La Lettre - novembre 2012 - Cités Unies France

cites.unies.france.org

La Lettre - novembre 2012 - Cités Unies France

EditorialLancement des Assises du développement et de la solidarité internationaleLe ministre délégué chargé du Développement, Pascal Canfin, a ouvert, le 5 novembre 2012, les Assises dedéveloppement et de la solidarité internationale. Ces assises, qui n’avaient pas eu lieu depuis 1997, se déroulerontde novembre 2012 à mars 2013. Elles ont vocation à redéfinir la « stratégie de développement » de laFrance.Au delà de l’avenir de l’aide publique au développement, c’est l’action internationale de la France dans sonensemble qui devrait être questionnée à cette occasion. La coopération décentralisée concerne tous les domainesde l’action internationale de la France. L’aide, la diplomatie des gouvernements locaux, les partenariatséconomiques, culturels, les politiques locales d’intégration sont quasiment indissociables. C’est pourquoi, il estessentiel que les collectivités se mobilisent pour contribuer aux débats.Cités Unies France a proposé aux fédérations des élus et des collectivités de se concerter dans cet exercice.2Michel Delebarre, président de Cités Unies France, a demandé à un(e) ou plusieurs élu(es) de nos instances departiciper aux tables rondes pour chacun des cinq chantiers qui couvriront, entre autres, la vision du développementaprès 2015, la transparence et l’efficacité de l’aide, la cohérence entre les politiques publiques, les partenariatsavec les autres acteurs, et les innovations (économie, sociale, recherche, outils de financement,…).Dans cette période où les ONG, à juste titre, font valoir leur rôle dans la politique de développement et lesinterventions d’urgence de la France, il n’est pas inutile de rappeler que l’action internationale des collectivitésterritoriales pèse, elle aussi, de plus en plus lourd. En attendant le rapport Laignel et la Commission Nationalede la Coopération Décentralisée (CNCD) reportée, ces assises doivent être l’occasion pour les collectivitéslocales de faire entendre leur voix.La première série de tables rondes aura lieu du 5 novembre au 5 décembre 2012.


AfriqueACTUALITÉS AFRIQUE6 ème édition du sommet Africités,du 4 au 8 décembre 2012, àDakarA l’occasion de la 6 ème édition du sommetAfricités de Dakar, qui se tiendradu 4 au 8 décembre 2012, le ministèrefrançais des Affaires étrangères, l’Agencefrançaise de développement (AFD), lesecrétariat technique du Partenariat Français pour la Ville et les Territoires(ST-PFVT) et Cités Unies France (CUF), organisent une seconderéunion à destination de tous les membres de la délégation françaiseparticipant effectivement à l’évènement ou intéressés.Cette réunion se tiendra le 19 novembre après-midi, au siège del’Agence Française de Développement (inscription préalable nécessaireet pièce d’identité exigée à l’entrée).La première réunion d’information, organisée le 15 octobre dans leslocaux de Cités Unies France, avait suscité un vif intérêt et rassembléplus de 80 participants, en présence du secrétaire général de Cités etGouvernements Locaux Unies d’Afrique (CGLUA) et de ses collaborateurs.Les participants et organismes français participant effectivement ausommet sont invités à se faire connaître en renseignant, avant le 12 novembre,la fiche de participation qui leur a été adressée (ou disponiblesur le site de Cités Unies France : http://www.cites-unies-france.org/spip.php?article1609).Informations complémentaires sur le sommet Africités et les formalitésd’inscription : http://www.africites.org/Contacts :Constance Koukoui, pour CUF : c.koukoui@cites-unies-france.orgEléonore Boissinot, pour le ST-PFVT : pfvt@afd.frACTUALITÉ COMORESRéunion du groupe ComoresLa région Provence-Alpes-Côte d’Azur,les villes de Sarcelles, Dunkerque, duKremlin-Bicêtre et le conseil général dela Seine Saint-Denis se sont retrouvés,le 3 octobre dernier, pour échanger surles projets en cours et prendre connaissancede l’application des lignes directricesONU-Habitat sur la décentralisationet l’accès aux services essentiels,aux Comores. Ce processus placé sousle patronage du ministère de l’Aménagement,de l’Urbanisme et de l’Habitatest mis en oeuvre par de l’Institut de laGestion Déléguée (IGD), tous deux égalementreprésentés à la réunion.Retrouvez le compte-rendu sur : http://www.cites-unies-france.org/spip.php?rubrique39ACTUALITÉS CÔTE D’IVOIRECités Unies France travaille à la relancede la coopération décentraliséeavec la Côte d’Ivoire (suite)Visite de Christophe Peyron,conseiller technique auprès duMinistre de l’IntérieurChristophe Peyron, conseiller techniqueauprès du Ministre de l’Intérieur,de l’Administration du territoire, de laDécentralisation, et de la Gouvernancelocale, Hamed Bakayoko, sera reçu àCités Unies France la première semainede novembre, pour une séance detravail. L’objectif est d’approfondir lesquestions soulevées pour poursuivre larelance de la coopération décentralisée,dans le contexte général du pays.5Pour plus d’informations :Astrid Frey, chargée de mission (Bénin, Madagascar, Mauritanie)Constance Koukoui, chargée de mission (Burkina Faso, Mali, Togo)Courriel : a.frey@cites-unies-france.orgCourriel : c.koukoui@cites-unies-france.orgSarah de Rekeneire, chargée de mission (Niger, Sénégal, programmes concertés)Courriel : s.derekeneire@cites-unies-france.org


Amérique latine & Caraïbes6HAÏTIPrésident du groupe-pays Haïti :Christian Dupuy, maire de Suresnes,vice-président du conseil généraldes Hauts-de-SeineFonds de solidarité Haïti : l’écolenationale de Gressier commenceà prendre forme !(Vue partielle d’une salle de classe)Témoignage de Alexandre Wilner, Directeurde l’école fondamentale de Gressier :« Nous apprécions le projet. La populationa l’impression que l’école qu’ellea rêvée est en train d’être construite.Le chantier marche à merveille. Il n’y aaucun problème. Les ouvriers sont tellementrapides, ils travaillent mêmele soir. Il faut attendre l’ouverture desclasses pour connaitre l’appréciationdes élèves. Mais je pense qu’ils vontêtre contents. »BRESILPrésident du groupe-pays : Michel Vauzelle, président duconseil régional Provence-Alpes-Côte d’Azur, députéÉlections municipales 2012Le 7 octobre, 140 millions d’électeurs étaient appelés aux urnes pourdésigner les nouveaux maires des 5 500 communes brésiliennes. Onzemaires des 26 capitales brésiliennes ont été élus dès le premier tour. Leparti au pouvoir, le Parti des Travailleurs (PT) n’a remporté que l’unedes capitales, Goiania. C’est le parti centriste, le Parti du MouvementDémocratique Brésilien (PMDB) qui a remporté le plus grand nombrede capitales. A Rio de Janeiro, le maire du PMDB, Eduardo Paes, a étéréélu dès le premier tour à 64,6% de votes.A São Paulo, la lutte a été plus serrée entre les trois principaux candidats: José Serra (PSBD – Parti de la Social Démocratie Brésilienne),Fernando Haddad (PT) et Celso Russomanno (PRB –Parti RépublicainBrésilien). Finalement, lors du deuxième tour le 28 octobre, c’estle candidat du Parti présidentiel Fernando Haddad qui a gagné la bataille.Les élections ont révélé une implication et la présence de plus en plusimportante des femmes en politique : 12,5% des maires élus sont desfemmes, à la tête de 663 villes brésiliennes. Enfin, l’organisation duscrutin basé sur la reconnaissance biométrique (inscription des électeurssur une liste électronique avec leurs empreintes digitales) a euun grand succès auprès de la population et fait ses preuves contre lacorruption.(Source : http://www.autresbresils.net/spip.php?article2320)CHILIPrésident du groupe-pays : Roberto Romero, vice-présidentdu conseil régional d’Ile de France, chargé des Affaires internationaleset européennesÉlections municipales au Chili du 28 octobre 2012Ce 28 octobre 2012, les citoyens chiliens ont été appelés aux urnespour élire les nouveaux responsables de l’administration locale. Le territoireest divisé en 346 communes, chacune composée d’un maire etd’un conseil municipal. Ce dernier regroupe un nombre variable deconseillers : 6 (pour les municipalités de moins de 70 000 habitants),8 (entre 70 000 et 150 000 habitants) ou 10 (municipalités de plus de150 000 habitants). Ainsi, le 28 octobre ce sont 345 maires (2 communesvotent pour un maire commun) et 2 130 postes de conseillersmunicipaux qui ont été débattus.Ces élections ont été marquées par le triomphe de l’opposition du centregauche qui a remporté le plus de municipalités et de conseillersmunicipaux.A Santiago, c’est Carolina Toha, fille d’un ancien ministre de SalvadorAllende et ancienne porte-parole de Michelle Bachelet, qui a remportéles élections. Ceci n’est pas une exception, le centre gauche a raflé plusd’une vingtaine d’autres municipalités, dans lesquelles la présence féminineest particulièrement importante.


Amériquelatine & CaraïbesARGENTINEPrésident du groupe-pays Argentine : Pierre-Marie Blanquet,vice-président du conseil général de l’Aveyron, délégué auxrelations internationalesDeuxièmes rencontres France-Argentine de la coopérationdécentralisée, du 11 au 14 novembre 2012, à Biarritz et à PauLes deuxièmes rencontres de la coopération décentralisée entre la Franceet l’Argentine proposeront la thématique « expertise des territoires ».Ces rencontres présenteront les partenaires argentins pour une coopérationthématique ou décentralisée, dans le cadre du dispositif de financementPACT2 (Programme d’Appui à la Coopération Thématique).Les cinq domaines et méthodologies présentés en session seront :- le traitement des déchets solides,- le tourisme rural, les espaces protégés,- la formation professionnelle,- les filières agricole, laitière et fromagère,- les transports urbains.Les collectivités qui souhaitent présenter leur expertise et savoir-fairedans un domaine proposé ci-dessus, sont invitées de s’inscrire auprès de :laurence.nemes@cg64.frPour plus d’informations sur les rencontres France-Argentine, merci deconsulter le programme complet sur le site dédié : www.rencontresfranceargentine.comNouvel ouvrage de Cités Unies France : « Répertoire de lacoopération décentralisée France-Argentine », première édition- novembre 2012Cette première édition du Répertoire dela coopération décentralisée France-Argentinerecense les actions (réalisées et encours de réalisation) menées par les collectivitésterritoriales françaises et argentines.Ce document est destiné à tous les organismeset particuliers désireux de connaîtreles évolutions de la coopération décentraliséeentre la France et l’Argentine.Ce répertoire est également un outil detravail destiné aux collectivités françaisesengagées en Argentine qui souhaitentmieux connaître les actions portées pard’autres collectivités françaises sur le terrain.Pour plus d’informations :Felicia Medina, chargée de mission (Amérique centrale et Cuba,Argentine, Brésil, Haïti)Courriel : f.medina@cites-unies-france.orgAnne-Claire Gaudru, chargée de mission (Chili, Mexique)Courriel : ac.gaudru@cites-unies-france.orgAMERIQUE CENTRALE ETCUBAPrésidente du groupe-pays Amériquecentrale et Cuba : ChantalBourvic, conseillère générale déléguéeaux relations internationales,conseil général du Val-de-MarneSéminaire de la coopération décentraliséeet du développementterritorial France – Amériquecentrale et Cuba, les 28 et 29 novembre2012, à Estelí, NicaraguaPour finaliser l’organisation du séminaire,une dernière réunion du groupepaysa eu lieu le 11 octobre à Cités UniesFrance.À ce jour, une quinzaine de collectivitésfrançaises sont inscrites pour participerau séminaire. Parmi elles, certainescollectivités n’ont pas encore d’accordsde coopération ; ces collectivités profiterontde ce séminaire pour développerdes partenariats avec des collectivitésd’Amérique centrale et de Cuba.Une centaine de participants est attenduepour le séminaire.actualité NICARAGUAÉlections municipales du 4 novembre2012Les élections municipales au Nicaraguaont marqué le point de départ dela mise en place des réformes de loi desmunicipalités du gouvernement de DanielOrtega.Ces réformes concernent notamment lamultiplication par trois des conseillersmunicipaux (passant de 2 178 à 6 534dans les 153 municipalités nicaraguayennes),dont les mandats devrontêtre occupés par 50% de femmes et50% d’hommes et l’attribution de nouvellesfonctions au maire adjoint.Ces réformes sont contestées dans leurcadre de décision, plus que dans leurcontenu. L’élaboration des textes de lois’est faite sans concertation avec les acteursconcernés et a ainsi été qualifiéed’ingérence de la part du pouvoir centraldans les affaires locales.(Source : El confidencial, Nicaragua)7


MéditerranéeALGÉRIEPrésident du groupe-pays : Georges Morin, délégué au mairede Gières aux coopérations méditerranéennesRencontre régionale pour débattre de l’engagement desjeunes à Constantine, 1 er octobre 2012, organisée par lePCPA-AlgérieLe comité de pilotage franco-algérien duProgramme Concerté Pluri-Acteurs Algérie(PCPA-Algérie) a décidé, dans le cadrede ses activités transversales, d’organiser desanimations régionales. L’objectif global deces rencontres est de permettre aux acteursassociatifs et institutionnels de consolider la complémentarité de leursinterventions, de tisser et de renforcer leurs liens au service de l’enfanceet de la jeunesse.L’un des territoires retenu pour la rencontre était la wilaya de Constantine,avec laquelle des liens existent depuis 2007. Constantine est lepremier territoire pilote où le PCPA a été mis en place en impliquantles autorités locales (la wilaya, par le biais de sa Direction Jeunesse etSport, et l’APC).En concertation avec les autorités locales de Constantine, une Rencontrerégionale est organisée, le 1er octobre 2012, autour de « l’engagementet de la mobilisation des jeunes dans le mouvement associatif ».Cités Unies France, associée aux travaux, souhaitait connaître dansquelle mesure les questions soulevées lors de cette rencontre pouvaientfaire écho à la coopération décentralisée franco-algérienne et devenirainsi une base d’échanges d’expériences entre les Français et les Algériens,ce qui représente un des objectifs du PCPA.Le compte-rendu de cette rencontre est disponible sur le site Internetdu PCPA à l’adresse suivante : http://www.pcpalgerie.org/?PACT-Une-rencontre-regionale-pourConférence-débat : « Regards croisés de jeunes algériens etfrançais », le 29 novembre 2012, à GrenobleToutes les informations concernant cette conférence et les modalitésd’inscription sont disponibles sur le site Internet de Cités UniesFrance à l’adresse suivante : http://www.cites-unies-france.org/spip.php?article1627&var_mode=calculElections locales en Algérie, le 29 novembre 2012Ce double scrutin vise à renouveler les membres des 1541 AssembléesPopulaires Communales (APC) et des 48 Assemblées Populaires deWilayas (APW).La campagne électorale a débuté : la course pour convaincre les électeursd’aller voter pour leurs candidats figurant sur les listes des partisou des indépendants s’achèvera trois jours avant la tenue des élections.Pour rappel, les membres des deux instances (APC et APW) sont éluspour un mandat de cinq ans, au scrutin de liste proportionnel. Lessièges à pourvoir sont répartis entre les listes proportionnellement aunombre de suffrages obtenus par chacune d’elles, avec application de larègle du plus fort reste. Les listes qui n’ont pas obtenu au moins 7% dessuffrages exprimés ne sont pas admises à la répartition des sièges.ACTUALITÉ LIBANPrésident du groupe pays : Jean-MichelDaclin, adjoint au maire de LyonVisite du Président FrançoisHollande au LibanLa France « s’opposera de toutes ses forces» aux tentatives de déstabilisationdu Liban, a promis le 4 novembre FrançoisHollande lors d’un déplacement àBeyrouth où il a rencontré son homologuelibanais, Michel Souleimane. Lechef de l’Etat a multiplié les déclarationsde soutien et les appels à l’unitéaprès l’attentat à la voiture piégée quia coûté la vie, le 19 octobre, au chef desrenseignements des Forces de sécuritéintérieure libanaises, le général Wissamal Hassan, et ravivé le spectre d’un retourà la guerre civile.ACTUALITÉ MAROCPrésident du groupe-pays Maroc :Jacques Rocca Serra, adjoint au mairede MarseilleFonds de soutien à la coopérationdécentralisée franco-marocaineLes membres du comité de pilotage etde sélection du fonds conjoint de soutienà la coopération décentralisée sesont réunis le 30 octobre 2012, à Rabat.Ont été présents, côté français : CharlesJosselin, représentant spécial du présidentde Cités Unies France, Jean-PaulBachy, président du groupe affairesinternationales de l’Association des régionsde France, Jean-Michel Despax,délégué à l’Action extérieure des collectivitésterritoriales, et Bertrand Commelin,conseiller d’action culturelle àl’Ambassade de France au Maroc ; côtémarocain : Saïd Chbaatou, président del’Association des Régions du Maroc, etAllal Sakhrouhi, directeur général descollectivités locales au ministère del’Intérieur. Lors de cette réunion, 5 nouvellesdemandes de co-financement ont étéexaminées. Par ailleurs, 15 demandes d’expertisedans le volet « bourses à projets »formulées par les collectivités marocainesont été considérées comme éligibles.Le fonds prévoit également l’organisationde séminaires de capitalisationpour partager les bonnes pratiques :le contenu et les dates de ce séminaireont été discutés mais pas encore arrêtés.Il pourrait avoir comme thème chapeaul’intercommunalité et se tenir aucourant du premier trimestre 2013.Enfin, il a été évoqué d’organiser des assisesde la coopération décentralisée franco-marocaineen marge du Congrès mondialde CGLU, au mois d’octobre 2013.11


Méditerranée12ACTUALITÉS PALESTINEAbbas prêt à négocier avec Israëls’il est entendu à l’OnuLes discussions entre les Palestinienset l’Etat hébreu sont suspendues depuis2010 en raison de la poursuite dela colonisation juive en Cisjordanie et àJérusalem-Est.Mahmoud Abbas, s’est dit prêt à reprendresans attendre les négociationsavec Israël si la Palestine, actuellementsimple «entité observatrice» aux NationsUnies, y obtient le statut d’Etatobservateur.Le président de l’Assemblée généralede l’ONU, Vuk Jeremic, a déclaré quela question du statut serait débattueprobablement à la mi-novembre, aprèsl’élection présidentielle américaine.(Source : Europe1.fr / Reuters)L’ancien président américain JimmyCarter, l’ex-présidente irlandaiseMary Robinson et l’ex-Premierministre norvégienne GroHarlem Brundtland à JérusalemestLe 22 octobre 2012, l’ancien présidentaméricain Jimmy Carter a déclaré lorsd’une visite à Jérusalem que la perspectived’un accord de paix israélo-palestinienest plus qu’hypothétique, accusantla colonisation israélienne de laCisjordanie de jouer en la faveur de ladisparition du peuple palestinien.Lors de cette visite, guidée par des responsablesdu Bureau de coordinationdes affaires humanitaires de l’ONU(Ocha) et de l’ONG israélienne anticolonisation,Carter était à la tête d’une délégationconnue sous le nom des Sages,qui comprend l’ancien premier ministrede la Norvège et de l’ancienne présidented’Irlande.(Source : liberation.fr)PALESTINEPrésident du Réseau de Coopération Décentralisée pour la Palestine(RCDP) : Claude Nicolet, adjoint au maire de Dunkerque,conseiller communautaire délégué à la communauté urbainede Dunkerque, conseiller régional de Nord-Pas de CalaisL’assemblée générale du RCDP, le 20 novembre 2012, et uncolloque sur la Vallée du Jourdain, le 25 janvier 2012La prochaine assemblée générale du Réseau de la Coopération Décentraliséepour la Palestine (RCDP) aura lieu le 20 novembre 2012.Ce sera l’occasion de présenter les résultats des récentes élections municipalespalestiniennes du 20 octobre 2012.Lors de cette réunion auront lieu des renouvellement des instances etla présentation des comptes. Une discussion est prévue sur les orientationspolitiques, les objectifs stratégiques du Réseau et la préparationd’une délégation dans la Bande de Gaza.Le RCDP s’associe à la Plateforme des ONG françaises pour la Palestinepour organiser un colloque sur la Vallée du Jourdain le 25 janvier 2012,au Senat. Ce colloque a pour objectif de contribuer au développementéconomique de la Vallée du Jourdain et de réduire ainsi la vulnérabilitédes populations locales tout en faisant connaître cette région aux acteurscollectivités territoriales engagés dans des projets en Palestine.Cisjordanie : victoire du Fatah aux municipalespalestiniennesLe 20 octobre dernier, l’Autorité palestinienne tenait des élections municipalespartielles en Cisjordanie. C’est le premier scrutin depuis leslégislatives de 2006 qui ont été remportées par le Hamas, au pouvoir àGaza. Le Hamas a décidé de boycotter ces élections d’octobre 2012.Au total, près de 4 700 candidats (dont environ 25% de femmes) surplus de 300 listes, se disputent les suffrages d’un demi-million d’électeurspour quelque 1 000 sièges, selon la Commission Electorale Centrale(CEC). A Hébron (sud), une des listes est exclusivement féminine,selon la CEC.Limité à la Cisjordanie, le scrutin ne s’y déroule que dans 91 des 353municipalités, en majorité dans le nord du territoire. Les sièges ontdéjà été pourvus dans 181 localités, où une seule liste était présente, lesautres restant à désigner ultérieurement, faute de liste de candidats.En l’absence du Hamas, la compétition opposait des candidats du Fatahdu président Mahmoud Abbas, des indépendants et des membresde diverses formations de gauche, comme le Front populaire de libérationde la Palestine (FPLP) et le Front Démocratique de Libération dela Palestine (FDLP).Selon les résultats préliminaires par localité publiés par la Commissionélectorale centrale, les listes «Croissance et indépendance», soutenuespar le Fatah, ont obtenu près de 440 des 1 051 sièges, sans compter leslistes proches du mouvement.A Hébron (sud), le Fatah a raflé 10 des 15 sièges. Il s’est en revancheincliné à Naplouse (nord), face à une liste dissidente qui a obtenu 10sièges, contre 5 aux candidats officiels.(Source : Le Journal du Centre - lejdc.fr)


Thématiques14ACTUALITÉ TOURISMERESPONSABLEParticipation de Cités UniesFrance au congrès des ParcsNaturels Régionaux-PNR, du10 au 12 octobre 2012, à Aups(Région PACA)Lors de son congrès annuel, intitulé « Territoirespartagés et territoires vivants ? »,la Fédération des Parcs Naturels Régionaux(PNR) a interrogé les nouvelles solidaritésautour de six ateliers, dont unsur la coopération européenne et internationale.Les échanges ont porté surla reconnaissance des PNR comme unlieu d’articulation multiacteurs, et del’importance de la concertation commeune démarche indispensable et en perpétuelleévolution.L’enjeu d’ouverture internationale est aucœur des ambitions de la Fédération, ce quidonne la possibilité d’un travail en lien avecle groupe Tourisme responsable de CUF.SÉCURITÉ ALIMENTAIRESouveraineté alimentaireLa Fondation de France et le ComitéFrançais pour la Solidarité Internationale(CFSI) se sont associés en 2009 pourlancer un programme de renforcementde l’agriculture familiale en Afriquesubsaharienne, recentré depuis 2010sur l’Afrique de l’Ouest.Le programme « Promotion de l’agriculturefamiliale en Afrique de l’Ouest » apour objectif de promouvoir des initiativeslocales de renforcement de l’accèsà l’alimentation par une agriculturefamiliale africaine viable et durable,et en partager les acquis à des échellesplus vastes. Il est pour cela doté dedeux outils : un fonds d’appui, visant àsoutenir financièrement des actions deterrain, concrètes et innovantes ; et unprocessus de capitalisation, visant à partagerentre acteurs locaux, nationaux etinternationaux, les connaissances acquisesà travers les actions concrètes pouren tirer des enseignements globaux.Les acteurs intéressés sont invités àparticiper à une demi-journée de présentationdu programme, le mercredi28 novembre 2012, de 9h30 à 12h30, à laFondation de France, 40 avenue Hoche,à Paris. Inscriptions : avant le vendredi16 novembre : secretariat@cfsi.asso.fr.Contact : Jean-Baptiste Cavalier – Responsableprogramme agriculture etalimentation, CFSI, Tél. : 01 44 83 63 49-skype : cavalier-cfsiPour plus d’informations : www.cfsi.asso.fr; www.alimenterre.org ; www.festival-alimenterre.orgTOURISME RESPONSABLEPrésidente du groupe tourisme responsable : MaryvonneBlondin, sénatrice, conseillère générale du Finistère déléguéeà la coopération décentralisée et à la langue bretonneGroupe de travail Tourisme de CGLU/« Africités » - 6décembre 2012 de 16h à 18h - Centre de conférence du KingFahd Palace Hotel salle C05 (Niveau 0) – Dakar (Sénégal)Le groupe de travail Tourisme de CGLU existe depuis 2009. Aprèsun atelier de terrain au Mexique (Mérida), puis en France (Pays de laLoire) et une réunion lors du conseil mondial (Florence), cette quatrièmerencontre sera l’occasion d’assurer la continuité des rendez-voussous le prisme des préoccupations des collectivités africaines, dont unevingtaine de représentants sont déjà membres, au travers de six pays.Dans le programme d’activités présenté à Florence, la réalisation d’uneétude sur les cinq continents est inscrite afin d’identifier les actions existantesen matière de tourisme responsable. Plus qu’un état des lieux,il s’agit de connaitre les attentes des membres du groupe et atteindreensemble les objectifs soulignés dans la charte fondatrice de Mérida.Le sommet « Africités » est donc une opportunité pour assurer cette «campagne de remontée d’informations » et permettra la participationde nouveaux membres rassemblés à Dakar.En parallèle d’Africités, le premier « Forum national du tourisme responsable» d’envergure nationale réunira des professionnels, des universitairesmais aussi la société civile sensible au développement durabledu tourisme, le 7 décembre 2012. Cette initiative, soutenue par la CoalitionInternationale pour un Tourisme Responsable (CITR) sera déclinéeselon les différentes orientations et principes du tourisme responsable.Le groupe thématique Tourisme responsable investit dans lesgroupe-pays de Cités Unies FranceLe groupe thématique a été associé à la construction d’une table-rondedédiée au tourisme, au sein du groupe-pays Croatie, qui se tiendra le19 novembre 2012, à Rueil Malmaison. Dans le même esprit, le groupeTourisme responsable accompagne les travaux engagés en Arménie parle Conseil général de l’Isère et la Région Rhône-Alpes, et accueilleraune réunion (actuellement en préparation), en janvier 2013 (pour plusd’informations voir rubrique Europe).Enfin, la prochaine réunion du groupe Tourisme responsable se tiendraau premier trimestre 2013, probablement en région Bretagne.Forum National du Tourisme Responsable (FNTR), à UniversitéMontpellier II, du 30 novembre au 2 décembre 2012Parrainé par Yves Paccalet, écrivain, philosophe, journaliste et naturaliste,le Forum national du tourisme responsable, organisé par l’Associationdes Voyageurs et Voyagistes Eco-responsables (V.V.E.), est l’occasionde découvrir les acteurs qui agissent aujourd’hui pour le tourismeresponsable de demain ; les trois sujets principaux sont à l’honneur :écotourisme, biodiversité et solidarité.Pour plus d’informations :Anne-Claire Gaudru, chargée de mission (Tourisme responsable)Courriel : ac.gaudru@cites-unies-france.orgConstance Koukoui, chargée de mission (Sécurité alimentaire)Courriel : c.koukoui@cites-unies-france.org


Crises et catastrophesSYRIEAppel de Cités et Gouvernements locaux Unis pour la SyrieUn nouvel appel pourla Syrie a été lancé parKadir Topbas, présidentde CGLU et maired’Istanbul. Le présidentexprime la solidarité del’ensemble des collectivitésterritoriales del’organisation mondialeau peuple syrien. Et enparticulier aux habitantsdes villes de Damas et Alep, membres de l’organisation mondiale.CGLU appelle pour la fin des violences et la protection de la populationcivile. CGLU encourage la communauté internationale à fournirl’aide humanitaire nécessaire et à engager un effort diplomatique pourque une solution soit trouvée le plus tôt possible.Le président de CGLU lance un appel à toutes les collectivités territorialesdu monde pour qu’elles participent à cet effort collectif, pour quela paix puisse être finalement restaurée.Réunion d’information sur la situation en Syrie, le 12décembre 2012, à Cités Unies FranceCités Unies France organise une réunion d’information sur la situationen Syrie, le 12 décembre prochain, en présence de l’ambassadeur deFrance en Syrie, S.E.M. Eric Chevallier. Ayant pour l’objectif de sensibiliserles élus aux enjeux géopolitiques et aux impacts de son conflit,cette réunion permettra d’aborder les mécanismes du fond de concoursdu MAE. À ce jour, ce fond d’urgence est pourvu de 6,3 millionsd’euros. Un certain nombre des collectivités territoriales ont d’ores etdéjà répondu à l’appel relayé par Cités Unies France.Les bombardements réguliers de l’armée syrienne, qui ont fait 44 morts,le 18 octobre, à Maaret al-Noomane dans le nord-ouest de la Syrie, démontrentplus que jamais la nécessité de ces fonds de solidarité. L’aviationsyrienne a bombardé massivement cette région stratégique – quiabrite une base militaire syrienne et des réserves importantes de pétrole- afin d’empêcher les insurgés d’en prendre le contrôle. L’annonce dela trêve pour l’Aïd n’a donc pas affaibli les violences à travers le pays, lesraids aériens ont provoqué la mort d’une cinquantaine de personnes àAlep, le mercredi 26 octobre, alors que la veille 164 Syriens avaient ététués. La situation est également critique dans les zones « libres », où lesvillages privés d’eau, d’électricité, de nourriture, vivent sous un blocusquasi permanent.C’est dans ce contexte que Cités Unies France a participé à une réunionorganisée par le centre de crise du ministère des Affaires étrangères, enprésence de l’ambassadeur, d’ONG et de représentants des conseils syriens.Cette rencontre a permis de faire le point sur la situation de criseen Syrie. La discussion a fait état des grandes difficultés vécues par lepeuple syrien, de la stratégie du gouvernement Al-Assad, ainsi que desmultiples tensions à la frontière syro-turque.Fonds de solidarité des collectivitésfrançaises pour le Mali et le Sahel :Appel à la solidarité des collectivitésfrançaises adhérentes et non adhérentesà Cités Unies France et leursassociations, envers les collectivitésterritoriales du Mali et les collectivitéssahéliennes voisines, affectéespar la crise malienneDepuis le coup d’Etat du 22 mars 2012au Mali, les collectivités du Sud commedu Nord du Mali se mobilisent et organisentune solidarité entre elles.A la demande des associations nationalesde collectivités territoriales maliennes,en concertation avec le ministrefrançais des Affaires étrangères et sonministre délégué chargé du Développement,plusieurs collectivités membresdu groupe-pays Mali, réunies le 2 juillet2012, ont souhaité la création d’un fondsdestiné aux collectivités maliennes etsahéliennes, directement touchées parla crise malienne.A ce jour, de nombreuses collectivités ontmanifesté un intérêt. Certaines ont déjàdélibéré. D’autres projettent de délibérer.Ce « Fonds de solidarité des collectivitésfrançaises pour le Mali et le Sahel » seragéré de manière transparente par lescollectivités donatrices. Elles en constituerontle comité de pilotage. Les coordonnéesbancaires du compte serontcommuniquées sur demande.Contacts : Constance Koukoui, MathildeLestra : c.koukoui@cites-unies-france.org ; poleafrique@cites-unies-france.orgPublication par la Commissioneuropéenne d’une communicationsur la résilienceLes directions généralesDEVCO etECHO de la Commissioneuropéenneont publié unec o m m u n i c a t i o ncommune intitulée : « L’approche del’Union européenne sur la résilience :tirer les leçons des crises de sécurité alimentaire». Cette communication permetà la Commission de tirer les leçonsdes crises précédentes et d’exposer uncertain nombre de mesures qui permettront,à l’avenir, d’aider les populationsvulnérables à réduire les incidences descrises et des catastrophes.15Pour plus d’informations :Simoné Giovetti, chargé de mission (Crises et catastrophes)Courriel : s.giovetti@cites-unies-france.org


Thématiques16EDUCATION AUDÉVELOPPEMENTQuel développement pour l’après 2015 ?A l’invitation du collectif Action mondialecontre la pauvreté, le 26 octobrese sont retrouvés les syndicats, les associationsde développement, de l’environnement,de droits de l’Homme, ainsique Cités Unies France, pour réfléchir àl’architecture du développement après2015. Quels objectifs après ceux fixés en2000 dits « pour le millénaire » ? Commenty inclure les nouveaux défis liés à la mondialisation– tel que l’urbanisation- ou encore,les défis liés au changement climatique.Quelle gouvernance territoriale et mondialepour mettre en œuvre ces objectifs ?Ces discussions constituent une étaped’une réflexion collective : le 5 novembre,Pascal Canfin, ministre déléguéchargé du Développement auprès duministre des Affaires étrangères, ouvreles Assises pour la solidarité internationaleet le développement. De même, legroupe de haut niveau autour de BanKi-Moon doit rendre son rapport surl’après 2015 en mars 2013.La Semaine de la solidarité internationale(SSI) sous le parrainagede Amadou et MariamLa 15 e session de la Semaine de la solidaritéinternationale se tiendra du 17 au 25novembre 2012. 7 000 animations se déroulerontdans toute la France. Environ70 « Solisphères » seront construites :l’une, pour la première fois à Paris, sur laplace du Palais Royal, le 17 novembre aumatin. Les collectivités sont nombreusesà organiser des événements dansce cadre. Retrouvez toutes les informationssur : www.lasemaine.orgACTUALITÉ CGLURapprochement entre CGLU et lemouvement mondial des régionsFOGAR/ Régions uniesDu 4 au 6 décembre prochain, le conseilmondial de GCLU marquera une étapeclef dans le rapprochement entre CGLUet le mouvement mondial des régionsFOGAR/ Régions unies. Au premier Forummondial des régions (mardi 4 décembre)participera, entre autres, Jean-Paul Bachy, président de la commissionAffaires internationales et coopérationdécentralisée de l’ARF.Pour plus d’informations :JEUNESSEPrésidente du groupe-thématique : Hélène Vincent, adjointeau maire de Grenoble en charge de la jeunesseRéunion du groupe thématique jeunesse, le 18 octobre 2012Le groupe-thématique jeunesse s’est réuni le 18 octobre dernier à CitésUnies France autour de deux points principaux : le programme« Erasmus pour Tous » et le séminaire jeunesse actrice du changementen Méditerranée. Pour ce qui est du Programme « Erasmus pour Tous »,tout l’enjeu porte sur la place qui sera faite à l’éducation non formelleet la continuité avec les actions PEJA. Des incertitudes restent sur la répartitionde l’enveloppe budgétaire entre les trois composantes du programmeà savoir : l’éducation, la formation et la jeunesse. Ce nouveauProgramme, dont l’appellation « Erasmus pour Tous » encouragée parla Commission européenne n’a d’ailleurs toujours pas été validée, faitencore l’objet de débat et de discussion et du côté des acteurs français, que sesoit l’AFPEJA, le Ministère de la Jeunesse, le CNAJEP, les associations, tousse mobilisent pour défendre le volet « jeunesse » du prochain programme.Un compte rendu de la réunion sera prochainement mis en ligne.Séminaire sur la jeunesse actrice du changement enMéditerranée, le 30 novembre 2012, à GrenobleToutes les informations sur le séminaire et sur les modalités d’inscriptionsont disponibles sur le site Internet de Cités Unies France à l’adressesuivante : http://www.cites-unies-france.org/spip.php?article1626EAU ET ASSAINISSEMENTRapport spécial de la Cour des comptes européenne sur l’eauet l’assainissementLa Cour des comptes européenne a publié un rapport spécial « Aideau développement de l’Union européenne en matière d’approvisionnementen eau potable et de services d’assainissement de base dans lespays subsahariens » Vous pouvez télécharger le rapport sur notre siteInternet, à la page dédiée à l’eau et à l’assainissement.AFD-pS-Eau : Bilan 2011 : Actions de coopérationdécentralisée française en matière d’eau et d’assainissementComme tous les ans, le pS-Eau et l’Agence française de développementont effectué le bilan de l’action internationale des collectivités territorialesfrançaises et des agences de l’eau en faveur de l’accès à l’eau et àl’assainissement dans les pays en développement. Pour télécharger cebilan, merci de consulter le site de pS-Eau ou celui de CUF.Nouvelle publication du GRET : « Décentralisation et services d’eaupotable et d’assainissement : quelles stratégies de renforcement despetites communes pour l’accès à ces services ? »Vous pouvez retrouver cette publication complète et sa synthèse sur lesite Internet du GRET. Synthèse : http://www.gret.org/wp-content/uploads/DC_7-synthese.pdfPublication complète : http://www.gret.org/wp-content/uploads/DC_7-synthese.pdfLinda Naïli, chargée de mission JeunesseCourriel : l.naili@cites-unies-france.orgSarah Schönfeld, chargée de mission (Développement durable, Eau et assainissement)Courriel : s.schonfeld@cites-unies-france.orgAstrid Frey, chargé de mission (Education au développement) Courriel : a.frey@cites-unies-france.org


ThématiquesINSTITUTIONS EUROPEENNESL’Union européenne - Prix Nobel de la Paix 2012Le 12 octobre dernier, le comité norvégien du Prix Nobel a accordéle Prix Nobel de la Paix 2012 à l’Union européenne. Il récompensel’Union européenne pour ses avancées dans le domaine de la paix, de laréconciliation des peuples et des droits de l’homme depuis 60 ans.Eurobaromètre de l’aide au développementL’Union européenne a publié en octobre l’Eurobaromètre sur le développement.Ce sondage montre que 85% des citoyens européens estimentque l’Europe devrait continuer à aider les pays en développementmalgré la crise économique. 61% des citoyens européens se disent favorableà une augmentation de l’aide visant à permettre aux populationsde sortir de la pauvreté.Pour plus d’informations rendez-vous sur notre site internet : http://www.cites-unies-france.org/spip.php?article1622Intervention devant la commission développement duParlement européen d’Andris Piebalgs, commissaire européenchargé du développement, sur la réalisation des Objectifs duMillénaire pour le Développement (OMD)Andris Piebalgs a rappelé lors de cet échange de vues que les progrès versles OMD sont très inégaux selon les pays et les régions et, qu’à l’heureactuelle, certains objectifs semblent hors d’atteinte. Le commissaire restecependant très enthousiaste et demande à ce que l’agenda de développementpost 2015 soit bien plus ambitieux qu’il ne l’est actuellement.Monsieur Piebalgs a évoqué la première réunion du panel de haut niveaudes Nations Unies sur l’agenda post 2015. Les membres du panel s’accordentsur le fait que la stratégie mondiale pour le développement après2015 se heurte à des défis bien différents de ceux des années 2000. Lepaysage politique et économique s’est profondément transformé et il seraindispensable de tenir compte de ces nouvelles tendances mondiales dansla définition du programme de développement post 2015.Pascal Canfin, Ministre délégué chargé du Développement,aux Journées européennes du développement - 16 et 17octobre 2012Le Ministre délégué chargé du Développement, Pascal Canfin, a participéles 16 et 17 octobre aux Journées européennes du développement, àBruxelles. Il est intervenu aux côtés d’Andris Piebalgs (commissaire européenchargé du développement) et de Kristalina Georgieva (commissaireeuropéenne chargée de la coopération internationale, de l’aide humanitaireet de la réponse aux crises) lors des panels intitulés : « Un partenariat plusefficient pour un monde plus résilient » et « La protection sociale au cœurde l’agenda de développement ». Ces panels font suite à la publication parla Commission européenne de deux communications sur ces thèmes majeursde la politique extérieure de l’Union européenne.Pour plus d’informations :Camille Borella, chargée de mission (Institutions européennes)Sarah Schönfeld, chargée de mission (Développement urbain)ACTUALITÉ INSTITUTIONSEUROPÉENNESLa France s’engage dans la programmationconjointeLe ministre délégué au DéveloppementPascal Canfin a organisé, à Bruxelles le 8novembre dernier, un séminaire de hautniveau sur la programmation conjointe :la réponse de l’Union européenne pouraccroître l’impact de l’aide. Le ministre aindiqué que la France va rendre concrètecette programmation conjointe avecl’Union européenne. Le commissaire encharge du développement, Andris Pielbags,a rappelé la nécessité pour l’Unionde bâtir un consensus fort avec les Etatsmembres. La programmation conjointedoit se mener avec les pays partenaires,s’adapter aux cycles de programmationdes pays partenaires, être flexible etouverte aux autres donateurs. Plusieurspays pilotes ont entamé le processus dela programmation conjointe, comme leGhana, le Rwanda le Guatemala ou leLaos. Vincent Grimaud, chef d’unité àDEVCO, a rappelé que le rôle des autoritéslocales reste une des priorités pourl’Union. Il a également relevé le bilanglobalement très positif du soutien del’Union aux autorités locales.DÉVELOPPEMENT URBAINAppel à manifestation d’intérêtpour être destinataire des messagesde CUF en matière de développementurbainSouhaitez-vous recevoir les informationsrelatives à la coopération décentraliséeen matière de développementurbain (appel à projets, actualités duPartenariat Français pour la Ville et lesTerritoires, informations sur des rencontres,colloques et autres séminaires,...) ? Nous vous invitons à envoyervos coordonnées à l’adresse suivante :s.schonfeld@cites-unies-France.orgComité de pilotage du PartenariatFrançais pour la Ville et les Territoires(PFVT), 22 novembre 2012Les représentants des 7 collèges d’acteursdu PFVT sont invités à prendrepart au comité de pilotage du PFVT le22 novembre 2012, de 15h00 à 17h00, àParis. Cités Unies France sera présentepour le collège intitulé : « Collectivitésterritoriales et associations d’élus ». Unbilan des activités 2012 et les perspectivespour les activités 2013 seront dressésà cette occasion.Courriel : c.borella@cites-unies-france.orgCourriel : s.schonfeld@cites-unies-france.org17


Agendade la coopération décentraliséeINTITULÉ LIEU DATE INITIATIVEForum International du Tourisme SolidaireMarocTaroudant,Maroc1 er - 2 novembre FITSLancement des Assises du développementet de la solidarité internationaleParis 5 novembre MAEForum des collectivités locales et gestionde criseBamako,Mali5 - 6 novembreAssociation desmunicipalités du MaliComité de pilotage de préparation du III eforum de la MéditerranéeRabat4 - 6 novembreCommission MéditerranéeCGLUMission du comité de pilotage français des9 e Assises franco-vietnamiennesHanoï,Vietnam5 - 7 novembre Comité de pilotageRencontres de la coopération décentraliséetuniso-françaiseMonastir,Tunisie8 - 9 novembreMAE / CUF / partenairestunisiens2 e Rencontres de la coopérationdécentralisée France - ArgentineBiarritz et Pau11 - 14 novembreConseil Général desPyrénées-Atlantiques/CUF / MAE / Ambassaded’Argentine en France18Rencontres « L’assainissement au BurkinaFaso : Enjeux et retours d’expériences »Rencontres « L’assainissement au BurkinaFaso : Enjeux et retours d’expériences »Paris 14 novembre pSEau/CUFLyon 16 novembre pSEau/ResacoopSemaine de la Solidarité internationale Toute la France 17 - 25 novembre Tous les acteursSeconde réunion préparatoire au sommetAfricitésRencontres de la coopération franco-croateParisRueil -Malmaison19 novembreMAE / Secrétariat techniquedu PFVT / AFD / CUF19 novembre Comité de pilotageAssemblée générale du RCDP CUF 20 novembre RCDP95 e Congrès des maires et présidents decommunautéParis20 - 22novembreAMF5 e réunion du comité de pilotage de la 4 èmeRencontre franco-russe de la coopérationdécentraliséeParis20 novembre(après-midi)Comité de pilotageComité de pilotage du Partenariat Françaispour la Ville et les Territoires (PFVT)Paris 22 novembre PFVT


Agendade la coopération décentraliséeINTITULÉ LIEU DATE INITIATIVE15 e conférence internationale de CODATU surles transports publics et la mobilité urbaineAddis Abeba,Éthiopie22 - 26novembreCODATU32 e Assemblée générale de l’AIMFAbidjan,Côte d’Ivoire25-28 novembre AIMFGroupe-pays Inde Paris 28 novembre CUFRéunion du Bureau exécutif de Cités UniesFranceParis28 novembre(matin)CUFPrésentation du programme « Promotionde l’agriculture familiale en Afrique del’Ouest »Paris 28 novmbre CFSI / Fondation de FranceSéminaire de la coopération décentraliséeet du développement territorial France -Amérique centrale et CubaEsteli,Nicaragua28 - 29novembreAmbassade de France auNicaragua / IFAC / CUFCycle de Rencontres dans le cadre duPCPA Algérie « Regards croisés de jeunesalgériens et français »Séminaire « Jeunesse actrice duchangement en Méditerranée »Grenoble 29 novembre PCPAGrenoble 30 novembre Ville de Grenoble/ CUF19Assises régionales de la jeunesseGrenoble30 novembre -1 er décembreConseil régional de Rhône-Alpes / Ville de GrenobleAfricités VI Dakar 4 - 8 décembre CGLU - AfriqueLe Bureau et le Conseil mondial de CGLU- MondeDakar 4 - 6 décembre CGLUPremier forum mondial des régions Dakar 4 décembre CGLU / ORU-FOGARRéunion du groupe Proche-Orient deCGLURéunion du groupe de travail Tourisme deCGLUSéminaire franco-indien sur la démocratielocale et la bonne gouvernanceDakar 5 décembre CGLU / CUFDakar 6 décembre CGLUDelhi,Inde6 décembre Ambassade de FranceAssemblée générale de CGLU-Afrique Dakar 7 décembre CGLUAssemblée plénière du PCPA AlgérieTipaza,Algérie7 - 8 décembre PCPA


Agendade la coopération décentraliséeINTITULÉ LIEU DATE INITIATIVESéminaire franco-indien sur l’économie dupatrimoine1 ère Rencontre mondiale de pouvoirs locauxpour le droit à la villeRéunion d’information sur la situation enSyriePune,IndeSaint-Denis10 - 11 décembre11 - 12 décembreAmbassade de France /IHCN-F/ UNESCO IndeCommission Inclusionsociale, Démocratieparticipative et Droitshumain de CGLUCUF 12 décembre CUFRencontres de la coopération décentraliséefranco-chinoiseParis12 décembreConseil Régional Ile-de-FranceSéminaire franco-indien sur l’économie dupatrimoineBangalore,Inde13 - 14 décembreAmbassade de France /IHCN-F/ UNESCO Inde4 ème Rencontre franco-russe de lacoopération décentraliséeNice 14 - 15 décembre Comité de pilotageRéunion du Bureau exécutif de Cités UniesFrance (suivis des voeux du président)Paris23 janvier 2013(matin)CUF20Réunion du groupe-pays Burkina Faso CUF 25 janvier 2013 CUF1 er Forum mondial des femmes élues ParisColloque « Action internationale descollectivités territoriales et culture »Toulouse30 - 31 janvier,1 er février 20137 - 8 février 2013(à confirmer)Ville de Paris / CGLUVille de Toulouse / CUFAssises de la coopération décentraliséefranco-nigérienneNiamey4 - 7 mars 2013(à confirmer)Comité de pilotage7 ème Conférence européenne des villesdurables : « Economie écologiquement etsocialement responsable : une solutionface à la crise ? »Genève 17 - 19 avril 2013Ville de Genève/ Comitépréparatoire de laConférence européenne desvilles durablesDunkerque + 10 Dunkerque 29 - 30 avril 2013Communauté urbainede Dunkerque / Ville deDunkerque / RCDP / CUF9 e Assises de la coopération décentraliséefranco-vietnamienneBrest 10 - 12 juin 2013 Comité de pilotage4 ème Forum de l’action internationale descollectivités / Assemblée générale de CUFPalais desCongès deParis1 - 2 juillet CUF / ICIC


PublicationsOuvrages édités par Cités Unies France(Tarifs applicables à partir de janvier 2012)Ouvrages de la collection “groupe - pays” : 25 eurosLes dossiers pays fournissent une synthèse de l’organisation des collectivitésterritoriales et des réformes administratives récentes. Ils comprennent égalementune analyse des partenariats de coopération décentralisée.Référence Ouvrage ParutionDPPO Dossier pays Pologne 2008DPRO Dossier pays Roumanie 2008DPHO Dossier pays Hongrie 2005DPCR Dossier pays Croatie 2006DPRT Dossier pays République tchèque (inclus “profils des régions tchèques”) 2005DPRU Dossier pays Russie (à paraître) 2012DPVN Dossier pays Vietnam (deuxième édition - juin 2011) 2011DPIN Dossier pays Inde (première édition - février 2011) 2011DPJA Dossier pays Japon (deuxième édition - avril 2010!) 2010DPPA Dossier pays Palestine 2008DPTQ Dossier pays Turquie 2008DPLI Dossier pays Liban 2007DPMA Dossier pays Maroc 2007DPIS Dossier pays Israël 2007DPTU Dossier pays Tunisie 2005DPBR Dossier pays Brésil (deuxième édition - septembre 2011) 2011DPNI Dossier pays Nicaragua 2006DPHT Dossier Pays Haïti (à paraître) 2012DPEU Dossier Pays Etats-Unis (à paraître) 2013DPBE Dossier Pays Bénin (première édition - octobre 2010) 2010DPBF Dossier Pays Burkina Faso (première édition - juin 2010) 2010DPTG Dossier Pays Togo 2009DPML Dossier Pays Mali 2009DPMU Dossier Pays Mauritanie 2008DPSE Dossier Pays Sénégal 2007DPNG Dossier Pays Niger (à paraître) 201321


PublicationsOuvrages de la collection “groupe - pays” : 40 eurosRéférence Ouvrage ParutionDPAC Dossier Pays Afrique centrale et des Grands Lacs (octobre 2010) 2010Repertoires des partenariats de cooperation decentralisee : 15 eurosCités Unies France recense et met à jour régulièrement les partenariats entre collectivitésterritoriales françaises et étrangères.22RéférenceRPRURPPORPRORPHORPRTRPVNRPJORPALRPPARPMARPTURPISRPLIRPEURPARGRPALCRPACCRPBERPBFRPCARPMRRPMDRPMLRPSERPTOOuvrageRépertoire des partenariats franco-russesRépertoire des partenariats franco-polonaisRépertoire des partenariats franco-roumainsRépertoire des partenariats franco-hongroisRépertoire des partenariats franco-tchèquesRépertoire des partenariats franco-vientamiensRépertoire des partenariats franco-japonaisRépertoire des partenariats franco-algériensRépertoire des partenariats franco-palestiniensRépertoire des partenariats franco-marocainsRépertoire des partenariats franco-tunisiensRépertoire des partenariats franco-israëliensRépertoire des partenariats franco-libanaisRépertoire des partenariats franco-américains (France - Etats-Unis)Répertoire des partenariats France - ArgentineRépertoire des partenariats France - Amérique Latine et CaraïbesRépertoire des partenariats France - Amérique Centrale et CubaRépertoire des partenariats franco-béninoisRépertoire des partenariats franco-burkinabèRépertoire des partenariats franco-camerounaisRépertoire des partenariats franco-mauritaniensRépertoire des partenariats franco-malgachesRépertoire des partenariats franco-maliensRépertoire des partenariats franco-sénégalaisRépertoire des partenariats franco-togolais


PublicationsOuvrages de la collection “Réflexions” : 15 eurosRéférence Ouvrage ParutionR001 Les Jeunes, la vie locale et l’action internationale 2003R002 Regards sur la coopération décentralisée franco-burkinabè 2003R003 Pauvreté et inégalités en Afrique Subsaharienne 2002R004 L’impact local de la coopération décentralisée sur les territoires 2006R008L’éducation au développement et à la solidaritéinternationale (CUF-Educasol)2010Ouvrages de la collection “Référence” : 25 eurosREF01 Les instruments juridiques de la coopération décentralisée 2008REF02REF03REF04REF05REF06Les collectivités territoriales et l’engagement des jeunes àl’internationalCoopération décentralisée et alimentation en Afrique -Agriculture et développement rural (CUF-CFSI)La coopération internationale des collectivités territoriales etl’Union européenne : l’Allemagne, l’Espagne, la France, l’Italie,le Royaume-Uni et la Suède face à la Commission européenne(CUF-AFD)The International Cooperation of Local Authorities in theEuropean Union: Germany, Spain, France, Italy, the UnitedKingdom, Sweden and the European Commission (CUF-AFD)NOUVEAU ! Coopération décentralisée et santé en Afrique del’Ouest et à Madagascar (CUF-ACTED)2009201020102011201223Ouvrages hors collectionHCDDHCPCDHCCDDACoopération décentralisée pour le développement durable,Guides méthodologiques, en partenariat avec l’AFCCRE etl’Association 4DL’évaluation des partenariats de coopération décentralisée.Document de réflexion et d’appui méthodologiqueCoopération décentralisée au développement local urbain enAfrique. Pratiques en débat et expériences - 2 volumes2005 15€10€2000 10€AFPMRendons le pouvoir à l’Afrique, Philippe MILON(L’Harmattan)Cahiers de la coopération décentralisée2009 22€CDD-2CDD-3Cahiers de la coopération décentralisée : l’action internationaledes collectivités locales - numéro 2 - août 2010NOUVEAU ! Cahiers de la coopération décentralisée :l’action internationale des collectivités locales- numéro 3 - septembre 2012Prix collectivités adhérentes à CUF : 15€2010 30€2012 30€


PublicationsBon de commandeà retourner à Cités Unies France - 9 rue Christiani 75018 Parisou par fax : 01 53 41 81 41Prénom : .................................................................Nom : ...................................................................................Fonction..................................................................................................................................................................Collectivité ou institution : ...............................................................................................................................Adresse : .................................................................................................................................................................Code Postal : ........................................................... Ville : ...................................................................................Tél. : .............................................................................Fax : ...................................................................................Courriel : ............................................................................ ....................................................................................................24Référence quantité prix unitaire totalFrais d’envoi : gratuit pour la France métropolitaine - 5 euros pour l’étrangerFrais d’envoi :Prix total :❏ Je joins un chèque de ................................ euros à ce bulletin (un reçu sera adressé avec les ouvrages)❏ Je règle par virement administratif (joindre bon de commande de la collectivité)Signature :


9, rue Christiani 75018 Paris ■ Tél. : (+33/0)1 53 41 81 81 ■ Fax : (+33/0)1 53 41 81 41Site Internet : www.cites-unies-france.org ■ Courriel : coop-dec@cites-unies-france.orgPour s’abonner à la lettre : e.seyoum@cites-unies-france.org

More magazines by this user
Similar magazines