décembre 2010 - Mairie Viry

Le mot du MaireLa 1 ère pierre d’Ecovela vient d’êtreposée : à quand remonte l’idée duvivre à Viry sans discrimination. Onconnait la difficulté de se loger dansprojet ?la région. Ecovela le permettra :Il date de 20 ans. L’idée en a germédans l’équipe de Maurice Monsignynous avons veillé à la mixité sociale.35 % des nouveaux logements serontà laquelle j’appartenais puisque accessibles aux revenus modestes.je suis entré au Conseil en 1977.Quels étaient les objectifs dePourquoi a-t-il fallu autant de tempspour que le chantier démarre ?départ ? Pensez-vous qu’ils seronttenus ?La volonté de départ était de donnerun véritable centre à la communeUn projet comme celui-là, qui veutêtre maîtrisé par la collectivité, estexigeant. Il aurait été plus facile delaisser faire les choses. Porter uneen renforçant son chef-lieu dont lavision d’ensemble cohérente, laposition de carrefour ainsi que lescommerces constituaient déjà unmettre en œuvre, nécessite d’en avoirles moyens : il a d’abord fallu que lavéritable atout. Cette volonté a étécommune devienne propriétaireconsolidée par le SCOT (Schémadu foncier, définisse le projet etde Cohérence Territorial) de lapuis l’adapte à chaque nouvelle loi,Communauté de Communes quichoisisse l’aménageur, mette enconfère à Viry le rôle de bourg,c’est à dire de pôle de servicesplace les équilibres financiers, lespartenariats…pour ses habitants et pour ceux descommunes avoisinantes.Qu’est-ce qui a permis de tenir le capdurant tout le travail de préparation,ce long silence où l’on pensait queViry s’endormait ?C’est le résultat du combat politiquedes différentes équipes qui se sontsuccédé et qui croyaient au projet. Ila fallu convaincre, argumenter pourmontrer qu’il offrait de vraies perspectivesaux habitants en matièrede solidarité, de convivialité. Chaqueéchéance électorale gagnée l’a renforcé.Solidarité ?Oui, car il s’agissait pour nousQuelles ont été les principalesdifficultés rencontrées ?La maîtrise du foncier en a été une.Beaucoup d’acquisitions se sont faitesà l’amiable. Pour d’autres, il a fallualler à l’expropriation mais aucunpropriétaire n’a été spolié : aucunrecours n’a été interjeté contre le prixfixé par le juge, qui était globalementsupérieur de 10 % à celui du marché.L’Etablissement Public Foncier (EPF)nous a été d’une grande aide enassurant le portage financier de laplupart de ces acquisitions.De quoi êtes-vous le plus fier ?D’avoir réussi à tenir le cap durantd’offrir à tous une possibilité de ces longues années et de parvenirmaintenant à la réalisation d’unprojet qui semble exemplaire sur leplan départemental : il a su s’adapter,s’enrichir pour prendre en compteles nouvelles exigences en matièred’environnement, de développementdurable. Le projet de départ abeaucoup évolué et offrira auxhabitants une véritable qualité devie. Ce long temps de préparation aservi son amélioration.A quoi faudra-t-il être vigilant pourl’avenir ?Le travail va se poursuivre avecune réflexion déjà engagée sur leséquipements scolaires nécessairesà l’accueil des nouveaux enfants quiarriveront dès 2013. Avant cette date,le nouvel espace culturel sera réaliséet contribuera déjà à l’animation detoute la commune.Nous devrons également veiller à lamontée en puissance des transportspublics en direction de St-Julien et deBernex. Un quartier durable est aussiun quartier qui s’insère dans sonterritoire.3

Dossier spécial - ScolaireRibambelle debambins à lacantineLa rentrée scolaire a vu unaccroissement des inscriptionsdes enfants de maternelleau service cantine. Cetteaugmentation n’est pas due àune hausse du nombre d’enfantsscolarisés mais elle témoigne duservice rendu aux familles.Face à ce succès, il a fallu réglerquelques difficultés : moins d’autonomiesur plus de la moitié desenfants, accroissement du bruitpeu compatible avec ce tempsde pause que doit être le repasde midi.Ainsi, les enfants de maternellesont maintenant encadréspar cinq personnes pour unaccompagnement plus soutenu ;techniquement des travauxd’isolation acoustique duplafond ont été effectués auxvacances de la Toussaint ainsique le cloisonnement d’unedeuxième salle de restaurationpour les plus petits. Avec cettenouvelle organisation petits etgrands ont retrouvé un peu plusde calme.Les « A.T.S.E.M. »Terme un peu barbare pour parler des professionnelles engagées par lacommune pour s’occuper desenfants à l’école maternelle etpendant le temps périscolaire.A.T.S.E.M. signifie Agent TerritorialSpécialisé des Ecoles Maternelles.Ces agents rémunérés par lamairie sont placés sous l’autoritéfonctionnelle du directeur de l’écolependant le temps de l’école, maisreste sous l’autorité hiérarchiquedu Maire.Les A.T.S.E.M. participentpleinement à la communautééducative sans jamais sesubstituer aux instituteurs,qu’elles aident pour l’accueil desDe gauche à droite : Aurore Lachavanne, SoniaBaudet, Fiona Lechevrel, Dominique Cavagna,Igballe Hoxha, Nelly Mignot etAnnie Thomassonenfants, l’animation et l’hygiène. Elles sont présentes à chaque moment dela journée pour les aider à s’habiller, se déshabiller, préparer les ateliers,encadrer la sieste. Elles ont aussi un rôle essentiel dans l’apprentissage de lapropreté.Isabelle Donneau-Renard et ClémenceRobertElles peuvent être associées à l’accueildes enfants à la garderie périscolaire dumatin et du soir, et les assistent aussidurant le déjeuner à la cantine. Pour lespetits, ce sont des personnes rassurantesqui les aident progressivement à franchirle cap vers l’autonomie. Un beau métierplein d’exigences auprès de nos bambinsqui ne sont pas toujours de petits anges !Monique Guinchard amenantles enfants de l’école deMalagny à la cantineLes salles de la cantine, suite aux travauxd’isolation accoustique du plafond et deséparation par une cloisonPlan d’Accueil Individualisé (PAI)Tout enfant allergique à un produit alimentaire doit être signalé en mairieafin qu’un PAI soit établi avec les différents intervenants (médecinscolaire, directeur d’école, professeur et service de la mairie). Cedossier est indispensable et préalable à toute inscription à la cantine.Contact : 04.50.04.52.196

Dossier spécial - ScolaireSouvenirsd’écolesEvolution de nos écoles du chef-lieuLa décennie 2010-2020 va voir arriver dans la commune de nouvelles familles,et donc de nouveaux enfants, tout particulièrement au chef-lieu. La commissionscolaire a donc étudié les prévisions d’effectifs pour les années à venir et lesbesoins en bâtiments, qu’ils soient pour l’école maternelle ou l’école élémentaire.La priorité sera donnée à l’école maternelle. Une étude diagnostic effectuéeen 2006 par le cabinet Dedales va être actualisée et complétée. Elle aiderales élus à prendre une décision, en tenant également compte des besoins encantine et accueil périscolaire. L’objectif est de déposer le permis de construireà l’automne 2011, de débuter les travaux en 2012 et d’avoir de nouvelles classesà disposition pour la rentrée 2013.Samedi 26 juin 2010 : inaugurationdu verger de Malagny avecl’association Apollon, représentéepar Luc Méry, le SyndicatIntercommunal d’Aménagementdu Vuache, représenté par MmeDelva, M. Martot et Mme Le Doeuf,professeurs des écoles à Malagnyainsi que M. Buet et Mme Deronzierpour la commune. Ce vergercommunal, composé d’anciennesvariétés Haut-Savoyardes permettrala préservation d’un patrimoineécologique, humain et paysager.Parallèlement à cela, un diagnostic sur l’école élémentaire et une étude defaisabilité quant à son extension sera lancée en 2011.Ces évolutions se feront en concertation avec l’inspectrice de l’EducationNationale et les enseignants de nos écoles.Avec l’éco quartier et l’espace culturel, ces deux projets constitueront leschantiers majeurs de la commune pour les années à venir.Pour la commission scolaire, Gilles DécarreEcole maternelleDe grandes vacances pourMme Anne-Marie Marmilloud. Nouslui souhaitons une belle et heureuseretraite !Ecole primaireInauguration de la salle informatiquede l’école de Malagny avec 12 postesà disposition des élèves.Le saviez-vous ?En France, l’année scolaire necompte que 140 jours (moyenneeuropéenne : 185) mais un jeunefrançais de 14 ans reçoit 1 147 heuresde cours contre 965 en moyennedans l’ensemble des pays de l’OCDE.7

EnvironnementUne très belleexpérience auCentre de LoisirsLa MJC a choisi d’animer desprojets en rapport avec lanature et l’environnement.Aurélie Thomas aidée de LucMéry d’Apollon 74 se sont doncattelés à la mise en place d’unjardin « bio » et pédagogique.Le terrain a été préparé « à lamain » et a permis de mettreen culture quatre jardinets : unpour les fruits, un autre pour leslégumes racines, un autre pourles légumes-feuilles et enfinun pour les fleurs. L’entrepriseBotanic soutient le projet et leSidefage aide à la mise en placedu compost.Les animateurs souhaitent queces jardins soient l’occasionde rapprocher les parents desactivités de leurs enfants, cequi a été le cas en juillet oùplusieurs familles ont participéà l’entretien des jardins. Avecl’aide d’Apollon, les enfantsapprennent à observer la fauneet la flore. Ultime récompense :les enfants ont pu récolter le fruitde leur travail : tomates, poivronsjaunes, tomate noire de Crimée,fraise, épinard, fraise, navet,radis...Franc succès pourle séminaire duProjet d’agglomérationconsacré à labiodiversité, aux corridorsbiologiques et aux espacesagricolesElus, associations, représentants dela société civile venus de France et deSuisse ont été nombreux à entendrele diagnostic sur l’évolution de labiodiversité dans notre territoiretransfrontalier. Biodiversité ou« assurance-vie » pour l’avenir dela planète : la maintenir, la restaurer,c’est préserver et préparer l’avenirde nos enfants. Plus la biodiversitéest riche, moins il est nécessaired’ajouter d’ « intrans », c‘est à dire desfongicides, pesticides, insecticidespour cultiver la terre…L’agriculture était également àl’honneur de cette rencontre, avecune belle représentation de laprofession qui a exprimé ses difficultésface à des conditions financières etd’exploitation toujours plus difficileset face aux attentes nouvelles descitadins. Comment continuer àproduire plus et mieux et en mêmetemps accueillir les promeneurs,cyclistes, cavaliers, parapentistes etassociations diverses ? Commentgarantir à la population une sécuritéalimentaire sur le long terme sachantque les pays émergents importentmassivement pour leurs propresbesoins et que 96 000 hectares deterre agricole disparaissent en Francechaque année ? Comment redonnerà la terre agricole un véritablestatut ? Est-il concevable qu’un m2de terre agricole ne vaille que le prixde « 3 expressos » :comment faire pour considérerces espaces productifs comme unpatrimoine et changer notre regard ?Le Projet d’agglomération consacrele principe d’une agglomérationverte : après plus de deux annéesde travaux avec l’ensemble despartenaires, les élus ont validéla prise en compte des corridorsbiologiques dans la planificationainsi que la réalisation d’un projetagricole d’agglomération.Avis auxjardiniersamateursNous sommes en France35 % à jardiner (étude Jardivertdu Ministère de l’Ecologie) et …autant de pollueurs potentiels.Nous déversons chaque année5 000 tonnes d’herbicides,fongicides et autres insecticides.Un accord cadre a été signé le2 avril 2010 par les ministèresde l’écologie et de l’agriculture,la majorité des distributeursde produits de protectiondes plantes et les principalesassociations de jardiniersamateurs : cet accord s’inscritdans le Plan Ecophyto, issu duGrenelle de l’environnement,qui vise à réduire de moitié «sipossible » l’usage des pesticidesd’ici 2018.Et si, à Viry on supprimait le « sipossible » !8

EnvironnementComment utiliser au mieux l’énergieprésente dans l’agglomération ?Thème du séminaire organisé à Archamps le 29 avril dernierConcevoir le développement du territoire en pensant dès le début aux ressourcesrenouvelables et locales : biomasse, solaire, géothermie, bois, lac… les identifieret les exploiter permettrait de s’affranchir progressivement des énergies fossileslimitées, polluantes, coûteuses et lointaines. Dans cette optique, les partenairesdu projet d’agglomération ont pris l’engagement d’élaborer en commun un planénergie-climat à l’échelle de l’agglomération transfrontalière.C’est dans ce cadre que Jean-Pierre Buet a présenté le projet ECOVELA qui a faitdire à Madame Isabel Rochat, conseillère d’Etat du Canton de Genève, qu’elleaurait aimé que la première initiative d’éco-quartier se situe à Genève !Consommationélectriquevigilance àl’arrivée del’hiver!La réponse à la demande liéeaux pics de consommation(notammenthivernale)nécessite de mobiliser desmoyens de productionsupplémentaires par rapportà la période normale où lessourcesd’approvisionnementsont mobilisées en fonctionde leur coût : d’abordl’hydraulique, puis l’éolien,puis le nucléaire. Viennentensuite les plus coûteuses lescentrales à gaz ou à charbonet enfin à fioul. Au momentdes pics de consommation, laFrance est alors dépannée parle « réseau unique » formé avecles pays voisins et qui permetde mutualiser la ressource. Le« tout électrique » entraine uneconsommation en France biensupérieure à celle de ses voisinset l’association NégaWatt,réseau de 400 experts prônantla sobriété énergétique, tirela sonnette d’alarme sur cettesituation de plus en plus tendue.Un avant-projet de loi envisageune nouvelle tarification pourinciter les foyers à consommermoins pendant ces pics.Historique des pointes, en MW,de consommation appelée :Les agriculteurs du Genevois ont largement participé à la réussite de cettejournée : buffet de produits locaux et animations diverses très appréciés partous les participants.• Décembre 2001 : 79 590• Décembre 2007 : 88 960• Janvier 2009 : 92 4009

EconomieZACdes GrandsChamps SudL’entreprise demaçonnerieSAHINInterview réaliséepar Marie-Christine MassinComme nous l’avions évoqué dans leprécédent « A Viry », nous souhaitonsvous présenter les entreprises quis’implantent progressivement dansla zone des Grands Champs Sud.Après l’entreprise Proust-Vesin, voicidonc le tour de l’entreprise SAHIN.Précédemment implantée à Valleiry,cette entreprise familiale créée en1999 est dirigée par M. Sahin âgéde 45 ans. Elle compte 7 salariés,tous de nationalité turque. 80 % deson activité concerne la rénovation,spécialité acquise à l’origine auprèsd’autres maçons italiens. Pas de souciconcernant le carnet de commandesqui est plein pour trois mois sansaucune publicité. M. Sahin aimeraitdévelopper son entreprise pour faireface à la demande mais est confrontéà un manque de personnel qualifiésur le secteur et à des difficultésadministratives l’empêchant de fairevenir d’autres maçons formés de sonpays d’origine. Patron exigeant, il eststrict sur le respect des horaires, laqualité du travail, le rangement deson matériel comme en atteste lavisite de son atelier.Il rayonne à 20 km à la ronde, deBellegarde à Annemasse et appréciesa localisation à Viry. Il n’a pasentendu parler de la suppressionde la taxe professionnelle et nemesure donc pas l’intérêt de cettesuppression pour son entreprise.Pour l‘heure, Monsieur Sahin est unchef d’entreprise satisfait, à l’écoutedes opportunités à saisir pourdévelopper son activité, ce que luipermet sans difficulté son bâtimentd’environ 600 m2, pratiquementterminé.Situation del’emploiMieux en Haute-Savoie maisdégradation dans le GenevoisSur 12 mois, la demanded’emploi, et pour la premièrefois depuis longtemps, a reculéen Haute-Savoie. Le taux dechômage du 2ème trimestre estpassé de 8,4% à 8,1%.Mais dansle Genevois français, en raisondu poids plus faible de l’emploiindustriel, l’effet « reprise » neparvient pas à renverser unetendance toujours orientée à lahausse.Les chômeurs de longue duréeet très longue durée, voientleur nombre augmenter dansdes proportions importantes,(+88,6%) pour les premiers(+63,9%) pour les seconds.Avec une augmentation de 20%pour les seniors, le Genevoisdépasse de 8 points la référencedépartementale (12 %).Source : Préfecture de Haute-SavoieMonsieur Mevlit SAHIN11

EconomieLa Chambre des Métiers au service dela proximitéLe 23 septembre dernier, la commune recevait la Chambre des Métiers et del’Artisanat en présence du Président de la Communauté de Communes et duVice-Président en charge de l’Economie, Frédéric Budan. Une vingtaine d’artisansdu secteur s’étaient déplacés pour l’occasion venant de tout l’arrondissement.La Chambre emploie 56 collaborateurs au service de ses adhérents qui peuventbénéficier de ses services pour une cotisation d’une centaine d’euros par an.La commune compte une quarantaine d’artisans dans les différents typesd’activités mais notre secteur frontalier reste largement en dessous de lamoyenne départementale : 200 pour 280.Une initiative de la Communauté de Communes du Genevois pourraitredynamiser une partie de ces activités : en effet, une procédure FISAC à l’échellede la Communauté a été lancée. Le Fonds d’Intervention pour les Services etl’Artisanat vise à préserver et développer un tissu d’entreprises de proximité. LaChambre des Métiers est l’un des partenaires de ce travail.Sur le site d’Archamps,on s’occupe de nosvieux jours !Le BIOPARK d’Archamps poursuitson développement et comptemaintenant quinze emplois. Lacréation d’un laboratoire du CNRSbi-localisé Archamps-Grenoble esten cours. Il emploiera une dizainede personnes qui travailleront sur lathématique large du vieillissementet sur la modélisation de certainespathologies.Beau succès pour levillage d’entreprisesdu Grand ChâbleFin 2010, il ne devrait rester qu’unecellule disponible ce qui posela question du lancement d’uneseconde tranche.Une belle opportunité pour découvrirnotre région !En lien avec neuf de ses homologues situés sur trois départements, le Syndicatd’Initiative du Canton de Saint Julien a mis à jour la carte touristique « Entreles trois lacs », lac Léman, lac d’Annecy et lac d’Aix-les-Bains. Cette carte estdisponible à la mairie et à l’Office.Le Syndicat est désormais installé au Vitam’Parc avec une borne tactile. 70% desvisites reçues cet été concernent des touristes de passage (5 à 10 % les annéesprécédentes).Messieurs les Directeurs du Syndicat Mixte du Salève et de l’Office du Tourismede Saint Julien en Genevois12Travail sur ler é é q u i l i b r a g edes emplois dansl’agglomérationParmi les différentes initiativesen cours, un important travailest conduit avec le bureau desCongrès de Genève pour favoriserl’utilisation des infrastructuresfrançaises lors des salons.En outre, pour concrétiser ledispositif de « bi-localisation » desentreprises de part et d’autre de lafrontière, il importe que les atoutsdu territoire français ne soient passimplement promus auprès desentreprises déjà implantées maiségalement auprès de celles quicherchent à s’installer.

Vie socialeLe CentreCommunald’Action SocialeDe gauche à droiteMmes Burrin et Rauer et M MenuMme Bouillard, M Andréani,Mme Déronzier, M Buet et Mme TexierAbsentes : Mmes Séchaud, Forestier et VieuxLe Centre Communal d’ActionSociale (C.C.A.S.) a remplacé lesanciens Bureaux d’Aide Socialeen 1987, issus eux-mêmes desbureaux de bienfaisance. C’est unétablissement public obligatoiredans chaque commune, maispourtant distinct de l’entité« mairie ».En effet, le C.C.A.S. est géré par unconseil d’administration dont lemaire de la commune est Présidentde droit. Il comprend des conseillersmunicipaux désignés à chaqueélection municipale et des membresde la société civile qualifiés dans lesecteur social (engagement dansune association caritative ou d’aideaux personnes, profession ayant uneconnaissance du secteur social).Le C.C.A.S. de la commune de Virycomprend 11 membres.La principale mission d’un C.C.A.S.,dont l’activité et la taille diffèrenten fonction de l’importance descommunes, est l’animation d’uneaction générale de prévention etde développement social dans lacommune : aide et accompagnementaux personnes âgées ou handicapées,aux enfants et familles en difficulté,lutte contre les exclusions. Son travailest coordonné avec les servicessociaux professionnels (assistantessociales, conseil général, associationscaritatives par le biais de subventionsde fonctionnement).Il a un budget propre : celui de 2010est de 109 934 €.Il a parfois d’autres missions, ainsi àViry, le conseil d’administration gèrel’établissement d’accueil pour lespersonnes âgées l’E.H.P.A.D. « LesOmbelles » depuis 1993.Un établissement qui accueillera dès2011, 63 résidents lorsque les travauxd’extension seront terminés. Lebudget de l’E.H.P.A.D. est un budgetannexe au budget du C.C.A.S..Le C.C.A.S. organise, chaque année,le repas des anciens. Il s’est déroulé,au Casino de St Julien, le 24 octobredernier et a réuni 143 participants.Repas des anciensLes fresques du respect auxPrés BoisSuite à la demande des «habitants relais» du secteur « Prés-Bois » au chef-lieu et de la municipalité, Haute Savoie Habitatet l’association Passage ont organisé un atelier «fresques»sur le thème du respect. Cette initiative avait pour butde rapprocher les locataires et de créer des liens entreles générations. Ouvert à tous, l’atelier a permis de créer2 fresques qui sont venues embellir le quartier et sensibiliserles habitants à respecter leur environnement.14Exemples concrets de respect au quotidien : éviter le bruitou laisser propres les locaux poubelles. Bravo à AnthonyTuloup, l’un des artistes de l’atelier !

Vie socialeE.H.P.A.D. «Les Ombelles»L’extensionLes travaux de la maison de retraite continuent. Un premier bâtiment a été réceptionné début octobre. Les 10 résidentsde l’unité de vie Alzheimer ont donc découvert leur nouveau lieu de vie, plus spacieux et plus lumineux, qui semblebien leur convenir ! La livraison du reste du bâtiment est annoncée pour le 1er trimestre 2011. Les Ombelles pourrontalors accueillir 21 résidents supplémentaires et offriront la possibilité d’une chambre en hébergement temporaire. Nousremercions les résidents, leurs familles et le personnel pour leur patience face aux multiples désagréments qu’engendrentces travaux.Merci les enfantsEchange sur la vie d’autrefoisAu cours de cette année, l’E.H.P.A.D. a eu la visitedes enfants de Viry.Avec la classe de Charlène Betemps, nous avonsfait plusieurs rencontres pour échanger sur la vied’autrefois.Avec les enfants de la garderie, nous avons partagédes jeux et des chansons.La classe de Chantal Catry nous a offert un récitalpour la fête de la musique.Avec les enfants de la MJC, nous avons fait « LesFête de la musiqueOlympiades ».Toutes ces rencontres se sont souvent terminées par un goûteret des gâteaux dont nos cuisiniers gardent leurs recettes secrètes.Merci à tous pour vos échanges, vos rires, vos dessins et vos bisous.Ces rencontres sont pour les pensionnaires de la maison de retraite source de joie. Alors,à bientôt. On l’espère.M.J.C de ViryDepuis le 1er octobre dernier, Frédéric Le Moal remplace Mijo Roturierà la direction de la MJC de Viry. Fort d’une expérience de 20 ans dansl’animation, dont 5 ans à la M.J.C. de La Roche sur Foron s-ur un postede coordinateur d’activités il est intéressé par les valeurs de l’éducationpopulaire. Il gère et administre la structure en lien avec le Conseild’Administration.L’équipe de la MJC avec Frédéric Le Moalen bas à droiteCrédit photo : Dominique Ernst16

AménagementEcovelal’éco-quartier de la commune de VirySamedi 20 novembre : pose du 1er tuyau du réseau de chaleurMessieurs Jean-Pierre Buet, Christian Monteil,Georges Etallaz et Fernand PeilloudMonsieur le Maire,Jean-Pierre BuetChristian Monteil, Président duConseil Général de Haute-SavoieMonsieur Fernand Peilloud,Président de SED74Monsieur Philippe Gouyou Beauchamps,Président de Chaleur des AlpesRéprésentant deRhônalpénergie-EnvironnementEcovela présenté aux élèves de l’école primaireMonsieur le Maire et Monsieur Bonaventure, adjoint aux travaux, ont animé une conférencele vendredi 12 novembre aux élèves de CE2 et CM1 curieux de connaître ce futuréco-quartier.17

AménagementEn 2000, Viry a décidé de faire deson chef-lieu un véritable lieu devie pour toute la commune et depermettre à ses habitants d’y trouverdes logements, des services deproximité dans un cadre animé etde qualité. Pour y parvenir, il fallaitque la commune soit propriétairedes terrains, seul moyen de réaliserle projet choisi et de le faire de façoncohérente. 10 ans de travail ont doncété nécessaires pour sa mise aupoint. Pendant ce temps, les autresDes logements au cœur de Virycommunes du Canton ont poursuivirégulièrement leur développement.Viry va maintenant rattraper sonretard dans un cadre programmé etorganisé.Le travail de préparation étantmaintenant en partie achevé, lesimmeubles d’habitation, l’espaceculturel, les commerces, les espacespublics… vont sortir de terre. Virys’engage dans un développementdurable.Le saviez-vous ?Le logement représente unepart grossissante du budgetdes ménages en France. Elleétait de 11 % en 1960, de 20 %à la fin des années 1980, elleest de 25 % aujourd’hui.Rythme annuel moyen de développementde l’offre neuve entre 2000 et 2008de 0 % à 2 %de 2 % à 4 %Penser ensemble son futur logementUn public nombreux et intéressé pour cette présentation d’une nouvelle façon de participer à la conception de sonlogement et de réfléchir en commun sur la manière d’y vivre ensemble.A l’origine, une initiative de la Communauté de Communes (C.C.G.) à laquelleViry a répondu positivement : cette expérimentation soutenue parla Région et la C.C.G. a, de fait, particulièrement sa place dans Ecovela.Haute-Savoie Habitat, l’un des acteurs majeurs de l’habitat social dans leDépartement a accepté de jouer le jeu. Possédant peu d’expérience enla matière, il s’est rapproché d’une coopérative d’habitants genevoise, laCODAH, qui possède une pratique de plus de 15 ans et qui a accepté departager son savoir-faire.Le projet comprend trois bâtiments alliant plusieurs offres : location,location-accession, accession directe s’adressant particulièrement auxhabitants qui ne peuvent devenir propriétaires ou se loger sur le marchélibre. L’architecte a particulièrement veillé à ce que les logementsRéunion publique du 6 octobre 2010bénéficient au mieux d’une bonne exposition et de la vue sur la campagne environnante.Les bâtiments respecteront la norme BBC qui permettra notamment un très bon confort intérieur ainsi qu’une diminutionimportante des charges. Ces logements comme les autres du quartier seront reliés au réseau de chaleur qui irriguera toutl’écoquartier. Situé à côté du futur espace culturel et à proximité des écoles et commerces, il permettra des déplacementsà pied courts, agréables et surs.Toutes les informations et le suivi de la démarche : http://habitatcooperatif.blogspot.com/18de 4 % à 6 %de 6 % à 8 %XX Nombre de logements commencés entre 2000-2008Rythme Logements commencésannuel en moyenne annuelleCC Genevois : 2.9 % 442St Julien : 2.1 % 120Bgs sdaires : 3.0 % 195Villages : 3.8 % 179AgglomérationF-V-G : 1.6 % 5 360Haute-Savoie : 2.0 % 7 500

AménagementLa CôteFace à l’immeuble menaçant ruine à La Côte, la commune a dû engager une longue procédure auprès du TribunalAdministratif et de Grande Instance. Le propriétaire défaillant n’ayant rempli aucune des exigences formulées, uneautorisation de démolir a été délivrée et l’immeuble a pu être détruit.Avant démolitionAprès démolitionEspace culturelDepuis le milieu de l’été, les travaux de l’espace culturel ont commencé. La totalité des lots du marché a été attribuéepour un montant Hors Taxes (H.T.) de 3 316 315 €. L’enveloppe budgétaire prévisionnelle qui était de 3 290 000 €est respectée, ce qui porte le coût provisoire des travaux à 1 450 € HT / m². La pose de la couverture-charpente estprogrammée en avril-mai 2011 si les conditions climatiques hivernales ne retardent pas trop le chantier. La date delivraison du bâtiment est fixée quant à elle pour le début de l’année 2012.Lot Entreprise Ville H.T.Terrassements, Remblaiements SAS Decremps A et Fils La Roche sur Foron 104 950,00 €Gros-œuvre Montessuit et Fils SA Gaillard 1 264 000,00 €Charpente bois, acier, couverture, bardage Proust Charpente Viry 316 553,48 €Etanchéité Lambda-Bat Cranves-Sales 135 000,00 €Menuiseries extérieures aluminium Margairaz Thonon les Bains 125 000,00 €Fermetures, occultations, brise soleil Sunbreak Cusignana Di Giavera Del Montello (Tv) Italia 35 239,59 €Menuiseries intérieures et extérieures bois Bouvier Frères Vallières 250 778,93 €Cloisons, doublages, plafonds Bonglet SA Lons le Saunier 132 261,53 €Faux-plafonds Albert et Rattin Saint-Badolph 59 000,00 €Murs mobiles Algaflex Voiron 36 500,00 €Carrelages sols et murs Gazzotti Drumettaz-Clarafond 125 000,00 €Sols souples Sols Confort Thonon les Bains 25 049,80 €Peinture, revêtements muraux, façades Bonglet SA Lons le Saunier 70 0000 €Ascenseur ACAF Grenoble 53 500,00 €Serrurerie Métallerie Coudurier Mieussy 37 090,40 €Plomberie, chauffage, ventilation,Ventimeca Sciez 335 976,81 €climatisationElectricité, courants faibles Granchamp Frères Vulbens 210 414,65 €CESSIONS FONCIERESLa commune de Viry remercie les familles et sociétés qui ont cédé gratuitement du terrain dans le cadre derégularisations foncières :• M. Bocion pour la SCI «Les Coulerins» au chef-lieu pour 194 m²,• Société Home Solution à l’Eluiset pour 38 m²• Famille Chaumontet à Humilly pour 102 m²• Famille Auge-Freytag à Malagny pour 117 m²19

AménagementProjetd’agglomérationFranco-Valdo-GenevoisL’ARC – SyndicatMixtePlus de moyenspour avancer !Depuis 2002, les collectivités localesfrançaises étaient regroupées ausein d’une association politique,l’ARC.Les élus français ont décidé deremplacer l’association par unenouvelle structure destinéeà renforcer les partenariatsexistants et à prendre desdécisions juridiquement valables :l’ARC Syndicat Mixte. Ce dernierreprésentera désormais l’ensembledes collectivités françaisesadhérentes dans les relations avecnos partenaires des Cantons deGenève et de Vaud. Il intégreraprogressivement le SIMBAL, autresyndicat qui était en charge dela gestion du contrat global dedéveloppement signé avec laRégion.Simplification institutionnelle,efficacité renforcée et meilleurecompréhension des intervenantspour les habitants.La réflexion ausein du projetd’agglomérationse préciseAprès avoir dessiné les grands axesporteurs du développement futur del’agglomération transfrontalière (lesPACAS, Périmètres d’AménagementCoordonné), la réflexion s’estpoursuivie autour de l’assemblagedes deux PACAs intéressantparticulièrement notre commune :celui de St-Julien/Plaine de l’Aireet celui de Bernex. Il s’agissaitd’obtenir une vision complètede cette portion de territoireintégrant à la fois l’urbanisation, lagestion de la mobilité, les espacesnaturels et agricoles et de vérifierla cohérence d’ensemble. Le mêmetravail s’effectue à l’Est de St-Julienet couvrira au final l’ensemble dupérimètre du projet d’agglomération.A l’instar des principes fondateursdu projet d’agglomération, onretient la nécessité de réaliser uneurbanisation compacte qui s’appuiesur des limites précises dictées parla topographie du terrain, le paysage,l’importance des espaces naturels etagricoles. Pour sa part, la mobilitéest orientée vers une modification denos comportements plus favorablesaux transports publics et auxmobilités douces.Viry a formulé un avis sur ce travail :nécessité d’envisager une meilleureliaison vers Bernex s’appuyant sur letransport public, promotion du covoiturage,réalisation d’un diffuseursur l’A40 pour désengorger St Julien,mise en place d’un P+R dans le secteurde la gare, montée en puissancede la ligne D concomitamment avecle développement d’Ecovela.Décharged’inertes auPont de la CôteLe dossier de cette décharged’inertes qui a suscité unevive inquiétude de la part deshabitants du secteur, a étéinstruit et validé par la Préfectured’Annecy. Elle pourra accueillir150 000 m3 jusqu’en 2015. Al’issue de cette exploitation,le site sera remis en état etrecouvert de terre végétale.Les déchets inertes sont desdéchets qui ne subissent aucunemodification physique, chimiqueou biologique importante, quine se décomposent pas, nebrûlent pas et ne produisentaucune autre réaction physiqueou chimique. Ils ne sont pasbiodégradables et ne détériorentpas d’autres matières aveclesquelles ils entrent en contact,d’une manière susceptibled’entraîner une pollution del’environnement ou de nuireà la santé humaine. Il s’agitnotamment de cailloux, terre dedéblais, briques, béton, tuiles…Le pouvoir exécutif Arc Syndicat Mixte11 mars 2010« Là où les gens ne voient que frontières et Etats, je ne vois que géologie, montagnes,plaines et vallées »Avinadav Begin, petit fils de Menahem20

Scolaire / Culture / SportAssociation des Parentsd’Elèves de ViryFête des Ecoles du 19 juin 2010Malgré une participation des parents en forte baisse et unemétéo capricieuse en début d’après midi, la dernière fêtedes écoles qui a clôturé l’année scolaire a été appréciée partous ceux et celles qui étaient présents. Une kermesse étaitorganisée par les professeurs des écoles et les parents lematin, suivie d’un repas servi par l’APE sur le site de la MJC.Assemblée Générale du 21 septembre 2010Les membres présents lors de l’assemblée générale del’APE de Viry ont procédé à l’approbation des comptes del’année 2009/2010 ainsi qu’au renouvellement du bureau :Président : Anthony Guerne, Trésorier : Cédric Merlot, Vice-Trésorier : François De Gournay, Secrétaire : Dorine Lavorel,Vice-Secrétaire : Nathalie Lamy. De nouveaux parentsont également rejoint l’équipe, forte cette année de 21membres actifs.Nous remercions d’ores et déjà les familles des écolierspour leur soutien en venant nombreuses aux différentesmanifestations organisées au cours de l’année 2011 :5 février 2011 : Soirée dansante àFeigères et repas marocain19 mars 2011 : Carnaval du village15 mai 2011 : Vide Grenier18 juin 2011 : Fête des EcolesAssociation des Parentsd’Elèves de MalagnyComposée de 14 membres, elle est heureuse de seretrouver pour cette année et ravie de compter beaucoupde nouveaux parents dans l’équipe.La fête de la pomme s’est déroulée le25 septembre dernier dans la cour de l’école avecune vente de tartes aux pommes et de crêpesqui se marient à merveille au jus de pomme.Le bureau de l’APE de MalagnyL’APE organise cette année encore diverses manifestations etserait heureuse de vous y accueillir :7 janvier 2011 : vente de galettes des rois9 avril 2011 : le carnaval de Malagny et sa chasse à l’oeuf25 juin 2011 : la fête de l’école.Nous tenons à remercier les participants pour leurinvestissement qui font que nos manifestations sont un succès.Merci aux enfants pour leur énergie et leur sourire qui motiventnos projets durant l’année.Président : Raphaël LANDEROIN, Vice-Présidente :Marlyse FAZIO, Trésorière : Catherine GARREAU, Vice-Trésorière : Isabelle BONNET, Secrétaire : FabienneTHOMAS, Vice-Secrétaire : Sonia ARESU et lesmembres : Alexandra BERON, Stéphanie SCHAER,Isabelle GUERINEAU, Marina BURGIN, Dineke LECLERC,Marie-France FURCY, Patrice FOL, Tanja MULLER.21

Scolaire / Culture / SportViry-LireContes pour les petits…Avec le froid, arrivent comme chaqueannée, les séances de contes à labibliothèque. Les enfants viennenten nombre découvrir de nouvelleshistoires et rencontrer des conteursqui les entraînent toujours plusloin dans le monde de l’imaginaire.Diane Baatard et Lucie Arphant,deux conteuses accueillies pour lapremière fois ont inauguré l’heure duconte. Les contes de Noël de ClaireDelzant auront lieu le mercredi 15décembre à 16h00 à la bibliothèque.… Et pour les grandsCette année, les adultes n’étaientpas en reste, ils ont aussi eu droità leur séance ! Plus d’une trentainede personnes s’est retrouvée aucafé « Le Rol’Yve », lieu idéal pourune séance de conte intitulée« Contes à boire et à déboire ».Sylvie Delom, conteuse de larégion, a magistralement déverséson flot d’histoires dans toutel’assemblée. Alternant chansons et22contes pendant une heure, elle asu prouver que les contes n’étaientpas réservés qu’aux enfants.Un grand merci à Roland etYvette d’avoir accueilli une partde la bibliothèque dans leurétablissement !Bib’adoUne fois par mois le vendredi de17h30 à 19h00, la bibliothèque serefait une jeunesse en accueillantune quinzaine d’ados et en leurproposant différentes animationsautour des livres, des CD, de l’écritureet des jeux ! Si vous souhaitezchoisir paisiblement vos livres dansune ambiance sereine et calme,surtout évitez de venir pendant leBib’ado. Par contre, si vous pensezque les livres peuvent parfois rimeravec joie de vivre, l’écriture avec «listes ratures» et la bibliothèque avec« n’importequoithèque », n’hésitezpas à nous rejoindre !La Compagniedes Gens d’IciEn 2010, la Compagnie des Gensd’Ici a poursuivi son travail sur leterritoire et a pris aussi la route,de la Savoie à l’Alsace, en passantpar l’Ain et par les chemins denotre département. Pour la 3èmeannée, un spectacle créé avec desprofessionnels et des personnesen insertion a vu le jour, auChâteau d’Allinges, dans le cadredes journées du patrimoine.La dernière création «madameplume» a été représentée devant2800 spectateurs depuis le moisde mai, avec un important travailde sensibilisation dans les écoleset collèges. A Viry, les enfantsont pu aider la Compagnie àcréer «madame plume» etcorrespondre ensuite avecelle, dans le cadre d’ateliers enpartenariat avec la bibliothèque.La Compagnie est aussiintervenue lors du forum desassociations, sous la forme d’unreportage photos loufoque. Ellecontinue à proposer un atelierthéâtre pour les adolescents de11 à 15 ans au sein de la MJC.Dès 2011, elle reproposera lesateliers de «la p’tite Cie» destinésaux 8-15 ans. Et nouveauté :des stages pour adultes! Ellesouhaite aussi être un lien entreles artistes de la Commune et sepropose d’organiser des temps derencontre et d’échange. A suivre!En 2011, en passant par Viry,vous croiserez aussi sûrement dedrôles de personnages... Ouvrezl’oeil!Crédit photo : Chantal PeyraniCrédit photo : Maurizio GiulianiContact :La Compagnie des Gens d’Ici131 Allée des tilleuls - La Côte74580 Virytéléphone : 04 50 04 27 15www.laciedesgensdici.com

Scolaire / Culture / SportVeigyFête deshabitantsPour la 6 ème année consécutive,les habitants de Veigy se sontretrouvés au repas du village, le5 septembre dernier.Un grand merci à l’équipeorganisatrice et à l’annéeprochaine.Pique-Nique desCopa-JarretCette année encore leshabitants de l’Eluiset se sontretrouvés pour leur désormaistraditionnel pique-niqueannuel. Le rassemblement aeu lieu le dimanche 13 juin,cette fois dans la cour de MarcNeuenschwander, chemin deVie.Le beau temps était au rendezvouset c’est dans la bonnehumeur qu’anciens et nouveauxhabitants ont apprécié lesspécialités culinaires des uns etdes autres.C’était l’occasion pour certainsde se retrouver et pour d’autresde faire connaissance avec leursvoisins.L’édition 2011 est fixée audimanche 12 juin. Habitants del’Eluiset, réservez la date dansvos agendas !Le 20 ème anniversaire du Jumelageavec Mössingen…… fut une vraie fête de l’amitié et des retrouvailles : 20 ans pendant lesquels deséchanges de toute sorte ont eu lieu, échanges linguistiques, culturels, politiques,sportifs, musicaux, religieux… Anniversaire célébré avec la participation de 80personnes venues du Canton. Week-end dense en festivités et découvertes.Le premier évènement auquel nous avons eu la chance de participer futl’intronisation du nouveau maire Monsieur Mickael Bulander, cérémonietrès solennelle où le nouvel élu prête serment devant les représentants desdifférentes échelles territoriales etla population. Ce jeune maire de 38ans, père de trois enfants prend lalourde charge d’une ville de plus de20 000 habitants !Samedi matin, découverte de laville et de sa campagne : Mössingenpossède des analogies avec Viryavec un chef-lieu qui concentre unegrande partie de la population etplusieurs villages répartis dans unenvironnement vallonné et champêtre.Concert d’orgues l’après-midi, diner dansant le soir au lycée Quenstedtoù nos amis nous ont magnifiquement reçus.Clôture du week-end avec la célébration officielle de l’anniversaire entre lesdeux comités : les discours chaleureux de part et d’autre ont permis de rêver àun monde plus harmonieux… Ce week-end nous en a rapprochés !Etoile Sportive de ViryParmi ces jeunes filles, certaines sont vice-championnes de France de Futsallavec leur Collège Arthur Rimbaud de St Julien en Genevois.Educateur : Philippe ZanattaDirigeants (e) : Fernand Llamas - Isabelle Aubry et Julian Damour.U15 féminine du G3V ( Viry-Valleiry-Vuache) Championne de Haute-Savoie et Pays deGex 2010.Juliette Damour, Marie et Maureen Mosquera, Johanna Métral, Coralie Llamas, FanglinaVinquant, Julie Moriot, Fanta Dramé, Roxane Rouiller, Marine Pereinboom, ShanonnFayolle et Emma Pinchon23

MobilitéVigilance requiseau carrefour deGermagnyLes entrées et sorties du nouveaurestaurant « la Fromagerie » sur ladépartementale 1206 au niveau duhameau de Germagny inquiètentcertains automobilistes. La communea donc saisi le Conseil Général encharge de cette voirie. Dans unpremier temps, le Centre TechniqueDépartemental a décidé d’installerun panneau « Interdit de tournerà gauche » visible depuis la sortierestaurant et, contraignant ainsi lesutilisateurs à utiliser l’aménagementprévu sans couper la chaussée defaçon dangereuse. Un marquage ausol renforcera cette obligation. Laréduction de vitesse à 70 km/h n’apu être retenue pour des raisonsréglementaires.Dans un deuxième temps, un comptagesera mis en place pour évaluerl’intérêt d’un évitement (élargissementde la voie pour permettre lecroisement de deux véhicules et l’attented’un troisième au centre). Dansle même temps, le Département étudieral’implantationde l’abri-bus de cesecteur.Enfin, le servicedépartemental adécidé de supprimerla voie de délestageexistante pour le« tourne à droite »direction Humilly,c’est à priori unaménagement quine peut plus exister.Mieux penser lesinfrastructuresde transport del’avenirC’est l’objectif du modèle multimodalde déplacements, un outil dontse sont dotées les collectivitéspubliques de part et d’autre de lafrontière pour simuler et testerles différents projets de transportspublics ou d’aménagements routiers.Ce modèle permettra de vérifierleur pertinence. « Multimodal » :qui concerne plusieurs modes detransport. Pour être fiable, ce modèledoit être « nourri » de donnéesextrêmement précises dont la collecteest onéreuse mais l’éclairage apportéaux décideurs devrait permettred’éviter des investissements lourdset inadéquats.Propos deGeorgesETALLAZ, notreConseillerGénéral« L’ampleur du trafic routierest en constante progressionsur nos routes. Déviations,élargissements, améliorationset entretien du réseau sontsans cesse à l’ordre dujour de notre commission(Commission Voirie et GrandesInfrastructures CG74) maisforce est de constater qu’ils nefont qu’absorber partiellementl’augmentation de ce trafic.Face à la violence routière, lesélus ne peuvent qu’imposerla contrainte par desaménagementsroutierscoûteux (plateaux surélevés,chicanes et autres). Seul untransport collectif performantpeut participer effectivement àla fluidité du trafic et bien sûr àla sécurité. »24

MobilitéLe co-voiturage :simple,écologique etéconomique !En co-voiturant deux fois parsemaine, on peut économiserjusqu’à un mois de salaire par an etéviter un rejet de 500 kg de CO2.www.covoiturage.cg74.frLIGNE D :du nouveau !Un nouveau tracé de lanavette dans Saint Julien a étédessiné afin de répondre à lademande exprimée par certainsusagers. Les correspondancesavec la ligne principale ontégalement été améliorées.Horaires des différentes lignestraversant le Canton téléchargeablessur : www.cc-genevois.frVéritable succèspour Proxigem4 000 voyages prévus au départ,10 000 voyages enregistrés.Depuis le 1 er septembre, le minibus àla demande fonctionne de 9h à 12het de 13h à 18h afin d’améliorer letaux de groupage qui reste faible. Le12 décembre 2010, le tarif passerade 2 à 3 euros le trajet. Pour lespersonnes à mobilité réduite, ilpassera à 3, 50 euros pour Annemasseet à 4,50 euros pour Annecy.N° vert : 0 800 04 74 00Le transportscolaire un vraiservicePlus de 2000 élèves transportéschaque jour par le servicede transport scolaire de laCommunauté de Communes.Lourde tâche liée aux exigencesde chacun face aux contraintesfinancières du Conseil Général etaux situations familiales toujoursplus complexes : plus d’unecentaine d’enfants doit ainsiemprunter deux cars différentspour rejoindre leurs parentsséparés.Nouveauté cette année :certains lycéens sont désormaistransportés par la ligne D.Le saviez-vous ?Le coût moyen annuel par élèvetransporté s’élève à 1050 euros(hors frais de gestion).La participation des familles estde 18 € par an et par élève.25

Citoyenneté et vie pratiqueLe marché de Viry-Plus de salagesystématiqueExtrait du magazine du ConseilGénéral n°131 de novembre/décembre 2010.Présents depuis 13 ans au chef-Lieu, rue du marronnier, les commerçants vousattendent sur le marché tous les samedis matin de 7h00 à 13h00, été commehiver et quelque soit les conditions climatiques.« La pérennité de ce marché est assurée par la fidélité d’une clientèle locale etdes villages environnants. » tiennent à souligner les marchands.Composé d’une majorité de producteurs locaux : volailles, fruits, légumes,fromages, confitures… auxquels s’ajoutent poissons, vêtements…, le marchéaccueille des exposants occasionnels : élèves des écoles pour financer leursactivités, la Fête du Cidre au mois d’octobre, le Téléthon en décembre…Les commerçants vous donnent rendez-vous pour lemarché de Noël le :Mercredi 22 décembre 2010de 8h00 à 13h00« Outre l’évolution des matériels,les circuits de déneigement ontété redéfinis en fonction du traficdes différents axes routiers. Surles routes les plus fréquentées(2/3 du réseau), les opérationsde déneigement visent à rendrele réseau praticable entre 6h00et 21h00 (5h00-22h00 sur lesroutes à fort trafic, 8h00 à19h00 sur le reste du réseau).On entend par praticable, deschaussées circulables en roulantprudemment avec un véhiculeéquipé de pneus hiver.Le Conseil Général a aussi choisid’abandonner le déneigementintégral des chaussées (routesdites « au noir »). Au salagesystématique effectué jusqu’àprésent pendant les épisodesneigeux, il privilégiera désormaisun raclage de la neige, à l’imagede ce qui se fait dans la majoritédes départements. Le salagen’interviendra qu’après la findes précipitations, pour aider àretrouver de bonnes conditionsde circulation. Pendant la chutede neige et les quelques heuresqui la suivront, les usagersdevront dorénavant s’attendreà rouler sur de la neige sur unepartie du réseau départemental.Ils devront surtout revoir leurshabitudes et se déplacer enfonction de la météo, de l’étatdes routes et en anticipant surleurs temps de trajet. »26

Citoyenneté et vie pratiqueRecensement militaireA l’âge de 16 ans, les jeunes hommes et les jeunes femmes sont soumis à l’obligationde recensement militaire.Je suis né(e) en J’aurai Je dois me présenter à la Mairie enDécembre 1994 16 ans décembre-janvier 2011Janvier 1995 16 ans janvier-février 2011Février 1995 16 ans février-mars 2011Mars 1995 16 ans mars-avril 2011Afin de se faire recenser, les pièces à fournir sont:• livret de famille,• carte d’identité,• justificatif de domicile.L’attestation de recensement délivrée par la Mairie est nécessaire pourl’inscription aux examens et concours soumis au contrôle de l’autorité publique.Le fichier du service national avec les données du recensement serviraégalement à l’inscription automatique sur les listes électorales.Si vous avez omis de vous inscrire dans les délais, vous devez vous présenter dèsà présent en Mairie pour y être régularisé.Pour les jeunes ayant la double nationalité, veuillez contacter le secrétariat dela Mairie au 04.50.04.70.26.Ils se sont dit ouiLe conseil municipal présente tous ses voeux de bonheur aux heureux mariés.14 mai : Muriel FOURNIER et Denis BADIN21 mai : Rachèle MONTEMONT et Mathieu LAVERRIERE12 juin : Stéphanie BERTOLINI et Frédéric AVINENS19 juin : Laurence GUILLAND et Patrick ALTIERI26 juin : Dominique GUERINEL et Billy BIGUET03 juillet : Nelly MORLAIX et Sergio MAMMONE17 juillet : Claudine ALLEGOT et Dominique FLATTET4 août : Stéfania FOLETTA et Frédéric MARTOT2 septembre : Elodie FAYARD et David NOVI2 octobre : Rachida OUALI et Benaïssa MADANIRappelons que seules les personnes ayant donné leur accord sont citées.Télévision :passage aunumériqueL’ancien et le nouveau systèmecohabiteront jusqu’en septembre2O11. Au-delà, la diffusion ne seraplus que numérique. Plusieurssituations :• Vous avez un poste de moinsde 2 ans disposant d’unadaptateur intégré : basculezsur le mode numérique etreprogrammez les chaînes,• Vous recevez le satellite pardes opérateurs privés : ilsdoivent faire le nécessaire,• Votre téléviseur est plusancien : un adaptateur estnécessaire (environ 20 euros),contactez un professionnel.Attention : aucun technicien n’esthabilité à vous démarcher à votredomicile pour cette adaptation !-Elections 2011Les élections cantonales serontorganisées les 20 et 27 mars 2011.Pour participer à ce scrutin, deuxconditions doivent être réunies :1- il faut être préalablementinscrit sur les listes électoralesde Viry. Les nouveaux arrivantssont donc invités à déposer enmairie avant le 31 décembre2010, un imprimé de demanded’inscription, disponible sur lesite de la mairie : wwwviry74.fr2- la présentation d’une pièced’identité devient obligatoire.En effet, la commune de Viry adépassé le seuil des 3500 habitantsselon les statistiques transmisespar l’INSEE. Ceci impliquel’application d’une nouvellerègle en matière d’élections : laprésentation d’un titre d’identitéaux membres du bureau, aumoment du vote, en mêmetemps que la carte électoraleou l’attestation d’inscription.Un électeur pourrait donc sevoir refuser l’accès aux urness’il ne présente aucune pièced’identité, et ce, même s’il estconnu par un membre du bureau.27

Libre-paroleExpression de la minoritéOui, c’est bien nous !!!C’est l’automne, les feuilles tombent et d’autres apparaissent : la loi, depuis que la commune a franchi le cap des3500 habitants oblige le maire à laisser une place aux minoritaires dans le bulletin municipal.Une révolution, car auparavant insérer un article dans le bulletin municipal tenait plus de l’exercice de tranchée. Cela dit,le maire a « le devoir de surveiller et de vérifier tout ce qui (…) est inséré » dans « l’espace destiné à l’expression desconseillers n’appartenant pas à la majorité »… (extrait du règlement intérieur du conseil municipal, art 28-3).Nous sommes minoritaire mais dans quelle proportion : au sein du conseil et au sein de la population ?3 sièges au conseil municipal pour 48 % des votes aux dernières élections municipales.Pas simple de représenter 48 % de la population par 13 % des droits de votes au sein d’un conseil….Dans ce cadre poser des questions, demander des éclaircissements, lancer des débats devient vite un exercice au mieuxinutile, du point de vue de la majorité silencieuse qui fait systématiquement bloc, par principe/intérêt/voire désintérêt,autour du maire quel que soient le niveau et la qualité des sujets traités, sinon vécu comme une agression.Le tribunal administratif a été ainsi saisi de plusieurs plaintes… mais aussi le tribunal correctionnel, pour insultes et menacesdu maire sur la personne d’un conseiller de la minorité.L’espace est trop réduit pour vous parler de ce qui se passe réellement à Viry. Retrouvez-nous sur notre site Internet :www.virycap 2014.frVos dévouésClaude Barbier ; Laurent Chevalier ; Joël DupenloupExpression de la majoritéQuel dommage d’avoir attendu avec autant d’impatience la possibilité légale de pouvoir s’exprimer dans le bulletinmunicipal pour avoir si peu de choses à dire et à défendre.Nous aurions apprécié, une fois n’est pas coutume, des commentaires réfléchis et des propositions constructives de lapart de la minorité.Force est de constater qu’il n’en est rien. Une tentative supplémentaire d’alimenter une polémique stérile, ponctuée deplaintes non fondées et de remises en question systématiques des actions menées par la mairie.Quant aux interprétations statistiques du nombre de sièges de la minorité, et du pourcentage de population représenté,ce constat tourne un peu à la rengaine, à la façon d’une épine dans le pied… Nous avons bien compris que la minoritén’avait toujours pas accepté ni assumé sa défaite aux élections municipales.Il serait peut être temps, Messieurs de la minorité, d’appliquer ce principe de démocratie participative que vous évoquezsans cesse, et d’accepter tout simplement de canaliser vos forces sur des débats constructifs et d’avenir pour la communede Viry.Nous nous réjouissons par avance que votre article pour le prochain bulletin municipal soit digne cette fois des idéesque vous souhaitez défendre.Le Maire et son équipe28

Numéros utilesMairie de Viry (www.viry74.fr)Service état civil : 04.50.04.70.26Service technique : 04.50.04.70.71Service urbanisme : 04.50.04.70.72Service communication : 04.50.04.52.19Service comptabilité : 04.50.04.70.69Horaires d’ouverturesService accueil/état civilLundi, mercredi, jeudi : 13h30 à 17h00Mardi : 13h30 à 18h30 (sauf juillet et août fermeture à 17h00)Vendredi : 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 16h00Service technique et urbanismeMardi : 13h30 à 18h30 (sauf juillet et août fermeture à 17h00)Jeudi : 13h30 à 17h00Vendredi : 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 16h00Ecoles de ViryEcole maternelle : 04.50.04.80.80Ecole primaire : 04.50.04.72.27Ecole de Malagny : 04.50.04.75.75E.H.P.A.D. « Les Ombelles » : 04.50.04.79.04Multi accueil « Aux pays des p’tits pioux » : 04.50.04.76.84A.D.M.R. : 04.50.04.86.45Bibliothèque de Viry : 04.50.04.77.96MJC de Viry : 04 50 04 77 96Trésorerie de St Julien : 04.50.49.08.97Déchetterie de Vulbens : 04 50 04 64 08De novembre à févrierDu lundi au vendredi : de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h30Samedi 9h00 à 17h30De mars à octobreDu lundi au vendredi : de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00Samedi 9h00 à 17h30Déchetterie de Neydens : 04 50 04 41 67De novembre à févrierDu lundi au samedi : de 9h00 à 17h30De mars à octobreDu lundi au samedi : de 9h00 à 18h0029

c’est arrivé à ViryViry-Aviation1910-2010La chose peut paraître étonnante,mais c’est à Viry qu’a démarré en1909 l’histoire de l’aviation enSuisse et dans les Savoie ! Cent ansaprès, la commune et la sociétéd’histoire régionale la Salévienne ontdignement fêté cet évènement audébut du mois de juillet 2010. Retoursur cette étonnante épopée…Tout commence en 1909 àGenève, où quelques passionnésde l’aviation naissante cherchenten vain dans le canton un terrainsuffisamment vaste pour fairedécoller et atterrir des avions. Parmiceux-ci, les frères Dufaux, Henri etArmand, descendants d’une familleprotestante française installée àGenève à la suite de la révocation del’édit de Nantes, en 1685. Les deuxfrères font bientôt la connaissance ducomte Pierre de Viry, qui s’intéresselui aussi à cette aviation naissante.Face à la pénurie de terrains àGenève, le comte propose auxdeux hommes de venir à Viry et des’installer sur le vaste champ contiguà son château.Le « Pré du Baron » est donc aplani,des hangars sont construits etl’aventure commence. Bientôt toutce que Genève compte d’aviateursse retrouve sur place où la SociétéAnonyme de l’Aérodrome de Viry(SAAV) est créée. Outre les frèresDufaux, ces pionniers ont pour nomAlphonse Carfagni, Henri Specknerou Charles Nigg, et sont pour laplupart des garagistes genevois quienvisagent de vendre prochainementdes avions !Le premier vol officiel à Viry a lieu à lami-décembre 1909. Après quelquesessais de roulement, Henri Dufauxdécolle aux manettes de l’avion qu’ila lui-même construit avec son frèreArmand. Après avoir roulé pendant30180 mètres, l’aéroplane de 165 kiloss’élève dans le ciel. Malheureusement,le terrain n’étant pas encoretotalement aménagé, le pilote coupeson moteur et se pose rapidement,car le champ est encore sillonné parde nombreux canaux d’irrigation.Mais ces « casseurs de bois », quis’écrasent de dix mètres de hauteuret s’en sortent sans trop de bobosmais avec un avion en miettes, fontdes progrès spectaculaires. Le 10 juin1910, soit à peine six mois après lespremiers décollages, Carfagni réussità voler sur une distance de vingt kilomètresavec son Blériot.Henri Dufaux aux commandes du Dufaux-4qui vola à de nombreuses reprises à Viry(coll Ch. Noir)Dans l’enthousiasme général, cesprécurseurs décident d’organiserun grand meeting aérien en août1910. Cette « Semaine de l’Aviationde Genève », qui se dérouleparadoxalement à Viry, rassemble,outre les pilotes de la SAAV, quelquespointures de l’aviation naissantetels qu’Edmond Audemars et sademoiselle Clément-Baillard, ErnestPaul et son biplan Voisin (vainqueurdu meeting de Budapest), EmileTaddeoli, de retour d’exhibitionsaériennes en Italie, en Espagneet au Portugal, sur son Blériot ouLouis Mouthier, le récent lauréat dumeeting d’Ambérieu. Compte-tenudu nombreux public attendu, desmesures ont été prises au niveau destransports.Carte postale souvenir du meetingde 1910, qui avait attiré plus de50.000 spectateurs.Le PLM mettra en place des trainsspéciaux sur la ligne Genève Eaux-Vives/ Viry tandis que la CGTE(l’ancêtre des TPG) a prévu un servicede breaks automobiles entre Genèveet l’aérodrome.Grâce à une météo ensoleillée,cette semaine de l’aviation eutun énorme succès. A l’heuredu bilan, les promoteurs del’aérodrome de Viry ont le sourire.La manifestation a rassemblé unevingtaine d’avions et une quinzainede pilotes, très applaudis par plus de50.000 spectateurs émerveillés !Ce meeting fut aussi une véritableaubaine pour le commerce localet suscita des vocations. Ainsi,le café Bovardet fut rebaptisé« Café de l’Aviation » et devint lerendez-vous de tous les passionnésd’aéronautique. Cette mannesoudaine engendra aussi des abus dela part de certains commerçants, cequi valut au village une savoureuseformule à double sens : « à Viry, onvole ! » Dans la foulée, il est décidéune augmentation de capital de laSAAV – qui voit enter dans son conseild’administration plusieurs notableslocaux, dont le maire de Viry, FrançoisGondrand et la création d’une écolede pilotage à l’initiative des frèresDufaux.Mais du côté de Genève, on estquelque peu agacé de voir une tellemanne financière filer en Francevoisine. Du coup, des terrains

d’aviation sont aménagés dans lecanton et des meetings sont créés,ce qui diminue drastiquementl’intérêt de l’aérodrome de Viry.Deux meetings aériens seront encoreorganisés à Viry en 1911, mais sansgrand succès. Devenue une coquillevide, la SAAV est dissoute en 1913et le « Pré du Baron » retrouve savocation agricole.Le terrain d’aviation de Viry renaîtraparfois de ses cendres, avec quelquesmanoeuvres de l’aviation militairefrançaise dans les années 1920, ungrand meeting en 1935 rassemblant35.000 spectateurs ou une base deplaneurs qui fera long feu en 1945.Mais ce qui restera dans le coeur desgens, c’est le fabuleux meeting de1910. Et c’est lui qui a été dignementfêté le week-end du 3 et 4 juillet 2010par la municipalité, la Salévienne etles associations communales. Lamanifestation fut à la fois culturelleet festive, avec des conférences(skyguide, l’aérodrome de Viry, Cointrin...),des expos, des films (dont unde 1910 sur le meeting), du théâtre,trois répliques d’avions de 1910,mais aussi des baptêmes de l’air enhélicoptère, des montgolfières, dela voltige aérienne, un défilé de voituresanciennes, des repas sous chapiteau,une soirée dansante.A l’heure du bilan, les organisateursIl n’y avait pas que des avions, maisaussi des voitures de collection d’époqueDiscours de Monsieur le Maire de ViryTrois répliques d’avions du meeting de1910 étaient présentées au public.et les dizaines de bénévoles mobilisésavaient le sourire, car ce « Viry-Aviation 1910-2010 » fut une belleréussite. Pour ceux qui souhaitentprolonger l’aventure, la Saléviennea publié un superbe livre : « Viry-Aviation » chronique des pionniersgenevois » écrit par Jean-ClaudeCailliez. Il se murmure égalementque la municipalité pourraitprochainement rappeler cetteépopée aéronautique en donnantle nom d’un de ces pionniers del’aviation à une rue de la communeou en érigeant un petit monumentou une plaque à proximité du « Prédu Baron » pour rappeler l’étonnanteodyssée aérienne qui s’est dérouléeen ces lieux il y a cent ans !Dominique ErnstLa superbe affiche du meeting de 1910,reprise pour les festivités de 2010.2 juillet : Monsieur Lombard enconférence sur l’aviation avec les élèves deMalagny31

AGENDA15 décembre16h00 à la bibliothèquede Viry : heure du conte«Les Contes de Noël»avec Claire Delzant.Entrée libre et gratuitedès 5 ansDu 18 décembreau 3 janvierVacances scolaires7 janvierVente de galettes desrois par l’APE de Malagny13 janvier19h00 : voeux deMonsieur le Maire5 févrierrepas dansant « soiréemarocaine » à la salledes fêtes de Feigèresorganisé par l’APE deViryDu 26 février au14 marsvacances scolaires22 décembreMarché de NoëlTous les samedismatinmarché rue duMarronnierSans oublier vosrendez-vous réguliersTous les mercredisde 8 h 00 à 17 h 30Sauf juillet et août«Les mômes’anmagiques»organisés pour lesenfantsde 6 à 12 anspar la M.J.C. de Viry.Commune de ViryDirecteur de la publication : Jean-Pierre BUETResponsables de la rédaction : Commission Communale d’InformationConception et réalisation : Service communication - Mairie de ViryTirage : 1900 exemplairesParution et dépôt légal : Décembre 2010Impression : Imprimerie Villière - Beaumont