1ère partie : Gadjenko - Ville de Chambéry

Dossier de presse

SOMMAIREPrésentation Cité D’été 2010 Page 3Programmation Cité d’été Page 4Celtic Hangover - 1ère partie : Gadjenko Page 5Naïf - 1ère partie : LJL et le nls crew Page 6Richard Gotainer Page 7Fatals Picards - 1ère partie : Easy Combo Page 8Madjo - 1ère partie : The Capucines Page 9Pep’s - 1ère partie : Rue Joséphine Page 10Bernard Mabille - 1ère partie : PDG Page 11The animals - 1ère partie : Blond’zone Page 12Immo Page 13Jaqee - 1ère partie : Fleuve Congo Page 14Melanie Pain - 1ère partie : Buridane Page 15William Baldé - 1ère partie : HLM & OPAC reggae Band Page 16Infos pratiques (replis, contacts) Page 21

La Ville de Chambéry fête cette année la 20ème édition de Cité d’été, au programme, des spectaclesgratuits en plein air, tout public les mardis et vendredis de l’été !Une programmation festive et éclectique regroupant des artistes de notoriété nationale etinternationale avec, en première partie des talents locaux.2 spectacles seront organisés dans les quartiers avec notamment les Celtic Hangover sur les Hauts-de-Chambéry et Pep’s au Biollay.Cet été vous pourrez rire, vibrer, danser, chanter, ... avec des spectacles à savourer !À bientôt sur la scène de Cité d’été !

Programmation 2010 de Cité d’ÉtéDates Artistes Styles Lieux ReplisMardi 6 /07 – 20h30Vendredi 9/07 – 20h301ère partie : GadjenkoCeltic Hangover1ère partie : LJL et le NLS crewNaïfMusique tziganeFolk, rock, celtiqueSlamPop ItaliennePelouse du MâconnaisLes-Hauts-de-ChambéryCarré CurialVendredi 16/07 – 20h30 Richard Gotainer Chanson Francaise Carré CurialMardi 20 /07 – 20h30Mardi 27/07 – 20h30Vendredi 30/07 – 20h30Mardi 3/08 – 20h30Vendredi 6/08 – 20h301ère partie : Easy ComboFatals Picards1ère partie : The CapucinesMadjo1ère partie : Rue JoséphinePep’s1ère partie : PDGBernard Mabille1ère partie : Blond’zoneThe animalsPop rock LatinoRock français humoristiquePop RockSoul authentique, PopcontemporaineChanson françaiseChanson françaiseHumour localHumoriste (journaliste engagé)Rock localR’n’b 1963Carré CurialCarré CurialStade du Biollay(partie CER SNCF)Carré CurialCarré CurialMardi 10/08 – 21h Immo Clown, Humoriste Hôtel de VilleVendredi 13/08 – 20h30Mardi 17/08 – 20h30Vendredi 20/08 – 20h301ère partie : Fleuve CongoJaqee1ère partie : BuridaneMélanie Pain1ère partie : HLM & OPACReggae BandWilliam BaldéReggae, pop suissePop, ska (Angola)Chanson FrançaisePop anglaise en FrançaisReggae localPop teinté de reggaeCarré CurialCarré CurialCarré CurialSalle des Conventions- Parc des ExpositionsSalle des Conventions- Parc des ExpositionsSalle des Conventions- Parc des ExpositionsSalle des Conventions- Parc des ExpositionsSalle des Conventions- Parc des ExpositionsSalle des Conventions- Parc des ExpositionsSalle des Conventions- Parc des ExpositionsSalle des Conventions- Parc des ExpositionsSalle des Conventions- Parc des ExpositionsSalle des Conventions- Parc des ExpositionsScarabée - Les-Hautsde-ChambéryScarabée - Les-Hautsde-Chambéry

Mardi 6 juilletCeltic Hangover20h30 – Pelouse du MaconnaisLes Hauts de ChambéryCes Irlandais savoyards ont fait trembler les murs de la place Métropole en 2005, et reviennent cetteannée pour une nouvelle traversée vers leur terre natale.Avec son équipage, Paul « puck » O’Toole, le pirate des tempsmodernes prendra d’assaut les terres chambériennes où il a créé legroupe en 1994. C’est avec sa voix exceptionnellement profonde etpuissante qu’il fait ressortir des textes engagés autour d’un groupecharismatique.Au programme des rythmes endiablés où l’esprit festif prime avant tout. Sur un parterre àleur couleur, le public pourra entamer des danses irlandaises.Ils vous accueillent sur leur vaisseau sillonnant le folk, le rock et le celtique, embarquementimmédiat, à écouter absolument.www.celtichangover.com/1ère partie : Gadjenko : nous délivre une musique nomade et vagabonde qui bouscule lesfrontières. De la virtuosité du flamenco à la douceur de la musique Klezmer en passant par lafureur des violons tziganes, ces cinq instrumentistes puisent leur inspiration aussi bien dans desrépertoires traditionnels, que dans des registres plus actuels.Une musique ancestrale, affinée par l’érosion du temps.www.myspace.com/gadjenkoRepli : salle des conventions - parc des expositions

Vendredi 9 juilletNaïf20h30 – Carré CurialArtiste italienne autodidacte aux multiples facettes, elle mélange le provocant, le subversif et le romantisme.Ses musiques tantôt pop, funky ou bien proche de l’électro se situent hors d’un style musical pré défini.Naïf écrit ses textes en brassant de façon subtile l’italien et le français. Chacun de ses titres devient unenouvelle expérience musicale et poétique, qui rend cette artiste totalement inclassabledans le panorama de la chanson.En Italie, elle est une des artistes les plus productives, elle est régulièrement sollicitéepour écrire les textes de ses condisciples. Pour récompenser ses merveilleusesprestations scéniques elle reçoit en 2009 le prix du meilleur artiste interprète «Live» au concours“Musicultura 2009”.Cuisinant le français à sa propre sauce, elle nous propose son premier album francophone «faites dubruit». Celui-ci risque d’en faire ! Car elle chante et enchante son public à chacune de ses apparitions.www.myspace.com/naifspace1ère partie : LJL & NLS Crew : se compose à la base d’un batteur métal (Vicky), d’un guitaristecountry (La Chimère) et d’un rappeur-slameur déluré (LJL).Le NLS Crew est un groupe qui fait de la musique pour le plaisir de faire de la musique...http://www.myspace.com/nlscrew5973Repli : salle des conventions - parc des expositions

Vendredi 16 juilletRichard Gotainer21h – Carré CurialLe répertoire de Richard Gotainer est sans doute un des plus réjouissant de la chanson française. Zigoto notoire et denaissance, cet artiste touche à tout possède une volonté créatrice omniprésente.Il débute sa carrière artistique par des jingles publicitaires qui deviennent des tubes mémorables dans l’ombre des agences :Vittel « Buvez, éliminez », Banga « y’a des fruits, y’a de l’eau », Danette «On se lève tous pour Danette »…C’est surtout dans la chanson variété, qu’il se fait connaître du grand public. A son actif entre autre «le mambo du décalco»,« le youki », « Primitif »…A écouter ou à réécouter sans modération !www.gotainer.com/web/Repli : salle des conventions - parc des expositions

Mardi 20 juilletFatals Picards20h30 – Carré CurialLe 12 mai 2007, en regardant la 52 ème édition de l’Eurovision, la France entière apprenait deux nouveauxmots très faciles à replacer dans une conversation : Antépénultième et Fatals Picards…De retour en 2009, ce sont des Fatals Picards grandis que Chambéry accueillera cet été. Le groupe n’arien perdu de son talent, ni de son humour. Il revient avec un album signé de nouveau chez Warner. « Lesens de la gravité » a un coté plus obscur que les précédents avec une vision toujours décalée de notreépoque, où humour noir et engagement demeurent intimement liés …Leur prestation scénique vaut le détour.www.fatalspicards.com1ère partie : Easy Combo : trio rock’n’roll dont les membres ont sévi dans le passé avec : LesLolipopers, Les Vindicators, Sleng Teng, Los Juanitos, Limbo Deluxe...http://www.myspace.com/easycomboRepli : salle des conventions - parc des expositions

Mardi 27 juilletMadjo20h30 - Carré CurialOriginaire d’Evian-les-Bains, Madjo est devenue musicienne dès son plus jeune âge après uneformation classique de violoniste, elle abandonne le carcan traditionnel pour arpenter des voiesplus rocailleuses, jalonnées de modèles anglo-saxons, un peu comme si le Mississippi baignait enSavoie.Madjo « est une voix » douce, qui aime se frotter délicatement au blues, le tout orchestré par desguitares, banjo, claps et autres snaps à l’instar d’une «armée pacifiste».Celle qui quatre ans durant s’est produite en solo a désormais trouvé ses petitscamarades de jeu : un beatboxer et deux choristes. Depuis un an «ses oiseaux»,comme elle les baptise, l’accompagnent, formant une joyeuse troupe douée pourl’alchimie vocale et les concerts à l’énergie contagieuse.Enfin, nous voilà ses hôtes, impressionnante sur les planches, elle n’attend que vous.www.madjo.fr1ère partie : The capucines : Groupe pop rock formé en mars 2008 à Chambéry / Cluses. Ils enchaînent les concertsdepuis le mois de mars 2009. Leur set est exclusivement composé de titres personnels.http://www.myspace.com/thecapucinesRepli : salle des conventions - parc des expositions

Vendredi 30 juilletPep’s20h30 – Stade du Biollay (partie CER SNCF)Auteur, compositeur interprète multi-instrumentiste Pep’s, de son vrai nom Florian Peppuy, fait partiede ces artistes rares et inclassables. De la grande chanson française, il a gardé cette exigence dansl’écriture qui le pousse à peaufiner chaque vers.Assumant toutes ses influences, ce jeune grenoblois de 27 ans offre pourtantune musique personnelle, fraîche et innovante.De son amour pour les maîtres du groove, il a conservé le goût des rythmiquesefficaces, et des mélodies entraînantes.A l’image de la scène alternative française, il a cette capacité innée d’enflammerle public. L’album « Utopie dans le décor » est disque de platine. Plus de 20 000 exemplaires de son tube« Liberta » se sont écoulés en quelques semaines !www.pepsmusic.com1ère partie : Rue Joséphine : Accompagné de deux acolytes tout droit sortis de la scène rock, la chanson française douceet romantique de Rue Joséphine se transforme. Des histoires rudes, drôles, poignantes, les textes sont plusincisifs et l’univers musical plus musclé... la maturité s’exprime !www.myspace.com/ruejosephineRepli : salle des conventions - parc des expositions10

Mardi 3 aoûtBernard Mabille20h30 - Carré CurialSur scène Bernard Mabille fustige les membres du gouvernement qui selon lui « monopolisent l’attentionet détournent les énergies des honnêtes citoyens pour leur profit personnel ».Il est depuis plusieurs années un pilier de l’émission de radio présentée par PhilippeBouvard, Les Grosses Têtes sur RTL. Ce journaliste de formation pourfend les incohérences,l’hypocrisie de notre société et de notre vie politique, dénonce, avec férocité et gravité maissans agressivité.Depuis 2007, il est co-auteur de la célèbre Anne Roumanoff, lors de ses interventions chezMichel Drucker dans l’émission «Vivement Dimanche».Il nous donne à voir ce que l’on ne voit plus, à force de trop le voir. A voir…www.bernard-mabille.com1ère partie : PDG : est le fruit de l’association de 3 comédiens pratiquant le théâtre et l’improvisationdepuis une dizaine d’années au sein de différentes compagnies et se sont rencontrés au TICS (Théâtred’Improvisation Chambéry Savoie).www.pdg-compagnie.frRepli : salle des conventions - parc des expositions11

Vendredi 6 aoûtThe Animals20h30 - Carré CurialFormés à Newcastel en 1963, pionniers du British Blues Boom, ils ont contribué à importer enEurope le Rythm’n’Blues noir américain. Ils sont connus dans le monde entier avec des chansonscomme « Don’t Let Me Be Misunderstood » qui a été reprise un bon nombre de fois.En 1964 le groupe signe avec EMI et enregistre son plus grand tube : « Houseof the rising sun » qui est un succès international. En France, le titre est reprispar Johnny Halliday et devient « Les portes du pénitencier » !www.kultopolis.com1ère partie : Blond’ Zone : Maxime Moulin agé de 15 ans est un artiste autodidacte, il commence en2005 à composer des morceaux aussi bien Rock, Rythm’n’blues que des balades avec des références comme Hallyday,Téléphone, Elvis Presley, Chuck Berry et Jimi Hendrix.Son côté charmeur séduit et ce jeune artiste au charisme indéniable prend toute sa dimension sur scène.http://www.blondzone.frRepli : salle des conventions - parc des expositions12

Mardi 10 aoûtImmo21h - Hôtel de VilleTouche-à-tout de génie - artiste de rue, jongleur, acrobate, musicien – IMMO capte le public avec son spectacle frénétique,incroyable de prouesses et irrésistiblement drôle. Musardant entre music-hall, cabaret et one-man-show, il possède cettefraîcheur et cette bonne humeur qui entraînent irrésistiblement le public dans un univers de pur plaisir.Le public souvent sollicité, est conquis par la gentillesse et l’accueil de ce personnage haut encouleur. Pendant plus d’une heure, les spectateurs redeviennent des enfants. Dans son dernierspectacle il réussit à captiver toute la famille, parce qu’il joue avec les petits (dès 3 ans) et amuseles parents.A voir en famillehttp://www.avrilenseptembre.fr/template.phpRepli : salle des conventions - parc des expositions13

Vendredi 13 aoûtJaqee20h30 - Carré CurialCette Ougandaise se fait un nom en Suède où ses 2 premiers albums sont nommés au GrammySuédois, son chemin la mène ensuite à Berlin pour participer au projet de Teka « Koala Desperados ».Ils unissent leurs talents pour réaliser un album reggae qui associe des beats et arrangementd’aujourd’hui au classic old school reggae sound des 70’s.Un album est sorti en France fin juin 2009 et repéré par l’équipe Makasound (label français spécialisédans le reggae roots). Le son très réussi de celui-ci, l’originalité et la voix de la chanteuse méritentlargement qu’on s’y attarde.Cette artiste explosive et excentrique à la voix soul profonde est à découvrir sans tarder !www.jaqee.com1ère partie : Fleuve Congo : Collectif suisse, Fleuve Congo a acquis sa forme actuelle en 2005.Depuis, le groupe a peaufiné son style roots ska festif si particulier, au fil deprestations scéniques époustouflantes, notamment avec les Skatalites.L’énergie dégagée par le groupe se fait entêtante, enivrante, soutenue par des cuivres et desarrangements dignes des meilleurs collectifs reggae. Leur dernier album reflète à merveille l’esprit dugroupe : une famille souriante.http://www.fleuvecongo.chRepli : salle des conventions - parc des expositions14

Mardi 17 aoûtMélanie Pain20h30 – Carré CurialUne des interprètes fétiches de Nouvelle Vague, venu électriser la scène de Cité d’été il y a 2ans. Le premier album de Mélanie Pain est frais, parfois ingénu, souvent touché par une joiecontagieuse, toujours émouvant mais jamais trop sucré.Cet album dévoile des références et un univers singulier, croisement d’indie rock en état de grâceet d’une pop classieuse et exigeante. Elle a voulu qu’il contienne son lot de moments pétillantset légers. Parce que, au rayon de la chanson française, elle aime autant Barbara que la BrigitteBardot pétulante des sixties. Parce qu’elle a toujours les yeux tournés vers la lumière…Cette jeune femme pleine de charme ne fait rien comme les autres. Venez la découvrir …www.melaniepain.com1ère partie : Buridane : A 24 ans, le naturel et la justesse de Buridane ne laissent personneindifférent. Son apparente simplicité cache en réalité un universcomplexe et subtil.L’écriture rock, parfois acide, souligne avec profondeur des textes sensibles, tandis quecertains titres acoustiques plus lumineux laissent place à un univers plus large. Ces mélangesdéconcertants dévoilent l’épaisseur d’une personnalité authentique...http://www.myspace.com/buridaneRepli : Scarabée - Hauts de Chambéry15

Vendredi 20 aoûtWilliam Baldé20h30 – Carré CurialWilliam Baldé est le fameux interprète du célèbre succès un « Rayon de soleil ». D’ailleurs ce single magistral(écrit par une femme) fut une chanson qu’aucun label n’avait cru bon remarquer et quiresta cloîtrée près de dix ans dans un tiroir !Bien qu’il ait écoulé presque autant d’albums que de singles (190 000 exemplaires), Williamreste pour la presse et le grand public, l’homme d’un seul titre.Mais William ce n’est pas ça ! Son charisme et sa dynamique rendent ses prestationsscéniques prodigieuses.Il revient avec un nouvel album, « On s’était dit », qui se veut dansant, entraînant, épicé de couleursmusicales diverses, la pop, le folk, la world, mais sur une base reggae/ska omniprésente.www.williambalde.com1ère partie : HLM & OPAC Reggae Band : ce groupe est présent depuis 15 ans sur lesscènes de Rhône-Alpes et de France avec son énergie pour faire danser le public.Le feu s’allume dès le premier morceau et la vibration positive devient contagieuse.«HLM et l’OPAC Reggae Band» allie les textes et l’énergie, à la richesse musicale dureggae et du ragga, sans oublier un retour vers les premières expériences : le hip-hop.www.hlmprod.frRepli : Scarabée - Hauts de Chambéry16

INFOS PRATIQUESCe programme est susceptible de modificationsLes replis :En cas de pluie ou de mauvais temps, les replis sont déterminés le matin même du spectacle en fonctiondes prévisions météorologiques.Pour vous tenir informé, vous pouvez à partir de 10 h :- téléphoner au Service Animation : 04 79 60 23 00 ;- consulter le site Internet de la Ville de Chambéry : www.chambery.fr ;- vous renseigner auprès de votre Mairie de quartier.En cas de repli, une billetterie gratuite est mise en place afin de respecter les capacités d’accueil dessalles. Vous pouvez récupérer vos places :- sur le lieu de repli à partir de 19 h 30, aucune place ne sera donnée avant.Pour toute demande d’informations complémentairesou de photos n’hésitez pas à prendre contact avecle Service Animation de la Ville de ChambéryEdith Blanc, Céline Coutaz ou Christophe Tarit> 04 79 60 23 00