12.07.2015 Views

Curriculum vitae - Université de Neuchâtel

Curriculum vitae - Université de Neuchâtel

Curriculum vitae - Université de Neuchâtel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LAURE CHAPPUIS SANDOZ<strong>Curriculum</strong> <strong>vitae</strong>Professeure associée <strong>de</strong> Langue et littérature latinesUniversité <strong>de</strong> Neuchâtel – Faculté <strong>de</strong>s lettresInstitut d'HistoireEspace L.-Agassiz 1 – CH – 2000 Neuchâtellaure.chappuis@unine.chMontbrillant 1 – CH – 2300 La Chaux-<strong>de</strong>-Fonds ; tél. : +41 32 913 57 47http://www.ccdille.ch/chappuisNée le 23.12.1971, mariée, <strong>de</strong>ux enfants (1.10.2005; 12.11.1999)Originaire <strong>de</strong> Rivaz & Puidoux (Vaud), Le Locle & La Chaux-<strong>de</strong>-Fonds (NE)T I T R E S ET D I S T I N C T I O N S2011 Subvention égalité pour le projet "Deux étu<strong>de</strong>s sur l’épigramme latine"2006 Prix du Crédit Suisse Award for Best Teaching pour l’enseignementuniversitaire 20062004 Prix Jubilé <strong>de</strong> l'Académie Suisse <strong>de</strong>s Sciences Humaines et Sociales pourl’article "La traversée du désert: une relecture <strong>de</strong> l'Exo<strong>de</strong> par Pru<strong>de</strong>nce(Hymne 5 du Cathemerinon), entre liturgie, eschatologie et poésie", ABob24, 2002, 261-3022003 Certification LCA (Langues et Cultures <strong>de</strong> l'Antiquité), Neuchâtel2001 Diplôme <strong>de</strong> spécialisation post-gra<strong>de</strong> (DEA) en Sciences <strong>de</strong> l'Antiquité,CUSO2001 Doctorat, mention magna cum lau<strong>de</strong>, Université <strong>de</strong> Neuchâtel1997 Brevet d'aptitu<strong>de</strong> à l'enseignement secondaire, DIPC Vaud1996 Licence ès lettres, mention très bien, Université <strong>de</strong> LausannePrix <strong>de</strong> Faculté, Université <strong>de</strong> Lausanne1990 Prix du Consulat d'Allemagne (Genève)C U R S U SCURSUS UNIVERSITAIRE2003 Cours <strong>de</strong> 3 e cycle sur l'histoire du corps dans l'Antiquité, Universités <strong>de</strong>Fribourg, Lausanne et Neuchâtel2001 Doctorat ès lettres, avec mention. Thèse intitulée Terres d'abondance.Paysages et images poétiques <strong>de</strong> la fertilité et du don dans la littératurelatine2000-2001 Diplôme d'Étu<strong>de</strong>s Avancées en Sciences <strong>de</strong> l'Antiquité (droit romain,épigraphie grecque et latine, histoire ancienne), formation post-gra<strong>de</strong>Sphère privée et sphère publique dans le mon<strong>de</strong> gréco-romain,Universités <strong>de</strong> Lausanne & Neuchâtel ,CUSO (Conférence <strong>de</strong>s Universités<strong>de</strong> Suisse Occi<strong>de</strong>ntale)


Laure CHAPPUIS SANDOZ1997-2001 Formation doctorale (grec, histoire <strong>de</strong>s idées)1996 Licence ès lettres (latin, allemand, histoire <strong>de</strong> l'art)• mention très bien• Prix <strong>de</strong> Faculté• Mémoire <strong>de</strong> licence: Diane au bain, Étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s motifs chez Ovi<strong>de</strong>FORMATION CONTINUE ET FORMATION PÉDAGOGIQUE2006 Formation continue REGARD (Égalité <strong>de</strong>s chances) – L'enseignementneutre, ça n'existe pasmars 2000-juin 2001: Formation continue Langues et Cultures <strong>de</strong> l'Antiquité (LCA), Université<strong>de</strong> Neuchâtel1997 Brevet d'aptitu<strong>de</strong> à l'enseignement secondaire, DIPC Vaud1996-1997 SPES, à l’Établissement secondaire Yverdon-Léon-Michaud, avec maîtrise<strong>de</strong> classe• didactiques : latin, allemand, histoire bibliqueFORMATION DE BASE1990 Baccalauréat ès lettres latin-mathématiques. Maturité Type A (latin-grec)1987-1990 Gymnase Cantonal du Belvédère, Lausanne, section latin-mathématiques(avec grec). Deux ans d’anglais en option1987 Certificat d’étu<strong>de</strong>s secondaires latin-grec et certificat d’étu<strong>de</strong>ssecondaires latin-anglais1978-1987 Scolarité obligatoire (Morges)A C T I V I T É S C I E N T I F I Q U EDOMAINES DE RECHERCHELISTE DES PUBLICATIONSo OuvragesPoésie latine classique et tardive ; Ovi<strong>de</strong>Littérature érotique, Carmina Priapea ;Gen<strong>de</strong>r studies ; image du corps féminin et <strong>de</strong> la sexualitéMartyrologie et hagiographie <strong>de</strong> la femmePaysage littéraire, imaginaire, histoire du paradis et <strong>de</strong> l'au-<strong>de</strong>là.Réception d’Ovi<strong>de</strong> chez les traducteurs (France, 1800)2011 (éd.), Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> l'élégie d'amour: Métamorphoses et renouvellementd’un genre latin dans l’Antiquité et à la Renaissance, Actes du Colloqueinternational (Neuchâtel, 7-8 mai 2010), à paraître en 2011 aux éditionsClassiques Garnier, 250 p.2004 Terres d'abondance. Paysages et images <strong>de</strong> la fertilité et du don dans lalittérature latine, Bruxelles 2004 (Coll. Latomus vol. 284), 478 p.• recensions: REA 11.1, 2009, 315-316 (Deschamps); MH 24, 2007,250-251 (Gineste); AntCl 76, 2007, 357-358 (Rochette); Bollettino2/10


Laure CHAPPUIS SANDOZo Publication littérairedi studi latini 36, 2006, 661-663 (Mastellone); Bulletin <strong>de</strong> laSAV/ASPC/ASFC 65, 2005, 44-45 (Haller)2009 L'Enfant papillon, Delémont/Carouge: Editions d'autre part• sélectionné pour le Prix Le Roman <strong>de</strong>s Romands 2010o Articles2011 (sous presse) "Fidèle, originale et élégante… Ovid um 1800 übersetzen – Polemik umÜbersetzung und Autorschaft", in Harich-Schwarzbauer, H., Honold, A.(Hrgg.), „Carmen perpetuum.“ Ovids Metamorphosen in <strong>de</strong>rWeltliteratur, Basel 20102011 "Priapus formosus: Denkt Priap über Lexik, Form und Gestalt nach?Carmina Priapea 36-39-75 und Adjektive auf -osus", RhM 154.1, 2011,87-1102010 "Eine Frau auf <strong>de</strong>r kalydonischen Jagd. Inszenierung <strong>de</strong>r Männlichkeit und<strong>de</strong>r Weiblichkeit bei Ovid (met. 8) und beim französischen ÜbersetzerVillenave (1807)", in Fuhrer, T., Formisano, M. (Hrgg.), Gen<strong>de</strong>r-Inszenierung in <strong>de</strong>r antiken Literatur (Iphis. Beiträge zuraltertwissenschaftlichen Gen<strong>de</strong>rforschung 5), Tier 2010, 177-1972009 "Ci-gît la gracieuse Vilithute...: construction sociale et religieuse <strong>de</strong> lafemme dans les épitaphes <strong>de</strong> Venance Fortunat (Carm. IV)", in Harich-Schwarzbauer, Schierl P. (Hrgg.), Lateinische Poesie <strong>de</strong>r Spätantike.Internationale Tagung in Castelen bei Augst, 11.-13. Oktober 2007,Basel: Schwabe, 267-2892008 "P dico : les lettres et la chose (Priapea 7, 54 et 67)", in Biville, F. (éd.),"Les vers du plus nul <strong>de</strong>s poètes". Nouvelles recherches sur les Priapées(Actes <strong>de</strong> la Journée d'étu<strong>de</strong> Université Lumière-Lyon 2, nov. 2005), Lyon2008, 121-1352008 "«Cacher ce sein...» ou comment dire le corps <strong>de</strong>s saintes dans le récithagiographique", in Dasen, V., Wilgaux, J. (dir.), Langages et métaphoresdu corps dans le mon<strong>de</strong> antique, Rennes 2008, 43-582008 "Donnant donnant…", "L'o<strong>de</strong>ur <strong>de</strong>s baisers", "La danse <strong>de</strong>s reins","Funeste <strong>de</strong>stin", in Kol<strong>de</strong>, A., Nelis, D., Schubert, P. (dir.), Orphée auColisée ou le mystère du chant <strong>de</strong> la cigale. Choix d'épigrammesgrecques et latines, Genève 2008, 111, 112, 118, 1482008 "La survie <strong>de</strong>s monstres : ethnographie fantastique, handicap etimagination", Latomus 67, 2008, 21-36.2006 "Autour d'un double-sens d'anus : une affaire scabreuse ou un jeulittéraire ? Enquête sur Pétrone, Sat. 138", Mnemosyne 59.4, 2006, 564-5772006 "L'image <strong>de</strong> la femme dans les Priapea", MH 63.2, 2006, 115-1272006 "La mort <strong>de</strong> Laocoon selon le Vergilius Vaticanus, ou l'illustration commecommentaire interprétatif", Bulletin <strong>de</strong> la SAV/ASPC 67, 2006, 5-15(http://www.sav-aspc-asfc.ch/Bulletin/Bulletin12006.php#vergilius)2005 "Les puellae <strong>de</strong>s Métamorphoses d'Ovi<strong>de</strong> : <strong>de</strong>s jeunes femmes <strong>de</strong> mauvaisgenre ?", Les Étu<strong>de</strong>s Classiques 73, 2005, 319-3572004 "Les seins <strong>de</strong>s saintes : l'intimité profanée", in Mudry, Ph. & Thévenaz, O.(éds.), Nova studia Latina Lausannensia : <strong>de</strong> Rome à nos jours (Étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>lettres 2004/1-2), Lausanne : Étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> lettres, 2004, 147-1642003 "Femmes <strong>de</strong> pierre, femmes <strong>de</strong> chair. Images, rôles et corps féminins dansquelques épitaphes versifiées <strong>de</strong> Rome" in Frei-Stolba, R., Bielman, A. &3/10


Laure CHAPPUIS SANDOZBianchi, O. (éds.), Les femmes antiques entre sphère privée et sphèrepublique. Actes du Diplôme d'Étu<strong>de</strong>s Avancées, Universités <strong>de</strong> Lausanneet Neuchâtel, 2000-2002 (Coll. Echo), Bern (etc.) : P. Lang, 2003, 173-2122002 "La traversée du désert: une relecture <strong>de</strong> l'Exo<strong>de</strong> par Pru<strong>de</strong>nce (Hymne 5 duCathemerinon), entre liturgie, eschatologie et poésie", ABob 24, 2002, 261-302.• Article primé par le Prix Jubilé 2004 <strong>de</strong> l'Académie Suisse <strong>de</strong>sSciences Humaines et Sociales2001 "Le procès <strong>de</strong> Jésus" (publication électronique) :http://www.unine.ch/lca/Content/Module.asp?IdModule=1152001 "Racines et étymologies" (publication électronique) :http://www.unine.ch/lca/Content/Module.asp?IdModule=145o Recensions2011 (sous presse) Casanova-Robin, H. (dir.), Ovi<strong>de</strong>. Figures <strong>de</strong> l'hybri<strong>de</strong>. Illustrationslittéraires et figurées <strong>de</strong> l'esthétique ovidienne à travers les âges, Paris: H.Champion, 2009, 515 p. = Latomus2011 (sous presse) Hartmann, E., Hartmann, U., Pietzner, K. (éds.), Geschlechter<strong>de</strong>finitionenund Geschlechtergrenzen in <strong>de</strong>r Antike, Stuttgart: Fr. Steiner, 2007, 300 p.= Latomus2010 Li Causi, P., Sulle tracce <strong>de</strong>l manticora. La zoologia <strong>de</strong>i confini <strong>de</strong>lmondo in Grecia e a Roma, Palerme: Palumbo, 2003, 364 p. = Latomus 692009 Carastro, M. (dir.), L'antiquité en couleur. Catégories, pratiques,représentations (Atelier "Antiquité et sciences sociales"), Grenoble: J.Million, 2009, 346 p. = MH 20092008 Becker, M., Kommentar zum Tischgebet <strong>de</strong>s Pru<strong>de</strong>ntius (cath. 3),Heidleberg: Universitätsverlag Winter, 2006, 279 p. = Adamantius 20082007 Rouveret, A., Dubel, S., Naas, V. (dir.), Couleurs et matières dansl'Antiquité. Textes, techniques et pratiques, Paris: Éditions Rued'Ulm/Presses <strong>de</strong> l'École normale supérieure, 2006 (Coll. Étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>littérature ancienne 17), 299 p. = MH 20072006 Julhe, J.-C., La critique littéraire chez Catulle et les élégiaquesaugustéens. Genèse et jeunesse <strong>de</strong> l'élégie à Rome (62 avant J.-C. – 16après J.-C.), Louvain, 2004 (Bibliothèque d'étu<strong>de</strong>s classiques, 40), 467 p. =Latomus, 20062006 Gaertner, J.F. (éd., intro., transl. & comm.), Ovid, Epistulae ex Ponto, Book1, Oxford, 2005, 606 p. = MH 63, 20062006 Fulkerson, L., The Ovidian Heroine as Author. Reading, Writing, andCommunity in the Heroi<strong>de</strong>s, Cambridge, 2005, 187 p. = MH 63, 20062006 Goldberg, S.M., Constructing Literature in the Roman Republic. Poetryand Its Reception, Cambridge, 2005, 249 p. = MH 63, 20062005 Salat, P., Poetarum opificina. L'Atelier <strong>de</strong>s poètes, Clermont-Ferrand, 2004,303 p. = MH 62, 20052005 Hummel, P., Philologus auctor.Le philologue et son oeuvre, Bern (etc.),2003, 426 p. = MH 62, 20052003 Wal<strong>de</strong>, C., Die Traumdarstellungen in <strong>de</strong>r griechisch-römischenDichtung, München/Leipzig, 2001, 487 p. = MH 60, 2003, 2344/10


Laure CHAPPUIS SANDOZAmeling, W. (éd.), Märtyrer und Märtyrerakten(Altertumswissenschaftliches Kolloquium 6), Stuttgart, 2002, 148 p. = MH60, 2003, 2612000 Hass, P., Der locus amoenus in <strong>de</strong>r antiken Literatur : Zu Theorie undGeschichte eines literarischen Motivs, Bamberg, 1998, 166 p. = MH 57,2000, 301-302CONFÉRENCES & COLLOQUES2011 Inzest übersetzen. Zur moralischen Rechtfertigung <strong>de</strong>r ovidischen Myrrha-Episo<strong>de</strong>Universität Bern, Gastvortrag2010 "Couvrir d’un vêtement chaste <strong>de</strong>s images trop libres…" - ZurÜbersetzung unsittlicher Ovid-Episo<strong>de</strong>n um 1800Universität Basel, HELLAS2010 "Sus au Pripae!" Egalité <strong>de</strong>s sexes ou lutte <strong>de</strong> pouvoir au royaume du dieuphallique Priape?Société d'étudiants Belles-Lettres, Neuchâtel2010 Organisation du colloque international "Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> l'élégie d'amour:Thèmes, formes et genres parallèles <strong>de</strong> l'élégie latine", Université <strong>de</strong>Neuchâtel, 7-8 mai 20102009 Nec titulos intercipe, femina, nostros: Inszenierung <strong>de</strong>r Männlichkeit und<strong>de</strong>r Weiblichkeit in <strong>de</strong>r kalydonischen Jagd bei Ovid und bei <strong>de</strong>rÜbersetzung von Villenave (1806)5. Tagung Gen<strong>de</strong>r Studies in <strong>de</strong>n Altertumswissenschaften,Gen<strong>de</strong>r-Inszenierung, Freie Universität Berlin2008 Le paradis dans les mythes antiques,Colloque Paradis, Association <strong>de</strong> la Collégiale, Neuchâtel ; Tableron<strong>de</strong>, dir. J.-P. Gern, J. Delumeau2008 Vers une nature domestiquée: facettes et fonctions <strong>de</strong>s jardins romainsFormation continue <strong>de</strong>s enseignants secondaires (WBZ/CPS)Nature et environnement: réalités et perceptions, Morat2007 "Ci-gît la gracieuse Vilithute...": construction sociale et religieuse <strong>de</strong> lafemme dans les épitaphes <strong>de</strong> Venance Fortunat (Carm. IV).Colloque Lateinische Poesie <strong>de</strong>r Spätantike, Castelen/Université<strong>de</strong> Bâle2007 Panique au règne du phallus: les mâles mis à malCours <strong>de</strong> 3 e cycle Corps et pouvoir, Université <strong>de</strong> Fribourg2007 Colloque La poésie augustéenne, Vandoeuvres, Fondation Hardt2007 Sang, gloire et lumière: la couleur pourpre à RomeUniversité du 3 e Âge, Fleurier2007 Silences et métamorphoses: mutisme forcé ou choisi dans lesMétamorphoses d'Ovi<strong>de</strong>Journées 28 e Metageitnia, Université <strong>de</strong> Bâle2006 Frauenportraits in Ovids Metamorphosen: Liebe, Gewalt und TabuFormation continue <strong>de</strong>s enseignants bâlois WeiterbildungstagungCastelen III: Metamorphosen2006 Sur les traces <strong>de</strong> Phaeton, un héros entre ciel et terreCours d'été, Université <strong>de</strong> Neuchâtel5/10


Laure CHAPPUIS SANDOZ2006 Purpureasque notas...: trames sanglantes et signatures littéraires (Ov.,Met.; Prud., Perist.)Leçon probatoire pour un poste <strong>de</strong> MER <strong>de</strong> latin, Université <strong>de</strong>Lausanne2005 "Cacher ce sein..." ou comment dire le corps <strong>de</strong>s saintes dans le récithagiographiqueCours <strong>de</strong> 3 e cycle Langages et métaphores du corps, Université <strong>de</strong>Neuchâtel2005 P dico : les lettres et la chose (Priapea 7, 54 et 67)Journée d'étu<strong>de</strong> PRIAPVS LECTVS : la valeur littéraire <strong>de</strong>s CarminaPriapea, Université Lumière - Lyon 22005 Byblis et Iphis : amours hors norme et questions <strong>de</strong> genre (Ov., Met. 9)Journées 26 e Metageitnia, Université <strong>de</strong> Berne2005 La couleur pourpre : sang, gloire et lumièreCours public Les couleurs dans l'Antiquité, Université <strong>de</strong>Neuchâtel2004 Le vocabulaire comme marqueur <strong>de</strong> passions féminines (Properce, Ovi<strong>de</strong>)Atelier La partie cachée <strong>de</strong> l'iceberg <strong>de</strong>s marqueurs <strong>de</strong>l'énonciation, Genève, Collège <strong>de</strong> Saussure2004 De l'épopée à la sauce romanesqueCours d'introduction à Tradition classique, Le Satiricon <strong>de</strong> Pétrone,Université <strong>de</strong> Neuchâtel2003 Au détour <strong>de</strong> la page : <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux manuscrits illustrés <strong>de</strong> VirgileCours public L'écriture dans l'Antiquité, Université <strong>de</strong> Neuchâtel2003 Bizarre, bizarre... Le corps <strong>de</strong>s peuples lointainsCours <strong>de</strong> 3 e cycle Histoire du corps dans l'Antiquité, journée Corpset ethnicité, Université <strong>de</strong> Neuchâtel2003 Entre la mer, le Sinaï et le ciel : vers une interprétation eschatologique <strong>de</strong>l'Exo<strong>de</strong>Groupe romand <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s grecques et latines (GREGL), Vallon2003 Après le Déluge. L'introduction <strong>de</strong>s Langues et Cultures <strong>de</strong> l'Antiquité(LCA) dans le canton <strong>de</strong> NeuchâtelConférence à l'intention <strong>de</strong>s enseignantEs latinistes <strong>de</strong>sétablissements secondaires et gymnases vaudois, sur invitation duProf. Ph. Mudry, Université <strong>de</strong> Lausanne2002 La traversée du désert : une relecture <strong>de</strong> l'Exo<strong>de</strong> par le poète Pru<strong>de</strong>nce(Hymne 5 du Cathemerinon) ; liturgie et eschatologieGroupe Suisse d'Étu<strong>de</strong>s Patristiques (GSEP), Fribourg2002 Une vie <strong>de</strong> moine : <strong>de</strong> l'utopie <strong>de</strong> la solitu<strong>de</strong> à la communion fraternelleCours public La vie en communauté dans le mon<strong>de</strong> antique,Université <strong>de</strong> Neuchâtel1999 „Reisen<strong>de</strong> zum Jenseits, bitte einsteigen“. Jenseits-Vorstellungen in <strong>de</strong>rlateinischen Dichtung und in MartyrenvisionenChaire germanophone Université <strong>de</strong> Fribourg, sur invitation <strong>de</strong> laProf. M. Billerbeck1998 Du lait, du miel, <strong>de</strong>s fruits : nourritures terrestres et mets paradisiaquesJournées 19 e Metageitnia, Université <strong>de</strong> Fribourg6/10


Laure CHAPPUIS SANDOZ1997 Pélerinages et pérégrinations religieuses dans l'Empire romainCours public Quo vadis? Migrations et mouvements <strong>de</strong> personnesdans l'Antiquité, Université <strong>de</strong> NeuchâtelCOLLABORATIONS2007 Révision <strong>de</strong>s traductions <strong>de</strong> l'Iter Alpinum <strong>de</strong> Albrecht <strong>de</strong> Haller (dir. Prof.C. Jaquier), publié en 2008 aux éditions Slatkine, Genève2007 Épigrammes grecques et latines, traductions en tan<strong>de</strong>m (dir. Prof. D. Nelis,P. Schubert, A. Kol<strong>de</strong>), publié en 2008 aux éditions Slatkine, GenèveE M P L O I S E T E X P E R I E N C E P R O F E S S I O N N E L L EEN MILIEU UNIVERSITAIRE<strong>de</strong> 2006 à ce jourProfesseure associée <strong>de</strong> langue et littérature latines, Université <strong>de</strong>Neuchâtel2010-2011 Dozente, Université <strong>de</strong> Bâleautomne 2008Suppléante du Prof. J.-J. Aubert à la chaire <strong>de</strong> langue et littérature latines ettradition classique, Université <strong>de</strong> Neuchâteldirection <strong>de</strong> mémoire (E. Froi<strong>de</strong>vaux)2007 Dozente, Université <strong>de</strong> Bâle2004-2008 Experte pour <strong>de</strong>s mémoires <strong>de</strong> licencehiver 2004-2005Suppléante du Prof. J.-J. Aubert à la chaire <strong>de</strong> langue et littérature latines ettradition classique, Université <strong>de</strong> Neuchâtel2003-2004 Responsable <strong>de</strong> l'expérimentation du Latinum electronicum à Neuchâtel2003 à ce jour Chargée <strong>de</strong> cours <strong>de</strong> latin, Université <strong>de</strong> Neuchâtel ; experte aux examens<strong>de</strong> latin et <strong>de</strong> tradition classique2002 à ce jour Chargée d'enseignement (3 h.) pour le latin fondamental, Université <strong>de</strong>Neuchâtel ; examens <strong>de</strong> latin fondamental1997-2002 Assistante-doctorante <strong>de</strong> latin, Université <strong>de</strong> Neuchâtel, pour le Prof. J.-J.Aubert ; experte aux examens <strong>de</strong> latin et <strong>de</strong> tradition classique1993- 1996 Assistante-étudiante, Faculté <strong>de</strong>s lettres / École <strong>de</strong> français mo<strong>de</strong>rne,Université <strong>de</strong> Lausanne : co-responsable du programme TANDEM(acquisition par <strong>de</strong> jeunes adultes d’une langue étrangère en autonomie etpar partenariat). En marge <strong>de</strong> ce mandat, participation à la mise sur pied ducolloque bilingue Enseignement <strong>de</strong>s langues et théories d'acquisition /Sprachunterricht und Spracherwerbstheorien, Université <strong>de</strong> Lausanne(sept. 1995)7/10


Laure CHAPPUIS SANDOZLISTE DES ENSEIGNEMENTS UNIVERSITAIRESo Université <strong>de</strong> Bâleprintemps 2011automne 2010été 2007o Université <strong>de</strong> Genèveautomne 2009o Université <strong>de</strong> NeuchâtelVorlesung: Christliche Dichtung im Überblick – von Commodian zuVenantius FortunatusLatein-Seminar: Die Elegien <strong>de</strong>r Properz: vom Buch <strong>de</strong>r exklusiven Liebezur römischen AitiologieLatein-Seminar: Gedichte an <strong>de</strong>n phallischen Gartengott: die 'CarminaPriapea' als obszöne Dichtung o<strong>de</strong>r dichterische Obszönität?• Conférence <strong>de</strong> Mme la Prof. Regina Hoeschele (München/Toronto):"Mentula moly fuit": Homerphilologie à la PriapSéminaire Interprétation d'auteurs II: L'élégie romaine• échange Mobi-lettres avec le Prof. Damien Nelis2010-2011 Séminaire <strong>de</strong> littérature latine: Phèdre <strong>de</strong> Sénèque• Conférence <strong>de</strong> Mme la Prof. Henriette Harich-Schwarzbauer(Universität Basel) : Le fils comme maître. La consolation <strong>de</strong>Sénèque à sa mèreCours <strong>de</strong> littérature: Le Satiricon <strong>de</strong> PétroneCours-TP Version latine: Tite-Live, ClaudienLatin fondamental, avec Latinum electronicum; grammaire, lecture, appui2009-2010 Cours <strong>de</strong> littérature: La fable grecque et latine et sa réceptionCours d'histoire <strong>de</strong> la langue latineCours-TP Thème latin et métrique2008-2009 Cours <strong>de</strong> littérature grecque et latine: L'élégie grecque et latineLecture cursive Les élégiaques latinsLecture expliquée Le Peristephanon <strong>de</strong> Pru<strong>de</strong>nceCours-TP Version latine: Virgile, Tacite; Pétrone, LucainLatin fondamental, avec Latinum electronicum; grammaire, lecture, appui2007-2008 Cours-TP Version latine et métrique: Tibulle, Sulpice Sévère; Térence,Jérôme• Journée <strong>de</strong> métrique latine (métrique iambo-trochaïque)Latin fondamental, avec Latinum electronicumété 2007hiver 2006-2007été 2006Cours-séminaire <strong>de</strong> littérature grecque et latine (2h) : La tragédie grecqueet latine• Journée <strong>de</strong> lecture cursive grecqueCours <strong>de</strong> littérature: Ovi<strong>de</strong>, Les Métamorphoses• Conférence <strong>de</strong> Mme la Prof. G. Huber-Rebenich (Université <strong>de</strong>Iena): Mythes en images: Les Métamorphoses d'Ovi<strong>de</strong> dans lespremières éditions illustréesCours <strong>de</strong> lecture cursive : Apparitions, rêves et révélationsLatin fondamental, avec Latinum electronicumCours-séminaire <strong>de</strong> littérature grecque et latine (2h) : La comédie grecqueet latine• Participation du Groupe <strong>de</strong> Théâtre Antique (GTA) pour uneperformance autour du Curculio <strong>de</strong> PlauteCours <strong>de</strong> lecture cursive : Des dieux et <strong>de</strong>s hommesLatin fondamental, avec Latinum electronicum8/10


Laure CHAPPUIS SANDOZ[hiver 2005-2006été 2005hiver 2004-2005été 2004hiver 2003-2004été 2003[hiver 2002-2003été 2002hiver 2001-2002été 2001hiver 2000-2001été 2000été 1999[hiver 1999-2000hiver 1998-1999été 1998hiver 1997-1998Congé maternité]Cours ex cathedra d'histoire <strong>de</strong> la littérature latine : La poésie latinechrétienneCours <strong>de</strong> métrique latine : Éléments théoriques et travaux pratiques• Organisation et animation d'une Journée <strong>de</strong> métrique latine,activité hors cadre (en collab. avec V. Berlincourt, ass.)Cours <strong>de</strong> lecture cursive : Histoires <strong>de</strong> femmesLatin complémentaire, avec Latinum electronicumSéminaire : La satire à Rome (Ennius, Lucilius, Horace, Perse, Juvénal,satire ménippée, et réception)Cours d'introduction à Tradition classique (autour d'Ov., Met. 6 et Petr.,Sat.)Cours <strong>de</strong> lecture cursive : Autour du personnage et du règne <strong>de</strong> NéronLatin complémentaire, avec Latinum electronicumCours <strong>de</strong> lecture cursive : La vie à la campagneLatin complémentaire, avec expérimentation du Latinum electronicumCours ex cathedra d'histoire <strong>de</strong> la langue : La langue poétique <strong>de</strong>s LatinsLatin complémentaire, avec expérimentation du Latinum electronicumLatin complémentaireCongé maternité]Cours ex cathedra d'histoire <strong>de</strong>s idées : Enfer et Paradis : rétribution eteschatologie, thèmes paradisiaques (cours partagé avec le Prof. J.-J.Aubert)Cours <strong>de</strong> version II (Appendix Vergiliana, Sénèque, Valerius Flaccus,Pru<strong>de</strong>nce)Latin complémentaireCours <strong>de</strong> version II (Cicéron, Pline l'Ancien, Ammien Marcellin,Tertullien)Collaboration au séminaire 1 (Catulle) et direction <strong>de</strong> quelques séancesCours <strong>de</strong> version II (Lucrèce, Columelle, Commodien, Anthologia latina)Direction <strong>de</strong> quelques séances du séminaire I (Les Métamorphosesd'Ovi<strong>de</strong>)Cours <strong>de</strong> version II (Tite-Live, Pline le Jeune, Sulpice Sévère, SidoineApollinaire)Cours spécial <strong>de</strong> métrique latineCours <strong>de</strong> version II (Horace, Calpurnius Siculus, Stace, Ambroise)Cours <strong>de</strong> version I pour grands débutantsCongé maternité]Collaboration au séminaire I (Juvénal et la satire)Cours <strong>de</strong> version I pour grands débutantsCollaboration au séminaire I (Les Fables <strong>de</strong> Phèdre)Cours <strong>de</strong> version I pour grands débutantsCollaboration au séminaire I (Le martyre <strong>de</strong> Perpétue et Félicité)Cours <strong>de</strong> version I pour grands débutants9/10


Laure CHAPPUIS SANDOZEXPÉRIENCE EN MILIEU SCOLAIRE ET PARASCOLAIRE2001-2011 Experte aux examens <strong>de</strong> maturité <strong>de</strong> latin (Lycée Denis-<strong>de</strong>-Rougement,Neuchâtel)2002-2003 Membre du Groupe <strong>de</strong> travail Aménagement <strong>de</strong> la DF grec et <strong>de</strong> l'OS latin<strong>de</strong>s niveaux 9 à 12, sur mandat du DIPAC, Neuchâtel2001-2004 Maîtresse-secondaire pour l'enseignement <strong>de</strong>s Langues et Cultures <strong>de</strong>l'Antiquité (7 e et 8 e année maturité)2001 Experte aux examens <strong>de</strong> certificat <strong>de</strong> latin (Orbe)1996-1999 Maîtresse secondaire, Établissement secondaire Yverdon-Léon-Michaud(latin, allemand, histoire, histoire biblique)• Expérimentation <strong>de</strong> la nouvelle métho<strong>de</strong> d'allemand SOWIESO• Cours d'appui spécifique d'allemand dans le cadre <strong>de</strong> l'associationSports & Étu<strong>de</strong>s, Yverdon• Camps <strong>de</strong> ski à titre <strong>de</strong> chef <strong>de</strong> chalet1993-1996 Experte aux examens <strong>de</strong> certificat (allemand, Établissement secondaire <strong>de</strong>Morges-Beausobre) et <strong>de</strong> baccalauréat et <strong>de</strong> diplôme (allemand, CESSNOV)1993-1996 Nombreux remplacements temporaires: latin, allemand, histoire, français,histoire biblique (Établissements secondaires <strong>de</strong> Morges et Yverdon, tousniveaux); latin (Gymnase du Nord Vaudois, tous niveaux)AUTRES EMPLOIS1990-1995 classements en bibliothèque, mise à jour <strong>de</strong> recueils <strong>de</strong> lois et archivage auTribunal <strong>de</strong> district <strong>de</strong> Morges ; emplois ponctuels comme serveuse,auxiliaire familiale, cuisinièreA S S O C I A T I O N SComité <strong>de</strong> l'ASEA (Association Suisse pour l'Étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'Antiquité)Comité du GREGL (Groupe romand <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s grecques et latines)jusqu’en 2011Membre du GSEP (Groupe Suisse d'Étu<strong>de</strong>s Patristiques)Membre <strong>de</strong> la SAV/ASPC (Association Suisse <strong>de</strong>s Philologues Classiques)Membre <strong>de</strong> la Société Académique NeuchâteloiseMembre <strong>de</strong> l'Association Antiquité VivanteL A N G U E SLangues mo<strong>de</strong>rnesFrançais : langue maternelleAllemand : très flui<strong>de</strong>Anglais : courantItalien : en lectureLangues anciennesLatinGrec ancien (niveau moyen)10/10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!