13.07.2015 Views

VERTICAL ROAD - Maison de la Culture d'Amiens

VERTICAL ROAD - Maison de la Culture d'Amiens

VERTICAL ROAD - Maison de la Culture d'Amiens

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dossier <strong>de</strong> pressedanse<strong>VERTICAL</strong> <strong>ROAD</strong>AKRAM KHAN COMPANY© photo Richard_Haughtonjeudi 15 décembre / 20h30à <strong>la</strong> <strong>Maison</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Culture</strong> d’Amiensccontact presse régionale : Sylvie Compère : s.compere@mca-amiens.comlocation : MCA : 03 22 97 79 77 / www.maison<strong>de</strong><strong>la</strong>culture-amiens.comFNAC, Carrefour, Géant, Système U, Intermarché / www.fnac.com - www.carrefour.fr -www.francebillet.com / 0 892 68 36 22 (0,34e/mn)prix <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ces <strong>de</strong> 11 à 26 euros<strong>Maison</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Culture</strong> d’Amiens - Centre <strong>de</strong> création et <strong>de</strong> production - Direction : Gilbert FillingerP<strong>la</strong>ce Léon Gontier - CS 60631 - 80006 Amiens ce<strong>de</strong>x1 - Tél. 33 (0)3 22 97 79 79 – Fax 33 (0)3 22 97 79 90e-mail : accueil@mca-amiens.com - site : www.maison<strong>de</strong><strong>la</strong>culture-amiens.com


<strong>VERTICAL</strong> <strong>ROAD</strong>AKRAM KHAN COMPANYdirecteur artistique / chorégraphe Akram Khancompositeur Nitin Sawhneyconception lumière Jesper Kongshaugconception <strong>de</strong>s costumes Kimie Nakanoproducteur Farooq Chaudhrydirecteur technique Fabiana Picciolidécors conçus par Akram Khan, Kimie Nakano, Jesper Kongshaugpièce interprétée par :Eu<strong>la</strong>lia Aygua<strong>de</strong> Farro, Konstandina Efthymiadou, Sa<strong>la</strong>h El Brogy, Ahmed Khemis,Yen-Ching Lin, Andrej Petrovic, Elias Lazaridis, Sung Hoon Kimdramaturge Ruth Littlerecherches Jess Gormleydirection <strong>de</strong>s répétitions Andrej Petroviccoordination technique Richard Fagantechniciens Alex Castro, Lucy Recordcoordination <strong>de</strong> tournée Arthur Laurentpartenariat COLAS / Akram Khan Companycoproduit par ADACH (Abu Dhabi Authority for <strong>Culture</strong> and Heritage), Curve Theatre (Leicester), Sadler’s Wells(Londres), Théâtre <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ville (Paris), National Arts Centre (Ottawa), Mercat <strong>de</strong> les Flors (Barcelone)première mondiale 16 septembre 2010, Curve Theatre, Leicester (Royaume-Uni)première londonienne 5 octobre 2010, Sadler’s Wells, Londres (Royaume-Uni)créé en rési<strong>de</strong>nce au Curve, à Leicester et DanceEast, Ipswich (Royaume-Uni)Soutenu par Arts Council Eng<strong>la</strong>ndremerciements spéciaux à Assis Carreiro, Paul Kerryson, Alistair Spalding, Béatrice Abeille Robin, IsadoraPapadrakakis, Jayne Stevens, Su-Man Hsu, Paul Zivkovich, Young Jin Kim, Nico<strong>la</strong> Monaco, Shanell Winlock, Mrand Mrs Khan, Ruth Barc<strong>la</strong>y, Vicki Jacobs, Rachel Farrer, Tia-Monique Pilgrim et Ottilie RobinAkram Khan est artiste associé à <strong>la</strong> MC2 : Grenoble et Sadler’s Wells, Londres dans un accord <strong>de</strong> coopérationinternationaleAkram Khan Company est représentée en France par Sarah Ford/ Quaternairewww.quaternaire.orgimportant : stroboscope, fumées, forte intensité sonoredurée : 70 minutes sans entractesaison 11/12 - dossier <strong>de</strong> presse <strong>VERTICAL</strong> <strong>ROAD</strong> – p. 2


PRÉSENTATIONVertical Road est le plus récente pièce contemporaine <strong>de</strong> groupe créée par Akram Khan, quirassemble <strong>de</strong>s interprètes et artistes exceptionnels, venus d’Asie, d’Europe et du Moyen-Orient. Soutenu par une composition originale <strong>de</strong> Nitin Sawhney, compositeur col<strong>la</strong>borant <strong>de</strong>longue date avec Akram Khan, Vertical Road puise son inspiration <strong>de</strong>s mythes universelsliés aux anges, symboles d’ «ascension». Vertical Road constitue <strong>la</strong> route entre le terrestreet le spirituel.Entre une conception lumière innovante et un décor soigné, cette production révèle unepuissante richesse culturelle, transmise par les interprétations variées <strong>de</strong> l’odyssée humainelivrées par chaque artiste. Vertical Road vise à créer une expérience visuelle inspirante etprofondément spirituelle.Le chorégraphe internationalement reconnu Akram Khan est loué pour <strong>la</strong> vitalité etl’innovation qu’il apporte à l’expression interculturelle et interdisciplinaire. Maître <strong>de</strong> kathak(danse c<strong>la</strong>ssique indienne) et chorégraphe contemporain maintes fois primé, Akram Khanjette continuellement <strong>de</strong>s ponts entre tradition et innovation, Orient et Occi<strong>de</strong>nt. Sescol<strong>la</strong>borations précé<strong>de</strong>ntes incluent le National Ballet of China, l’actrice Juliette Binoche, <strong>la</strong>danseuse ballerine Sylvie Guillem, le danseur/chorégraphe Sidi Larbi Cherkaoui, <strong>la</strong>chanteuse Kylie Minogue, les artistes visuels Anish Kapoor et Antony Gormley, ainsi que lescompositeurs Steve Reich et Nitin Sawhney.« À mon corps défendant, je me sens <strong>de</strong> plus en plus poussé par un puissant couranthorizontal, un lieu où le temps avance à une telle vitesse que même notre souffle estcontraint d’accé<strong>de</strong>r pour que nous, être humains, puissions survivre. Or j’ai toujours cru quec’est dans notre expiration lente que rési<strong>de</strong> le sentiment <strong>de</strong> cette profon<strong>de</strong> énergiespirituelle. Dans un mon<strong>de</strong> en mouvement permanent, avec le développement <strong>de</strong>stechnologies et <strong>de</strong> l’information, je me sens quelque part enclin à me mouvoir à contrecourant,à <strong>la</strong> recherche <strong>de</strong> ce que pourrait signifier d’être connecté non pas seulementspirituellement mais également verticalement. »Akram Khansaison 11/12 - dossier <strong>de</strong> presse <strong>VERTICAL</strong> <strong>ROAD</strong> – p. 3


PRÉSENTATIONFarooq Chaudry à propos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Akram Khan CompanyLe soir du 5 octobre 2001, j’étais <strong>de</strong>bout dans le hall d’un centre artistique <strong>de</strong> moyenne taille, àBirmingham. Je tenais nerveusement notre programme, <strong>de</strong> couleur verte et d’aspect plutôt anémique.Mes oreilles raisonnaient encore d’une discussion avec le programmateur du théâtre à propos <strong>de</strong> notrespectacle, dont <strong>la</strong> durée était trop courte et les frais trop élevés. Le cachet couvrait à peine les fraistechniques et les coûts <strong>de</strong> transport <strong>de</strong> Londres à Birmingham, mis à part les frais d’hébergement et lessa<strong>la</strong>ires <strong>de</strong>s danseurs.La leçon fut vite oubliée alors que je <strong>de</strong>venais un véritable paquet <strong>de</strong> nerfs : j’étais sur le point d’assisterà <strong>la</strong> toute première performance <strong>de</strong> <strong>la</strong> Akram Khan Company. En tant que producteur, j’étais assis dansl’auditorium, scrutant anxieusement chaque mouvement <strong>de</strong> <strong>la</strong> pièce, <strong>la</strong> précision <strong>de</strong> son exécution, touten tentant <strong>de</strong> jauger <strong>la</strong> réaction du public. A <strong>la</strong> fin du spectacle, c’est une toute autre musique qui teintaà mes oreilles, celle <strong>de</strong> l’enthousiasme et <strong>de</strong> l’appréciation <strong>de</strong> l’auditoire. Nous étions sur <strong>la</strong> bonneroute !Au tout début <strong>de</strong> cette aventure, je n’avais ni téléphone portable, ni Email. 10 ans plus tard, le mon<strong>de</strong> agran<strong>de</strong>ment changé, et nous aussi. Que <strong>la</strong> route ait été verticale, horizontale, ou sans tracé, noussommes arrivés quelque part, différents. Dire que nous avions une stratégie ou un p<strong>la</strong>n, serait mentir.Nous étions trop excités et naïfs pour être aussi intelligents. En fait, <strong>la</strong> plupart du temps, nous avons prisles choses comme elles venaient. Comme dans tous les voyages, nous avons dû prendre <strong>de</strong>s décisionsdifficiles parfois. Dans l’ensemble, elles se sont révélées plutôt bonnes.Nous avons eu <strong>de</strong> <strong>la</strong> chance parfois, mais <strong>la</strong> plupart du temps nous avons travaillé fort pour être sûrsque le travail que nous étions en train <strong>de</strong> créer serait capable d’emmener le public par <strong>la</strong> pensée,l’émotion et <strong>la</strong> réflexion.Sur <strong>la</strong> <strong>de</strong>rnière décennie, je pense avoir rencontré plus <strong>de</strong> personnes que sur toute <strong>la</strong> pério<strong>de</strong>précé<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> ma vie. Il y a eu <strong>de</strong> nombreuses soirées mémorables. Durant l’une d’elles, j’étais assisaux côtés du directeur du Sadler’s Wells, Alistair Spalding, à <strong>la</strong> première <strong>de</strong> Zero <strong>de</strong>grees le 8 juillet,len<strong>de</strong>main <strong>de</strong>s attentats <strong>de</strong> Londres. Le spectacle venait juste <strong>de</strong> se terminer, et comme beaucoup <strong>de</strong>personnes dans <strong>la</strong> pièce, nous avions les <strong>la</strong>rmes aux yeux. C’était une catharsis collective. Je n’avaisjamais ressenti une telle intensité dans un théâtre auparavant. Une autre soirée particulière se situe àBeijing quand un spectateur se lève et appelle bruyamment sa femme au téléphone, lui décrivant à quelpoint il apprécie <strong>la</strong> pièce. Il y a eu ensuite <strong>la</strong> discussion post-performance à Madras, qui a failli tournerau pugi<strong>la</strong>t entre les puristes et les tenants d’une certaine mo<strong>de</strong>rnité. Pour Akram et moi, elle a donnélieu à une véritable performance après <strong>la</strong> performance, quoique bien moins gracieuse.Ce<strong>la</strong> fait maintenant environ un millier <strong>de</strong> performances et autant <strong>de</strong> publics dans presque 50 pays. Audébut, nous voulions êtres aimés et nous étions séduits par <strong>la</strong> critique. En grandissant, nous avonsréalisé que le succès n’était pas ce<strong>la</strong>, mais le fait <strong>de</strong> pouvoir nous endormir en ayant <strong>la</strong> certitu<strong>de</strong> d’avoirdonné le meilleur <strong>de</strong> nous-mêmes, sans compromis sur nos idées et nos principes artistiques. Servirces idées <strong>de</strong> toutes nos forces en acceptant que <strong>de</strong>rrière chaque succès nous fasse également réalisernos limites.10 ans qui ressemblent à 10 petites marches. Il y a encore tant <strong>de</strong> choses que nous rêvons <strong>de</strong> faire, tant<strong>de</strong> projets qui nous semblent intimidants et inaccessibles. Quand nous serons prêts, nous prendronsune gran<strong>de</strong> inspiration, ouvrirons nos esprits, nous tiendrons par <strong>la</strong> main et nous sauterons.Nous vous sommes profondément reconnaissants pour votre confiance et votre curiosité. Ce que nousfaisons n’a ni valeur, ni sens s’il n’est un public pour le partager, pour en être le témoin et entrer dansnotre mon<strong>de</strong>. J’ai toujours considéré que le public complète le processus créatif, nous aidant àcomprendre le sens <strong>de</strong> ce que nous faisons. Nous nous réjouissons <strong>de</strong> vous voir compléter biend’autres œuvres encore sur les dix prochaines années. Merci !Farooq Chaudryproducteursaison 11/12 - dossier <strong>de</strong> presse <strong>VERTICAL</strong> <strong>ROAD</strong> – p. 4


saison 11/12 - dossier <strong>de</strong> presse <strong>VERTICAL</strong> <strong>ROAD</strong> – p. 5


PARCOURSAKRAM KHAN - CHOREGRAPHE ET DIRECTEUR ARTISTIQUEAkram Khan est un <strong>de</strong>s jeunes chorégraphes les plus reconnus <strong>de</strong> <strong>la</strong> scène britannique actuelle. Né en 1974 àLondres, d’une famille originaire du Bang<strong>la</strong><strong>de</strong>sh, il a commencé <strong>la</strong> danse à l’âge <strong>de</strong> sept ans. Ses étu<strong>de</strong>s avec legrand danseur et professeur <strong>de</strong> Kathak, Sri Pratap Pawar, ont fait <strong>de</strong> lui son disciple, Il fait sa première scène àl’âge <strong>de</strong> 14 ans dans <strong>la</strong> légendaire production Mahabharata <strong>de</strong> Peter Brook, en tournée mondiale entre 1987 et1989, télévisée en 1988.Après <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s en dance contemporaine et une pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> travail à Bruxelles avec Anne Teresa <strong>de</strong>Keersmaeker au sein du X-Group project, il présente <strong>de</strong>s performances solo <strong>de</strong> son travail, sur <strong>de</strong>s répertoiresc<strong>la</strong>ssiques <strong>de</strong> kathak et contemporains. Po<strong>la</strong>roid Feet (2001), Ronin (2003) et Third Catalogue (2005) figurentparmi ses pièces les plus connues.En août 2000, il <strong>la</strong>nce sa compagnie Akram Khan Dance Company avec le producteur Farooq Chaudhry, qui luioffre une p<strong>la</strong>teforme pour l’innovation et <strong>de</strong>s opportunités <strong>de</strong> col<strong>la</strong>boration avec <strong>de</strong>s artistes issus <strong>de</strong> disciplinesvariées, du théâtre à l’animation, en passant par les arts visuels, <strong>la</strong> musique ou <strong>la</strong> littérature.En tant que chorégraphe en rési<strong>de</strong>nce, puis artiste associé au Southbank Centre, il présente un récital avec PanditBirju Maharaj et Sri Pratap Pawar; et A God of Small Tales. Il y <strong>de</strong>meure artiste associé jusqu’en avril 2005,premier artiste non musicien à se voir accor<strong>de</strong>r ce statut. Il est actuellement artiste associé au Sadler’s Wells.Gnosis est son <strong>de</strong>rnier travail solo. Retournant aux sources c<strong>la</strong>ssiques <strong>de</strong> ses racines indiennes, il opposetradition et innovation, sur une musique jouée par <strong>de</strong>s musiciens <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse mondiale, venus d’In<strong>de</strong>, du Japon et duRoyaume-Uni. La première <strong>de</strong> Gnosis a eu lieu au Sadler's Wells, en novembre 2009 dans le cadre <strong>de</strong>Svapnagata, festival <strong>de</strong> musique et danse indienne organisé par Akram Khan et le compositeur Nitin Sawhney. Lapremière <strong>de</strong> Bahok, pièce <strong>de</strong> danse sur une musique <strong>de</strong> Nitin Sawhney (production originale en col<strong>la</strong>boration avecle National Ballet of China), a eu lieu à Beijing en janvier 2008. Elle est actuellement en tournée mondiale pour <strong>la</strong>secon<strong>de</strong> année consécutive.Son récent travail In-I, en col<strong>la</strong>boration avec l’actrice Juliette Binoche, sur <strong>de</strong>s visuels d’Anish Kapoor et unepartition musicale <strong>de</strong> Philip Sheppard, vient d’achever une tournée internationale.D’autres oeuvres majeures comprennent Sacred Monsters (2006), avec <strong>la</strong> danseuse ballerine Sylvie Guillem,with additional choreography by Lin Hwai Min, artistic director of Cloud Gate Dance Theatre, Taipei; Variations(2006), a col<strong>la</strong>boration with London Sinfonietta to celebrate the 70th birthday of composer Steve Reich; and zero<strong>de</strong>grees (2005), a col<strong>la</strong>boration with Sidi Larbi Cherkaoui, Antony Gormley and Nitin Sawhney, which wasnominated for the 2006 Laurence Olivier Awards (Best New Dance Production), and received the prestigiousHelpmann Award in Australia for Best Choreography (Dance Work) in 2007.Amongst his earlier notable company works are Kaash (2002), a col<strong>la</strong>boration with artist Anish Kapoor andcomposer Nitin Sawhney; and ma (2004), with text by Hanif Kureishi, for which he received a South Bank ShowAward in 2005.Akram Khan a également été l’invité <strong>de</strong> Kylie Minogue pour chorégraphier une partie <strong>de</strong> son concert Showgirl.Vertical Road est sa <strong>de</strong>rnière pièce <strong>de</strong> groupe contemporaine, qui poursuit son ambition d’explorer les ponts entreles cultures et les différentes disciplines créatives. Akram Khan y réunit <strong>de</strong>s artistes d’Orient et d’Occi<strong>de</strong>nt, pourune première prévue en octobre 2010 au Sadler's Wells, London.Quaternaire représente Vertical Road à l’international.saison 11/12 - dossier <strong>de</strong> presse <strong>VERTICAL</strong> <strong>ROAD</strong> – p. 6


PARCOURSAkram Khan CompanyFondée en août 2000 par le chorégraphe Akram Khan et le producteur Farooq Chaudhry, Akram Khan Companys’est établie comme <strong>la</strong> compagnie <strong>de</strong> danse <strong>la</strong> plus à <strong>la</strong> pointe <strong>de</strong> l’innovation sur <strong>la</strong> scène internationale.Renommée pour les ponts qu’elle sait jeter entre les cultures et les disciplines artistiques, elle met au défi les idéesconventionnelles sur les formes <strong>de</strong> danse traditionnelle.Ses œuvres sont présentées au public sous <strong>de</strong>s formes variées incluant <strong>de</strong>s solos c<strong>la</strong>ssiques <strong>de</strong> kathak, <strong>de</strong>spièces <strong>de</strong> groupe et <strong>de</strong>s col<strong>la</strong>borations artiste-artiste.Akram Khan Company est soutenu par Arts Council Eng<strong>la</strong>nd et réalise <strong>de</strong>s tournées tant à travers le Royaume-Uniqu’à l’international, se produisant dans <strong>de</strong>s festivals et <strong>de</strong>s théâtres majeurs, fréquemment soutenu par le BritishCouncil. Jouant souvent à guichet fermé et soutenu par <strong>la</strong> critique <strong>de</strong> <strong>la</strong> presse, <strong>la</strong> compagnie a été nominée pourplusieurs prix prestigieux, dont le Laurence Olivier Awards pour zero <strong>de</strong>grees en 2006 et les South Bank ShowAwards pour bahok en 2009. En 2007, zero <strong>de</strong>grees a gagné le prix ‘Best Choreography in Dance Work’ auxHelpmann Awards en Australie, tandis qu’Akram Khan y recevait <strong>la</strong> nomination du ‘Meilleur danseur masculin’.Productions <strong>de</strong> <strong>la</strong> CompagnieDanse contemporaineVertical Road (2010)Gnosis (2009)In-I (2008)bahok (2008)Sacred Monsters (2006)zero <strong>de</strong>grees (2005)Variations for Vibes, Strings & Pianos (2006)ma (2004)Kaash (2002)Re<strong>la</strong>ted Rocks (2001)Rush (2000)Fix (2000)Loose in Flight (2000)KathakThird Catalogue (2005)Ronin (2003)Po<strong>la</strong>roid Feet (2001)Website: www.akramkhancompany.netsaison 11/12 - dossier <strong>de</strong> presse <strong>VERTICAL</strong> <strong>ROAD</strong> – p. 7


PARCOURSNitin Sawhney – compositeurNitin Sawhney est incontestablement le plus occupé, le plus polyvalent et le plus couru <strong>de</strong>s compositeurs etproducteurs actuels. Ayant récemment signé avec Universal Publishing, il a enregistré 8 albums studio, pourlesquels il a été nominé pour un Mercury Music, a entre autres, remporté un MOBO, <strong>de</strong>ux prix BBC Radio 3 et unSouthbank show award. Il a enregistré <strong>la</strong> musique <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 40 films pour le cinéma et <strong>la</strong> télévision, avec unenomination Ivor Novello pour l’ensemble <strong>de</strong> son œuvre, à <strong>la</strong> suite <strong>de</strong> sa création pour <strong>la</strong> série <strong>de</strong> <strong>la</strong> BBC ‘TheHuman P<strong>la</strong>net’, <strong>la</strong> nouvelle pièce <strong>de</strong> Salman Rushdie ‘Midnight’s Children’, le récent film <strong>de</strong> Mira Nair ‘TheNamesake’, <strong>de</strong>ux récentes captations <strong>de</strong> performance live par le London Symphony Orchestra et <strong>de</strong>ux biopics surBrian Epstein et sur Jean Charles De Menezes.Il a été un Dj régulier du club londonien ‘Fabric’, a joué dans le mon<strong>de</strong> entier avec <strong>de</strong>s orchestres majeurs et sonpropre groupe, a composé à <strong>de</strong> nombreuses reprises pour le danseur Akram Khan, obtenant le prix <strong>de</strong> <strong>la</strong> meilleurecomposition <strong>de</strong> New York pour <strong>la</strong> musique <strong>de</strong> ‘zero <strong>de</strong>grees’. Enfin, il a également composé <strong>de</strong> nombreusesproductions théâtrales incluant ‘A Disappearing number’ <strong>de</strong> Complicite.Sa carrière s’émaille <strong>de</strong> productions et <strong>de</strong> compositions avec Sting, le Cirque Du Soleil, Shakira, Paul McCartney,Jeff Beck, Tao Cruz, Imogen Heap, Anoushka Shankar et bien d’autres. Il a récemment enregistré pour <strong>de</strong>s jeuxvidéo (dont ‘Heavenly Sword’ jeu numéro 1 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sony P<strong>la</strong>ystation et ‘Ens<strong>la</strong>ved’). Il écrit actuellement <strong>la</strong> musiqued’une série télévisée en 8 épiso<strong>de</strong>s pour <strong>la</strong> BBC, intitulée Human P<strong>la</strong>net.Récipiendaire <strong>de</strong> quatre Doctorats honorifiques <strong>de</strong> plusieurs universités, titu<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> chaires au LIPA et àl’université Southbank, il siège désormais parmi les membres les Ivor Novello Awards, BAFTA, BIFA et estmembre du conseil d’administration <strong>de</strong> <strong>la</strong> Whitechapel Gallery et <strong>de</strong> Somerset House. Il vient d’être nommé artisteassocié au Sadler’s Wells.Farooq Chaudhry - producteurFarooq Chaudhry est né au Pakistan. Diplômé <strong>de</strong> <strong>la</strong> London Contemporary Dance School en 1986, il a travaillé entant que danseur professionnel dans plusieurs pays d’Europe, dont <strong>la</strong> compagnie belge Rosas au milieu <strong>de</strong>sannées 90. En 1988, il reçoit le prix Asian Achievement Award pour son travail <strong>de</strong> danseur et cesse sa carrière <strong>de</strong>danseur en 1999 après l’obtention d’un MA en Management <strong>de</strong>s Arts <strong>de</strong> <strong>la</strong> City University <strong>de</strong> Londres.Manager <strong>de</strong> danse en free<strong>la</strong>nce, il rencontre Akram Khan en 1999, avec lequel il co-fon<strong>de</strong>ra un an plus tard AkramKhan Dance Company. Farooq Chaudhry a joué un rôle clé dans <strong>la</strong> formation <strong>de</strong> « business mo<strong>de</strong>ls » innovantspour soutenir les ambitions artistiques d’Akram Khan tout en offrant un soutien créatif au développement <strong>de</strong> sesprojets. Il est actuellement producteur <strong>de</strong> <strong>la</strong> compagnie. Il a été récompensé ‘project champion’ du CulturalLea<strong>de</strong>rship programme mené par Arts Council Eng<strong>la</strong>nd et il siège sur le Dance UK’s Board. Il a été récemmentpromu membre du Comité <strong>de</strong> conseil stratégique du Clore Lea<strong>de</strong>rship Programme.En 2008, le ministère français <strong>de</strong>s Affaires Etrangères l’a inclus dans le Top 100 mondial <strong>de</strong>s acteurs etentrepreneurs du milieu <strong>de</strong> <strong>la</strong> culture.Eu<strong>la</strong>lia Aygua<strong>de</strong> Farro - danseuseEu<strong>la</strong>lia Aygua<strong>de</strong> Farro est née à Barcelone où elle a étudié à l’Institut <strong>de</strong>l Teatre avant d’intégrer PARTS (Performing ArtsResearch and Training Studio) dirigé par Anne Teresa De Keersmaeker, à Bruxelles. A partir <strong>de</strong> 2001, elle travailleavec Publik Eye Company au Danemark, avant <strong>de</strong> rejoindre Akram Khan Company en 2003. Elle a égalementréalisé une création avec Anton Lachky et travaillé avec Enc<strong>la</strong>ve Dance Company, à Bruxelles et avec HofeshShechter, interprétant ‘Uprising’ et ‘In Your Rooms’.Konstandina Efthymiadou - danseuseKonstandina Efthymiadou a suivi un entrainement en gymnastique rythmique pendant dix ans avant d’entrer àl’Ecole Nationale <strong>de</strong> Danse d’Athènes. En Grèce, elle a travaillé avec Choreftes, <strong>la</strong> Hellenic Dance Company,Haris Mandafounis Contemporary Dance Company et l’Opéra National <strong>de</strong> Grèce. Elle a enseigné <strong>la</strong> danse etl’improvisation à <strong>de</strong>s enfants et <strong>de</strong>s adultes, et suivi <strong>de</strong>s stages <strong>de</strong> danses folkloriques. En 2007, elle rejoint UltimaVez à Bruxelles pour <strong>la</strong> création <strong>de</strong> ‘Menske’ puis <strong>la</strong> tournée <strong>de</strong> ‘Spiegel’ en 2008. En 2009, elle intègre <strong>la</strong> Enc<strong>la</strong>veDance Company sous <strong>la</strong> direction <strong>de</strong> Roberto Olivan.saison 11/12 - dossier <strong>de</strong> presse <strong>VERTICAL</strong> <strong>ROAD</strong> – p. 8


PARCOURSSa<strong>la</strong>h El Brogy - danseurSa<strong>la</strong>h El Brogy est né à Ismailia, en Egypte. Pratiquant <strong>la</strong> street dance, il rejoint <strong>la</strong> Troupe <strong>de</strong> Danses Folkloriques<strong>de</strong> Ismailia, où il débute sa carrière professionnelle. Il travaille avec <strong>la</strong> Troupe <strong>de</strong> Danses Folkloriques Reda, <strong>la</strong>plus importante du Moyen-Orient avant <strong>de</strong> déménager au Caire pour y suivre <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s en danse. Diplômé <strong>de</strong> <strong>la</strong>Contemporary Dance Theatre School située dans l’Opéra du Caire, il <strong>de</strong>vient membre <strong>de</strong> sa troupe professionnelleen tant que danseur solo. Il a commencé <strong>de</strong>puis à développer sa propre technique.Ahmed Khemis - danseurAhmed Khemis est né en Algérie mais a vécu en Tunisie à partir <strong>de</strong> l’âge <strong>de</strong> 8 ans. Son histoire avec <strong>la</strong> dansedébute par l’imitation <strong>de</strong> ses frères et <strong>de</strong> leurs mouvements <strong>de</strong> hip-hop. A 9 ans, il entre au Sybel Ballet Theatresous <strong>la</strong> direction <strong>de</strong> Syhem Belkhodja En 2002, il intègre le Centre national <strong>de</strong> Danse Contemporaine (CNDC)d’Angers, puis poursuit au Festival Suresnes Cités Dance avec les chorégraphes Salia Sanou et Seydou Boro. Ilcréé un solo pour le Festival Printemps <strong>de</strong> <strong>la</strong> Danse à Tunis et est invité au Festival Montpellier Dance dans lecadre <strong>de</strong> « Vif du Sujet » pour y danser un solo créé par Odile Duboc. Il a aussi travaillé avec <strong>la</strong> compagnieMontalvo Harvieu et Georges Monboye Company.Young Jin Kim - danseurNé à Séoul (Corée du Sud), Young Jin Kim est diplômé <strong>de</strong> <strong>la</strong> Korean National University of Art en 2000 avec unMA en Dance Performance. Il co-fon<strong>de</strong> Laboratory Dance Project (LDP) en 2001, qui <strong>de</strong>viendra <strong>la</strong> compagniemajeure <strong>de</strong> danse contemporaine en Corée. Son travail chorégraphique sur les 10 <strong>de</strong>rnières années a été accueillipar <strong>de</strong>s festivals et <strong>de</strong>s théâtres <strong>de</strong> toute <strong>la</strong> Corée du Sud et il enseigne en Corée du Sud et à l’étranger.Il a travaillé avec les chorégraphes Micha Purucker, Iztok Kovac, Ismael Ivo et Hofesh Shechter. Depuis 2005, ildanse sur <strong>la</strong> scène internationale dans les productions <strong>de</strong> Akram Khan Company.Yen-Ching Lin - danseuseNée à Taiwan, Yen-Ching Lin a étudié à l’Université Nationale <strong>de</strong>s Arts <strong>de</strong> Taipei. Elle a également suivi les cours<strong>de</strong> <strong>la</strong> London Contemporary Dance School (LCDS) où elle a terminé son programme post-gradué en 2003 etobtenu un MA en Danse Contemporaine en 2007. Durant ses étu<strong>de</strong>s à <strong>la</strong> LCDS, Yen-Ching a travaillé avec <strong>de</strong>schorégraphes tels que Maresa von Stockert, Charles Lawrence, Johnatan Lunn et Jan <strong>de</strong> Schynkel. Elle est alléemembre <strong>de</strong> <strong>la</strong> compagnie <strong>de</strong> post-gradués Edge05, avant <strong>de</strong> rejoindre le Ballet <strong>de</strong> Bern en 2006, puis <strong>la</strong> HofeshShechter Company <strong>de</strong> 2007 à 2010.Andrej Petrovic - danseurAndrej Petrovic est né en 1982 à Bojnice, en Slovaquie. Après un diplôme du conservatoire <strong>de</strong> Danse à BanskaBystrica, il rejoint le Študio Tanca Professional Dance Theatre/Zuzana Hájková. Il est un <strong>de</strong>s co-fondateurs <strong>de</strong> <strong>la</strong>compagnie professionnelle <strong>de</strong> danse Dajv/Marta Polákova. Il a col<strong>la</strong>boré avec <strong>la</strong> compagnie Editta Braun àSalzbourg, Fatou Traore à Bruxelles, Giorgio Barberio Corsetti et Fatore Kappa physical theatre à Rome. Il arécemment obtenu son diplôme pour l’enseignement <strong>de</strong> <strong>la</strong> danse <strong>de</strong> l’Université <strong>de</strong> Musique et <strong>de</strong>s ArtsDramatiques <strong>de</strong> Bratis<strong>la</strong>va et travaillé avec <strong>la</strong> compagnie Jean Abreu à Londres et Jaros<strong>la</strong>v Vinarsky à Pragueavant <strong>de</strong> rejoindre <strong>la</strong> Akram Khan Company en 2007.Paul Zivkovich - danseurNé en Australie, Paul Zivkovich travaille sur le territoire national et à l’international en tant que danseur,chorégraphe, réalisateur <strong>de</strong> films et enseignant. Sa formation initiale <strong>de</strong> gymnaste lui a permis <strong>de</strong> faire <strong>de</strong> <strong>la</strong>compétition au niveau national pendant <strong>de</strong> nombreuses années avant <strong>de</strong> danser avec le Quantum Leap YouthEnsemble (QL2) et d’obtinir son diplôme <strong>de</strong> l’Université <strong>de</strong> Technologie <strong>de</strong> Queens<strong>la</strong>nd (QUT).Paul a <strong>de</strong>puis travaillé avec Garry Stewart’s Australian Dance Theatre (Australian Dance Award en 2004) et RafaelBonache<strong>la</strong> à <strong>la</strong> fois pour <strong>la</strong> Sydney Dance Company et Bonache<strong>la</strong> Dance Company à Londres. Il a réaliséplusieurs courts-métrages sur <strong>la</strong> danse diffusés internationalement. Il a participé à <strong>de</strong>s courts-métrages <strong>de</strong> danseet <strong>de</strong>s instal<strong>la</strong>tions en Australie, France et Royaume-Uni et a chorégraphié pour QL2, Steps Youth DanceCompany et QUT.saison 11/12 - dossier <strong>de</strong> presse <strong>VERTICAL</strong> <strong>ROAD</strong> – p. 9


PARCOURSJesper Kongshaug - création lumièreJesper Kongshaug s’est formé aux Etats-Unis et a travaillé <strong>la</strong> lumière pour <strong>de</strong> nombreusesperformances théâtrales, <strong>de</strong>s opéras, <strong>de</strong>s ballets, <strong>de</strong>s expositions artistiques et pour <strong>la</strong> télévision. Il a réalisé unecréation lumière pour le Royal Theatre <strong>de</strong> Copenhague, pour l’opéra wagnérien Das Ring <strong>de</strong>s Nibelungens au DenJyske Opera, pour <strong>de</strong>s théâtres en Norvège, en Suè<strong>de</strong> et en Allemagne.Il a également créé le concept d’éc<strong>la</strong>irage sur <strong>de</strong> grands projets architecturaux, comme celui <strong>de</strong> l’aéroport Kastrupà Copenhague ou le parc ‘Højbro P<strong>la</strong>ds’, un square historique au centre <strong>de</strong> Copenhague.La création lumière réalisée pour le new Royal P<strong>la</strong>yhouse a été primée par le Danish Lighting Prize 2008 et leNordic Lighting Prize, Helsinkii 2008. Il a gagné une compétition en architecture sur une col<strong>la</strong>boration avec lesarchitectes Erik Brandt Dam et Nico<strong>la</strong>i Bo An<strong>de</strong>rsen pour <strong>la</strong> rénovation du Kings Gar<strong>de</strong>n à O<strong>de</strong>nse.Jesper Kongshaug enseigne à <strong>la</strong> Danmarks Designskole (école nationale <strong>de</strong> <strong>de</strong>sign) et à <strong>la</strong> National DanishTheatre School et intervient également en tant que consultant pour <strong>de</strong>s musées, le Tivoli Gar<strong>de</strong>ns, <strong>de</strong>s entreprisesprivées et <strong>de</strong>s institutions publiques.Il a créé plusieurs instal<strong>la</strong>tions lumière <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> taille, tant en intérieur qu’en extérieur, dont <strong>la</strong> Vinterlys(Winterlight) (13 km <strong>de</strong> long) pour Copenhague, capitale européenne <strong>de</strong> <strong>la</strong> culture en 1996.Son travail sur <strong>la</strong> scène internationale inclue les tournées <strong>de</strong> Operation : Orfeo <strong>de</strong>puis 1994 avec Hotel Pro Forma,‘The Magic Flute’ à Boston avec le Lyric Opera, et <strong>la</strong> production <strong>de</strong> <strong>la</strong> comédie musicale ‘Hair’, une production <strong>de</strong>Betty Nansen Theatre au Théâtre Mogador à Paris, ‘Rosenkavalier’ à l’Opéra <strong>de</strong> Lyon, ‘Le Grand Macabre’ au SanFrancisco Opera, et ‘L'Ecole <strong>de</strong>s Femmes’ au Dramaten à Stockholm. En 2004, il a fait l’éc<strong>la</strong>irage <strong>de</strong> ‘GOYA’ avecP<strong>la</strong>cido Domingo pour le K<strong>la</strong>ngbogen Festival au Theater an <strong>de</strong>r Wien, à Vienne où il a créé ‘Le Nozze di Figaro’en 2007.Il a été également le concepteur lumière <strong>de</strong> Jesper Just Opera dans le cadre <strong>de</strong> Performa 05 à New-York, auDonna Karan Studio pour ‘La Traviata’ en 2007, à l’Opéra <strong>de</strong> Stockholm pour ‘Le nozze <strong>de</strong> Figaro’ en 2008, auTheater an <strong>de</strong>r Wien pour ‘Don Carlos’ en 2009, au Royal Danish Opera pour ‘The Nutcracker’ en 2009 par TheRoyal Ballet.Kimie Nakano - conception <strong>de</strong>s costumesKimie Nakano a étudié <strong>la</strong> littérature à Tokyo, les costumes <strong>de</strong> théâtre à l’Ecole nationale <strong>de</strong>s arts et techniques duthéâtre à Paris, <strong>la</strong> conception <strong>de</strong> décors théâtraux à <strong>la</strong> Wimbledon School of Art <strong>de</strong> Londres. Assistante à l’Opera<strong>de</strong> Paris et au festival Saito Kinen, elle a col<strong>la</strong>boré à <strong>la</strong> conception <strong>de</strong> costumes <strong>de</strong> films dont 8 femmes et <strong>de</strong>mi <strong>de</strong>Peter Greenaway.Son travail <strong>de</strong> <strong>de</strong>signer lui a valu <strong>de</strong>s prix et <strong>de</strong>s col<strong>la</strong>borations sur <strong>la</strong> scène internationale. Elle vise à créer <strong>de</strong>sprojets interculturels pour <strong>la</strong> scène et l’écran.saison 11/12 - dossier <strong>de</strong> presse <strong>VERTICAL</strong> <strong>ROAD</strong> – p. 10


PRESSE«Il est un phénomène dans le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> danse et son nom est Akram Khan…C<strong>la</strong>ssique et mo<strong>de</strong>rne, terrestre et mystique, sensuel et masculin, flui<strong>de</strong> etpuissant, il incarne ces opposés extrêmes sans aucune tension.»London Evening Standard«Un conte à l’échelle mondiale … une annonce à <strong>la</strong> gloire <strong>de</strong> <strong>la</strong> dansecontemporaine – et du multiculturalisme.»Telegraph, UK«Un événement d’une intelligence et d’une portée artistique rares.»Financial Times«Le voyage <strong>de</strong> Khan vers <strong>la</strong> reconnexion est un puzzle déchirant et magnifique.»The Guardian«Une danse fécon<strong>de</strong> qui touche l’âme et persiste dans l’imagination.»The Australian«Vertical Road est une chorégraphie captivante.»Sydney Morning Head«Une chorégraphie viscérale.»The Daily Telegraph«Vertical Road exerce une attraction physique proprement irrésistible.»The Sunday Times«À <strong>la</strong> fois exquis et exaltant.»The Observer«Formidablement inspirant et profondément dérangeant, terrible et magnifique à<strong>la</strong> fois.»The Stagesaison 11/12 - dossier <strong>de</strong> presse <strong>VERTICAL</strong> <strong>ROAD</strong> – p. 11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!