Click hier - Les Professions Esthétiques

lespe.be
  • No tags were found...

Click hier - Les Professions Esthétiques

VERO005 plaquette.indd 1 2/09/11 15:42:33


aL'Quebecergile marine de la côte nordzdu QuebecComplément d’enveloppement corps et masque visage DeBijkomende lichaamsomwinding en gelaatsmaskerMasque visage ou enveloppement corps à l’argile marinede ManicouaganUnique au monde, cette argile marine rarissime est un dermocosmétique haut degamme. Elle nous vient des roches ignées de la Côte Nord du Canada qui sontapparues à la suite d’intenses transformations terrestres, dont celles causées par lachute d’un météorite dans la région Manicouagan, il y a 215 millions d’années,créant l’œil du Québec un cratère aujourd’hui nommé réservoir Manicouaganayant été recouverte par trois kilomètres de glace, il y a 18 000 ans.L’immense étendue de glaces ayant disparu et la mer s’étant retirée, se sontformées des terrasses de sable et d’argile sédimentaire d’une qualité et d’uneconcentration extrême en oligo-éléments inégalée aux propriétés miraculeuses ;Exfoliant, teneur en illite, en quartz et en oxydes de sodium et de potassium,astringent par sa teneur en oxydes et en sels minéraux hydratants, revitalisant etagent nettoyant purifi ant par leur contenance exceptionnellement haute en selsminéraux, oligo-éléments, et en oxydes de sodium et de potassium avec leursparticules chargées électriquement.L’action combinée de ces propriétés tend et lisse la peau lui donnant ainsiun air de santé, un teint clair, jeune et frais puisque les tissus sont nettoyés,nourris et hydratés profondément. Les échanges cellulaires et l’interaction avecl’environnement sont alors favorisésGelaatsmasker of lichaamsomwinding met zeekleiuit Manicouaganeeklei van de noordkust van QuebecDeze unieke en zeer zeldzame zeeklei is een héél hoog geprezen dermokosmetiek.Ze komt voor in de vulkaanrotsen van de Canadese noordkust waar ze gevormdwerd na intense transformaties van de aarde, nl deze veroorzaakt door de val vaneen meteoor in de regio van Manicougan, 215 miljoen jaar terug. Hierdoor werdde “Oeil du Quebec” gevormd, een krater die nu de naam draagt van RéservoirManicouagan. 18000 jaar geleden was de krater bedekt met een 3km dikkeijslaag. Na de terugtrekking van de zee en het verdwijnen van de ijslaag hebbenzich hier lagen van zand en klei gevormd van zeer hoge kwaliteit en extremeconcentraties van oligo-elementen met wondereigenschappen.Exfoliant met illite, quartz, sodiumoxyden en kalium, astringent dank zij deoxyden en zoutmineralen, hydraterend, revitaliserend en reinigend dank zij hunuitzonderlijke inhoud van mineraalzouten, oligo-elementen, sodiumoxyden en kaliummet hun electrisch geladen deeltjes.De samengevoegde werking van deze eigenschappen geeft aan de huid eengespannen, glad en gezond uitzicht met lichte, jonge en frisse tint vermits deweefsels diep gereinigd, gevoed en bevochtigd zijn. De omwisselingen van decellen en de interactie met de omgeving zijn aldus vergemakkelijktpage 3VERO005 plaquette.indd 3 2/09/11 15:42:34


SBengaleensualité du BengaleUne invitation sensuelle nous venant de l’Est indien…Enveloppé par la chaleur mystérieuse, épicée et envoûtante du musc et la douceur enivrante de la poudre de coco.VisageGommage visage au Musc :Gommage revitalisant et purifi ant aux poudres de perles noires,poudre de coco et poudre de tamanu arbre sacré aux vertusanti-infl ammatoires apaisantes, et musc enivrant (pot cristal 200 ml)Complexe de modelage Perilla et Coton :Essence la plus riche en oméga 3 aux vertus restructurantes, réparatrice,apaisante et hydratante, pour peaux sèches et matures (fl acon cristal 200 ml)CorpsGommage corps Musc :Gommage aux poudres de coco et huile de tamanu aux vertus protectricesanalgésiques et énergisantes, douceur odorante du Musc (pot cristal 600 ml)Huile de massage au Musc :Huiles de germe de blé, riche en vitamine E, source d’antioxydant et huilede sésame, très utilisée dans le massage ayurvédique pour son effet détoxifi antet calmant les douleurs articulaires, sciatiques et maux de dos.Douceur odorante du Musc (fl acon cristal 500 ml avec pompe)page 4Type de massage : massage manuel relax ou Indien Kansu « La Pensée Ganesh »VERO005 plaquette.indd 4 2/09/11 15:42:41


Reis naar deBengaalse sensualiteitGelaatGelaatsgommage met muskus :een revitaliserende en zuiverende gommage met zwarte parelmoer poeder,coco poeder, poeder van tamanu, de heilige boom met ontstekingsverzachtendeeigenschappen en meeslepende Musc (kristal potje 200 ml)Modeleercomplex Perilla en Cotton :de rijkste aan Omega 3 essentie met herstructurerings- enherstellingseigenschappen, verzachtend en hydraterend,voor droge en mature huid. (kristal fl esje 200 ml)BengalenEen sensuele invitatie uit Oost-Indië …midden in een mysterieuze, pikante en betoverende warmte van muskus en coco-poederLichaamLichaamsmassage met Musc :gommage met Coco-poeders en Tamanu-olie met beschermende analgesiekeen energiserende eigenschappen, zachte geur van Musc (kristal potje 600 ml)Massage olie met Musc :olie op basis van graankiemen, rijk aan vitamine E, bron van anti-oxydantenen sesamolie, veel gebruikt in ayurvedische massage voor zijn detoxifi ërendeeigenschappen en zijn verzachtend effect op pijnlijke gewrichten, sciatiek enrugpijn. Zachtgeurende Musc (kristal fl esje met pomp 500 ml)Welke massage: manuele relax massage of Indische Kansu massage « La Pensée Ganesh »page 5VERO005 plaquette.indd 5 2/09/11 15:43:02


Lpage 6E nvol TahitienCorps et Esprit se ressourcent dans l’atmosphère exotique des trésors polynésiens,ces îles où la beauté, la générosité et la luxuriance ont un goût de paradis…VisageGommage visage à la perle noire et poudre de Coco :La poudre de perle noire régénérante à action antirides,le parfum de nénuphar et de coco feront de cette caresse,un moment de luxe et de bienfaits (pot cristal 200 ml)Complexe de modelage au lait de Coco :Réhydrate et calme les épidermes les plus fragilisésdans un voile de douceur (fl acon cristal 200 ml)CorpsGommage corps à la poudre de Coco :Exfolie en douceur les épidermes les plus sensibles,délicate senteur de vanille et coco des iles (pot cristal 600 ml)Type de massage :massage manuel relax ou aux coquillages Tia Iri « la Pensée Ro’o »TahitiHuile de massage tonifiante au Karité :Huile de tournesol à la propriété d’amélioration de la posture, huile de pépins deraisin connue pour ses vertus régénérantes, restructurantes et anti âge, du beurrede Karité utilisé en Afrique depuis des millénaires. On raconte ainsi que la reineNéfertiti lui devait sa grande beauté car ce beurre renferme d’extraordinairesvertus réparatrices de la peau, huile essentielle de menthe poivrée, huileessentielle de cyprès, cette huile au parfum tonique éveillera vos sens(fl acon cristal 500 ml avec pompe)VERO005 plaquette.indd 6 2/09/11 15:43:05


Reis deTahitiaanse ontsnappingLichaam en geest herleven in de exotische atmosfeer van de Polynesische schatten,deze eilanden van schoonheid, vrijgevigheid en luxuriantie, een paradijselijke smaak…GelaatGelaatsgommage met zwarte parel en Cocospoeder :De zwarteparel poeder hergenereert en heeft een anti-rimpel effect.De parfum van waterlelie en coco maken van deze strelingeen moment van luxe en welzijn (kristal potje 200 ml)Modelage complex met Cocomelk :Deze herhydrateert de gevoeligstehuid in een sluier van zachtheid (kristal fl esje 200 ml)LichaamLichaamsgommage met Cocospoeder :zachte exfoliatie van gevoelige huid,delikate geur van vanilla uit de eilanden (kristal potje 600 ml)TahitiTonifiërende Karitéolie :De Zonnebloemolie heeft de eigenschap de lichaamshouding te verbeteren;de druivenzaadolie is bekend voor haar regenererende en herstructurerendetoepassingen en anti-age eigenschappen; karité boter wordt in Afrika sindsmillenia gebruikt. De volksmond zegt dat Koningin Nefertiti haar groteschoonheid dankte aan de buitengewone huidsherstellende eigenschappenvan deze boter. Pepermunt, en Cyprès essentiële oliën met tonische parfumzullen uw zintuigen bevrijden(kristal fl esje met pomp 500 ml)Welke massage: manuele relaxmassage of met schelpen massage Tia Iri « la Pensée Ro’o »page 7VERO005 plaquette.indd 7 2/09/11 15:43:21


LBulgariea vallée des Roses BulgareSymbole d’amour et de tendresse, ses essences pures et riches symboles des Balkans,son parfum apportant réconfort et sérénité, vous envelopperont dans un nuage de douceur et de voluptéVisageGommage visage au bois de rose :Gommage lissant au pouvoir régénérant grâce à la poudre de tamanu,délicatement parfumé au bois de rose (pot cristal 200 ml)Complexe de modelage visage peaux matures :Huile de pépins de raisins, huile essentielle de romarin, huile essentielle d’ylangylang, huile essentielle de citron tonifi ante et astringente, huile esssentiellede rose au pouvoir vasoconstricteur des capillaires sanguins, atténuant ainsi lacouperose tout en réduisant rides et ridules (fl acon cristal 200 ml)CorpsGommage corps au bois de rose :Huile de pépins de raisin et cire d’abeille soulageant les peaux sensibles leurapportant la protection hydrolipidique, poudre de coco et tamanu analgésique,anti-infl ammatoire (pot cristal 600 ml)Huile de massage anti-âge à l’huile essentielle de rose :Complexe ultra nourrissant grâce aux huiles de jojoba, germe de blé et pépinsde raisin, redonne élasticité et tonicité de la peau (fl acon cristal 500 ml avec pompe)page 8Type de massage : massage manuel relax ou Bulgare « La Pensée Karlovo »VERO005 plaquette.indd 8 2/09/11 15:43:30


deBReisulgaarse rozenvalleiBulgarieEen symbool van liefde en tederheid, de zuiverste en rijkste essenties,symbolen van de Balkan, zijn parfum brengt sereniteit en troost en zal U omwikkelen in een een wolk van zachtheid en wellustGelaatGelaatsgommage met bois de rose :een strelende regenererende gommage met tamanu poederdelikaat geparfumeerd met bois de rose (kristal potje 200 ml)Gelaatsmodelage complex voor mature huid :olie van druivenpitten, essentiële olie van rozemarijn, essentiële olie van ylangylang, tonifi ërende en astringerende essentiële olie van citroen, essentiële olievan de Roos met vaso-contractieve eigenschappen van de bloedvaten waardoorde couperose vermindert en de rimpels en rimpeltjes inkrimpen (kristal fl esje 200 ml)LichaamLichaamsgommage met bois de rose :zachte amandelolie, jojoba olie om de gevoelige huid te verbeterenmet een hydrolipide bescherming, cocopoeder en ontstekingswerenden analgesiek tamanu (kristal potje 600 ml)Anti-age massageolie met essentiële roos-olie :een ultra voedend complex met jojoba olië, graankiemenolie en druivenpitolieom de huid meer elasticiteit en tonicum te geven (kristal fl esje met pomp 500 ml)Welke massage: manuele relaxmassage of Bulgaarse massage« La Pensée Karlovo »page 9VERO005 plaquette.indd 9 2/09/11 15:43:44


AReisdefrikaanse verlokkingGoud is het symbool van rijke weelderigheid, maar ook een bron van jeugd voor de huid wanneer gecombineerd met chocolade vol met nutritieveen oxygenerende elementen die aan de huid onvergelijkbaar welzijn brengt. Deze warme en luxueuze reis is een mengingvan chocolade en vanille met antistress en geruststellende eigenschappen, een parfum van jeugd…GelaatGelaatsgommage met goudpoeder :goudpoeder sublimeert de huidskorrel en geeft opnieuw aan het gelaatde glans zo eigen aan Cleopatra met daarbij een parfum van amandelboom,een onvergetelijke associatie (kristal potje 200 ml)Gelaatsmodelage complex met olie uit Manketti en Vanilla :een eeuwenoude olie getrokken uit noten van Ricinodendron Rautanenii.Deze is zeer inwekend, voedt de meest droge huid en brengt daarbijeen UV-bescherming en herstel (kristal fl esje 200 ml)LichaamLichaamsgommage met rietsuiker, chocolade en vanilla :een gulzige gommage, ultra-voedend met een stimulerende chocoladeen vanillasmaak (kristal potje 600 ml)Massageolie met Cacaoboter :Cacaoboter versterkt met geparfumeerde cacao-essentie heeft veelregenererende eigenschappen als diepte-voeding voor de zwakke huid(kristal fl esje met pomp 500 ml)Welke massage: manuele relaxatiemassage of Digui « la Pensée Yoruba »friquepage 11VERO005 plaquette.indd 11 2/09/11 15:44:17


DPépitante escapade de délicieux fruit rouge aux pays des Andes,harmonie riche stimulante et gourmande, douce réminiscence exquise de l’innocenceAndespage 12élice des Andes aux fruitsgourmandsVisageGommage visage poudre et lait de coco :Un gommage qui débarrasse la peau de ses impuretés, la nettoie et l’assouplit.Tout en étant apaisant, il laisse la peau douce et parfumée (pot cristal 200 ml)Complexe de modelage à l’huile de pépins de cranberry et onagre :Huile rare d’onagre capable d’apaiser et de soigner les eczémas, huile depépins de cranberry à la composition unique d’acides gras essentiels que l’on netrouve pas dans les autres huiles végétales, propriétés fortement antioxydantes,excellentes pour peaux matures et sensibilisées, stimulant parfum framboise(fl acon cristal 200 ml)CorpsGommage corps au sel océanique et fruits rouges :Exfoliant tonique, détoxifi e et recharge la peau en minéraux,essence de fruits rouges éveillant et tonifi ant les sens (pot cristal 600 ml)Huile de massage à l’huile d’inca inchi et pépins de framboise :Huile nous venant du Pérou, reconstruit et régule la barrière cutanée,limitant ainsi la déshydratation de la peau, restructure la peau, l’huilede pépins de framboise est la source de vitamine E par excellence,senteur framboise (fl acon cristal 500 ml avec pompe)Type de massage : Massage manuel relax ou du Pérou aux galets chaudVERO005 plaquette.indd 12 2/09/11 15:44:23


AAndesReis wat lekkers uit dendes met snoeperigevruchtenDit is een spetterende ontsnapping met lekkere rode vruchten uit de Anden,een rijk stimulerende en gulzige harmonie, een zachte herinnering aan de onschuldGelaatGelaatsgommage met cocopoeder en melk :een gommage die de onzuiverheden uit de huid wegneemt, ze reinigt en zeversoepelt. De huid blijft ontspannen, zacht en lekker geurend (kristal potje 200 ml)Modeleercomplex met olie van bosbessen- en teunisbloempitten :een héél uitzonderlijke olie van teunisbloem met hersteleigenschappenvoor eczema’s. De bosbessenpittenolie heeft een unieke samenstellingvan essentiële vetzuren die niet voorkomen in andere vegetale oliën.Gestimuleerd met framboosparfum heeft ze sterke anti-oxyderendeeigenschappen en is best geschikt voor mature en gevoelige huid(kristal fl esje 200 ml)LichaamLichaamsgommage met oceaanzout en rode fruit essentie :dit is een tonieke exfoliant die de huid detoxifi eert en opnieuw voedtmet mineralen, essentie van rode vruchten. De zintuigen worden opgewekten getonifi eerd (kristal potje 600 ml)Massageolie met Inca Inchi olie en framboospitjes :deze olie komt uit Peru. Ze verstevigt en herconstrueert de huidoppervlaktewaardoor de deshydratatie beperkt wordt. Olie van framboospitjes is een rijkebron aan vitamine E en brengt parfum van framboos (kristal fl esje met pomp 500 ml)Welke massage: manuele relax massage of Peru-massage met warme platte keienpage 13VERO005 plaquette.indd 13 2/09/11 15:44:40


Voile de MéditerranéeEscale santé au pays des cigales et de la Camargue,senteurs intensément pétillantes et rayonnantes, voyage acidulé aux notes hespéridéespage 14VisageGommage au sel marin et à l’huile essentielle de pamplemousse :Les sels de mer connus pour leurs propriétés détoxifi antes par leurs actions sur lapression osmotique cellulaire désincrustent la peau en douceur, l’huile essentiellede pamplemousse apporte ses vertus purifi antes, contracte et stimule les tissus(pot cristal 200 ml)Complexe de modelage visage peaux grasses :Huile de pépins de raisin, huile essentielle orange douce, essence du célèbrecyprès de Provence, menthe poivrée, pamplemousse, ce complexe au pouvoirastringent, tonifi ant, rééquilibre les peaux grasses…(Flacon cristal 200 ml)CorpsMéditéranGommage au sel marin et à l’huile essentielle d’ylang-ylang parfum kiwi :Gommage tonifi ant, détoxifi ant, et stimulant au parfum kiwi (pot cristal 600 ml)Huile de massage aux huiles essentielles de citron et romarin :Huile de pépins de raisin et jojoba. Huile essentielle de romarin, purifi anteet assainissante. Essence de citron, complexe hydratant et drainant, stimulela circulation et raffermit la peau (fl acon cristal 500 ml avec pompe)Type de massage : massage manuel relax ou Provençal aux ballots d’herbesVERO005 plaquette.indd 14 2/09/11 15:44:44


zReisdeeilen in de MéditerranéeGelaatGelaatsgommage met zeezout en essentiële olie van pompelmoes :Zeezout is wel bekend voor zijn desintoxifi ërende eigenschappen,voor de osmotische druk op de cellen waardoor de huid in zachtheid wordtgezuiverd. De essentiële olie van pompelmoes heeft ook een zuiverende actie,verstevigt en stimuleert de weefsels (kristal potje 200 ml)Gelaatsmodelage complex voor vette huid :bevat olie van druivenpitjes, essentiële olie van zachte sinaasappel,essentie van de beroemde cypres uit de Provence, gepeperde munten pompelmoes. Dit complex heeft een contracterende,en tonifi ërende werking en balanceert de vette huid (kristal fl esje 200 ml)LichaamWelke massage: manueel relaxerende massage of provencaals met kruidenbundelséditéranéeEen gezondheidsstop in het land van de krekels en de Camarguemet intense pittende en stralende geuren, gepeperd met citrusprikkelsGommage met zeezout en essentiële olie van Ylan-ylang met kiwi parfum :tonifi ërende, detoxifi ërende en stimulerendegommage met kiwi-parfum (kristal potje 600 ml)Massageolie met essentiële olie van citroen en rozemarijn :olie van druivenpiten en jojoba. Reinigende en helende essentiëleolie van rozemarijn. Essentie van citroen. Dit is een hydraterenden drainerend complex dat bovendien de bloedcirculatie stimuleerten de huid verstevigt (kristal fl esje met pomp 500 ml)page 15VERO005 plaquette.indd 15 2/09/11 15:44:55


engalebulgarieméditerranéeandesrafriquetahitiTout pour l’institut, multi-grandes marques et reconditionnement…Import/Export/Centre de formation et fourniture de produits, appareillages Médico-esthétiques.Alles voor het Instituut: verschillende grote merken en herconditionnering…..Import/Export/Opleidingscentrum en leverancier van producten en Médico-esthétique toestellen .Rue du petit spiennes 3c 7032 Mons-SpiennesTel FR +32 (0) 65 363005 Tel NL +32(0)65 311131 Fax +32 (0) 65 361214www.lespe.be info@lespe.becrédits photos : fotoliaProduits fabriqués par(France) pour Les Professions EsthétiquesVERO005 plaquette.indd 16 2/09/11 15:42:29

More magazines by this user
Similar magazines