chronosport - ZRC bracelets

HISTOIREHISTORYGeschichteИсторияTout commence en 1904 avec l’association de JosephRochet & Edmond Zuccolo ; ils fabriquent alors deschaines pour montres à gousset. Spécialistes du métal,les deux hommes se lancent dans le développementet la fabrication des premiers bracelets extensibles(ils recevront pour cela le Grand Prix de l’Innovationà Genève en 1917), et rapidement l’entreprise connaîtune forte croissance. Au milieu des années 50, ZRC-Annecy emploie plus de 400 personnes et a intégré100% du processus de fabrication. Véritable pionnier,Joseph Rochet se lance également dans la fabricationde boîtes de montres, de pinces à cheveux, médailleset bracelets montre massifs…Au début des années60, les premières filiales à l’étranger sont ouvertessous l’impulsion de Louis Brunet, c’est la naissancede ZRC Barcelone et ZRC Bruxelles. En 1970, PatrickBrunet, petit fils de Joseph Rochet, prend la direction del’entreprise et entreprend une diversification profondedans le bracelet cuir. La première unité cuir voit lejour à Besançon en 1975 ; c’est le début d’une forteexpansion. Toujours en développement, le petit groupeSavoyard ouvre une deuxième unité, SIBRA à Besançonen 1992, puis SIBRAMA à New Dehli en 1994. Le cuira le vent en poupe.En 2000 pourtant le groupe se diversifie encore avecla bijouterie acier pour homme sous la griffe Rochetbijoux ; encore une fois leader, ZRC est certainementl’une des premières sociétés à avoir proposé un conceptbijoux 100% homme en matériaux alternatifs (acier,titane, céramique, carbone etc…). En 2001, le groupeinaugure sa filiale ZRC HK Ltd à Hong Kong quiregroupe l’ensemble de ses opérations en Asie, dontla logistique. En 2007 c’est au tour de ZRC Japon devoir le jour à Tokyo.Toujours en quête d’innovation, ZRC fait figure de leaderdans le bracelet montre avec, pour 2009, le lancementd’une nouvelle technologie de fabrication hybride (leFrench Rembordé) ainsi qu’un programme ambitieuxde service aux consommateurs. Testé en France en2008 il a été lancé sur le plan mondial lors du salon deBâle 2009 dans les 80 pays où ZRC exporte à ce jour.En 2010, ZRC renoue avec sa tradition horlogèreet présente en exclusivité au salon de Print’Or unecollection de montre sous la Griffe Rochet.Pour 2011 le groupe innove encore avec brio enlançant BIOCONFORT, une toute nouvelle gamme debracelets cuir dont la doublure tannée au titane 100%garantie sans chrome donc anallergique est totalementbiodégradable donc respectueuse de l’environnement.In 1904 the association between Joseph Rochet &Edmond Zuccolo was the starting point. They producedchains for pocket watches. Both metal specialists,they developed the first expansion metal bands(rewarded by the 1917 Great Prize of innovation inGeneva), expanding rapidly, the factory had a steadyand strong growth. In the mid 50s, ZRC Annecyemployed 400 workers and had integrated 100% ofthe manufacturing process. Pioneer, Joseph Rochetstarted the manufacture of watch cases, hair clipsmedals & solid bands…In the early 60s, the first foreign subsidiaries wereopened under the impulse of Louis Brunet, this wasthe birth of ZRC Barcelona & ZRC Belgium in Brussels.In 1970 Patrick Brunet grand son of Joseph Rochettook over and operated the global diversification intoleather straps. The first unit was set up in Besançon in1975; this was the starting point of a large expansionprogramme. Still under development, the modestSavoyard group opened in 1992 a second unit inBesançon, SIBRA and finally SIBRAMA in New Dehliin 1994. Leather has become a hot product.In 2000, the group intensified its diversification withmen steel jewellery under its brand Rochet Bijoux.Again, leader in a newly developed market, ZRC iscertainly most one of the first companies ever to haveproposed a full concept of jewellery, 100% dedicated tomodern men using alternative materials (stainless steel,titan, ceramic, carbon…). In 2001 the Group openedits subsidiary ZRC Hong Kong Ltd which regroupedall of its Asian operations and main logistics. In 2007ZRC Japan was opened in Tokyo.Always seeking innovation, ZRC is a leader in thewatch straps industry with the launch of a new hybridmanufacturing technology in 2009 (The FrenchRembordé) together with an ambitious consumers’service. Tested in France in 2008 it has been officiallylaunched at Basel fair 2009 in the 80 countries whereZRC currently have distributors.In 2010, ZRC revives its watch tradition and comeswith a new watches collection at Print’Or Fair underthe Rochet signature.In 2011 ZRC Group launches again an innovation: theBIOCONFORT collection, a new straps range whichlining is tanned with titanium, 100 % chrome free,antiallergic, biodegradable and 100% environmentfriendly.Alles fängt im Jahr 1904 mit dem Beginn derZusammenarbeit von Joseph Rochet undEdmond Zuccolo an; sie stellen Uhrenkettenfür Westentaschenuhren her. Die beiden sindMetallfachleute und entwickeln die Fertigung der erstendehnbaren Uhrenarmbänder (sie erhalten hierfür 1917den Grand Prix de l’Innovation in Genf), und sehr schnellerfährt das Unternehmen ein starkes Wachstum. Mitteder 50-er Jahre beschäftigt das Werk ZRC-Annecy über400 Mitarbeiter und hat den Fertigungsprozess zu 100% integriert. Als echter Pionier gibt sich Joseph Rochetzudem an die Fertigung von Uhrenböden, Haarnadeln,Medaillen, solid gefertigten Uhrarmbändern....Anfang der 60-er Jahre werden auf Veranlassungvon Louis Brunet die ersten Tochtergesellschaften imAusland gegründet, und damit entstehen die FirmenZRC Barcelone und ZRC Belgique in Brüssel. 1970übernimmt Patrick Brunet, Enkel von Joseph Rochet,die Unternehmensleitung und führt eine weitgehendeDiversifizierung auf dem Gebiet der Lederarmbänderein. Das erste Werk mit einer hundertprozentigenLederverwendung wird 1975 in Besançon aus der Taufegehoben; damit setzt eine starke Expansion ein. Diekleine Unternehmensgruppe aus Savoyen entwickeltsich kontinuierlich weiter und eröffnet 1992 eine 2.Niederlassung, die SIBRA in Besançon, dann 1994die SIBRAMA in Neu-Delhi. Das Leder bringt ihr Glück.Dann diversifiziert sich die Unternehmensgruppe imJahr 2000 erneut mit dem Stahlschmuck für Herrenunter dem Markenzeichen Rochet Bijoux; auch hierist ZRC marktführend und sicher eines der erstenUnternehmen, das ein zu 100 % für Herren entworfenesSchmuckkonzept aus alternativen Werkstoffen (Stahl,Titan, Keramik, Kohlenstoff usw.) im Angebot hat. ImJahr 2001 kann die Gruppe ihre TochtergesellschaftZRC HK Ltd. In Hongkong einweihen, unter derenDach ihre gesamte Geschäftstätigkeit in Asien, u.A.die Logistik, erfolgt. Dann wird im Jahr 2007 die ZRCJapon in Tokio gegründet.Die auf dem Gebiet der Uhrenarmbänder führendeZRC-Gruppe ist stets auf der Suche nach Innovationenund beabsichtigt für 2009 die Einführung einer neuenHybrid-Fertigungstechnologie sowie ein ehrgeizigesKundendienstprogramm, das 2008 in Frankreichgetestet wurde und weltweit anlässlich des Salonsvon Basel 2009 in den 80 Ländern eingeführt wird, indie ZRC heute exportiert.Erstmals seit 2010 führt ZRC eine neue exklusiveUhrenlinie unter dem ihrem Namen ROCHET ein.Für 2011 wird dieses Uhrenprogramm erweitert undzeichnet sich besonders durch umweltfreundlicheBandmaterialien aus, welche 100% Chromfrei,Antiallergisch, biologisch Abbaubar und absolutUmweltfreundlich sind.В 1904 году было заложено начало сотрудничестваДжозефа Роше и Эдмонда Зукколо. Ониизготавливали цепочки для карманных часов.Будучи специалистами по металлу, они былипервыми, кто изобрел браслет - резинку (об этомсвидетельствует Премия за инновацию в 1917году, Женева) , благодаря чему фабрика сталарасширяться и быстро развиваться. В середине50-х “ZRC –Анси” наняли 400 рабочих для того,чтобы задействовать их в 100% производственномпроцессе. Инициатором производства часовыхкорпусов, литых браслетов и заколок для волосстал Джозеф Роше.В начале 60-х была открыта первая иностраннаядочерняя компания по инициативе Луиса Бруне.Это было рождение компаний “ZRC- Барселона”и “ZRC-Бельгия” в Брюсселе. В 1970 году ПатрикБрунее, внук Джозефа Роше , унаследовал иразработал всемирное производство кожаныхремешков. Первый филиал был открыт в Безансонев 1975 году. Это была начальная точка масштабнойпрограммы по расширению производства. Будучи встадии развития, скромная компания Savoyard groupоткрывает в 1992 году второй филиал в БезансонеSIBRA, и, наконец-то, в 1994 открывается филиалSIBRAMA в Дели. Кожа становится популярнымпродуктом.В 2000 году компания расширяет ассортимент, начав производить украшения из стали длямужчин под брендовым именем Rochet Bijoux. Иснова, уже будучи лидером на недавно развитомрынке, ZRC становится одной из первых компаний,которая предложила полный ассортиментукрашений, используя альтернативные материалы(нержавеющая сталь, титан, керамика, карбон…), на100% предназначенные для современных мужчин.В 2001 году Группа открыла дочернюю компанию“ZRC- Hong Kong Ltd.”, которая объединила всюазиатскую деятельность и основное материально–техническое обеспечение. В 2007 году ZRC Япониябыла открыта в Токио.Находясь в непрерывном поиске инноваций, ZRCявляется лидером в индустрии часовых ремешков.В 2009 компания представила на выставке вБазеле новые гибридные технологии производства,протестированные во Франции в 2008 годусовместно с отделом работы с покупателями.На данный момент ZRC имеет дистрибьюторовв 80 странах .В 2010 году ZRC возрождает свои часовыетрадиции и представляет новую коллекциючасов на международной выставке Print’Or Fairпод маркой Rochet.В 2011 запускает производство еще одной новинки:коллекции БИОКОМФОРТ, новая линия ремешков,чья внутренняя обивка покрыта титаном, на 100% исключает наличие хрома, антиаллергенная,состоит из веществ разлагаемых организмамии на 100 % бережная по отношению к природе..5