Dossier de presse - Ateliers Ouverts

Les points forts 2013 :¬ Concept Art N°9, l’Atelier Nomade, le collectif Jack Price, la Manufacture pour Mulhouse.¬ Les 10 ans du Bastion 14 pour Strasbourg.¬ L’inauguration du sentier de la Sablière à Oberhoffen-sur-Moder.¬ La belle mobilisation autour de Colmar vous conduira à la campagne.Visites guidées à vélo*Les samedis 18/05 et 25/05 de 14h à 17h¬ Circuit Strasbourg centre - rdv à 14h atelier Horéa / 36¬ Circuit Strasbourg ateliers collectifs - rdv à 14h Bastion 14 / 26¬ Circuit Mulhouse centre - rdv à 14h atelier Jack Price / 91* visites gratuites - vélos non fournis14 ANS !1999-2013, cela fait 14 ans que l’association Accélérateur de Particules (ex ACECA) coordonne les AteliersOuverts. En 1999 elle prend la suite du travail du Faisant, de Paskine de Gignoux, Corinne Ibram et de Phosphènemené successivement dans les années 90 sur Strasbourg avec le soutien de la Ville. Puis avec lesoutien de la Région Alsace, du Département 67 et de la Ville de Mulhouse, les AO se développent progressivementsur toute la région Alsace en prenant soin de mettre en lumière les ateliers installés à la campagne.De 2002 à 2006, ils se sont également étendus outre-Rhin à Karlsruhe, Offenbourg, Fribourg et Kehl. Leprincipe d’ouverture d’ateliers d’artistes est très répandu à Paris par arrondissement, à Bâle sous formede Biennale automnale, nous avons même mis sur pied, en 2008, un échange d’artistes avec les AteliersOuverts de Québec... L’Alsace peut s’enorgueillir d’avoir une édition printanière annuelle particulièrementsuivie par le public. Depuis 5 ans vous êtes près de 25.000 à aller à la rencontre des artistes dans leurs ateliers.De quoi effrayer certains... d’où la mise en place en 2008 d’une sélection pour ne pas perdre la qualitéde l’événement. Une belle aventure que ces 14 ans ! Merci aux artistes, merci aux partenaires, merci auxvisiteurs et merci aux petites mains qui chaque année nous fournissent une aide considérable.UN ANNUAIRE D’ARTISTES EN LIGNELe site internet www.ateliersouverts.net est en ligne toute l’année et constitue l’annuaire d’artistes le pluscomplet et le plus à jour sur la région. Des textes, photos, parcours artistiques et coordonnées complètes (tél.,adresse postale, mail et liens avec les sites d’artistes) sont à la disposition des amateurs. Une tribune libre enligne permet à chacun de s’exprimer à tout moment ; artistes, spectateurs, organisateurs.parcours choisis¬ Estelle Pietrzyk, Directrice du MAMCS StrasbourgMarie-Anne Baccichet 26, Alexia Bretaudeau 26, Morgane Britscher 26, Gualtiero Dazzi 56,Caroline Gamon 26, Mathieu Husson 81, Valentin Michaut 29, Séverine PawlowsKi 26,Capucine Vandebrouck 26, Armin Zohgi 26.¬ Daniel Schlier, Peintre enseignant à l’ESAD StrasbourgBastion 14 26, le Chapon 43, Patrick Lang 18, Philippe Lepeut 4.¬ Philippe Riss, Responsable XPO Gallery ParisVincent Broquaire 26, Collectif le Bureau 26, Vincent Godeau 26, Joséphine Kaeppelin 26,Vincent Schueller 85, Gauthier Sibillat 26, Paul Souviron 26, Armin Zohgi 26.¬ Thomas Heimann, Coordinateur Austellungsraum Klingenthal BâleMathieu Boisadan 43, Camille Bonnefoi 25, Peter Bond 43, Jérémy Couvez 56, Caroline Gamon 26,Jean-Luc Gass 20, David Kuhn 91, Martine Lutz 70, Natacha Pananelli 26, Renaud Porte 78,Pierre Soignon 44, Benoît Trimborn 56, Thomas Trichot 33, Capucine Vandebrouck 26, Armin Zohgi 26.¬ Sablière 7, Nouveau sentier art et nature - Oberhoffen-sur-ModerSylvaine et Arnaud de la Sablière, Hélène Houin, Joseph Kieffer, Olivia Lefevre-Chague, Frank Morzuch,Véronique Moser, Katia Mourer, Frédéric Ollereau, Josiane Ribstein, Luc Richard, Nadia Schmidt.ATELIERS OUVERTS 2013 / 14 e édition 18-19 & 25-26 mai / 14-20h / Contact presse : www.accelerateurdeparticules.net - 06 71 16 47 50- 3 -

VERNISSAGE STRASBOURG¬ Vendredi 17 mai 18h-00h¬ Bastion 14 - 1 rue du Rempart (ateliers de la Ville de Strasbourg)ateliers ouverts, musique, vidéo, installations et restauration.¬ 18h00 - 20h30 : DJ Croco - parc¬ 20h30 - 21h15 : Huile de palme - parc¬ 21h30 - 22h15 : John Merricks - parc¬ 22h15 - 00h30 : Bisou Bisou - parc¬ Carte Blanche aux Enfants de la pluie - douches¬ Vidéos Paul Souviron et Judith Deschamps - sous l’escalier¬ Installation Marianne Baccichet - local haut de l’escalier¬ Installation audiovisuelle / art numérique av-exCiters (label)avec Jérémie Bellot et Javier Munoz.VERNISSAGE mulhouse¬ Samedi 18 mai 11h-13h¬ Chapelle Saint-Jean 19B Grand’rue¬ Exposition concert¬ Concept’art # 9 par le Collectif / label Wooden home.¬ Exposition Anthony Béjot, Yves Bingert, Nicolas Blind, Laurent Guyot, Ludovic Holbein,Hervé Spycher, Gallaté Tischmacher, Henri Walliser.¬ 12h : Concert acoustique de Botany talk home.PROJET¬ Association Accélérateur de particules Strasbourg.¬ Jury de sélection des ateliers : Marie-Paule Bilger, Mathieu Boisadan, Florie Brunet,Lisa Cartus, Marie-Pascale Engelmann, Sophie Kauffenstein, Nicolas Schneider,Stilbé Schroeder.¬ Sophie Kauffenstein : Coordination générale¬ Stilbé Schroeder : Chargée de projet¬ Mathieu Boisadan et Stilbé Schroeder : Organisation vernissage Bastion 14¬ Lisa Cartus : assistantePARTENAIRES FINANCEMENTSLes Ateliers Ouverts 2013 seront financés aux 4/5 e par les collectivités locales et territorialesalsaciennes ainsi que par le Ministère de la Culture : DRAC Alsace, Région Alsace, Conseil généraldu Bas-Rhin, Ville de Strasbourg, Ville de Mulhouse, et à 1/5 e par des soutiens privés et lesinscriptions des artistes.ateliers ouverts 2014Les 17/18 et 24/25 mai - Inscriptions artistes janvier 2014Contact presse : contact@accelerateurdeparticules.net / 06 71 16 47 50ATELIERS OUVERTS 2013 / 14 e édition 18-19 & 25-26 mai / 14-20h / Contact presse : www.accelerateurdeparticules.net - 06 71 16 47 50- 4 -

INDEX DES ARTISTES ET ATELIERS PARTICIPANTSATELIERS OUVERTS 201314 (ATELIER) / 9014 (LE) / 4830 (LE) / 493A / 46/A/A+B / 75ADOU / 92,99AGOUTIN / 92AKANE / 39ALEMAN / 26ALLOIN / 31ALTOE / 100AMBIEHL / 75AMET / 2ANDRES / 26ANTOINE / 15ANTY / 26ARNAUD C / 60ARNAUD D / 42BASTIER / 26ASTORG / 82ATELIER 26 / 60ATELIER CRÉATIFIME / 80AV-EXCITERS / 26AVELINE / 85B/B/BACCICHET / 26BACHMANN / 42BBADO / 11BADONNEL / 11BAIER / 26BAILLON / 43BAIRD SMITH / 70BARBARA(ATELIER) / 37BARBEROT / 45BARON / 45BBARTON / 28BASSOT / 9BASTARDOZ / 58BASTION 14 / 26BAUER / 18BAY / 83BEDOUX / 76BELLIER / 75BELLOT / 26BENVENISTE / 44BERGER / 26BERGERET / 26BERNARD / 26BILGER / 83BILLATMOUCHON / 16BILLOTE / 42BBISCHOFF / 33BLANCHARD / 86BLANDEL / 85BBLEU DE L’EAU / 2BOETSCH / 99BOISADAN / 43BOISSAYE / 76BOND / 43BONNEFOI / 25BOTTEREAU / 26BOURDARIAS / 26BOURDIN / 76BOURGUN / 41BRANDTSCHEFFEL / 56BRES / 26BRETAUDEAU / 26BRITSCHER / 26BROQUAIRE / 26BROQUE(ATELIER DE LA) / 35BUECHER F / 18BUECHER L / 18BUREAU (LE) / 26BUTANE (COLL) / 26/C/CALAND / 32CANAL(ATELIER ) / 53CANTE / 35CARBONNIER / 83CARRE / 62CARREY / 98CAYLOU / 26CECERE / 80CHABERT / 33CHAIZE / 26CHAPELLEST JEAN / 89CHAPON (LE) / 43CHARLIER / 26CHASSEEN COURS / 85BCHAUSSONNET / 49CHERCHESOLEIL / 59CHEYNET / 33CHOQUET C / 26CHOQUET TH / 24CIAV / 3CLERC / 93COFFRE / 26COHEN / 59COLARDELLE / 26COLIN / 26COOP (ATELIER) / 54COSTELIAN / 26COUTURIER / 69COUVEZ / 56CRAZYWORKSHOP / 65CREATINGBULLE / 95/D/D-FORM / 74DALE / 49BDAZZI / 56DE CARPENTIER / 4DE CHENERILLES / 56DE HEINZELIN / 26DE LA SABLIERES, A / 7DE POLI / 102DEAD ZONE / 40DECQUE / 29BDELATTRE / 83DELTENRE / 33DEPOUTOT / 54DESCHAMPS / 26DESROZIERS / 70DI LORENZO / 66DO PAÇO / 26DOGAN / 26DOLLADILLE / 26DORJEE / 39DREHER / 56DUANYER / 19DUBACH / 44DUFLOT / 29DUMONT / 42BDURIEZ / 33/E/EBAN / 56ECART PROD / 56EKETE / 33EL BAKALI / 56ENGELMANN / 56ENSEMBLES 2.2 / 57ERGASTULE / 42B/F/FAEDI / 48FAIVRE / 60FALCO / 39FALIERES / 48FELIX / 15FERDINAND / 33FERRER GLEIZE / 35FINIX / 26FORTEMS / 42BFRANCOIS / 42BFRANZ / 22FREMIOT / 26FREUDENREICH / 26FREY / 39FRIGENI / 33FRITSCH / 26FROISSART / 42BFRUITOS / 26FUCHS / 14FUJISAWA / 28/G/GAGEAN / 56GALUT / 27BGAMON / 26GARAGE GODAT / 55GARENC / 42BGASS / 20GASS-MAZZUCCHELLI / 20GAUCHER / 23GEORGES E / 76GEORGES L / 83GERMAIN / 14GERNER / 42BGETTLIFFE-SCHMITT / 91GILARDONI / 91GIORA / 26GIRAUDO / 26GODAT / 55GODEAU / 26GODHINHO / 42BGOETZ / 60GONDOUIN / 45GOUJU / 42BGRAAS / 67GRANGEDE MARTINE / 70GREINER / 46GRIMAUD / 33GUERIN / 42BGUILLAUME / 60GUILLEMIN / 26GUTH D / 56GUTH PROCUREUR / 77GUTLEBEN / 76/H/HABERMACHER / 31HALLER / 86HAMAN / 42BHANDSCHUMACHER/ 29HANNICQ / 35HANSKENS / 94HATTEMER / 4HAUMESSER / 76HERZOG / 76HESS / 56HEUR GOTHIQUE / 63HOMMAGE / 60HONG / 26HOREA / 36HOUIN / 7HUGO / 63HUMBERT / 33HURSTEL / 10HUSSON / 81/I/IN EXTREMIS / 42INSTANT(ATELIER) / 29IRMANN / 56ISACK / 97/J/JACK PRICE(COLL) / 91JACZOVA / 52JARDIN(ATELIER DU) / 1JEDRZEJEWSKA / 14JENNY / 91JSP-ART’S / 101/K/KAEPPELIN / 26KARLESKIND / 76KERN / 4KIEFFER / 7KIPPELEN / 54KNEBUSCH / 42BKOENIG / 64KOROSI / 26KOTRYS / 39KUBLER / 49KUBUSCHOK / 44KUHN / 91KUHRY / 51KUNTZ / 21KUNTZEL / 96KUNZ / 76/L/LAFFARGUE / 61LANG / 18LATUNER / 81LE BIS / 24LE MAREC / 42BLEBOEUF / 37LEDUC / 44LEFEVRE CHAGUE / 7LÉGER / 64LEJEUNE / 60LEMIESLE / 33LEMOINE / 91LENTZ-PICCIN / 99LEPART / 42BLEPEUT / 4LESCIANA / 28LIGER / 54LO / 12LOMBARD HICKS / 60LOU.P / 76LUTZ / 70/M/MAAG BARBIERI / 76MACHINERIE / 23MAILLET / 10MAISON RONDE / 98MALARTE / 24MANGEANT / 65MANUFACTURE / 76MAQUIS / 64MAROTEL / 43MARTIN / 71MAUREL / 33MDGP / 77MEDIAPOP / 85MEIER / 6MELLOUL / 91MERKLEN / 84METHOT / 76MEYER CH / 55MEYER E / 55MEYER J / 1MEYER JF / 73MICHAUT / 29MICHON / 38MISSEMER / 41MIZUHO / 28MOCQUOT / 30MONTANARO / 87MORANDO / 79MORENO / 61MORZUCH / 7MOSER / 7MOSSER / 56MOURBAT / 24MOURER / 7MULHOUSEJEUNE ARTCONTEMPORAIN / 78MULLER VANDEN BERGHE / 13MUNOZ J / 26MUNOZ S / 56MUTH / 26/N/NASH / 60NATHYI ET LOLO / 47NEMET / 60NIEDERLENDER / 28NOCK / 13NOËL / 62NOISE / 60NOMADE / 83NOSRAT / 56NUMERO 38 / 13NUSSBAUMER / 49B/O/ODELAIN / 26OLLEREAU / 7ON PEUTTOUCHER / 44OTT / 17OVERBLITZ / 99/P/PAGANELLI / 26PAGET / 42BPAPIERGACHETTE / 27PARC GRUBER / 24PARISOT / 26PASSAGE / 39PAUTHIER / 91PAWLOWSKI / 26PAXAL / 97PELLETIER / 42BPEREZ / 93PERTUSOT / 42BPETERSCHMITT / 71PETIT A / 34PETIT H / 64PHILIPPE / 42BPIERRE / 59PIGEONNIER / 30PIRASTRU / 14POIRIER / 91POLLET / 55PONSDE VINCENT / 26PORTE / 78PORTE JAUNE / 54POUTIGNAT / 33PUBERT / 18/Q/QUANTIUS / 100/R/RAMIREZ / 17RANDE / 76RARES / 42BRECHER / 53REYES / 56REYMANN / 59RIBSTEIN / 7RICHARD / 7RICHEM / 35RIEDWEG / 74BRIEGER / 14RIEGERT / 66RISSER / 23ROBIN / 26RODEWALD / 26RODRIGUEZ / 28ROESZ / 56ROGNOY / 26ROLLAND A / 8ROLLAND-HUCKEL N / 8ROLLIN / 76ROMANINI / 26ROMERO / 40ROSSIGNOL / 42BROUSSEAU / 48/S/SABLIERE / 7SALMON / 63SANCHEZ / 55SANTORO / 60SAVEY / 42SCARAVELLA / 76SCHAFER / 10SCHEER / 12SCHEUBEL / 91SCHIRCKER TOV / 17SCHMIDT / 56SCHNEIDER / 26SCHOETTEL-BIRGY / 59SCHUELLER / 85SCUBBI / 83SEB (ATELIER) / 86SECCO / 5SEIWERT / 26SEMENCERIE / 33SERGENT / 56SHIRAISHI / 54SIAM ANGIE DOTSMINOU / 78SIBERT / 33SIBILLAT / 26SIFFER / 68SIMAGO / 25SIMON ROQUES / 17SCHMIDT N / 7SCHMIDT W / 56SOIGNON / 44SOL.F.AIR / 31SOUVIRON / 26SPECKERPFLIMLIN / 101SPITZ / 83SQUELBUT / 26STAHL M / 90STAHL S / 90STREILE / 56STRUBEL / 29STUTZ / 50/T/TEIPELKE / 56THIROUIN / 35TIEDJE / 26TIZIANI / 77TOLERIEAERONAUTIQUEDOMESTIQUE / 55TORDUE / 71TOVART(ESPACE) / 17TREIZIEMELETTRE / 26TRESVAUX / 25TRICHOT / 33TRIMBORN / 56/U/UNTEREINER / 41/V/VAN VELDE / 46VANDEBROUCK / 26VANTANAPINDU / 30VARNIZY / 26VERGER / 20VERGNE / 82VERGUET / 26VEST / 76VILLAUME / 56VOLANT(ATELIER) / 55VOLKE / 74VONARX / 95VOUTERS / 43/W/WAECHTER / 60WAGNER / 47WALLISER / 88WEHRUNG / 43WEYER / 42BWIRGIN / 92WITTMANN / 4WOODEN HOME / 89WUEST / 72/Y/YUNLUEL / 60/Z/ZAHEDI / 56ZIELINSKI / 76ZOHGI / 26ZONE D’ART / 56ATELIERS OUVERTS 2013 / 14 e édition 18-19 & 25-26 mai / 14-20h / Contact presse : www.accelerateurdeparticules.net - 06 71 16 47 50- 5 -

Pierre FRIGENI - atelier 33 - Strasbourg AO13Céline FALIERES - atelier 48 - Strasbourg AO13Emmanuel GEORGES - atelier 76Mulhouse AO13Marie-Rose GUTLEBEN - atelier 76Mulhouse AO13Pascal KOENIG - atelier 64 - Strasbourg AO13Celine MARTINatelier 71 - Houssen AO13parcours choisisCamille BRES - atelier 26 - Strasbourg AO13parcours choisis - Alexia BRETAUDEAUatelier 26 - Strasbourg AO13ATELIERS OUVERTS 2013 / 14 e édition 18-19 & 25-26 mai / 14-20h / Contact presse : www.accelerateurdeparticules.net - 06 71 16 47 50- 8 -