La Chine aux multiples visages + Fleuve Yangtzé - Sinorama Holidays

sinoramaholidays.com

La Chine aux multiples visages + Fleuve Yangtzé - Sinorama Holidays

Sinorama DiamondVacancesPermis chez l’OPC: 702569SinoramaTél: 514-866-6888 Fax: 514-866-3388 Tél.sans-frais: 1-866-810-0888 email: info@vacancesinorama.comAdresse: 998 Blvd. Saint-Laurent, Suite 518, Montréal, Québec H2Z 9Y9 (dans La Plaza Swatow) Place d’Armeswww.vacancesinorama.comLa Splendid Chine aux China multiples Multiple visages Views +Fleuve Yangtze Yangtzé River (Three (Trois Gorges)24 Jours Days 2014 (B)Voyages de luxe , prix abordableSuite présidentielle Suite de Luxe Cabine de LuxeSalle de lectureCuisineAscenseurTerrasseeSalon deRestaurantA-la-cartebeautéCliniqueAscenseurSaunaBain de soleilPont du milieuMagasin SalleAscenseur decigareSalon d'observation Salle à manger HallAscenseurMagasinAscenseurdeMagasin brevageAscenseurTerrasse d'observationPont principalAscenseurSuite présidentilleCabine de Luxe ACabine de Luxe DPontSuite de LuxeCabine de Luxe BCabine de Luxe EAscenseurPont supérieurSuite JuniorCabine de Luxe CCabine de Luxe FNan JingShang HaiChibiHuang ShanJing De Zhen


La Chine aux multiples visages + Fleuve Yangtzé (Trois Gorges)Visites: Beijing Xi’an Luoyang (les grottes de Longmen) Temple Shaolin Suzhou Shanghai Wuhan Yichang Fleuve Yangtzé (trois gorges) Chongqing Guilin Yangshuo Guangzhou Zhongshan Zhuhai Macau Hong KongJour 1: Montréal – Escales – BeijingDépart de Montréal à destination de Beijing.Jour 2: Beijing (S)Arrivée à l’aéroport de Beijing dans l’après-midi.Rencontre avec le guide local à l’aéroport. Installationà l’hôtel. Souper au restaurant.Hôtel: Beijing Lijingwan Hôtel (5 étoiles) oucatégorie équivalenteJour 3: Beijing (D D S)Déjeuner à l’hôtel. Visite de la Place Tian-An-Men, laCité Interdite,ainsi que le Temple du Ciel.Soirée culturelle: Opéra de Beijing.Jour 4: Beijing (D D S)Visite de la Grande muraille, des Tombeaux desMings.Spécialité: Le canard laqué de Beijing. (souper)Jour 5: Beijing (D D S)Visite du Palais d’été. Promenade en pousse-poussedans le vieux quartier.Jour 6: Beijing – Xi’ an (D D S)Départ en avion pour Xi’an, visites du musée de laprovince du Shaanxi et des remparts de la ville. Tempslibre pour une belle promenade au centre ville.Spécialité: Banquet de raviolis et spectacle de ladynastie des Tangs.Hôtel: Xi’an Soluxe International (5 étoiles) oucatégorie équivalenteincroyables statues de soldats grandeur nature faites enterre cuite et le formidable chariot de bronze.Jour 8: Xi’ an – Luoyang – Grottes deLongmen (D D S)Après le déjeuner, départ pour Luoyang en train àgrande vitesse. Visite des grottes de Longmen.Hôtel: Cheered Hôtel (5 étoiles) ou catégorieéquivalenteJour 9: Luoyang – Temple Shaolin –Zhengzhou – Shanghai – Suzhou(D D S)Visite du Temple Shaolin. Départ en avion pour la villede Shanghai, puis transfert en autocar vers la ville deSuzhou. Visite du jardin Liu et un ancien canal.Hôtel: Suzhou Gusu Jinjiang Hôtel (5 étoiles) oucatégorie équivalenteJour 10: Suzhou – Shanghai (D D S)Après le déjeuner, visite d’une fabrique de tissage de lasoie, puis retour à Shanghai. Croisière sur le fleuveHuangpu. Promenade sur le Bund.Hôtel: Shanghai Changfeng Marriott Hôtel (5étoiles) ou catégorie équivalenteJour 11: Shanghai (D D S)Après le déjeuner, visite de la ville de Shanghai.Spectacle d’acrobatie en soirée.Jours 13: Croisière (D D S)Visiter de l’ancienne ville de Chibi.Jour 14:Croisière Trois Gorges(D D S)La première gorge Xiling Est. Escale et promenade augigantesque barrage des Trois Gorges. Soirée duCapitaine (cravate et chemise requises pour lesmessieurs).Jour 15: Croisière – Trois Gorges (D DS)Gorge Qu Tang et Gorge Wu. Excursion en petitsbateaux sur Shen Nv Ruisseau. En après-midi, noustraverserons les gorges WU et Qu Tang.Jour 16: Croisière – Shi Bao Zhai – TroisGorges (D D S)Excursion à Shi Bao Zhai et soirée d’adieu sur lebateau.Jour 17: Chongqing – Guilin – Yangshuo(D D S)Arrivée à 8h à Chongqing et débarquement. Visite duZoo de Chongqing (panda). Départ en avion pourGuilin. Transfert au Village de Yangshuo et spectaclede Son et lumière sur la rivière Li.Hôtel: Jasper International Hôtel (5 étoiles) oucatégorie équivalenteJour 12: Shanghai – Wuhan (avion) Jour 18: Yangshuo (D D S)Croisière (D D S)Excursion en bateau sur le fleuve Lijiang à Yangshuo.Départ en avion pour la ville de Wuhan pour Vous ferez une promenade mémorable au village del’embarquement à bord du bateau de croisière.Nuit à Yangshuo.Jour 7: Xi’ an (D D S)bord du navire super 5 étoiles, Sinorama Diamond.Après le déjeuner, excursion pour admirer lesLa Chine aux multiples visages + Fleuve Yangtzé (Trois Gorges) 24 Jours (B) 2014Attention: Changement Changement important pour important les prix des voyages pour les en Chine! prix À des partir voyages du 1 Déc, 2013, en les Chine! prix affichés À partir pour les voyages du 1 Déc, en Chine 2013, n’incluent les plus prix les affichés billets d’avion pour internationaux. les voyages en Chine n’ incluent plus les billets d’ avion internationaux.Prix Occupation double: ( CAD p.p.) (portion terrestre) prix valide jusqu'au 31 mars 2014.Dates deCabine de Cabine de Cabine de Cabine de Cabine de Cabine deSuite Suite dedépartSuite Junior Luxe Luxe Luxe Luxe Luxe LuxePresidentielle LuxeA B C D E FLe 8 mars $3,799 $3,299 $3,099 $2,949 $2,919 $2,889 $2,859 $2,829 $2,799Le 18 mars $3,999 $3,499 $3,299 $3,149 $3,119 $3,089 $3,059 $3,029 $2,999Le 28 mars $4,099 $3,599 $3,399 $3,249 $3,219 $3,189 $3,159 $3,129 $3,099Les 7 ,17,27 avril $4,199 $3,699 $3,499 $3,349 $3,319 $3,289 $3,259 $3,229 $3,199Les 7, 17 mai $4,199 $3,699 $3,499 $3,349 $3,319 $3,289 $3,259 $3,229 $3,199Le 27 mai $4,099 $3,599 $3,399 $3,249 $3,219 $3,189 $3,159 $3,129 $3,099Le 6 juin $4,099 $3,599 $3,399 $3,249 $3,219 $3,189 $3,159 $3,129 $3,099Les 16, 26 juin $4,199 $3,699 $3,499 $3,349 $3,319 $3,289 $3,259 $3,229 $3,199Les 6, 16, 26 juillet $4,199 $3,699 $3,499 $3,349 $3,319 $3,289 $3,259 $3,229 $3,199Les 5, 15 , 25 août $4,199 $3,699 $3,499 $3,349 $3,319 $3,289 $3,259 $3,229 $3,199Les 4, 14, 24 sep. $4,199 $3,699 $3,499 $3,349 $3,319 $3,289 $3,259 $3,229 $3,199Les 4, 14 oct. $4,199 $3,699 $3,499 $3,349 $3,319 $3,289 $3,259 $3,229 $3,199Le 24 oct. $4,099 $3,599 $3,399 $3,249 $3,219 $3,189 $3,159 $3,129 $3,099Le 3 nov. $3,999 $3,499 $3,299 $3,149 $3,119 $3,089 $3,059 $3,029 $2,999Le 23 nov. $3,799 $3,299 $3,099 $2,949 $2,919 $2,889 $2,859 $2,829 $2,799Ce forfait comprend:* 5 vols domestiques (taxes incluses);* Tous les transports en autocar;* Hôtel 5 étoiles + croisière de luxe ( Super 5 étoiles);* Repas indiqués dans le programme;* Tous les frais d’entrée pour les visites indiquéesdans le programme;* Services de guides francophones. Un guide nationalfrancophone de la première ville visitée à la dernièredu voyage pour un groupe de plus de 15 personnes;* Toutes les taxes et fonds d’indemnisation de l’OPC;Ce forfait ne comprend pas:* Vols internationaux;* Le visa Chinois: CA $120 p.p., une seule foisd'entrée(Prix sujet au changements; Veuilleznoter que ces frais varient si vous n’êtes pastitulaire d’un passeport canadien.);* Les pourboires pour les guides locauxet les chauffeurs CA $240 p.p.;* Les pourboires pour la manutention des valisesaux hôtels: CA $27 p.p. (non inclus Macau &Hongkong );* Visite guidée de Hong Kong CA $60 p.p.(prix applicable pour le paiement avant le départ),pour tout paiement effectué sur place en Chine,le prix est de US/CA $80 p.p., soit HK$600 p.p.;* Tour optionnel pour visiter la rizière en terrasse àLongsheng US/CA $100 p.p. (19e journée),(prix applicable pour le paiement avant le départ),pour tout paiement effectué sur place en Chine,le prix est de US/CA $150 p.p., soit RMB¥900 p.p.;* Le service de pick-up ou de retour à l'aéroport.Suppl. Simple +$2099 +$1599 +$1399 +$1249 +$1219 +$1189 +$1159 +$1129 +$1099UnCerabaisforfaitdecomprend:CA $300 pour enfant (0-11 ans sans lit); UnCerabaisforfaitalléchantne comprendjusqu’aupas:$560 par couple (valide avant le 31 mars 2014). Certaines conditions s'appliquent.1. * Si 5 vols la balance domestiques de (taxes votre incluses); voyage en Asie de 2014 est effectuée* Vols internationaux;6 mois avant votre départ, vous aurez une récompense de CA $200 par personne.2. * Un Tous rabais les transports de CA en $80 autocar; sera remis si vous effectuez la*balanceLe visa Chinois:de votreCA $120voyagep.p., une seuleen Asiefois d'entrée(Prixpar chèque,sujet auinteracchangements;ou liquideVeuillez noter90 jours avant le départ.* Hôtel 5 étoiles + croisière de luxe ( Super 5 étoiles);que ces frais varient si vous n’êtes pas titulaire d’un passeport canadien.);* Repas indiqués dans le programme;* Les pourboires pour le guide local et le chauffeur CA $240 p.p.;Jour 19: Yangshuo – Guilin (D D S)Retour à Guilin, visite de la colline Trompe d’éléphant. Puis temps libre. Ou vouspouvez profiter de ce temps libre pour prendre un tour optionnel pour visiter larizière en terrasse à Longsheng, ce qui coûtera $100 / personne (à partir de 10personnes). Si ce tour optionnel est annulé en raison du mauvais climat, ce $100vous sera remboursé. Installation à l’hôtel à Guilin.Hôtel: Guilin Lijiang Waterfall (5 étoiles) ou catégorie équivalenteJour 20: Guilin (par avion) – Guangzhou – Zhongshan (D D S)Transfert à l’aéroport pour le vol vers Guangzhou. Visite du temple des ancêtres deLa famille Chen. Départ pour Zhongshan et installation à l’hôtel.Hôtel: Zhongshan Sheraton Hôtel (5 étoiles) ou catégorie équivalenteJour 21: Zhongshan – Zhuhai – Macau (D D)Après le déjeuner, départ en autocar pour la ville de ZhuhaiEn après-midi, départpour passer la douane en direction de Macau. Tour de ville (environ 3 heures).Hôtel: Grand Waldo Hôtel Macau (5 étoiles) ou catégorie équivalenteJour 22: Macau – Hong Kong(Bac) (D)Après le déjeuner, départ en bac pour Hong Kong. Après-midi et soiréelibres.Hôtel: Nina Tower Hôtel (5 étoiles) ou catégorie équivalenteJour 23: Hong Kong (D)Journée libre pour vos achats ou un tour de ville optionnel. (CA$60/personne pour les réservations avant le départ)Jour 24: Hong Kong – escales – Montréal (avion) (D)Déjeuner à l’hôtel, tranfert à l’aéroport de Hongkong pour le vol vers leCanada.Fin du voyage.D – DéjeunerLieu dedépartD – Diner S – SouperFrais pourle vol internationalvia USA (CAD) P.PFrais pourle vol international viaCanada (CAD) P.PLieu dedépartMontréal + $950 + $1050 NewarkQuébec + $1050 + $1150 New YorkToronto + $950 + $1050 ChicagoOttawa + $1050 + $1150 Las VegasFrais pourle vol international(CAD) P.P+ $950Vancouver + $850 + $950 San Francisco+ $850HalifaxLos AngelesSt-John'sSeattleFrederictonBostonSt-johnDetroit + $1050Moncton + $1150+ $1250 WashingtonCharlottetownAtlantaReginaMiamiSaskatoonFt LauderdaleWinnipegOrlando+ $1150Calgary+ $1050+ $1150PhiladelphiaEdmontonPittsburghVeuillez noter que le frais indiqué ci-dessus n’est pas le prix réel de vos billets d’avion internationaux.Ce frais incluant les services de transfert depuis/vers l’aéroport n’est qu’un prix du vol proposé par VacancesSinorama à l’achat du forfait de voyage au complet. L'annulation, effectuée plus de 90 jours avant le départ,*Aucun remboursement pour toute annulation (vol/portion terrestre) effectuée 90 jours et moins avant le départ.Les frais indiqués à ce tableau ne sont valides que lors de votre réservation,sinon, vous serez obligé( e) de payer le prix réel exigé par la compagnie aérienne.Tour de ville de Hong Kong– une journée ($60/p.)09 h Départ de l’ hôtel pourla montagne Taiping,panorama de la Baie Victoria11 h Les marchés Stanley (Chizhu)en plein air12 h 30 Repulse Bay14 h Lunch au restaurant Jumbo :un bateau en pierre au centrede la baie15 h Visite de l’ usine de bijouterieTSL (30 Minutes)15 h 30 Place de la Bauhinia d’ or,Palais des congrèsde Hong Kong16 h Retour à l’ hôtelLe prix comprend :autobus de luxe,guide francophone,lunch, taxes24Jours (B)ChongqingYangshuoZhongshanZhuhaiMacauVacances Sinorama Inc. se réserve les droits de modifier l’ordre de visites et de changer les hôtels de même catégorie sans préavis en fonction de la réservation.XianFengduGuilinLuoyangBeijingZhengzhouWuhanAttention1. Un visa chinois valide est obligatoirepour l’entrée sur le territoire chinois.2. Les vols à destination de Chinese font probablement via un pays tiers,veuillez vous assurer de vérifier si vos documentsvalides vous permettront de passer les douanes de ce pays tiers.SuzhouGuangzhouHong KongChineShanghai

More magazines by this user
Similar magazines