guide local - Ville de Baie-Comeau

CULTURE ETPATRIMOINE (SUITE)CULTURE ANDHERITAGEMusée Amérindien et Inuit de Godbout134, chemin Pascal-ComeauGodbout G0H 1G0418 568-7306www.vitrine.net/godboutLa collection privée du musée vous présente des œuvres d’artamérindien et inuit. Ce bâtiment historique était autrefois lepremier bureau de poste du village de Godbout. Également à cetendroit, vous pouvez vous familiariser avec le fonctionnementd’un four à pain traditionnel et goûter à de la bannique (painamérindien) dès la première cuisson de la journée. Ateliers depoterie et de peinture sur demande.This museum’s private collection will introduce you to Aboriginaland Inuit art. This historic building was the first post office in thevillage of Godbout. Here you can also find out how a traditionalbread oven works, ans sample bannock when the first batch isbaked daily. Pottery and painting workshop are also available uponrequest.Phare historique de Pointe-des-Monts1830, chemin du Vieux PhareBaie-Trinité G0H 1A0418 939-2400www.pharepointe-des-monts.comClassé monument historique en 1964, ce véritable muséepatrimonial comporte sept étages qui illustrent diversesthématiques. Visite du site historique : vidéo de 24 minutesrelatant l’histoire du phare de Pointe-des-Monts, la vie desgardiens qui y ont travaillé et de leurs familles, la navigationsur le Saint-Laurent ainsi que les naufrages. Hébergement etrestauration.30This authentic heritage museum was declared a historicalmonument in 1964. Its seven stories are devoted to a variety ofthemes. Tours of the historic site include a 24 minute video coveringthe Pointe-des-Monts lighthouse, the life of the lighthouse keepersand their families, navigation on the St. Lawrence, and shipwrecks.Accommodations and restaurant service.