Le service urbanisme - Carros

2CARROS INFOS n°146 - Janvier 2009COMITE DE REDACTION : A. Damiani, P. Demarque, C. CharlesDIRECTEUR DE PUBLICATION : A. DamianiCONCEPTION MAQUETTE-INFOGRAPHIE : Sylvie Bézis, Jeff Del’VentisetteJOURNALISTE : Fabrice Combes.Carros Infos est une publication de la Mairie de Carros - Hôtel de ville 06 510 Carros CEDEXTél. : 04 92 08 44 70/Fax : 04 93 08 75 23REGIE PUBLICITAIRE : Mairie de CarrosIMPRESSION-PHOTOGRAVURE : Imprimerie Zimmermann. Tél. : 04 93 22 58 16

« Votre municipalitéa rapidement pris lamesure de la gravité dela situation et entendadapter le train de vie dela ville aux contingencesémergentes. »2009 : une année porteuse d’inquiétudesmais aussi d’espérancesL’année 2009 débute avec unecohorte d’incertitudes, d’inquiétudes,de doutes mais aussi d’espérances.Le chômage, la baisse dupouvoir d’achat, les conflits qui embrasentnombre de régions du Mondesont au centre des préoccupationsdes Français qui ont assisté, incrédules,à l’effondrement des théories libéralesà tout crin, celles qui se basent surl’argent facile, la spéculation, la bulleboursière et qui ont oublié que la prospéritépasse avant tout par le développementde l’économie réelle. La crisefinancière qui, naturellement, a eu deseffets collatéraux avec l’effondrementde l’activité économique doit être l’occasionde revenir à des principes fondamentaux: la valorisation du travail,la répartition équitable des richesses, lasolidarité, la justice sociale…Votre municipalité a rapidement pris lamesure de la gravité de la situation etentend adapter le train de vie de la villeaux contingences émergentes. Ainsi,concernant des dépenses jugées nonprioritaires, il sera procédé à des coupessombres dans le budget en coursde préparation.Gel des recrutements, économiesd’énergie, développement des énergiesrenouvelables mais aussi limitationdes réceptions à l’Hôtel de Ville, des illuminationsde fin d’année, des feux d’artifices,dépouillement de la fête du personnel: tels sont, entre autres, les axesde la réflexion menée à cet égard.A ce sujet, je ne peux que m’étonner dutohu-bohu qu’a suscité la décision desupprimer les vœux du Maire. Chacunle sait, j’éprouve une animadversionmarquée pour la politique spectacle,la pantalonnade, l’électoralisme.Par ce geste symbolique, j’entendaistout simplement marquer les esprits– celui de l’administration communalenotamment – signifier que nous sommesà un tournant, que nous ne pourronsplus gérer nos Communes comme nousnous y employions jusqu’à présent.Mais il ne faut pas se méprendre, interprétermon attitude comme étant unesorte d’apostasie élégiaque. Je saisque notre Pays va rebondir et les Carrossoisconstateront rapidement que lesorientations de la ville conservent touteleur ambition. Elles fixent simplementdes priorités : l’éducation, l’emploi et lesocial.En ces temps difficiles, il convenait defaire des choix. Je les assume.3Votre dévoué.Antoine DamianiMaire - Conseiller Général4 Dossier 4La sécurité sur la commune4 Evènement 7Inauguration trémie de La Manda4 Conseil Municipal 84 Qualité de vie 10Féerie de Noël - Service urbanismeDébat santé - Mobil’Eau4 Jeunesse 12Animations CAJIPPortrait Mathieu NguyenEluard : remise livrets scolairesPère Noël dans les écolesSpectacles jeune publicInauguration BCD Spinelli4 Sports 17Pancrace Boxing ClubActualité Carros Judo4 Culture 18Annonce Contes Divers20 ans du club NomadesProgramme salle Gréco & cinéma4 Vie de la cité 20Repas Noël - Réveillon Nouvel An4 Vie économique 22Nouveaux commerces4 En images 234 Expression 244 Agenda - Carnet 26

4 Depuis quelques années, le nombre d’actes délictueux commis sur le territoire est en chute constante. Lerésultat d’une collaboration exemplaire entre les différents acteurs de la prévention et de la répression.Ce mois-ci, gros plan sur la nouvelle organisation de la Police Municipale et sa complémentarité avecla Gendarmerie…Si la sécurité et la tranquillité publiquedans une commune de prèsde 12 000 habitants représententun combat de chaque instant, EricFrances peut cependant s’estimer satisfait.Depuis quelques années, l’adjointdélégué à la sécurité analyseavec une certaine sérénité les chiffresde la délinquance. Des chiffres quisont en baisse constante, notammentdepuis que la Police Municipale (PM)et la Gendarmerie travaillent en étroitecollaboration.Mise en réseaudes partenaires« L’amélioration de la situation est directementliée à la mise en place duContrat Local de Sécurité il y a maintenant10 ans, explique Eric Frances.Les associations et les services quis’occupent de la prévention et dela répression sur le territoire se réunissentrégulièrement dans un dispositifappelé « cellule de veille ». C’est cetoutil qui nous a permis de faire reculerde manière significative les actes dedélinquance. »L’adjudant-chef Thierry Balestié, le lieutenant Jean-Pierre Deram (Gendarmerie),Eric Frances (adjoint à la sécurité), Dany Hayot et Philippe Martin (chef de serviceet adjoint de la Police Municipale) : les principaux acteurs de la sécurité sur la commune.La cellule de veille permet en effet lamise en réseau des différents partenaires.Une aide très précieuse pour laPolice Municipale et la Gendarmerie,qui obtiennent par cet intermédiairedes informations capitales. « Le travailde terrain mené par les éducateurs etles associations nous aide à cibler deszones plus « sensibles » ou des publicsà surveiller de plus près », confirme lelieutenant Deram, de la brigade degendarmerie de Carros. Ensuite, c’estla complémentarité entre les deuxforces d’intervention qui fait le reste.Un travail en équipe, dont l’adjointest particulièrement fier : « Cette col-

laboration est souhaitée par les plushautes instances. Mais chez nous,elle existe depuis très longtemps etsurtout… elle se passe parfaitementbien. Aujourd’hui, il n’est plus rare devoir des patrouilles mixtes PM-Gendarmerieou des opérations menéesen commun sur des actions spécifiques.»Cette collaboration, le Préfet et lecommandant du groupement degendarmerie de Nice sont venus lavérifier sur le terrain à l’occasion dudernier réveillon de la Saint-Sylvestre.« Nous avons eu leur visite pendant lasoirée du 31 décembre, souligne lelieutenant Deram. Ils ont été agréablementsurpris par notre façon defonctionner. »« Notre travail porte ses fruitsmais il faut rester vigilant »C’est également au terme d’un travailde complémentarité que la PoliceMunicipale et la Gendarmerie ontpu freiner les actes de petite délinquanceconstatés dans les transportsen commun. Une surveillance accrueaux arrêts - notamment près du collègePaul-Langevin et du CFA - et dansles bus a permis d’assainir la situation.Des interventions ponctuelles avec lesservices des douanes ont égalementmis à jour des délits liés à la détentionde stupéfiants.« Notre travail porte ses fruits, mais il estimportant de rester vigilant, conclutEric Frances. La tranquillité publiqueest un sujet qui préoccupe beaucouple maire. Et les effectifs de la PM vontencore évoluer dans les années à venir.» L’objectif étant, bien entendu,de continuer à faire baisser les chiffresde la délinquance.Le nouveau fonctionnement de la Police MunicipaleSi Dany Hayot, chef de la PoliceMunicipale de Carros, porteaujourd’hui un uniforme blanc,ce n’est pas un hasard. En effet, unrécent décret d’application de laPolice Municipale a transformé sonstatut de « chef de poste » en celuide « chef de service ». Dany Hayota passé un examen professionnelet suit une formation initiale obligatoirede 6 mois.« Aujourd’hui, les missions qui mesont confiées sont des missions d’encadrement, expliquet-il.Je ne suis plus un agent d’exécution, mais un agentd’encadrement. J’assume la gestion administrative et opérationnelledu poste de police. Concrètement, je mets enœuvre la politique de la commune en matière de sécurité.Au niveau administratif, je gère le fonctionnement de l’ensembledes agents qui sont sous ma responsabilité. » Soit 12policiers municipaux et 2 secrétaires.La réorganisation de la Police Municipale passe égalementpar une responsabilisation des agents : « Leur champ d’interventionreste le même, mais nous avons décidé d’attribuerà chacun la responsabilité d’une mission. Ils sont ainsi davantageimpliqués et sensibilisés sur le bien-fondé de celles-ci. »Assisté d’un brigadier-chef principal chargé spécifiquementde la partie opérationnelle, DanyHayot dirige donc une Police Municipalequi a évolué : « Aujourd’hui,les pouvoirs des policiers municipauxont pris de l’ampleur, y comprissur les interventions liées auCode de la Route. Nous avons lesmêmes prérogatives que la PoliceNationale ou la Gendarmerie. »Un fonctionnement nouveau, quis’adapte à la réalité du terrain.Les principales missions de la Police Municipale :- Surveillance de la voie publique : sécurité, tranquillité, salubrité.Patrouilles pédestres, îlotage, travail de proximité.- Application des arrêtés municipaux.- Problèmes liés au bruit (pollution sonore, problèmes devoisinage).- Stationnement : régie des timbres amendes et mise enfourrière.- Urbanisme : permis de construire.- Recensement des chiens dangereux, capture et mise enrefuge des chiens errants.- Police funéraire.- Service étranger.5Les deux dernières recruesNicolas Prugnon : policier municipal titulaire embauchépar voie de mutation. Avant : 2 ans en tant que ASVP(Agent de Surveillance de la Voie Publique), puis policiermunicipal à Nice d’août 2006 à octobre 2008.Romain Vallauri : policier municipal embauché commestagiaire par voie de recrutement après réussite de sonconcours. Avant : gendarme adjoint à St-Martin du Var.Nicolas Prugnon et Romain Vallauri :les deux derniers arrivés à la PM.

Séance du 18 décembre 2008Compte rendu succinct8Engagement de dépensesd’investissement avant le vote du BudgetPrimitif 2009Antoine DAMIANI – Maire, Conseiller GénéralL’article 15 de la loi d’amélioration dela décentralisation, permet au Maire,avant le vote du budget primitif, avecl’autorisation du conseil Municipal,d’engager, de liquider et de mandaterdes dépenses à hauteur du quart descrédits ouverts au budget primitif del’année précédente, non compris lescrédits afférents au remboursement dela dette (part capital).Sur cette base, l’autorisation peut portersur un maximum de 1 500 000 € pourle Budget Général et 300 000 € pour leBudget Annexe de l’Assainissement.Budget Ville : Vote majoritaireIl y a 7 ABSTENTIONS : Paul MITZNER,Estelle BORNE, Yannick BERNARD,Charles SCIBETTA, Jean CAVALLARO,Patricia FRANCO, Franck BROCKBudget assainissement : Vote unanimeRachat d’une concession funéraireAntoine DAMIANI – Maire, Conseiller GénéralIl est proposé d’autoriser le rachat parla Commune de la concession funérairede Rose-Marie GARAGNON, pour unmontant de 3 354,18 €.Le Vote est UnanimeSubvention 2008 à la Caisse des EcolesAntoine DAMIANI – Maire, Conseiller GénéralIl est proposé d’attribuer une subventionde 59 100 €. Les crédits correspondantont été prévus au Budget Primitif 2008.Le Vote est UnanimeC.C.A.S - Avance sur subvention 2009Antoine DAMIANI – Maire, Conseiller GénéralPour faire face aux dépenses de débutd’année, il est proposé le versement d’uneavance sur la subvention 2009 de 200000 €. Le complément de la subventioncommunale sera versé dès le vote duBudget Primitif communal et au fur et àmesure des besoins de trésorerie du CCAS.Le Vote est UnanimeFixation du prix des repas fournis par laRestauration Municipale pour 2009Myriam BIGNON - Adjointe aux AffairesSociales et SolidaritéA compter du 1/01/09, il convientd’appliquer une augmentation de 3% surles tarifs de la Restauration Municipale.Personnel communal 3,66 €Enseignants 5,15 €Enseignants présentant bon de réduction+ Auxiliaires de vie scolaire prenant leurrepas dans les écoles 2,63 €Conjoint personnel communal 6,25 €Fonctionnaire assimilé et Élu 6,25 €Enfant personnel communal 3,66 €Autre fonctionnaire assimilé 4,12 €Le Vote est UnanimeVersement d’une aide à la scolarité autitre de l’année 2008-2009Myriam JEAN-BIGNON – AdjointeSont pris en compte, les revenus, loyerou remboursements d’emprunts pourle logement et A.P.L. déduits, diviséspar le nombre de personnes vivant aufoyer. 147 jeunes concernés soit 109. Lemontant total de la somme allouée estde 18 495 €.Le Vote est UnanimeBudget annexe du C.F.A. : Engagementde dépenses d’investissement avant levote du Budget Primitif 2009Christine CHARLES – 1 ère ADJOINTEL’article 15 de la loi d’amélioration de ladécentralisation, permet au Maire, avantle vote du budget primitif, d’engager, deliquider et de mandater des dépenses àhauteur du quart des crédits ouverts aubudget primitif de l’année précédente,non compris les crédits afférents auremboursement de la dette – partcapital. Sur cette base, l’autorisationpeut porter sur un maximum de 71 900 €.Le Vote est UnanimeModification du tableau des effectifs :création de postesPierre DEMARQUE – Adjoint à laCommunication, Protocole et PersonnelFaisant suite aux avancements degrade de l’année 2009 il est demandé lacréation des postes suivants :• Filière Administrative : Un posted’adjoint administratif principal de 2èmeclasse, un poste d’attaché principal, unposte de rédacteur chef.• Filière technique : quatre postesd’adjoints techniques principauxde 2ème classe, un poste d’adjointtechnique principal de 1ère classe, unposte de contrôleur de travaux en chef.• Filière Médico Sociale : Un posted’auxiliaire de puériculture principale de1ère classe, un poste d’ATSEM principalde 2ème classe.• Filière Animation : Un poste d’adjointd’animation principal de 2ème classe.Filière Police municipale :• Trois postes de Brigadiers : Deux postesde Brigadier chefs principauxLe Vote est UnanimeMission de remplacement du Centre deGestion 06.Pierre DEMARQUE – AdjointLe Centre de gestion des A-M proposeaux collectivités une mission deremplacement pour leur permettre depallier les absences momentanées deleur personnel ou faire face à des besoinsoccasionnels ou temporaires. Le Centrede gestion recrute l’agent remplaçantet le met à disposition de la collectivité.Il assure la gestion de ce personnel etsa mise à disposition selon les besoins.La collectivité rembourse le traitementet les charges patronales afférents à lamission ainsi que les frais de gestion àhauteur de 12% sur la totalité des sommesengagées.Le Vote est UnanimeC.F.A. : Créations, modifications etprorogations de PostesChristine CHARLES – 1 ère ADJOINTEProrogation d’un poste d’enseignanten pâtisserie, création d’un posted’enseignant en mathématiquessciences physiques biologie, modificationd’un poste d’enseignant en françaishistoire géographie et soutien.Le Vote est UnanimeDéplacement partiel du chemin rurallieu-dit « l’Escas de Nouguié»Élise DARAGON – Conseillère MunicipaleDans le cadre de l’aménagement duquartier « L’Escas de Nouguié », les hoirsPETTINATI ont accepté de céder à lacommune à titre gracieux, l’emprisenécessaire à l’ouverture d’une voiriecarrossable du même nom. Il est proposéd’approuver le projet et d’autoriser àengager la procédure d’enquête.Le Vote est UnanimeCession voirie de 149 m² au DomainePublic au titre du P. C.-Sarl S.E.F.I.-S.E.F.A.Élise DARAGON – Conseillère MunicipaleDans le cadre de la création du Cheminde la Foux, la Sarl a consenti à la cessionvoirie à titre gratuit au Domaine Publicd’une partie de sa parcelle sise Cheminde la Foux depuis le Chemin du Claret.Le Vote est UnanimeMise en œuvre d’un Atelier Santé Ville :choix de la structure juridique et cadred’interventionMyriam JEAN-BIGNON – AdjointeLes Ateliers Santé Ville (A.S.V) constituentune organisation locale pour animer,adapter et renforcer les différents axesde la politique de santé publique. Il estproposé d’affirmer la volonté communalede mettre en œuvre l’Atelier Santé Villede Carros, de désigner le CCAS commestructure juridique de l’ASV, de désignerles principaux élus concernés qui serontamenés à siéger au sein du Comité depilotage (Antoine DAMIANI, ChristineCHARLES, Myriam JEAN-BIGNON, AnnyGIMENEZ, Charles SCIBETTA, EstelleBORNE).Le Vote est UnanimeMarchés de Noël : subventionexceptionnelle à Ren Per ForçoClaude RENAUDO – Adjointe à la Culture,Vie Associative et Animation dans la VilleRen Per Forço a le projet de faireparticiper des artistes locaux à la créationdes décorations qui seront produites surle village. Il s’agit de soutenir ce projet enattribuant une aide de 2 000 €.Le Vote est UnanimeSubvention complémentaire à l’amicaledu personnel communalPierre DEMARQUE – AdjointLors de l’étude de la demande desubvention initiale en début d’année,il avait été convenu qu’une partiedu montant de l’aide sollicitée serait

Le service urbanismeVous voulez des renseignements sur la constructibilité d’un terrain ouvous avez un projet immobilier tel que : construction, extension, installationde panneaux solaires et toute énergie renouvelable, aménagementsdivers… Le service urbanisme est à votre disposition pour vousaccompagner dans votre démarche de construction de votre dossier.Depuis le 10 mars 2008, l’instruction et la délivrance des autorisations d’urbanismesont faites par la Direction Départementale de l’Equipement -service de l’Etat (DDE) - cellule O.I.N. Par exemple, le Permis de construireest aujourd’hui délivré par l’Etat.Afin que votre dossier soit conforme à la législation en vigueur et reçoivel’avis favorable du service instructeur (DDE), il convient de consulter le serviceurbanisme avant tout dépôt définitif dudit dossier.Un architecte conseil est à votre disposition en Mairie sur rendez-vous pourvous aider dans votre projet. il assure une permanence tous les 2èmesjeudis du mois.Le service urbanisme est ouvert au public tous les matins, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12h.Service urbanisme - Hôtel de ville, 2 rue de l’EusièreTél. : 04 92 08 44 74 / Fax. : 04 93 29 22 60 - Mail. : urbanisme@ville-carros.frElise Daragon (conseillère municipale chargée de l’urbanisme) : secretariat-urbanisme@ville-carros.frEva Espanol, responsable du service, Elise Daragon,conseillère municipale, et Gilles Mayance, architecte conseil.La santé au cœur des débatsA l’initiative de l’association Agora Carros, la salle Juliette Gréco accueillait undébat public sur le thème de la santé. Devant plus d’une centaine de personnes,élus et professionnels ont ainsi échangé leurs points de vue. Les attentesde la population sont importantes en matière de gardes médicales et de pharmaciesur le canton de Carros, tout comme l’implantation de spécialistes.Il fut également question du coût de l’accès aux soins et d’un éventuel projetd’implantation d’un centre de santé. L’apparition d’une telle structure nepeut intervenir qu’après un diagnostic précis des besoins de la populationet une implication conjointe des professionnels de santé et des collectivités.Dans cette perspective, l’association s’est engagée à accompagner l’actionautour de ce projet. En tout cas, le débat aura été très instructif.11Des échanges instructifs à la salle Gréco.Le « Mobil’Eau » de passagesur la communeDepuis le début de l’année 2009, Veolia, gestionnaire déléguédu service public de l’eau potable, a mis en placeun bureau d’accueil itinérant, le «Mobil’Eau». Il assure despermanences régulières dans différentes communes, dont Carros.A son bord, un des agents de Veolia se tient à la dispositiondu public pour répondre à toutes les questions. Le « Mobil’Eau »sera de passage sur la commune tout au long de l’année, surdifférents sites (centre-ville, village, zone industrielle).Prochains passages à Carros : mercredi 28 et jeudi 30 janvier,vendredi 6, mercredi 11, jeudi 12 et vendredi 20 février, mercredi4, mercredi 11 et vendredi 27 mars.Pour connaître le planning des lieux et horaires de passage :0 811 900 700 - www.mobil.eau-services.com et affichage enmairie.Insee : enquête sur le cadre de vieet la sécuritéL’Institut National de la Statistique et des EtudesEconomiques (Insee) réalise du 2 janvier au 31 mars2009 une enquête sur le thème du cadre de vie etde la sécurité.La première partie de cette enquête porte sur laqualité de l’environnement de l’habitat, la secondeaborde les problèmes d’insécurité auxquels lespersonnes ont pu être confrontées au cours desdeux dernières années : cambriolage, vandalisme,vol, agression, etc.Dans notre commune, quelques ménages serontsollicités. Un enquêteur de l’Insee chargé de lesinterroger prendra contact avec certains d’entrevous. Il sera muni d’une carte officielle l’accréditant.Nous vous remercions par avance du bon accueilque vous lui réserverez.Blogs des comités de quartiersRetrouvez l’actualité des comités de quartiers sur leur blog :Zone 3 : http://carroszone3.canalblog.com Zone 5 : http://comite-quartier-plans.space-blogs.com

Activités à foisonau service municipal du CAJIP !Ateliers parents-enfants, repas de fin d’année, sorties culturelles, visite commentée de la salle despectacle, création d’un blog… Au CAJIP, les animations se multiplient.Pour l’ensemble de l’équipe duservice municipal du CAJIP, la find’année n’a pas été de tout repos.En effet, les initiatives en matièred’animation se sont multipliées. Petittour d’horizon…les contes de l’associationContes d’ici et d’ailleurs etune soirée dansante. Plusde 100 personnes étaientprésentes.Sorties culturelles12Ateliers parents-enfantsOrganisés par les animateurs du CA-JIP, ils permettent de resserrer les liensentre les enfants âgés de 4 à 11 anset leurs parents. Ces ateliers se déroulentdans les écoles maternelleset primaires de la commune. Ils sontouverts à tous et en accès libre. Grâceà ces ateliers, les familles ont découvertou redécouvert des jeux, activitéset outils pour aider leurs enfantsà la maison : lecture et écriture par lejeu, logique, mémorisation, réflexion,mais aussi activités autour du langagepour les plus petits. Un travail esteffectué pour valoriser le quotidienavec le savoir scolaire et l’organisationd’activités et sorties culturelles àfaire en famille. En 2008, 9 rencontresont eu lieu dans les écoles. Grandenouveauté : une après-midi exceptionnelleorganisée à la médiathèqueAndré-Verdet, avec la collaborationdes bibliothécaires et de l’associationCarros@Lire. Au total, une centainede familles a pris part à ces ateliersparents-enfants.Repas de fin d’annéePour fêter comme il se doit la finde l’année, mais aussi dialoguer etéchanger dans un cadre moins formelqu’à l’habitude, enfants, parents,animateurs et enseignants sesont retrouvés pour un instant convivialautour d’une animation et d’unbuffet. L’école Jean-Moulin servaitde cadre à cette soirée, menée enpartenariat avec l’association Motiv’Actions,sollicitée pour un ateliercuisine. Nouveauté cette année : lesparents ont été entièrement associésà l’organisation de la manifestation.Au-delà des saveurs salées et sucrées,le spectacle était de qualité avecDans le cadre d’un projetde découverte du mondede l’opéra, mené en partenariatavec l’associationCultures du Cœur, ungroupe de bénéficiaires duservice CAJIP s’est renduà diverses reprises dansles « coulisses » (visite de laDiacosmie et de l’opéra deNice). Le point d’orgue decette animation fut l’invitation à larépétition générale des danseurs duJeune Ballet de l’Ecole Supérieure deDanse Rosella Hightower de Cannes.Les Carrossois ont ainsi partagé uninstant rare avec ces danseurs de dimensioninternationale.Toujours dans cette volonté de découvrir« l’envers du décor », le CAJIPa participé à des visites commentéeset animées de la salle Juliette Gréco,en présence du technicien et de laresponsable d’animation du forumJacques-Prévert. Pendant une heure,petits et grands ont ouvert des yeuxremplis de curiosité sur les coulisses decette enceinte dédiée au spectaclevivant.Concernant les sorties et animations,le service du CAJIP rappelle d’ailleursqu’il peut aider à la concrétisation deprojets et d’initiatives de la part desparents. Toutes les idées sont les bienvenues.Et des projets à venir…Toute l’activité du CAJIP sera prochainementsur internet ! Un blog esten effet en cours de construction. Leprojet est mené par un groupe d’élèvesde 6e. Ils sont en charge de lacréation et la mise à jour de celui-ci.L’occasion pour les enfants d’apprendreà maîtriser l’outil informatique, dese responsabiliser, de compléter leursLe service municipal du CAJIP organise de nombreusesanimations à destination des enfants et des familles.connaissances et d’affiner leur expressionécrite et leur sens critique.Ils devront alimenter le blog avec larédaction d’articles et la création dejeux.Enfin, un « arbre à idées » va faireson apparition. Géré par un grouped’enfants de CM2 et 6e, il aura pourobjectif de centraliser les informationset les demandes. Une sorte de boîteaux lettres dont les réponses serontnotamment données… sur le blog.La prochaine rencontre aura lieule mardi 10 février 2009 sur le thème: « Au sein de la famille, concilierdu temps pour son enfant et dutemps pour soi. » Les Relais parentsse déclinent sous la forme d’unéchange d’expériences entre lesparticipants. Avec la présence deStéphanie Leclercq-Riguccini, psychologueclinicienne.14h - 16h : salle CCCA(complexe médiathèque).17 h 30 - 19 h 30 : salle Izzomédiathèque).)CAJIP :04 97 02 80 63 / 64.

Portrait : Mathieu Nguyenà l’Ecole de la CitoyennetéLe jeune Carrossois de 18 ans a été sélectionné par la Mission Locale de Nice pour suivre une semainede formation à Paris. Une expérience enrichissante et constructive.Fin 2008, des jeunes issus des quatrecoins de la France ont participéà une cession de l’Ecole de la Citoyenneté,sur le site de La Villette (Paris).Parmi eux, se trouvait un Carrossois.Mathieu Nguyen a en effet été sélectionnépar la Mission Locale de Nice,qui le suit dans son parcours d’insertion.L’Ecole de la Citoyenneté est uncycle de formation basé sur la découvertede la citoyenneté. Créée par lafondation Dexia et le conseil nationaldes Missions Locales, elle permet deformer chaque année une centainede jeunes qui cherchent leur voie.« Après ma 3e d’insertion, j’ai arrêtél’école, explique Mathieu Nguyen. Jesuis resté un certain temps sans rienfaire, avant de me décider à me renseignerauprès de la Mission Locale.J’ai ensuite suivi une formation de remiseà niveau pendant un an, à Nice.Et avec d’autres jeunes, nous avonsparticipé à un projet sur la protectionde l’environnement. »Un projet qui s’est décliné sous la formede trois réalisations vidéos(l’air, l’eau, la terre) destinéesà faire réfléchir la populationsur l’avenir de notre planète.Ce clip, Mathieu et trois de sescamarades, l’ont présenté aucours de leur semaine parisienne: « Une semaine très intéressante.Si c’était à refaire, je lereferais sans hésiter. »Un contratd’apprentissageen septembreSur le site de La Villette, les jeunesétaient également amenésà présenter leur territoire,leur commune, partager leurs idées,débattre de différentes problématiquescitoyennes, rencontrer des personnalitésissues du monde économique,associatif, judiciaire ou politique.L’objectif étant de devenir des citoyensactifs de leur commune et leurquartier.A son retour de la capitale, MathieuSon séjour à Paris aura beaucoupenrichi Mathieu Nguyen.était ravi de cette expérience. Et commeun bonheur n’arrive jamais seul, lejeune homme de 18 ans intégrera à larentrée prochaine le lycée horticoled’Antibes. Il a décroché un contratd’apprentissage pour son CAP dejardinier-paysagiste. Peut-être le débutd’une nouvelle vie pour MathieuNguyen…13Paul-Eluard : les livrets scolaires directement remis aux famillesDepuis quelques années, les livrets scolaires ont remplacénos traditionnels relevés de notes. De véritablesbulletins de compétences qui permettent aux parentsde connaître le niveau d’acquisition des différentes matièrespar leurs enfants. Habituellement, ces livrets sont remis auxélèves, qui les transmettent ensuite aux parents.Grande première sur la commune : l’équipe éducative del’école Paul-Eluard a décidé d’accueillir les familles au seinL‘initiative de l’école Paul-Eluard a séduit les parents :elle sera reconduite pour les prochains trimestres.de l’établissement pour la remise de ces livrets scolaires. Ainsi,un samedi matin, les enseignants étaient exceptionnellementprésents pour dialoguer avec les parents. L’objectif estdouble : renforcer le lien entre l’école et la famille et impliquerles parents dans l’évolution scolaire de leurs enfants.Opération reconduite« La lecture de ce document peut paraître un peu flouepour certains, explique Franck Brock, directeur de l’école.Cette rencontre est importante. C’est un temps d’échangeentre le corps enseignant et les familles. Au-delà de la remisedes livrets, nous pouvons répondre aux interrogationsdes parents. »Le bilan de ce nouveau dispositif s’est avéré très positif. A telpoint que l’opération sera reconduite lors des prochains trimestres.« Malheureusement, on a trop souvent tendance àrencontrer les parents lorsque l’élève éprouve des difficultés,que ce soit au niveau scolaire ou comportemental, conclutFranck Brock. Grâce à cette remise de livrets scolaires, lesfamilles dont les enfants sont bons élèves sont également sollicitées.Pour ces parents, il est valorisant d’entendre que sonfils ou sa fille donne entière satisfaction. » L’initiative aura, entout cas, séduit la plupart des familles.

Pancrace Boxing Club de Carros :un démarrage en trombe !Quelques mois après sa création, le club carrossois compte déjà une quarantaine de licenciés.Ce sport au carrefour de plusieurs disciplines attire un large public, notamment chez les jeunes.Le Pancrace est une disciplinede combat en plein développement,qui puise son fondementdans la Grèce Antique. Souvent méconnuedu grand public, elle est parfoisconfondue avec le « free fight »(combat libre), qui est, lui, totalementinterdit en France.« Il s’agit du sport de combat le pluscomplet, explique Cyril Giacomoni,président du Pancrace Boxing Clubde Carros et instructeur fédéral. LePancrace fait appel aux techniquesde la boxe thaïlandaise, mais aussiaux techniques de projection de lalutte et au travail au sol qui se rapprochedu judo. On peut porter descoups avec les poings, les pieds, lesjambes, les genoux, les tibias… C’estune discipline qui mélange les stylesCours du Pancrace Boxing Club :Lundi, mardi et vendredi : 19 h 30- 21h. Samedi : 10h - 12hCours de self-défense :Lundi : 17 h 45 - 19 h 15.Lieu : gymnase du PlanetPrésident : Cyril GiacomoniTél. : 06 12 44 45 58.dans une recherched’efficacité. »Après avoir enseignéle Pancrace pendantdeux ans et demi dansune salle de fitness qu’illouait, Cyril Giacomonia donc obtenu des créneauxau gymnase duPlanet en septembredernier. Et le démarragede cette nouvelle activitéfut particulièrementréussi : « Nous comptonsactuellement une quarantained’adhérents.Le plus jeune n’a que 14 ans et le plusâgé 47 ans. Mais il faut avouer que ladiscipline est surtout en vogue chezles jeunes et la moyenne d’âge doitse situer autour de 20 ans. En outre,si le club compte une grande majoritéde Carrossois, il accueille aussi desadhérents des communes voisines. »Le Pancrace Boxing Club se pratiqueaussi bien en qualité de « sport loisir »qu’en préparation à la compétition.« Le 28 février prochain, les championnatsde France se dérouleront àNice et une dizaine de nos licenciésdevraient y participer », souligne leprésident.Et même si la discipline demandebeaucoup de rigueur, cela n’em-Performance et bonne humeur au Pancrace Boxing Club.pêche pas de développer un étatd’esprit convivial : « En marge des entraînementstraditionnels, nous organisonsdes stages, des entraînementsen plein air, voire des entraînementscommuns avec d’autres clubs du département.»Une section self-défenseDepuis le 1er décembre, Cyril Giacomonia également ouvert une sectionself-défense. Réservée aux filles, elle apour objectif d’apprendre des techniquespieds-poings anti-agression. Lebut : pouvoir se sortir de circonstancesdifficiles de la vie quotidienne. Enself-défense, les hommes ne sont admis…que pour jouer le rôle d’agresseurdans les mises en situation.17Grosse activité de fin d’année pour Carros JudoAvant de baisser le rideau surl’année 2008, Carros Judo amultiplié les initiatives et lescompétitions. Ainsi, le club présidépar Jean-François Salou accueillaitles championnats départementauxcadets-juniors. Une épreuve au coursde laquelle quatre compétiteurs locauxse sont distingués. Mélissa Thery(2e en cadettes - 70 kg), Manon Biancherie(3e en cadettes - 48 kg), IsabelleBaldocchi (3e en juniors - 70 kg)et Antoine Grospeiller (3e en juniors- 55 kg) ont en effet obtenu leur qualificationpour les Championnats deLigue.3e de la coupe Di CostanzoQuelques jours plus tard, Carros Judoétait à nouveau sur le pont pour l’organisationde sa traditionnelle coupeDi Costanzo. Près d’une vingtaine declubs du département était représentée,soit plus de 160 enfants de la catégorie« Poussins ». Grâce aux entraînementset aux conseils avisés de leurprofesseur Jérôme Torzuoli, les jeunesjudokas carrossois se classent 3e avecun total de 47 points. Un podium plusque satisfaisant.Enfin, l’année 2008 fut ponctuée parl’attribution de deux nouvelles ceinturesnoires à des licenciés carrossois :Cathy Quinonero et Quentin Augier.Plusieurs bonnes nouvelles qui laissentespérer une année 2009 riche enémotions et en résultats !La foule des grands jours sur les tatamis carrossois !

5e festival des Contes d’hiver :des mots et des… mets !Le 27 janvier prochain, le Pôle livre des Coteaux d’Azurdonnera le coup d’envoi de son 5e festival des Contesd’hiver à la salle Juliette Gréco de Carros ! Pour cettenouvelle édition, la programmation s’adressera surtout aupublic adulte. Car les contes ne sont pas uniquement racontésaux enfants…Du 27 au 31 janvier, « Des mots et des mets » viendra satisfairevotre appétit littéraire avec cinq rendez-vous prévussur les trois communes de Carros, Gattières et Le Broc : AbbiPatrix, Yvan Hemmer, Annie Laligant, Kamel Guennoun et leGroupe d’Intervention des Lecteurs vous feront voyager aupays de l’oralité entre gourmandise et franc-parler, humouret spontanéité, rêverie et réalité !Demandez le programme• Mardi 27 janvier - 20 h 30, salleJuliette Gréco (Carros)Abbi Patrix : Voyages immobiles- Une racontée imprévisible… Publicfamilial à partir de 9 ans.5 € adultes/3 € tarif réduit*18• Mercredi 28 janvier - Lecturesgourmandes- 11h : Médiathèque Marie-Toesca(Gattières).- 14h : Médiathèque André-Verdet(Carros).- 16h : Médiathèque du Broc.Lectures gourmandes faites par le Groupe d’Interventiondes Lecteurs (G.I.L.). Constitué d’amoureux de la lecture àhaute voix, le G.I.L vous offre son premier spectacle-lecture,mis en espace par Gérard Abéla, comédien, professeurde théâtre et metteur en scène.Tout public - Entrée libre• Jeudi 29 janvier - 19h, Salle Louis-Vogade (Gattières)Yvan Hemmer : Trop au lit pour être honnête - Jeux de motsà l’apéro. Public adultes / adolescents.Spectacle et apéritif offerts par le Pôle livre.• Vendredi 30 janvier - 20 h 30, médiathèque du BrocAnnie Laligant : Quelques contes à régler - Contes facétieux.Tout public, spectacle offert par le Pôle livre.• Samedi 31 janvier - 20 h 30, salleJuliette Gréco (Carros)Kamel Guennoun : Le Serpentvert - Violoncelle et voix. Publicfamilial à partir de 12 ans.5 € adultes/3 € tarif réduit**Tarif réduit pour les enfants demoins de 12 ans et, sur présentationd’un justificatif, pour les étudiantset demandeurs d’emploi.• Ateliers d’art culinaire organisés en partenariat avec desassociations des trois communes. Chaque atelier aura lieuau cours de l’après-midi des jours cités ci-dessous :- 27 janvier Carros@lire - 8, rue des arbousiers (Carros).Tél. : 04 93 08 78 03.- 29 janvier Ré-Création - Montée du Château (Gattières).Tél. : 04 93 08 68 63.- 30 janvier Foyer Rural - Place de la Fontaine (Le Broc).Tél. : 04 93 73 69 23.- 31 janvier Motiv’actions - Rue du Bosquet (Carros).Tél. : 06 16 75 83 35.Buffets offerts par le Pôle livre, à déguster après chaquespectacle.Vous souhaitez participer à la préparation des plats, à ladécoration des tables : l’inscription à ces ateliers est obligatoireauprès des associations.« Des mots et des mets »Renseignements et réservations :04 93 08 73 19 - polelivre@cc-coteauxdazur.frPlus d’infos sur www.cc-coteauxdazur.fr etwww.mediatheque-coteauxdazur.frDu côté des plus jeunes, des « Contes divers » sont programméstout au long de l’année dans les trois médiathèquesà raison d’une fois par mois pour les 3-6 ans etune fois par trimestre pour les 6-12 ans avec un spectacleplus important…

Solidarité artistiquepour les 20 ans du club NomadesSous l’impulsion de son président fondateur Daniel Fillod, artiste peintrecarrossois, le club Nomades fête sa vingtième année d’existence.Pour l’occasion, les membres de l’association ont décidé d’associerleur sens créatif et artistique à un acte de solidarité. En effet, parmi sesactions, Nomadesaide unashram de lépreuxà Galta,dans la régiondu Rajasthan(nord-ouest del’Inde). Et pourgraver dans lapierre ces 20années de luttecontre la lèpre,7 artistes ontpeint des totemsau cœurdu Central Parkde Jaïpur.L’associationArtistes carrossois et indiens réunis autour d’un même projet. indienne SMK(partenaire del’opération) et son président Suresh Kaul avait choisi de lier 4 artistes indienset 3 artistes français sur ce projet. C’est ainsi que Dominique Landucci,Suzanna Tar et Jean Thiry se sont rendus en Inde afin de peindrechacun une stèle en grès de pays de 2,50 m de haut. Sur place, l’opérationa été largement médiatisée. Ce qui a permis de parler de cette terriblemaladie, en présence de lépreux venus assister à l’événement, maisaussi de nombreuses personnalités locales. Un grand moment d’émotionpartagé par tous.Quant à nos Carrossois du club Nomades, bien qu’ayant laissé leurs tubesde peinture en Inde, ils sont revenus avec toutes les couleurs de ce pays…enrichies de la palette des couleurs de l’humanité.Le Forum Jacques-PrévertLa communauté de communes Les Coteaux d’AzurprésententSPECTACLES VIVANTSThéâtreLe pays de rienLes VeilleursMardi 10 février - 19 h 30C’est l’histoire d’un royaume avecun roi, une princesse et rien d’autre. On pourrait presquetrouver ça beau, ce rien. Ce pays calme. Sansguerre. Uni. Sans personne pour s’aimer et ne pluss’aimer. Sans couleurs qui peuvent tromper. Sans poussière.Sans animaux. Sans émotion. Sans rêve. Mais laprincesse s’ennuie… Parfois elle soupire. Parfois ellecrie. Alors, elle rattrape soupirs et cris et les met encage. Un jour, un de ses cris provoque une brèchedans le pays de Rien. C’est par cette faille qu’entrerale jeune garçon qui lui montrera l’envers du décor…Percussions corporellesParce qu’onva pas lâcherCompagnie OnstapSamedi 14 février - 20 h 30Le step concilie l’esthétisme du geste et la précision durythme. L’ensemble forme une harmonie accompagnéede gestes dansés. Le step est une discipline oùle corps est utilisé comme instrument de percussion. Lafrappe des pieds sur le sol forme les basses, la frappedes mains sur les cuisses et le torse les médiums et lesfrappes sur les épaules et les bras les aiguës. Après19avoir développé les techniques de percussion corporelle,la cie Onstap souhaite donner du sens à cetart et utiliser d’autres disciplines auxquelles elle estsensible tels que le slam, la danse, le théâtre.Salle Juliette Gréco - Bd de la Colle Belle - CarrosRenseignements et réservations Forum J. Prévert04 93 08 76 07 - www.forumcarros.comCINEMA - Salle JULIETTE GRECO – Dimanche 22 février 200910h30 : VOLT STAR MALGRE LUIde Chris Williams, Byron Howard - Durée 1h35Etats-Unis - Animation/Fantastique/ComédieUn film Walt Disney.Avec Richard Anconina, Gilles Lellouche…Pour le chien Volt, star d’une série télévisée àsuccès, chaque journée est riche d’aventure,de danger et de mystère - du moins devant lescaméras. Ce n’est plus le cas lorsqu’il se retrouvepar erreur loin des studios de Hollywood, à NewYork... Il va alors entamer la plus grande et laplus périlleuse de ses aventures - dans le monderéel, cette fois.Volt va découvrir qu’il n’est pas nécessaire d’avoir despouvoirs extraordinaires pour être un vrai héros...14h30 : CHE – 1 ère partie : L’ARGENTINde Steven Soderbergh. Récit biographiqueEtats-Unis/Espagne/France - Durée 2h05Avec Beninio Del Toro, Demiàn Bichir, CarlosBardem, Santiago Cabrera…L’Argentin retrace sa 1ère guérilla, à Cuba.Ponctuant le récit, des séquences en Noir&Blancévoquent l’intervention du Che devant l’ONU en1964… Il décrit avec précision, le quotidien desguérilleros dans la jungle, en prenant le tempsd’entrer dans les détails. Le travail est méticuleux,rigoureux, très documenté…17h30 : CHE – 2 ère partie : GUERILLA - Durée 2h07Après la Révolution Cubaine, la gloire et lapuissance du Che sont au plus haut. En témoigne saharangue enflammée aux Nations Unies, réitérantson engagement dans le combat du tiers-mondecontre l’impérialisme américain. Plus qu’un soldat,le Che est devenu une figure glamour de la scèneinternationale. Mais, soudain, voilà qu’il disparaît...Cinéactions organise une animation autour des 2 films sur le « Che » : stand, présentation des films, buffet offert entreles deux projections, débat après le deuxième film… Venez partager un grand moment de cinéma et d’échange !

Noël gourmand dans les cantines !Ala veille des fêtes de fin d’année,sous l’impulsion de l’équipede la restauration municipale,les enfants des écoles carrossoisesse sont vus offrir un succulent repas deNoël. Pour l’occasion, les assiettes despetits « cantiniers » étaient copieusementgarnies. Les papilles des enfantsont en effet eu droit à des saveurs peucommunes : salade de magret de canardfumé avec ses pignons grillés,selle d’agneau sauce aux trompettesde la mort, tagliatelle fraîches multicoloresaux légumes, bonhomme deneige, clémentines et Père Noël auchocolat. Largement de quoi ravir lesgourmands !20Délices des papilles pour le club « Amitié et Loisirs »Les membres du club « Amitié et Loisirs » ontpour habitude de se réunir pour des instantsde partage et de convivialité. Ateliers etvoyages rythment le quotidien de cette sympathiqueassociation entièrement tournée vers lesseniors. A l’approche des fêtes de fin d’année,le maire, Antoine Damiani, accompagné de sonépouse et quelques adjoints et conseillers municipaux,s’est rendu dans les locaux du club pourpartager le traditionnel repas de Noël, concoctépar le service de la restauration municipale. Inutilede préciser que la bonne humeur et les éclatsde rire étaient au rendez-vous.Les élus ont rendu visite aux membres du club pour partager un repas convivial.

Réveillon du Nouvel An : les ados finissent l’année en musiqueOrganisé par l’association PARI Jeunesse, en collaborationavec la commune et la cellule de veille, le réveillondu Nouvel An était dédié aux 12-17 ans et sedéroulait cette année à la salle ECOVIE.De 21 h 30 à 2h du matin, les ados ont vu leur nuit rythméepar les sonorités du DJ de Carros Musical Animation. A minuit,le passage à la nouvelle année fut fêté comme il sedoit, avec boissons (non alcoolisées) et gâteaux ! Pour cetteédition, PARI Jeunesse avait en outre décidé d’associer desjeunes et des parents à l’organisation et l’encadrement duRéveillon. A noter enfin que dans le cadre de l’accompagnementde projets mis en place par l’association, un grouped’une quinzaine de jeunes majeurs a fêté le Nouvel An…en Espagne !Les jeunes ont fait la fêtepour célébrer l’arrivée de 2009.Recensement à Carros8 % de la population concernésDepuis 2004, le recensement est devenu annuel.A Carros, la collecte se déroule auprès d’un échantillon de 8 % de la population.En cinq ans, tout le territoire est pris en compte, les résultats du recensement étantcalculés sur un échantillon de 40 % de la population ainsi constitué.Si votre logement appartient à l’échantillon recensé, vous recevrez les questionnairesdu recensement.Ainsi, à partir du jeudi 15 janvier 2009, les agents recenseurs, munis d’une carteofficielle tricolore avec leur photo et la signature du maire, déposeront au domiciledes personnes recensées : une feuille de logement, un bulletin individuel pourchaque personne vivant habituellement dans le logement, ainsi qu’une noticed’information. L’agent recenseur peut aider à remplir les questionnaires. Il lesrécupérera lorsque ceux-ci seront remplis. En cas d’absence, les questionnairesremplis, sous enveloppe peuvent être confiés à une personne de l’immeuble qui lesremettra à l’agent recenseur, ou retournés directement à la mairie ou à la directionrégionale de l’Insee.Pour que les résultats du recensement soient de qualité, il est indispensable quechaque personne enquêtée remplisse ces questionnaires. Participer au recensementest un acte civique et une obligation (loi du 7 juin 1951).Renseignements en mairie au 04 92 08 44 7821

ACFA Prévention : un réseau d’experts au service de la sécuritéDepuis quelques semaines, Christian Simonnet et GillesLaurent, forts de leur expérience respective, ont ouvertà l’Espace Carros une agence d’audit, conseil, formationet accompagnement dans la prévention des risquesincendies et professionnels. « Face à une réglementation trèspointue et quiévolue, les entreprisesdoiventsavoir s’adapterGilles Laurent et Christian Simonnet dans leur agencede l’Espace Carros.pour protégerau mieux leurpersonnel etassurer leurs responsabilitésenmatière de gestiondes risquesprofessionnels etd’incendie. Laparticularité denotre société,c’est qu’ellepropose à la foisun diagnostic de mise en sécurité, un conseil et un accompagnement.Et pour cela, nous nous sommes entourés devéritables professionnels », expliquent les deux associés.ACFA Prévention met également tout son savoir-faire au servicede la formation, notamment pour tous les métiers liés àla mise en sécurité (Service de Sécurité Incendie et d’Assistanceà Personnes des établissements recevant du publicet immeubles de grande hauteur, certificat de qualificationprofessionnelle pour les métiers de la sécurité, etc...) Enfin,Christian Simonnet a la particularité de concevoir lui-mêmedes supports pédagogiques de formation.« Notre implantation à Carros n’est pas un hasard,concluent-ils. Nous sommes carrossois et la zone industrielleest aujourd’hui un carrefour très bien desservi. » Car le rayonnementde cette nouvelle entreprise est régional, voire audelà.)ACFA Prévention.Espace Carros, 1re avenue ZI de Carros.Tél. : 09 61 45 63 72Site : www.acfa-prevention.fr22Coiffure : Tif’Alyn fête ses 10 ansPour Aline Pontoire, la coiffure est une véritable passion. Coiffeuseà Carros depuis 26 ans, elle a ouvert son salon Tif’Alyn il ya tout juste 10 ans : « Je veux profiter de cet anniversaire symboliquepour remercier la fidélité de mes clientes. Certaines viennentchez moi depuis mes débuts. Au-delà de la coiffure en elle-même,c’est cette relation avec la clientèle que j’apprécie particulièrement.» Pour l’occasion, Tif’Alyn propose pendant tout le mois defévrier une réduction de 10 % sur toutes les prestations !)Tif’Alyn.3, place du 8 mai 1945.Tél. : 04 93 29 13 41Aline Pontoire souriante à l’heure de célébrer les 10 ansde son salon de coiffure.Pro Clean Azur : une société au service du nettoyageOriginaire de la région employés, il intervient désormais sur tout le département :toulousaine, Raoul copropriétés, vitrerie, remise en état, traitement des sols, bureaux,entretien des espaces verts… Pro Clean Azur travailleAmelin a eu un coupde cœur pour Carros. A tel pour les particuliers, les syndics et les sociétés.point qu’il s’y est installé et acréé en 2002 une micro-entreprisespécialisée dans le net-575 route du Broc.Pro Clean Azur.toyage et l’entretien pour particulierset industriels. Et puis,Tél. : 049329 3206 / 064210 8943.fort de son succès, Raoul Amelins’est développé et a donnénaissance à une société : ProClean Azur. Epaulé par deux)Raoul Amelin à votre service !

Tous les mois, Carros Infos consacre une page à la libre expression des groupes politiques représentés au conseilmunicipal de Carros...244 Liste«Carros pour tous»Ca y est, c’est la rentrée et M. lemaire fait déjà des excès de zèle.Annuler la cérémonie des vœuxpour récupérer de l’argent ; quelbeau geste. J’espère que tous lescarrossois ne seront pas assez « naïfs »pour voir en cet acte qu’une fausseéconomie !Il ferait mieux de s’assurer quetous les travaux effectués sur sacommune soient réalisés sans quenous ayons à payer chaque foisdes frais supplémentaires dus à desmalfaçons, des oublis, avec dessommes beaucoup plus exorbitantesque ces 5000 €…Si on réorganiserait de façon plusstricte la gestion des demandes,LEUR SUIVI et LEUR RÉALISATION,ON POURRAIT EN FAIRE DESÉCONOMIES…De plus, M. le Maire clame que la loisur le service minimum d’accueil encas de grève dans les écoles est uneloi scélérate, alors cela veut dire qu’iln’a rien compris à son existence.Avec autant d’éducateurs sportifs,culturels et de contractuels à Carroscomment ne pourrait-on pas assurercette garde ? Cette loi, elle est pourles gens modestes, qui n’ont pas lapossibilité de prendre un jour pourgarder leurs enfants. Ce n’est pasune loi pour les riches qui n’aurontaucun mal à payer la garde deleurs enfants mais les autres, tous lesautres, ils feront comment ?Non, Monsieur Le Maire si vous voulezfaire des économies, commencezdonc à vous poser les bonnesquestions ? Un peu plus de respectpour nos concitoyens s’il vous plaît.Paul MITZNER, Estelle BORNE,Yannick BERNARD4 Liste «Ensemble,construisons lechangement»Carros Propagande…Une expression démocratique dans lebulletin municipal ? Allons donc… Seulsles naïfs peuvent encore y croire !Les faits sont là : neuf pages consacréesà l’expression du maire sans aucunecontradiction, quinze portraitsphotographiques du premier magistrat(des chiffres dignes du bulletin municipalde Nice du temps de Jacques Médecin)contre… 240 mots à chaque grouped’opposition…… Lisez « Carros Ensemble »Pour vous informer sur l’action denotre groupe d’opposition, une seulesolution : télécharger le compte renducomplet des séances du conseilmunicipal sur le site de la ville et surtoutlire le bulletin que nous proposerons :«Carros Ensemble » disponible en ligneet distribué sur le marché.Une opposition influenteNeuf mois après l’élection municipale,nous mesurons chaque jour lapertinence de nos constats et la forcede nos projets.Nous avions dénoncé les dépensesexcessives en fêtes et cérémonies : lesvœux du maire sont annulés pour causede dépense indécente en périodede crise. Est-il à ce point impossible des’adresser à la population sans puiser6 000 euros dans le budget municipal ?Dans nombre de domaines, nospropositions sont reprises : notre actionen faveur de la création d’un centre desoins mutualiste oblige la municipalité àagir en matière de santé (en reprenantà son compte l’Atelier Santé Villedéjà initié par Charles Scibetta), nospropositions présentées en commissionpour l’attribution des subventions[stop… 240 mots]A tous, nos meilleurs vœux de santé,bonheur et prospéritéFranck BROCK, Jean CAVALLARO,Patricia FRANCO, Charles SCIBETTA4 Liste «Continuonsd’inventer notre villeensemble»Une équipe unieComme, sans doute, bon nombre deCarrossois, je lis avec constance latribune libre de Carros-Infos réservéeaux groupes politiques siégeant auConseil Municipal.Il est frappant de constater queles propos qui sont tenus par ceuxqui figurent dans l’opposition,invariablement consistent à verser dansla polémique, dans la stigmatisationde l’action municipale.Tout ce qui est excessif ne compte pasdit-on… l’exécutif auquel j’appartiensne se laissera pas perturber par cestentatives de diversion.Il s’est mis au travail d’arrachepieddepuis maintenant près d’unan et entend mettre en œuvre lesengagements pris durant la campagneélectorale.La mise en place de structures visant àconforter la démocratie participativea déjà longuement été évoquée, jen’y reviendrai donc pas.Pour le reste, dans un contexteéconomique et social particulièrementtendu, la Municipalité sous l’impulsionde son Maire – Antoine DAMIANI– compte, durant cette annéecharnière, poursuivre ses efforts enmatière d’éducation, d’emploi, desolidarité et de sécurité.Les Carrossois peuvent comptersur une équipe déterminée etformidablement unie, une équipedont l’unique préoccupation réside àdéfendre l’intérêt général.Tous mes vœux.Tony RAYE

RestaurationInformatiqueServices25SantéServicesVotre pubà partir de 31 euros

Remise des prix Noël aux balconsLundi 26 janvier, 18hSalle du conseil - 04 92 08 44 70Etats généraux de la Région :« Quel avenir des services publicspour nos territoires ? »Jeudi 29 janvier, 17h - 18h (débat)18h (ouverture du Forum)Salle ECOVIE - 04 91 57 51 404 Gardes pharmacies• Dimanche 1er février Ragadan - St-Laurent 04 93 07 25 69• Dimanche 8 février Square - St-Laurent 04 93 31 25 75• Dimanche 15 février Pharmacie de Gattières 04 93 08 61 73• Dimanche 22 février St-Joseph - St-Laurent 04 93 31 63 61• Dimanche 1er mars Vespins - St-Laurent 04 93 31 78 39Pharmacies de nuit à Nice, 7 rue Masséna et 66 av. Jean-Médecin.Dimanche/jours fériés, pharmacie de l’aéroport Terminal 2. Tél. : 04 93 21 39 92Conseil municipalLundi 2 février, 18hSalle du conseil - 04 92 08 44 704 MédecinsDr Audisio 04 93 29 15 85Dr Bergel 04 93 29 02 60Dr Bergonzo 04 93 29 05 55Dr Bottero 04 93 29 05 55Dr Cabirol 04 93 29 01 30Dr Lemaire 04 93 29 26 74Dr Longato 04 93 29 05 39Dr Maddy 04 93 59 08 31Dr Massara 04 93 08 77 26Dr Rey 04 93 08 70 32Dr Roustan 04 93 29 01 53Dr Sesartic 04 93 29 01 30Dr Van Craeyneste 04 93 08 70 85264 Infirmières• Ville :- Marie Acettola, Michèle Zennezenne, Sylvia Bussi,Anne-Laure Carbonnel, Cécile Voarino,Corinne Traversa 04 93 08 71 63- Marie-Thérèse Brillouet, Patricia Morisot, Francine Rius,Sylvie Thomas, Catherine White, Chantal Neris 04 93 08 77 33- Annie Mesiano, Joëlle Fioretta, Isabelle Sendi 04 93 08 83 35- Hélène Palazzoli 04 93 08 24 52• Plans :- Marie Ringle 0683373633- François Payet 06785862334 Numéros utiles• Allô M. le Maire 0 8000 06510• Pompiers 18• Gendarmerie 17 ou 04 93 08 71 32• Police municipale 04 93 08 81 64• SAMU 04 93 92 55 55• Centre Antipoison 04 91 75 25 25• Déchetterie 04 93 08 87 04• Hôtel de ville 04 92 08 44 70• A vendre garage « Le Promontoire »,19 000 €Tél. : 06 08 22 46 14.• Assistante maternelle agréée chercheenfant à garder.Tél. : 06 15 96 83 83.• Assistante maternelle cherche enfantà garder sachant marcher pourun accueil 4j/semaine sauf mercredi.Minimum 8h/jour (6 h 30 - 17h).Tél. : 06 71 72 11 38.• Assistante maternelle agréée chercheenfant à garder 0-3 ans : une placedisponible.Tél. : 04 93 08 88 39 / 06 80 43 50 43.• Mère au foyer auxiliaire de puériculturediplômée d’Etat recherche garded’enfants de 3 mois à 3 ans. Matérielde puériculture à disposition. Ainsi quedes heures de repassage payables enchèques emploi-service.Tél. : 06 15 47 15 28.• Auxiliaire de vie propose garde depersonnes âgées nuit, jour ou weekendsur Carros.Tél. : 06 42 31 88 25.• Retraité recherche logement surCarros contre présence ou petits services.Référence justifiée.Tél. : 06 45 17 62 91.• A vendre : banc de musculation+ banc abdos + 2 barres de musculation(lourde et légère) + 2 haltères etdisques de fonte environ 100 kg. Tarif :30 €.Tél. : 06 24 90 54 89.Annonces

4 NaissancesLe Maire présente ses félicitations aux heureux parents deMathieu JUDLIN, le 22 novembre4 DécèsLe Maire présente toutes ses sincères condoléances auxfamilles de ceux qui nous ont quittésRené TIERCINIER, le 8 décembrePatrick KRITTER, le 11 décembreAdieu Patrick Kritter…Madame Bernadette Kritter, son épouse, Nathalie et Laëtitia, ses filles, ainsi que toute safamille, profondément touchées des marques d’affection et d’amitié que vous leur aveztémoignées lors des obsèques de M. Patrick Kritter, décédé le 11 décembre 2008 à l’âgede 55 ans, vous remercient de tout cœur de les avoir accompagnées et soutenues dansleur douleur.A Sylvie Bertrand, née BraquetNous avons appris par hasard ton décès.Le 28 décembre 2008, tu nous quittais toutdoucement, sans bruit, pour d’autres cieux.Nous sommes dans la peine et la tristesse, tuétais notre tatie, si gentille, pour nous et nosenfants. Où que tu sois, saches que nous pensonsbeaucoup à toi et que nous ne t’oublieronsjamais.Francis, Antoinette, nos enfantset petits-enfants, Léonie et Maryse.27• Don du sangLa prochaine collecte de sang aura lieu vendredi 30janvier 2009, de 15h à 19h30, rue de l’Eusière, face àl’hôtel de ville. 138 poches furent prélevées en 2007 et150 en 2008, à raison de 4 collectes par an (janvier, avril,juillet, octobre). Un chiffre encore insuffisant pour unecommune de près de 12 000 habitants. Il y a un besoinurgent de sang dans les Alpes-Maritimes pour guérir etsoigner des patients malades ou accidentés. Un gestec’est sauver une vie. Venez nombreux !• Réseau diabétique : réunions mensuellesDepuis le mois d’octobre 2008, une antenne du réseaudiabétique (Resdiab 06) existe à Carros. Des réunions degroupe se déroulent une à deux fois par mois dans unesalle de la mairie de Carros.Vous êtes diabétique, vous vous posez des questionssur les hypoglycémies, les hyperglycémies, l’adaptationdes doses, la diététique, vous avez des difficultés avecvotre matériel d’auto-surveillance, vous avez besoin deplus d’informations sur le diabète… Les infirmières duréseau diabétique de Carros, spécialisées dans la priseen charge du diabète ainsi qu’une diététicienne, vousproposent une réunion le vendredi 30 janvier 2009, de14h à 16h30, à la mairie de Carros.Inscriptions avant le 26 janvier : 06 08 77 17 56 (CatherineWhite) ou 06 10 44 05 53 (Sylvie Thomas).• Informations aux propriétaires de chiensAprès avoir retrouvé une dizaine de poules mortes suiteà une attaque de chien, il est demandé aux résidantsdes Plans de Carros de surveiller particulièrement leursanimaux de compagnie, et notamment de ne pas leslaisser s’échapper la nuit.