13.07.2015 Views

Tracteurs - Jacopin Equipements Agricoles

Tracteurs - Jacopin Equipements Agricoles

Tracteurs - Jacopin Equipements Agricoles

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Confort de conduite maximumLors de la conception de sestracteurs, Massey Fergusona toujours attaché unegrande importance auconfort et à la sécurité del’opérateur. C’est tout aussivrai pour la Série MF 400.La facilité de prise en main et d’usage faitpartie de nos priorités et une attentionparticulière a été portée à l’ergonomiedes commandes et des instruments.Toutes les commandes principalessont disposées de manièreergonomique autour du siège deconduite pour faciliter l’accès etl’utilisation. Le tableau de bordest bien visible à partir de laposition assise et affiche toutes lesinformations nécessaires pourutiliser le tracteur de manièreefficace et en toute sécurité.Outre les avantages évidents pour lesopérateurs, il a été démontré à maintesreprises que le rendement augmentesensiblement lorsque le stress et la fatiguede l’opérateur sont minimisés.Tous les tracteurs MF 400 intègrent desprotections contre la chaleur et le bruit,ménageant le confort du conducteur. Degrandes ailes arrière assurent une bonneprotection contre les projections d’eau etde boue.Accès aisé et en toute sécurité à la cabine spacieuseL’intérieur de la cabine des nouveaux MF 420 et MF 430 estspécifiquement conçu pour répondre aux besoins d’unopérateur devant affronter une longue journée de travail.Instruments bien disposés et commandesbien situées sur le modèle à plateforme (àdroite) et sur la version à cabineDes ailes avant sont disponibles en option surles modèles 4RM ; ces ailes pivotent afin detoujours permettre un angle de braquagemaximum.Des marchepieds larges, auto-nettoyantspermettent d’accéder à la plateforme deconduite ou à la cabine confortable, tandisque le grand rétroviseur réglable etl’échappement horizontal améliorentl’excellente visibilité panoramique.La version à plateforme bénéficie, enparticulier, d’un arceau de sécurité robuste à2 montants, monté de série, qui est facilementrabattable pour pouvoir travailler dans lesbâtiments bas et tout autre endroit à hauteurlimitée.A droite : Visibilité panoramique ‘de série’avec la nouvelle cabine ; intérieur spacieuxet système de chauffage et de ventilationefficace pour un environnement de travail‘tout confort’.6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!