13.07.2015 Views

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC ... - Ville de Gatineau

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC ... - Ville de Gatineau

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Semaine du nettoyage (850-3 & 501-3)ATTENDU Qu'en conformité avec les dispositions durèglement 197-80, le Conseil doit fixer la date <strong>de</strong> la ('Semaine du nettoyage" <strong>de</strong>vant se tenirà l'automne;.QUE tous les citoyens sont invités à profiter <strong>de</strong> cettedoxième semaine du nettoyage pour se débarrasser <strong>de</strong>s déchets soli<strong>de</strong>s et volumineux qu'ilsont accumulé au cours <strong>de</strong> la perio<strong>de</strong> estivale;QUE pour assurer le succès <strong>de</strong> cette opération, leResponsable du Service <strong>de</strong>s communications a élaboré une campagne <strong>de</strong> publicité nécessitantune dépense évaluée à 1044 $;QUE d'après le certificat du Trésorier numéro 1372, <strong>de</strong>s<strong>de</strong>niers sont disponibles au poste budgétaire 02 19 200 341 pour couvrir cette dépense;EN CONS~QUENCE, il est proposé par Monsieur leconseiller Michel Séguin, appuyé par Monsieur le conseiiler Louis-Simon Joanisse et résoluqu'en vertu <strong>de</strong> recommandations du Comité administratif (CA-82-615 et C-82-652):Io.- D'autoriser Son Honneur le Maire à proclamer la pério<strong>de</strong> du 25 au 29 octobre 1982,Semaine du nettoyage '' dans les limites <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>.20.- D'approuver le programme <strong>de</strong> publicité élaboré par le Responsable du Service <strong>de</strong>scommunications et d'attribuer à sa mise en oeuvre une somme maximale <strong>de</strong> 1044 $.30.- De mandater le Directeur du Service <strong>de</strong>s travaux publics pour voir à l'affectation<strong>de</strong>s équipes <strong>de</strong> travail requises pour la cueillette <strong>de</strong>s déchets soli<strong>de</strong>s ne faisant paspartie du service offert par les éboueurs.Adoptée unanimement.Stationnement interdit - rue East (600-3)ATTENDU QUE pour améliorer la sécurité <strong>de</strong>s conducteurs<strong>de</strong> véhicules routiers et <strong>de</strong>s piétons circulant sur la rue East et désireux <strong>de</strong> s'engagerou traverser le boulevard Maloney, le Service <strong>de</strong> la police a soumis un rapport conseillant <strong>de</strong>prohiber le stationnement sur une partie <strong>de</strong> la susdite rue;QUE le Comité administratif a pris connaissance <strong>de</strong>sdocuments produits et s'accor<strong>de</strong> avec la recommandation du Service <strong>de</strong> la police;QUE <strong>de</strong>s <strong>de</strong>niers sont disponibles au poste budgétaire 0234 500 645 pour la mise en place <strong>de</strong>s affiches <strong>de</strong> signalisation comme en fait foi lecertificat du Trésorier numéro 1211;EN CONSÉQUENCE, il est proposé par Monsieur leconseiller Michel Séguin, appuyé par Monsieur le conseiller Louis-Simon Joanisse et résoluqu'en vertu d'une recommandation unanime du Cornit* administratif, d'interdire en touttemps le stationnement <strong>de</strong>s véhicules routiers sur le coté est du tronçon <strong>de</strong> la rue East,compris entre le boulevard Maloney et un point situé en direction nord à une distance <strong>de</strong> 35mètres plus ou moins dudit boulevard.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!