CANADA PROVINCE DE QUÉBEC ... - Ville de Gatineau

QUE le gouvernement canadien se flattede sa politique de rééquilibrage des emplois de safonction publique dans la région de la Capitale nationale enaffirmant que la rive québécoise a successivement passé de 6 hen 1973 à 19 % en 1980 et à 23 % en 1982;QUE la ville de Gatineau ne comptequ'approximativement 200 emplois fédéraux soit une fraction de1 % du 23 %, et en l'occurrence ce 23 % devient 18 % si onajoute Les sociétés de la couronne, telles qu'inclusesoriginalement dans l'esprit du rééquilibrage;QUE la communaute Gatinoise ne réclamepas dans ce dossier des subventions arbitraires, mais plutôtune décision équitable de l'un de ses partenaires économiquesidentifiés dans le pian de redressement de la Ville;QUE la ville de Gatineau en souscrivant à uncontrôle itroit de sa gestion salariale et budgétaire depuisplusieurs années, a pleinement joué son rôle de partenaireéconomique, d'où le fait qu'aujourd'hui la réciproque est sichère à l'esprit de ce Conseil;QU'unedécision dans le sens de laproposition de Gatineau est susceptible à La fois desatisfaire les attentes du gouvernement fédéral et defavoriser des retombées optimales;QUE le très Honorable Premier YinistrePierre Elliott Trudeau et le ministre des Travaux publics,Monsieur Paul Cosgrove, furent sensibilisés à cette demande;EN CONSEQUENCE, il est proposé par Nonsieur leconseiller Gaétan Cousineau, appuyé par Yonsieur le conseillerLouis-Simon Joanisse et résolu de demander aux membres duConseil du Trésor et du Cabinet des ministres canadisnsd'accorder la priorité au territoire Gatinois pourl'implantation imminente d'édifices fédéraux dans la régionde la Capitale nationale, conformément à la politique envigueur à ce chapitre et pour les motifs ci-avant énumérés.lIL EST DE PLUS RESOLU de mandater Son Honneurle Maire John R. Luck et Monsieur le conseiller GaétanCousineau, président du Comité de développement économiqueainsi que toutes autres personnes ressources pour rencontrerdes représentants du gouvernement fédéral pour faire valoir,le cas échéant, de manière ?lus explicite, les attentes et laproblématique Gatinoises.Adoptée unanimementDélégation (501-13):Il est proposé paf Xonsieur le conseillerGilles Y. Langlois, appuyé par Honszeur le conseiller HonoréSéguin et résolu de ratifier la délégation de Monsieur leconseiller Jean-René Monette qui a assisté au congrès sur lesjeux du Québec, qui s'est tenu dans la municipalité deSte-Marguerite, les 24, 25 et 26 septembre 1982 et d'autoriserle Directeur du Service des finances à lui rembourser lesdépenses en découlant, en conformité avec la réglementation envigueur.