à minuit avec boissonsnon alcoolisées, bière, thé, café, liqueurs etvins pétillants locaux, cocktails (aucune boissonalcoolisée ne sera servie aux enfants mineurs).INFRASTRUCTURES SPORTIVESET DE DETENTEDétente : l’hôtel dispose d’un salon de détenteavec télévision, d’une boutique, d’unediscothèque, d’un bar avec terrasse couverte.Une petite plage de galets, sable et rochers,se trouve à 300 m de l’hôtel, et est entièrementaménagée avec parasols et chaises longues(gratuits), et une base nautique. La plagepublique qui se trouve à 700 m de l’hôtel, estune plage de sable.Sports gratuits : Une belle et vaste piscineentourée d’un terrasse vous proposant gratuitementtransats et parasols, un terrain polyvalentde tennis, minifoot et volleyball, pingpong,aire de pétanque.A 300 m, se trouve la base nautique où lesactivités se déroulent du 1er mai au 30 septembregratuitement selon les conditionsmétéorologiques : planches à voiles, canoës,dériveurs.Animations adultes : Notre équipe proposetous les jours (sauf vendredi) : réveil musculaire,gymnastique à la piscine et à la plage,jeux apéritifs, tournois sportifs, cours collectifssde voile, planche à voile et tennis. Le soir, àla salle polyvalente ou à l’amphithéâtre, spectacles,cabaret, soirées clients, piano bar, etpuis les après soirées à la discothèque.Animations enfants : la formule vous offrel’opportunité d’amuser vos enfants dans uneambiance adaptée à leurs exigences. Pendantles vacances scolaires, des clubs enfants sontouverts et regroupés par tranche d’âge : le mini-club(de 4 à – 12 ans) et le junior club (de 12à – 17 ans). Ils sont ouverts tous les jours (saufle vendredi) de 9 h à 19 h et proposent desprogrammes d’activités ludiques et sportivesencadrées par des animateurs professionnels,des tournois sportifs, des spectacles, desjeux, des soirées à thème organisées par lesenfants. Un espace enfants leur est dédié aurestaurant.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESServices gratuits : parasols et chaises longuesà la plage de l’hôtel, coffre fort.Services payants : boutiques, location de voiture,navette pour Santa Teresa Gallura, borneinternet, bureau d’excursions, serviettes deplage.35


SICILE - BrucoliHOTEL-CLUB « BRUCOLI » **** - PENSION COMPLETESITUATION GEOGRAPHIQUESitué sur la côte Est de l’île, entre Catane etSyracuse, à 40 minutes de voiture de l’aéroportde Catane Fontanarossa. Un vaste jardincouvert d’une magnifique végétation, aubord de la mer ionienne, où les bâtiments, reliésentre eux par des pontons et des patios,sont dominés par de hauts palmiers.Une petite calanque sépare le village ducentre de Brucoli, joignable directement parune navette payante en bateau (2-3 mn env.).Adresse : Club Brucoli – Contrada Gisira -96010 Brucoli – Siracusa - Tél. (0931) 994.001.VOTRE HEBERGEMENTLes chambres : Un corps central de 2 étageset plusieurs bâtiments accueillent les 447chambres très agréables et fonctionnelles,équipées de salle de douche, sèche-cheveux,air conditionné avec réglage individuel,TV, frigo, coffre-fort, certaines avec balcon outerrasse. Où que vous soyez logés, au BrucoliVillage, la végétation est omniprésente.LA RESTAURATIONA votre disposition le restaurant principalavec une belle terrasse donnant sur le golfede Brucoli, un autre restaurant en plein air“la Griglia di Nettuno” tout près de la mer(réservations auprès de la réception). Tousles repas sont servis sous forme de buffetsavec vin et eau en carafe à volonté.Tous les soirs un rendez-vous gastronomiqueà thème : la soirée sicilienne avec ungrand buffet de spécialités de la région, lasoirée internationale et le “Pizzas & Spaghettiparty”, la soirée barbecue et le GrandBuffet de la mer avec ses grillades de poissons,le grand dîner d’adieu avec son buffetde gâteaux.Et puis les surprises gastronomiques de minuità la discothèque et en été, quand il faittrès chaud, les fruits frais à la piscine et à laplage.Possibilité de formule «all inclusive» comprenantopen-bar de 10h à minuit avec boissonsnon alcoolisées, bière, thé, café, liqueurs etvins pétillants locaux, cocktails (aucune boissonalcoolisée ne sera servie aux enfants mineurs).INFRASTRUCTURES SPORTIVESET DE DETENTEDétente : Le village dispose d’un jardin d’hiver,d’une salle de lecture, d’un salon de télévision,un salon de coiffure, boutique, bazar,salle de jeux, bars, discothèque en plein air,amphithéâtre, terrasses. Vous pourrez ainsivous détendre en vous promenant dans lejardin du village ou en profitant de la piscine.Des petits sentiers et des marches mènentjusqu’au bord de mer, avec une petite plagede gazon, équipée de parasols et chaises longues(gratuits).Sports gratuits : Le village se composed’une belle piscine au milieu de palmiers etoléandres, d’une piscine pour les enfants. Aumilieu d’une pinède sont présents 6 terrainsde tennis en quick et 1 mur d’entraînement,volley ball, basket, mini-foot (avec illuminationnocturne en supplément), tir à l’arc,pétanque, ping-pong, réveil musculaire, aérobic.Sports nautiques : planches à voiles, canoëset dériveurs sont disponibles du 1er mai au 30septembre soumis aux conditions atmosphériques.Utilisation gratuite du matériel sportif.Animations adultes : Notre équipe proposetous les jours (sauf vendredi) : réveilmusculaire, gymnastique à la piscine et à laplage, jeux apéritifs, tournois, cours collectifssportifs. Le soir, spectacles, cabaret, soiréesclients, piano bar, et puis les après soirées àla discothèque et les tournois nocturnes.Animations enfants : mini-Club (enfants de 4ans à moins de 12 ans) et le Junior Club (enfantsde 12 ans à moins de 17 ans) sont disponiblesgratuitement, pendant les vacancesscolaires, tous les jours sauf vendredi, de9h00 à 19h00. Activités sportives encadrées,tournois sportifs, spectacles, soirées jeux.Avec participation, nursery (bébés jusqu’à2 ans non révolus) et Baby Club (de 2 à -4ans) où sont disponibles des lits bébés, parcsenfants, poussettes, chauffe-biberon, frigo,jouets, mixeurs fruits/légumes.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESServices gratuits : parasols et chaises longuesà la plage, coffre fort.Services payants : boutiques, infirmerie, locationde voiture, navette pour Brucoli, borneinternet, bureau d’excursions.36


SICILE - SciaccaHOTEL-CLUB « ALICUDI » **** - PENSION COMPLETESITUATION GEOGRAPHIQUEUn parc de 30 hectares délimité par de longuesplages de sable fin et de douces collinescouvertes d’oliviers séculaires et de pins.A 5 minutes de voiture de la ville de Sciacca,réputée pour ses thermes pendant l’antiquitéet aujourd’hui l’un des plus importantscentres thermaux de l’île, et à 30 minutesenviron la célèbre Vallée des Temples d’Agrigentece merveilleux parc abrite le complexehôtelier de Sciaccamare composé de 4 hôtelsrécemment rénovés dont l’hôtel Alicudi****.Adresse : Club Alicudi - Contrada Sovareto -92019 Sciacca - Tél. (0925) 994.000.VOTRE HEBERGEMENTLes chambres : Les 175 chambres sont soigneusementmeublées, 119 disposent deterrasse et d’un petit jardin, les autres au 1erétage sont avec balcon vue jardin. Toutesles chambres disposent de climatisation etchauffage, salle de bain avec sèche cheveux,TV, téléphone, frigo et coffre-fort.LA RESTAURATIONRestaurant principal climatisé avec une belleterrasse vue jardin. Tous les repas sont servissous forme de buffets avec vin et eau en carafeà volonté. Tous les soirs un rendez-vousgastronomique à thème: la soirée italienne,le grand buffet de la mer avec ses grilladesde poissons, la soirée barbecue, le “Pizzas& Spaghetti party”, la soirée spécialités dela région, la soirée internationale, le dînerd’adieu avec son buffet de gâteaux. Sans oublierles surprises gastronomiques de minuità la discothèque.Possibilité de formule «all inclusive» comprenantopen-bar de 10h à minuit avec boissonsnon alcoolisées, bière, thé, café, liqueurs etvins pétillants locaux, cocktails (aucune boissonalcoolisée ne sera servie aux enfants mineurs).INFRASTRUCTURES SPORTIVESET DE DETENTEDétente : Une belle piscine en plein air d’eaudouce, une pataugeoire pour les enfants,une piscine couverte d’eau thermale à 28°,piano-bar, salle de télévision, salle de lecture,discothèque, cures thermales (avec supplément).Des sentiers mènent jusqu’à la plagede sable, équipée avec parasols et chaiseslongues (service gratuit), bar à la plage.Sports gratuits : au centre sportif (quelquesminutes à pied, au sein du complexe hôteliersciaccamare) terrains de tennis sur gazonsynthétique (éclairage en supplément), volley-ballet mini-foot (terrain polyvalent), basket-ball,tir à l’arc, mini-golf, pétanque. Pingpong. Sports nautiques : planches à voiles,canoës et dériveurs sont disponibles du 1ermai au 30 septembre soumis aux conditionsatmosphériques. Utilisation gratuite du matérielsportif.Animations adultes : Notre équipe proposetous les jours (sauf vendredi) : réveilmusculaire, gymnastique à la piscine et à laplage, jeux apéritifs, tournois, cours collectifssportifs. Le soir, spectacles, cabaret, soiréesclients, piano bar, et puis les après soirées à ladiscothèque et les tournois nocturnes.Animations enfants : mini-Club (enfants de 4ans à moins de 12 ans) et le Junior Club (enfantsde 12 ans à moins de 17 ans) sont disponiblesgratuitement, pendant les vacancesscolaires, tous les jours sauf vendredi, de9h00 à 19h00. Activités sportives encadrées,tournois sportifs, spectacles, soirées jeux.Avec participation, nursery (bébés jusqu’à2 ans non révolus) et Baby Club (de 2 à -4ans) où sont disponibles des lits bébés, parcsenfants, poussettes, chauffe-biberon, frigo,jouets, mixeurs fruits/légumes.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESServices gratuits : parasols et chaises longuesà la plage, coffre fort, service de petittrain pour se rendre à la plage, surveillance àla plage.Services payants : cures thermales, boutiques,salon de coiffure, pressing, assistancemédicale, location de voiture, navette pourSciacca, borne internet, bureau d’excursions,serviettes de plage.37


CRETEL’hôtel club « EUROPA BEACH»**** - FORMULE ALL INCLUSIVESITUATION GEOGRAPHIQUEL’hôtel Europa Beach est situé à 20 km à l’estd’Héraklion. A 800 mètres de l’hôtel, vouspourrez vous balader à Analipsis, un joli villagetypiquement crétois. Côté animation,la cité balnéaire cosmopolite d’Hersonissosest distante de 4 kms et vous attend pour debonnes soirées festives.Adresse : HOTEL EUROPA BEACH - 70014Analipsi, P.O. BOX 1010 Hersonissos - Tél. :+30 2897 021530 - Fax : +30 2897 021532.VOTRE HEBERGEMENTFace à la mer, le club Europa Beach est disséminédans un vaste parc aux essences méditerranéennes.Construit dans le style méditerranéen,il se compose de petits bâtimentsblancs sur deux étages aux volets gris pastelLes logements eux sont agencés autourde deux pôles : d’un côté une vaste piscined’eau de mer avec une animation continueet de l’autre coté du complexe une piscined’eau douce à l’atmosphère calme et sansanimation.L’hôtel possède 226 chambres : doubles,triples ou communicantes (hôtel familial parexcellence). Toutes les chambres sont équipéesd’une salle de bain avec baignoire,ligne téléphonique directe, télévision avecsatellite, réfrigérateur, air conditionné, balconou terrasse, sèche cheveux et coffre-fort (avecsupplément).RESTAURATIONTous les repas se prennent sous forme debuffets dans une belle salle de restaurant trèsdesign ou sur les terrasses entourant le restaurantà l’ombre des parasols.Repas variés avec des buffets sans cesse achalandéset des thèmes abordés chaque jour àtravers les plats présentés. Point grillades,barbecue. Cooking Pates.LA FORMULE ALL INCLUSIVE : Petit déjeuner,déjeuner et diner sous forme de buffetboissons incluses de 10h à 24 h au bar, sodas,jus de fruits, thé glacé, café, thé, boissonslocales alcoolisées : ouzo, brandy, vin et gin,vodka, rhum, tequila, liqueurs, bières ; goûteravec gâteaux et café au snack bar de 16h à17h.INFRASTRUCTURES SPORTIVESET DE DETENTEEquipement et détente : Réception, salonsintérieurs et extérieurs, bar, snack-bar, bar àla piscine, salle de télévision, Accès internet,salle de remise en forme, théâtre intérieur,38amphithéâtre a l’extérieur, magasin de souvenirs,aire de jeux pour enfantsVaste piscine d’eau douce avec petits pontsen bois, avec pataugeoire enfants (sans musique,ni animations) et superbe piscine d’eaude mer en front de mer avec animations, jeuxorganisés, musiques.Transats et parasols gratuits autour des piscines.La plage face à l’hôtel où vous pourrezvous adonner à la baignade, aux sports nautiquesavec supplément. De même transatset parasols payants sur plage.Sportives : Salle de remise en forme, pingpong, volley ball, basket, pétanque. Avecsupplément billard, tennis, sports nautiquessur la plage.Animations adultesUne équipe d’animation internationale vousproposera de multiples activités en journée :aquagym, aérobic, water-polo, fléchettes, pétanque,tournois volley ball, basket ball, jeuxaquatiques. Vos soirées seront égalementanimées : spectacles, danses et jeuxAnimations enfantsUniquement durant les périodes de vacancesscolaires, accès au mini-club pour les 04/11ans de 10h à 12h et de 15h à 17 h, 6 jours parsemaine.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPossibilité de locations de voiture, bus réguliers(payants pour Héraklion). Nombreusestavernes aux alentours.


CHYPREL’hôtel animé « CYNTHIANA BEACH»*** - FORMULE 1/2 PENSIONou FORMULE ALL INCLUSIVESITUATION GEOGRAPHIQUEL’île grecque de Chypre permet l’alliance dufarniente, de la découverte culturelle, et desrencontres riches avec des chypriotes accueillantset heureux de vous faire découvrirleur île. La ville de Paphos se situe sur la côtesud ouest de l’île de Chypre, à proximité desplus beaux sites archéologiques : le rocherd’Aphrodite (lieu de naissance de la déesse),la route des monastères, sans jamais s’éloignerdes côtes aux eaux cristallines et desplages de sable blanc…L’hôtel Cynthiana est situé sur une presqu’îleà Kato Paphos à 7kms du centre ville (reliépar autobus régulier), face à la mer. Etablissementde catégorie *** supérieures, il vousaccueille avec son bâtiment central et sespetits pavillons sur deux étages aux colorischauds et méditerranéens : le mélange decouleurs douces et pastelles alliées au boisnaturel donne une élégante quiétude à l’hôtel.Le lagon naturel qui borde l’hôtel ainsique les grands espaces verts qui l’entourentfont du Cynthiana un oasis de fraicheur et detranquillité.Adresse : HOTEL CYNTHIANA BEACH - POBOX 60023. Pafos. CYPRUS . CY 8100 - Tél :(357) .26.933.900VOTRE HEBERGEMENTLe bâtiment principal et les pavillons de deuxétages entourent (en « U ») une des piscineset surplombent la plage et la Méditerranée,des terrasses spacieuses et des pelousesverdoyantes entourent le grand bassin. Aquelques pas, vous trouverez une plage desable fin longeant une mer cristalline et transparente.Les chambres : Les 230 chambres et suitessont conçues pour le confort des vacanciers.Les chambres sont spacieuses et ont principalementvue mer, disposant d’un balcon privé,elles sont toutes climatisées et équipées detéléphone direct, de TV satellite, de la radioet d’une salle de bains complète avec sèchecheveux (possibilité de chambres familialessur demande). Coffre fort disponible dans leschambres en échange d’une caution payante.RESTAURATIONTous les repas se prennent sous forme de buffetschauds et froids au restaurant ARTEMISou au restaurant IRIS, restaurants à la décorationélégante et raffinée entièrement climatiséset tournés vers la mer. Possibilité deprendre ses petits déjeuners ou dîners sur lesterrasses ombragées qui entourent les deuxrestaurants.Possibilité de formule « all inclusive », comprenantla pension complète avec les boissonsaux repas (vin et eau), l’open bar de 10hà 23h : soda, eau, thé, café, bière pression,boissons locales alcoolisées, un snack de 16hà 17h30 et glaces au beach bar de 15h à 18h.INFRASTRUCTURES SPORTIVESET DE DETENTEEquipement et détente : Réception, salonsintérieurs et extérieurs, bar, bar à la piscine,bar de plage, salle de remise en forme, Magasinde souvenirs, kiosque à journaux.Activités sportives :2 belles piscines extérieures, dont une en surplombde la plage. Une piscine enfant. Unepiscine intérieure chauffée.Les transats, parasols, tables chaises et cabinede change sont disponibles tant à laplage qu’aux piscines gratuitement pour lesclients. Court de tennis en gazon artificiel(payant en nocturne), table de ping pong(prêt de raquettes), terrain de volley ball.Possibilité (avec participation) de découvrirles fonds marins à partir du centre de plongéevoisin de Coral Bay.ANIMATION ADUltEUn programme journalier d’animation estmis en place pour les clients (animation internationale): tournois sportifs en journée,orchestre, soirées à thème, soirées disco,chypriote, karaoké pour animer vos soirées.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESPossibilité de locations de voiture, bus réguliers(payants pour la ville de Paphos). L’hôtelcollabore avec la plupart des loueurs de voiture,vélos, scooters. Des excursions guidéespeuvent également être réservées au départde l’hôtel.39


GRECE - Ile d’EubéeCOMPLEXE ERITRIA hotel club HolidAYS in Evia ***En forlume “ all inclusive”SITUATION GEOGRAPHIQUESitué sur l’île d’Eubée (Evia), la seconde îlegrecque la plus grande après la Crête, etrelié au continent par le pont de Chalkis,le complexe Eretria comprend deux hôtels: l’Eretria Village et le Holidays In***dans lequel vous serez logés. Un style architecturaltraditionnel et une ambiance club,caractérisent cet établissement, et en fontun lieu de séjour idéal pour alterner farnienteet excursions dans cette région dela Grèce aux paysages contrastés. Le complexeEretria offre une multitude de serviceset activités, accessibles et communs aux 2hôtels et possède une jolie plage privative(sable et galets) de 300 m de long. Athènesest à 80 km, l’aéroport à 115 km (environ1h30 de transfert) et le petit village d’Eretriaà 5 km.Adresse : Complexe Eretria - Eretria, EV34008 - Grèce - Tél. : 00.30.22.290.41.000.VOTRE HEBERGEMENTA l’HOTEL HOLIDAYS IN EVIA ***L’hôtel est construit dans le style d’un petitvillage grec typique, au cœur d’un superbeparc naturel. Il est composé de 334chambres réparties dans le bâtiment principalou en petits bâtiments de 2 étages.Les chambres sont confortables et meubléesavec goût dans le style traditionnel.Elles disposent de climatisation (16h/jouren juillet et août), salle de bains, radio, téléphonedirect et mini-réfrigérateur. Possibilitéde chambre double, triple ou quadruple.INFRASTRUCTURES SPORTIVESET DE DETENTEDétente : 1 grande piscine d’eau douce,avec 1 bassin pour enfants et 1 piscined’eau de mer sont à votre disposition.De nombreux bars et tavernes sont disséminésdans tout le parc paysagé et fleuride l’hôtel, ainsi qu’aux abords de la plageprivée.Accès à la plage privée (sable et galets) parun passage souterrain passant sous la petiteroute côtière. La plage a reçu le label de« pavillon bleu européen », gage de qualitéet de propreté.A la plage et aux bords des piscines, transatset parasols gratuits.Sont également à disposition, une salle de télévision,un coin internet (avec participation),une boutique, une infirmerie, une chapelle, unamphithéâtre, une discothèque en plein air.Aire de jeux pour les enfants à proximité dela piscine.LA RESTAURATION etLA FORMULE «ALL INCLUSIVE»L’ensemble des repas est servis sous formede buffets riches et variés, au restaurantprincipal « Aegean » qui vous offre une superbevue panoramique.La formule “all inclusive”, comprend la pensioncomplète, les boissons aux repas : vinlocal, bière pression, eau, sodas (au verre).Au bar «Kamares» (de 10h à 23h) et au barde la piscine (de 10h à 18h) : vins locaux,bière pression, boissons fraîches, café, thé,ouzo et brandy. De 10h30 à 12h et de 16hà 17h, les bars vous proposent égalementdes snacks légers chauds et froids. De 16h à17h, les bars servent des glaces pour les enfants.La formule « all inclusive » se termineà 23h. Possibilité de repas « barbecue »,«langouste», etc. plusieurs fois par semaine,avec participation et inscription à l’avance.40Sports gratuits : 2 courts de tennis, aérobic,volley-ball, basket-ball, ping-pong, pétanque.Sports payants : toute la base nautiquejouxtant le complexe : canoës, pédalos, banane,voile, planches à voile et parachuteascensionnel.Animations :Une équipe d’animation internationale, organisedes activités tout au long de la journée: initiation à la planche à voile, tournoissportifs, aquagym, réveil musculaire, coursde danses, jeux apéritifs…) Et égalementen soirée, des spectacles, des soirées folkloriquesavec démonstration de dansesgrecques….Animations enfants : un mini-Club (enfantsde 4 ans à moins de 12 ans) est disponiblegratuitement, pendant les vacances scolairesUne équipe internationale, d’animateursprofessionnels, leur propose des activitésludiques et sportives, l’organisationd’une soirée enfants…RENSEIGNEMENTS PRATIQUESLigne de bus régulière devant l’hôtel pourEretria et Chalkis. Possibilité d’excursions,location de voitures.


ile de RHODES - KallitheaHÔTEL – CLUB « KRESTEN PALACE »**** - PENSION COMPLETESITUATION GEOGRAPHIQUEGrâce à sa position géographique, dans lamer Egée, non loin des côtes turques, à sonclimat et à ses beautés naturelles, Rhodes, laplus grande des îles du Dodécanèse constitueun centre périphérique important. On ditd’elle qu’elle est l’île d’Hélios, le Dieu Soleil.La capitale : la ville de Rhodes ; située à l’extrémiténord de l’île a un caractère cosmopoliteavec ses bâtiments modernes et seshôtels modernes tandis que la ville antiqueconstruite en 408 av JC s’étend de la hauteurdu Mont Smith où se trouvait l’acropolejusqu’à la ville médiévale.L’île offre de nombreuses possibilités d’excursionscar il y a partout des sites qui méritent ledéplacement.Adresse : Hôtel KRESTEN PALACE 6th kmKallithea Ave. - 85100 Rhodes - Tél. : +3022410 62714.VOTRE HEBERGEMENTL’hôtel et ses extérieurs : L’hôtel offre unevue splendide sur la ville de Rhodes qui estsituée à seulement 6 km. Egalement à 6 kmde Faliraki et à 2 km du village de Koskinou.L’hôtel possède une plage privée de galetset est situé à 1 km de la plage publique.Les chambres : Construit sur 4 bâtimentsde trois étages desservis par un ascenseur,il compte 285 chambres confortables, équipéesd’une salle de bain (baignoire et WC),d’un balcon ou d’une terrasse avec vue mer(avec supplément) ou vue jardin, coffre-fort(payant), télévision avec satellite, téléphonedirect, réfrigérateur et air conditionné (du01.06 au 30.09).RESTAURATIONL’ensemble des 3 repas sont sous forme debuffets riches et variés vous proposant desspécialités locales et une cuisine internationale.Les boissons : ¼ de vin local et ½ d’eau minéralesont inclus aux déjeuners et aux dîners.INFRASTRUCTURES SPORTIVESET DE DETENTEDétente : Une grande piscine et un bassinpour enfants avec transats et parasols gratuits.Sportives : gratuit : salle de remise en forme,ping-pong, minigolf, beach-volley. Payant :centre de bien-être (bain à remous, sauna, jacuzzi,Hammam, massages), tennis et billard.Animations adultes : Une équipe d’animationinternationale et francophone vousproposera un vaste programme d’activitéssportives durant la journée et des soiréesà thèmes telles que spectacles, soirée dansante,soirée grecque, programme de divertissement6 fois par semaine etc…Animation enfants : Un mini-club et unepetite discothèque sont ouverts durant lesvacances scolaires d’été pour les 4-12 ans.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESFacilités : réception 24h/24, salon TV satellite,bar à la piscine avec snack, service internet(à payer sur place), location de coffresforts,boutique, location de voitures, serviced’excursions, service de navettes payantespour se rendre à Rhodes.41


tunisie - DjerbaHOTEL SUN CLUB *** SUP – ALL INCLUSIVESITUATION GEOGRAPHIQUESituée au sud tunisien, l’île de Djerba estcélèbre depuis l’antiquité. Sublimé parson charme, Homère lui a dédié un de sespoèmes. Ulysse, qui y fit escale, a failli nepas continuer son voyage, tellement il étaitémerveillé par ses rivages.L’île ne mesure que 25 km de long sur 20 kmde large. C’est la destination préférée destouristes, qui viennent y chercher la douceurdu climat, le soleil et la mer.Le Djerba Sun Club est situé à 20 km de l’aéroportet la capitale de l’île, Houmt Souk,vous ouvre ses portes à seulement 12 km.Djerba vous promet un séjour synonyme dedouceur, de dépaysement et de tranquillité.Adresse : BP 92, Zone touristique SidiMehrez 4179 Djerba - Tunisie / Tél. : 0021675 758 758.VOTRE HEBERGEMENTLe Djerba Sun Club est implanté dans uncadre verdoyant de 9 hectares : un dépaysementgaranti entre palmiers et hibiscus. Cechaleureux hôtel au style architectural arabo-mauresques’ouvre sur une charmanteplage de sable fin.Les chambres : 314 chambres réparties surun étage, dont plusieurs chambres familiales(selon disponibilité).Toutes les chambres sont fonctionnelles,soigneusement équipées et meublées. Ellesdisposent de 2, 3 ou 4 lits, de balcon ou deloggia, d’un téléphone, d’une salle de bainsavec douche ou baignoire, de la climatisationet du chauffage, de la télévision par satellite,d’un frigo et d’un coffre-fort (situé àla réception) sur demande (payants).Boukha et thibarine, jus, thé, café, eaux minérales,bières locales et sodas. Blue Bar de10h à 22h : Vins locaux, cocktails alcoolisés àbase de Boukha et thibarine, jus, eaux minéraleset sodas. Bar plage de 10h à 17h : jus,eaux minérales et sodas.LES INFRASTRUCTURESSPORTIVES ET DE DETENTEDétente : Un grand lobby bar, un bar dansla salle d’animation, un bar américain et unbar à la piscine. Une buvette sur la plage etun café maure. 3 salles de télévision.Loisirs : farniente au bord de la grande piscineextérieure avec terrasse solarium (transatset parasols). Les jeunes vacanciers profiterontdu bassin pour enfants. Une piscinecouverte est aussi à votre disponibilité.Egalement à disposition : séance de tennisdans l’un des 4 courts, partie sportive surle terrain omnisports (volley-ball, basketball),tir à l’arc, pétanque, tennis de table,planche à voile, aérobic, salle de fitness,gym aquatique.Une plage privée de sable fin se situe à 350m de l’hôtel (accès direct par le jardin, routeà traverser), elle est aménagée de pailloteset de chaises longues. Une discothèqueavec pizzeria.Sport Loisirs payants : L’éclairage du courtde tennis, la location des raquettes de tennis,une salle de jeux et de billard, les sportsnautiques motorisés.LA RESTAURATIONVos repas seront servis au restaurant principalsous forme de buffet disposant d’uneterrasse avec vue sur la piscine et le parc.L’hôtel propose également un barbecuepizzeriaavec terrasse donnant sur la piscineet le jardin (avec supplément).Formule All Inclusive :Petit déjeuner (06h à 09h30) : petit-déjeunerriche et varié (restaurant principal).Déjeuner (12h30 à 14h30) : buffet richeet varié avec un grand choix de boissons etd’eaux minérales, vins locaux, sodas (servisdans des verres).Dîner (18h30 à 21h30) : buffet riche et variéavec « show cooking » (préparation desmets devant les clients), un grand choix deboissons et d’eaux minérales, vins locaux,Sodas, (servis dans des verres).Goûter (15h30 à 16h30) : café, thé, Cake,Jus, et glaces pour les enfants.Bars : Bar All Inclusive de 10h à 22h :Vins locaux, cocktails alcoolisés à base deA proximité : golf de 27 trous, pédalos,kayak, parachute ascensionnel, banane, zodiaque,un centre d’équitation et de promenadesà dos de chameau, un grand casino.POSSIBILITE DE CURE : Hammam, gommageet enveloppement d’algues, bainbouillonnant, douche à jet ou douche à affusion,massage relaxant.L’animation : Un programme d’animationest mené par une équipe sympathique etdynamique. En journée : jeux de société,sports collectifs, jeux piscine, apéritifs... Etdes activités nocturnes : soirées à thème,spectacles cabaret, folklore...Animation pour les enfants, notamment unmini bar avec aire de jeux pour enfants de4 à 11 ans.RENSEIGNEMENTS PRATIQUES- Service de blanchisserie, bureau dechange ouvert 24 /24, un bureau de locationde voiture, médecin de l’hôtel disponiblesur demande 24 / 24.42


MALTE - Saint Paul’s BayHOTEL ANIME SAN ANTONIO & SPA**** - 1/2 PENSIONSITUATION GEOGRAPHIQUEA seulement trois heures de Paris, l’île deMalte bénéficie d’un climat méditerranéentout au long de l’année. Saint Paul’s Bay estun point idéal pour les multiples excursionshistoriques et culturelles de l’île : c’est unestation balnéaire animée: son petit port pittoresqueet la partie ancienne de la ville luidonnent un charme indéniable…Adresse : Hôtel San Antonio & Spa - TouristStreet - Saint Paul’s Bay - SPB 1204, MALTA- Tél: (00).356.21.58.34.34.VOTRE HEBERGEMENTSitué au cœur de la station animée de StPaul’s Bay / Qawra dans un jardin, à 100 mde la mer, il apporte tous les atouts pour desvacances actives et relaxantes car prochedes boutiques, restaurants, bars, casino etvie nocturne.Les chambres : C’est un hôtel moderne, trèsélégant. Il est composé de 295 chambresconfortables et lumineuses (dont 60chambres familiales) réparties sur 5 étages(avec 4 ascenseurs). Chaque chambre estclimatisée et comprend téléphone direct,TV, avec satellite, coffre-fort (gratuit), minibar,et une salle de bains équipée de sèchecheveux avec toilettes et fil à linge.Toutes les chambres ont soit un balcon ouune terrasse.LA RESTAURATIONDans le restaurant principal « Costa », lesrepas sont servis sous forme de buffetsriches et variés, servant une cuisine locale etinternationale. Un dîner avec menu maltaisest organisé une fois par semaine. Le CaféOlivier sert des boissons, une sélection decafés, des repas légers. Le « Bonaparte » :brasserie/pizzeria.INFRASTRUCTURES SPORTIVESET DE DETENTEGratuit : Au milieu d’un solarium équipé detransats et parasols (gratuits), une grandepiscine lagon extérieure d’eau douce etune piscine pour enfants. Un centre de spade 1000 m2 équipé de bain vapeur, saunaet salle de fitness ainsi qu’une piscine intérieurechauffée avec jacuzzi et bassin pourenfants.Payant : Au centre de spa : les massages,les soins de beauté, les forfaits spa, le hammamet jacuzzi privé. Studio aérobic, l’utilisationdes ordinateurs et d’internet.A proximité et avec participation : A 100m, petite plage de sable aménagée avecparasols et transats (l’accès à la plage avecemplacement privé pour les résidents duSan Antonio est gratuit mais les parasolset transats sont payants), terrain de golf 18trous (à 20 km). Adjacent à l’hôtel : club deplongée proposant aussi jet ski, ski nautique,planche à voile…Animations : Pendant la journée: encadrement« soft » par plusieurs animateursproposant animations et activités sportives.L’hôtel dispose d’un mini-club enfants (6-11ans) ouvert pendant les vacances scolairesde 10h à 12h00 et de 15h00 à 17h (6 jourspar semaine)RENSEIGNEMENTS PRATIQUESFacilités : Prêt de planche et fer à repasser,service de bagagerie, service de blanchisserie,pressing, parking privé, ainsi que locationde voitures, programme d’excursions,boutiques et bureau de change. Carte bancairesacceptées : Visa, Mastercard, Eurocard,Amex et Dinners Club.A proximité : on trouve casino, club de bingo,club de plongée, restaurant, boutiques,discothèque, pharmacie, poste, banques…43


NORVEGE - SognefjordChalet en locationSITUATION GEOGRAPHIQUESitué à environ 200 km au nord de Bergen,le Sognefjord est sans rival sur la planète.C’est le plus grand fjord du monde ; 200km de longueur et 1350 m de profondeur.Une légende locale raconte qu’un Troll vitau fond du fjord et qu’il remonte à la surfacela nuit…Au printemps, le fjord se parede blanc et de rose lorsque fleurissent lesvergers. Par les chaudes journées d’été, bétailet moutons s’accrochent aux étroits plateauxherbeux. Sur les deux rives, de petitsvillages s’agrippent au moindre mètre carréde terre, chacun affichant sa propre personnalitéet sont très conviviaux.VOTRE SEJOURNous vous proposons soit un séjour de 8jours / 7 nuits soit un séjour de 12 jours / 11nuits, incluant : le transport aérien de Paris/ Bergen aller / retour, la location de voiturede cat. B ou C selon le nombre de personne,la 1ère et la dernière nuit à Bergenen hôtel 3* en petit déjeuner, 5 ou 9 nuitsen chalet base 2/4 personnes à Sognefjorden logement seul, la location des draps et leménage en fin de séjour sont compris.VOTRE HOTEL A BERGEN OUSIMILAIREBergen est la deuxième ville de Norvègeet également le deuxième port commercial.Bergen a su garder tout le charme etl’atmosphère d’une petite ville. Moderne,porte d’entrée vers les fjords les plus beauxet les plus sauvages de Norvège, Bergenest également riche en histoire. Ses façadesmulticolores, ses musées, ses maisons enbois datant du Moyen-âge : tout met en valeurcette ville de caractère.L’hôtel Bergen Travel ou similaire est situéau cœur de Bergen, construit dans les années70, il a été entièrement rénové en 2005et se trouve proche du célèbre port, du marchéau poisson, de la zone commerçante, dufuniculaire et de la salle de concert Grieg.A votre disposition : pub, une cour intérieurepour y prendre vos repas par exemple. Leschambres sont de tailles différentes, etchacune est décorée dans des tons clairs.Chambres récemment refaites avec parquet,douche, télévision et téléphone.Adresse : Bergen Travel Hotel*** - VestreTorggate 20A - 5015 Bergen - Tél. :+47 55 59 90 90VOTRE CHALET AU BORDDU FJORD DE SOGNSitué à quelques Kilomètres de l’église enbois debout d’Urnes, ces chalets pour 2/4personnes, les pieds dans l’eau, offrent untrès bon confort dans un cadre magique.Nous vous proposons 13 chalets qui sontcomposés d’une kitchenette équipée tantau niveau vaisselle que de l’électroménager(plaques électriques, four, réfrigérateur +freezer, cafetière) ouvrant sur le salon avecsofa convertible (couchage pour 2 personnes)et télévision, 1 à 2 chambres selonles chalets (un lit double ou deux lits superposés)et une salle de bains avec toilettes etdouche. Une terrasse avec vue sur le Sognefjordavec chaises et table de jardin.D’ici, vous pouvez facilement vous rendresur les abords du Glacier de Jostedal, leplus gros d’Europe Continental. Balade enkayak, à vélo à pied et descente de rivièreen rafting vous premettrons de découvrirtoutes les beauté de la région.Adresse : Viki Fjordcamping - 6875Hoyheinsvik - Tel : +47 57 68 64 2044


AUTRICHE - Tyrol - OetzHOTEL DREI MOHREN *** -1/2 PENSION OU PENSION COMPLETESITUATION GEOGRAPHIQUEProvince située à l’extrême ouest de l’Autriche,ayant pour voisins la Suisse, Les Dolomitesitaliennes et la Vallée Romantiquedes châteaux de Bavière, l’Oetztal est unedes plus belles vallées de l’Inn et possèdeune centaine de sommets culminants à plusde 3000 mètres. Située à 55 km d’Innsbruck,Oetz (820 m d’altitude) chef-lieu de l’Oetztal,est une station fréquentée où vous retrouverezle charme typique du Tyrol. LesTyroliens ont su maintenir leurs traditions,leur langue et leur savoureuse cuisineACCES :Par la route : Oetz est à 900 km de Paris,prendre l’autoroute A6 puis bifurquer surla A36 en direction de Besançon/Belfort/Bale, traverser la Suisse en direction de Zurich(attention, un macaron d’une valeur de23 e vous est vendu à la frontière Suisse, valable1 an, pour circuler sur tout le réseauautoroutier Suisse). Passer la frontière helvético-autrichienne,en direction de Feldkirchet Innsbruck puis prendre la vallée del’Oetztal.Avion : Aéroport d’Innsbruck puis transfertpar l’autoroute jusqu’à Oetz (50 km) par taxiou navettes.VOTRE HEBERGEMENTL’hôtel et ses extérieurs : Situé en pleincentre du village d’Oetz typiquement tyrolienavec ses balcons fleuris de géraniums,ce petit hôtel de 30 chambres est tel un réelchâteau de «contes de fées» avec son architecturebaroque, ses 04 tours d’angle et sesnombreux balcons en bois travaillés. Typiqueaussi avec son intérieur entièrement boisé etfleuri, le “ Dreï Mohren ” à travers ses propriétaires(la famille HAID depuis 05 générations)vous plonge immédiatement dans l’accueilchaleureux et légendaire des tyroliens.Les chambres : 30 chambres (la plupart ont unbalcon) sont spacieuses et conçues pour 2 ou3 personnes, dotées de salle de bains complèteet WC (chambre familiale sur demande).RESTAURATIONLes repas sont servis à table de façon traditionnelledans l’une des trois salles à mangerjoliment boisée : le petit-déjeuner continentalservi de 7h à 9h, le déjeuner servi à tableà 12h, le dîner servi à table à 19h30. Propositionsde plusieurs choix de plats (02 formulesau choix : pension complète ou ½ pension.Les boissons sont incluses : 33 ctl de bière,Eau minérale ou ¼ vin rouge,rosé ou blanc).INFRASTRUCTURES SPORTIVESET DE DETENTEDétente : Belle terrasse ombragée, superbejardin /verger avec arbres fruitiers, transatset parasols. Bar, salons, bibliothèque, sallede billard américain.Sportives : gratuit : court de tennis en terrebattue. Sauna gratuit. Payant : cabine U.VA l’extérieur de l’hôtel : Le lac de Piburg à 2kms est un superbe plan d’eau permettanttoutes les activités de baignade et d’activitésnautiques (canoës , pédalos, planches àvoile) ; mini golf à 300 m de l’hôtel ; piscinemunicipale à Oetz même, et piscine 03 bassinsà Sautens (2 kms) ; Rafting et canyonningà 250 de l’hôtel dans le torrent quilonge le village.Animations :Hôtel classique situé dans le centre du villagepermettant de profiter des terrassesanimées des restaurants avoisinants. De petitesanimations sont organisées 1 ou 2 foispar semaine par l’hôtel.RENSEIGNEMENTS PRATIQUESL’hôtel est situé à Oetz au centre du villageanimé toute l’année: banques, magasins,poste, tavernes proposant des soirées tyrolienneset dansantes.BLOC NOTESAnimaux non admis, Véhicule personnel fortementconseillé, Lit bébé et chaise fournissur demande.Prise possesson des chambres : Le samedi àpartir de 16h00; Libération des chambres àpartir de 10h00.45


Découverte del’afrique du sudDEPART GARANTI – CIRCUIT DE 11 JOURS / 08 NUITS1 er JOUR : PARIS / LE CAPRendez vous aux participants à l’aéroport deParis. Assistance aux formalités d’enregistrementpuis embarquement sur votre vol régulierà destination du Cap. Dîner et nuit à bord.2 ème JOUR : DECOUVERTEDU CAPPetit-déjeuner à bord. Arrivée et accueil àl’aéroport du Cap par votre guide local francophone.Déjeuner (pour les participants arrivantdans la matinée). Dans l’après-midi départpour un tour de ville guidé du Cap. Vous découvrirezle château de Bonne Espérance, lequartier malais qui se distingue par ses maisonsaux couleurs vives, le Victoria & Alfred Waterfront,les anciens docks y ont été transformésen centre commercial et culturel. Transfert versvotre hôtel en fin de journée. Installation, dîneret nuit à l’hôtel Ritz *** ou similaire.3 ème JOUR : LA PENINSULEDU CAP DE BONNE ESPERANCEPetit-déjeuner buffet. Journée entièrementconsacrée à la découverte de la péninsuledu Cap de Bonne Espérance : Clifton,Bantry Bay, Camps Bay, sont de superbesplages de sable blanc. Croisière jusqu’à l’îleaux phoques à Hout Bay. Visite du villagede Simon’s Town et de la colonie de plusde 700 manchots. Continuation vers le Capde Bonne Espérance, rêve de tant de marinsdes XV ème et XVI ème siècles. Déjeuner depoisson. Retour sur le Cap dans l’après-midiet découverte d’une diamanterie. Dîner etnuit à l’hôtel Ritz *** ou similaire.4 ème JOUR : LA ROUTE DES VINSPetit-déjeuner. Journée consacrée à la visitede la célèbre route des vins de la régionde Stellenbosch et de Franschhoek. Le vignobleSud Africain est en effet réputé dansle monde entier. Visite de la ville de Stellenbosch.Dégustation de vins et de fromageet déjeuner traditionnel Afrikaan. Visite duMusée et du Mémorial consacrés aux Huguenotsde Franschhoek, littéralement « LeCoin Français «. Dîner et nuit à l’hôtel Ritz*** ou similaire.5 ème JOUR : LE CAP / DURBAN /PAYS ZOULOUPetit-déjeuner. Transfert vers l’aéroport duCap puis envol à destination de Durban. Accueilpar votre nouveau guide francophone.Départ vers le Zoulouland, situé entre lafrontière du Transkei au sud et celle du Swazilandau nord. A votre arrivée à Hluhluwe,installation dans votre lodge. Déjeuner. Vi-46


site d’un village et découverte des rites etcoutumes Zulu clôturé en fin de visite parun spectacle. Le chef du village ordonnel’organisation des danses. Au rythme desTam Tam, découvrez successivement lesdanses traditionnelles des femmes suiviesdes danses guerrières des hommes. Dîneret nuit au Duma Zulu (***) ou simialire.6 ème JOUR : PAYS ZOULOU /ROYAUME DU SWAZILANDPetit-déjeuner matinal. Départ pour un safarien 4x4 sur les pistes de la réserve deHluhluwe. La géographie du Zouloulandcomposée de nombreuses collines et vallonsoffre au Parc National de Hluhluweun aspect particulier multipliant les pointsd’observation en hauteur. Le long des pistesde la réserve, partez à la rencontre des lions,girafes, éléphants et autres rhinocéros noirstrès représentés à Hluhluwe. Déjeuner encours de safari. Départ pour le Swaziland,petit royaume indépendant, verdoyant etvallonné que l’on surnomme la « Suisse del’Afrique », et passage de la frontière. Installation,dîner et nuit à l’hôtel Tum’s George*** ou similaire.7 ème JOUR : ROYAUME DU SWA-ZILAND / AUX PORTES DUKRUGERPetit-déjeuner. Visite d’un marché artisanal,tout l’artisanat local est représenté avecplein de couleurs vives. Visite d’une verrerie,utilisation du verre recyclé et visite d’unefabrique de bougies. Ensuite, vous visiterezun village traditionnel swazi, assisterez àun spectacle de danses accompagné d’unchœur suivi d’un déjeuner. Dans l’aprèsmidi, vous ferez route vers les abords duParc Kruger. Arrivée dans l’après midi etinstallation dans les tentes au NkambeniTented Camp. Dîner Bôma (sous réservedes conditions météorologiques) et nuit auNkambeni Camp *** ou similaire.8 ème JOUR : LE PARC KRUGERCollation matinale. Départ pour une journéede safari en autocar dans le Parc Kruger.Il s’agit de la réserve d’animaux la plusriche du continent pour la diversité exceptionnellede sa faune et de sa flore. Vouspartirez à la recherche des « Big Five » : éléphants,buffles, léopards, lions et rhinocéros,mais vous pourrez également y voir desguépards, girafes, hippopotames. Déjeunerdans un rest Camp. Dîner et nuit au NkambeniCamp *** ou similaire.9 ème JOUR : LE PARC KRUGER /BLYDE RIVER CANYON / PIL-GRIMS ‘ RESTPetit déjeuner. Départ pour le Canyon de larivière Blyde, une gorge gigantesque de 26km de long creusée dans l’escarpement rocheuxet ses somptueux paysages : les marmitesde géants « Bourke’s Luck Potholes »,profondes cavités de formes cylindriquesformées par l’érosion fluviale et action descrues, la fenêtre de Dieu où l’on découvreun panorama qui s’étend sur des kilomètresde montagnes couvertes de denses forêts…Déjeuner en cours de route puis route versPilgrim’s Rest. Visite de cette ville musée.Installation, dîner et nuit au Royal Hôtel ***ou similaire.10 ème JOUR. JEUDI - PILGRIM’SREST / PRETORIA / JOHANNES-BURG / VOL POUR LA FRANCEPetit-déjeuner. Départ pour la ville de Pretoria,la ville boer : Le monument aux Voortrekkersédifié au souvenir du Grand Trek.L’ensemble des Union Buildings de styleRenaissance, visible des quatre coins de laville. Church Square qui port en son centrela statue de Paul Kruger et la maison de PaulKruger. Déjeuner dans la capitale administrativedu pays. Transfert vers l’aéroport deJohannesburg et assistance à l’embarquementsur votre vol régulier à destination dela France. Dîner et nuit à bord.11 ème JOUR. VENDREDI - ARRIVEEEN FRANCEPetit-déjeuner à bord. Arrivée à Paris dansla matinée.47


Découverte ecossaiseDEPART GARANTI – CIRCUIT DE 08 JOURS / 07 NUITS1 er JOUR : PARIS / EDIMBOURGRendez-vous à l’aéroport et envol pourEdimbourg. A l’arrivée à Edimbourg, accueilpar votre guide. Capitale de l’Écosse depuisle XV ème siècle, Édimbourg est la ville la pluspopulaire de Grande-Bretagne. Édimbourgréserve un grand nombre de surprisespour ses visiteurs avec ses monumentshistoriques et ses pubs le long de la RoyalMile. Transfert à votre hôtel dans la régiond’Edimbourg. Dîner (selon horaires aériens)et logement à l’hôtel.2 ème JOUR : EDIMBOURGPetit-déjeuner écossais puis visite guidéed’Edimbourg : un tour de ville qui vous feradécouvrir, entre autres : la ville ancienne etla nouvelle ville géorgienne inscrite au patrimoinemondial de l’UNESCO. Puis vousvisiterez le château d’Edimbourg. Symbolede la ville qu’il domine du haut de son pitonrocheux. Déjeuner puis visite du NationalMuseum of Scotland. Temps libre pour leshopping. Retour à l’hôtel, dîner et logement3 ème JOUR : EDIMBOURG /STIRLING / PITLOCHRY /INVERNESS / AVIEMOREPetit-déjeuner écossais et départ le matinpour les Highlands. Premier arrêt à Stirlingoù vous visiterez son célèbre château. Il estl’un des plus grands et des plus importantschâteaux d’Écosse, et même d’Europe occidentale.Déjeuner.Départ pour Dunkeld situé dans les Highlandsdu centre. Vous verrez le fameuxpont de Dunkeld. Visite de la cathédrale,avec sa tour gothique.Continuation vers Pitlochry située dans lacharmante vallée du Tummel, cette petitecité très touristique annonce franchementles Highlands avec ses routes sinueuses, seslochs aux rives sauvages ou bucoliques.Puis, afin de mieux connaître l’âme écossaise,visite de la Distillerie de Whiskyd’Edradour.Continuation pour Inverness petite cité aubord de la Ness. Route pour la région d’Aviemore.Installation à l’hôtel, dîner et logement.4 ème JOUR : AVIEMORE / LOCHNESS / ILE DE SKYEPetit-déjeuner écossais puis excursion au trèscélèbre Loch Ness. Ce lac mesure 40 km delong, 2 km de large et 230 mètres de profondeur,c’est le plus grand plan d’eau doucede Grande-Bretagne. La première mentionqu’un monstre vivrait dans ses eaux remonteà l’an 565. Visite du château d’Urquhart : uneruine historique impressionnante à un endroitétourdissant sur les bords du Loch Ness. Déjeuner.Départ en direction de l’île de Skye. Arrêtphoto au Château Eilean Donan. Puis vousemprunterez le pont qui relie Kyle of Lochalshà Kyleakin pour arriver sur la magnifiqueîle de Skye. Arrivée à Kyle. Installationà l’hôtel, dîner et logement.5 ème JOUR : ILE DE SKYE / FORTWILLIAMS / OBANPetit-déjeuner écossais. L’île est réputée pourses paysages, souvent considérés comme lesplus beaux de Grande-Bretagne. Les panoramasqu’offre l’île sont époustouflants !Vous poursuivrez votre route jusqu’à Portreela capitale de l’Ile. Vous traverserez lesspectaculaires montagnes Cuillins. Souventaustères, elles apparaissent fréquemmentsur les prises de vues représentant l’île.Route pour Armadale. Puis traversée enferry de Armadale à Mallaig pour rejoindrele continent. Déjeuner. Route à travers despaysages à couper le souffle à proximité del’étonnant viaduc de Glenfinnan. Continuationle long des rivages du Canal Calédonien: canal creusé au début du XIXe sièclepour relier le loch Lochy (côté Atlantique)au loch Ness (côté mer du Nord). Passageà Fort Williams. Au cœur des Highlands, FortWilliam offre des paysages naturels d’unegrande beauté. Passage au pied du Ben Nevisdu haut de ses 1 344 mètres d’altitude,le Ben Nevis est le sommet le plus élevé deGrande-Bretagne et du Royaume-Uni. Routepour Oban. Installation à l’hôtel, dîner et logement.6 ème JOUR : OBAN /ILE DE MULL / OBANPetit-déjeuner écossais puis journée consacréeà la découverte de l’Ile de Mull. Vousprendrez le ferry pour cette spectaculaire îlerocheuse qui offre des paysages encore intactset inaltérés par l’homme.Mull est une île toute en contrastes oùl’abrupt des falaises laisse place à dedouces plages de sable alors que l’intérieurdes terres est une alternance de landes déserteset de pâturages pour les moutons.Déjeuner en cours de route.Découverte de Tobermory, ville principalede l’île, connue pour être un des plus jolisports du pays. Retour à Oban en fin de journée.Dîner et logement à l’hôtel.7 ème JOUR : OBAN / TROSSACH /LOCH LOMOND / GLASGOWPetit-déjeuner écossais puis route vers leLoch Awe, long de 40 km. Près du villagede Lochawe, on aperçoit les ruines romantiquesde Kilchurn Castle, situées sur unepointe de terre. Déjeuner en route.Route pour Inveraray, délicieuse villeblanchie à la chaux. Continuation le long duLoch Lomond et du parc national des Trossachscrée en 2002, est le 1er parc nationalde l’Ecosse. Départ pour la région de Glasgow.Tour d’orientation de Glasgow élueVille Européenne d’Architecture et Designen 1999. Visite de l’imposante cathédralegothique St Mungo, datant du 7e siècle etfinie au 15 ème siècle.Installation à l’hôtel, dîneret logement.8 ème JOUR: ECOSSE / PARISPetit-déjeuner écossais. Transfert vers l’aéroportet assistance aux formalités d’embarquement.Envol pour Paris.48


Découverte del’equateurDEPART GARANTI – CIRCUIT DE 12 JOURS / 10 NUITS1 er JOUR : PARIS / QUITORendez-vous aux participants à l’aéroport deParis. Assistance aux formalités d’enregistrementpuis embarquement sur votre vol régulierà destination de l’Equateur. Repas à bord.Arrivée et accueil à l’aéroport de Quito parvotre guide local francophone. Transfert versvotre hôtel. Dîner libre. Nuit à l’hôtel.2 ème JOUR : QUITO / OTAVALO(130 km/2h00)Petit-déjeuner américain. Découverte duQuito colonial. La capitale de l’Equateur,perchée à 2800 mètres d’altitude, s’étendsur un axe Nord-Sud bordé par des volcans.Visite du musée de la Banque Centrale quiretrace, à travers de nombreuses illustrationset d’innombrables pièces, l’histoire dupays, de l’arrivée de ses premiers habitantsjusqu’à l’époque moderne. Déjeuner. Routeen direction de la « Mitad del Mundo ». A 22kilomètres au nord de Quito, la « moitié dumonde » marque l’endroit où le savant françaisCharles Marie de la Condamine situala ligne équinoxiale au cours d’une missionniques de l’Equateur. Vous profiterez de cetarrêt entre 2 hémisphères pour une dégustationde boisson traditionnelle du pays.Continuation vers Otavalo. Route en directiondu village indien de Peguche. Dînertypique chez l’habitant suivi d’un spectaclemusical de la région. Nuit à l’hôtel.3 ème JOUR : OTAVALOPetit-déjeuner américain matinal. Visite dumarché aux bestiaux et du célèbre marchéartisanal dont la richesse de l’artisanat reflètela diversité culturelle de ce pays. Dès l’aube,les ruelles et les places sont envahies par lesétales des marchands. Continuation sur Cotacachi« la ville du cuir ». Déjeuner. Route endirection d’une réserve privée afin d’observerles condors. Installation, dîner et nuit à l’hôtel.4 ème JOUR : OTAVALO /AMAZONIE (300 km/7h00)Petit-déjeuner américain. Route en direction49


en 1751. Visite du musée ethnographiquequi présente la diversité des traditions ethniquesde l’Equateur. Vous profiterez de cetarrêt entre 2 hémisphères pour une dégustationde boisson traditionnelle du pays.Continuation vers Otavalo. Route en directiondu village indien de Peguche. Dînertypique chez l’habitant suivi d’un spectaclemusical de la région. Nuit à l’hôtel.3 ème JOUR : OTAVALOPetit-déjeuner américain matinal. Visite dumarché aux bestiaux et du célèbre marchéartisanal dont la richesse de l’artisanat reflètela diversité culturelle de ce pays. Dès l’aube,les ruelles et les places sont envahies par lesétales des marchands. Continuation sur Cotacachi« la ville du cuir ». Déjeuner. Route endirection d’une réserve privée afin d’observerles condors. Installation, dîner et nuit à l’hôtel.4 ème JOUR : OTAVALO /AMAZONIE (300 km/7h00)Petit-déjeuner américain. Route en directionde l’est vers la forêt amazonienne. Passagepar la région de Papallacta blottie dans undécor grandiose de roches et de nature.Continuation vers Punta Ahuano. Traverséedu fleuve Napo en pirogues, arrivéeau lodge et installation. Déjeuner au lodgeDémonstration de l’usage de la sarbacaneet de l’élaboration de la Chicha (boisson ancestraledes indiens) que vous dégusterez.Dîner et nuit au Lodge.5 ème JOUR : AMAZONIEPetit-déjeuner américain. Départ pour unedécouverte de la forêt amazonienne à bordde pirogues. Marche sur des sentiers à traversla forêt. Déjeuner au Lodge. Visite d’uncentre de réhabilitation des animaux dansleur habitat naturel (AMAZOONICO). Dîneret nuit au Lodge.l’Equateur. Visite de la réserve faunique duChimborazo qui abrite des lamas, des alpagas,des vigognes. Retour vers Riobamba,fondée en 1534. Cette ville qui fut entièrementdévastée par un tremblement de terreen 1797, est située dans un écrin de montagnes.Déjeuner dans un restaurant local.Visite de la ville et du marché. Visite d’unatelier où l’on travaille « le Tagua » (ivoirevégétal). Dîner et nuit à l’hôtel.8 ème JOUR : RIOBAMBA /INGAPIRCA / CUENCA(320 km/6h00)Départ matinal vers Guamote. Petit-déjeunerà INTISISA (Centre de promotioncommunautaire pour les ethnies indigènesde la région) pour y découvrir les projetssolidaires de l’organisation. Visite du marchéde Guamote. Déjeuner chez l’habitant.Route en direction d’Ingapirca. Visite de cesite archéologique érigé par les Incas surles ruines d’un édifice du royaume Cañariet servait de lieu de séjour aux souverainsIncas en déplacement dans le pays. Continuationvers Cuenca. Dîner. Nuit à l’hôtel.9ème JOUR : CUENCAPetit-déjeuner américain. Visite de la villecoloniale et de ses marchés. Bien que situéeà 2600 mètres, Cuenca jouit toute l’annéed’un climat d’une douceur printanière. Déjeuner.Visite du musée d’arts populaires,présentant de belles pièces d’artisanat,notamment une superbe collection demasques provenant des différentes communautésindigènes d’Equateur. Découverted’une fabrique des célèbres chapeauxPanama. Dîner. Nuit à l’hôtel.10 ème JOUR : CUENCA /GUAYAQUIL (220 km/5h00)Petit-déjeuner américain. Visite du muséedes cultures aborigènes qui illustre à traverscéramiques, outils et bijoux, les différentespériodes indigènes jusqu’au XVIème siècle.Continuation pour le mirador Turi d’où vousaurez une sublime vue panoramique sur lacité de Cuenca, mais aussi sur les majestueusesmontagnes qui l’entourent. Déjeuner.Départ en direction de Guayaquil, la capitaleéconomique du pays qui est aussi l’undes principaux ports de la façade pacifique.Dîner de spécialités. Nuit à l’hôtel.11 ème JOUR : GUAYAQUIL /DEPART POUR PARISPetit-déjeuner américain. Visite de Guayaquil,Découverte du Parc du Centenaire, leParc aux iguanes, la Tour de l’horloge, le Palaisdu Gouverneur, la Cathédrale, l’égliseSan Francisco et le magnifique quartier colonialde Las Peñas, qui est le plus ancien dela ville. Déjeuner libre. Transfert à l’aéroporten fin d’après-midi (selon horaires de vols).Assistance à l’embarquement sur votre volrégulier à destination de l’Europe. Repas etnuit à bord.12 ème JOUR. (LUNDI) ARRIVEEA PARISPetit-déjeuner à bord. Arrivée à Paris dansla journée6 ème JOUR : AMAZONIE / BANOS/ RIOBAMBA (6h30/280 km)Petit-déjeuner américain. Traversée dufleuve Napo en pirogues et route en directionde Puyo. Visite d’ateliers où l’on sculptele balsa. Déjeuner sur les hauteurs de Banos.Visite de la ville qui doit sa renomméeaux sources d’eau chaude issues du volcanTunguragua qui domine la ville de ses 5000mètres. Continuation pour Riobamba. Installationà l’hôtel. Spectacle de danses folkloriquespuis dîner et nuit à l’hôtel.7 ème JOUR : RIOBAMBA /CHIMBORAZO / RIOBAMBA(120 km/3h00)Petit-déjeuner américain. Continuation endirection du volcan Chimborazo qui culmineà 6310 mètres, le plus haut sommet de50


sicile : Découvertedes iles eoliennesDEPART GARANTI – CIRCUIT DE 08 JOURS / 07 NUITSJOUR 1 : PARIS - PALERMEEnvol de Paris à destination de Palerme. Accueilpar notre guide / accompagnateur quisera à disposition des visiteurs pour toute ladurée du circuit et transfert à l’hôtel. Déjeuneret/ou dîner (selon horaires des avions).Logement.JOUR 2 : PALERMEVisite guidée de la ville. En particulier, nousvisiterons l’église de Santa Maria dell’Ammiraglio,également nommée «la Martorana»,où l’on peut admirer des splendidesmosaïques byzantines et des précieusesfresques baroques. Nous visiterons égalementPiazza Pretoria, siège de la Mairie,St. Jean des Ermites (visite extérieure) et laCathédrale (visite extérieure). Puis montéeà Monreale pour la visite de la merveilleuseCathédrale arabo-normande avec le ChristPanthocrator et les milliers de mosaïques.Visite du cloître des bénédictins. Descentevers Palerme. Retour à l’hôtel. Après-midivisite facultative de la Palerme insolite :nous visiterons l’imposant Palais des Normandsen style arabo-normand avec les différentessalles qui dans le passé étaient lesappartements des émirs, des rois normandset bourbons. Aujourd’hui ces salles accueillentles bureaux du gouvernement sicilien.En particulier, nous pourrons admirer lestyle arabo-normand dans la salle rouge, lasalle jaune, la salle du Roi Roger et la salled’Hercule.Nous pourrons admirer également la merveilleuseChapelle Palatine avec ses mosaïquesen style byzantines. Nous continueronsla visite avec le plus animé et vivantmarché de la ville, l’ancien CAPO, situé dansle vieux quartier arabe du Caput Siracaldio,d’où parvient son nom. Nous découvrironsle folklore du marché à travers les parfumset les couleurs des marchandises très bienexposées: pains, viandes, poissons, fruits,légumes, épices, le tout enrichi par les surprenanteschorégraphies des vendeurs.Bref tour d’orientation de la ville avec visiteextérieure du Théâtre Massimo et duThéâtre Politeama Garibaldi.Nous terminerons le tour de ville avec lamontée à Monte Pellegrino, qui domine leGolfe de Palerme pour la visite au Sanctuairede Santa Rosalia, la patronne de laville, creusé dans le rocher. Retour à l’hôtelen fin d’après-midi. Dîner et logement.JOUR 3 : PALERME - MILAZZO -VULCANO - LIPARIAprès le petit déjeuner départ pour Milazzo.Embarquement sur un bateau exclusifet départ pour Vulcano. Débarquement.Temps libre pour se baigner dans les eauxthermales sulfureuses ou bien dans la boueou se détendre sur les sables noirs volcaniquesde cette merveilleuse île. Retour àbord et déjeuner à base de spécialités locales.Dans l’après-midi promenade en bateaupour découvrir les beautés de l’île etadmirer les fameux « faraglioni ». Dans lasoirée débarquement à l’île de Lipari. Dîneret logement.JOUR 4 : LIPARIMatin visite du Musée Archéologique. Déjeuner.Dans l’après-midi, départ en autocarpour un tour panoramique de l’île. Tempslibre pour flâner dans les typiques ruelles etpour faire shopping. Dîner et logement.JOUR 5 : LIPARI - STROMBOLIPetit déjeuner et départ en hydroglisseurpour l’île de Stromboli. Arrivée dans la matinéeet installation à l’hôtel. Déjeuner. Dansl’après-midi, promenade au village. Aprèsdîner, balade en bateau jusqu’à la Sciara delFuoco pour admirer les éruptions du volcan.Retour à l’hôtel. Logement.JOUR 6 : STROMBOLI - MILAZZOPetit déjeuner. Matinée libre pour se détendreà la plage de sable noir ou pour sebaigner dans les eaux cristallines de l’île.Déjeuner. Dans l’après-midi départ en hydroglisseurpour Milazzo. Débarquementet continuation vers la région de Taormine.Installation à l’hôtel. Dîner et logement.JOUR 7 : REGION DE TAORMINE -ETNA - REGION DE TAORMINEPetit déjeuner et départ pour l’excursion àl’Etna: montée en autocar jusqu’à 1.800 m.au niveau des cratères éteins des Monts Silvestrioù sont visibles les traces des couléesde lave récentes. Déjeuner. Dans l’après-midi,visite de Taormina et du Théâtre Gréco-Romain. Temps libre pour flâner dans lespittoresques ruelles et pour faire shopping.Dîner et logement.JOUR 8 : CATANE - PARISPetit déjeuner et/ou déjeuner (selon horairesdes avions). Transfert à l’aéroport de Cataneet embarquement à destination de Paris.51


SITUATION GEOGRAPHIQUEL’Hostellerie Belle Rive **, à Gagnac sur Cère,situé dans le lot et dans la vallée de la Dordogne,constitue un point de départ idéalpour découvrir les richesses historiques,culturelles et géologiques qu’offre le département.Les plus beaux villages de France etles curiosités naturelles : Saint Cirq La Popie,Saint Céré et son festival, Rocamadour, leGouffre de Padirac et toute la vallée de laDordogne dominée par de magnifiques châteauxaux couleurs rougeoyantes comme lechâteau de Castelnau.Le calme, la quiétude d’une rivière (la Cère)serpente dans la vallée de la Dordogne. Desarbres centenaires entourent les belles demeuresquercynoise qui se mirent dans larivière. Au détour d’un virage on tombe surl’hostellerie de Belle Rive **. Les pieds dansl’eau, entourée d’un panorama exceptionnel,la belle maison à colombages Belle-Riveest dans la famille Dumont depuis quatre générations.Avec son architecture typique desmaisons de maître, ses tours périgourdines,sa terrasse ombragée, Valérie, la maîtressedes lieux, vous accueille avec son enthousiasmeet sa convivialité.Adresse : Hostellerie belle Rive – Port deGagnac – 46 130 GAGNAC SUR CERE – Tel :05.65.38.50.04ACCESDepuis la région parisienne, prendre l’autorouteA10 puis suivre l’A71 direction ClermontFerrand puis prendre l’A20 directionToulouse. Sortir à la sortie n° 52 Collonge laRouge.Week gourmanddans le lot - Gagnac-sur-CèreHostellerie « Belle Rive » **VOTRE HEBERGEMENTLes 12 chambres (salle de bains avec toilettes,TV, téléphone et internet), meubléesavec soin, décorées par la propriétaire deslieux, avec ses coups de cœur sur des matièreset des couleurs, ont chacune leur particularité.RESTAURATIONUn accueil et une décoration chaleureuse, unetable réputée parmi les 10 meilleurs du Lot…En cuisine, Pascal Steffan qui a fait ses armesau Crillon et chez Ducasse, nous joue sapropre partition à l’hostellerie Belle Rive depuis1995. Il suit son inspiration pour mieuxréinventer la tradition quercynoise, et sacarte accompagne le fil des saisons pourvous proposer une cuisine raffinée à base detruffe, foie gras, noix, safran qui font la réputationde l’endroit.Nous vous proposons, à partir d’un week endde 3 jours et 2 nuits, de rajouter des nuitéessupplémentaires selon vos envies et de séjourneren étoile au départ de l’Hostelleriede Belle Rive et de vous lancer à la découvertede cette belle région.Alors soyez gourmands et découvrez …52

More magazines by this user
Similar magazines