Mise en page 1 - Ville de Moissy-Cramayel

Les Nouvelles oct N°185 en 8 pages:Mise en page 1 6/10/10 9:37 Page 3A C T U A L I T É S A C T U A L I T É S En brefUn nouveau souffle pourle commerce de proximitéLes associationsont leur site InternetLe conseil municipal vient desolliciter auprès de l'Etat dessubventions au titre du FISAC(Fonds d'intervention pour lesservices, l'artisanat et le commerce),afin de redynamiserle commerce de proximité.Les explications de ChristelleMaitre, conseillère municipaledéléguée au commerce et àl'artisanat.Fragile… forcément fragile, lecommerce de proximité. Déjàconcurrencés par la grandedistribution, les commerçantssubissent eux aussi les effets dela crise, lorsqu'ils ne sont pasconfrontés à la délinquance,comme ce fut le cas pour certainsà Moissy il y a deux ou troisans. "Dans ce contexte, lamunicipalité a décidé de réagirLe commerce non sédentaire fera lui aussi l'objet d’une étude spécifique en 2011.car le commerce de proximitéest un élément déterminant del'animation du centre ville etun facteur de lien social",explique Christelle Maitre, encharge du commerce au sein duconseil municipal.Un accompagnementpersonnaliséUN MONSIEUR COMMERCE EN MAIRIE DE MOISSYAu terme d'un diagnostic réalisépar la Chambre de commerce etd'industrie de Seine-et-Marnedans le centre ville, à Lugny,Jatteau et place de la Fontaine,les élus ont décidé de déposerun dossier pour solliciter lessubventions du FISAC, le Fondsd'intervention pour les services,l'artisanat et le commerce."Nous n'avons pas vocation ànous substituer aux commerçants,mais nous pouvons lessoutenir et les accompagnerdans tout ce qui touche à l'animation,à la modernisation et àla sécurisation de leur magasin.Nous pouvons aussi rendre lecentre plus attractif, en travaillantsur la voirie, les accès piétonniersou les parkings à vélos",précise Mme Maitre.L'enveloppe du FISAC s'élève aumaximum à 2,5 millions d'euros,financés par l'Etat, la ville et lescommerçants.Ces fonds peuvent financernotamment des actions de communicationet de promotion, destravaux sur la rénovation desenseignes et des façades, surla sécurisation des magasins(alarmes, vidéo…) ou l'améliorationde la signalétique. ■Grâce aux fonds du FISAC, la mairie de Moissy devrait recruter d'ici la fin de l'année un "Monsieur ouune Madame commerce". Il ou elle aura pour mission de suivre le dossier FISAC, de mener les étudespréalables aux actions en faveur du commerce et de réveiller l'Association des commerçants de Moissy,aujourd'hui en sommeil. Un comité d'attribution, composé de représentants des commerçants et deschambres consulaires, d'élus et de techniciens, examinera ensuite les différentes demandes avant dedébloquer les fonds du FISAC.www.assomoissy.com : c'estl'adresse du nouveau site Internetdes associations de Moissy, en lignedepuis le 11 septembre, date duForum des associations. Ce portaila pour vocation de promouvoir lesactivités des associations et dediffuser leurs informations et leursactualités. Le site est bien entenduouvert à tous les Moisséens. Quantaux associations qui souhaitent yadhérer, il ne leur en coûtera qu'unecotisation annuelle de 10 €.Pour en savoir plus, renseignezvousauprès du président, JoséRazafindrakoto, au 06 17 78 85 69.Projet social :votre avis nous intéresseQuel projet social pour la période2011-2014 ? La commune s'interrogeactuellement sur les orientationspolitiques et sociales desactions qui seront mises en œuvre àpartir de 2011 dans les maisons dequartier(s). Ce diagnostic passe pardes rencontres avec les partenairesinstitutionnels de la mairie et avecdes habitants. Mais la communesouhaite également associer à cetteréflexion l'ensemble des Moisséensqui fréquentent ou non les maisonsde quartier(s). C'est la raison pourlaquelle vous trouverez encarté dansce numéro un questionnaire à rempliret à remettre en mairie ou dansles maisons de quartier(s) avant le17 décembre. Prenez quelquesminutes pour y répondre car unechose est sûre dans ce projet social :votre avis nous intéresse…■ 3 ■

Les Nouvelles oct N°185 en 8 pages:Mise en page 1 6/10/10 9:38 Page 4En brefP R È S D E C H E Z V O U S P R È S D E C H E Z V O U SLa Poste en travauxPendant les travaux du bureau deLa Poste, en octobre et novembre,les services des lettres recommandées,des colis en instance, ladépose des colis et l'affranchissements'effectuent au n° 10 del'Espace Pierre-Curie, rue Pierre-Curie. Pour tous les autres services,notamment les opérations financières,les clients sont invités àse présenter dans les bureaux deposte les plus proches : Lieusaint,Savigny-le-Temple ou Combs-la-Ville. Pour tout renseignementcomplémentaire, numéro unique3631 (de 8h30 à 19 h du lundi auvendredi et de 8h30 à 13 h lesamedi, appel gratuit depuis unposte fixe).Les Restos du Cœur en chantierRéfections de chausséesrues Van Gogh et d'AquitaineDans le cadre de l’entretien desvoiries communales, la communeprocédera à la réfection de lachaussée de la rue Van Gogh et à laréfection partielle de la chausséede la rue d’Aquitaine dans sesparties les plus dégradées(rebouchage des nids de poule etnivellement) du 18 au 29 octobre.Les travaux seront réalisés parl’entreprise Eurovia pour unmontant de 28 400 euros rueVan Gogh et de 9 700 euros rued'Aquitaine. Pendant la durée deces deux chantiers, Euroviaréglementera le stationnementet la circulation des véhicules enfonction de l'avancement destravaux.■ 4 ■LIAISONS DOUCESLe Syndicat d'agglomération nouvelle de Sénart vient de lancer unimportant chantier programmé sur 3 ans : la réfection de la pistecyclable de la RD 1402 (ex 402), entre le centre de secours de Moissyà l'ouest et la route de Réau (RD 57) à l'est, soit au total 2,4 km.Le chantier consiste en des reprises partielles du corps de chausséeet la réfection de la totalité de la couche de roulement en enrobé, le toutpour un coût de 164 000 euros. Une première tranche de travaux vientd'être réalisée début octobre sur 600 m, entre la rue de laMare-l'Evêque et la route de Réau, pour un coût de 42 000 euros. Deuxautres tranches de travaux sont programmées : entre la rue de Lugnyet la rue de la Mare-l'Evêque en 2011, entre le centre de secours et larue de Lugny en 2011 ou 2012.Lors de chacun de ces chantiers, la circulation automobile côté Moissyest réduite à une voie. ■La commune a lancé le 27 septembre un importantchantier d'aménagement et d'extension des Restosdu Cœur, dans les anciens locaux de la restaurationscolaire de Lugny, où est installée l'association depuisl'an dernier. Une grande partie des travaux consisteen des créations de cloisonnements, pour mieuxdissocier l'accueil, la distribution des denrées, laréserve alimentaire et les bureaux. Cette réorganisations'accompagne de travaux d'électricité et deplusieurs créations : un réseau de chauffage indépendantdu groupe scolaire, des sanitaires aux normesPMR (personnes à mobilité réduite), un local poubelles,le remplacement de la totalité des menuiseriesextérieures (portes et fenêtres). Un chantier de254 000 euros TTC, financé par les Restos (20 000),le Conseil régional (84 000), la Macif (10 000), uneparticipation de réserve parlementaire (30 000) et lacommune (110 000). La livraison est prévue pour lami-novembre, quelques semaines avant le lancementde la campagne d'hiver des Restos. ■La piste de la RD 1402 se refaitune beauté

Les Nouvelles oct N°185 en 8 pages:Mise en page 1 6/10/10 9:38 Page 5L O I S I R SL O I S I R SEn brefLES INFOS DE LA MÉDIATHÈQUEJeux, contes et documentairesv Du 5 au 28 octobre : exposition Fooukai ou l'art dejouer au Sénégal. A la découverte des jeux et jouetstraditionnels sénégalais, fabriqués par les enfants duvillage de Keur Ndiaye Lô.v Vendredi 8 octobre, à 19 h : soirée jeux Fooukai.Soirée familiale autour des jeux africains et repasparticipatif à la maison de quartiers de Lugny,inscription auprès des maisons de quartiers.v Samedi 9 octobre, de 14 h à 17h45 : atelier découvertede jeux, jeux libres animés par le Club destratégie, à partir de 9 ans.v Mercredi 27 octobre, à 15 h : spectacle de contesafricains, par Bernard N'Zoutani. Le griot tient sonPOP ROCKNana Festaux 18 MarchesNana Fest revient pour trois soirées sur la scène des 18Marches, avec des groupes de filles ou des formationsemmenées par des chanteuses. Premier rendez-vousle 19 novembre, avec Stay, un groupe de rock auxinfluences folk et hispaniques, suivi de Eole, avec lachanteuse Aurélia, entre mélodies pop sucrées et rockmusclé. Ce groupe seine-et-marnais, soutenu par leréseau Pince Oreilles, compose actuellement sondeuxième album, qui sortira en 2011. ■Le vendredi19 novembre,à 20h30,entrée 5 €pour la soiréeou 10 € pourles 3 dates duNana Fest(avec les 26novembre et3 décembre).En partenariatavec la Citrouille,la salle de la MLCde Cesson Vert-Saint-Denis.public en haleine en racontant des contes courts oulongs, pour tout public à partir de 5 ans.v Samedi 6 novembre, à 10h30 : Les Racont'heures,les coups de cœur de la médiathèque, pour tous àpartir de 3 ans.v Samedi 13 novembre, de 16 h à 19 h : séance desensibilisation à l'œuvre de Nicolas Philibert,en partenariat avec la bibliothèque départementalede prêt. Projection d’extraits, présentation faite parMarc Gourden, cinéaste documentariste de l'associationAddoc, suivie à 20h30 de la projection du documentaireNénette à La Rotonde. ■THEATRE A LA ROTONDEDom Juan,de Molière, par leJeune théâtre nationalCinq comédiens portentles dix-sept rôlesinitialement prévusdans la pièce deMolière. Marc Sussi,directeur du Jeunethéâtre national,aborde cet immensetexte de manièredécomplexée maistoujours très respectueuse.Une piècesur la liberté de penser,un éloge du désiret de la séduction,annonciateur de l'apologie contemporaine de laconsommation ?La réponse de Marc Sussi avec une troupe de jeunescomédiens métissée… ■Les vendredi 5, samedi 6 etmardi 9 novembre à 20h30,le dimanche 7 à 17 h, à La Rotonde,réservations au 01 60 34 53 60.Maison de l’EnvironnementLa Maison de l'Environnementde Sénart ouvre cette année lesportes de son parc animalier àdeux reprises : les mercredi 20octobre et 16 mars, à 15 h. Lorsde ces deux ateliers, les visiteursseront amenés à soigner et ànourrir les animaux, à participerà l'entretien des enclos, sansoublier les petites caresses...Pour tout public à partir de 6 ans.Autre animation, le mercredi17 novembre, à 15 h, le périplede l'eau, à découvrir grâce à lamaquette sur le cycle de l'eau àSénart. Pour tout public à partirde 6 ans.Salon de l’Alliance artistiqueComme chaque année, l’associationmoisséenne l'Alliance artistiqueprésente son salon dans le hallde la mairie du 16 au 30 octobre.Pour cette 18 e édition, l'associationa décidé de mettre 4 sculpteursà l’honneur : Michel Brossard,Michel Lavie, Georges Ponvienneet Martine Bourdon. Le salon estouvert au public les lundi, mardi,mercredi et vendredi, de 9 h à 12 het de 14 h à 18 h, les jeudi etsamedi, de 9 h à 12 h.Renseignements auprès del'Alliance artistique au01 64 41 71 56.Animations sportivesLe service des sports propose desactivités gratuites pour tous lesenfants de 3 à 11 ans, du 25 au29 octobre. Inscriptions le lundi25 octobre, de 9h30 à 10h30, augymnase de Jatteau. De 3 à 5 ans,de 9h30 à 10h30, athlétisme, jeuxtraditionnels et de ballon ; de 6 à8 ans, de 10h30 à 12 h, athlétisme,jeux traditionnels, badminton, football,cirque ; de 9 à 11 ans, de 14 hà 16h30, tennis de table, mini-hand,badminton, football. Renseignements :service des sports au 01 64 88 15 77.■ 5 ■

Les Nouvelles oct N°185 en 8 pages:Mise en page 1 6/10/10 9:38 Page 6CONSEIL LOCAL DE JEUNESLa campagne estlancée…La campagne est lancée… ou plutôtles campagnes. Campagne de communicationpour le service jeunessemunicipal, qui pilote la création duConseil local de jeunes. Et campagne"électorale" dans les deuxcollèges de Moissy, où les élèvesdes classes de 6 e , 5 e et 4 e sont invitésà se porter candidats pour participeraux élections qui devraientavoir lieu après les vacances scolairesde la Toussaint.Rappelons que, pour participer à la campagne électorale et à l'élection duConseil local de jeunes, ces derniers doivent présenter leur candidaturedans leur collège ou, pour ceux qui sont scolarisés à l'extérieur de Moissy,sur le site Internet de la commune (www.moissy-cramayel.fr). Les électionset la formation de ce conseil de 21 jeunes élus devraient donc sedérouler en novembre. ■Pour plus d'infos, contacter le service jeunesse au 01 64 88 69 94.Paulette Louchetnouvelle conseillèremunicipalePaulette Louchet, candidatesur la liste conduite par Jean-Jacques Fournier en 2008, vientd'intégrer le conseil municipal,en remplacement de DanielCasimir, décédé le 18 août(notre précédent numéro).Moisséenne depuis 27 ans,ancienne responsable de servicecommercial et administratifaujourd'hui retraitée, MmeLouchet participe à la vie localeet associative depuis déjà plusieursannées. Membre de l'associationLire et Faire Lire, quiintervient dans les écoles, elleest également administratricedu Centre communal d'actionsociale et anime des séances d'alphabétisation à la Maison de Lugny.Membre du conseil municipal depuis le 4 octobre, elle siège au sein dela commission aménagement. ■Tribunes d’expression libre des groupes politiques constitués au sein du conseil municipal“ENSEMBLE POUR QUE MOISSY GAGNE” (26 ÉLUS)Ce gouvernement marche-t-il délibérément sur la tête ?On est en droit de se poser la question lorsqu'on observe sapolitique à l'égard des collectivités. Son projet de réformeterritoriale – une recentralisation qui n'ose dire son nom –risque de porter un coup fatal aux efforts des collectivitéslocales et territoriales en matière d'éducation, de santé, detransports, d'aide sociale et d'emploi. Ce désengagementde l'Etat vis-à-vis des collectivités n'est en réalité pas nouveau,comme en témoignent les difficultés que nous éprouvonschaque année pour équilibrer nos budgetscommunaux. Et le mouvement n'est semble-t-il pas près des'inverser ! Comme nous l'a confirmé récemment le députéUMP Gilles Carrez, rapporteur général de la commission desfinances à l'Assemblée nationale, lors d'une soirée débat auCarré Sénart, les dotations de l'Etat seront gelées en 2011.Or nos principales recettes sont la fiscalité et les dotationsde l'État, qui représentent respectivement 45% et 28% d'uneenveloppe globale d'un peu plus de 22 millions d'euros.Pour ce qui concerne les impôts locaux, la position du conseilmunicipal est claire : nous sommes conscients des difficultésdes ménages moisséens et nous avons décidé,comme en 2010, de ne pas augmenter la fiscalité. Faitesvos calculs, la marge de manœuvre est très étroite. Desarbitrages politiques délicats seront donc nécessaires pourcontenir au maximum le volume de nos dépenses sanspour autant priver les Moisséens de leurs services de proximité.C'est malheureusement l'exercice périlleux auquelnous contraint le gouvernement et qui sera à l'ordre du jourdu Débat d'orientations budgétaires du 15 novembre.JEAN-JACQUES FOURNIER“OPPOSITION DE MOISSY-CRAMAYEL” (3 ÉLUS)La politique du pire !Il existe un gouffre entre la dispendieuse communicationsocialo-communiste et la cruelle réalité. Si l'équilibre financierde la ville se dégrade dangereusement, ce n'est bien surpas de leur faute, eux pourtant en place depuis 1971 !Mais sciemment, il n'y a pas d'indispensable Commissiondes Finances, contrairement à toute ville normalement etclairement gérée. L'opacité ainsi créée évite bien sur des'apercevoir que les clignotants virent au rouge !Où se déroule l'indispensable débat d'intérêt général ?Nulle part !Le budget, acte essentiel de la commune, est voté au pas decharge, n'intègre que les choix politiques socialistes, maissurtout sans prendre la peine d'étudier les nécessairesamendements d'économies suggérés par l'Opposition.Ce comportement monomaniaque envers nos propositionsvisant à réveiller cette équipe de sa torpeur, n’est que lemarqueur d'une équipe à bout de souffle, mais qui nemanque pas d'air !Tout est fait pour camoufler l'accablante réalité : refus secd'annoncer les Conseils municipaux par banderoles auxentrées de ville, refus rabique de retransmettre les Conseilssur Internet, refus mesquin d'associer l'Opposition à laremise des médailles du Travail, refus dérisoire d'établirun compte-rendu authentique par sténotypie des Conseils(ce qui permet d'enjoliver les interventions des petits camarades).Bref, c'est niet sur toute la ligne sauf sur le chèque desMoisséens pour casquer pour la pire des politiques !S. DELEYROLLE"RASSEMBLER MOISSY-CRAMAYEL" (4 ÉLUS)Je m'étonne de voir sur le site du SAN de Sénart le N° d'octobrede Média Sénart en ligne ! Alors que je demandais récemmentpourquoi les Nouvelles de Moissy tardait à être en lignesur le site de la Mairie, on me répondit qu'il fallait attendreque celles-ci soient distribuées dans les boîtes aux lettresavant. M. Fournier, Président du SAN a donc une philosophiepour Sénart et une autre pour Moissy !Nous sommes tous en accord avec les opérations de requalificationdes logements sociaux de Moissy. Où l'on peuts'interroger c'est lorsque cela est fait, pourquoi les dégradationsse poursuivent ? Il semble que l'amélioration du cadre devie de ces logements ne suffit pas et qu'il n'y a pas que l'aspectqui doit changer mais apporter de vraies solutions auxhabitants de ces résidences.J'entendais M. Fournier, lors de l'assemblée de quartier duNoyer-Perrot le 24 septembre, dire qu'il faut « que les habitantsprennent conscience qu'ils sont aussi acteurs de leur ville etque la Municipalité ne peut pas toujours faire et régler tout »ou lorsque je lis dans le dernier N° des news « Voilà uneréponse à ceux qui pensent que les élus locaux ne s'impliquentpas suffisamment dans la lutte contre l'insécurité... » Ceciest vrai, mais lorsque les quartiers de Moissy se paupérisentde plus en plus, il devient difficile pour la population de s'investirdans sa ville. Le Projet éducatif local de Moissy apporte uneréponse aux plus jeunes mais il faut une solution pour les plusâgés, adultes compris. Et ce n'est pas les quelques manifestations,réunions et discours qui font un projet.Je ne doute pas du bien fondé de la Municipalité sur laquestion, nous n'avons simplement pas la même vision !Dorothée MOUREAUXpour nous écrire : 6anspourmoissy@netcourrier.compour dialoguer avec nous : http://6anspourmoissy.over-blog.com/■ 6 ■

Les Nouvelles oct N°185 en 8 pages:Mise en page 1 6/10/10 9:38 Page 8M O I S S Y M A G E SM O I S S Y M A G E SNettoyons la nature et L'opération "Nettoyons la nature" mobilise tous les ans lesenseignants et les écoliers de Moissy. Vendredi 24 septembre, les classesélémentaires des Marronniers (1) et de la Fosse-Cornue (2) ont sillonné lequartier. Vendredi 1 er octobre, les maternelles du Noyer-Perrot ont pris lerelais de cette animation à la fois pédagogique, écologique et citoyenne. ■ La remise des diplômes dubaccalauréat, samedi 25 septembre,au lycée de la Mare-Carrée, enprésence du maire Jean-JacquesFournier, de l'Inspecteurd'académie Jacques Marchal etdu proviseur Luc Amiot.Sur 255 candidats, 186 lycéens ontobtenu le Bac, dont 54 avec mention. Trente quatre Moisséensparticipaient au voyage du Club desanciens en Espagne, du 9 au 15septembre. Ils posent ici au pied duparc de la nature de Cabarceno. Dans le cadre du 15 e Forum desassociations, le 11 septembre augymnase de Jatteau, Jean-JacquesFournier a remis la médaille dela ville au jeune Pascal Martinot-Lagarde, champion du mondejunior du 110 m haies, en juilletdernier, au Canada (notre précédentnuméro).■ w w w.moissy-cramayel.fr ■