13.07.2015 Views

Préavis 2011/11 Vente d'un terrain communal, rue de l ... - Yvonand

Préavis 2011/11 Vente d'un terrain communal, rue de l ... - Yvonand

Préavis 2011/11 Vente d'un terrain communal, rue de l ... - Yvonand

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6. Au cas où M. Jean-Luc Décoppet revendrait sa propriété dans un délai <strong>de</strong> dix ans dès lejour <strong>de</strong> la stipulation, la commune pourrait se porter acquéreur du <strong>terrain</strong> pour le prix <strong>de</strong>Fr. 200.00 (<strong>de</strong>ux-cent) le m2. La commune aura un délai <strong>de</strong> trois mois pour se déterminersur l’exercice <strong>de</strong> ce droit <strong>de</strong> préemption, dès le moment où elle aura eu connaissance ducontrat et <strong>de</strong> son contenu, ceci conformément à l’article 216 e) du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong>s obligations.7. Dans l’hypothèse où la commune déci<strong>de</strong>rait d’exercer son droit <strong>de</strong> préemption, unnouveau droit <strong>de</strong> superficie serait constitué à <strong>de</strong>s conditions semblables à celles qui ontété fixées dans l’acte notarié déposé au Registre foncier le 29 février 1968. De ce fait, lacommune <strong>de</strong>viendrait propriétaire du <strong>terrain</strong>, la propriété <strong>de</strong> la maison d’habitationrestant acquise à M. Jean-Luc Décoppet, ce <strong>de</strong>rnier ayant alors toute la liberté d’endisposer.Vu ce qui précè<strong>de</strong>, la municipalité prie le conseil <strong>communal</strong> <strong>de</strong> bien vouloir prendre la décisionsuivante :LE CONSEIL COMMUNAL D'YVONANDVu le préavis <strong>de</strong> la municipalité et entendu le rapport <strong>de</strong> la commission ad hoc,d é c i d e :1. D'autoriser la municipalité à vendre à M. Jean-Luc Décoppet, domicilié à 1400Yverdon-les-Bains, <strong>rue</strong> Jean-André Venel 13, la parcelle <strong>de</strong> <strong>terrain</strong> bâtie n° 1850,d’une surface <strong>de</strong> 500 m2.2. Le prix <strong>de</strong> vente est arrêté à Fr. 200.00 le m2 (<strong>de</strong>ux-cent francs). Ce prix <strong>de</strong> venteest valable uniquement pour l’année <strong>20<strong>11</strong></strong>.3. Le montant total <strong>de</strong> Fr. 100'000.00 sera affecté au compte intitulé « Fonds <strong>de</strong>réserve pour infrastructures, aménagements et achats <strong>de</strong> <strong>terrain</strong>s » au passif dubilan.Nous vous présentons, Monsieur le prési<strong>de</strong>nt, Mesdames et Messieurs les conseillers, nossalutations distinguées.U NOM DE LA MUNICIPALITELe Syndic : La Secrétaire :Philippe MoserViviane PotteratAnnexe : planMunicipal délégué :Monsieur Philippe Moser, Syndic

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!