Aplis in-Line - Kreon

kreon.com

Aplis in-Line - Kreon

Aplis in-Line 80 Project Private house Int. Architect Studiebureau Peter Ivens - AstraLocation Antwerp, Belgium Photographer Arne Jennardkreon29


Aplis in-Line 165Aplis in-Line 165 ist für Leuchtmittel von 20-100W entwickelt wordenHochleistungsreflektoren für QT12-ax, HIT-TC und LED (2700k, CRI ≥80) Technik sindeinfach zu installieren und bieten durch Ihre Flexibilität stets die passende Lösung fürIhre Projektanforderung. Im Lieferumfang ist ein Blendschutz mit Weichzeichnerlinseenthalten. Weitere Filter können ergänzend, werkzeugfrei in den Blendschutz eingesetztwerden. Zwei verschiedene Einputzrahmen bieten die Möglichkeit zwischen einemrahmenlosen Einbau mit oder ohne Schattenfuge zu wählen.NameLampentypReferenzaplis in-line 165 aplis in-line 165 aplis in-line 165 aplis in-line 165directional directional directionalQT12-ax LED AR111 LED 1500lm LED 1100lmQR-LP111 2700K, CRI≥80kr917813 kr917823 kr917833 kr917133nomtype de lamperéférenceAplis in-Line 165 est conçu pour des puissances entre 20W et 100W. Des réflecteurs enaluminium à haut rendement pour QT-12-ax, HIT-TC et LED (2700k, CRI ≥80) s’installentfacilement et permettent de changer rapidement les effets lumineux en fonction desexigences du projet. Aplis in-Line 165 est fourni avec une lentille atténuante et un portefiltre qui fait fonction d’anneau anti-éblouissant. Le porte filtre peut, sans outillage,recevoir 2 filtres supplémentaires pour sculpter la lumière. Un choix de plasterkit donnela possibilité d’avoir une finition avec ou sans joint creux.Dreh-/Schwenkbarkeitmin. TiefeDickedes PaneelsFassungmax. Wattelektr. Spann.KonstantstromSymbolAusrüstungIPKlasseWeichzeichnerlinse360°/30° 360°/30° 360°/30°200 230 230 2509-26 9-26 9-26 9-26GY6.35 G53 PHJ65d-II100W 100W 18,5W 17W12V 12V 230V700mAk f 2 2excl. excl. excl.rotation/inclinaisonprofondeur min.épaisseurpanneauculotwattage max.voltcourant de sortiesymboleauxiliaireIPclasse d’isol.lentille atténuante40 40 40 403 3 3 1incl.3 Filter-magazin incl.incl.*porte filtre (3)Ausrichtungorientatione e e enotw. ZubehörSpotreflektorFloodreflektorWidewinkelrefl.kr720002kr720032kr720004kr720034kr720006 kr720036 incl.obligatoireréflecteur spotréflecteur floodréflecteur wide floodBlendeschwarzweisskr717222 kr717222 kr717222 kr717222kr717206 kr717206 kr717206 kr717206louvrenoirblancBlack Aplis in-Line Wallwasher without shadow gapeinputzrahmenrahmenlosschattenfugeAussp. Økr717204 kr717204 kr717204 kr717204kr717208 kr717208 kr717208 kr717208186 186 186 186kit plafonnagesans joint creuxavec joint creuxØ découpeBetoneinputzrahmenrahmenlosschattenfugekr717201° kr717201° kr717201° kr717201°kr717209° kr717209° kr717209° kr717209°plasterkit bétonsans joint creuxavec joint creuxLampeampoule2700K, CRI ≥85 kr460301 2700K, CRI ≥853000K, CRI ≥85 kr460302 3000K, CRI ≥854000K, CRI ≥85 kr460303 4000K, CRI ≥85optionalBlend. und Lins.see page 34 see page 34en optionlouvres & lentill.InstallationMit dem Einputzrahmen lässt sich eine rahmenloseInstallation leicht umsetzen.InstallationLe plasterkit garantis une finition trimless.AufbauSchematische Darstellung des Aufbaus derAplis in-Line 165: Einputzrahmen + Leuchte + Sichtblende.ConstructionReprésentation schématique du montage duAplis in-Line 165 : plasterkit + luminaire + louvre.Betriebsgerätappareillage700mA, ON/OFFkr772231700mA, ON/OFF700mA, 1-10V kr772232700mA, 1-10V700mA, DALIkr772233700mA, DALIIP20IPKlasse2classe d’isol.Anmerkungen / Remarques* Es ist nur eine optionales Zubehör möglich / * Seulement un accessoire optionnel possible.° Die richtigen Einbaumaße sind der Installationsanleitung zu entnehmen /° Pour les découpes d’installation exactes veuillez consulter le manuel d’installationinstallation manuals: www.kreon.comkreon30kreon31


Aplis in-Line 165Aplis in-Line 165 Project Signa Architect Landau KindelbacherLocation Innsbruck, Austria Photographer Christian HackerNameLampentypReferenzaplis in-line 165 aplis in-line 165directional directionalHIT-TCHIR-CE111kr917883kr917853nomtype de lamperéférenceDreh-/Schwenkbarkeitmin. TiefeDickedes PaneelsFassungmax. Wattelektr. Spann.SymbolAusrüstungIPKlasseWeichzeichnerlinse360°/30° 360°/30°230 2309-26 9-26G8.5 GX8.520W/35W/70W 20W/35W/70W230V/5kV230V/5kVXcrotation/inclinaisonprofondeur min.épaisseurpanneauculotwattage max.voltsymboleauxiliaireIPclasse d’isol.lentille atténuanteexcl.excl.40 402 2incl.3 Filter-magazin incl.porte filtre (3)UV Filter incl.filtre UVAusrichtung e eorientationnotw. ZubehörSpotreflektorFloodreflektorWidewinkelrefl.kr720082kr720084kr720086obligatoireréflecteur spotréflecteur floodréflecteur wide floodBlendeschwarzweisskr717222kr717206kr717222kr717206louvrenoirblanceinputzrahmenrahmenlosschattenfugeAussp. Økr717204kr717204kr717208kr717208186 186kit plafonnagesans joint creuxavec joint creuxØ découpeBetoneinputzrahmenrahmenlosschattenfugekr717201*kr717209*kr717201*kr717209*plasterkit bétonsans joint creuxavec joint creuxoptionalBlend. und Lins.see page 34en optionlouvres & lentill.Anmerkungen* Die richtigen Einbaumaße sind der Installationsanleitung zu entnehmenRemarques* Pour les découpes d’installation exactes veuillez consulter le manuel d’installationinstallation manuals: www.kreon.comkreon32kreon33


Aplis in-Line 165Aplis in-Line 165 Project Conference room Int. Architect Kreon FranceLocation MonacoPhotographer Arne JennardNameLampentypweissschwarzaplis in-line 165wallwasheraplis in-line 165wallwasheraplis in-line 165wallwasherQT12-ax HIT-TC LED 1500lm2700K, CRI≥80kr917411 kr917481 kr917431kr917412 kr917482 kr917432nomtype de lampeblancnoirDrehbarkeitmin. TiefeDickedes PaneelsFassungmax. Wattelektr. Spann.KonstantstromSymbolAusrüstungIPKlasseUV FilterAusrichtungnotw. ZubehörBlendeschwarzweisseinputzrahmenrahmenlosschattenfugeAussp. Ø360° 360° 360°175 205 2059-26 9-26 9-26GY6.35 G8.5100W 20W/35W/70W 18,5W12V230V/5kV700mAk X 2excl. excl. excl.40 40 403 2 3incl.incl.e e ekr717222 kr717222 kr717222kr717206 kr717206 kr717206kr717204 kr717204 kr717204kr717208 kr717208 kr717208186 186 186rotationprofondeur min.épaisseurpanneauculotwattage max.voltcourant de sortiesymboleauxiliaireIPclasse d’isol.filtre UVorientationobligatoirelouvrenoirblanckit plafonnagesans joint creuxavec joint creuxØ découpeBetoneinputzrahmenrahmenlosschattenfugekr717201* kr717201* kr717201*kr717209* kr717209* kr717209*plasterkit bétonsans joint creuxavec joint creuxoptionalen optionBetriebsgerätappareillage700mA, ON/OFFkr772231700mA, ON/OFF700mA, 1-10V kr772232700mA, 1-10V700mA, DALIkr772233700mA, DALIIP20IPKlasse2classe d’isol.Anmerkungen* Die richtigen Einbaumaße sind der Installationsanleitung zu entnehmenRemarques* Pour les découpes d’installation exactes veuillez consulter le manuel d’installationinstallation manuals: www.kreon.comkreon34kreon35


Accessories Aplis 165, Aplis in-Line 165kr716316rot dicroitischem filterfiltre dichroïque rougekr716473Blendrasterlouvre anti-éblouissementkr716326purper dicroitischem filterfiltre dichroïque pourpre100kr720300UV Filter / filtre UVblocks ultraviolet radiation from light beamapplications: art galleriesbookshopsfashion stores500300 550 900X-axis: wavelength (nm) UV-C (250-280) UV-B (280-315) UV-A (315-400)Y-axis: transmission (%) blocked blocked blockedkr716336blauem dicroitischem filterfiltre dichroïque blue100kr720400IR Filter / filtre IRblocks thermal radiation from light beamapplications: art galleriesbookshopsfood and delicasies500300550 900X-axis: wavelength (nm) visible light infraredY-axis: transmission (%) maximum minimumkr716376orange dicroitischem filterfiltre dichroïque orange100kr720500Hautton Filter / filtre skintonecorrects green and yellow spectrumlight correction: 3200°K to 2500°Kapplications: hospitalityrestaurants500300550 900X-axis: wavelength (nm) blue-green yellow redY-axis: transmission (%) minimum medium maximumkr720100SkulpturenlinseAnwendung in Kombination mit Spot-Reflektor.100kr720600Tageslicht Filter / filtre conv. lum.du jourcorrects yellow and red spectrumlight correction: 3200°K to 4400°Klentille scuplturaleApplication avec réflecteur spot.50applications: modern artjewellery0300550 900X-axis: wavelength (nm) blue-green yellow redY-axis: transmission (%) maximun medium minimumkr720200Streulinselentille difusanantkreon 36kreon 37


Aplis in-LineAplis in-Line 80 Aplis in-Line 165kr717204 Einputzrahmen ohne Schattenfuge /kit plafonnage sans joint creuxkr717204 Einputzrahmen ohne Schattenfuge /kit plafonnage sans joint creuxsichtbar Ø80visible ØAussp. Ø102découpe Økr717208 Einputzrahmen mit Schattenfuge /kit plafonnage avec joint creuxsichtbar Ø165visible ØAussp. Ø186découpe Økr717208 Einputzrahmen mit Schattenfuge /kit plafonnage avec joint creuxsichtbar ØAussp. Ø85102visible Ødécoupe Øsichtbar ØAussp. Ø172186visible Ødécoupe Økreon 38kreon 39

More magazines by this user
Similar magazines