INFORMATION GENERALEPAUSES CAFELes pauses café pour les participants et les accompagnants sont incluses dans le droit d’inscription. Lespauses café ont lieu quotidiennement à l’Agora de 10:00-10:15 et 14:30-14:45.LUNCHUn buffet sera servi tous les jours au Panoramique Hall (niveau 5) de 11:45-13:00. L’accès au lunch n’estpossible qu’après inscription. Les participants inscrits recevront leurs tickets d’accès au bureau d’inscription.Il sera possible d’acheter des tickets pour le lunch au bureau d’inscription (dans la mesure des disponibilités).Prix d’un lunch: 35 EUR.EVENEMENTS SOCIAUXJeudi 6 septembre - Get Together PartySquare Meeting Centre-Agora19:00-21:00Vendredi 7 septembre - Dîner GalaSquare Meeting Centre20:00-23:30INFORMATIONGENERALEL’accès au dîner de gala n’est possible qu’après inscription. Les participants qui se sont inscrits pour le dînerde gala recevront leur ticket d’accès au bureau d’inscription. Il est possible d’acheter (dans la mesuredes disponibilités) un ticket d’accès au dîner de gala au bureau d’information.Pour réserver une table pour le diner de gala, prière de se rendre à l’info desk avec son ticket, au plustard pour vendredi 11H00.Veuillez noter que les boissons sont comprises.Samedi 8 septembre - 60ème Anniversary PartyPlace d’Espagne20:00-23:00Le 60 ème Anniversary Party n’est accessible qu’après inscription. Les participants qui se sont inscrits à la60ème anniversaire party recevront leur ticket d’accès et un bracelet, au bureau d’inscription. Il sera possibled’acheter (dans la mesure des disponibilités) un ticket pour la 60ème anniversaire party au bureaud’information. Les boissons sont comprises.TENUE VESTIMENTAIRE POUR LES EVENEMENTS SOCIAUXGet Together PartyJeudi 6 septembreTenue de villeDîner de galaVendredi 7 septembreTenue de soirée60 ème anniversaire partySamedi 8 septembreTenue de ville<strong>PROGRAMME</strong> DES PERSONNES ACCOMPAGNANTESLes personnes qui se sont inscrites pour ce programme recevront leurs tickets au bureau d’inscriptions.BRUXELLES 1900 ART NOUVEAU (bus)Cette visite en bus constitue depuis plus de 30 ans l’offre phare de l’ARAU. Elle permet de comprendre laplace de l’Art Nouveau à Bruxelles, ses origines, ses caractéristiques techniques et esthétiques ainsi que lapersonnalité de ses plus illustres architectes. À travers la ville, le visiteur découvre les plus belles façadesde l’Art Nouveau bruxellois dont certaines sont désormais inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO.22
INFORMATION GENERALECette visite offre la possibilité de pénétrer dans des intérieurs remarquables, parfois ouverts exceptionnellement:l’hôtel Van Eetvelde de Victor Horta, l’hôtel Hannon de Jules Brunfaut, l’école n°1 d’Henri Jacobs,l’école Saint-Ghislain de Victor Horta ou encore les anciens magasins Waucquez de Victor Horta. Chaquevisite inclut au moins deux de ces intérieurs.Langue: toutes les visites sont guidées en anglais, mais il est possible d’organiser des visites en français,néerlandais, italien et allemand, dès que le nombre minimum de participants est atteint.BRUXELLES INCONTOURNABLE (bus)Au fil de ce circuit chronologique, vous découvrirez les monuments et sites remarquables de Bruxelles, àpartir du cœur historique de Bruxelles et jusqu’à aujourd’hui: la Grand Place et ses quartiers (à pied), leSablon, le tracé royal, la place Royale et le quartier des musées, la place Poelaert (Palais de Justice...), lesquartiers Art Nouveau, le quartier européen et le quartier du Cinquantenaire.Langue: toutes les visites sont guidées en anglais, mais il est possible d’organiser des visites en français,néerlandais, italien et allemand, dès que le nombre minimum de participants est atteint.BRUXELLES INCONTOURNABLE (à pied)Cette visite permet de découvrir les monuments et sites remarquables du centre de Bruxelles: la GrandPlace et ses quartiers, le Sablon, ou encore le quartier royal. Cette visite montre comment Bruxelles, villecommerçante du Moyen-âge, a été modelée par l’architecture néo-classique et les grandes opérationsd’embellissement urbain du XIXe siècle jusqu’à devenir l’incarnation du modèle de la ville européenne.Visite d’intérieur en tour public: église Saint-Jacques sur Coudenberg.Langue: toutes les visites sont guidées en anglais, mais il est possible d’organiser des visites en français,néerlandais, italien et allemand, dès que le nombre minimum de participants est atteint.GRAND PLACE ET SES QUARTIERS (à pied)Au-delà du patrimoine inestimable que constitue la Grand Place, cette visite permet de découvrir des lieuxmoins connus du centre-ville: la place de la Vieille Halle aux Blés, la rue des Grands Carmes, la rue du Marchéau Charbon… Chaque étape est l’occasion d’aborder une problématique spécifique à la reconstructiondu centre de Bruxelles après le bombardement par les troupes de Louis XIV en 1695: l’espace public, lesvoies de communication, la maison individuelle, l’habitat groupé, les édifices religieux… Visite d’intérieuren tour public: Maison du Roi.Langue: toutes les visites sont guidées en anglais, mais il est possible d’organiser des visites en français,néerlandais, italien et allemand, dès que le nombre minimum de participants est atteint.SOUTERRAIN DE LA PLACE ROYALE COUDENBERG (à pied)Un parcours souterrain à la découverte des vestiges du palais de Charles QuintDepuis le Moyen Âge, une résidence princière domine la ville de Bruxelles sur la colline du Coudenberg.Cet ensemble architectural, qui se développe à partir du <strong>12</strong> e siècle, est l’un des plus beaux palais d’Europeet une des résidences principales de Charles Quint.Ce prestigieux bâtiment est fortement endommagé lors d’un incendie survenu en février 1731. Quaranteans plus tard, les ruines du palais sont rasées et nivelées pour faire place au quartier de la place Royale.Les vestiges de cet édifice composent le site archéologique du Coudenberg.Au cours de votre visite, vous découvrirez la rue Isabelle et les bâtiments principaux de l’ancien palais deBruxelles qui servent de fondations au quartier royal actuel, ainsi que l’hôtel d’Hoogstraeten où sont exposéesles plus belles découvertes archéologiques effectuées lors des différentes campagnes de fouillesmenées sur le site du Coudenberg.Langue: toutes les visites sont guidées en anglais, mais il est possible d’organiser des visites en français,néerlandais, italien et allemand, dès que le nombre minimum de participants est atteint.MUSICAL COMPETITION PRICE THOMAS KUTILe violoncelle qui est l’instrument du concours Musical Européen. Le concours se déroule au MIM, lesjeudi 6 , vendredi 7 et samedi 8 septembre.INFORMATIONGENERALE23