Page 1 of RSE_Weihnachten - Reader's Digest

readersdigest.ch

Page 1 of RSE_Weihnachten - Reader's Digest

PublicitéL’éclat des lumièresAinsi, nombreuses sont les familles en Suissequi commencent à préparer le temps de Noëlbien avant la date. «Les guirlandes de lumièreet motifs lumineux pour usage extérieurou intérieur sont déjà très demandésdès la fin de l’automne», raconte SabineVulic, au siège de Coop à Bâle. «De nos jours,on utilise surtout les diodes électroluminescentes(LED) de basse consommation. Depuisl’apparition des LED à la chaude lumièreblanche, l’intérêt pour ce type d’illuminationa nettement augmenté.» Et les décorations nemanquent pas. Les guirlandes et rideauxlumineux côtoient les étoiles, les flocons deneige, les sapins, les rennes, etc. Et ce n’est pasfini. Selon Sabine Vulic, «les pingouins, bonshommesde neige et ours polaires font aussipartie des motifs préférés de Noël 2010.»Lorsqu’il y a des enfants dans la famille oucelle des proches, les calendriers de l’Aventnous plongent également très tôt dans l’ambiancede Noël. Chez Coop, les calendriersmusicaux remportent actuellement unénorme succès. Sabine Vulic explique:«Chaque fois que l’on ouvre une porte, unemélodie retentit.» Il existe également desmodèles en bois que l’on remplit de sucreries.La richesse des décorationsEn Suisse, il y a belle lurette que l’on ne se limiteplus à décorer le sapin de Noël. Lesbranches de sapin, figurines en verres etnœuds servent également à décorer les inté-


Idées de cadeauxPublicitétouche de luxe s’impose: ainsi, les laines encachemire ou mérinos seront toujours bienvenues.Un pyjama en coton bio sera particulièrementde saison. Selon Sabine Vulic, deCoop: «La mode, l’écologie et le commerceKenwood Cooking Chef: investissez dansles plaisirs culinairesAvec ses fonctions «mélange» et «cuisson», lenouveau robot de cuisine Kenwood CookingChef offre de grandes libertés de créations.Les intitulés vous font déjà monter l’eau à labouche… Risotto aux cèpes, polenta au parmesan,tous ces plats que vous avez adoréchez vos amis. Vous avez les recettes et ellesn’attendent plus qu’à être testées. Mais aprèsune journée de travail bien remplie, il n’estpas toujours possible de passer une demiheuredevant ses fourneaux jusqu’à ce que leplat de ses envies soit prêt.Avec le nouveau Kenwood CookingChef, plus besoin de se fatiguer à mélanger àla main. L’appareil est livré avec un grand bolen acier inox de 6,7 litres, également capablede cuire. Dégustez un bon verre à la table dela cuisine, la machine travaille pour vous,jusqu’à ce qu’il soit l’heure de manger.Le Kenwood Cooking Chef dispose denombreuses autres fonctions. La températureest réglable avec précision de 20 à 140° Cet permet de contrôler à tout moment le bolde mélange et de cuisson. Réchauffer doucementou cuire à bouillons, tout est possible.Vous pouvez y faire gonfler les pâtes à base delevure, faire fondre le chocolat, cuire viandeset poissons. Le Cooking Chef est équipé d’unpanier vapeur qui peut être inséré dans le bol.Grâce au nouveau couvercle chaleur, legrand bol de cuisson se transforme en cuiseurvapeur.66équitable se complètent ici à merveille. Nosproduits Naturaline incarnent l’harmonieentre l’homme et la nature.»Autres idées cadeau pour elle …Pour faire plaisir à une femme, rien de telqu’une montre élégante ou un bijou, parexemple des boucles d’oreilles, un pendentifou un bracelet. Le choix est infini. Quoid’autre? Les soirées au théâtre ou invitationssont encore plus appréciées lorsqu’elless’accompagnent d’un nouveau sac à mainpour l’occasion, d’une tenue de soirée ouencore d’un beau foulard. Le chapeau aégalement fait son apparition dans la modeféminine. Outre le fait qu’il protège du froid,il confère une certaine personnalité. De plus,le chapeau, contrairement au bonnet, al’avantage de ne pas décoiffer.Enfin, une femme qui se respecte n’ajamais assez de chaussures. Qu’il s’agissed’un modèle à talons, de ballerines ou debottes, une nouvelle paire fera plaisir à coupsûr.… et pour luiEt qu’en est-il des hommes? Si l’on connaîtbien les goûts de son partenaire, il n’est pasdifficile de choisir un DVD ou un CD. Etpourquoi pas un nouveau porte-monnaie encuir? Ou un étui pour cartes de crédit?Souvent, il faut aussi savoir interpréterles commentaires. Lorsqu’un amateur de vinfait remarquer à l’occasion que les températuresdes caves modernes sont trop élevées,on pourra alors penser à une armoire climatisée:le vin y vieillira dans des conditions optimales.Les modèles de base sont souventplus économiques qu’on ne le pense et coû-


1 2


Idées de cadeauxPublicitétent à peine un peu plus qu’un dîner pourdeux dans un bon restaurant.Pour une belle cuisineTous ceux qui aiment cuisiner auront plaisirà recevoir un jeu de couteaux de cuisine dequalité. Et que dire d’une raclette à fromage?Pour préparer de succulents rouleaux de fromagepour l’apéritif? Et si notre ami cuisinierprépare souvent des viandes au four à l’instardu roast-beef, le thermomètre à rôti est le cadeauidéal. Il permettra de ne pas dépasser latempérature de cuisson souhaitée et d’obtenirun morceau de viande d’une belle couleurrose. Les moulins à poivre ou à sel design fontégalement partie des valeurs sûres.Les siphons à crème chantilly, tels queceux que propose le fabricant suisse Kisag, nepermettent pas seulement d’agrémenterDes cadeaux vraiment beauxJoliment emballés, vos cadeaux de Noël serontencore plus appréciés.Il est important d’accorder un peu de tempsà l’emballage. Aujourd’hui, il ne suffit plusd’un papier cadeau et d’un ruban. Les présentssont déposés sous le sapin dans unepochette ou un coffret cadeau. Il existe ungrand choix de tailles et de motifs. Vous trouverezcertainement la couleur préférée decelui ou de celle à qui vous souhaitez faireplaisir.En outre, la vie des pochettes et des coffretscadeaux ne s’arrête pas avec les fêtes.Ces emballages s’avèrent utiles pour rangertoutes sortes d’objets. Dans une armoire,vous pourrez y déposer gants et ceintures.Dans la salle de bains, les crèmes solaires yseront à l’abri jusqu’au retour de l’été.68tous types de desserts, les connaisseurs lesutilisent aussi à d’autres fins, par exemplepour recouvrir de mayonnaise un poisson,des pommes de terre vapeur ou une juliennede légumes.Les amateurs de thé, quant à eux, apprécierontune théière en fonte massive, commele veut la tradition au Japon. Un service à fondueau chocolat peut également créer la surprise:lors d’une belle soirée à deux, on pourraplonger dans le chocolat fondant des morceauxde pommes, bananes, fraises, poires ouananas.Beau et pratiqueLorsqu’il existe un besoin concret, lescouples se font souvent un cadeau commund’une valeur plus importante. Par exempleune télévision grand écran offrant une imagepresque digne du cinéma. Ou bien alors unrobot de cuisine sophistiqué capable de prépareravec facilité une panoplie de repas etpermettant pendant des années d’innoveravec de nouvelles créations.Il n’y a pas de mal à ce que les cadeauxsoient pratiques. Les tables à repasser activescomme celles de Laurastar économisentbeaucoup de travail à bien des niveaux. Pourcommencer, les faux-plis sont évitées grâceà la fonction d’aspiration. De plus, la fonctionsoufflerie et le débit de vapeur automatiquepermettent une utilisation intuitiveet confortable: le résultat est parfait et lerepassage est réglé en deux fois moins detemps.Téléphones pour personnes âgéesLes personnes du troisième âge ont d’autresbesoins que les jeunes. Le téléphone portable


Mousse à la pommepour 4 personnes:200 g crème50 g jus de pomme50 g yogourt nature ou pomme15 g sucre glace50 g séré à la crème2 g sucre vanillé8 g Calvados1 pincée de cannelle50 g de compote de pommesPréparation:Mixer tous les ingrédients et les verser dansl’émulsionneur Kisag à travers un tamis, introduireune capsule et secouer 8 à 10 fois.Conseil:Se marie très bien avec des pommes caramélisées,de la compote de pommes, le strudelaux pommes ou les tartes aux fruits.Une mousse de rêveMayonnaise légèreingrédients pour 6 personnes:1 œuf1 jaune d’œuf1 cs de moutarde1 dl d’huile de colza0,5 dl de bouillon de légumes corséPréparation:Mélanger les ingrédients jusqu’à l’obtentiond’une masse homogène. Rectifier l’assaisonnement,verser dans l’émulsionneur Kisag. Introduireune capsule, secouer énergiquement8 à 10 fois.Conseil:Ajouter un peu de jus de citron, de yogourt,etc. pour affiner le goût de cette mayonnaiseaérienne. Servir avec du poisson, des pommesde terre ou comme dip.Votre émulsionneur Kisagtransforme vos ingrédientsfrais en une mousse légère etfait ressortir leurs arômesnaturels. Vivez la différence!3 4Plus de recettes sur notre site:www.kisag.ch


Idées de cadeauxPublicitépar exemple n’a pas besoin de comporter unemultitude de fonctions. Les jeux ou le systèmede caméra vidéo intégrés ne sont pasnécessaires. Ce qui est important c’est quel’emploi soit facile et qu’il ne soit pas nécessairede consulter le manuel pendant desheures avant d’utiliser l’appareil. Les modèlesEmporia, distribués par Swisscom,plaisent pour leur simplicité. Les touchessont grandes et l’affichage facile à lire. Peu detouches suffisent à établir un appel et les cinqnuméros les plus importants se trouvent à latête de l’annuaire intégré. Le volume d’écoutea également une plage de régulation plusample. Il est possible d’envoyer et de recevoirdes SMS. Mais le plus important est la fonctiond’appel SOS: cinq numéros d’urgencedifférents peuvent être activés successivementen une seule pression de touche.70Les parfums et leur effetPeu de cadeaux savent transmettre les sentimentscomme un parfum. «Une senteurcontient quelque chose de fort», expliquel’assistante de direction Angela Schnyder deOtto’s. Il existe autant de goûts pour les parfumsque de façons de bouger ou de parler. Icion trouve les parfums frais et sportifs, là lesodeurs fruitées orientales et par ici les senteursrondes et chaudes. Et de même quechaque moment de la journée est unique, lesparfums reflètent différentes ambiances etétats d’esprit: dynamisme le matin, séductionet enivrement le soir.Les parfums nous ramènent à des souvenirspartagés, à notre première promenade àdeux au bord d’un lac, à une soirée dansanteou à un séjour dans une station d'hiver enneigée.Les parfums et produits de beauté existentsous mille formes pour les femmes etbeaucoup de fabricants proposent égalementune ligne pour les hommes.Les cadeaux qui se mangentLorsqu’un membre de la famille ou un amiassure tout avoir et n’avoir besoin de rien, lameilleure solution est d’offrir quelque chosede fin provenant du rayon alimentation. Suivantnos préférences, on pourra remplir descoffrets ou corbeilles cadeau avec tout typede mets raffinés, comme des pâtes à l’ancienne,de l’huile d’olive pressée à froid d’unemarque renommée, un vinaigre artisanal ouune spécialité de saucisse accompagnéed’une bouteille de vin. Si la personne enquestion aime par exemple les produitsbiologiques, là aussi il sera facile de trouverune composition idéale.Les fines bouches n’ont pas besoind’avoir mauvaise conscience. Coop offrepar exemple des spécialités de foie grasélaborées dans le respect des animaux: lesproduits obtenus par gavage sont interditsdepuis longtemps déjà dans un souci de protectiondes animaux.Achats de dernière minuteEt si vous n’avez toujours rien trouvé la veillede Noël? Ou si vous ne connaissez pas lesgoûts de la personne à qui vous souhaitez offrirun cadeau? Sabine Vulic, de Coop recommande:«Les cartes cadeau ont toujoursdu succès. Elles existent non seulement avecquatre montants différents, mais aussi avecplus de douze motifs différents: un paquetcadeau, une bicyclette, un bijou...»réalisation: georg weber


5 6 7


Participez et gagnez à notreConcourset remportez des prix attractifs1 er PRIXLAURASTAR, la semelle en 3DLe fer à repasser muni d’une semelle plane fait partie dupassé. Aujourd’hui, LAURASTAR révolutionne le repassage encréant une semelle en trois dimensions. Le nouveau systèmeLAURASTAR S7 se distingue par une efficacité et une facilitéd’utilisation inégalées : deux minutes suffisent pour repasser unechemise.D’une valeur de CHF 2199.-2 e prixKenwood Cooking Chef KM070Cooking Chef: le perfectionnement logique de la fameusesérie Kenwood Chef – toujours prêt à pétrir, mélanger, hacher,mixer et maintenant cuire. Le Cooking Chef est unsystème complet pour la préparation et la cuisson de platsles plus divers. Il vous séduira avec son moteur de 1500 watts,sa plaque de cuisson par induction de 1100 watts avec réglagede la température précis de 20° C à 140° C, son bol de cuissonde 6,7 l, ses 8 vitesses et ses 3 intervalles de brassage etbien plus encore...D’une valeur de CHF 2100.–Idées de cadeaux3 e au 10 e prixORCHESTRE DE LA SUISSE ITALIENNELes musiciens tessinois jouent sous la direction du ColombienAndrés Orozco Estrada, des œuvres symphoniques deMozart, Tchaïkovski et Beethoven. Le violoniste star,russe, Vadim Repin, qui fait sans le moindre doute partiedes meilleurs violonistes mondiaux actuels, joue la partiesolo de cette œuvre qui conjugue virtuosité acrobatique etmélancolie slave.Vendredi, 21 janvier 2011, 19h30, Tonhalle Zurich -www.migros-pour-cent-culturel-classics.chChaque billet d’une valeur de CHF 80.–Du 11 e au 15 e PRIXUn CD, un DVD ou un livre tiré du programme d’édition du Reader’s Digest.Conditions de participationToutes les personnes domiciliées en Suisse peuvent participer à ce concours, à l’exception du personnelde Sélection du Reader’s Digest SA. Délai d’envoi: le 31 décembre 2010. Les gagnant(e)s serontinformé(e)s par écrit.

More magazines by this user
Similar magazines