13.07.2015 Views

Documentation portes de garage - UNINORM Technic AG

Documentation portes de garage - UNINORM Technic AG

Documentation portes de garage - UNINORM Technic AG

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2 |Confortable, sûre, individuelle.• Design attrayant et large choix <strong>de</strong> couleurs• Construction peu encombrante• Isolée, sûre et stable.• Mouvement silencieux• Grand choix d’entraînements automatiques• Montage facile• Idéale pour les rénovationsEvi<strong>de</strong>mment, nous ne mettons pas systématiquementune Harley sur nos panneaux <strong>de</strong> <strong>portes</strong> sectionnellesmais nous le faisons lorsque nous voulons vousdémontrer la stabilité supérieure et la finition élevée<strong>de</strong> nos produits. Une solidité qui vous fera appréciervotre porte <strong>de</strong> <strong>garage</strong> pendant <strong>de</strong> très longuesannées. C’est promis !


| 3Les <strong>portes</strong> <strong>de</strong> <strong>garage</strong> sectionelles Uninorm se distinguentpar leur <strong>de</strong>sign, diversité, qualité et sécurité ainsi que laprotection anti-pince-doigts brevetée, la technique <strong>de</strong>ferrure perfectionnée et le traitement <strong>de</strong> surface trèsrésistant. De plus, nos <strong>portes</strong> sont soumises à <strong>de</strong>scontrôles <strong>de</strong> qualité extrêmement sévères dans le cadre<strong>de</strong> la norme DIN ISO 9001.


4 | SurfacesSurfaces variées.Les différents <strong>de</strong>sign permettent <strong>de</strong>s effets visuels grandioses au-<strong>de</strong>là du coloris.Pour cette raison nous vous conseillons d’opter pour une finition assortie au style <strong>de</strong> votre maison. A vous <strong>de</strong> choisir !<strong>de</strong>sign « avec rainures »« une rainure centrale »« sans rainure »« cassetté »disponible en: woodgrain, stucco,microprofilé* et lisse*disponible en: woodgrain, stucco,microprofilé* et lisse*disponible en: woodgrain, stucco,microprofilé* et lisse*disponible en: woodgrainsurface « woodgrain » « stucco » « microprofilé » * « satiné » *Couleur RAL et NCS à disposition. Toutes les surfaces sont pourvues d’un traitement final.Les couleurs Trend sont obtenues à un prix préférentiel.Rouge feu RAL 3000Vert mousse RAL 6005Vert sapin RAL 6009Décor bois:Gol<strong>de</strong>n Oak Classic*Gris anthracite RAL 7016Gris clair RAL 7035Gris quartz RAL 7039Décor bois:Chêne foncé*Gris fenêtre RAL 7040Brun sépia RAL 8014Blanc crème RAL 9001Décor bois:Acajou*Aluminium blanc RAL 9006Aluminium gris RAL 9007Décor bois:Winchester*Coloris gris TT 703gris avec effet métalliqueColoris brun TT 8014brun avec effet métallique*Disponible uniquement pour la porte GSW-40 L.


Vitrages | 5Possibilités <strong>de</strong> vitrages.résistants à l’abrasionDes éléments <strong>de</strong> vitrage élégants augmententl’attractivité <strong>de</strong> votre porte.En fonction <strong>de</strong> vos besoins, nous vous fournissons<strong>de</strong>s vitrages transparents ou opaques.Choisissez entre trois doubles vitrages SAN résistants à l’abrasion :clair, cristal ou opaqueRectangulaire 1 Rectangulaire 2 Croisillon Carré 1 * Carré 2 *Croisillon multiple Losange Ban<strong>de</strong> vitrée cadreen aluminiumRectangulaire 3 * Vitrage rond *(également en acier inox)*Disponible uniquement pour la porte GSW-40 L


6 | GSW 40-L<strong>de</strong>sign « avec rainures »disponible en : woodgrain, stucco,microprofilé et lisse<strong>de</strong>sign « une rainure centrale »disponible en : woodgrain, stucco,microprofilé et lisse


Création sans limite | 7Type GSW 40-L.Créations sans limite.• Finitions attrayantes4 finitions mo<strong>de</strong>rnes pour <strong>de</strong>s créationsoriginales. Avec rainures, une rainurecentrale, sans rainure et cassettés.• Diverses surfaces4 structures: woodgrain, stucco, microprofilé,satiné.• Les <strong>portes</strong> sectionelles sur mesureLes <strong>portes</strong> GSW 40-L peuvent être livréesjusqu‘à une largeur <strong>de</strong> 5.50 mètres.• Divers vitrages en optionL’aspect <strong>de</strong> votre porte sera encore plusattrayant si vous y ajoutez <strong>de</strong>s vitragesesthétiques.• Grand choix <strong>de</strong> couleursDe nombreuses couleurs à <strong>de</strong>s prixpréférentiels, toutes les couleurs RAL/NCSainsi que différents décors bois. Les <strong>portes</strong>GSW 40-L sont livrées en couleur standardblanche ou analogue à RAL 9016.Intérieur: gris blanc RAL 9002.• Portes <strong>de</strong> service et porte séparéeVoir page 12.• Set <strong>de</strong> sécurité completProtection intégrale anti-effraction,photocellules, anti-pince-doigts avecpatente, système <strong>de</strong> ressorts approuvé.<strong>de</strong>sign « sans rainure »disponible en : woodgrain, stucco,microprofilé et lisse<strong>de</strong>sign « cassetté »disponible en : woodgrain


8 | Décors bois chaleureuxDécors façon bois.Les <strong>portes</strong> avec les décors bois allientle caractère chaleureux du bois avec lesavantages <strong>de</strong> la stabilité <strong>de</strong> l‘acier. Leurssurfaces résistent aux rayons U.V. ainsiqu‘aux intempéries.Les 4 décors bois sont livrablesavec « une rainure centrale » surface lisseet « cassetté » surface woodgrain« Gol<strong>de</strong>n Oak » « Chêne foncé » * « Acajou » « Winchester »Bois massif.Non traitéPour les individualistes qui ont un faibleparticulier pour le bois véritable, nous avonsconçu la porte sectionnelle GSH. Le bois estsynonyme <strong>de</strong> chaleur et souligne le caractèrenaturel. Pour nos <strong>portes</strong> sectionnelles GSH,nous utilisons <strong>de</strong>ux types <strong>de</strong> bois : le sapin duNord sélectionné et le Hemlock d‘outre-mer augrain très fin. Les <strong>portes</strong> sont déjà dotées enusine d‘une solution d‘imprégnation incolore etécologique qui les protège <strong>de</strong>s champignons,<strong>de</strong>s moisissures et <strong>de</strong>s animaux nuisibles. Afind‘être protégés <strong>de</strong>s intempéries et <strong>de</strong>s rayonsUV, tous les types <strong>de</strong> bois sont également disponiblesen usine dans les coloris pin, chêne,teck et noyer.PinChêneTeckNoyer


Économisant l‘espace | 9Construction peu encombrante.Beaucoup d‘espace <strong>de</strong>vant et à l‘intérieurdu <strong>garage</strong>: Les <strong>portes</strong> sectionnelless‘ouvrent à la verticale et glissent sousle plafond. Cela permet <strong>de</strong> gagner beaucoup<strong>de</strong> place par rapport à d‘autressystèmes <strong>de</strong> <strong>portes</strong>. Vous pouvez garervotre voiture directement <strong>de</strong>vant la porte.GSW 40-L: Largeur <strong>de</strong> la porte possible jusqu‘à 5,50 mètresLinteau minimal nécessaire:dès 120 mmVariante surélevée aveclinteau <strong>de</strong> 240 mmEn cas <strong>de</strong> rénovation ou d’absence <strong>de</strong> linteauun profil <strong>de</strong> compensation permet égalementla pose d’une porte sectionnelleEntrée et sortie aisées


10 | GSW 40-M<strong>de</strong>sign « avec rainures »disponible en : woodgrain et stucco


Style classique | 11Modèle GSW 40-M.Les fournitures classiques.• Finitions attrayantesDeux finitions mo<strong>de</strong>rnes pour <strong>de</strong>scréations originales. Avec rainures ourainures centrales.• Surfaceswoodgrain et stucco.• Grand choix <strong>de</strong> couleursDe nombreuses couleurs à <strong>de</strong>s prixpréférentiels, toutes les couleurs RAL/NCS.Les <strong>portes</strong> GSW 40-M sont livrées encouleur standard blanche ou analogueà RAL 9016. Intérieur: galvanisé.• Les <strong>portes</strong> sectionelles sur mesureLe <strong>portes</strong> GSW 40-M peuvent être livréesjusqu‘à une largeur <strong>de</strong> 5 mètres.• Divers vitrages en option• Portes <strong>de</strong> services séparées assortiesVoir page 12.• Set <strong>de</strong> sécurité completProtection intégrale anti-effraction,photocellules, anti-pince-doigts avecpatente, système <strong>de</strong> ressorts approuvé.Optik „Mittelsicke“<strong>de</strong>sign « une rainure centrale »disponible en : woodgrain et stucco


12 | ConfortSolutions confortables.Porte <strong>de</strong> service assortie.Pour toutes les <strong>portes</strong> sectionnelles,nous fournissons également <strong>de</strong>s <strong>portes</strong><strong>de</strong> services séparées assorties.Couleurs et vitrages sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>Porte <strong>de</strong> service intégrée.La porte <strong>de</strong> service intégrée est unealternative intéressante qui permetnotamment d’éviter les pertes <strong>de</strong>chaleur puisqu’il n’est pas nécessaired’ouvrir à chaque fois toute la porte<strong>de</strong> <strong>garage</strong>. Disponible uniquementau centre et possible seulement avecmotorisation.Entraînement automatique.Sur une simple touche <strong>de</strong> votre télécomman<strong>de</strong>vous avez un accès libre àvotre <strong>garage</strong>.


Tablier <strong>de</strong> la porte | 13Qualité exceptionnelle.Joints en caoutchouc résistant à ladécomposition pour une isolationmaximale contre la lumière et lescourants d‘air.Isolation thermique grâce à une moussePU extrêmement résistante. Cette isolationrépond aux critères élevés <strong>de</strong>s <strong>portes</strong>industrielles.40 mmRésistance élevée à la torsion. Protectioncontre les effractions et les effets <strong>de</strong>sintempéries.Résistance STABIL & & isolation thermiqueWÄRMEDÄMMENDSurface stable et facile d’entretien.Les <strong>portes</strong> sectionnelles Uninorm sont composées <strong>de</strong> sectionsen acier traité à double paroi, extrêmement stables, <strong>de</strong> 40 mmd‘épaisseur.123456Caractéristiques <strong>de</strong> performance:78Isolation thermique Lame 40 mm: U D= 0,56 W/m 2 k(DIN EN ISO 12428) Tablier <strong>de</strong> la porte: U D= 0,95 W/m 2 k(sans vitrage)Porte intégrée: U D= 1,48 W/m 2 k**10 m 2 Tsurface <strong>de</strong> la porte sans vitrage1enduit <strong>de</strong> finitionPerméabilité <strong>de</strong>s joints(DIN EN 12426)Classe 223primaire d’adhérence hautement efficacetraitement galvanisé anticorrosionCharge à la pousséedu vent (DIN EN 12424)Classe 3456acier spécial DX 52traitement galvanisé anticorrosionprimaire d’adhérence hautement efficaceRésistance pluie battante(DIN EN12425)Classe 278vernis <strong>de</strong> protectionnoyau très stable avec isolation thermique intégréeRésistance au feu(DIN EN 4102)Tablier <strong>de</strong> la porte classe B2(normalement inflammable)


14 | Sécurité & TechniqueSécurité intégrée.Joint du linteauAssure l‘étanchéité entre lelinteau et la section supérieure<strong>de</strong> la porte lorsque celle-ciest fermée.Protection anti-pince-doigts à l‘intérieurLa protection anti-pince-doigts brevetée installéeà l‘intérieur évite <strong>de</strong> se blesser. Assemblage <strong>de</strong>ssections: les charnières à faible usure en acier galvaniséconfèrent au tablier un longévitésupplémentaire.Protection anti-pince-doigts à l‘extérieurLa protection anti-pince-doigts brevetéeévite les espaces dangereux entre lessections.Joints intermédiairesLes joints intermédiaires entre les différentessections garantissent une isolation thermiqueet contre les intempéries.Pied <strong>de</strong> châssis contre la corrosionUne pièce spéciale en matière synthétique sépareles caches verticaux du sol <strong>de</strong> façon à ce que lazone du sol soit aérée en permanence et protégéeà long terme <strong>de</strong> la corrosion.


Sécurité & Technique | 15Détails <strong>de</strong> pointe.Canal <strong>de</strong> ressorts profiléGrâce au profil du canal<strong>de</strong> ressorts et à <strong>de</strong>s patinsspéciaux en matière synthétique,la porte fonctionnefacilement et sans bruit.Double sécuritéLe système <strong>de</strong> ressorts multiples placé<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux côtés <strong>de</strong> la glissière équilibre àla perfection le poids <strong>de</strong> la porte, quelleque soit sa position. Les câbles <strong>de</strong>retenue doubles ajoutés <strong>de</strong> chaque côtéoffrent également une gran<strong>de</strong> sécurité. Encas <strong>de</strong> rupture du câble ou du ressort, letablier <strong>de</strong> la porte serait maintenu et pourraitmalgré tout être fermé ou ouvert.Fonctionnement sûr et silencieux <strong>de</strong> la porteLes charnières latérales robustes avecprotection anti-pince-doigts intégréesaccueillent les supports <strong>de</strong> galetsexcentriques brevetés. Ceux-ci sontréalisés à base <strong>de</strong> matériaux résistants aufrottement, amortissent et garantissentle mouvement <strong>de</strong>s galets sans entretien.Protection latéraleLa protection latérale empêched‘engager sa main par mégar<strong>de</strong>entre le châssis et le rail <strong>de</strong> guidage.Joints latérauxUne lèvre d‘étanchéité <strong>de</strong>s <strong>de</strong>uxcôtés assure une isolation et uneétanchéité optimale.Joint <strong>de</strong> solUn joint anti-décomposition encaoutchouc EPDM élastique etantigel compense <strong>de</strong>s petitesinégalités du sol et protègeefficacement contre le froid etl‘humidité.Accès garanti même en cas <strong>de</strong> panneLes <strong>garage</strong>s ne disposant pas d‘un <strong>de</strong>uxièmeaccès doivent être équipés d’un déverrouillaged’urgence supplémentaire. La porte peutainsi être ouverte avec la clé même lors d’unecoupure d’électricité.


50 | Torgrösse. Baumasse.Einfache Rechnung.Torgrösse. Baumasse.Votre porte sectionelle sur mesureNous vous prions <strong>de</strong> tenir compte <strong>de</strong>s indications suivantesrelatives au métré afin <strong>de</strong> garantir un montage exact et lefonctionnement précis et fiable <strong>de</strong> la porte sectionnelle.Folgen<strong>de</strong> Angaben zum Aufmass bitten wir zu beachten, um eine exakte Montage und eine präzise, zuverlässige Funktion <strong>de</strong>s CarTeck Garagen Sectionaltores zu gewährleisten.T Profon<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> construction avec moteur Profon<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> construction sans moteur (voir le tableau)Bvi<strong>de</strong> <strong>de</strong> maçonnerieBHHauteur libre (= dimension <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>)La hauteur libre correspond à l’espace entre le niveau supérieur du sol fini et le niveau in férieur du linteau.Veuillez également penser lors <strong>de</strong> la comman<strong>de</strong> <strong>de</strong> la porte à réduire éventuellement cette dimension si voussouhaitez ajouter une chape ou une couche d’asphalte.SRetombée du linteau Les supports <strong>de</strong> galets renforcés placés sur les <strong>portes</strong> <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> taille garantissent une fonction durable. La retombée du linteau augmente ainsi <strong>de</strong> 25 mm(voir le schéma dans le tableauAusstattung Sturzbedarf Lichte Durchfahrtshöhe Il est nécessaire d’observerkomplett frei - StandardausführungbienÉquipement Ausstattung mit Antrieb120 mmSturzbedarf Retombée Hauteurkomplett frei - Son<strong>de</strong>rausstattung Lichte <strong>de</strong>mit Vorpack Durchfahrtshöhepassage libre mit Antrieb240 mm du linteau125 mm verlängerte Toprollenhalterd’autres conditions lors d’une Avec Handbetätigung240 mmkomplett frei - Son<strong>de</strong>rausführung komplett frei mit Torstopper - StandardausführungHandbetätigung mitmotorisationAntrieb120240 mm 120mmmmEntièrement libre – exécution standardrénovation ou d’une nouvelleca. – 25 mm - StandardausführungAvec motorisation 240 mm Entièrement komplett libre frei - exécution - Son<strong>de</strong>rausstattung spéciale mit Vorpackmit Antrieb240 mmavec 125 kit mm <strong>de</strong> galets verlängerte supérieurs Toprollenhalter<strong>de</strong> 125 mm construction.Handbetätigung120 mmca. – 80 mm - Son<strong>de</strong>rausführung mit TorstopperHandbetätigung120 mmca. – 150 mm - Son<strong>de</strong>rausführungHandbetätigungkomplett frei - Son<strong>de</strong>rausführung mit Torstopper Nous sommes à votre dispositionPorte manuelle 240 mm Entièrement libre - exécution spéciale avec système TorstoppPorte Handbetätigungmanuelle 240 mm env. – ca. 25 – mm 25 mm - exécution - Standardausführungstandard pour toutes questions relatives àPorte manuelle 120 mm env. – 80 mm - exécution spéciale avec système TorstoppHandbetätigungmmca. – 80 mm - Son<strong>de</strong>rausführung mit Torstopper votre nouvelle porte sectionnelle.Porte manuelle 120 mm env. – 150 mm - exécution spécialeHandbetätigung120 mmca. – 150 mm - Son<strong>de</strong>rausführungAusstattung Sturzbedarf Lichte DurchfahrtshöheSHHHauteur(mm)Pour <strong>portes</strong> sans moteur3000287527502625250023752250217521252050200019251875mit Antriebmit AntriebHandbetätigungHandbetätigungHandbetätigungHandbetätigung120 mm240 mm240 mm240 mm120 mm120 mmkomplett frei - Standardausführungkomplett frei - Son<strong>de</strong>rausstattung mit Vorpack125 mm verlängerte Toprollenhalterkomplett frei - Son<strong>de</strong>rausführungProfon<strong>de</strong>urmit Torstopper<strong>de</strong>ca. – 25 mm - Standardausführung constructionca. – 80 mm - Son<strong>de</strong>rausführung mit Torstopperca. – 150 mm - Son<strong>de</strong>rausführungTBautiefe (mm)3645 31703520 30453395 2870BLargeurBreite in mm 2000 2250 2375 2500 2625 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500 4750 5000 5250 5500(mm)Tpour une largeur <strong>de</strong> porte <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 2000 mm veuillez contacter nos conseillers <strong>de</strong> venteProfon<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> construction pour <strong>portes</strong> avec entraînement automatique:jusqu’à 2125 mm hauteur <strong>de</strong> porte = 3320 mmjusqu’à 2375 mm hauteur <strong>de</strong> porte = 3570 mmjusqu’à 3000 mm hauteur <strong>de</strong> porte = 4320 mmRetombée du linteaumin. 140mmwww.uninorm.chUninorm <strong>Technic</strong> <strong>AG</strong>Ch. du Châtelard 11033 CheseauxTél. 021 731 03 70Fax 021 731 03 79info.vd@uninorm.chUninorm <strong>Technic</strong> SAWohlerstrasse 25623 BoswilTel. 056 666 01 11Fax 056 666 24 46info@uninorm.chUninorm <strong>Technic</strong> <strong>AG</strong>Stelzstrasse 59501 WilTel. 071 925 22 44Fax 071 923 94 33info.ri@uninorm.chSous réserve <strong>de</strong> modifications techniques.Les illustrations <strong>de</strong>s produits figurent uniquement à titred’exemple. L’équipement <strong>de</strong> ces produits n’est <strong>de</strong> ce faitpas nécessairement conforme à l’offre standard.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!