Serie 901. Technische Dokumentation. Technical ... - Sweets

sweets.construction.com

Serie 901. Technische Dokumentation. Technical ... - Sweets

32 | VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken33Drucker-Integration.Printer integration.Intégration imprimante.[2] [2][3][1] [1][2][4]DE | Das höhenverstellbareDruckerbord [1] wird miteinem pulverbeschichtetenStahlrohrhalter [2] aufgebaut,der sich direkt an der Mitteltraverse[3] befestigen lässt.Der Halter verfügt über eineRasterschlitzung [4] zum Einhängender Böden in verschiedenenHöhen. Dabei werdendie Böden an der Tischaußenseitepositioniert.Wird ein Sideboard als Unter -bau genutzt, ist dort einDruckerauszug bereits inte -griert (siehe Seite 26).EN | The height-adjustableprinter board [1] is mountedwith a powder-coated steeltubeholder [2] which can besecured directly to the centrecross-member [3]. The holderfeatures a series of slots [4]for slotting in the shelves atdifferent heights. The shelvesare positioned on the outsideof the table.If a sideboard is used as a baseassembly, a printer drawer isalready integrated (see Page 26).FR | La tablette imprimante [1]à hauteur réglable est montéeavec un support en tubed’acier [2] pulvérisé époxy et sefixe directement sur la traversemédiane [3]. Le support estéquipé de crans [4] pour accrocherla tablette à la hauteurdésirée. Les tablettessont positionnées versl’extérieur.Si la structure porteuse estune armoire basse, celle-ciintègre déjà d’une tabletteimprimante (voir page 26).[1]

More magazines by this user
Similar magazines