RADIOCOMMUNICATIONS MOBILES Bancs de ... - Rohde & Schwarz

RADIOCOMMUNICATIONS MOBILESBancs de mesureTemps d’ajustementles plus courts avec leR&S ® Smart AlignmentL’ajustement au moyen de mesuresgénérales non spécifiques à une normen’est évidemment que la première étapepour réaliser des gains de temps. L’analysedes temps de processus lors de cetajustement montre que ce ne sont pasles durées de mesure qui posent problèmemais les temps de manipulation.C’est la coordination du déroulementdes mesures qui prend le plus de temps.Avec la méthode classique, l’ordinateurde contrôle règle d’abord le banc demesure puis le terminal mobile sur la fréquencesouhaitée. Le terminal est ensuiteréglé sur le premier palier de puissanceet la mesure est alors déclenchée. Dès letransfert du résultat de mesure à l’ordinateurde contrôle, celui-ci configure le prochainpalier de puissance et la mesuresuivante est effectuée. Une fois les mesuresde puissance terminées sur la premièrefréquence, l’ordinateur de contrôlecommute sur la prochaine fréquence etla séquence entière est répétée.Dans un concept d’ajustement modernetel que le R&S ® Smart Alignment, desséquences de fréquence / puissance prédéfiniesdans le terminal mobile et lebanc de mesure sont déclenchées defaçon synchrone et traitées parallèlementsans perte de temps. Tous les résultatsde mesure sont ensuite transférés à l’ordinateurde contrôle. Ce procédé réduitconsidérablement le temps d’ajustement.Le R&S ® CMW500 peut traiter de tellesséquences R&S ® Smart-Alignment defréquence/puissance aussi bien avec lewattmètre (fig. 4) qu’avec le générateur(fig. 5). Le pas de progression peut bienévidemment être adapté aux caractéristiquespropres à chaque terminal mobile.Le générateur ARB offre en outre la possibilitéde piloter individuellement uneséquence fréquence / niveau à l’aide demarqueurs enregistrés dans le fichier deformes d’ondes.Taux d’erreur binaire BERLe taux d’erreur binaire (BER) est utilisépour l’évaluation de la qualité durécepteur de terminaux mobiles. Avecles méthodes de mesure traditionnelles,le BER est mesuré au moyen d’uneboucle. Le banc de mesure transmet unsignal modulé conforme à la norme avecun contenu de données pseudo aléatoireque le terminal mobile reçoit et décode.Celui-ci recode ensuite le signal décodéconformément à la norme et le retransmetau banc de mesure qui l’évalue etle compare au contenu de données dusignal initialement transmis. Ce procédécomporte deux inconvénients : le premierest qu’il est indispensable pour lamesure de pouvoir disposer d’un terminalmobile parfaitement opérationnelpour fonctionner avec des signauxconformes à la norme ; avec un téléphoneGSM ne pouvant gérer qu’un seulintervalle de temps, la mesure dure alorshuit fois plus longtemps qu’en théorie,compte tenu du fait qu’un échange dedonnées n’intervient que sur un des huitintervalles de temps. Le deuxième inconvénientest qu’avec le codage des donnéespseudo aléatoires conforme à lanorme, tous les bits ne sont pas exploitablespour la mesure du BER, un grandnombre d’entre eux étant utilisés pourles données d’en-tête et de correctiond’erreurs. Les mécanismes de correctiond’erreurs normalisés compliquent enoutre l’évaluation objective de la qualitédu récepteur.Avec les méthodes de mesure modernes,les « Single Ended BER » sont mis enœuvre pour la mesure du BER. Le bancde mesure émet un signal modulé avecune séquence pseudo aléatoire définieet le récepteur du terminal mobile déterminele BER par comparaison avec lesignal attendu. En renonçant à un signalconforme à la norme et à la méthode« Loop », le signal complet peut alors êtreutilisé pour la mesure du BER, ce quiréduit considérablement le temps de test.RésuméToute médaille a son revers et celas’applique également aux conceptsde mesure modernes en production.Chaque terminal mobile conforme àla norme peut être mesuré selon lesméthodes classiques, étant donné quela signalisation conventionnelle ou uneinterface de test simple suffit pour procéderaux configurations nécessairesà la réalisation du test. Les séquencesde test peuvent alors être adaptéessans trop de difficultés aux diversesexigences.Les procédés de mesure modernes exigenttoutefois que les fabricants de chipsetsréfléchissent déjà intensivementaux méthodes d’ajustement et de testen production car les normes ne définissentpas de séquences fréquence / puissanceet la mise en œuvre ultérieure demodifications de séquences dans unchip fini ne pourrait se faire que difficilement.C’est également pour cette raisonque ces méthodes d’ajustementmodernes n’ont pas été appliquées plustôt. Mais la pression sur les coûts et lestemps de production est devenue entretempssi forte que les fabricants sont deplus en plus nombreux à modifier leurconcept de fabrication.Rohde & Schwarz – partenaire compétentdes constructeurs de radiocommunicationmobile pour les méthodesde test et d’ajustement modernes – lesaccompagne dans cette démarche d’applicationdes nouveaux concepts. Le testeurde radiocommunication large bandeR&S ® CMW500 est l’outil idéal pourrépondre à leurs exigences : sa flexibilitéet sa vitesse de mesure sont garantde l’avancée spectaculaire réalisée dansce domaine en termes d’évolutivité et devitesse en production.Rudolf SchindlmeierActualités de Rohde&Schwarz8N o 195 (2008/I)