Tafelgeschirr Vaisselle
Tafelgeschirr Vaisselle
Tafelgeschirr Vaisselle
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TAFelgesCHirr<br />
VAisselle<br />
FAine<br />
Porzellan weiss von Kahla. Alle Preise in CHF.<br />
Porcelaine blanche de Kahla. Tous les prix en CHF.<br />
FA.0811
mAsse Art.-nr. Preis menge<br />
mesures Art. no Prix nombre<br />
teller FlAch<br />
Assiette PlAte<br />
Ø 28 cm 12609400 16.95<br />
teller FlAch quadratisch<br />
Assiette PlAte carré<br />
27 x 27 cm 12607900 16.95<br />
teller tieF<br />
Assiette creuse<br />
Ø 22 cm 12609500 11.95<br />
teller tieF quadratisch<br />
Assiette creuse carré<br />
21 x 21 cm 12609000 11.95<br />
Dessertteller<br />
Assiette à Dessert<br />
Ø 20,5 cm 12609600 9.95<br />
Dessertteller quadratisch<br />
Assiette à Dessert carré<br />
22 x 22 cm 12609100 12.95<br />
PAstAteller<br />
Assiette Pour sPAghetti<br />
Ø 30 cm 12610800 24.95
mAsse Art.-nr. Preis menge<br />
mesures Art. no Prix nombre<br />
PlAtzteller<br />
Assiette De PrésentAtion<br />
Ø 31 cm 12611000 24.95<br />
esPressotAsse<br />
tAsse Pour esPresso<br />
9 cl 12610000 6.95<br />
KAFFeetAsse<br />
tAsse à cAFé<br />
21 cl 12610100 9.95<br />
KAFFeetAsse<br />
tAsse à cAFé<br />
30 cl 12610200 11.95<br />
unterteller zu espressotasse<br />
soucouPe pour tasse à espresso<br />
Ø 12,5 cm 12610400 5.95<br />
unterteller zu Kaffeetasse<br />
soucouPe pour tasse à café<br />
Ø 15,5 cm 12610500 7.95<br />
bowl<br />
bol<br />
Ø 10 cm 12610600 7.95
mAsse Art.-nr. Preis menge<br />
mesures Art. no Prix nombre<br />
bowl<br />
bol<br />
Ø 12 cm 12609700 8.95<br />
bowl<br />
bol<br />
Ø 15 cm 12610700 11.95<br />
bowl quadratisch<br />
bol carré<br />
15 x 15 cm 12609200 14.95<br />
schüssel<br />
sAlADier<br />
Ø 21 cm 12609800 29.95<br />
PlAtte oval<br />
PlAt oval<br />
l 24 cm 12609300 18.95<br />
PlAtte oval<br />
PlAt oval<br />
l 28 cm 12609900 24.95
PorzellAn<br />
Porzellan gehört zu der gruppe der Keramik (erdene Masse), aus der es<br />
viele unterschiedliche endprodukte gibt. An der spitze steht Porzellan.<br />
Durch die hohe Brenntemperatur verbindet sich der scherben mit der<br />
glasur, dadurch wird Porzellan sehr hart und widerstandsfähig. Das<br />
reinigen, bzw. spülen von Porzellan ist sehr einfach, selbst angebrannte<br />
oder eingetrocknete reste lassen sich mühelos entfernen.<br />
im Allgemeinen ist Porzellan spülmaschinenfest, es sollte aber nie über<br />
60 °C gewaschen werden. Milde spül-, glänzerprodukte und regeneriersalz<br />
helfen Kalkrückstände zu vermeiden, die zu Besteckabrieb führen<br />
können. Nach dem spülgang die Maschine sofort öffnen. geschirr<br />
mit Metalldekor oder aufgemaltem Dekor ist nicht spülmaschinengeeignet<br />
und sollte daher von Hand abgewaschen werden. Verwenden sie<br />
dabei nie harte schwämme oder scharfe reinigungsmittel.<br />
Besteckabrieb, der durch schneiden auf Tellern oder rühren in Tassen<br />
entsteht, kann mit einem reinigungsmittel für Chromstahl entfernt<br />
werden.
lA PorcelAine<br />
la porcelaine est un matériau céramique (de terre cuite), dont il existe<br />
une vaste gamme de produits finis. la porcelaine en est le plus performant.<br />
grâce à une cuisson à haute température, la pâte se relie à la<br />
glaçure, ce qui confère dureté et résistance à la porcelaine. la porcelaine<br />
se nettoie très facilement, même les aliments brûlés ou séchés<br />
s’enlèvent aisément.<br />
en règle générale, la porcelaine résiste au lave-vaisselle. Des températures<br />
de 60 °C ne devraient cependant pas être dépassées. l’utilisation<br />
d’un détergent et d’un rinçage doux ainsi que de sel régénérant prévient<br />
les dé pôts calcaires, dépôts pouvant provoquer l’abrasion des couverts.<br />
Ouvrir le lave-vaisselle dès la fin du cycle de rinçage. les décors<br />
métalliques ou peints ne sont pas garantis lave-vaisselle. Nous conseillons<br />
donc le lavage manuel de ce genre de vaisselle. Ne pas utiliser<br />
d’éponge abrasive ni de détergent agressif.<br />
l’abrasion des couverts survient par exemple lorsqu’on coupe sur une<br />
assiette ou lorsqu’on remue une boisson dans une tasse. elle s’enlève à<br />
l’aide d’un détergent pour acier chromé.<br />
www.interio.ch<br />
spülmaschinenfest<br />
résistant au lave-vaisselle<br />
Mikrowellenfest<br />
résistant au micro-ondes
Change language