Swissphone HURRICANE DUO
Swissphone HURRICANE DUO
Swissphone HURRICANE DUO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Swissphone</strong> <strong>HURRICANE</strong> <strong>DUO</strong><br />
Le premier récepteur POCSAG qui affiche et lit les messages à haute voix<br />
Caractéristiques principales<br />
> Informé de suite grâce à l’annonce vocale claire<br />
et compréhensible<br />
> 64 adresses d’appel (RICs) avec<br />
4 sous-adresses chacune<br />
> Dictionnaire pour les noms propres et les<br />
abréviations<br />
> Compatible avec le chargeur LGRA Expert<br />
et LGRA Professional<br />
> Protection IP 54<br />
> Bande passante de commutation<br />
programmable jusqu’à 10 MHz<br />
> Options: scanner, décryptage IDEA TM ,<br />
programmation on air de certains paramètres<br />
www.swissphone.com<br />
Alarme feu<br />
Wessnerstrasse<br />
Deux fois plus sûr et plus fiable<br />
<strong>HURRICANE</strong> <strong>DUO</strong>, le récepteur POCSAG qui parle votre<br />
langue! Un processeur de langage numérique interne haute<br />
performance lit à haute voix le message alphanumérique reçu. Le<br />
message s’affiche à l’écran en parallèle. Le <strong>HURRICANE</strong> <strong>DUO</strong><br />
dispose de 64 RICs avec 4 sous-adresses chacune. Des textes<br />
fixes librement programmables peuvent être rattachés à chacune<br />
de ces adresses.<br />
Les messages reçus sont enregistrés avec la date et l’heure.<br />
D’autres informations comme l’état de service s’affichent<br />
sur l’écran. L’affichage du statut, le vibreur, la mémoire<br />
d’enregistrement des messages, l’indication de l’heure et de la<br />
date ainsi que l’affichage de l’état de charge (accu) font partie<br />
des propriétés standard de ce récepteur unique.<br />
La manipulation d’une seule main, comme sur les modèles<br />
précédents, a été conservée. Une grande sensibilité et résistance<br />
(IP54) dans un boîtier éprouvé viennent compléter les qualités<br />
exceptionnelles de ce récepteur.
03.2011 0340710 AG<br />
Sous réserve de modifications<br />
<strong>HURRICANE</strong> <strong>DUO</strong><br />
Données techniques et<br />
caractéristiques<br />
Domaines de fréquence<br />
(autres fréquences sur demande)<br />
Un concept de charge pour tous les pagers<br />
Vous pouvez continuer d’utiliser tous les chargeurs (à<br />
partir de la série RE429) même pour la nouvelle génération<br />
numérique de pagers de <strong>Swissphone</strong>. Ce qui évite des<br />
frais lors du changement. C’est ainsi que nous définissons<br />
la convivialité client!<br />
<strong>Swissphone</strong> Telecom AG<br />
Fälmisstrasse 21<br />
CH-8833 Samstagern<br />
Tel: +41 44 786 77 70<br />
Fax: +41 44 786 77 71<br />
www.swissphone.com<br />
<strong>Swissphone</strong> Wireless AG,<br />
Seftigenstrasse 57<br />
CH-3000 Bern 17<br />
Tel: +41 31 370 38 11<br />
Fax: +41 31 370 38 12<br />
www.swissphone.ch<br />
Données système<br />
VHF bande des 2 m 164 - 174 MHz<br />
VHF bande des 2 m 146 - 155/155 - 164 MHz<br />
UHF bande des 70 cm 450 - 470 MHz<br />
Stabilisation de fréquence PLL, fréquence réglable à l’aide du logiciel de programmation<br />
VHF: ±9/10 MHz, UHF: ±1 MHz<br />
Espacement des canaux 12.5, 20/25 kHz<br />
Sensibilité du récepteur* (meilleure position),<br />
*valeurs typiques pour la bande des<br />
2 m, sous-bande, supérieure<br />
3,0 μV/m pour un débit binaire de 512 bit/s<br />
3,5 μV/m pour un débit binaire de 1200 bit/s<br />
4,0 μV/m pour un débit binaire de 2400 bit/s<br />
Homologation TR-BOS (DMEII + DMEIII), ETSI EN 300 390<br />
Conformité aux normes EN 60068-2-27 (choc),<br />
EN 60068-2-6 (résistance aux vibrations),<br />
EN 60068-2-32 (test de chute),<br />
EN 60529:1991 + A1:2000 IP54<br />
Nombres d‘adresses - 64 adresses RIC principales avec 4 sous-adresses chacune<br />
- 256 noms RIC de 8 caractères<br />
Afficheur - Écran graphique<br />
Alarme - Acoustique > 87 dB(A), mesurée à une distance de 30 cm<br />
- Sonore avec vibrations ou uniquement vibrations (silencieux),<br />
possibilité de changer de l’une à l’autre<br />
Messages - 15 messages de 240 caractères avec adresse, heure et date<br />
- 24 textes fixes de 32 caractères programmables<br />
Energie - Type de pile AA, standard<br />
- Durée de fonctionnement (normal/mode ECO)<br />
Pile alcaline (1.5 V) 800 h<br />
NiMH-Accu (1.2 V) 800 h<br />
Domaine de température -20 °C jusqu’à +55 °C<br />
Dimensions (H x L x P) 78 x 53 x 24 mm<br />
Poids (pile incl.) 110 g<br />
Divers - Compatible avec le processus d’Alarme Express ®<br />
- Programmable on air<br />
- Option de décryptage IDEATM (128 bits)<br />
Accessoires - Appareils de programmation avec logiciel basé sur Windows<br />
- Différents chargeurs<br />
- Sacoche en cuir, chaînette de sécurité<br />
Informations complémentaires sous: www.swissphone.com