téléchargement en PDF ici. - Silence

N ° 3 5 5 m a r s2 0 0 8 - 4 , 6 0 € - 7 F Sé c o l o g i e • a l t e r n a t i v e s • n o n - v i o l e n c esortir des pesticidesSans papiers Pour la liberté de vivreTransports Vive la traction animale !

Le mois de Lasserpe3questions à...le parti Vert wallon, après les six moissans gouvernement en Belgique.Venez nous voirle 20 mars !Vous pouvez venir discuter avec nous lors desexpéditions de la revue. Cela se passe un jeudide 17 h à 20 h et c’est suivi par un repas prisensemble offert par S!lence. Et naturellement,vous repartez avec le nouveau numéro qui vousest offert. Prochaines expéditions : 20 mars,17 avril, 15 mai…Si vous êtes plus particulièrement intéressé-epar une rubrique de Silence, vous pouvez vousproposer pour devenir “pilote de rubrique” enprenant contact avec le comité de rédaction de2 S!lence n°355 mars 2008quoi de neuf?la revue où nous décidons de l’orientation dela revue, des prochains dossiers, des articles quel’on passe, des réponses à apporter aux courriers…Les prochaines réunion de ce comitéde rédaction se tiendront à 10 h les samedis 29mars (pour le numéro de mai), 26 avril (pourle numéro de juin), 31 mai (pour le numérod’été)…Vous pouvez proposer des articles à ce comitéde rédaction jusqu’au mercredi qui le précède,avant 16 h.Vous pouvez proposer des informations destinéesaux pages brèves jusqu’au mercredi qui lesuit, avant 12 h.Les infos contenues dans ce numéroont été arrêtées le 6 février 2008.Comment les écologistes belges vivent-ils la crisegouvernementale entre Wallons et Flamands ? Quelles sontles positions des deux partis verts, Ecolo et Groen ?Le 10 juin 2007, les Belges ont voté pour des représentantspolitiques afin que ceux-ci apportent des solutions auxproblèmes qu’ils vivent au quotidien, pas pour en créer davantage.Œuvrer à l’apaisement plutôt que jeter de l’huile sur lefeu, tendre la main à l’autre communauté en privilégiant ce quirapproche et non ce qui divise : c’est l’attitude qui guide notremanière de faire de la politique et de poursuivre le dialogueentre écologistes de Groen! et d’Ecolo.Ecolo a régulièrement manifesté sa volonté constructivepour sortir de la crise, et à plusieurs reprises démontré sadisponibilité pour faire partie d’une équipe gouvernementalesoutenant les points fondamentaux du programme écologiste,désireuse de travailler dans l’intérêt de la Belgique au-delàdes enjeux communautaires et refusant d’être l’otagedes séparatistes.Très vite, Ecolo a dénoncé la présence au sein de la coalitionalliant centre gauche et droite de la N-VA, parti nationalisteflamand. Il nous paraissait paradoxal et absurde, sinon suicidaire,d’impliquer dans une négociation au niveau de laBelgique un parti dont le seul objectif est de détruire l’Etatfédéral.Les écologistes du Nord comme du Sud ont bien consciencequ’une réforme de l’État est nécessaire pour bâtir un État fédéralmoderne à même de faire face aux défis environnementaux,sociaux et sociétaux qui sont devant nous. Nous n’avonsjamais cru qu’un État, quel qu’il soit, puisse affirmer être arrivéà une forme définitive de ses structures. Un État est et resteun outil au service des citoyens. Nous n’avons d’ailleurs pasattendu la crise actuelle pour réfléchir ensemble, Verts duNord et du Sud, à ce qui est nécessaire pour renforcerla solidarité et l’efficacité de cette Belgique moderne.Début décembre 2007, Groen! et Ecolo ont organisé conjointementau Parlement fédéral une rencontre publique, afin deréfléchir ensemble à la meilleure manière de redessiner lescontours de notre Etat fédéral. Aux antipodes de l’extrémismecommunautaire, constituer “une famille politique” de partet d’autre de la frontière linguistique reste possible, quand ona le sens des priorités et… qu’on le veut !Aujourd’hui, les écologistes assument pleinement leursresponsabilités dans une opposition qu’ils veulent utile, propositionnelleet vigilante quant aux intérêts de tous les Belges,aussi bien en matière sociale qu’économique et environnementale.Cette opposition, Ecolo la mène main dans la main avecson homologue flamand Groen! ; c’est ainsi que les écologistesconstituent au Parlement fédéral un groupe commun, faitaujourd’hui unique dans le paysage politique belge.Derrière les oppositions actuelles, faut-il voir un risquenationaliste ? Quid des positions “régionalistes”des écologistes (pour l’Europe des régions) ?Les partis séparatistes cherchent à se servir de la crise communautairecomme levier pour leurs revendications politiquesséparatistes, via une plus grande extension de l’autonomierégionale de la Flandre. Il y a donc bien un risque,aujourd’hui encore limité.Les écologistes belges défendent une Europe fédérale, et faceau risque de balkanisation qui menace le continent, trouventparticulièrement peu opportun aujourd’hui de subordonnerle projet européen à d’éventuelles dérives régionalistes.Appel à bénévolesNous aurions besoin de bénévoles pour tenirun stand (présentation et vente de la revue) :> les 29 et 30 mars à Chaumont (Haute-Marne) pour le forum de l’environnement.> les 29 et 30 mars à Valence-d’Agen(Tarn-et-Garonne) pour le salon Santé nature.> les 4, 5 et 6 avril à Besançon (Doubs) pourle salon Bio &co.> le 6 avril à Salins-les-Bains (Jura) pour unejournée d’action sur le traitement des orduresménagères.> les 12 et 13 avril à Lons-le-Saunier (Jura)pour la foire Bio Terra.> les 26 et 27 avril à Riec-sur-Belon(Finistère) pour la 6e Foire bio et alternative.

editorialSortir des pesticides,c’est possible“Il est grand temps de prendre au sérieux l’usage croissant deproduits pesticides, dont nos agriculteurs sont les premières victimes.Je demande à Michel Barnier de me proposer avant un an, un planpour réduire de 50% l’usage des pesticides, dont la dangerositéest connue, si possible dans les dix ans qui viennent”.Nicolas Sarkozy, discours de clôture du Grenelle de l’environnement,25 octobre 2007.G. AbleDRPour une flore et une faune vivante :présentation de la semainesans pesticides pages 6 à 14La France est l’un des pays au monde qui consomme le plusde pesticides à l’hectare. Ceci étant lié à une agriculture trèsintensive (1).Comme la plupart des engagements pris parle Président de la république lors de ce discours, il y a un “si” qui seglisse dans la promesse : “Si possible”.Il y a fort à parier que le lobby des pesticides dont Fabrice Nicolinonous présente dans les pages suivantes les méthodes, fera tout pourrendre ces mesures impossibles. Face à ce lobby, tous les acteursécologistes doivent donc faire le poids pour faire pencher la balancedu bon côté. Car évidemment, non seulement réduire de moitiéles pesticides, c’est possible, mais on peut même espérer allerrapidement vers une suppression de ces poisons.Cela suppose de considérer la nature comme un milieu vivant et respectable,d’oublier des termes comme “mauvaises herbes”, d’accepter desrendements agricoles peut-être un peu plus faibles — au moins lespremières années —, de s’appuyer sur les connaissances de l’agriculturebiologique, de redéfinir les objectifs de la recherche dans le domainede l’agriculture, d’aller vers une agriculture “durable”, qui consommemoins d’énergie (2). Il faut que tous s’y mettent, car la questionn’intéresse pas que les agriculteurs : les pesticides se retrouvent dansnos assiettes (3). Alors participons tous à la semaine sans pesticides,à notre niveau : cette année, les enjeux sont encore plus importantsque d’habitude.Michel Bernard ■(1) Et donc avec un haut niveau d’usage des engrais, également polluants.(2) Il en faut beaucoup pour les pesticides, mais il en faut également pour certaines méthodesalternatives : désherbage thermique ou mécanique…(3) Quand ce n’est dans nos poumons comme le montrent les études réalisées sur plusieurs villesde France : le vent emmène les pesticides très loin de leur lieu d’épandage.4S!lence n°355 mars 2008

environnementPesticides, révélationssur un scandale françaisUn après la publication du livre, nous vous présentons ici ce qui estle plus caché à la population : le travail de lobbying de la professionou comment depuis Boulogne en région parisienne jusqu’à Bruxelles,les techniques de communication réinventent la novlangue de George Orwellafin d’éviter tout propos qui fâche.DRLe texte que vous allez lire est extrait du livreque j’ai publié avec mon ami FrançoisVeillerette au printemps 2007, Pesticides,révélations sur un scandale français (Fayard). Vousy trouverez l’essentiel du chapitre 10, que nousavons consacré à une présentation du lobby enFrance.Neuf mois ont passé, et je vous dois bien un petitcomplément. François et moi, nous avions décidéde faire un livre différent. Bien entendu, unetelle ambition n’est pas nouvelle. Et il est plusfacile d’en parler que d’y parvenir. En tout cas,nous ne voulions pas ajouter un livre de plus surl’étagère, qui raconterait à cinq mille valeureuxque les pesticides sont un poison.Nous avons donc choisi la rupture. Et quandnous sommes allés voir celui qui deviendraitnotre éditeur, Henri Trubert (Fayard), nous luiavons dit que nous estimions d’emblée courir lerisque de procès. Ajoutant que, s’il redoutait cetteperspective, nous ne pourrions signer un contratavec lui. Trubert a dit oui.Nous n’avons pas cherché les procès, qui sonttoujours une débauche d’énergie et d’argent. Maisnous avions décidé de ne pas reculer, sans pourautant chercher la provocation. Il fallait tenter dedécrire un système violent, bien qu’institutionnel,qui a conduit à l’empoisonnement de tous lesmilieux de nos vies : les sols et les eaux, l’air etl’alimentation, notre corps enfin.Or, derrière chaque sigle, il y a des personnes. Quidoivent à l’occasion, qui devraient en tout casrendre des comptes publics. C’est pourquoi nousavons chargé plus d’une fois, flamberge au vent,en citant des dizaines de noms, cachés derrièreautant de responsabilités. Nous pensons que celivre était et demeure une bombe.Mais à la vérité, il me semble qu’elle n’a pas explosé.Ce n’est pas la peine, devant vous lecteurs deSilence, de chercher bien loin l’explication.Certes, le livre a eu un réel succès, avec plus de25 000 exemplaires vendus et une édition depoche à venir. Certes. Mais cela reste dérisoire auregard des enjeux. Car l’empoisonnement est là,qui continue et continuera. Sauf si des partiessignificatives de la société s’emparent des véritésjusque-là dissimulées qu’il dévoile.Alors, tout pourrait changer. Mais nous n’ensommes pas là. En attendant, deux mots encoresur l’industrie des pesticides. Nous pourrions, àl’heure qu’il est, crouler sous les plaintes en diffamation.Il n’y en a eu aucune, et il n’y en aura pas.Des scientifiques, des hauts fonctionnaires, desindustriels auraient pu nous traîner au prétoire.Ils ont fait un autre choix, celui du (relatif) silence.Celui du lent éteignoir.S!lence n°355 mars 20085

environnementJe dois vous dire néanmoins que les premièressemaines de mars 2007 ont été pénibles. Nousavons tout de même essuyé quelques grains : destracts anonymes au Salon de l’Agriculture, dessites plus ou moins anonymes, sur le net, quivisaient nos personnes, utilisant de vilesméthodes bien connues.Ces attaques provenaient de vrais salopards, bienplus puissants que leur ridicule ne le laisse supposer,mais elles sont restées périphériques.L’industrie, elle, a préféré l’ombre. Et c’est intéressant.Car même si cela ne vaut pas quitus pournotre livre, il faut tout de même entendre qu’unlivre peut décrire un système insupportable, avecdes éléments concrets et des accusations graves,sans être poursuivi.Tant mieux, ou tant pis ? L’industrie n’est pas restéeinerte pour autant. Outre les plantureusescampagnes de publicité payante qu’elle offre àtant de journaux avides, elle s’est spécialisée dansune forme d’intimidation des journalistes et surtoutde leurs chefs. Sans que vous le sachiezjamais, chaque article paru en France sur les pesticides,fût-ce dans Le petit bleu de la Côte Ouest,suscite une réponse écrite, souvent trois fois pluslongue.Adressée le plus souvent au rédacteur en chef,signée par Jean-Charles Bocquet, que vousdécouvrirez plus bas, elle assomme le récepteurde chiffres, de puissance, d’indignation. L’industriedes pesticides y montre ses muscles, et viseclairement à impressionner. Ces lettres, dont j’aipu lire différents modèles, sont réellementimpressionnantes. Sont-elles suivies de coups defil ? Je n’en ai pas la preuve, mais je n’en seraispas autrement étonné.Lecteurs de Silence, la route est longue, sansaucun doute. Et parce qu’elle est immensémentlongue, il serait temps de se mettre en mouvement.Pas demain.Ce que lobbyveut (vraiment) direRude tâche. Il existe des hommes et des femmeschargés de défendre et d’illustrer l’histoire terrifiantede ces poisons. Mais tout est dans la manière,n’est-ce pas ? Dans le monde enchanté desamis des pesticides, on ne dira jamais merde, maisfèces. Ou selle. Ou encore matières alvines. Oui,franchement, c’est tout de même plus joli. Estalvin ce qui provient des intestins. La merde seradonc alvine. On ne dira pas davantage salaud,mais plutôt méchant, coquin, scélérat. Et pour-Pour une floreet une faune vivante2 0 - 3 0 m a r s 2 0 0 86 S!lence n°355 mars 2008semaine sans pesticidesLes différentes associations qui animent la Semaine sanspesticides mettent à votre disposition du matériel et des idéesd’action. A vous de jouer.L’Action citoyenne pour les alternatives auxpesticides (ACAP), réseau de 130 organisationsinitié et coordonné par le MDRGF, lance du20 au 30 mars 2008 sa troisième Semaine pourles alternatives aux pesticides. Dix jours pendantlesquels la démonstration sera faite qu’on peutet qu’on doit se passer des pesticides. Partouten France, mais aussi en Europe (Angleterre,Belgique, Bulgarie, Italie…) ou encore auQuébec, des hommes et des femmes semobilisent pour montrer qu’un autre monde estpossible. Au programme : des visites de fermes,conférences, projections de film, formationsau jardinage bio, expositions, spectacles...Rejoignez-nous et participez à cet événementfédérateur, éducatif et ludique.Pour plus d’information :> Gabriele Oteri à semainesanspesticide@free.frou au 01 45 79 07 59> rendez-vous sur le site de la Semaine sans pesticidesavec plein de surprises et d’actions prèsde chez vous : www.semaine-sans-pesticides.com.> ACAP : www.acap.netDe quoi initier une action chez vousIl est possible d’organiser la projection de filmscomme introduction à un débat. Vous pouvezdisposer de :> “Pesticides, non merci”, documentaire de45 min qui présente un état des lieux sur l’impactdes pesticides et met en avant les alternativesà l’utilisation de ces produits tanten milieu agricole que non agricole.+ d’info : MDRGF (www.mdrgf.org) ou Adabio(http://adabio.free.fr/)suite page 8

DRDémonstration du désherbage thermique d’un chemin au CPIE de Brenne (Indre).quoi pas galvaudeux, tiens ? Non, quand mêmepas : galvaudeux est trop vieux. Or ces gens sontjeunes, modernes, incarnent l’avenir et la beauté,disent toujours la vérité, éclairent les ombres, dissipentles ténèbres, informent.Oui, ils sont les grands informateurs de cette planètesourde et aveugle. Sans eux, sans ces effortsmille fois consentis, éternellement recommencés,sans ces aubes grises qu’ils consacrent à la lumière,personne ne saurait quoi faire de ses dixdoigts, de son pouvoir, de ses millions de milliards.Qui sont-ils ? Les maîtres de la communication,enfin ! Ils ont créé des milliers de sociétésde consulting à travers le monde, ilsconseillent, orientent, aident.Notez qu’on peut appeler cela d’un autre nom :le lobbying. En matière de pesticides, en France,la meilleure adresse, et de loin, s’appelle l’UIPP,ou Union des industries de la protection desplantes. Derrière ce sigle, derrière cette structurequi a inventé avec brio l’agriculture raisonnée, ily a tout l’univers des multinationales de la chimiede synthèse. Et sa force de frappe est (presque)sans limites : les 19 entreprises adhérentes (1)représentent 96 % du marché français des pesticides.Il vaut mieux le savoir.Maintenant, attachez vos ceintures, et directionBoulogne, dans la banlieue parisienne. Commec’est beau, comme tout est propre ! En cettematinée de fin d’été, le soleil brille, les voituresbalaiset les pompes à eau se relaient rueGambetta, il reste des fleurs dans les cours et sousles fenêtres, on repartirait volontiers en vacances.Devant le 2 de la rue Denfert-Rochereau, face aubois de Boulogne, on s’extasie sans retenue. Beaujardin, belle maison, superbe escalier de pierre,porte électrique : le siège de l’UIPP est non seulementcossu, mais de bon goût. Et la zone alentour,peuplée de tennismen jeunes et vieux —Roland-Garros n’est pas loin — et de promeneursstylés, ne semble qu’assez peu connaître la misèreet les privations.Le directeur de l’UIPP, Jean-Charles Bocquet, estun homme charmant, sympathique au possible,avenant même. Un air franc, des yeux bleus, unechemise blanche, une cravate rouge. Des photosde cerfs décorent les murs de son bureau, unepetite sculpture du même animal repose sur leradiateur. Il aime la nature, oui, et s’apprêted’ailleurs à assister au brame du cerf, qui chaqueannée attire en forêt les amoureux de l’animal.“Je suis d’une famille de forestiers, dit-il en préambule,et d’origine rurale.” La directrice de la communication,Claire Morin, est visiblement compétente,accueillante, ouverte au dialogue. Quepourrait-on demander de plus ?Eh bien, des bricoles. Par exemple : y a-t-ilmatière à s’inquiéter, avec tous ces pesticides encirculation ? Monsieur Bocquet pense que non.“Je suis à l’aise dans mes baskets, assure-t-il. Aprèsla guerre, et jusque dans les années 70, on a demandéaux paysans de produire, et l’intensification a(1) Voir la liste de ces sociétés sur lesite de l’UIPP : http://www.uipp.org/uipp/societe.phpS!lence n°355 mars 20087

IprodenvironnementParaquat - Atrazine - Regent - Gaucho - Chlordécone - Round up - Lindane -Fénoxycarbe Vamidothi on- Hexaconazole -(2) Institut français de l’environnement(IFEN) (2004) : Les pesticidesdans les eaux. Sixième bilan annuel.Données 2002. Etudes et Travauxn°42. Téléchargeable à l’adresse :http://www.ifen.fr/publications/dossiers/PDF/dossier05.pdf(3) Entretien accordé à FabriceNicolino le 30 août 2006.entraîné, certainement, des abus. Mais depuis,l’agriculture, l’industrie, et les gouvernementsd’Europe du Nord et de l’Ouest, ainsi que lesAméricains, ont opéré une prise de conscience.Notamment avec l’agriculture raisonnée. Avant, ilexistait un calendrier des traitements. Le paysan utilisaitdes pesticides sans même savoir si les insectesou les ravageurs étaient présents dans ses champs.Maintenant, dans l’agriculture raisonnée tout aumoins, il va d’abord dans son champ et regarde.”Il regarde, c’est incontestablement un progrès. Oùdiable avait-il la tête auparavant ? Poursuivons :que penser du nouveau rapport de l’Institut françaisde l’environnement (IFEN) ? Cette très officiellesynthèse d’août 2006 note la présence d’aumoins un pesticide dans 96 % des prélèvementseffectués dans les cours d’eau (2). Une augmentationconstante depuis des décennies. Commentl’expliquer ? “C’est totalement bidon, estimeBocquet. Nous contestons la méthodologie.”Soit. Claire Morin ajoute un commentaire : “Lecœur du problème, c’est que tout le monde pense ques’il y a présence, il y a danger. Or, avec les méthodesactuelles, on peut trouver des doses infinitésimales.Ce que ne dit pas l’IFEN, c’est que 98 % des analysessont conformes à la législation européenne. Lepublic, au fond, réclame le risque zéro, qui n’existenulle part”.Soit, décidément. Donc, pas de problème ? Ou sipeu ? “Sur la base des informations disponibles,résume Bocquet, j’estime pour ma part qu’on nepeut pas être sûrs qu’il existe un lien entre les pesticideset des problèmes de santé. On ne peut pasconclure, et il faut donc poursuivre les travaux.”Arrêtons-nous une seconde car, sans vouloir malmenerJean-Charles Bocquet, on retrouve là l’essentielde l’argumentaire des industriels du tabacou de l’amiante. Rien n’étant jamais totalement etindiscutablement prouvé, il faut par prudence ethonnêteté intellectuelle continuer de chercher.C’est ainsi que le tabac comme l’amiante ont pugagner des décennies de commerce sans souci.Cela ne signifie pas, certes, que le cas des pesticidessoit identique. Mais il semble plus sage defaire au moins le rapprochement (…).Le chapitre sur le lobby des pesticides pourraits’arrêter là, en pleine lumière tamisée, douce aupossible. Jean-Charles Bocquet doit d’ailleurspartir. Pince sans rire, il se lève et annonce à soninterlocuteur (3), après lui avoir prêté un livreprécieux sur les pesticides : “Vous m’excusez ? Jedois aller faire du lobbying au Sénat.” Oui, le chapitrepourrait s’arrêter là, mais il ne fait que commencer.Pour mieux apprécier la suite, quelques mises engarde. Avant de pénétrer avec nous dans les coulisses,sachez que nous ne sommes ni juges nisuite de la page 62 0 - 3 0 m a r s 2 0 0 8semaine sans pesticides> “Témoins gênants”, documentairede 52 min sur la problématique des abeilles(affaires gaucho, régent)+ d’info : VB films (http://pagespersoorange.fr/vbfilms/index.html)> “La vie et le CAC 40”, documentaire de50 min sur les pollutions : quels en sont leseffets sur les hommes et les sols, quellesconséquences sur les valeurs humaines.+ d’info : La boîte à images, 80, rue Saint-Maur,B 4000 Liège, Belgique, tél : (0032)4 226 17 35(www.laboiteaimages.be)> “Le coton biologique”, documentaire de15 minutes sur le coton (en anglais) réalisé parPesticid Action Network (PAN).+ d’info : PAN-UK (www.pan-uk.org)> “Plantes de trottoirs, faut-il désherber ?”,documentaire de 12 min réalisé en 2006 parl’association l’Ortie, membre de l’ACAP.+ d’info : L’Ortie, 8, rue Blaise-Pascal,33800 Bordeaux.> “The future of food”.Deborah Koons Garcia a réaliséun film de 1 h 30, sortien 2004, sur l’histoire et latechnologie du génie génétique,qui a nécessité troisans d’enquête. Elle abordenon seulement les risques sanitaireset environnementaux maisDRaussi les questions éthiques que posentles brevets et le contrôle de l’alimentation parquelques entreprises.> “Femmes dans les bananeraies” : 2002,52 min. De 1960 à 1980, les multinationalesaméricaines de production bananière ont utilisé,dans leurs plantations d’Amérique centrale, unpesticide extrêmement nocif : le DBCP. Ainsi,au Costa Rica, plus de 15 000 ouvriers auraientété intoxiqués. Quant aux femmes des ouvriersqui vivaient à proximité des zones arroséespar les avions, personne ne les a jamaiscomptabilisées parmi les victimes. Faussescouches en série, cancer de l’utérus, stérilité,enfants difformes, dépressions nerveuses… Laliste est longue et les conséquences dépassentencore la question de la santé.+ d’info : Calypso production, 37, rue Emile-Zola,34400 Lunel, tél : 04 67 83 63 23 (http://calypsoproduction.online.fr).Vous pouvez participerà l’organisation de visitesde fermes sans pesticidesautour de chez vous :> des domaines viticoles, des exploitationsmaraîchères ou céréalières,des élevages, des vergers (pommieret poiriers) ; des exploitationsfromagères…8 S!lence n°355 mars 2008Exposition zéro pesticideà Orléans (Loiret).suite page 10

lofentézine -- CParathion- Regent- Paraquat - Atrazineione - Phénylpyrrole - Malathion - Chlordane- Heptachlore- Gaucho- Chlordécone - Round up - Lindane -ParathionDRpoliciers. C’est d’un système qu’il est question,non pas de la personnalité de tel ou tel. Bocquetet Morin ne sont pas des ennemis personnels etils ne se livrent pas à des activités illégales. Ce quiest peut-être, au reste, un tantinet plus grave. Ilsprofitent, ainsi que beaucoup d’autres d’ailleurs,dont nous allons parler, d’un rapport de forcessocial et politique outrageusement favorable.D’un côté une poignée de nigauds – scientifiqueset médecins, écologistes, paysans critiques – quicrient sans être jamais entendus. De l’autre uneindustrie mondiale florissante, et ses innombrablesrelais et obligés. En France, cette situationest aggravée par trois phénomènes entremêlés: l’habituelle faillite des politiques ; l’étonnanteforce des grands ingénieurs d’État et deleurs corps d’origine, qui forment toute l’ossatureadministrative ; un ministère de l’Agricultureoù règne la confusion des genres et lacogestion de l’agriculture avec les industriels et laFNSEA (4), ce syndicat qu’on ne présente plus.Place au spectacle. Ce que nous avons découvertn’est bien entendu que la partie émergée d’unvaste iceberg, mais donne une fichue idée de cequi demeure caché (...).Où est le lobby ? Nous l’avons dit, il est sis 2, rueDenfert-Rochereau, Boulogne-Billancourt. Orc’est aussi la première adresse du Farre, lancé surles fonts baptismaux en 1993.Anodin ? À vous de juger. L’industrie des pesticidesa créé ex nihilo ce qui est présenté aujourd’huicomme une entreprise de modernisationécologique de l’agriculture française. Et lui adonné les clés de son premier (somptueux) local.Le Farre est en réalité le plus beau triomphe dulobby. Car il regroupe, dans un mélange desgenres stupéfiant (5), tout le monde de l’agriculture: la FNSEA, plus grand syndicat paysan, l’industriedes pesticides et des engrais, des banques,des instituts publics comme le Cemagref, etc, etc.Même l’UFC-Que Choisir, la grande associationde consommateurs, a failli sombrer – moralements’entend – dans cette invraisemblable aventure.Pendant des années, son ancienne présidente,aujourd’hui décédée, a soutenu avec force etmême obstination la remarquable opération depub appelée “agriculture raisonnée”. Mais à quidonc se fier ?Revenons-en au 2, rue Denfert-Rochereau. L’UIPPy siège, et avant elle le Farre. Mais ce dernier n’estque la continuation d’un autre faux nez desindustriels, appelé Protection des plantes et environnement(PPE). Créée en 1971 par la Chambresyndicale de phytopharmacie (CSP), ancêtre del’UIPP – rien ne se perd –, cette associationn’avait, comme il se doit, qu’un but admirable :informer. Sur les pesticides et la santé deshommes, évidemment. Or, avant de disparaître ily a quelques années seulement, PPE était domiciliée1, rue Gambetta, comme aujourd’hui leFarre. Et la CSP qui l’avait fondée se trouvaitnaturellement, dans les années 1970, au 2, rueDenfert-Rochereau. Vous avez la tête qui tourne?Nous aussi.Ce ne serait que plaisant si ces braves gens secontentaient de s’échanger les mêmes locauxdepuis trente-cinq ans. Attendez la suite. Vous neconnaissez probablement pas la revue Phytoma,et c’est bien dommage. Car elle est un must, unengrais qui enrichit chaque mois l’esprit de seslecteurs et le porte-monnaie de ses protecteurs.Côté lecteurs, c’est simple. Phytoma est le “supportindispensable aux professionnels de la protectiondes plantes. 25 000 lecteurs suivent chaquemois l’actualité sur les grandes cultures, l’arboriculture,les cultures légumières, les cultures tropicales,la viticulture, les espaces verts, les pépinières, l’environnement,la sylviculture”. (6)Défilé masqué à Senantes, dans l’Oise, mars 2007.Depuis 1948, “la seule revue mensuelle françaisespécialisée en protection des plantes” délivre auxprescripteurs de pesticides et aux paysans qui lesécoutent avis et conseils. Peu de supports aurontfait davantage en France pour la chimie de synthèse.Phytoma, créée en sous-main par le premierpatron du lobby français des pesticides,Fernand Willaume, rassemble en son sein, depuisles origines, l’industrie, l’administration quidevrait la contrôler et les scientifiques qui dépendentdes deux premiers pour leur carrière et leurstravaux. Ce qu’on appelle un fonctionnementsain.(4) Fédération nationale des syndicatsd’exploitants agricoles. Lireabsolument le livre de Gilles Luneau:La Forteresse agricole. Une histoire dela FNSEA Fayard, 2004.(5) Si le cœur vous en dit, voilàl’adresse internet : www.farre.org/F A R R E / D o s s i e r _ M E M B R E /MEMBRESA.HTM(6) www.phytoma-ldv.com/S!lence n°355 mars 20089

environnementCôté parrainages, c’est très instructif. Et pourlever tout malentendu, précisons que c’estPhytoma soi-même qui évoque en première pagede son site Internet ses amis. Parmi eux, le ministèrede l’Agriculture — oyez, amis du servicepublic — et une certaine Association française deprotection des plantes dont nous allons vousreparler plus loin. Les autres “partenaires” de larevue sont plus discrets, et nous nous faisons unplaisir de vous les présenter. Outre l’INRA etl’ACTA — tous deux publics —, il s’agit de notrechère UIPP et de l’Association générale des producteursde maïs, autre quartier général de l’usagemassif des pesticides.Ainsi fait, la barque de Phytoma semble déjà bienchargée. Nous ajouterons néanmoins un petitdétail qui tue. Dans son numéro 28, d’août 1996,le Courrier de l’environnement, publication del’Inra, publie une note de lecture consacrée àPhytoma. Oh surprise, l’adresse du journal estindiquée. Oh surprise, cette adresse est : 1, avenueGambetta, Boulogne-Billancourt.Récapitulons, car les labyrinthes perdent lesmeilleurs d’entre nous. La Chambre syndicale dephytopharmacie a créé l’UIPP. Et l’associationPPE, qui a donné naissance au Farre ainsi qu’àl’opération Agriculture raisonnée. Et toutes cesstructures — ainsi que Phytoma — se sont retrouvéesà un moment ou à un autre à deux adressesaccueillantes de Boulogne. L’araignée est un animalpatient, qui sait ce que toile résistante veutdire.Allons, tirons encore sur le fil. Phytoma est, nousl’avons vu, “parrainée” par une énigmatiqueAssociation française de protection des plantes(AFPP), mise sur le même plan que le ministèrede l’Agriculture. Ce n’est pas si étrange, carl’AFPP est une très grosse association, née en1984, et qui comprend, au milieu de centainesd’adhérents, des services entiers du ministère del’Agriculture. Mais aussi des instituts techniqueset comme il se doit des industriels des pesticides.Président en 2006 : Philippe Michel, de l’UIPP.Vice-présidents : Jean-Louis Bernard, de la multinationaleSyngenta, Bernard Cure, d’Arvalis —les producteurs de maïs et de blé —, enfin et d’uncertaine manière surtout Marc Delos.Ce dernier représente la Direction générale del’alimentation (DGAL), service clé du ministèrede l’Agriculture qui s’est illustré dans des dossierslourds comme celui du Gaucho ou du chlordéconeen Guadeloupe. Oui, décidément, tout sepasse à la bonne franquette, dans le droit-fil decette cogestion omniprésente dans l’agriculture.Les hauts fonctionnaires copinent avec les industriels,dans les mêmes structures, aux mêmestables. Adresse de l’AFPP pendant de longuesannées : 6, boulevard de la Bastille, à Paris. C’estsuite de la page 82 0 - 3 0 m a r s 2 0 0 81 0 S!lence n°355 mars 2008semaine sans pesticides> des visites guidées et des démonstrations surdes thèmes comme les principes de base del’agriculture bio, diagnostic de sol à partir de laprésence des plantes sauvages, information surles plantes aromatiques, fleurs sauvages, médicinales,plantes potagères (variétés anciennes) ;visite d’atelier de meunerie, fabrication de farine,boulangerie, cuisson du pain à l’ancienne.> ventes en gros, demi-gros, détail de fruits,légumes, fromages…Conférences, débats, tables rondesIl est possible, en contactant les organisateurs,de faire venir des conférenciers pour des débatspublics sur des thèmes variés :> le jardinage et l’environnement : comment jardinerpour les alternatives aux pesticides ? ;comment reconnaître des plantes sauvagescomestibles, médicinales et utiles au jardin ;comment les plantes viennent ausecours des plantes ; les plantes,leurs associations, leurs bienfaits ;les plantes utiles aux oiseaux…> sur la bio : pourquoi mangerbio ? ; développer l’alimentationbio à l’école ; l’alimentation biologiqueet ses effets sur la santé,la bio face aux OGM ; les produitsnaturels sont-ils en danger ?Une première victime :le purin d’ortie…DRIntervention de Pierre Rabhi lorsd’une conférence sur les pesticideset la biodiversité, à Bègles (Gironde).> sur les pesticides : peut-on se passer de pesticidesaujourd’hui ? dangers et alternatives ; présentationdu désherbage alternatif communal ;pesticides : quelles solutions pour s’en passer?;que savons-nous de la pollution chimique ? ;les abeilles face aux pesticides,..> sur la santé : agriculture, santé et environnement: les défis pour demain ; environnementet santé : changeons nos comportements ; pesticides,risques pour la santé et la biodiversité ;viticulture sans pesticides…Expositions/diaporamaEt pour exposer, dans un magasin bio, dans unejardinerie…> diaporama issu de l’exposition Jardins de trottoir(par L’Ortie)> exposition sur le thème “Jardiner pour lesalternatives aux pesticides pour protéger notresanté et aussi celle de nos animaux préférés”(avec l’association les PatientsImpatients en IDF)> Exposition “Pesticides, danger!”de la MCE commandée pourcette occasion par l’EspaceRéaumur (à Poitiers)> Exposition “Pesticides ?Savoir c’est déjà agir”suite page 12

DRDésherbage thermique, par la ville de Lannion (Côte-d’Armor).également le domicile — pur hasard, on s’endoute — de Ruralia, une autre association quiédite Phytoma.Mais que fait au juste l’AFPP ? Des choses passionnantes,sonnantes et certainement trébuchantes: elle organise en effet des congrès, descolloques, des symposiums. Comme elle estreconnue organisme officiel de formation continue,elle met aussi en place des stages de formation,réunit des groupes de travail, lesquels rassemblentin fine une espèce remarquable entretoutes : les experts.Le lobby des pesticides a compris fort tôt l’intérêtque pouvaient avoir les experts dans une vraiestratégie. Et l’une des preuves les plus manifestesde cette vision se trouve dans l’éditorial du numéro42 de la revue Phytoma. Nous sommes en 1952,c’est-à-dire il y a plus d’un demi-siècle, et le moinsque l’on puisse écrire, c’est que Charles Collomba du flair. Ce polytechnicien est le rédacteur enchef de Phytoma, et il est le bras droit de FernandWillaume. Dans son édito du numéro 42, il plaidepour la “nécessité d’un corps d’experts en matièrede défense des cultures”.Tout le texte mériterait citation. Collomb y insistesur les petits et grands malheurs des industriels.Son obsession, à ce moment du moins, estclaire : il craint les litiges, les procès, les tribunaux.“Le fabricant, s’interroge-t-il, peut-il êtrerendu responsable des indications complémentaireset dépassant le cadre légal qu’il fournit bénévolementà son client ?”. Vous avez bien lu : les industrielsde l’époque se demandent en réunion si lefait de dépasser le “cadre légal” peut valoir despoursuites. Plutôt amusant.Collomb avance une autre thèse, au moins aussimortelle : “le tribunal auquel s’adresse l’exploitantaura tendance – à tort selon nous – à considérer quele fabricant est responsable en toutes circonstancesde la totalité du mode d’emploi qu’il a préconisé”. Ordonc, si l’on comprend bien, un patron ne sauraitêtre tenu pour responsable de l’utilisation desproduits qu’il met en vente. C’est audacieux.Et cela devient loufoque, mais aussi très révélateur.Car Collomb termine en se plaignant desexperts habituels près les tribunaux. Car ils nesavent pas, car ils ne comprennent rien à la sciencenouvelle en marche. “Il est donc nécessaire,conclut Collomb, de créer un corps d’experts quipermette en notre matière une meilleure administrationde la justice. C’est un problème sur lequel nousreviendrons.” En effet.Nous touchons là au noyau dur du lobby, à sonapothéose stratégique. Car qui occupe le territoirede l’expertise détient un pouvoir central, colossal,sans égal. On lira avec l’immense intérêtqu’elle mérite la liste des experts estampillésAFPP (7). Comprenons-nous bien : cette listepermet à des scientifiques et techniciens d’arrondirleurs fins de mois en fournissant des travauxqui éventuellement pourront être utilisés devantla justice. Et c’est bien leur droit, que nous necontestons nullement. Mais est-ce la tâche d’uneadministration de l’État que de cautionner unetelle liste, élaborée au sein d’une association dirigéepar les transnationales du secteur ? (…)On trouve dans celle-ci, en tout cas, des expertsde haut vol. Nous ne prendrons pour l’heure quedeux exemples : Jacques My et Jean-ClaudeTournayre. Le premier a été directeur de l’UIPP.Le second a fait partie de la direction techniquedu lobby patronal des pesticides. Monsieur Delos,haut fonctionnaire du ministère de l’Agriculture,vous garantit de son côté, à ce qu’on croit comprendre,la neutralité des experts de l’AFPP. Hum.Nous l’avons dit, Marc Delos aime les casquetteset en change souvent. On le trouve donc, plusieursannées de suite, dans le stratégique Comitéd’homologation des pesticides, dernière instancepublique avant la mise sur le marché. (…)Êtes-vous perdu ? Égaré dans les trop longs couloirs? Saisissez avec nous le fil d’Ariane appeléAndré Rico. Oui, ce preux qui se moque en beautédes générations futures. Nous nous répétons,mais c’est absolument nécessaire : entre 1992 et1995, celui qui dirigea longtemps la Commissionà lireUne femmecontreles pesticidesEstelle CintasEd. Sang de la Terre2007 - 224 p. - 15,90 €A travers l’histoire de ChristianeMassicot, apicultrice dans leCher, l’histoire de l’apiculture enFrance confrontée à la multiplicationdes pesticides (du DDT en1945 au Gaucho aujourd’hui) età l’effondrement des populationsd’abeilles. Le combat est devenuplus collectif avec les ans, destentatives ont été faites avec lesfirmes pour trouver des produitsnon toxiques… mais la meilleuresolution semble bien être la généralisationde l’agriculture biologique.Facile à lire, un bon moyende faire le lien entre un combatlocal et une vision écologique dela société. FV.(7) www.afpp.net/commande/commissions/expert_liste.htmS!lence n°355 mars 20081 1

environnement(8) www.sante-publique.org/amiante/rapports/academie1996.htmdes toxiques, pièce-clé de l’homologation despesticides en France, fut aussi directeur del’IUTOX, une création des multinationales de lachimie et de l’agroalimentaire. Oui !Des critiques professionnels comme nous y verraientpresque la preuve d’un mélange des genresinsupportable. D’autant que monsieur Rico n’apas été le seul directeur de l’IUTOX. Avant lui, unautre membre de l’Académie de médecine — uneépidémie ? —, Étienne Fournier, le fut aussi,entre 1980 et 1983.Fournier est un toxicologue si épatant qu’il adéfendu l’usage de l’amiante en France jusqu’àson interdiction en 1997. Foin de précaution oratoire: il a été un homme lige du lobby de l’amiante.Nous ne pouvons détailler, car ce n’est pas lelieu, mais Fournier, qui fut en outre, nous n’inventonsrien, président de la Commission nationaledes maladies professionnelles, a fait partie duComité permanent amiante (CPA) qui a organisépendant de longues années la désinformation surle sujet. Et il a signé en 1996 un rapport surl’amiante déshonorant, publié pourtant parl’Académie de médecine (8). Les associations dedéfense des victimes porteront plainte contre leprofesseur pour “publication et diffusion de faussesnouvelles”. Rien que cela !Les 100 000 morts à venir de l’amiante – enFrance seulement – apprécieront-ils le voisinageà l’IUTOX d’Étienne Fournier et d’André Rico ?Le rapprochement inévitable entre l’amiante etles pesticides ? Du moins l’information est-elledésormais publique. Et poursuivons, non sansavoir glissé un mot sur un congrès, un congrès“scientifique” de plus.En 1977, le lobby de l’amiante en avait prévu un,dissimulé sous l’auguste direction d’ÉtienneFournier. Thème retenu cette année-là ?“Amiante et cancérogenèse”. Dans un premiertemps, tout marche à la perfection, et les inscriptionspleuvent. Ce sera un succès, un beau succès.Mais voilà qu’un malotru surgit dans le décor.Le professeur Roujeau, chef du départementd’anatomie et de cytologie pathologiques à l’hôpitalLariboisière. Dans une lettre adressée àFournier, Roujeau rugit. “Je viens d’apprendre,mord-il, que l’organisateur réel du colloque est lachambre syndicale patronale de l’amiante et que,très vraisemblablement, les interventions qui aurontlieu à ce colloque seront utilisées selon des méthodesque je ne peux accepter a priori.” Fournier luirépond par une phrase d’anthologie : “On peutêtre industriel et honnête”.Revenons-en maintenant à ce cher MonsieurBocquet, de l’UIPP. L’industrie ne veut que notrebien. La preuve immédiatement, par la pub. Ensuite de la page 102 0 - 3 0 m a r s 2 0 0 8semaine sans pesticides> Exposition “Jardiner propre, jardinerautrement”> Exposition “Mieux traiter pour protéger votresanté ; l’eau et l’environnement”> Exposition commentée par une animatrice duCPIE ; comprendre les dangers que représententles produits phytosanitaires, comment mieux lesutiliser, comment s’en passer…D’autres actions sont possibles…> Stands de présentation sur les associationspour le maintien de l’agriculture paysanne(AMAP), les OGM avec présentation d’ouvrages,exposition sur les pesticides, vente desemences bio, information sur le purin d’ortie> Stand d’information sur les alternatives auxpesticides en milieu non agricole> Animation sur des marchés bio et non bioavec des panneaux d’information surles pesticides et distribution de prospectus> Exposition sur la production debananes dans le monde ; dînerdégustation à la découverte descultures culinaires valorisant labanane ; comparaison gustativede bananes de variétés et modesde production différents…> Ateliers pédagogiques sur lesdangers des pesticides et lesbases du jardinage naturelDR> Ateliers pédagogiques sur les auxiliairesdu jardin : construction de nichoirsà hyménoptères> Initiation au compostage et à la cultured’engrais verts> La biodiversité au jardin : comment favoriserle développement de la faune et de la flore deson jardin par des aménagements et des comportementsrespectueux de l’environnement> Découvrir les plantes sauvages> Distribution de documents et de conseilsdevant des jardineries> Information en collège sur les cantines bio> Comment purifier l’air intérieur grâceaux plantes> Sortie sur le terrain : diagnostic de sols parles plantes bio indicatrices, les amendements> Petits aménagements pour favoriserla faune du jardin> Formation professionnelle :comment réduire son utilisation depesticides ? (formation initiéepar la Confédération paysannede Haute-Marne).> Animation dans les lycéesréalisant des repas bios> Dégustation de produits bio1 2 S!lence n°355 mars 2008Ballade découverte à Poitierspar l’association Espace Réaumur.suite page 14

2005, l’UIPP lance une vaste campagne de promotionen forme d’antienne : les pesticidesseraient utilisés “dans le respect de l’environnement”.La presse relaie et encaisse les dividendesdes pages couleur. Et en 2006, rebelote. Cettefois, l’UIPP s’adjoint les services coûteux d’uneagence de com “dédiée à la sécurité alimentaire età la gestion de crise”.Rude tâche pour cette filiale (9) d’EntropyConseil, une société fondée par Serge Michels.L’homme a beaucoup d’entregent : il a travaillépour l’industrie agroalimentaire, mais aussi,hélas, pour l’association de consommateurs QueChoisir. Ingénieur agronome, il signe volontiersdes articles dans la lettre scientifique de l’Institutfrançais de la nutrition (IFN), largement financéepar l’industrie. Et il n’est pas le seul, notez. L’IFNa par exemple publié en 2004 un copieux travailde 153 pages consacré aux “risques alimentairesd’origine chimique” (10). Notre (déjà) vieilleconnaissance, André Rico, en a rédigé la partieconsacrée aux pesticides.Il n’y a pas crime mais, comme si souvent, étrangeconfusion, ou joli rapprochement si l’on préfère,entre intérêts privés et protection publique.Michels emploie par ailleurs comme conseiller unhomme qui fut le pilier de notre système de sécuritéalimentaire : Gérard Pascal. Ce dernier a été,entre autres, président du conseil scientifique del’Agence française de sécurité sanitaire des aliments(AFSSA) de 1998 à 2002. Là encore, leséventuelles tensions entre engagement public etcarrière on ne peut plus privée ne semblentennuyer personne. Quel beau pays que le nôtre,vous ne trouvez pas ?Quoi qu’il en soit, l’UIPP monte début 2006, avectous ces grands experts, une somptueuse campagne“d’information”. Astucieusement nommée“Qui sème des questions récolte des réponses”, ellecible en priorité, de février à avril, la presse féminine.Coût : 1 million d’euros.Et la suite est encore plus guillerette. Présentepour la première fois au Salon de l’agriculture du26 février au 5 mars 2006, l’UIPP y sème desfleurs à tout vent, surtout des violettes. On exagèreà peine. Elle y ouvre une “clinique desplantes”, lance des activités pédagogiques tournéesvers les enfants.À l’aide de documents qui oublient mystérieusementde préciser pour nos chères têtes blondesque les pesticides sont et demeurent, jusqu’à plusample informé, toxiques et donc dangereux (11).L’UIPP préfère, que voulez-vous, la BD et des dessinsde méchants insectes qui méritent bien laguerre qu’on leur mène. Où est le mal ? Maischez l’autre, mon bon enfant. Pour prouver ce quiest pour elle une évidence, l’UIPP se dit “animéepar des valeurs d’ouverture, de dialogue et de responsabilité”.Et le démontre en organisant des“dîners de l’UIPP” et des présentations publiquesde son rapport “Santé environnement” auxquelselle invite des ONG et des organisations deconsommateurs.François Veillerette, qui a publié le livrePesticides, le piège se referme, avait accepté en2002 de participer à la lecture publique de ladeuxième édition du rapport “Environnement etSanté” de l’UIPP. Et de lire en tribune un texte decommentaire qui fut si critique que le présidenten titre de l’UIPP, Bernard Charlot, avait ostensiblement,ce jour-là, quitté l’assemblée, furieux.DRExposition dans un magasin “Mr Bricolage”.L’UIPP, quelques jours plus tard, racontait avecune fabuleuse imagination l’incident sur son siteInternet : “M. Veillerette apprécie le rapport‘Environnement et santé’ de l’UIPP dans sa globalitéparce qu’il est le déclencheur d’un dialogue interprofessionnelet la preuve de l’engagement de l’industriedans les domaines de l’environnement et dela santé de l’homme”. Faudra-t-il vous l’envelopper,amis de la vérité ?L’UIPP ne loupe jamais une occasion d’être là, aumoins par l’un de ses innombrables relais et obligés.Qu’une réunion ait lieu, qu’un vague débatpublic sur l’agriculture ait lieu à Trifouillis, et nosvaillants missionnaires seront là. À l’occasion, onn’hésite pas à en organiser. Même à l’Assembléenationale, où une bien curieuse réunion se tenaitle 19 décembre 2005. Le thème retenu par “l’organisateur”,l’honorable député du Bas-RhinAntoine Herth, était en toute simplicité : “Agricultureet développement durable, quelle place pourl’innovation ?” (12). Jean-Louis Debré, présidentde l’Assemblée, préside la séance, qui sera clôturéepar François Goulard, ministre déléguéà l’Enseignement supérieur et à la recherche.Ma foi, pourquoi pas ? Mais l’examen rapide dela tribune surprend, car le gratin de l’agrochimieest là, représenté par Monsanto, Bayer, BASF.(9) http://www.proteines.fr/(10) Les risques alimentaires d’originechimique. Paris, IFN, 11 mars 2004.(11) Voir la dénonciation argumentéede cette campagne scandaleuseciblant les enfants sur le site :h t t p : / / w w w . m d r g f . o r g / -MDRGFvsUIPP/(12) Actes consultables : “Agricultureet développement durable :quelle place pour la recherche et l’innovation? : 1res rencontres parlementairessur l’agriculture durable”M&M CONSEIL Editeur (1erdécembre 2005).S!lence n°355 mars 20081 3

environnement(13) Florence Autret : Les Manipulateurs: le pouvoir des lobbys Denoël,2003. p. 47 et suivantes.(14) lire : Europe Inc : comment lesmultinationales construisent l’Europeet l’économie mondiale, Belén Balanyá& al., Agone , 2005.Pour en savoir plus sur les lobbies àBruxelles, allez sur le site deCorporate Europe Observatoryhttp://www.corporateeurope.org/ ettéléchargez le lobby planet guide toBrussels : http://www.corporateeurope.org/docs/lobbycracy/lobbyplanet.pdf(15) www.bmbrussels.be/pdf/GuideEurCom.pdfLe président de “l’agriculture raisonnée” — leFarre, création de l’UIPP — est là aussi, toutcomme le Crédit agricole. Sur l’autre versant — sion veut—, un représentant de l’UFC-QueChoisir, association favorable au Farre, et un responsabledu Muséum national d’histoire naturelle.Les vrais opposants aux pesticides n’ont pasété invités. Et pas même les tenants de l’agriculturebiologique, qui regroupe 12 000 paysans enFrance contre à peine 1500 pour “l’agricultureraisonnée”.Comment expliquer une telle insulte à l’équité ?Ce n’est pas très compliqué : il aura suffi de faireappel à une société spécialisée, Altedia M&MConseil. La spécialiste des lobbies FlorenceAutret (13) a fort bien démonté le système dansun livre : “Ils [Altedia M&M Conseil] vont trouverun parlementaire et lui disent : ‘Vous avez étérapporteur de la loi X. Nous, on vous organise uncolloque, sous votre présidence, avec votre nomen grand sur le programme. En contrepartie, onne vous demande qu’une seule chose : vousréservez une salle.’ Ensuite ils demandent auxentreprises un montant Y pour avoir leur logo sur leprogramme. Restent à leur charge la publication desactes et le déjeuner de midi. Un tel colloque rapportefacilement soixante-quinze mille euros”.Cette confusion volontaire entre res publica – enl’occurrence un débat dans l’enceinte parlementaire– et profit privé est une marque de fabriquedu lobby des pesticides, et d’ailleurs de tous lesautres. Détail et cerise : Antoine Herth, députédu peuple français et sympathisant de la causepesticide, était rapporteur du projet de loi agricolediscuté au même moment. Gérant depuis 1984l’entreprise agricole familiale à Artolsheim, il a étévice-président du Centre européen des jeunesagriculteurs et préside la Commission nationalede l’agriculture raisonnée et de la qualificationdes exploitations (CNAR) ! L’entourloupe commencelà. Et elle se poursuit invariablement àBruxelles, où de nombreux pouvoirs nationauxont été transférés. La capitale européenne compteofficiellement 15 000 lobbyistes (14). Environ70 % travaillent directement ou indirectementpour les entreprises. La chimie, regroupée dans leCEFIC (Conseil européen des fédérations de l’industriechimique), est noblement défendue à elleseule par 150 lobbyistes. Et ça marche très fort.Le cabinet Burson-Marsteller (15), très actifauprès de l’industrie du tabac aux Etats-Unis, ainterrogé des responsables de tout niveau de laCommission européenne et rassemblé l’ensemble.Résultat : le lobbying de l’industrie chimiqueest pour eux le plus efficace !Fabrice Nicolino ■suite de la page 122 0 - 3 0 m a r s 2 0 0 8semaine sans pesticidesEt en ville aussi…> Démonstrations d’alternatives à l’utilisationde pesticides en milieu urbain> Inviter la population à venir désherber unerue manuellement : opération “Je m’occupe demon trottoir” (en Bretagne, avec l’associationPourquoi pas ?)> Mieux : étiqueter les plantes sauvages de laville, présentation de leur rôle et distributiond’une lettre-pétition demandant aux maires dene plus utiliser de pesticides dans la commune(réalisé à Bordeaux)> Visites de serres des services municipaux de laville et débat sur les pesticides> Diffusion d’informations sur les anti-poux etles méthodes alternatives de traitement> Manifestation à vélo pour un avenir sans pesticidesavec étapes sur un lieu de vente de pesticides,près d’un pont où coule une eau trouble ;information sur la santé devant un centre anticancer,fin de la balade à côté d’un marché bio(fait par l’association Uminate et les Amis de laTerre-Pyrénées à Toulouse)Et, pour terminer, une soirée> “Paroles de terre” conte initiatique sur lesrouages et les ravages du productivisme, adaptédu livre du paysan poète Pierre Rabhi par lacompagnie Les Enfants du paradis (espace cultureldu Bois-Fleuri, place du 8-Mai-1945,33310 Lormont, tél : 05 56 74 25 77www.lesenfantsduparadis.org)> Spectacle “L’Homme qui plantait des arbres”par des personnes handicapées> D’autres spectacles organisés localementsont disponibles sur le site de la semaine.Et maintenant, à vous d’agir…20 au 30 mars 20081 4 S!lence n°355 mars 2008

santéA.BachellierBronzage dangereuxLe Bulletin épidémiologique hebdomadaire du 17 décembre 2007a publié une étude sur les dangers du bronzage. L’étude montreque les jeunes de moins de 25 ans et les travailleurs en externesont ceux qui s’exposent le plus au soleil et qui s’en protègent lemoins, avec comme conséquence un vieillissement prématuré dela peau et des risques de cancers. L’exposition au soleil a égalementdes conséquences négatives sur les yeux. Autre sujet à risque :le bronzage artificiel en cabine, déconseillé par les médecins.Dépressionset écothérapieUne étude de l’Université d’Essex,en Grande-Bretagne, a mis en évidenceles bienfaits du contactavec la nature dans la luttecontre la dépression. Ils ont proposéun traitement intitulé “écothérapie”qui se veut une alternativeaux anti-dépresseurs. Pourmettre au point la méthode, deuxgroupes témoins de dépressifs ontété emmenés en promenade pendanttrente minutes, l’un dans lanature, l’autre dans un centrecommercial. Dans le premiergroupe, 70% des malades ontressenti un mieux, 90% ontretrouvé une meilleure confianceen soi. Dans le deuxième groupe,45% se sont sentis mieux… mais22% davantage déprimés, 50%étaient plus tendus, 44% ont vuune baisse de leur estime de soi.D’autres expériences faites avecdes personnes ayant des problèmesde santé mentale, montrentune amélioration de leurétat de santé pour 94% d’entreelles. L’étude ne conclut rienmais demande au ministère de lasanté d’ouvrir le débat et d’envisagerles économies qu’il pourraitfaire : la prise en charge des antidépresseurscoûte annuellement427 millions d’euros au gouvernementbritannique.VaccinsPaysdangereux ?Avant les vacances, on entend desconseils pour ceux qui partent àl’étranger. On pourrait donc envisagerd’entendre un tel avertissement: “Communiqué officiel duministère de la maladie : Avantles départs en vacances, l’attentiondes voyageurs est attirée surles risques encourus en se rendantdans les pays où aucune vaccinationn’est obligatoire, notamment:Allemagne, Danemark, Finlande,Royaume-Uni, Irlande, Islande,Luxembourg, Pays-Bas, Suède,Suisse. Les personnes qui s’y rendraientquand même devrontprendre toutes les précautionspour ne pas se faire contaminerpar les maladies contre lesquellesla vaccination est obligatoire enFrance : diphtérie, tétanos,poliomyélite, tuberculose,typhoïde.FormationplantesmédicinalesPromonature propose desstages en phytothérapie tout aulong de l’année sur place, enSaône-et-Loire, ou en déplacements: initiation à la botanique(4 au 8 juin), flore alpine dansles Hautes-Alpes (2 au 6 juilletou 9 au 13 juillet), perfectionnementen botanique (19 au 23juillet). Des stages pour les professionnelssont égalementorganisés dans le Jura : plantessauvages bio-indicatrices, alimentaireset médicinales (7 au11 juillet ou 28 juillet au 1eraoût). Promonature, GérardDucerf, Beauloup 71110Briant, tél : 03 85 25 85 65.Sécurité socialeUn troutrès relatif…Le déficit de la sécurité sociale— 6 milliards d’euros — nereprésente que 3,6 % du budgetTéléphonie mobiletotal ou treize jours de fonctionnement.Un trou modeste comparépar exemple au prix d’un réacteurnucléaire, d’un navire deguerre ou d’une autoroute. Undéficit politiquement organisé etfortement médiatisé par ceux quiaimeraient démanteler cetteforme de solidarité nationale.Vers la findu mercuredentaireLes “plombages” pour les dentscontiennent jusqu’à 50% de mercure.Or ce dernier est extrêmementtoxique et depuis de nombreusesannées, des médecinss’étonnent qu’il soit interdit dansles fumées industrielles et autorisédans nos bouches. Au fur et àmesure des années, des alternatives,notamment à base de céramiques,ont été mises au point.En 1999, en Suède, la Sécuritésociale a annoncé la fin du remboursementdes plombages aumercure provoquant un effondrementde sa pratique dans le pays.Le 1er janvier 2008, la Norvège,estimant que les alternatives sontvalables, a interdit l’usage dumercure dentaire. L’Allemagne,l’Autriche, le Danemark et leJapon ont aussi pris des mesures> Orange joue la montre. L’actuelle municipalité parisienne a mis enplace une charte qui prévoit de ne pas exposer les riverains d’antennesrelais à plus de 2 V/m. Or ceci n’est pas appliqué partout : à quatrereprises des mesures ont été faites rue Métra (20e) montrant pourune antenne d’Orange, des pics dépassant les 10 V/m. La charte signéepar les opérateurs prévoit une régularisation dans le mois… Depuisdeux ans, Orange n’a pas mis son antenne aux normes et sembleespérer un changement de municipalité.> La croissance d’abord. Plusieurs associations avaient interpelléle gouvernement pour qu’il rappelle que le téléphone portable estparticulièrement dangereux pour les enfants et les adolescents. Cesassociations demandaient que cessent les publicités montrant desenfants en train de téléphoner et que cesse la diffusion de téléphones“pour les plus petits”. Le gouvernement a courageusement diffuséun conseil pour inciter les parents à renoncer à ce type de cadeauxpour Noël… Le communiqué du gouvernement a été publiéle 3 janvier 2008 !> Lyon : émetteur coupé. Alors qu’un deuxième enfant de la mêmeclasse de CE2 est atteint d’un cancer, la mairie de Lyon a demandé le31 janvier 2008 à la société SFR de stopper son antenne-relais situéesur le toit de l’école primaire Victor-Hugo, impasse Fleysselles.Les parents dénoncent l’arrivée d’un deuxième cas chez un enfant del’école… scolarisé dans la même classe que le premier. En 2006,la direction de l’école avait demandé en vain à la mairie la nonreconductiondes autorisations d’émission de l’antenne. Des mesureseffectuées dans cette classe en novembre 2007 avaient montréla présence d’un champ électromagnétique inférieur au41 volts/mètres autorisés en France… mais largement au-dessusdes recommandations européennes (0,6 V/m).S!lence n°355 mars 20081 5

santépour limiter son usage. La Suèdeet le Danemark ont annoncé l’interdictiontotale pour le 1er avril2008. En France pour le moment,rien. Au niveau européen, desdébats ont lieu… en particuliersur l’élimination du mercure déjàprésent dans les dents : il y enaurait 1100 tonnes dans lesmâchoires européennes et avec untiers des morts qui sont incinérés,il est estimé que 280 kg devapeurs de mercure sont libéréesdans l’atmosphère chaque année.Mésusaged’internetUne étude portant sur 4500personnes ayant cherché desrenseignements médicaux surinternet indique que seuls 40 %d’entre elles connaissent l’originedes informations qu’elles y ontlues. Pourtant dans ce domainecomme dans d’autres,l’origine des informations estfondamentale : tout le mondepeut y raconter n’importe quoi.TeinturesdangereusesSelon une étude réalisée par lafédération des assurances deretraite allemande, les coiffeusesprésentent un taux de cancer troisfois supérieur à la moyenne.D’autres études réalisées auxEtats-Unis concluent que ce sontles teintures qui posent le plus deproblèmes et que le cancer neconcerne pas que les coiffeuses,mais aussi les personnes qui sefont teindre les cheveux. (60 millionsde consommateurs,décembre 2007)CloVaccinsDeux laboratoiresmis en examenEn 1994, Philippe Douste-Blazy, ministre de la santé, lance unecampagne nationale de vaccination contre l’hépatite B, maladieà l’origine de cirrhoses ou de cancer du foie. La campagne estsuspendue en 1998 alors que les premières inquiétudes se manifestentsur l’innocuité du vaccin. Environ 14 millions d’adultes et sept millionsd’enfants de moins de 15 ans ont été vaccinés. Au moins mille troiscents parmi les vaccinés ont subi des effets secondaires neurologiques,dont un millier de scléroses en plaques. Plusieurs centaines d’entre euxont alors porté plainte. L’Etat sera plusieurs fois condamné à verserdes indemnités souvent pour des personnes travaillant dans le milieumédical où la vaccination est toujours maintenue.Les responsables du laboratoire SmithKline Beecham (aujourd’huiGlaxoSmithKline, GSK) et de la société Pasteur Mérieux MSD-AventisPasteur (Sanofi Pasteur MSD), deux laboratoires ayant fabriqué levaccin, ont été mis en examen le 31 janvier 2008. Ils sont poursuivispour “tromperie sur les contrôles, les risques et les qualités substantiellesd’un produit ayant eu pour conséquence de le rendre dangereuxpour la santé de l’homme”.La juge Marie-Odile Bertella-Geffroy, du pôle de santé publiquede Paris, a également mis en examen pour “homicide involontaire”la société Sanofi Pasteur MSD, en tant que personne morale, pour lamort d’une patiente, Nathalie Desainquentin, en 1998, à l’âgede 28 ans, d’une sclérose en plaques. Les deux sociétés estimentn’avoir que répondu à la demande de l’Etat.environnementHelsinkiChantd’oiseauxPour guider les malvoyants dansles carrefours, la ville a adoptécomme signal sonore des chantsd’oiseaux. On peut traverserquand les oiseaux chantent. Seulinconvénient du système : cela nefonctionne que dans une ville suffisammentpolluée pour qu’iln’y ait plus d’oiseaux !PCBIls sontpartoutAprès avoir découvert que l’ensembledu Rhône est contaminépar le PCB, une huile proche dela dioxine, des mesures ont étéfaites dans les différents coursd’eau. Même si les contaminationsne sont pas aussi importantesque dans le Rhône, ontrouve toujours du PCB à desdoses non négligeables dans tousles cours d’eau. Une pollutionpar accumulation qui persisteaujourd’hui, même si les PCBsont maintenant interditsd’utilisation.PollutionseuropéennesSelon l’Agence européenne del’environnement, on compte aumoins trois millions de sites dansl’Union européenne susceptiblesd’être pollués. 80 000 ont éténettoyés, 250 000 ont été analyséset peuvent être nettoyés. Pourles autres tout reste à faire. Cesont principalement les métauxlourds et les dérivés du pétrolequi sont à l’origine des pollutions.L’agence note que 30% des fraisde dépollution ont été pris encharge par des fonds publics… encontradiction avec le principedu pollueur-payeur.ErikaJugement importantLe jugement prononcé le 16 janvier 2008 dans le cadre du naufrage del’Erika est intéressant sur plusieurs points. Pour la première fois aumonde, Total, en tant qu’affréteur du navire, est condamné (192 millionsd’euros), alors que jusqu’alors les compagnies pétrolières y échappaient. Cejugement pourrait amener les compagnies pétrolières à un peu plus d’attentiondans le choix des pétroliers, voire les inciter à développer leur propre flotte.Autre innovation du tribunal : pour la première fois en France, le tribunalreconnaît l’existence d’un préjudice écologique et non plus seulementéconomique. Reste à définir ce que doivent payer les condamnés. AllainBougrain-Dubourg, pour la LPO, Ligue pour la protection des oiseaux,suggère de prendre en compte les tarifs de l’Office national de la chasse quiestime qu’un oiseau braconné représente un préjudice de 70 €. Le 25 janvier2008, Total a fait appel.1 6 S!lence n°355 mars 2008DR

environnementTransports> Suisse : limiter les importations polluantes. Les jeunes Verts suisses ont lancé une collecte de signatures pour envisagerun référendum qui demanderait d’interdire l’importation des véhicules polluants dépassant 250 g de CO 2 par km. Si l’Unioneuropéenne demande de descendre en-dessous de 120 g, l’interdiction des véhicules les plus polluants mettrait au moinsà mal le marché des 4x4 et des grosses cylindrées. Association pour des véhicules plus respectueux des personnes,case postale, 8031 Zurich, www.mobilitehumaine.ch.> N’importe quoi ! Depuis le 10 décembre 2007, il est interdit en Alsace de prendre un TER avec son vélo aux heures de pointe.Pour Adrien Zeller, président UMP de la région : “ce n’est pas écologique de transporter un vélo sur 100 km dans un wagon quipèse 200 tonnes”. C’est sans doute mieux de le mettre sur le toit de sa voiture ! Le 29 janvier 2008, lors d’une alerte à la pollutionà Lyon, le candidat UMP à la mairie, l’ancien ministre Perben déclare que c’est la faute à la municipalité (PS) si l’on a cettepollution : les aménagements — sous-entendus piétons et deux roues — ont provoqué une congestion de la ville et des embouteillages.C’est du même niveau que les élus qui coupent les arbres au bord de route pour éviter les accidents, oubliant que ce sontles voitures qui percutent les arbres et non l’inverse.> Autoroutes : bonnes raisons. Le discours de Sarkozy pour le Grenelle de l’environnement a le mérite de permettre de continuercomme avant puisqu’il avait été dit que l’on arrêterait la construction des autoroutes sauf si elles présentaient une utilité.Et comme on trouve toujours une bonne raison, en février 2008, on constate que se poursuivent tous les chantiers.EssonneNuisances à ChamplanLa commune de Champlan, au sud de Paris, se trouve placée au centrede multiples réseaux routiers, de lignes à haute tension, de stockagesde mâchefers, de station d’épuration d’eau, d’antennes relais, de centrescommerciaux… et est survolée chaque jour par 400 avions décollant d’Orly.Un comité de défense a obtenu en août 2005, de leur députée NathalieKosciusko-Morizet, aujourd’hui secrétaire d’Etat, le lancement d’une enquêtemulticritère sur l’environnement et la santé, une première en France, quidevrait déboucher sur des mesures de protection. Sont étudiés la pollutionde l’air, le bruit, les champs électromagnétiques… Les résultats de l’enquêtedevraient être connus cette année. Comité de défense de Champlan contreles nuisances collectives et pour la protection de l’environnement, ChristianLeclerc, 42, rue Division Leclerc, 91160 Champlan, tél : 06 71 26 50 49.DRDéchets> Naples sous la fumée. Deux Napolitains ont demandé l’asile àla Suisse le 14 janvier 2008, estimant qu’il était dangereux pour euxet leurs enfants de continuer à vivre à Naples. Depuis les années 1990,un vaste trafic de déchets se produit en Italie du Sud et se concentreautour de Naples où toutes les décharges sont pleines. Depuis findécembre 2007, les ordures ne sont plus ramassées et excédés, deshabitants organisent des feux qui libèrent des fumées toxiques. Débutjanvier, les enfants n’ont pas repris l’école, les autorités demandantqu’ils restent enfermés chez eux tellement l’air est pollué. Plus de110 000 tonnes de déchets s’entassaient dans les rues, mi-janvier2008. Derrière tout cela, on retrouve des liens entre les politiques etles maffias qui pendant des années ont engrangé des bénéfices enacceptant des déchets… sans aucune vision à long terme. A Naples,la collecte sélective n’a pas été mise en place, ce qui fait que le tauxde recyclage n’y est que de 5% contre plus de 50% dans les 1000 plusgrandes villes italiennes. Les associations écologistes comme Ambientefuturo (http://ambientefuturo.interfree.it) demandent la mise en placed’une politique “zéro déchet” alors que les politiques réclament denouveaux incinérateurs.Décembre 2007, une rue de Naples.Ile-de-FranceIncinérateurmodèle ?La région Ile-de-France vientd’inaugurer son nouvel incinérateurgéant à Issy-les-Moulineaux.Celui-ci brûlera 460 000 tonnesde déchets par an… mais produira108 000 tonnes par an dedéchets solides sous forme demâchefers et 9660 tonnes dedéchets dits ultimes, provenantdes filtres et hautement toxiques.L’usine utilisera l’eau de la Seineà raison de 13 000 m3/h avecinterdiction de réchauffer celle-cide plus de 6°C ou de dépasser28°C. Si les rejets sont prévus endessousdes normes actuelles, lescheminées relâcheront quandmême des NOx, du SO2, de l’acidechlorhydrique, des poussières,des métaux lourds et des dioxines.Rappelons qu’un incinérateurtransforme les déchets, mais neles détruit pas : on les retrouveentièrement dans les déchetssolides, dans l’air et dans l’eau.IsèrePour undeuxième joursans chasseLa FRAPNA, Fédération Rhône-Alpes de protection de la nature,a lancé une pétition pour demanderun deuxième jour sans chassedans le département (actuellementle vendredi est sans chasse).La fédération demande que celasoit de préférence le samedi ou ledimanche. Frapna-Isère, 5, placeBir-Hakeim, 38000 Grenoble,tél : 04 76 42 64 08.DR> Incinérations : le Grenelle n’y change rien. Les groupes écologistescomme le Cniid, Centre national d’informations indépendantessur les déchets, n’ont pu obtenir comme ils le souhaitaient de moratoiresur la construction de nouveaux incinérateurs. Si en principe, devraitêtre interdit dans les futurs contrats entre exploitants et collectivitéspubliques un tonnage de déchets à fournir, cette clause ne sera pasremise en cause dans les contrats actuels dont certains courent pourencore vingt ans. Si le gouvernement a accepté de fixer un objectif deréduction des déchets de 15% d’ici 2012, cela ne s’accompagne d’aucunemesure pratique pour y arriver… Cet objectif est d’ailleurs enbaisse par rapport à ceux fixés par Nelly Ollin en 2006 (-14% en2010, -30% en 2015). Plus d’infos : Cniid, 21, rue Alexandre-Dumas,75011 Paris, tél : 01 55 78 28 60.S!lence n°355 mars 20081 7

climatClimatet nucléaireLe RAC, Réseau Action Climat,Agir pour l’environnement, lesAmis de la Terre, France-Nature-Environnement, Greenpeace, leWWF et le Réseau Sortir dunucléaire viennent de publierensemble un remarquable fasciculesur ce thème qui montre que lenucléaire est, au niveau mondial,une énergie de plus en plus marginale,que l’on ferme maintenantplus de réacteurs qu’il ne s’enconstruit, que la tendance ne s’inverserapas, que le bilan en gaz àeffet de serre de cette industrien’est pas négligeable et que lapoursuite des crédits en faveur decette énergie fait perdre du tempspour le financement des vraiessolutions : les économies d’énergieet les énergies renouvelables.La brochure de 64 pages peutêtre commandée (5 € + port)auprès du RAC, 2 b, rue Jules-Ferry, 93100 Montreuil, tél :01 48 58 83 92, www.rac-f.org.RoumanieCharrettes interdites en villeAlors que plus de la moitié de la population est encore paysanne et que la traction animale est encore courante,les autorités roumaines s’appuyant sur une directive européenne qui vise à limiter les émissions de gaz à effet deserre, ont interdit l’entrée des grandes villes aux charrettes sous prétexte qu’elles provoquent des embouteillages devoitures, lesquels sont polluants. Evidemment, interdire la voiture qui pollue ne leur est même pas venu à l’esprit.Un phénomène vieux de 150 ans......qui va durer au moins 1000 ansLes climatologues estiment que le changement climatique, de plus en plus visible aujourd’hui, n’est pas un phénomènerécent mais qu’il a commencé à se développer dès le début de la révolution industrielle, vers le milieu du 19e siècle,quand les activités humaines ont commencé à brûler du charbon et à augmenter le taux de CO 2 dans l’atmosphère.Cette évidence pose de nombreuses questions sur les temps de réaction de la planète : si la température mondiale neconnaît une hausse sensible que depuis les années 1990, au bout de combien de temps un arrêt de l’augmentation du CO 2dans l’atmosphère se traduirait-il par un nouvel équilibre des températures ?Le dernier rapport du GIEC multiplie les scénarios à ce sujet. Le panel de scientifiques estime que même si nous nous mettionsà avoir des démarches vertueuses, les actuels dérèglements climatiques mettraient très longtemps à s’inverser. Unerapide stabilisation des émissions de gaz à effet de serre ne signifierait en effet pas la fin du réchauffement… car commele soleil nous chauffe au maximum le 21 juin pour des températures plus élevées en juillet et août, de même, le réchauffementplanétaire se produit avec un décalage par rapport aux émissions. Rien ne devrait donc nous permettre d’éviter unréchauffement d’au moins 1,8°C d’ici 2100, une poursuite de la fonte des glaces… avant d’éventuellement envisager unretour à la normale… mais peut-être pas avant un millénaire.DRConflits en perspectiveLe programme des Nations unis pour l’environnement, PNUE, a publié le10 décembre 2007, un rapport sur les menaces que fait peser le dérèglementclimatique sur la paix mondiale. Ce rapport met l’accent sur lescauses de conflits possibles. Dans les pays où la sécheresse est en augmentation,les conflits pour l’eau risquent d’éclater (Afrique subsaharienne, Asie centrale,Andes…). Le déclin de la production alimentaire dans certaines régionspeut entraîner des famines et donc des guerres civiles, surtout en Afrique (lerapport ne parle pas du fait que le développement des agrocarburants dansles pays du Sud augmente considérablement ce risque alimentaire).L’augmentation des tempêtes et la montée des eaux peuvent provoquer desdéplacements de population (Antilles, Bangladesh, Micronésie…). Ces migrationspeuvent provoquer des conflits par rejet des réfugiés (frontière USA-Mexique, Inde-Bangladesh). De manière générale, la combinaison de ces facteurspeut être l’occasion de tensions locales et donc de conflits entre Etatsou au sein d’un Etat. Ainsi, une guerre civile en Chine ou au Brésil ne peut êtreexclue. Les pays occidentaux risquent de connaître des jours difficiles : le malheurdes uns provenant de la surconsommation des autres, on peut s’attendreà des réactions contre les pays riches. Le PNUE appelle à éviter ces scénariosen prenant des mesures efficaces de protection du climat… ce que ne semblentpas pressés de faire les pays riches : lors des rencontres de Bali qui se tenaientau même moment, les délégués de nombreux pays (Canada, Etats-Unis,Grande-Bretagne, Australie principalement) ont multiplié les amendementspour retarder les prises de décisions.1 8 S!lence n°355 mars 2008

femmes-hommesJournée internationale des femmes> Paris : 5e festival au féminin. Il se tiendra du 1er au 8 mars 2008 au Lavoir moderne, 35, rue Léon. Thèmede l’année : regard sur le corps de l’autre. Danse, musique, théâtre, expositions… Compagnie Graines de Soleil,7, rue de la Charbonnière, 75018 Paris, tél : 01 46 06 08 05.> Créteil : 30e festival international des films de femmes. Du 14 au 23 mars 2008 sur le thème“Tu fais quoi pour tes trente ans ?”. 150 films présentés dont cinquante inédits. Festival internationaldes films de femmes, maison des Arts, place Salvador-Allende, 94000 Créteil, tél : 01 49 80 38 14.> Yvelines : 6e Regards de femmes. Du 8 au 16 mars 2008 à Trappes et Saint-Quentin-en-Yvelines. Unesemaine de spectacles, débats, projections, ateliers, expositions, proposés par des artistes, mais également pardes partenaires locaux, associatifs notamment, réunis pour questionner la mémoire, la société et la cultureau sujet de la femme. Programme : La Merise, place des Merisiers, 78190 Trappes, tél : 01 30 13 98 53.> Lille : femmes du monde. La rue des Trois Molettes, rue de boutiques éthiques, organise le samedi 8 marsdifférentes activités pour la journée internationale de la femme : expositions artistiques, défilé de mode éthique,projection de films, soirée poésies et chansons au restaurant l’Inca. www.larueethique.fr.> Toulouse : 2e festival féminitude. La rencontre toulousaine des arts au féminin se tient du 3 au 8 mars2008 au café-théâtre Les Minimes, avec spectacles d’humour, théâtre, expositions, lectures… Café-théâtre LesMinimes, 6, rue Gélibert, 31000 Toulouse, tél : 05 62 72 06 36.> Nîmes : comment je suis arrivée là. Spectacle sur ces femmes immigrées, venues en France pour suivreun mari et qui restent enfermées, ne parlant pas le français. Mardi 11 mars 2008, à 14h, au centreAndré-Malraux, avenue de-Lattre-de-Tassigny, 30000 Nîmes. Organisé par l’association La pléiade,10, rue Ronsard, 30000 Nîmes, tél : 04 66 23 15 90.> Montpellier : invisibilité des lesbiennes. Les Cafés du genre organise un débat sur ce thème le 11 mars2008 de 18h30 à 20 h à l’étage du Café Joseph, place Jean-Jaurès, en présence de Françoise Mariotti,psychologue. Tél : 06 87 01 46 54, www.mariottipsy.com.> Narbonne : femme, eau, vie. Une exposition sur ce thème est organisée du 4 au 8 mars sous chapiteau,au parc des Sports et de l’Amitié, avec vente aux enchères des œuvres le 8 mars au profit d’un centred’accueil pour femmes en détresse. Club Soroptimist, tél : 06 81 14 81 09.> Bouches-du-Rhône : théâtre. La pièce de théâtre de Boris Vasiliev Ici les aubes sont calmes sera présentéle vendredi 7 mars 2008 à 19h30 au théâtre Toursky, à Marseille. Elle raconte le rôle héroïque des femmesrusses pendant la seconde guerre mondiale. La pièce Ephémérides sera présentée le samedi 8 mars à 19h30 authéâtre Le Sémaphore, à Port-de-Bouc. La pièce Lysistrata sera présentée à l’espace de l’Huveaune, à LaPenne, le mardi 11 mars à 19h30, l’histoire d’une grève des femmes contre la guerre. Cmcas, 23, avenuede Corinthe, 13006 Marseille, tél : 04 96 21 54 81.BD féminineSi le monde de la bandedessinée est en pleineexpansion, avec 4313albums publiés en 2007, ilreste très macho : sur 1357auteurs, on ne compte que137 femmes (10%).Au festival d’Angoulême, lesfemmes présentes sont plussouvent attachées de presseque dessinatrices !Un nouveau prix a été misen place en “off” du festivald’Angoulême pour récompenserune “BD féminine”.Dix dessinatrices étaientnominées. Le 1 er prixArtémisia a été remis par Chantal Montellier et Jeanne Puchol àJohanna Schipper, auteure de Nos âmes sauvages paru chez l’éditeurFuturopolis. L’album relate un voyage en Amazonie à la rencontredes cultures et rites locaux, dont la médecine shamanique ;à la rencontre de soi-même en parallèle. C’est une exploration dela forêt intérieure et de ses ombres qu’il nous est donné de suivre.Ce périple est une occasion d’aborder des questions philosophiques,spirituelles et écologiques (Johanna milite activement dans uneassociation de défense des peuples premiers). Entrecroisant les lieux(la jungle du métro parisien) et les époques, mêlant souvenirs intimes,interrogations et citations d’ouvrages, l’auteure nous propose unregard sensible, sincère et lucide sur son temps. Artémisia,8, place Rhin-et-Danube, 75019 Paris,http://associationartemisia.blogspot.com.ParisNib’ArtNib’Art est une expositionrésultat d’un travail artistiquesubjectif sur le vécude son cancer du sein par MarineBureau-Kohn. Elle raconte sousla forme de photos, sculptures,peintures, film et installation,ses jours, de la découverte du“crabe” jusqu’à la fin de ses soins.“Maintenant, je sais que l’art faitpartie du protocole de mes soins.L’art ne nourrit pas toujours sonhomme, mais il peut l’aiderà guérir”. L’exposition est visiblejusqu’à fin mars 2008 à la Citéde la santé, au sein de la Citédes sciences et de l’industrie,à Paris. Marine Bureau-kohn,Marville, 24130 Prigonrieux.HomoparentalitéreconnueLe 22 janvier 2008, la Coureuropéenne des droits de l’hommea condamné la France pourdiscrimination sexuelle à l’encontred’une femme célibatairelesbienne qui s’est vu refuserl’adoption d’un enfant en raisonde son orientation sexuelle. LaCour a accordé 10 000 € d’indemnitésà la plaignante. C’est unnouveau pas vers une société pluségalitaire. En juin 2001, la justicefrançaise avait autorisé l’adoptiond’un enfant par la compagne desa mère biologique. En juin 2004,Noël Mamère avait symboliquementprocédé au premier mariagehomosexuel. En février 2006, laCour de cassation avait acceptéla délégation de l’autorité parentaleà la compagne d’une mèrede deux enfants. L’associationdes parents et futurs parents gayset lesbiens estime que 300 000enfants vivent actuellement ausein d’une famille homosexuelle.LyonConstructiondu genreaprès 68L’Institut des sciences de l’hommede Lyon organise un colloqueen septembre 2008 sur cettequestion : comment le mouvementféministe s’est développé dans lesannées 70, comment les questionsde genre sont devenues politiques,comment sont apparues les revendicationshomosexuelles, masculines…Les animatrices-teursdu colloque cherchent étudeset publications sur le sujet :michelle.zancarini-fournel@wanadoo.fr,vincent.porhel@laposte.net.DRS!lence n°355 mars 20081 9

alternativesDRRepasCompagnonnagealternatifLe Repas, Réseau d’échanges etde pratiques alternatives et solidairesest constitué d’entreprisesqui, dans les années 1995, ontcréé un groupe, d’abord informel,basé sur le désir commund’échanger quant à leurs pratiques.Constatant une demandedans le domaine de la formation,le Repas a mis en place une formulede compagnonnage pour lesjeunes qui veulent créer leurentreprise alternative.En 1997, un partenariat a été misen place avec la région Rhône-Alpes pour le financement de cesformations. 110 compagnons sontpassés par cette structure depuis.Mais début 2008, les financementsont été bloqués… parceque légalement la région Rhône-Alpes aurait dû faire un appeld’offre public pour une telle formation(alors qu’il n’existe riend’autre en France !). Centre deformation du réseau Repas, associationle Mat, Le Viel Audon,07120 Balazuc,tél : 04 75 37 73 80.Sol, monnaiesolidaireA l’initiative d’entreprises solidaires,une nouvelle monnaievient de voir le jour : le Sol.Lorsque vous achetez dans cesentreprises, vous bénéficiez,comme pour une carte de fidélité,d’un crédit en « sol » que vouspouvez dépenser sur le réseau desentreprises mais aussi au niveaude services proposés par les collectivitéslocales. A l’opposé de lamonnaie réelle, le sol est unemonnaie “fondante”, c’est-à-direqu’elle disparaît de votre comptesi vous ne l’utilisez pas. Les unitésnon utilisées se retrouvent dansun fonds commun géré par l’associationSol où chacun disposed’une voix pour affecter ces fondsà des projets solidaires. Les unitéssol peuvent aussi permettre lacréation de formes de solidaritésen échangeant des unités contredu temps. Problème que nousn’avons pas résolu : apparemment,tout cela se gère avec unecarte à puces via internet et nousparaît suffisamment complexepour que cela soit réservé plutôtà de grosses structures.www.sol-reseau.coop.Pour uneéducationauthentiqueApprendre la vie est l’objet d’une‘éducation’ authentique. Alors quel’éducation habituelle génèrenotamment le manque, la peur etla dépendance, l’éducationauthentique se veut intègre, intégréeet intégrale. Elle porte donc,Médias> L’Ecolibriste, L’Aparté, Caravaning de la Rive-au-Bois,45340 Chambon-la-Forêt, tél : 06 75 26 85 86. Bimestriel“Vivre mieux dans un univers sain, naturel et fraternel”. Petit tirageavec reprise d’articles d’un peu partout et des infos sur les alternativeslocales. 20 pages.> Transrural initiatives, ADIR, 2, rue Paul-Escudier, 75009 Paris,tél : 01 48 74 52 88, bimensuel d’information agricole et rurale de8 à 16 pages, et pas mal d’infos dans le domaine des alternativesà l’agriculture dominante.> EcoRev, revue critique d’écologie politique, 22 villa des Sizerins,75019 Paris, tél : 08 73 61 85 39, http://ecorev.org. Le numéro 28de la revue (8 €) est un hommage à André Gorz qui a longuementdialogué avec les animateurs de cette revue. Une visite de son œuvre,en particulier de sa critique du capitalisme, du travail et de la richesse.à la fois, sur les plans psychique,émotionnel, mental et physique,comme dans leurs interrelations,entre eux et avec le ‘monde’(pour plus de détails, demanderles “Lettres” mensuelles duCREA, Cercle de réflexion pourune éducation authentique).Une première rencontre estorganisée du 28 au 31 août 2008(lieu à préciser). On y approfondirala dimension psychique, cellequi répond à la question fondamentale– laquelle a plusieursformulations possibles, tellesque : “qu’est-ce que je faisde ma vie ?”, “quel est le butde ma vie ?”. Le travail y seratourné vers soi, vers le groupe desparticipants, vers les autres et le“monde” en général, comme verssoi-dans-le-monde. Il est centrésur l’apprendre et se fait en troisétapes : information, assimilation,réexpression. Les activitéssont variées : méditation(facultative), réflexion, hathayoga, échanges, vidéos...Pour recevoir gratuitement la“Lettre” mensuelle ou pour ensavoir plus sur la rencontrede fin août : CREA, Les ChampsDessus, 71300 Mary, appviecrea@yahoo.frSeine-Saint-DenisEx-croissanceLa cinquième édition du festivalparticipatif Ex-croissance organisépar l’Adada et Riv’Nord setiendra à Saint-Denis en mai surle thème “l’esprit de mai(s)”. Unhommage critique et artistique àMai 68. Expositions et rencontresse tiendront au local de l’Adada,mais également pendant deuxjours dans l’Oise avec la participationde l’association Arc enterre qui organise Art en herbesles 17 et 18 mai. Collectif Adada,60, rue Gabriel-Péri, 93200Saint-Denis, Henri Bokilo, tél :01 42 35 31 09 et Riv’nord,c/o Bateaux lavoirs, 1, quai dusquare, 93200 Saint-Denis, tél :01 42 43 00 45 après-midi.Les PourkoapasDepuis 2005, les Pourkoapas, c’est une brocante musicale à l’affûtde mélomanes éclairés, une équipe en chantier, jouant pour une“éco-logique”. L’accumulation des déchets dans un monde de surconsommationa donné l’idée d’offrir une seconde vie “sonore” à desobjets du quotidien.Ces musiciens recyclés mélangent rythmiquement leur parcours musicalet celui de leur percussion ménagère. Leurs influences diverses sont aussivariées que leurs profils.Dans un esprit toujours festif, ils veulent évidemment sensibiliser etdivertir par les rythmes sud-américains, funk, reggae, africains, tribauxou arabisants. A tout ça s’ajoute l’arrosoir à double anche et le trombonepvc à coulisse pour une douce mélodie. La force de leur musique tientdans l’hétéroclisme de leurs instruments mais aussi dans celui de leursexpériences. Ils peuvent assurer un spectacle de rue, déambulatoire oufixe. Les Pourkoapas, Mélanie, tél : 06 62 40 69 49, http://les.pourkoapas.free.fr.DR2 0 S!lence n°355 mars 2008

alternativesDRJuraStages au BiolopinL’association Inflorescence organise le week-enddu 17 et 18 mai, un stage de fabrication d’un chauffe-eausolaire, suivi du 19 au 23 mai d’un autrestage pour réaliser un moteur Gillier-Pantone.Inflorescence, Biolopin, 39570 Saint-Maur, tél :03 84 44 23 53.Créer sonécole SteinerL’école Steiner de Colmar.Pour ceux et celles qui veulentcréer une école Steiner, la fédérationdes écoles Steiner proposeune journée de présentation les 2et 3 mai 2008 : crèches, jardind’enfants, école primaire et autre.Ces journées seront suivies deséminaires de formation.Fédération des écoles Steiner-Waldorf, 36, rue Gassendi,75014 Paris,tél : 01 43 22 24 51.DRAlsaceEviterles maisonsde retraiteDes médecins spécialisés en gériatrieet des architectes se sont unispour la construction d’un lotissementpour seniors, à Baltzenheim(Haut-Rhin), pour y accueillir despersonnes de 60 à 85 ans. Ce projetqui devrait être une alternativeaux maisons de retraites a étéconçu en haute qualité environnementale.Les appartements sontde plain pied, avec des ouverturesassez larges pour y faire passerchaises roulantes, lits ou matérielmédical. Chaque logement disposed’un petit jardin privatif. Unemaison commune offre des servicesconviviaux : salon commun,restauration, salle de détenteet de sport, salle de télévision,jacuzzi, salon de coiffure, petitAisneTerre de liensLa bibliothèque sociale de Merlieux reçoit le jeudi 6 mars, de 18h à21h, l’association Terre de liens pour débattre de la gestion de l’espacerural, des autres formes de propriété possibles, du soutien à des projetscréateurs de liens et écologiquement responsables. Bibliothèque sociale,8, rue de Fouquerolles, 02000 Merlieux, tél : 03 23 80 17 09.Un projet agricole soutenu par “Terre de liens” à Saclay, au sud-ouest de Paris(voir S!lence n°345).Rennes, Pau, Montpellier, Tours, DijonSemaine de l’environnementDepuis 2003, cinq associations étudiantes organisent uneSemaine de l’environnement sur les différents campus. Du 10 au16 mars 2008, chaque jour, un thème est abordé avec des conférences,des films, un forum associatif… : lundi 10 : action locale,mardi 11 : économie solidaire et sociale, mercredi 12 : biodiversité,jeudi 13 : santé et alimentation, vendredi 14 : écologie au quotidien,samedi 15 : éco-mobilité.> Coordination : GRAPPE,Maison de l’étudiant,Université de Pau, 64013 Pau,tél : 06 18 08 88 14 (MickaelCorreia).> Montpellier : AssociationOuvre Tête, UniversitéMontpellier II, place Eugène-Bataillon, 34000 Montpellier,tél : 04 67 14 41 39,www.ouvre-tete.com.> Pau : ASPE, Association desensibilisation aux problèmesenvironnementaux, UFRsciences et techniques, avenuede l’Université, 64000 Pau,tél : 06 81 37 18 24 http://associationaspe.canalblog.com> Rennes : Ar Vuez,www.arvuez.org,tél : 06 83 02 79 33 (Jérémie)> Dijon : Sun Festival,www.sunfestival.org,tél : 06 85 75 82 76 (Camille)> Tours : APNE,tél : 06 24 58 06 63 (Coline)commerce de proximité. Unealarme est disponible dans chaquemaison pour demander de l’aide.Les logements sont en propriétéou en location et chaque habitantreste libre de ses mouvements.Du personnel est présent dans lamaison commune en permanence.Les logements vont de 46 m2à 77 m2. Le lotissement est àproximité du centre de la commune(600 habitants). Le prix devente est un peu plus élevé quedans l’immobilier classique.D’autres projets sont en préparationà Drullingen, Wisches dans leBas-Rhin, à Hagenthal et Kembs,dans le Haut-Rhin, deux autressont à l’étude près de Metzet Nancy. Renseignements :Association MedEthic, 10, ruedu Rhin, 68320 Muntzenheim,tél : 06 80 32 51 31.YonneEcofestivalde ToucyUn écofestival est organisé du9 au 11 mai 2008 au domainedes Gilats sur le thème “écohameaux,écocentres, les bâtisseursde l’avenir”. 150 standsavec de nombreuses démonstrationsde gestes pratiques, desexpositions sur des réalisationsexistantes, des animations pourles enfants, des soirées festives…Ecodomaine des Gilats, Anneou Jean Luc Delmotte, 89130Toucy, tél : 03 86 44 20 62,gilats@ecodomaine.org.BretagnePratiquesancienneset emploisd’aujourd’huiLe réseau Panier : Pratiquesanciennes et innovations pour desemplois ruraux, a vu le jour en2005 pour une durée de trois ansafin de recenser des métiers abandonnésou peu développés quidans une politique de respect del’environnement, peuvent redevenirdes métiers d’aujourd’hui. Leredéveloppement du chanvreS!lence n°355 mars 20082 1

alternatives“L’homme qui s’est assis sur le sol de son tipi, pour méditer sur la vie et sonsens, a su accepter une filiation commune à toutes les créatures et a reconnul’unité de l’univers. En cela, il insufflait à son être l’essence même de l’humanité.Quand l’homme primitif abandonna cette forme de développement, il ralentitson perfectionnement”Chef Luther Standing Bear, dans Pieds nus sur la Terre sacrée, Denoël, 1972.comme matériau d’isolation estun exemple de filière économiqueancienne qui s’est redéveloppéainsi. D’autres domaines ont étémis en évidence : la réhabilitationde variétés locales (conservatoireet production locale de cidre), utilisationdu cheval de trait breton,développement du bois-énergie,accueil des personnes âgées chezdes ruraux, écohabitat avec destechniques traditionnelles…Panier, Civam Bretagne,17, rue du Bas-Village,35577 Cesson-Sévigné cedex,tél : 02 99 77 39 20.Côtes-d’ArmorEpicerieambulanteJusque dans les années 1970,les épiciers faisaient des tournéesdans les villages et dans lesfermes pour livrer directement lesproduits… Avec la multiplicationdes voitures, cette pratique a plusou moins disparu. Pourtant unedemande existe comme le montrel’initiative d’un épicier breton quia recommencé à tourner avec uneDrômeamaninsLes bâtiments d’accueil.Les Amaninscamionnette à partir de 2000.Huit ans après, huit salariésse relaient pour conduire cinqcamionnettes, proposant 3000produits d’épicerie courante,de la viande, des plats cuisinés…Environ 1000 familles profitentde ce service : autant de trajetsen voiture en moins ! Si nousvoulons réfléchir à une alternativeà la voiture en milieu rural, il vautmieux que les commerçants sedéplacent plutôt que chaqueclient le fasse individuellement.Servad, Bidan Gérard,24 B, rue Félix-Couteau,22150 Plouguenast,tél : 02 96 26 83 69.CherProjetd’écocentremédiévalLe château d’Aigue-Morte,ancienne commanderie des templiers,est une ferme fortifiée dutreizième siècle, dans la vallée duCher, dans un environnement préservé.Une association est encours de constitution pour essayerde mener un projet de restaurationdes lieux selon les techniquessaines et écologiques avec respectdu bâti ancien (tour de garde,pont-levis, donjon, douves, palissades…),recherche de l’autonomieénergétique, production alimentairebiologique, zéro déchets,pas de recours au pétrole…Pour en savoir plus : LedjoSCOP, parc Comitec, 7, rueJules-Ferry, 18000 Bourges,tél : 02 48 02 15 51.MorbihanCoopagnonnageL’association Coopagnonnagea vu le jour dans le but de favoriserla culture et les pratiques decoopération entre les personneset les organisations plutôt que lacompétition. Elle propose pourcela des rencontres amicalesautour de jeux coopératifs, demise en confiance et d’explorationdes mécanismes de compétition etde coopération. Coopagnonnage,1, chemin de la Fontaine,Le Bourg, 56430 Trehorenteuc,tél : 02 97 73 85 10.Le centre agro-écologique des Amanins, mis en place dans la Drôme depuis quelques années grâce à unapport financier important d’un particulier, a commencé à fonctionner progressivement : mise en placedes cultures en 2005, ouverture d’une école alternative en 2006. Cette année, à partir d’avril 2008,ouvre le centre d’accueil dans des bâtiments restaurés écologiquement, où il est possible de venir séjournercomme simple vacancier (mais avec nourriture bio) ou comme stagiaire dans le cadre de multiples activités.Le prochain chantier sera administratif : la mise en place d’une Scop, Société coopérative ouvrière de production,qui donnera le même pouvoir (un homme = une voix) aux 19 salariés actuels. Les Amanins, 26400 LaRoche-sur-Grâne, tél : 04 75 43 75 05, www.lesamanins.com.amaninsFête du printemps à l’école du Colibri.Tarn-et-GaronneLien en paysd’OcL’association Lien en pays d’Ocpart du constat que la demandeen produits bio est plus forte quel’offre et que les agriculteursseuls ne peuvent organiser cettedemande en constante progression.Lien en pays d’Oc cherchedonc à créer des passerelles entreville et campagne pour permettreà des précaires de la ville d’entrerdans la filière bio et de la dynamiseraussi bien au niveau de la productionque des réseaux de distribution.Lien en pays d’Oc, avenuedu 8-Mai-1945, quartierLaroque, 82160 Caylus, tél :René Chaboy, 05 63 67 02 36.HéraultArche dela FleyssièreLa communauté de l’Arche deLanza del Vasto de la Fleyssièrequi vit principalement du travailde la terre, dans le respect del’environnement, organise desstages pendant l’été 2008 : sepositionner en situation de malentenduset de conflits (6 au 11juillet), connaissance de soi etmassage biodynamique (6 au 11juillet), danses des Balkans (3 au9 août), yoga, santé, ressourcementdans la nature (11 au 16août). Communauté de l’Arche,34650 Joncels, tél :04 67 44 40 90.Bouches-du-RhôneLe Bus à vivreLe Bus à vivre est un bus à deuxniveaux qui circule autourd’Aubagne et où l’on trouve de ladocumentation gratuitement miseà disposition sur différentsthèmes : droits humains, résistances,écologie, psychologie,conflits et médiations, spiritualité,initiatives locales ou non, actionscollectives et alternativesconcrètes… Le bus fait un arrêtfixe chaque vendredi, route nationale8, en face du Casino LeCharrel-Aubagne. Vivre, LesBartavelles A2, chemin duBon-Civet, 13400 Aubagne,tél : 04 42 03 41 44.2 2S!lence n°355 mars 2008

alternativesRhône-AlpesRéseauPossibleTravailler moins, autrement,mieux… C’est possible et cela estdéjà le cas dans de nombreusesinitiatives associatives ou coopérativesde la région. Alors quedans certaines régions il existedéjà un réseau autour de l’économiesolidaire (Apeas en Paca,Adepès en Midi-Pyrénées…), riende tel en Rhône-Alpes. Pourtantles initiatives sont nombreuses etun réseau entre elles pourrait permettrede développer de nouvellesactivités pour aller vers desemplois solidaires, autonomes, dequalité, hors d’un système où l’argentest le seul moteur. Pour endébattre, des réunions se tiennenttous les vendredis à 12h30 à laLutine (91, rue Montesquieu àLyon 7e), et des personnes setiennent à votre disposition pourd’autres rencontres, possible@nolog.orgou 04 78 84 47 02.ArdècheEducationpopulaire etécoconstructionsolidaireUne rencontre est organisée les8 et 9 mai à Caracole de Suc,dans la vallée de l’Heyrieux pourdébattre de ce thème : commentconstruire, habiter, vivre autrementau temps des fracturessociales et climatiques ?EstebanLyonMai à la Croix-RousseDébut février 2008, plusieurs associations et collectifs d’artistes se sont réunis à la Croix-Rousse,à Lyon, pour préparer la “Commune de la colline” pendant tout le mois de mai 2008. Il s’agit à partirdu 1er mai de relancer la reconquête, chacun avec ses moyens et ses méthodes : lancement de l’eureux,une monnaie autonome, festival des possibles, concerts spontanés, fête du travail… pendant tout le mois, cinémarévolutionnaire, etc. Quelques événements : procés de Jacquart, inventeur du métier à tisser, qui a détruitle savoir artisanal (1er mai), opération gorge sèche : chacun vide son compte en banque pendant un mois(2 mai), manif de droite (4 mai), journée d’éducation populaire (7 mai), déballages des superflus à Monop(10 mai), le couscous clan, les nourritures du monde (17 mai), bal des amoureux (pour venir en aide aux sanspapiers)(18 mai), le corps comme champ de bataille (24 mai), révolution sexuelle (30 mai), fresque populaire(31 mai), début de la révolution mondiale (1er juin)… et en permanence Radio-révolution, banque de la colèreoù l’on peut déposer ses rages et ses cris, des repas partagés en plein air…Renseignements : communedelacolline@no-log-org ou écouter Radio-Canut, 102,2 FM.Le crieur public de la Croix-Rousse présentera le programme tout au long du mois..Présentation d’expériencesd’habitat écologique et social,construit et géré de manière participativeet conviviale. Commentfavoriser la mise en place decoopératives de construction avecdes personnes en difficulté, commentprofiter des aides à l’insertionpour aller vers l’autoconstructionde logements écologiques,peu cher et de basseconsommation. Comment articulercela avec les politiques municipaleset les régies municipalesHLM. CEN, Coopérative de lanouvelle éducation populaire,Marie-Noëlle Régis-Chamel,40, rue Notre-Dame-des-Marais01120 Montluel,Andre.Duny@wanadoo.fr,www.la-cen.org.Fêtes, foires salons> Var : Vie autrement. 1er et 2 mars, gymnase Les Blaquières, à Port-Grimaud.Association bio-logique, l’Aigre, 83550 Vidauban, Mary Burbaud, tél : 04 94 4306 68.> Nîmes : 16e Sésame. 7 au 10 mars, parc des expositions. 200 exposants. 25% enbio. 60 conférences. Goral-expo, 126, impasse Juvénal, 30900 Nîmes, tél : 04 6662 07 16.> Belgique : foire internationale du livre alternatif et libertaire. 8 mars à Gand.www.aboekenbeurs.be.> Finistère : 10e foire bio de Landerneau. 8 et 9 mars, salle Saint-Ernel, 75 exposants,75% de bio. Thème de l’année : le végétal. Ecole diwan, allée de Trémaria,29800 Landerneau, tél : 02 98 25 85 69.> Cambrai : 15e forum bio. 8 et 9 mars, palais des Grottes, 70 exposants. Natureet progrès Nord-Pas-de-Calais, 42, rue de Noyon, 59400 Cambrai, tél : 03 27 7417 48.> Paris : 21e Vivre autrement, 5e Ecobat. 13 au 16 mars, parc Floral de Paris.350 exposants. 25 à 30 ateliers-conférences par jour. Spas, 86, rue de Lille, 75007Paris, tél : 01 45 56 09 09.> Orne : 2e Ecosalon bio. 15 et 16 mars au hall des expositions d’Argentan.Thème : la santé. Michèle Fortin, La Pierre, 61310 Exmes, tél : 02 33 39 97 12.> Vienne : 5e Natura’Vie. 15 et 16 mars, espace Jean-Dousset, rue de la Jeunesse,à Neuville-de-Poitou. 50 exposants. Thème : une alimentation saine. Qi Gong et bienêtreen Neuvillois, 1, place Joffre, 86170 Neuville-de-Poitou, tél : 05 49 54 17 73.> Rhône : 19e foire au miel et produits bio. 16 mars, de 9 h à 19 h à la sallePierre-de-Coubertin, à Chazay-d’Azergues, stands miels, producteurs et associations.Altern’info, André Abeillon, 8, rue Jean-de-La-Fontaine, 69380 Chazayd’Azergues,tél : 04 78 43 02 19.> Charente : 5e salon Bien-être. 22 et 23 mars à la salle de la Combe, à Saint-Yrieix-sur-Charente. 30 exposants. JM. Dréano, La Vergne, 211, rue Saint-Roch,16000 Angoulême, tél : 06 03 21 43 33.> Haute-Garonne : braderie culturelle. 23 mars à Aspet de 9h30 à 19 h, vide-bibliothèque(particuliers et bouquinistes), vide-discothèque, vide-vidéothèque, vide-grenierd’artistes (œuvres et matériel), animations (musiques, contes…). Tél : 06 29 49 3662 ou 05 61 90 44 06.> Reims : 11e Tendance nature. 28 au 30 mars, parc des expositions, thème : écotourisme,éco-habitats. Reims Evénements, BP 214, 51686 Reims cedex 2, tél : 0326 84 69 69.> Loire-Atlantique : 19e Natura. 28 au 31 mars, parc des expositions de laTrocardière, à Rézé. NGE, 18, rue Scribe, 44000 Nantes, tél : 02 51 70 30 40.> Tarn-et-Garonne : Salon santé nature. 29 et 30 mars à la Halle Jean-Baylet, àValence-d’Agen. Entrée gratuite. Le trèfle vert, tél : 05 63 30 91 74,http://trefle.vert.free.fr.> Loire : 2e salon de la nature, des plantes et du bien-être. 29 et 30 mars à lasalle polyvalente de Savigneux. Stands, expositions, conférences. Association lePigeon Voyageur du Forez, Marie-Pierre Fromentin, 2 lot. Lavergnat, 42210Boisset-lès-Montrond, tél : 04 77 54 46 38.S!lence n°355 mars 20082 3

décroissanceLivred’extrêmedroiteL’extrême-droitea toujours essayéde s’infiltrerdans les nouveauxmouvementssociaux eny distillant sesidées. Le championtoute catégorieen Franceest Alain deBenoist. Anciendu GRECE, ungroupe de réflexion à la droiteextrême, ancien chroniqueur auFigaro-Magazine, animateur dela revue Krisis, il a failli publierson livre sous le nom d’Objectifdécroissance ! Il a fallu unemenace de procès de l’éditeurParangon co-éditeur avec Silence,pour bloquer ce titre… d’où letitre Demain la décroissance,penser l’écologie jusqu’au bout,un titre proche du livre deGeorgescu-Roegen Demain ladécroissance, entropie, écologie,économie paru initialement en1979. Comme d’habitude, le livreregorge de références aux vraisdébatteurs de la décroissance,jetant ainsi le doute pour un lecteurnon averti. Pour lui, la criseécologique est le fruit d’une crisereligieuse, la catholicisme ayantdonné naissance à l’idéologie duprogrès, idéologie portée par lagauche. Il évacue tout le débatsur l’inégalité sociale ce qui estnormal, l’extrême-droite étantpour une élite dominante. Il oubliedonc le rappel des faits commequoi 20 % de la population mondiales’approprient 80 % desrichesses et que parmi ces 20 %d’Etats riches, les 20 % des dirigeantsles plus riches consomment80 % des 80 %. Pour Alainde Benoist, seule la hiérarchie(naturelle selon lui) peut permettrede contrôler une sociétéqui détruit la planète. Voici doncconceptualisé un éco-fascismetotalitaire.AlsaceForumjoyeuseet solidairedécroissanceLes organisateurs de la foire deColmar (ex-Rouffach) ont décidéd’organiser un forum de la joyeuseet solidaire décroissanceles 4, 5 et 6 avril 2008, à l’ancienHôtel-de-Ville de Rouffach, pourcontrer la semaine institutionnelledu “développement durable”.Projections de films, débats surla marchandisation de la vie,sur la confiscation des bienscommuns, sur la casse socialeenvironnementale et culturelleprovoquée par la mondialisation…Comité Ecobio Rouffach,Jean-Pierre Frick, 5, rue deBaer, 68250 Pfaffenheim,tél : 03 89 49 62 99.ValenciennesUniversitépour tousL’Université pour tous deValenciennes organise le jeudi29 mai 2008 à 18 h, à la sallede conférences Les Tertiales de lafac de Droit, une conférence avecJulien Pilette et Erwan Taverne,de Greenpeace. L’Université pourtous, Les Tertiales, fac de Droit,rue des Cent-Têtes, 59300Valenciennes,www.univ-valenciennes.fr.RennesDemain,changer notretrain de vie ?L’association La bonne assiettepropose une soirée sur ce thèmele mardi 4 mars 2008 à laMaison du Champ-de-Mars,à Rennes, avec projection du filmSimplicité volontaire et décroissanceet débat. Elle organiseensuite une semaine du 14 au 19avril 2008, de sensibilisation à ladécroissance à travers l’alimentation,avec balades et cuisine biodans la région du Mont-Saint-Michel. La bonne assiette, 49, rueDéchets collectifsEPierre-Corneille, 35000 Rennes,tél : 02 99 32 18 87,www.bonneassiette.org.ToulouseCafégéographiqueLe Café géographique du jeudi20 mars 2008 qui se tient de18h30 à 20h30 au bistrot duthéâtre TNP, 3, rue Labéda (M°Jean-Jaurès) aura pour thème :“réchauffement climatique :du développement durable à ladécroissance ?”. Il sera animépar Frédéric Durand, géographe.Les cafés géographiques, 9, rueA.-Lautmann, 31000 Toulouse,tél : 06 66 00 19 85.n France, la production de béton prêt à l’emploi est de 44 millionsde m3 par an (celui fabriqué sur les chantiers n’est pascompté). Cela fait donc plus de 700 litres par personne, pesantplus de 1700 kg (densité 2,4 kg/l). Pour une durée de vie moyennede 78 ans, chacun d’entre nous aura donc consommé plus de 55 m3pesant 130 tonnes. Ce sont aussi des déchets que nous laisserons auxgénérations futures, car le béton n’est pas éternel, loin de là (duréede vie technique de l’ordre du siècle et moins avec l’obsolescencedes ouvrages).Ces 44 millions de m3 ne sont pas sortis du néant, mais de carrières,des trous béants et polluants (les couches de matériaux extraitesfiltraient l’eau avant qu’elle n’arrive à la nappe d’eau souterraine).Ajoutons à cela que la fabrication du ciment représente 5% du CO 2rejeté et le béton est difficile à défendre. Voici un exemple où lasimplicité volontaire ne suffit pas. Une bonne part de ce béton sertà des usages collectifs : autoroutes, centrales atomiques,bâtiments publics…La pierre, la terre, le bois, la paille, la fougère et autres végétaux sontpourtant à notre disposition, sans demander beaucoup d’énergie fossile,sans demander beaucoup d’ingénierie et seront recyclables en fin de viede l’ouvrage, soit en construction, soit en agriculture.Une réflexion sur la décroissance des usages collectifs doit intégrerune réflexion sur les déchets collectifs (ici le béton, mais on peut aussiparler des goudrons pour les routes…).“Si pressé par l’urgence, nous ne décollons pasde l’actualité, nous échouerons, soit par incapacitéà juger la situation faute de recul, soit, pire,pour avoir réussi en oubliant nos raisons d’être.Notre paradoxe est de devoir nous hâter lentement,sommés de réfléchir dans une maison quiprend feu. Mais on ne force pas plus le développementd’un grand changement humain que celuid’une plante.”Bernard Charbonneau, Le feu vert.Autocritique du mouvement écologique, 1980.DR2 4 S!lence n°355 mars 2008

décroissanceDRFin du pétrole> Pic par habitant. Richard Duncan, un géologue ayant travaillé dans l’industrie pétrolière proposeune autre manière de prendre en compte le pic de production : il le rapporte au nombre d’individus.Par tête d’habitant, on sait maintenant que la consommation maximale a été atteinte en1979, puis qu’il y a eu ensuite une lente décroissance pendant les vingt ans suivants (-0,33 % paran), puis une accélération depuis 1999 avec -0,70 % en moyenne de 2000 à 2006. Le mêmeauteur prévoit une décélération de plus en plus rapide… avec à un moment donné un basculementlorsque les politiques de maîtrise de la consommation et les transferts sur d’autres formes d’énergiene permettront plus de compenser le manque de pétrole.> Tractés par des cerfs-volants. La société américaine Kiteship, en modifiant le principe desvoiliers, a en projet de faire une voile géante mise en place par un petit dirigeable qui ensuite peuttracter un cargo commercial. La société étudie différents modèles selon la taille des navires etpense pouvoir développer ce mode de transport d’autant plus facilement que le prix du pétrole vas’envoler. Un cargo tiré par un cerf-volant de 160 m2 a effectué une première traversée entreHambourg (Allemagne) et le Vénézuela fin janvier 2008. La voile pilotée par ordinateur devraitpermettre une économie de 10 à 35%. Une méthode à comparer aux techniques des catamaransqui vont aujourd’hui plus vite que les bateaux à moteurs. Pour en savoir plus : www.kiteship.com.> Début de la famine alimentaire ? Les agrocarburants qui commencent à se développer pourpalier le manque de pétrole pourraient provoquer des crises alimentaires très rapidement. Le prixdu blé a triplé en 2007, le maïs, le riz, le soja connaissent aussi d’importantes hausse de prix.Ceci car les surfaces de production sont grignotées par les agrocarburants… alors que la demandeen nourriture augmente logiquement avec la hausse démographique.> Au niveau de 1973 ! En euro constant, lors du premier choc pétrolier de 1973, le prix du barilavait atteint 106 euros. Nous n’en sommes plus bien loin… mais cela signifie que depuis 25 ans,nous payons notre pétrole moins cher que lors de premier pic.habitatDRDRRécupérateurs d’eau en boisLa plupart des récupérateurs d’eau de pluie sonten plastique, un produit bien peu écologique. Lasociété O’Biozz propose un tonneau en pin douglasavec un cerclage inox, à partir de 1000 litres decontenance. O’biozz, Guy Marceau, Les Brettaz,Hirmentaz, 74470 Bellevaux, tél : 04 50 73 32 27,www.obiozz.com.NordKasa BioKasa bio est une jeune société quifait la promotion du bâtimentécologique et bioclimatique enossature bois. Elle cherche à partirdu désir des futurs habitantspour concevoir une démarche globalevisant à limiter au maximuml’empreinte écologique du bâtiment.Elle a lancé une lettreUne autre empreinte écologiqueque l’on peut recevoir sur simpledemande. Kasa bio, Zac duMoulin, Master Park,435, rue de Marquette,59118 Wambrechies, tél :03 20 94 45 09.AriègeConstruireet habiterautrementLes associations Ecorce etPhébus-Ariège organisent du 8 au11 avril 2008 à Pamiers un stageConstruire et habiter autrementavec le 8, initiation à la conceptionbioclimatique et visite d’unemaison ; le 9, présentation desconcepts d’auto et éco-construction,visite d’une maison paille etossature bois ; le 10, les modes dechauffage et de maîtrise del’énergie, visite d’une maisonsolaire ; le 11, les matériaux deconstruction et l’isolation avectrois professionnels. Ce stage serade nouveau organisé du 1er au 4juillet et du 22 au 25 octobre2008. Du 21 au 24 avril 2008,Ecorce organise un stage enduitsterre crue à Festes et Saint-André, avec Dirk Eberhard etStéphanie Landreau, membres duréseau Eco-Bâtir.Les 14 mars, 13 juin et 7novembre 2008, ChantalRodriguez propose une journée deformation sur les enduits à lachaux à l’Ecomaison de Limoux.DREcorces, 26, chemin du Pyd’en-Bas,09100 Les Pujols,tél : 05 61 60 18 95.DordogneEcocentreL’Ecocentre du Périgord organiseune formation ossature bois etremplissage du 8 au 15 mars2008 : remplissage paille (8 et9), terre (10 et 11), bois cordé(12 et 13), bois tressés et enduitchaux (14 et 15), chaque moduleest indépendant. AssociationPégase Périgord, Ecocentre duPérigord, Froidefon, 24450Saint-Pierre-de-Frugie, tél : 0553 52 59 50, www.ecocentre.org.Ecocentre du Périgord.S!lence n°355 mars 20082 5

agri bioKokopellilourdement condamnéLe 30 janvier 2008, le jugement du procès lancé par les semencierscontre l’association Kokopelli a condamné celle-ci à un total de35 000 euros d’amendes et de dommages et intérêts pour ventede “produits dangereux”. Les semences anciennes, utilisées depuis desmilliers d’années, mais qui n’ont pas fait l’objet d’un dépôt d’homologationauprès du registre européen sont donc maintenant considéréespar notre moderne justice comme “illégales et dangereuses”. Ce sontainsi 2500 variétés qui sont placées dans l’illégalité. Proposer à desjardiniers d’être autonomes en ayant des semences qui permettent derefaire des semences est effectivement dangereux… pour le commercedes semenciers. Le coût d’une récidive étant prohibitif, l’associationKokopelli va sans doute se trouver dans l’obligation de mettre la grainesous la porte… en espérant que d’autres organisent la révolte dessemences. Association Kokopelli, Oasis, 131, impasse des Palmiers,30100 Alès, tél : 04 66 30 64 91.Bois raméal fragmenté> Compte-rendu de colloque. Le bois raméal fragmenté, BRF, consisteà utiliser le broyat de petits bois frais d’élagage comme mode d’améliorationdes sols. Un colloque sur son utilisation en agriculture s’esttenu à Lyon les 1er et 2 février 2007. Les actes en sont disponiblesauprès du Collectif BRF Rhône-Alpes, c/o Benoît Dodelin, 40, avenueJean-Jaurès, 69007 Lyon, benoit.dodelin@laposte.net.> Ile-de-France : Formation. Daniel Chollet, paysagiste, animateurd’Orsay nature, anime régulièrement des cours de jardinage naturel eten particulier sur l’usage du BRF. Prochains stages : 1er et 2 mars, 29et 30 mars 2008. Daniel Chollet, 3, rue du Pavillon-Bleu, 92350Plessis-Robinson, tél : 01 46 31 27 46 ou 06 13 28 81 81.> Maine-et-Loire : Observatoire des sols vivants. Alors que l’onassiste, avec l’agriculture intensive, à un épuisement des sols, desméthodes alternatives comme le BRF, le compostage, l’agriculture biologique,la rotation des cultures… permettent d’améliorer la fertilité dessols. Un projet d’Observatoire des sols vivants a pour objet de créer unoutil de comparaison entre ces pratiques, d’accompagner le changementde comportement et de favoriser l’émergence d’une agriculture durable.Observatoire des Sols Vivants c/o Jean-Marc Thuau, domaine de Danne,49500 Saint-Martin-du-Bois, tél : 06 09 39 36 10, jmthuau@free.fr.DupetyBruno GuilleminSuisseCentred’agriculturebiodynamiqueLes biodynamistes suisses ontlancé en 1999 un projet pourlouer le centre de formation agricoledu pays et pour le transformeren centre de formation à labiodynamie. Ce centre qui disposede 60 hectares de terrain, deserres importantes, d’une salle deLes graines “dangereuses” de Kokopelli.restauration pouvant accueillir120 personnes, d’une salle deréunion de 300 personnes, deseize salles de classe, et de 25petits bâtiments, se trouve à 15km de Berne. Un accord de locationa été trouvé avec le cantonde Berne, propriétaire. Le lieusert aussi d’accueil et de restaurantbiologique. Une partie desterres sert de conservatoire avecla culture de plus de 150 variétésde légumes et céréales anciennesou rares. Bioschwand, CH 3110Münsingen, tél : 031 312 59 55,www.bioschwand.ch.SuèdeProgrammeambitieuxEn 2001, la Suède s’est fixé unobjectif de 20% des terres agricolesen bio. L’objectif a étéatteint en 2006… mais pour lamoitié, les surfaces ne sont pasencore certifiées, ce qui devraitêtre atteint en 2010. Le gouvernementa également fixé commeobjectif d’ici 2010 que la bioreprésente 25% de la consommationdes institutions publiques.(Symbiose, mai 2007)LotGroupementd’achatLe Poivron rouge est un groupementd’achat de produits bio quicherche à favoriser le local et lesactions solidaires. Le groupementd’achat permet de bénéficier deprix de gros, de limiter les déplacements.Il propose une fois parsemaine des produits frais, unefois par mois des produits qui seconservent. Poivron rouge chezSimon Busser, Les Rouges,46220 Prayssac,tél : 06 83 92 84 73 (Myriam),www.basebio.com.Puy-de-DômeAgriculturebiologiqueet changementclimatiqueEnita-Clermont et ABioDocorganisent les 17 et 18 avril 2008à l’Enita-Clermont, à Lempdes, uncolloque sur ce sujet. Le méthane(CH 4 ) et le protoxyde d’azote(N 2 0) produits essentiellementdans le domaine agricole sontresponsables de 30% du réchauffementclimatique. A ceci il faut ajouterla combustion classique (CO 2 )par le machinisme agricole… Lebut du colloque est d’étudier enquoi l’agriculture biologique peutaméliorer ce constat. L’occasiond’entendre les résultats de nombreusesétudes menées en Europeet ailleurs. Annabel Barthélemy,ENITA Clermont, Marmilhat,BP 35, 63370 Lempdes,tél : 04 73 98 13 29,www.abiodoc.com.DR2 6 S!lence n°355 mars 2008

ogmE. MoralesManifestation devant le ministère de l’Agriculture.Moratoire sur les procès ?EtudesscientifiquesdouteusesPour demander des autorisationsde culture en plein champ, lesfirmes semencières doivent fourniraux autorités différentes étudescensées montrer que les OGMsont sans danger. Le Crii-Gem,comité de recherche et d’informationindépendante sur le géniegénétique, à la demande deGreenpeace, s’est penché sur cesdossiers scientifiques. Refaisantcertains des tests présentés parMonsanto pour le maïs transgéniqueNK603 sur des souris, leCrii-Gem arrive à des résultatssignificativement différents queceux annoncés. Le Crii-Gem enconclut que les demandes d’autorisations’appuient sur desméthodes d’évaluation au mieuxpas fiables, au pire inventées. Le14 juin 2007, Greenpeace atransmis les résultats de l’étudeaux autorités.CoexistenceimpossibleE. MoralesAprès avoir obtenu un moratoire sur le maïs Mon810, les associations demandent que soit reconnuel’utilité des faucheurs volontaires comme pionniers de la défense civile contre un produit aujourd’huireconnu comme dangereux. Elles demandent donc non seulement une suspension des procès en cours,mais une amnistie pour les faucheurs condamnés.Les scientifiques s’opposent surles possibilités d’une coexitencepossible entre OGM et culturestraditionnelles. Mais quand on yregarde de près, ceux qui pensentqu’elle est possible sont le plussouvent financés par des industriels,les autres sont soit indépendants,soit en lien avec des associationscomme Greenpeace. Cesderniers rappellent qu’au départMonsanto annonçait qu’une distancede 1,50 mètre était suffisantepour éviter la contamination,alors que maintenant onconstate que 300 mètres n’empêchentpas les pollens de migrer.Certains estiment que la distancen’a qu’un effet sur le temps decontamination mais ne l’empêcherajamais : le vent peut porter despollens sur des kilomètres.Pas de libreaccès auxdocumentsLa FNAB, Fédération nationalede l’agriculture biologique,s’appuyant sur une directiveeuropéenne, avait engagé unrecours auprès de la Cada,Commission d’accès aux documentsadministratifs, pour obtenirla localisation précise des parcellesOGM. La Cada a refusé,prétextant le risque “d’atteinteà la sécurité publique et à la sécuritédes personnes”. Autant direque les faucheurs sont dangereux,pas les OGM.Deuxpoids, deuxmesures?La Fnab, Fédération nationale del’agriculture biologique s’étonnedans un communiqué du 12 janvier2008 que le gouvernementait trouvé 45 millions d’euros àinvestir dans la recherche pour lesbiotechnologies alors que pas uncentime n’a été trouvé pour lemoment pour financer le plande développement de l’agriculturebiologique annoncé le 27 octobre2007, en clôture du Grenellede l’environnement.Débateuropéen ?Les associations qui ont participéau Grenelle de l’environnementdemandent au gouvernement deprofiter de la présidence françaisede l’Europe au deuxième semestre2008 pour revoir les règles d’autorisationdes OGM. Les associationsestiment que la Francebénéficierait dès le départ du soutiende plusieurs pays :Allemagne, Autriche, Italie,Pologne, Hongrie, Grèce, qui,comme la France, ont aussi faitjouer la clause de précautionpour interdire les OGM surleur territoire.BretagneLa régioncontreles OGMAfin d’inciter les éleveurs bretonsà ne pas utiliser de sojad’importation OGM, la régiona mis en place une filièrespécifique qui garantit l’absenced’OGM dans l’alimentationanimale, seule destination desOGM actuellement en France.La région a ouvert un siteinternet (www.consommersansogmenbretagne.org)où sont présentésles producteurs qui ont adhéréà cette filière. On y trouve essentiellement…des producteurs bio.Inra et biotechnologiesInra, Institut national de la recherche agronomique, le plusgros institut de recherche en France, avec un statut mixteL’ public-privé, compte aujourd’hui 9000 chercheurs. Interrogéepar Thierry Jaccaud, rédacteur en chef de L’Ecologiste lors de laprésentation de ses vœux, sur le nombre de chercheurs qui travaillentsur la question de la bio,Marion Guillou, la directricen’a pas su répondretout de suite. Elle aensuite écrit pour préciserqu’il y en avait environ110… soit 1,2%. Quantà la question de savoircombien travaillent pourles OGM et la brevetabilitédu vivant, la réponseest “presque tous”.Comment alors croire quele gouvernement veut voircroître l’agriculturebiologique et bloquerles cultures OGM ?L’Ecologiste a lancé unepétition pour demanderde remédier à cela :www.ogm-jedisnon.org.S!lence n°355 mars 20082 7

énergiesArdennesTechniciende l’éolienAprès une formation des enseignantsen Allemagne, le lycéeFrançois-Bazin de Charleville-Mézières propose depuis cetteannée la première formation BTSmaintenance éolien qui accueilleses six premiers étudiants. Le proviseurdu lycée estime que lebesoin en techniciens de maintenancepour l’éolien sera de 300 à400 par an dans les années àvenir. Les six premiers étudiantsont déjà l’assurance d’un emploi àla sortie du BTS.Pyrénées-OrientalesLe retourde la THTLors du sommet franco-espagnoldu 10 janvier 2008, il a été indiquéque le tracé définitif d’unenouvelle ligne THT entre laFrance et l’Espagne devrait êtreadopté avant le 30 juin 2008. Ilse dit du côté espagnol que laligne pourrait suivre le nouveautracé du TGV avec un enterrementde la ligne pour le passagedu col du Perthus (où passe déjàl’autoroute en surface et le TGVen tunnel. A noter qu’initialementle projet de ligne THT était envisagépour vendre de l’électricitéde la France vers l’Espagne, ceque plus rien ne justifie aujourd’hui,l’Espagne ayant fortementdéveloppé ses éoliennes.MarseilleFriche de laBelle de maisolaireLe conseil municipal de Marseillea voté le 10 décembre 2007 lamise en place d’une centralesolaire photoélectrique sur le toitde la Friche de la Belle de mai,un immense bâtiment accueillantde multiples activités culturelles.C’est directement EDF qui assurerala gestion de ces panneauxsolaires… dont le rendementdevrait être excellent, Marseilledisposant de 340 jours d’ensoleillementpar an. Le conseilmunicipal a annoncé vouloir ainsiéquiper une dizaine de bâtimentsmunicipaux.AgrocarburantsMarche arrière ?Le 14 janvier 2008, dans une interview à la BBC, le commissaire à l’Environnement, Stavros Dimas,a déclaré que “le danger pour les forêts tropicales et le risque de hausse des prix de l’alimentationavait été sous-estimé lorsque l’Union européenne avait fixé l’an dernier un objectif de 10% pour lesbiocarburants dans les transports à l’horizon 2020 afin de diminuer les gaz à effet de serre”. “La productionet le transport de biocarburants sur de longues distances impliquent une consommation d’énergie quifait planer des doutes sur cette énergie-miracle”. “Nous avons vu que les problèmes environnementaux provoquéspar les biocarburants et aussi les problèmes sociaux sont plus importants que nous lecroyions, donc nous devons être très prudents”. Pour Stavros Dimas, il faut créer un systèmede certification pour les agrocarburants et interdire par exemple ceux qui proviennent del’huile de palme, responsable de la déforestation en Indonésie.Le 18 janvier 2008, les Amis de la Terre ont rendu public un document réalisé par leCentre commun de recherche, l’organisme scientifique interne de la Commission européenne.Ce rapport présente une analyse sur les avantages et les inconvénients des agrocarburants.Concernant les gaz à effet de serre, ce rapport conclut “qu’il n’y a aucune certitudeque le recours aux agrocarburants réduise les émissions de gaz à effet de serre” : notamment,le changement de vocation des terres utilisées (déforestation, drainage de tourbières,labourage de pâturage…) pourrait relâcher plus de gaz à effet de serre, toutcomme les processus de fabrication ou le transport. Les experts estiment que vis-à-visde la sécurité d’approvisionnement, les agrocarburants ne pourront que rester marginauxcomparés aux besoins actuels de pétrole. Concernant la création d’emploi, l’étudeestime que les emplois créés dans les agrocarburants équilibreront seulement lesdéparts dans les secteurs touchés par une telle réorientation. En conclusion, le rapportestime que les inconvénients l’emportent sur les avantages. Les experts conseillentplutôt d’investir dans d’autres domaines si l’on veut vraiment lutter contrele dérèglement climatique.Pour Christian Berdot des Amis de la Terre : « Même les experts de la Commissionreconnaissent que les agrocarburants n’apportent rien, ni pour lutter contre leschangements climatiques, ni pour garantir la sécurité des approvisionnementsénergétiques et qu’en plus, ils vont coûter aux contribuables européens des sommesénormes. Cette directive a été dictée par les intérêts de quelques grands groupesindustriels. Il est temps que la Commission revoit sa copie, mette en place lesbases d’une économie européenne sobre en énergie et s’attaque réellementDRSavoieMaisondes énergiesaux causes des changements climatiques ».Pour en savoir plus : Les Amis de la Terre, 2B, rue Jules Ferry, 93100 Montreuil,tél : 01 48 51 32 22 ou Christian Berdot, tél : 05 58 75 34 50.Au sein de la Maison des énergies,l’Asder, Association savoyardepour le développement desénergies renouvelables, proposedifférentes activités : visite d’uneréhabilitation de trois logementsà Saint-Jean-de-Chevelu (15mars), réintroduire les plantessauvages dans sa cuisine (20mars), projection du film “Lesapprentis sorciers” sur la privatisationd’EDF (3 avril), visite demaisons écoconstruites à Saint-Pierre-de-Genebroz (19 avril),visite d’une maison basse énergieà Saint-Jeoire-Prieuré (26avril)… Asder, 562, avenuedu Grand-Ariétaz, BP 99499,73094 Chambéry cedex 9,tél : 04 79 85 88 50.Solaire> Australie : ville solaire. Cloncurry, commune de 4000 habitants, aunord de l’Australie, sera entièrement autonome en électricité et en chaleurd’ici 2009 grâce à la construction d’une centrale solaire thermiquede 10 MW. 8000 miroirs chaufferont des rochers de graphite qui produirontde la vapeur d’eau pour faire tourner des alternateurs… L’inertiedes rochers permet de maintenir la production la nuit.> Espagne : le soleil éclaire la nuit. En Catalogne, le gouvernementoblige les compagnies d’électricité privées à racheter le courant d’originephotovoltaïque à cinq fois le prix du marché, afin d’aider au développementdes énergies renouvelables. La commune de Sant-Fost-de-Campsentelles a compris l’intérêt de la chose. Pour améliorer son éclairagepublic, elle a investi dans la création d’une centrale photoélectriquede 12 000 m2. Le courant produit en journée (900 000 kWh par an)est vendu au prix fort. La nuit, le courant est acheté au prix faible pouralimenter l’éclairage public. En ne dépensant pas plus qu’auparavant, lacommune a pû ainsi installer 1800 points lumineux supplémentaires,avec un réglage électronique modulant l’intensité. Sur le long terme,la commune devrait faire des économies. Il s’agit de la deuxième plusgrosse installation photovoltaïque de Catalogne après le Forum, salle decongrès située dans Barcelone. (L’Indépendant, 21 mars 2007)> Allemagne : reconversion d’une base militaire. Utilisant un ancienterrain militaire, à Brandis, près de Leipzig (Saxe), la compagnie Juwia obtenu l’autorisation de construire une centrale photovoltaïque quid’ici décembre 2009 atteindra la taille de 400 000 m2 répartis sur220 hectares, pour une puissance totale de 40 MW. Cela en fera la plusgrande centrale photoélectrique d’Allemagne.2 8 S!lence n°355 mars 2008

énergiesNord-Pas-de-CalaisVirage énergieL’association Virage-Energie a vu le jour pour mettre en place un plande lutte contre l’effet de serre, en prenant en compte dans la régionla nécessité de fermer la centrale nucléaire de Gravelines. Fin janvier2008, l’association a rendu public son scénario. Premier constat : si l’ondivise par quatre les besoins en énergie comme souhaité au niveau national,en conservant le nucléaire, on ne divise les émissions de gaz à effet de serreque de 1,5 alors que si l’on opte résolument pour les énergies renouvelables,on divise les gaz à effet de serre par quatre !L’association préconise de miser sur la diversité des énergies renouvelables,tant pour les besoins en chaleur que pour l’électricité.> Solaire : 2% de la surface régionale (soit quand même 248 km2 !)recouverte par des panneaux photovoltaïques produirait l’équivalent dela consommation électrique régionale. Le planVirage-énergie estime possible de recouvrir jusqu’à7% de la surface en utilisant les toits.> Eolien : l’énergie éolienne devra se développerdans des parcs éoliens terrestres mais aussi off-shore.Virage-Energie propose de viser 20% dela production électrique au Danemark.> Biogaz : issu de la méthanisation des déchets organiques, le potentieldu biogaz est énorme : il proviendrait des quatre millions d’habitants etdes déchets d’élevage et de l’industrie agroalimentaire. A noter que labiométhanisation contrairement aux agrocarburants restitue ensuite au solla matière organique.> Le bois-énergie. Il y a un potentiel par la valorisation des déchets urbainset industriels. il faut par contre rester prudent sur la mise en culture d’essencesénergétiques (même problèmes que les agrocarburants).Cette production d’énergie doit se développer en combinaison en déployantles réseaux de chaleur. Alimenté par une chaufferie collective, un réseau dechaleur interconnecte les bâtiments entre eux. Il est possible d’en installerà l’échelle d’une ville, au niveau d’un quartier, d’un hameau, d’un groupe debâtiments... L’industrie peut également se chauffer en étant moins vorace. Enremplaçant par exemple le coke de houille par du coke de bois, comme celaest pratiqué au Japon. En conclusion, Virage-Energie montre les avantagespour la région : écarter le danger d’un accident nucléaire, rendre la régionplus autonome, moins dépendante des sources d’énergielointaines, adaptée au défi climatique, sans limite deconsommation dans le temps, avec une bonne dynamiqueen emplois… Le document (258 pages) peut êtretéléchargé en ligne.Virage-Energie, MRES, 23, rueGosselet, 59000 Lille, www.virage-energie-npdc.org.nucléaireP-E WeckMarche Londres-Genève26 avril - 16 juillet 2008Pour l’anniversaire de l’accident de Tchernobyl, un rassemblement est organiséà Battersea Park à Londres, le 26 avril 2008. Ce sera le lieu de départd’une marche de 1500 km qui à travers la Grande-Bretagne, la France etla Suisse, passera par de très nombreux sites nucléaires pour demander la sortiedu nucléaire civil et la fin de la fabrication des armes nucléaires. L’itinéraire prévoitle passage par Cherbourg (Manche), Fougères (Ille-et-Vilaine), Laval(Mayenne), Angers (Maine-et-Loire), Tours (Indre-et-Loire), Blois (Loir-et-Cher),Orléans (Loiret), Sens (Yonne), Troyes (Aube), Bure (Haute-Marne), Dijon (Côted’Or),Pont-de-la-Chaux (Jura), Genève (Suisse).Pour informations complémentaires (en tant que hôtes ou éventuels marcheurs),contactez :> Marcus, marcus@footprintsforpeace.net (en anglais)> Jocelyn, jocelyn.peyret@sortirdunucleaire.fr 04 79 36 13 19 (pour hôtes)> André, andre.lariviere@sortirdunucleaire.fr 04 71 76 36 40 (pour marcheurs).IndeAustraliecontre FranceLe 15 janvier 2008, le gouvernementaustralien a indiqué au gouvernementindien qu’il refusait delui livrer de l’uranium pour sesréacteurs nucléaires, l’Inden’ayant pas signé le traité de nonproliférationnucléaire.L’Australie estime avec justesseque les réacteurs “civils” permettentde produire la matière premièrepour le développement debombes nucléaires. L’Inde a heureusementtrouvé un autre fournisseur: la France de Sarkozy quilui fournira de l’uranium acheté àvil prix au Niger.Vérité surles coûts ?> Du côté de Bouygues.L’Elysée pousse à la privatisationd’Areva… et Martin Bouygues,proche de Sarkozy, espère bien enemporter un bon morceau. Maiscelui-ci reste prudent en affaires :fin décembre 2007, il a demandéune enquête interne pourconnaître les coûts des pénalitésprévisibles pour les retard duchantier de l’EPR en Finlande etpour le surcoût des deux centralesvendues à la Chine. D’ici à ce qu’ildécouvre, comme de nombreuxfinanciers, que le nucléaire n’estpas rentable sans participation del’Etat… (L’Express, 3 janvier2008)> Du côté d’EDF. Fin décembre2007, EDF a demandé à sonactionnaire principal, l’Etat, l’autorisationd’augmenter les tarifsdestinés aux industriels de 25%en trois ans. Pourquoi cette soudainehausse ? Pour aller vers leprix réel du marché selon EDFqui ajoute qu’elle souhaite ainsiarriver à un prix correspondantau prix du futur kWh nucléairequi sortira de l’EPR (estimé parEDF à 46 euros par mégawattheure).L’Etat a refusé cettehausse l’estimant “suicidaire”pour le milieu industriel (380 000entreprises auraient été concernées),demandant à EDF de couvrirses frais par d’autres moyens.Suggérons à EDF de regarder ducôté des économies d’électricité etdes énergies renouvelables.S!lence n°355 mars 20082 9

Europe> Avenir du traité d’Euratom ?Le traité d’Euratom a cinquanteans. Début février 2007, une commissiond’experts a fait un rapportau Parlement européen pourdiscuter de l’avenir de ce traité.Le rapport note que l’article 1n’est plus d’actualité : il propose“l’établissement et la croissancerapide des industries nucléaires”alors que le nucléaire déclinedans l’Union européenne.Greenpeace qui avait un représentantdans la commission a demandéque le Parlement statue surl’abandon de ce traité obsolète etanti-démocratique. Mais certainssoulignent que cela faciliterait lecommerce dans ce domaine aurisque de la prolifération.> Pour diminuer le nucléaire.Un sondage réalisé dans l’ensembledes 27 Etats membres del’Union européenne (sur 26 000personnes) indique que 61 % desEuropéens souhaitent une diminutionde la part du nucléaire dansla production d’électricité contre30 % qui souhaitent voir se développercette énergie et 9 % sansopinion. La France est dans lamoyenne avec 59 % des Françaispour une baisse. Les plus opposésà l’énergie nucléaire sont lesGrecs (83%) devant lesAutrichiens (78%) et lesChypriotes (76%)… trois paysqui n’ont pas de centralesnucléaires. 26 peuples sur 27 sontmajoritairement opposés aunucléaire : la Bulgarie est le seulpays où une faible majorité estfavorable au nucléaire (avec toutjuste 51 %). (Eurobaromètre,6 mars 2007)> Vingt ans d’incidents enEurope. Le groupe des Verts auparlement européen a financé uneétude sur vingt ans de nucléaireen Europe. Concernant la France,on y apprend que de sources officielles,il y a eu 10 786 incidentsdéclarés (soit un toutes les16 heures !) dont 9111 de niveauzéro (sans incidence radioactive),1615 de niveau 1 (plus d’un parsemaine), 59 de niveau 2 et unseul de niveau 3 (à Gravelines, enaoût 1989). Au total, l’étude présente16 incidents qui auraient puévoluer en accident nucléairegrave dont, en Europe, des pertesde fluides refroidissant à Tihange1 (Belgique, 18 juin 1988),à Civaux 1 (près de Poitiers,12 mai 1998), un emballementde la réaction en chaîne àPhilippsburg (Allemagne, le12 août 2001), à Kozloduy-5(Bulgarie, 1 mars 2005), unedégradation du combustibleradioactif à Paks (Hongrie, en2003), un incendie à Brunsbüttel(Allemagne, 14 décembre 2001),une panne générale électriqueentraînant une perte de contrôledu réacteur à Forsmark(25 juillet 2006), une inondationaccidentelle du fait d’une valveouverte à Barseback-2 (Suède,le 18 juillet 1992), l’inondationdu site au Blayais-2 (France,27 décembre 1999).L’étude conclut qu’unnouveau Tchernobyl restemalheureusement possible.DéchetsPour avoir un permanent, le Cedra, Collectif d’éradicationdes déchets radioactifs, cherche à se renforcer endisposant d’un salarié qualifié sur la question. Ilcherche des personnes voulant bien se mettre en virementautomatique (même modeste) pour financer ceposte. Cedra, BP 17, 52101 Saint-Dizier cedex, tél :03 25 04 91 41DRnucléaire3 0 S!lence n°355 mars 2008Areva,prix de l’irresponsabilitéAl’occasion de la tenue du sommet des maîtres du monde à Davos,les ONG suisses, Déclaration de Berne et ProNatura organisentdepuis plusieurs années la remise des Public eye awards, prix del’œil du public. Le grand prix revient cette année au groupe Areva, quiextrait de l’uranium au nord du Niger dans des conditions que les deuxONG jugent “totalement scandaleuses”. Ainsi, les mineurs ne sont pasinformés des risques sanitaires qu’ils courent, alors que les analysesrévèlent une contamination de l’air, de l’eau et du sol. AlmoustaphaAlhacen, président de l’organisation nigérienne Aghirin’man, a ainsidénoncé des “décès suspects” chez les travailleurs d’Areva. A noterqu’Areva reçoit également le prix du public. Plus de la moitié des12 000 internautes ayant pris part au vote lui ont aussi décernéle titre peu envié de société la plus irresponsable.Daneel ArianthoAction de sabotage sur le site virtuel d’Areva présent sur “second life” (internet).IterManqueà investirLes Etats-Unis d’Amérique ontannoncé le 17 janvier 2008 que lebudget de la recherche du pays neprévoyait pas le financement pourle réacteur Iter qui doit êtreconstruit à Cadarache. La participationinitialement prévue pour2008 était de 160 millions dedollars soit 9% du budget global.Epinal4500 personnesirradiéesEntre 1989 et 2000, 4500 personnesayant suivi des radiothérapiescontre le cancer ont reçu desdoses trop importantes de radioactivitéà l’hôpital d’Epinal, dansles Vosges. Ce n’est que progressivementque l’on a mesuré l’ampleurde la crise due semble-t-il àune erreur de réglage de l’appareildont la notice, en anglais, n’apas été correctement interprétée.Le surdosage n’aurait pas excédé7% pour la plupart… Pour 24cas où le surdosage a dépassé les20%, les complications ont étégraves — cinq sont morts. 63plaintes ont été déposées contrel’établissement début septembre2007.LotSortir dunucléaire etdécroissanceLe groupe Sortir du nucléaire duLot organise le 19 avril, à 10 h,une distribution de pastilles d’iodesur le marché de Figeac ; puisde 14 h à 18 h, une rencontre àla salle Balène de Figeac, avecà 14 h, une conférence sur lesrisques du nucléaire avec CyrilGiraud de la CRII-Rad ; à 16 h :projection du film “Simplicitévolontaire et décroissance” deJean-Claude Decourt suivi d’undébat avec Bertrand Bozec, colporteurde décroissance. La journéese poursuivra par un repasbio et une soirée musicale. Sortirdu nucléaire Lot, Lafargue,46170 Sainte-Alauzie, tél : 0565 22 91 11 ou 06 09 71 64 03.

nord-sudOxfamComment l’industriepharmaceutiquetue les pauvresSelon un rapport d’Oxfam, organisation de solidarité internationale,les douze plus grandes firmes pharmaceutiques n’ont aucuneapproche sociale de la question de la santé. Seuls les intéressentles gains qu’elles peuvent faire en vendant des médicaments. Ceux-ciétant protégés par des brevets, cela leur permet de les vendre cher… etd’attaquer les gouvernement des pays du Sud (Inde, Brésil) qui fabriquentdes médicaments génériques (sans marque) à des prix beaucoup plusfaibles. Oxfam note ainsi que le médicament de Sanofi-Avantis contreles maladies cardiovasculaires est vendu aux Philippines 60 fois plus cherque le médicament que la firme attaque pour copie et qui est fabriquéen Inde. Elle note que sur 163 nouvelles molécules mises sur le marchéentre 1999 et 2004, seulement trois sont trouvables dans les pays duSud. Le résultat de cette politique est que seuls les riches peuventbénéficier des médicaments:90% des produits pharmaceutiquessont consomméspar 15% de la populationmondiale. Oxfam appelle lesfirmes à “investir dans lavie” en cherchant àrépondre aux maladiessimples à soigner comme latuberculose ou la malaria…pour lesquelles la recherchen’est pas faite faute de“marché” suffisant pour lesfirmes. Oxfam France, Agirici, 104, rue Oberkampf,Action d’Oxfam lors du sommet du G8 consacré à la santé,6 juin 2007.75011 Paris, tél : 01 56 9824 40, www.owfam.org.IndeFilmsur JanadeshLa marche des sans-terres enInde qui a eu lieu à l’automne2007 a été l’occasion de réaliserun film montrant comment cettemarche s’inscrit dans la suite desactions de Gandhi et la pratiquede la non-violence. Le film peutêtre demandé à : AssociationShanti, 37, rue de la Concorde,11000 Carcassonne, louiscamp@wanadoo.fr.Commerce équitablePrivilégierle local ?Les débats sur le commerce équitablefont évoluer la réflexion surle sujet. Après les délires desgrands réseaux pour envahir lagrande distribution avec des produitsdu Sud, les structures sontde plus en plus nombreuses àprendre le contre-pied. En effet,si l’on prend en compte le coûtécologique des transports… etleurs conséquences sur tous, iciau Nord comme au Sud, il estévident qu’il faut favoriser aumaximum les circuits courtsde distribution. Des entreprisescomme Terralibra en Bretagneannonce ce qui pourrait être ladémarche cohérente de demain :“sortir progressivement d’unelogique d’exportation, mêmeéquitable, et donc offrir desdébouchés à des producteurs etdes artisans plus proches de cheznous, avec qui nous engageonsdes échanges équitables, unerelocalisation de l’économie etune maîtrise des coûts énergétiquesdes produits”. Les produitsdu Sud ne seraient plus importésque quand ils ne sont pas disponiblesplus près… et en évitantsoigneusement l’avion destructeur.Mais alors quid de l’aideaux producteurs du Sud ?Plusieurs études ont récemmentmontré que c’est la mise en placede coopératives (pour exporter)qui ont une influence positive surle développement local, avantmême la valeur ajoutée par levente de cultures d’exportation.Il semble donc plus efficace d’inciterles gens du Nord à agir chezeux pour ne plus piller le Sud quede chercher à favoriser des culturesd’exportation du Sud versle Nord, ce qui masque mal uneattitude proche du colonialisme.paixMoruroaNouvellecondamnationLe tribunal des Affaires de sécuritésociale de Tulle (Corrèze), arendu le 8 janvier 2008, son délibérédans l’affaire opposant GillesDelamare-Oubron, qui a travaillésur le site nucléaire de Moruroa àses anciens employeurs (Sotraplex,Doris, Sogretram). Le tribunal areconnu la “faute inexcusable” dela société Sotraplex. GillesDelamare-Oubron a été employépar Sotraflex du 16 juin 1986 au8 janvier 1997, comme scaphandrierpuis comme chef de chantier.Pour le Commissariat à l’énergieatomique de Moruroa, entre 1988et 1996, il effectuait à Moruroades missions de deux mois et demipar an. Il disposait du statut depersonnel directement affecté auxtravaux sous rayonnements ionisants.Guerre du GolfeVictimestabousD’anciens militaires de la guerredu Golfe, en 1991, souffrentaujourd’hui de maladies diverses.Mais le silence est total du côtéministère de la défense. Le candidatSarkozy avait promis dereconnaître ces maladies… maisdepuis rien. Un des militaires,Frédéric Curtil, invalide aujourd’hui,a remis ses médailles ausous-préfet de Montbrison (Loire)le 25 janvier 2008. Un autre adécidé d’attaquer en justice lefabricant du Modafinil, une piluleanti-sommeil qui a été testée surles militaires sans autorisation demise sur le marché. L’associationdes victimes Avigolfe diffuse unDVD sur le sujet “La guerre radioactivesecrète” (15 €). Avigolfe,49, avenue Bontemps, 95750Chars, tél : 06 85 20 06 99.BruxellesPour le blocage du siègede l’OtanLe 22 mars 2008, les groupes d’inspections citoyennes flamandsBombspotting organisent une action pour bloquer le siège del’Otan à Bruxelles. Cette action sera précédée de deux jours deformation à la désobéissance civile (20 et 21) et suivie du congrès del’IRG, Internationale des résistants à la guerre (23 et 24). Le blocagedevrait permettre de lancer des débats sur différents sujets : laprésence illégale d’armes nucléaires dans les bases de l’Otan, l’envoide troupes dans des pays comme l’Irak, l’Afghanistan, la mise enplace d’une défense européenne prévue par le traité constitutionnel…En France, un départ groupé à cette manifestation est organisé parl’Union pacifiste, BP 196, 75624 Paris cedex 13,tél : 01 45 86 08 75, www.unionpacifiste.org.S!lence n°355 mars 20083 1

politiqueAllemagnePrivatisation bloquée ?Après le contre-G8 de l’été 2007, les groupes Attac en Allemagneont décidé de lancer une grande campagne “Notre rail” contre laprivatisation envisagée de la Deutch Bahn, la SNCF allemande.L’affaire n’était pas évidente car le gouvernement regroupe une coalitiondroite-gauche qui dispose des deux tiers des sièges au Parlement et auSénat. Attac a d’abord mis en place une large coalition où figurent leBund (Amis de la Terre, très puissant dans le milieu environnemental),des syndicats, l’ensemble des partis à gauche du SPD au gouvernement.Les actions ont été ciblées sur le lobbying auprès des parlementaires,des campagnes de pétitions et une répétition d’actions dans les garesavec banderoles et distribution de tracts. Plusieurs groupes locaux duSPD ont alors progressivement rejoint la campagne ainsi que des sectionsde syndicats tenus par les socialistes. A la veille du congrès duSPD, en octobre 2007, les jeunes du mouvement ont rejoint la campagnetout comme IGMetall, le syndicat allemand le plus représentatif.Ceci a déclenché une division au sein des instances gouvernementalesprovoquant un recul du gouvernement sur le dossier. Fin novembre 2007,le projet de privatisation semble abandonné par le gouvernement.Le début d’un retournement de tendance en Europe ?Robin WoodCollecte de signatures devant une gare allemande, octobre 2007.Traité européen> Mémoire. “La souveraineté c’est le peuple. A chaque grandeétape de l’intégration européenne, il faut donc consulter le peuple,sinon nous nous couperons du peuple”.Déclaration de Nicolas Sarkozy, alors ministre de l’Economie,le 9 mai 2004 lors d’un conseil national de l’UMP.> Déni de démocratie. Alors que son adoption nécessitait unemodification de la Constitution, à la veille de la réunion à Versaillesdes députes et sénateurs, les sondages indiquaient que la majorité desFrançais (59 % selon CSA) souhaitaient un nouveau référendum.Les “élus du peuple” n’en ont eu cure.> La “gauche” fait passer la ratification sans référendum. Il suffisaitque l’ensemble des élus de gauche et huit députés de droite votentcontre la modification de la Constitution pour que le gouvernement soitobligé d’organiser un nouveau référendum. Le 4 février 2008, s’il y aeu 15 députés de droite pour voter contre, la “gauche” n’a malheureusementpas tenu ses promesses électorales : la modification a été largementadoptée avec 560 voix pour et 181 contre. Les socialistes ne sontplus des démocrates.> Manifestation pour un référendum. Un petit millier de personnesse sont rassemblées, le 4 février 2008, devant l’entrée du château deVersailles pour demander la tenue d’un référendum. Jean-LucMélanchon (PS) et Nicole Borvo (PCF) étaient dans la manifestation.Les deux élus ont rejoint les autres élus, en portant avec eux une pétitiondemandant un référendum, pétition signée par plus de 120 000personnes. A l’extérieur, des militants d’ATAC, du PCF, de la LCR, deLO, de Sud, de la Confédération paysanne, se sont ensuite rendus autribunal administratif de Versailles pour déposer une plainte contrele vote en cours au sein du château.3 2 S!lence n°355 mars 2008Ile-de-FranceMai 68,ce n’est qu’undébut…De nombreux groupes, éditeurs,compagnies de théâtre et militantsse sont réunis pour lancerun appel à poursuivre l’esprit demai, quarante ans après. Du 13au 24 mai à Paris et dans lesenvirons, de très nombreuses initiativesdevraient se dérouler avecen ouverture une rencontrele 13 mai à la Bourse du travailde Paris sur le thème “Rêve général”et une autre rencontre aumême endroit pour poursuivre“Car ce n’est qu’un début”. Un“Mai de la jeunesse” se tiendra lesamedi 17 mai à l’UniversitéParis-8-Saint-Denis. Un “Mai deprolétaires” donnera la parole àd’anciens des usines en lutte àl’époque. Un “Mai international”présentera la vague de révoltesdans le monde entier (Nanterre,19 et 20 mars). Un “Mai des barricades”présentera les initiativesautogérées et les mouvementssociaux nés de Mai 68. Un “Maides murs” présentera expositions,films, lectures, théâtre, revues…Différents colloques viennentcompléter cet important programmeque l’on peut retrouversur www.mai-68.org.Paris4e salon dulivre libertaireLa librairie Publico et les éditionsdu Monde libertaire organisentles 31 mai et 1er juin 2008, àl’Espace d’animation des Blancs-Manteaux, 48, rue Vieille-du-Temple, le 4e salon du livre anarchiste.Entrée à prix libre.Publico, 145, rue Amelot, 75011Paris, tél : 01 48 05 34 08.

politiqueMarseilleRassemblement pour le TibetUn rassemblement de soutien au peuple tibétain est organisé le samedi 8 mars 2008devant le palais de justice (place Monthyon), à Marseille. Deux jours avant le lancementen Inde d’une importante campagne de protestation contre la tenue des jeuxOlympiques à Pékin. Différentes organisations de Tibétains en exil lancent un appel pourmettre en place des actions non-violentes sur la passage de la flamme olympique, à partirdu 10 mars, 49e anniversaire de l’envahissement du Tibet par la Chine. Une marche partirade Dharamsala, lieu du gouvernement en exil, en Inde, pour joindre la frontière chinoise.Des grèves de la faim pour appeler au boycott des jeux devraient être lancées à ce moment-là.Pour suivre le dossier : Alternative tibétaine, 38, rue Baussenque, 13002 Marseille,tél : 06 87 57 67 85, www.alternative-tibetaine.org.DRGratuites : les annonces de Silence sont gratuites pour les abonnés et les offres d’emplois.Pour passer une annonce, joindre le bandeau d’expédition qui entoure la revue ou un chèquecorrespondant à un abonnement. Taille des annonces : soyez le plus concis possible. Au delàde 500 signes, nous nous réservons le droit de faire des coupes.annoncesEntraide■ Chantier participatif. Enduits terreet cloisons terre-paille, tadelak, dans villageécologique du lundi 7 avril audimanche 20 avril. Quelques jours, unesemaine ou les deux à votre convenance.Hébergement, nourriture, apprentissagecontre quelques heures de travail parjour. Michel et Emmanuelle Philippo,05300 Eourres, tél : 04 92 49 65 93,sensetautonomie@free.fr.■ H, 60 ans, actif, alternatif, bricoleur,cherche logement contre services diverset variés esprit S!lence. PhilippeDussaussois, chemin du Château-d’Eau,30130 Carsan, tél : 06 79 04 88 10.Agir ensemble■ Prof d’arts plastiques à mi-temps, jevis seule avec ma fillette à Montauban(82). J’ai un projet de reconversion dansl’audiovisuel. Je cherche à réaliser descourts-métrages avec des associationsdiverses sur le thème d’un mondemeilleur, pour proposer des solutionsayant plus de sens et moins de souffrance.Je souhaite arriver à un long métraged’ici sept-huit ans. J’organise bientôtune réunion à Toulouse et cherche descontacts de personnes intéressées par ceprojet, de nouveaux amis. Je me sensactuellement très seule et j’aimeraisaussi que mon projet m’aide à construireun nouveau projet de couple. Marie-Christine Cathala, 6, résidence Le Closdes Chênes, 980, chemin du Long,82000 Montauban, www.criscat.fr.■ Indre-et-Loire. Nous sommes troisécolos, non-violents et décroissants quisouhaitent s’installer dans la région deChinon. On recherche nos futurs voisinspour partager autoconstruction, méchouis,verger, gâteaux, voiture, moutons,entraide et confitures… La listeétant à compléter selon les envies dechacun ! Tél : 02 38 98 84 36.■ F 36 ans, cultivée, sensibilité artistique,animant des ateliers de dansecontact,danse contemporaine, ayantl’expérience de la vie en communauté(Arche de Lanza del Vasto), ferme, jardin,boulangerie en bio ; je cherche à merelier, rallier à 1,2, 4, d’autres personnesautour d’un projet commun. Lieu de vie,de ressources, d’activités diverses esprit“décroissance soutenable” sur les basesde la non-violence, entraide, simplicitéde vie, privilégiant le processus avant lerésultat “comment on pourrait s’yprendre ensemble ?”. Je vous attends devive voix, tél : 02 47 66 79 68.■ Théâtre. Un auteur propose une piècesans droit pour les vingt premièresreprésentations. Voir le site “les auteursde l’ombre” puis Thierry Richard.Rencontres■ JH, 22 ans, naturel, sérieux, calme etcourageux, je suis à la recherche d’unejeune femme d’âge proche, même esprit,pour construire ensemble une vie sainedans le respect de la nature. Dép. 43 +200 km autour. Denis Bruand, route dela Cascade, 43370 Solignac-sur-Loire.Réponse si honnête.■ Réf 355.01. Homme tendre aimeraitpartager sa future vie de paysan avecfemme tendre elle aussi. Au menu, simplicitéet écologie avec l’espoir d’êtreheureux ici et maintenant. J’ai desenfants (petits) et quarante printemps.Les mômes sont les bienvenus. Régionnord-ouest. futurpaysan@free.fr ou écrireà la revue qui transmettra.■ Réf. 355.02. Tu es libre, tu as envied’une vie dans la nature, dans un lieuprotégé pour partager le printemps, puisl’été, partager nature, pain, fromage,légumes, conserves faites sur place, chaleurdu poêle, chaleur des échanges, respectmutuel, esprit Silence. Je suis nonfumeur,presque végétarien, constructif,pas extrémiste. Ecrire à la revue quitransmettra.■ Magnétiseuse, blonde, la quarantaine,druidesse, cherche son druide, régionBourgoin-Jallieu (Isère) et environs,tél : 06 79 14 10 65.Emploi■ SCOP Mercisoleil offre poste de technicien-neen énergies renouvelables etécoconstruction. Après formation complémentaireinterne, vous serez installateur-triceen chauffage, plomberie,hydraulique, électricité, zinguerie, charpente.Pour intégrer notre coopérativeouvrière de production et participer ànotre réseau d’agences dans le grandsud, vous devez avoir un bon sens pratiqueet ténacité, créativité et compétences,engagement social et initiativebienvenues. Prendre rendez-vous avecLinda Benhedfa, au 06 60 69 52 94,l.benhedfa@mercisoleil.com ou envoyerCV à SCOP Mercisoleil, Oasis, 131,impasse des Palmiers, 30100 Alès.Recherche■ Lyon. Cherche local de stockage 8 m2ou plus, de préférence à la Croix-Rousse,afin d’y stocker au moins 40 à 60 cartonsde livres. Le local devra être accessibleet bénéficier d’une températureambiante suffisante (+ de 10°) pour queles livres ne s’abîment pas. Esteban, éditionsLe p’tit gavroche, 19, rue Imbert-Colomès, 69001 Lyon, tél : 04 72 00 9298, ptitgavroche@gmail.com.■ S!lence mieux que Google ? Jecherche sans succès sur la toile un fournisseurde machine à laver qui chauffel’eau au gaz permettant de bouillir lelinge, la vieille machine des annéessoixante-dix s’étant définitivement misehors-service ! Mais tous les pixels et lesavoir virtuel d’Internet ne m’ont pasapporté solution à ce problème. Yaurait-il parmi les lecteurs de S!lencedes personnes capables de me fournirdes pistes en la matière ? Pierre Kung,Capvath 47130 Bazens. Tél : 05 53 6833 96, fax : 05 53 96 62 38 oupk-pv@orange.fr■ Contacts jusqu’en Inde ? Nous partonsen juin pour rejoindre l’Inde à véloen passant approximativement par laroute du Danube puis la route de la Soie.Nous serions heureux de recevoir desinfos et conseils de personnes ayant déjàemprunté ce chemin : adresses de lieuxalternatifs, écovillages, écolieux, fermesWwoof, associations, contacts, lieuxmagiques… Merci d’avance. Loïc etMarie Giorgi, 3, rue du Lion-d’Or,38260 La Côte-Saint-André,lavie2ventnous@no-log.org.■ Association cherche un lieu pouraccueillir un stage de danse-contactimprovisation,une semaine à dix joursen juillet ou début août 2008. Cadreagréable, calme, bonne accessibilité(proximité d’une gare), de préférence enBretagne (pas exclusif), dortoirs,chambres, camping pour 10 à 20 personnes,cuisine, sanitaires et surtout unesalle claire d’environ 80 m2 avec un trèsbon plancher flottant. Lieux alternatifsécolo-bio bienvenus. Qui vivre, tél : 0247 66 79 68.Logements, terrains■ Lyon. cherche colocation espritSilence à Lyon ou périphérie pour unefamille de deux personnes (39 et 16ans). Revenus assurés. catherine.biquet@laposte.net, tél : 03 25 90 86 38.■ 70 ans, cherche habitat individuel enécolieu, ermitage, communauté respectueusedes croyances… pour vivre dansla sobriété et l’autonomie près des élémentsnaturels. Dépts 73-74-38. Mercipour vos appels au 04 79 62 88 73.■ Gard. Cherche terrain isolé + ruine +source autour d’Alès. Département34 ou 48 possibles.Tél : 06 74 76 75 16 ou 04 66 52 1562, delliere.daniel@voila.fr.■ Jeune couple avec enfants rechercheentre 2 et 5 ha de terres propices aumaraîchage et à la culture de plantesmédicinales bio. Un logement, sur placeou à construire, est indispensable. Mercià ceux d’entre vous qui répondrez positivementet qui permettrez ainsi à denouvelles énergies d’habiter et d’animerle monde rural. Contactez-nous : 04 7565 18 07 ou stephndelph@wanadoo.fr.Vacances■ A 120 km de Lyon, en Ardèche verte,nous vous accueillons dans notremaison, en chambre d’hôtes ou dansnotre gîte, sur notre petite exploitationagricole. Plus de renseignements surnotre site www.theolier.com ou tél : 0475 06 07 47.■ Toscane. En bas d’un chemin de 3,5km, dans le maquis, louons gîte rural2+2 places, coin cuisine, sdb extérieure,terrasse sur notre ferme bio (oliviers,chênes-lièges, chèvres) près de MassoMarittima, 30 km de la mer. Marco etPatricia, tél : 0039 0566 912 962 ou0039 338 807 24 30.■ Calabre. A louer en mai, juin, août,petite maison en Calabre sud (Italie),dans village semi-abandonné surplombantmer Ionienne (8 km). Séjour/cuisine+ 1 ch. (3-4 lits) + s. bain + terrassevue + jardin. Cadre magnifique. 400€/mois.Ecrire à chdegouttiere@hotmail.com ouappeler au 01 42 55 94 85. Pour photosvoir : http://utenti.lycos.it/franco_pul/S!lence n°355 mars 20083 3

sociétéDRFichages> > > > >ADN et regroupement familial. La loi françaiseprétend demander aux immigrés de prouver, par le recoursà l’ADN, leur lien de sang avant tout regroupement familial.Envisageons un peu que cette mesure soit prise dansun autre pays que la France et que nous souhaitions yaller. Que deviennent les enfants d’un ménage recomposé ?En France, un enfant sur six ne vit pas avec ses deuxparents biologiques.> Des puces humaines. Depuis 2005, aux Etats-Unis,la société Veriship propose aux hôpitaux une puce de lataille d’un grain de riz que l’on peut implanter sur lesmalades chroniques. En cas de malaise et de perte deconscience, un lecteur permet par la puce d’obtenir le nom du malade, le nom du médecin traitant et son histoiremédicale. Deux ans après, 300 patients auraient ainsi accepté l’implantation d’une telle puce… dont onsait maintenant qu’elle est cancérigène. Rappelons que l’on peut faire plus simple : avoir sur soi une feuille depapier portant ces indications.> Mouchards sur ordinateur. La loi d’orientation sur la sécurité envisage d’autoriser la mise en place delogiciels espions sur les ordinateurs des particuliers… dans le cadre de la lutte contre le crime organisé et lapédophilie. C’est exactement ainsi que l’on a justifié au départ les prélèvements ADN ! Dans combien detemps la loi sera-t-elle élargie aux militants ?“Au demeurant, uneécole, un lycée, c’esttrès facile à démolir !Ces établissementssont en effet bâtis encarton-pâte ! ce sontles constructionsemblématiques dela précarité. Comparezavec les blockhaus de laBanque de France ! Çac’est du costaud. Vouscomprenez tout de suitela valeur de l’argent parrapport à la culture”.Rolland Henault, Non,Ed. Libertaire, 2006.Pouvoird’achatLes Alternatifs ont fait le calculsuivant : depuis sa création,il y a vingt ans, le CAC40 estpassé de 1000 points à 5700points (au 31 décembre 2007),soit une multiplication par 5,7 dela valeur des actions. Pendantce temps, le salaire minimum estpassé de 4,24 € à 8,44 € soitseulement une multiplicationpar deux. Si l’on voulaitrétablir l’égalité, le salaireminimum devrait se situerà environ 3300 €.Privatisationdes diplômesAprès le financement desuniversités par le privé, avecdes chaires au nom d’entreprises,le Royaume-Uni a franchi unenouvelle étape en ce début 2008en autorisant pour la premièrefois trois firmes à délivrer ellesmêmesdes diplômes. Les nouvelles“écoles privées” ont pournom MacDo, Network Rail etFlybe. MacDo est autorisé a délivrerun diplôme équivalent aubaccalauréat “gestion du travailen équipes”, Network rail, quigère l’entretien du réseau ferroviairepeut délivrer des diplômesallant jusqu’au doctorat en ingénierie.Flybe, une compagnieaérienne lowcost délivrera desdiplômes de stewards et d’hôtesseainsi que d’ingénieur en vol (cequi veut dire au passage que vousrisquez en prenant l’avion detomber sur des pilotes en apprentissage,bon courage !). Avantagepour les firmes : cela permettraencore de baisser les prix car lesétudiants ne sont pas payés.Retraite tardive ?On nous annonce aujourd’hui qu’il faudra cotiser plus pourarriver à la retraite dans les années futures. Rappelonsqu’en 1993, l’augmentation des cotisations avait déjà étéappliquée au secteur privé. En 1993, les salariés du privé partaientà la retraite en moyenne à 57,5 ans. 15 après, ils partent toujoursà la retraite exactement au même âge, mais simplement ils touchentun peu moins. L’augmentation des temps de cotisation nechange donc rien au renouvellement des générations mais permetde faire des économies dans le montant des retraites.Manifestation de la fonction publique, 20 novembre 2007.William Hamon3 4S!lence n°355 mars 2008DRPublicité> Interdiction dans le service public ? Alors qu’une pétition circulait à Radio-Francecontre l’ouverture de l’antenne à des publicités de marque, le gouvernement a fait volte-faceannonçant début janvier 2008, son intention d’aller vers un service public sans publicité, ni àla télévision, ni à la radio. Une bonne nouvelle sans doute pour ceux qui n’aiment pas la publicitéet qui ne semble pas effrayer le milieu : les actions de TF1 ont immédiatement gagné10%. TF1 appartient à Martin Bouygues, parrain du fils de Sarkozy. C’est un hasard.> Bâches publicitaires légales. Après être intervenu plusieurs fois en justice, les associationsont réussi à faire enlever des bâches publicitaires géantes posées sur des monuments historiquesen rénovation. Depuis le 1er octobre 2007, un décret a malheureusement légalisé cegenre de pratique. Une réflexion est engagée chez les Déboulonneurs pour déterminer un moded’action contre ces nouvelles publicités.> Rouen : refus d’ADN. François Vaillant, rédacteur en chef d’Alternatives non-violentes, etmembre des Déboulonneurs de Rouen, a été convoqué le 23 janvier 2008 pour un prélèvementADN suite à sa condamnation symbolique à un euro pour avoir repeint publiquement un panneaupublicitaire. Refus de répondre à la convocation de l’intéressé qui rappelle que la loi prévoyaitau départ de tels prélèvements pour “les crimes, les abus sexuels, les actes de barbarieet de torture, les dégradations dangereuses”.

sans papiersPour la liberté de vivreLa multiplication des lois et des directives sur l’immigration ainsique les récentes rafles sont inquiétantes. L’état Français se déshonore,la démocratie est directement atteinte. Il est temps de réagir et de se mobiliser.Depuis quelques années déjà, nous assistonsà une intensification de la répressionvis-à-vis des ressortissants étrangers, et àla remise en cause de leurs droits fondamentaux.Etrangers qui ne correspondent pas aux critèresédictés par quelques individus infatués et arrogants.Ces derniers occupent, malheureusement,les postes décisionnels.Depuis 2002, pas moins de quatre lois sur l’immigrationont été votées, complétées par la publicationde nombreux décrets, circulaires et décisionsadministratives. Cette multiplication desdirectives dans ce domaine, loin d’être le fruit duhasard, rend la défense des immigrés en situationirrégulière plus difficile. Il faut se tenir informépresque quotidiennement des nouvelles dispositions.Ce qui prend du temps et limite le nombrede personnes pouvant réagir rapidement lorsqu’unesituation se présente.En 2003, des objectifs chiffrés de reconduite à lafrontière pour les personnes en situation irrégulièreont été mis en place (1). Le nombre decentres de rétention, où les conditions de vie sontprécaires et de plus en plus pénibles, de mêmeque leur capacité, ne cessent d’augmenter (de 786places en 2002 à plus de 1500 fin 2006) (2). En2006, une loi sur l’immigration choisie limiteencore les conditions d’entrée et de régularisationdes immigrés ainsi que les modalités permettantle regroupement familial. Or, comme le souligneLaetitia Van Eeckhout, “durcir les conditions de vieen France des couples mixtes et des familles étrangères,c’est prendre le risque d’une remise en causedes droits fondamentaux” (3). Non seulement cetteloi restreint des êtres humains à une « chose productive» mais, comme la plupart des autres, ellen’aboutit qu’à une succession d’effets d’annonce.Des organisations d’aide aux immigrés constatentavec amertume que le fossé ne cesse de s’accroîtreentre d’une part les proclamations et d’autre partla réalité. Sans compter, là encore, que les nombreuxmensonges et les innombrables provocationsde l’Etat n’aident pas à apaiser la situation.Pour l’année 2008, le chiffre des personnes àexpulser a donc été fixé à 26 000 par le nouveauprésident français. Pour mémoire, le chiffre de25 000 expulsables retenu pour 2007 n’a pas étéatteint, mais l’accélération des arrestations et desmesures de reconduites en fin d’année, faitcraindre le pire pour 2008. A quoi cela peut-ilrimer dans une nation qui se déclarait il y a encorepeu de temps, pays des droits de l’Homme ?En quoi un immigré pose-t-il des problèmes dansune quelconque société ? Comment un être> Au panier !Martine Vuaillat, 56 ans,six fois grand-mère, membredu Réseau éducation sansfrontières (RESF), rendfréquemment visite aux enfantsdu Centre de rétentionadministrative de l’aéroportLyon-Saint-Exupéry. En juin2007, elle y a amené un livrepour enfants : “Au panier”(de Henri Meunier et NathalieChoux, éd. du Rouergue). Cepetit livre montre des policiersintervenants dans un square etarrêtant tout ce qui n’a pas depapiers : un enfant, un chat, unoiseau… et surtout venu de loinà l’Est, le Soleil. Le livre n’apas été apprécié et MartineVuaillat s’est vu demander dene plus revenir. Depuis, DanielleGastugue, fondatrice desEditions du Rouergue, éditricede ce livre, envoie chaquesemaine des livres au Centre derétention de Saint-Exupery.P-E Weck(1) D’après la Cimade, les objectifssont passé de 15000 en 2004 à 26000pour 2008.(2) Pour avoir une idée de ce qui sepasse dans les centres de rétentions :rapport Cimade 2006 sur cimade.org,mais aussi l’article : “Ils disent quec’est un centre de rétention, maisc’est une prison” paru dans l’Envoléen° 19, mars 2007.(3) Le Monde, 11 avril 2006.S!lence n°355 mars 20083 5

sans papiers> Directive de la honteUne directive européenneenvisage d’autoriserl’enfermement dans les centresde rétention à 18 mois ! EnFrance, cette durée est déjàpassée en 2003 de 12 à 32jours. Officiellement, il s’agitde donner du temps auxadministrations pour traiterles demandes d’asiles ou deréfugiés politiques… Dans lesfaits, cela va permettre demultiplier les centres derétention, un joli nom pourcacher des prisons pourétrangers. Pour en savoirplus : voir la Cimade ouwww.directivedelahonte.org.à lireParolessans papiersCollectifEd. Delcourt2007 - 72 p. - 15 €Neuf auteurs de Bd traduisent enautant d’histoires les parcours desans-papiers. L’introduction faitepar José Muñoz, président dufestival d’Angoulême 2008, rappelleen tant qu’Argentin, il estresté en Europe près de vingt anssans papiers. Une excellente initiativepour démonter le discourssécuritaire actuel et montrerclairement que la France vitaujourd’hui sur les ruines desdroits humains. Un dossier dehuit pages en fin d’ouvrage rappellel’évolutiondramatique de lasituation depuisdix ans. Un livrepour ouvrir lestêtes avant deréouvrir les frontières.MB.(4) lefaso.net le 15 septembre 2007(5) Olivier Brachet, le Journal deForum réfugiés, octobre 2007.(6) Pour avoir un aperçu des faitsscandaleux se déroulant sur le territoirefrançais, se reporter aux sites ouaux adresses des organisations mentionnéesen références.(7) Voir “Directive de la honte” cidessus.P-E WeckParrainages républicains à la mairie du 2e arrondissement de Paris.humain peut-il être réduit à un nombre ? Commele précise Mahorou Kanazoe, “Cela rappelle étrangementd’autres temps où la traque des Noirs se faisaiten sens inverse, c’est-à-dire de l’Afrique versd’autres continents” (4). Ces gens-là n’ont-ils pasle droit de s’aimer, de voyager, de se cultiver, des’instruire ?Le malaise s’est accru depuis le printemps 2007,avec la création d’un ministère de l’Immigrationet de l’Identité nationale. Une nouvelle loi a étévotée à l’automne, qui, entre autre, autorise lestests ADN. Cette focalisation sur cette problématiquea occulté les lacunes ou durcissementscontenus dans cette loi. Oubliés la réouverturedes frontières et le discours sur les échecs de lapolitique d’”immigration zéro”. Avec cet actelégislatif, “l’orientation est claire, il faut repartirsans tarder à la chasse aux fraudeurs du regroupementfamilial, aux abus de la procédure d’asile, auxétrangers en situation irrégulière, qui saturent noscentres d’hébergements d’urgence” (5).Ruses et châtimentsDepuis peu on assiste aussi à la multiplicationrévoltante de rafles à la sortie des écoles, dans lesbus, à des arrestations à domicile, à de faussesconvocations dans des lieux publics permettantd’arrêter des individus, à des menaces de sanctionspour les personnels des administrations oudes professionnels de santé (médecins) ou du secteursocial (assistantes sociales), refusant de collaborer,à la confiscation des enfants de sanspapiers(6).Un climat de terreur s’installe peu à peu.L’augmentation des contrôles génère une peurtoujours croissante chez les personnes concernées.Au point qu’actuellement, la Cimade estparfois contrainte d’en accompagner certainesdans des administrations, pour prévenir toutrisque d’arrestation, pour les aider dans leursdémarches légales, même les plus anodines. Sanscompter que ces reconduites représentent descoûts élevés pour la communauté, pour un résultatpeu efficace, les reconduits cherchant dès quepossible et par tous les moyens à revenir. Selon lemagazine Capital, chaque expulsion coûteraitentre 10 000 et 15 000 €. Sommes payées par lecontribuable. Et la liste des faits honteux est loind’être exhaustive. Elle risque même de s’allongerencore. De nouvelles dispositions sont en effet endiscussion au niveau de l’Europe, risquant fortd’aggraver encore les situations. A titre d’exemple,et en vue d’une harmonisation de l’ensembledes pays Européens, il est question de passer ladurée de rétention de 32 jours à 18 mois (7) etd’instaurer une interdiction de séjourner danstoute la zone Europe pendant cinq ans pour lespersonnes renvoyées. Ce qui fait quand mêmebeaucoup pour quelqu’un dont le seul délit estd’être sans-papiers.3 6 S!lence n°355 mars 2008

Des contrôles nauséabondsQuelle est cette société qui tolère ce genre d’agissement? Il est atterrant, révoltant de constaterqu’elle évolue dans une telle direction. Comme leprécise si justement le MAN, (Mouvement pourune alternative non-violente) : “L’ensemble desfondamentaux de liberté individuelle sur lesquels estbasée notre démocratie sont anéantis et foulés parces pratiques” (8).L’extrême-droite et la xénophobie sont-elles siimportantes, si répandues en France, pour justifierla mise en place de tels comportements, levote de telles lois inhumaines et déshonorantes ?La nausée provoquée par ces accumulations defaits et de décisions n’est pas sans rappeler lesheures les plus sombres de notre histoire récente.Certes les expulsés ne vont pas dans des campsd’exterminations, mais pour nombre d’entre eux,le retour dans leur pays présente un risque, si cen’est de mort, au moins d’emprisonnement, ou depersécution.En fait, ce sont les méthodes utilisées qui convergent.Si on complète le tableau avec l’actuelle etdangereuse multiplication de la vidéosurveillance,du fichage, des puces électroniques et autressystèmes de contrôle, les libertés fondamentalessont menacées de façon encore plus préoccupante.Elles s’ajoutent aux lois liberticides évoquéesici.Face à ces comportements, affirmons et revendiquonssans crainte, que la première des libertésn’est pas la sécurité. “Dans une nation vraimentManifeste des innombrablesToute personne qui aura, par aide directeou indirecte, facilité ou tenté de faciliter l’entrée,la circulation ou le séjour irréguliers d’un étrangeren France sera punie d’un emprisonnementde cinq ans et d’une amende de 30 000 €.Article L622-1 Code de l’entrée et du séjourdes étrangers et du droit d’asile.Je déclare comme des milliers d’autres personnesrésidant en France avoir soutenu, soutenir actuellementet/ou être prêt à soutenir un jeune majeur scolarisé, unenfant et sa famille, étrangers privés du droit au séjour,pour leur permettre de poursuivre leur vie en Francedans la dignité.Au nom de l’Humanité, je continuerai à aider despersonnes dites sans-papiers à faire face aux décisionsarbitraires et brutales qui brisent leur avenir et violentleurs droits fondamentaux.Je déclare refuser de me plier à des mesures indigneset inhumaines et agir ainsi, comme d’autres innombrablesl’ont fait en d’autres périodes de l’histoire, en accordavec les principes du droit international qui protègentles migrants, les droits de l’enfant et la vie privéeet familiale, comme avec les valeurs universellesde fraternité, d’égalité, de liberté et d’accueil dontse réclame notre République.Signature(s) et coordonnées complètes à renvoyer à :RESF c/o EDMP 8, impasse Crozatier, 75012 Paris.cultivée, personne n’a le droit de priver un hommede liberté de façon arbitraire” disait OleksanderKonysky. La liberté de se déplacer, de se loger, devivre où bon nous semble n’est pas négociable. Demême, il faut s’insurger contre la notion d’identiténationale (idée dangereuse affichée par l’extrême-droite)qui ne correspond à rien dans notresociété civilisée.“Avec ou sans papiers,de toute manière partoutc’est chez nous”RidanEffet boomerangMais le présent flux migratoire, il faut le rappeler,trouve son explication centrale dans le pillage despays du Sud par ceux du Nord, qui s’efforcent demaintenir coûte que coûte leur niveau de vie. Or,comme le souligne Serge Latouche, parmid’autres, ce sont les pays du Nord qui ont besoindes ressources et des richesses naturelles se trouvantdans le Sud et non l’inverse. Ces pays duNord sont directement impliqués dans le maintiendes régimes politiques totalitaires, de la pauvretédans ces pays, et donc de l’attirance de lapopulation pour le « mirage » occidental.Ne pas se taireTout cela se passe dans une indifférence à peuprès générale. A part l’histoire dramatique,durant l’été 2007, du petit Tchétchène sautant parune fenêtre pour échapper aux forces de l’ordre etquelques autres évènements de ce genre, peu d’informationsfiltrent. Les vrais débats sont esquivés,les questions de fond pas abordées. Les raflescomme les autres actions ignominieuses sontmises en œuvre de manière sournoise, commesait si bien le faire le gouvernement dans d’autresdomaines.Les citoyens sont abreuvés des dernières frasquesde leur omniprésident, de faits divers, de la pluieet du beau temps. Mais ces agissements indignesne font jamais la une dans les médias.Il faut donc absolument se tenir au courant, tisserdes liens entre celles et ceux qui refusent cettetyrannie, entrer en résistance, ne pas collaboreravec cet Etat qui, dans bien des cas, outrepasse lesprincipes élémentaires du respect de la dignitéhumaine.Les partis politiques “humanistes” semblent biendiscrets sur la question ou alors ils sont eux aussimuselés, ou peut-être se réjouissent-ils de voir ladroite faire le sale boulot. Quoi qu’il en soit, on> Amoureux au ban publicAu nom de la lutte contre lesmariages blancs et du contrôlede l’immigration familiale,reléguée au rang peu enviabled’”immigration subie”,le durcissement continu des loiset des pratiques administrativesproduit des situationsinadmissibles: multiplicationdes procédures d’opposition àmariage, difficultés pour obtenirla transcription des unionscélébrées à l’étranger,multiplication des refus de visasou de titres de séjours, éloignementsdes conjoints de françaisen situation irrégulière, enquêtesde police sur la communauté devie ne respectant pas les règlesélémentaires de déontologie,d’objectivité et de respectdes personnes auditionnées,non reconnaissance du droitau séjour des couples mixtesvivant hors mariage...Constitué de centaines decouples mixtes, le collectif“Les Amoureux au ban public”milite contre la loi Hortefeuxsur l’immigration. Alors quela gauche a saisi, le 25 octobre2007, le Conseil constitutionnelsur l’ensemble du texte,l’association a, de son côté,décidé de s’adresserdirectement aux Sages.Sur leur site, “Les Amoureux”publient également desinformations juridiqueset des témoignages sur leurstracasseries quotidiennes.■ http://placeauxdroits.net/amoureux/index.php■ amoureuxauban.net(8) Communiqué de presse du MANdu 2 novembre 2007.S!lence n°355 mars 20083 7

sans papiers> Plus personne n’est à l’abriMe Abdoulaye Coulibaly vit enFrance depuis 1962, date àlaquelle il s’est inscrit en droit.Il avait alors 25 ans. Depuis lafin de ses études, il est avocatà Aix-en-Provence. Il a passésa carrière à plaider la régularisationde centaines d’étrangers.C’est à son tour d’être menacéd’une expulsion.L’administration estimequ’Abdoulaye Coulibaly ne“justifie pas de sa présenceen France pour chaque annéedepuis dix ans”. Or, desattestations de tous ses bâtonniersdepuis 1980, le bailde son cabinet renouvelé depuisdix-neuf ans, prouvent qu’ilest en règle.“Je comprends l’émotion,dit la chef du bureau desétrangers à la préfecture, maison n’a qu’une règle et onl’applique à tous dela même façon”.Faire du chiffre disent-il.> Florimond Guimard relaxéCe professeur des écoles,militant RESF, a participéle 11 novembre 2006 à unemanifestation non-violenteà l’aéroport de Marignane(Bouches-du-Rhône) contrel’expulsion d’un père et deses deux enfants scolarisés àMarseille. Il avait été inculpéde “violence volontaire àagent” et de “violence enréunion avec armes” pour avoirsuivi la voiture des policiers quiemmenaient le père. Ceux-ciont essayé de le semer en vain.La violence serait donc desuivre les policiers, l’armeserait une voiture… Le tribunala prononcé la relaxele 21 décembre 2007.P-E WeckManifestation du Réseau Education sans Frontières, Paris, 2007.les entend peu, comme s’ils n’étaient pas scandalisés,comme s’ils n’avaient pas de propositionsalternatives sérieuses à avancer. C’est donc auxcitoyens de s’organiser. Même si la répressionconcerne des personnes sans véritables moyensfinanciers ni capacité d’expression, une radicalisationet une recrudescence de la violence n’estpas à exclure. Pour l’éviter, seules des actionsnon-violentes sont à entreprendre. La Cimade, leRéseau éducation sans frontières (RESF), leMAN, et d’autres encore sont déjà largement misà contribution (9). Ils font de leur mieux et il fautabsolument les soutenir. Ils interviennent notammentde façon remarquable pour l’intégration,l’accueil, la défense des étrangers. Mais il ne fautpas hésiter à créer d’autres structures devant l’ampleurde la tâche et des responsabilités qui incombentà chacun d’entre nous.Dans un premier temps, il faut dénoncer ce durcissementde la société, soutenir ceux qui s’opposent,physiquement parfois, aux arrestations, auxreconduites. Aider les personnes en difficulté àl’égard des autorités.(9) Cimade, 64, rue Clisson, 75013Paris, tél : 01 44 18 60 50,cimade.org. Man, 114, rue Vaugirard,75006 Paris, tél : 01 45 44 48 25,http://nonviolence.fr. Réseau éducationsans frontiere, resf, http://educationsansfrontiere.org.Resovigi, 9,rue Bouteille, 69001 Lyon,http://resovigi.org. Quotidien dessans-papiers, site : quotidiensanspapier.free.fr.Unis contre l’immigrationjetable (UCIJ), site : contreimmigrrationjetable.org.Ligue des droits del’homme, 138, rue Marcadet, 75018Paris, tél : 01 56 55 51 00, site : ldh-France.orgCela s’appelle une rafle !Le 25 octobre 2007, entre la rue de la République et lecours Gambetta à Montpellier, des policiers arrêtent les bussystématiquement, contrôlent certains passagers au faciès,font descendre, femmes, hommes, poussette, et embarquentceux jugés étrangers sans discussion et sans ménagement.Une femme qui pourtant avait des papiers et qui allait chercherses enfants à l’école sera retenue plus de trois heures...La CIMADE a pu prendre des photos. Elle a appelé le cabinetdu Préfet pour lui dire son émotion devant cette femmeen pleurs qui a assisté à l’embarquement de son amie pourtanten règle.Cela porte un nom : une rafle. Tout simplement.Le terme est approprié. Et nous ne pouvons mêmeplus mettre de guillemets. Et nous ne confondons rien...nous ne faisons pas ici de parallèle entre 1942 et 2007.Les situations ne sont pas comparables. Les raflés ne sontpas envoyés vers l’indicible. Ils disposent encore un peu,de recours d’un Etat de droit. Le pouvoir qui a donnéces consignes a été légitimement élu. Etc.De même que nous n’amalgamons pas, comme un premierréflexe, ce qui revient de la chasse systématique des étrangersqui a tendance à ce développer : objectifs chiffrés d’expulsionsdonnés par le pouvoir à sa police, des policiers forçantune porte au petit matin, ou encore desconvocations-pièges à la préfecture...Mais n’en déplaise à quiconque... ce à quoi nous avonsassisté... cela s’appelle une rafle !!!Cimade Montpellier.tél : 04 67 06 55 02.3 8 S!lence n°355 mars 2008

Il faut aussi s’engager dans de véritables actionsde désobéissance civile, devant conduire notammentà se mobiliser massivement en cas d’arrestation,à rencontrer des sans-papiers, pour mieuxles aider. Isolés, ils peuvent faire l’objet d’expulsionsqui se déroulent en toute invisibilité ; dansle plus grand silence, des drames se jouent. Alorsque si les personnes visées sont connues desréseaux d’aide, des soutiens peuvent se mettrerapidement en place, et l’agitation ainsi crééerend la tâche des autorités plus délicate.D’autres idées seraient, entre autres, de :> lancer des campagnes de refus, de protestations;> faire des actions spectaculaires ;> inonder les administrations de fax, de courriels;> signer le manifeste des innombrables (voirencart);> alerter les citoyens sur la remise en question dela notion même des droits de l’Homme en France;> déclarer que les étrangers sont une richessepour le pays.De même, l’idée de poursuivre les préfets en justicepourrait être envisagée. Après tout, ce sont euxqui signent les arrêtés d’expulsions. Même s’ils nefont qu’obéir aux ordres, ils sont responsables deleurs actes. Certains sont peut-être prêts à refuserde coopérer. Par le passé un préfet est devenucélèbre en refusant d’obéir aux ordres de Vichy !Désobéissance civile à LyonL’espoir est une denrée suffisamment rare pour en savourerchaque gorgée... Dans son édition du 2 octobre 2007,l’hebdomadaire Lyon Capitale titre: “A Lyon, l’Eglisecache les sans-papiers”. Michel Durand, curé de l’égliseSaint-Polycarpe, explique qu’il loge illégalement desfamilles de sans-papiers dans sa cure depuis trois ans.Et qu’il assume publiquement son geste. Le Réseau éducationsans frontières (RESF) revendique à Lyon depuissa création un millier de familles “protégées” et ledouble de militants.La semaine suivante dans le même hebdo, NathaliePerrin-Gilbert, mairesse PS du 1er arrondissement deLyon, avoue avoir accueilli, pendant trois semaines, danssa mairie, une famille de cinq enfants en situation irrégulière,avec l’appui de son équipe municipale. La semainesuivante, rebelote : le pédagogue Philippe Meirieu revendiqueavoir inscrit des étudiant-e-s à l’IUFM de Lyontout en sachant qu’ils étaient en situation irrégulière.Christiane Demontès, sénatrice PS, affirme soutenir“les individus qui outrepassent la loi par humanisme”.Azouz Begag (Modem), ancien ministre de l’Égalitédes chances, affirme à propos de Michel Durand : “Biensûr que je soutiens ! Ce prêtre ne protège pas des sanspapiers,mais beaucoup plus que cela : il protège lesvaleurs françaises. Il en faudrait des millions comme çaqui se lèvent contre cette politique de barricades dresséesautour de l’identité nationale”. Pascale Bonniel-Challier(Verts) adjointe à la mairie de Lyon, resitue le débatlà où il nous intéresse particulièrement : “Sur certainssujets de société, la désobéissance civile est la seulefaçon de débloquer les mentalités et les lois”.Joël Rochat, président de l’Eglise réformée, rappelle :“L’Eglise réformée avait déjà pris dans le passé despositions pas forcément politiquement correct,en hébergement des résistants algériens.”RESF Lyon : resflyon@aol.com ;tél : 06 81 51 81 44 ou 06 31 11 24 29.Démocratie en dangerLe silence des uns, l’atonie des autres peuventamener les autorités à durcir encore, si faire sepeut, la situation. Dans cette éventualité, le pireest à craindre. Pourtant, dans ce domaine, lespolitiques passées et actuelles ont fait la preuvede leur incapacité à résoudre les problèmes.Hélas, avec l’aide de communicants bien rodés, etla prétendue approbation d’une partie de la population,l’escalade vers un Etat encore plus répressif,n’est pas à exclure. Il ne faut pas oublier, eneffet, que bien souvent les atteintes aux libertés etaux droits des personnes, commencent par toucherles plus démunis pour se généraliser ensuiteà l’ensemble de la population. Ne laissons doncplus les gouvernants agir impunément. Demandonsla suppression de certaines lois et exigeons,l’arrêt des expulsions, de la chasse aux sanspapiers,la fermeture des centres de rétentionadministratifs, une véritable politique d’intégrationet de régularisation, l’instauration d’unedémocratie digne de ce nom, où chacun est respectéet libre de ses mouvements.Michel Jarru ■> ProcèsLe 26 novembre 2007, a eu lieule procès de François Auguste,vice-président communiste dela région Rhône-Alpes, pour“entrave à la circulation d’unaéronef afin de soutenir despersonnes faisant l’objet d’unereconduite à la frontière”.Il avait protesté contre laprésence de sans-papiers dansun avion qu’il empruntait. Débutjanvier, il a été condamné à500 € avec sursis. L’élu soulignel’embarras du tribunal.à lireNo woman’s landRicardo Montserratet collectifEd. du Cerisier(B 7033 Cuesmes)2007 - 314 p. - 13,50 €A l’initiative de l’associationMiroir Vagabond, RicardoMontserrat a animé un atelierd’écriture avec une trentaine dedemandeurs d’asile, originairesde vingt-six pays différents.L’histoire démarre enTchétchénie avec un attentatcontre les troupes russesd’occupation. L’héroïne s’enfuitpour éviter les représailles. Ellerejoint d’abord Moscou pourensuite travailler et financer sonpassage à l’Ouest. Elle arriveraaprès moult péripéties enBelgique où elle se retrouveradans un centre de rétentionavec de nombreux autresdemandeurs d’asile. Elle seheurtera alors au racisme,à l’administration, maisdécouvrira aussi des réseauxde solidarité. Le voyage entreMoscou et Anvers est assezdélirant, multipliant les situationslimites : on peut imaginerque chacun a voulu y mettredes anecdotes de son proprerécit. On se croirait dansun film de Tim Burton !L’arrivée en Belgique est plusréaliste, sans doute parce quetranscrite du vécu au quotidien.Le résultat est un plaidoyerpour retrouver la confiance dansles récits de vie des sans-papierset arrêter d’imaginer que l’onfuit son pays pour le plaisirou pour envahir l’Europe.Un travail ambitieuxet parfaitement maîtrisé. FV.S!lence n°355 mars 20083 9

Matignon a annoncé “en compensation” un quadruplementdes budgets de recherche dans lesbiotechnologies : la porte ouverte à l’autorisationde nouveaux OGM ? La loi qui va être présentéeau Sénat le 5 février 2008 et àl’Assemblée nationale après les élections municipalesprépare-t-elle aussi l’acceptation de nouveauxOGM ?Le quadruplement du budget de recherche dansles biotechnologies est une compensation auxpro-OGM et nous espérons qu’elle ne servira qu’àrépondre aux questions environnementales,agraires et de santé que se posent les citoyens, età répondre aux doutes et questions que la clausede sauvegarde soulève, et non pas à accompagnerune technologie que plus de 80% de citoyens neveulent voir ni dans leurs champs, ni dans leursassiettes.La loi : depuis 2006 le cadre n’a pas changé ; elleest proposée comme une loi de disséminationautorisée et concerne les OGM et pas seulementle maïs. La coexistence est impossible, Mr Borloocomme l’INRA, Institut national de rechercheagronomique, récemment, l’ont reconnu. Nousréclamons, comme dans le cadre des conclusionsdu Grenelle, une loi qui garantisse “Le droit et laliberté de consommer et de cultiver sans OGM”.L’acceptation ou non de nouveaux OGM nedépendra que de la responsabilité de nos parleogmRien n’est encore joué !Il semble que le dossier des OGM (Organismes génétiquement modifiés) évolueenfin suite au Grenelle de l’environnement et à la grève de la faim des faucheursvolontaires. Entre effets d’annonce présidentiels et réalité, qu’en est-il vraiment ?L’avis d’Olivier Keller, paysan en Ardèche, responsable du dossier OGMà la Confédération Paysanne et membre des Faucheurs Volontaires.> 25 octobre 2007 :une promesse présidentielleSarkozy déclaraitle 25 octobre 2007 :“La vérité est que nous avonsdes doutes sur l’intérêt actuel desOGM pesticides ; la vérité estque nous avons des doutes sur lecontrôle de la dissémination desOGM ; la vérité est que nousavons des doutes sur les bénéficessanitaires et environnementauxdes OGM. Je ne veux pas memettre en contradiction avecl’Union européenne. Mais je doisfaire des choix. Eh bien, dansle respect du principe deprécaution, je souhaite que laculture commerciale des OGMpesticides soit suspendue.”> 4 février 2008 :vers une loi pro-OGMComme on pouvait le craindre,le projet de loi présenté etamendé le 4 février 2008 parle Sénat prépare le terrain pourautoriser de nouvelles culturesOGM. Certains amendementssont proprement scandaleux :un producteur d’OGM qui pollueraitun voisin pourrait ledédommager en lui fournissantla même quantité en produitsnon-OGM… pas de condamnationdonc et surtout, on fourniraitpar exemple un maïschimique à une agriculteur bio.Un article de la loi prévoitun renforcement des amendes…pour les faucheurs, mais paspour les pollueurs.Silence : Le jeûne engagé à Paris au mois de janvier2008 et relayé un peu partout a permis d’obtenirle lancement de la clause de sauvegardecontre le maïs MON810. Celui-ci avait été seméen France sur plusieurs milliers d’hectares en2007, levant une vague de protestations liées auxrisques de dissémination irréversibles de cesessais génétiques dans la nature. Cette “clausede sauvegarde” nous garantit-elle que ce maïscommercial ne sera pas semé en France en2008 ? Quid des stocks de semences OGM présentsdans les coopératives ? Risque-t-on dessemis “sauvages” ?Olivier Keller : Il est évident que les quinze grévistesde la faim, dont deux anciens porte-parolesde la Confédération paysanne, et d’autres lieux derésistances en région, ont largement contribué àce que la clause de sauvegarde soit activée sur ladernière ligne droite. Sous réserve des réponsesque la société Monsanto pouvait apporter jusqu’àfin janvier aux interrogations qui permettent dedéclencher la clause de sauvegarde, et si celle-ciest rédigée, dans l’esprit des interrogations soulevéespar la Haute autorité provisoire, nousvivrons une année blanche, sans MON810…Aucune demande de moratoire sur un OGM n’aété refusée à ce jour au niveau de l’UnionEuropéenne. Le stock des semences est de la responsabilitédes semenciers et de l’Etat dans lamesure où ce dernier reconnaît le principe de précaution…Si quelques fous font des semis sauvages,sans cadre, sans loi, leur responsabilité serapleine et entière.La France est le sixième pays à faire jouer cetteclause contre ce maïs. Peut-on espérer, comme ledemande la Fédération nationale de l’agriculturebiologique, que cela rouvre le dossier auniveau européen… et que la France, qui va avoirla présidence au deuxième semestre 2008, peutappuyer dans le sens d’un moratoire généralisé ?Depuis quelques années nous organisons unerésistance européenne et contribuons à des argumentairesque nous partageons afin que demainl’Europe soit indemne d’OGM. Dans tout les cas,le MON810 fête ses 10 ans et doit être réévalué auprintemps au regard des nouvelles réglementations(2001/18). Dans le même temps, StavrosDimas, président de la Commission Européenne,vient de se prononcer contre deux nouvellesdemandes d’autorisation de BT (OGM intégrantun pesticide comme le MON810) avec les mêmesréserves qui nous permettent d’enclencher laclause de sauvegarde. Enfin, dans le cadre international,l’UE doit répondre à une plainte desUSA, du Canada et de l’Argentine, portée parl’OMC, Organisation mondiale du commerce,concernant des OGM. Suite aux dernières décisionsfrançaises, il semble évident que la présidenceau deuxième semestre 2008 puisse contribuerà un moratoire généralisé concernant les BTet qui sait, concernant les OGM en général.4 0 S!lence n°355 mars 2008

E.Moralesmentaires et des résistances que nous sauronsconsolider au niveau européen et international.Pour la première fois dans cette histoire d’OGM,la problématique des systèmes agraires et apicolessemblent entendue.Avec seize associations nationales, nous proposonsd’intégrer dans la loi différents amendementsdont deux marqueront les esprits :- Le seuil de contamination : Zéro, c’est zéro etnon pas 0,9 % (seuil d’étiquetage et non de contamination).- La responsabilité de tous les opérateurs de lafilière et pas seulement des paysans.Comment expliquer que l’on débloque cet argentpour les biotechnologies maintenant… alors quedepuis le Grenelle et les engagements en faveurde la bio, aucun financement n’a été trouvé pourcette dernière ? Uniquement pour rassurer lesLimagrain et dirigeants FNSEA ?Une partie de la réponse est dans la question, uneautre je l’ai faite ci-dessus, enfin posons-la auxintéressés qui savent faire du lobbying au seinmême de l’Etat.Olivier Keller.Quid des procès en cours des faucheurs et dessuites judiciaires ? Peut-on plaider une amnistiedans la mesure où les faucheurs ont fait acte de“précaution” en amont de la clause de sauvegarde?Il faut noter l’indépendance de la justice et del’Etat !Par trois fois, des procès ont été reconduits aprèsle Grenelle. Une succession de procès nous attendsans parler des convocations pour prélèvementd’ADN.Maintenant que la clause de sauvegarde est activée,il est évident que la reconnaissance desactions et des OGM mis en cause font que c’est durôle de notre syndicat, des associations, des éluset parlementaires de demander une amnistieenvironnementale.Quelles stratégies possibles pour les FaucheursVolontaires en 2008 ? Faut-il envisager decontrôler les semis de maïs pour s’assurer du respectdu lancement de la clause de sauvegarde ?Pour la Confédération Paysanne et les FaucheursVolontaires, dans un contexte ou les essais enplein champ ne sont pas remis en cause, il est évidentqu’il y aura terrain d’expression car jusqu’àce jour les essais n’ont fait que prendre noschamps pour des paillasses de laboratoires oucomme terrains à des certificats de semences.Si l’Etat et ses services (préfets, Direction régionalede l’agriculture et de la forêt, protection desvégétaux, Ministre de l’agriculture…) remplissentleurs fonctions au service des citoyenscomme ils auraient dû le faire, il n’y aura aucuneraison que nous intervenions.Quelle stratégie au niveau international pour luttercontre les OGM espagnols ou les arrivées desoja OGM d’Amérique du Sud destiné à l’alimentationanimale ?Au niveau international, le jugement de l’Erika endit long sur les possibilités de recours et de responsabilitéscollectives environnementales quenous pourrons utiliser. (1)De plus, des résistances existent en UnionEuropéenne comme je l’ai signifié plus haut.Enfin le plus grand syndicat paysan mondial ViaCampesina, et quelques associations environnementalesainsi que quelques Etats saurontconvaincre que le brevet sur le vivant est un diktatet les biotechnologies en plein champ unasservissement des citoyens qui va à l’encontre del’environnement.Comme pour le soja au Canada, les paysans bioen Espagne ne peuvent plus cultiver leur maïs etsont obligés de s’approvisionner en France. Dansle cadre de l’Union Européenne et de nos relationsnous contribuons a sensibiliser les consommateurset paysans aux risques qu’engendrent cescultures.Dans le cadre de la loi nous réclamons l’étiquetagedes produits animaux nourris avec des OGM.En terme de souveraineté alimentaire nous réclamonsmoins de dépendance en protéines, enfinnous accompagnons toutes les démarches d’autonomieterritoriale et de contrats avec des intrantssans OGM.Propos recueillis le 21 janvier 2008par Guillaume Gamblin et Michel Bernard ■à lireLe gènedu perce-neigeJacques BullotEd. du bout de la rue(92170 Vanves)2007 - 182 p. - 15 €Ce roman policier efficace s’appuiesur l’histoire réelle du chercheurbritannique ArpadPusztai, mis sur la touche aprèsavoir révélé une augmentationdes maladies chez des rats ayantmangé des pommes de terre surlesquelles a été implanté le gênedu perce-neige. Un jeune chercheurbrillant fait la mêmedécouverte dans un laboratoiredu centre de la France et vadécouvrir ce qu’il en coûte dechercher à faire publier ses résultats.En parallèle, un homme estretrouvé mort près du laboratoireavec de curieuses plaquesd’urticaires. Une écriture conciseet efficace qui nous permet aupassage de comprendre un peumieux le monde des multinationalesde la transgénèse. Préfacepar José Bové. FV.(1) Voir brève page 16.S!lence n°355 mars 20084 1

traction animaleUne énergie écologiquesur quatre pattesPendant plusieurs millénaires, l’humanité n’a pu se passer de la force de travailanimale. C’est avec les animaux qu’on transportait hommes et marchandises,qu’on cultivait les champs, et aussi, malheureusement, qu’on faisait la guerre.4 2> Quelques revuesEn francais :■ Sabots – Traditions& Animaux du TerroirEn kiosque ouwww.sabots-magazine.com,tél : 02 31 15 53 53.A signaler, son premierhors-série: « le débardageau cheval en France ».En anglais :■ Small Farmers JournalP.O.Box 1627 Sisters, OregonUSA 97759-1627www.smallfarmersjournal.com■ Rural Heritage281 Dean Ridge Ln. GainsboroTN 38562-5039www.ruralheritage.comEn allemand :■ Starke PferdeWeisser Weg 109D – 32657 Lemgo0049 5261 92 79 26www.starke-pferde.deeschroll@starke-pferde.deUn trimestriel très intéressantet engagé, qui a su réunir lestrès nombreux utilisateurs etéleveurs allemands surtout,mais aussi suisses, autrichiens...S!lence n°355 mars 2008Avec l’invention de la force motrice àvapeur, et plus encore avec l’introductiondu moteur à explosion dans le mondeindustrialisé (en Europe, en Amérique du nord),les animaux de travail, ânes, mulets, bœufs etchevaux, furent progressivement mis au rancardet, finalement, menacés de disparition.C’est tout particulièrement le plan Marshall, parlequel les Etats-Unis déclenchèrent l’industrialisationde l’agriculture en Europe de l’ouest, quieut un effet catastrophique sur les effectifs desanimaux de trait. Les hommes politiques et lescadres du monde agricole poussèrent délibérémentà la disparition de ces animaux, pour permettrecette révolution.Au début des années 1960, la survie de races dechevaux de trait qui avaient fait leurs preuvesétait extrêmement menacée. Ces races ne purentcontinuer à vivre que grâce à la passion dequelques éleveurs, et, dans certains pays commela France, la Belgique et les Pays-Bas, grâce à unnouvel objectif d’élevage clairement affiché : laproduction de viande — cela conduisit au moinsà ce que, en France par exemple, on put conserverles neuf races indigènes de chevaux de trait.Mais cette orientation unique transforma lesraces, et beaucoup de leurs qualités faillirent êtreperdues.Fort heureusement, le milieu connut en Europede l’ouest, vers le début des années 1980, unerenaissance graduelle. Certains, peut-être pluséclairés, surent reconnaître dans la force animaleun potentiel. C’est d’ailleurs à cette époque quel’on reprit des études techniques et des expériencesque dans l’élan du « progrès », tout lemonde, ou presque, avait mis de côté. Des associationsrégionales, nationales et internationalesse créèrent pour encourager cette utilisation,pleine de sens sur le plan écologique.La situation actuelleLa conscience liée à l’environnement a nettementaugmenté ces années dernières dans presque tousles Etats européens. Les changements climatiquesqui s’esquissent, comme les effets négatifs denotre système économique, y compris dans l’agriculture,ont sensibilisé l’opinion. On cherchait eton cherche toujours des solutions pour conserverun environnement vivable et limiter les besoinsen énergie. Pour cela, on a trouvé quelquefois debonnes solutions, mais aussi, souvent, des solutionsaberrantes. Parmi celles-ci, les nuisibles, ontrouve l’énergie nucléaire et la production desagrocarburants (biodiesel et bioéthanol). Cettedernière offre un bilan énergétique négatif et prépareun désastre écologique. On détruit des forêtsprimaires. Puis ce sont des sols qui devraient servirà la production d’aliments qui sont dégradéspour la production des agrocarburants. L’emploimassif des engrais minéraux et des pesticidesnécessaires à ces cultures en alourdit encore, etfortement, l’écobilan. Non seulement on utilised’énormes quantités d’eau, mais il se dégage, àcause de l’emploi massif d’engrais, énormémentde gaz dangereux comme le protoxyde d’azote,NO 2 .Au niveau mondial, les conséquences socialespour les populations indigènes sont catastrophiques.Les prix des terrains agricoles et des fermagesconnaissent dans les pays concernés defaramineuses augmentations. Déjà on revient enarrière sur les réformes agraires entamées commesur celles qui étaient prévues. Les populationscampagnardes du cru sont chassées souvent brutalementou forcées de travailler comme desesclaves sur les plantations.Ici même, et dès maintenant dans notre richeEurope, la culture en pleine expansion desplantes pour la production d’énergie provoqueaussi une énorme augmentation des fermagesagricoles. Les effets négatifs de ces cultures serépercutent déjà sur les productions alimentaires.L’homme moderne, celui qui pense seulement endimension économique (homo œconomicus!),recherche le plus souvent les solutions techniquesde grande envergure. Il s’enthousiasmequand les plus grandes étendues possible sonttravaillées avec les plus grands équipements possibles.Dans tous les cas, il faut seulement utiliserles procédés hautement technologiques. Mêmedans les organisations de protection de l’environnementeuropéennes, on est étonné de voir appliquerla plupart du temps des solutions techniquesplus ou moins compliquées. A peine quelquesunsde nos distingués protecteurs de la nature en

Erhard Schroll/Starke PferdeSemoir moderne, conçu pour la traction animale.arrivent à la solution la plus simple. Cette alternative,qui, certes, ne résoudra qu’une partie duproblème, mais qui tout au moins le réduira, c’estd’utiliser des chevaux et d’autres animaux pourtravailler.Le cheval de travailConsidérons tout d’abord les chevaux, dont nousallons présenter les avantages mais aussi lesinconvénients de l’utilisation dans l’agriculture etla sylviculture.> puisque le cheval se nourrit seulement deplantes (une matière première renouvelable), ilest de l’énergie solaire métamorphosée en uncorps et quatre membres dotés de puissantsmuscles et tendons ;> le cheval se reproduit lui-même contrairementaux tracteurs et autres machines qui pour être produitset fonctionner, dévorent de grandes quantitésd’énergies fossiles et de matières premières ;> le cheval n’émet aucun gaz nuisible excepté leCO 2 que produit chaque être vivant. Contrairementaux ruminants, les équidés ne produisentpratiquement pas de méthane ;> les excréments du cheval — les crottins et l’urine— sont des engrais de valeur. Le tracteur neproduit que des gaz d’échappement et de dangereuseshuiles usées ;> le cheval ne provoque pas, contrairement auxtracteurs et aux grosses machines, de dégâts irréversiblesdu sol ; tout au plus des tassementsponctuels qui ne sont pas durables. Il faut noterici que le tassement des couches profondes n’estpas seulement dû au poids des engins mais surtoutau moteur à explosion, dont les vibrationsprovoquent l’asphyxie qui limite au maximum lesmicro-organismes nécessaires à la vie ;> les outils et machines tirés par les chevaux sontmodestement dimensionnés, nécessitent pourleur fabrication relativement peu de moyens enressource et en énergie ;> les chevaux possèdent dans les situationsextrêmes une réserve de force importante, quipeut être mobilisée dans un court délai. Ce quin’est pas possible pour un tracteur pour des raisonstechniques ;> les harnais des chevaux sont réalisés en cuir (dela peau de bœuf travaillée) ou dans d’autresmatières neutres pour l’environnement, avec peude métal ;> à la fin de leur vie de labeur, les chevaux peuventproduire : de la viande, du cuir, des os (pourla colle ou les engrais) et des crins ;> une augmentation de l’utilisation des chevauxde trait au travail aurait des effets positifs dans lescampagnes : on aurait besoin de maréchaux-ferrants,de fabricants de harnais, de charrons et demarchands de fourrage ;> l’utilisation des chevaux pour le travail supposeraitde pouvoir disposer de bons chevaux, cequi serait profitable à l’élevage en général, et à laconservation des races autochtones ;> l’usage des animaux de trait garantit, puisqu’ilsse reproduisent eux-mêmes et consomment desaliments produits localement, une grande indépendancevis-à-vis de l’agro-business (machines,pièces de rechange, carburants, aliments) et desinstitutions de crédit (banques).Malgré ses nombreux avantages, cette utilisationcomporte aussi des inconvénients d’ordre économiqueque l’on ne doit pas taire :> quand ils ne sont pas au travail, les chevaux ontbesoin d’un minimum de nourriture et de soinsdonnés par l’homme. Ici, on ne peut pas simplementarrêter le moteur, comme avec un tracteur,et le démarrer à nouveau, après plusieurs jours derepos ;S!lence n°355 mars 20084 3

traction animaleLa traction animaleà travers le mondeen quelques chiffresSur environ 1,3 milliardsd’agriculteurs au monde(Source FAO 1998),> près de 30 millionsbénéficient du triomécanisation / intrantssynthétiques/irrigation;> 300 millions utilisent latraction animale et la fertilisationanimale, peu l’irrigation ;> le milliard restant travaillemanuellement de diversesmanières (grattage, bâtonà fouir, donc travail humain).Le labour en traction animalea donc une importante margede progression. Elle représentesouvent une phase de transitionentre travail humain etmotorisation.> Environ 80 chevauxvigneronsen France en 2005En Bourgogne, 11 prestatairesde service travaillent avecdes chevaux sur différentesdomaines.> 34,5 millions de m 3 de boisdébardés par an en Franceet 50 000 m3 à cheval.Environ 40 débardeurs à chevalrecensés en 2005 en France.En Scandinavie ce sont7000 débardeurs à chevalet 15 000 chevaux.> Environ 30 villes etcommunes françaises emploientun ou plusieurs chevaux :transports de matériel etde personnes, collecte dedéchets, entretien de parcs…> Environ 55% de l’énergieagricole mondiale est encoreanimale !(Compilé par Hippotese)4 4 S!lence n°355 mars 2008> le travail avec les chevaux demande des bras,puisque les machines et les outils utilisés sontmoins puissants et que les parcelles travailléessont plus petites. Cela crée, par contre, un paysageagricole varié, une biodiversité plus grande,des emplois dans les campagnes, et contribuedonc à éviter l’exode rural vers des ghettos citadins;> les gens qui travaillent avec des chevaux ouautres animaux doivent nouer une relation aveceux et l’entretenir. Le tracteur, lui, s’en fiche si sonconducteur l’aime ou pas.Mais au fait, ce dernier point est-il à mettre dansles avantages ou dans les inconvénients ?Les possibilités d’emploipour le chevalDans l’Europe actuelle, les possibilités d’employerle cheval avec bon sens, dans la durée etvalablement sur le plan économique, sont nombreuses.Il faudrait cependant au préalable unchangement fondamental de l’actuelle politiqueagricole commune. Il faudrait cesser de subventionnerles grandes exploitations, et de soutenirfinancièrement des mesures insensées sur le planécologique comme les rabais sur les carburantspour les exploitations agricoles. (Question : y a-t-il des rabais sur le gas-oil dans tous les pays del’Union ? C’est le cas au Luxembourg, enFrance...)Les possibilités d’utiliser le cheval sont trèsvariées comme le montre la liste suivante :> dans l’agriculture, y compris le maraîchage et laviticulture ;> dans la forêt et les pépinières ;> pour l’entretien des zones sensibles et ledébroussaillage ;> dans le domaine communal : entretien desespaces verts, arrosage, transport des poubelles,tri sélectif, etc. ;Collecte de déchets en milieu urbain.Erhard Schroll/Starke PferdeDébardage en forêt, technique dite “en traîne directe”.> dans le domaine de l’équitation : hersage descarrières, des manèges, nettoyage des écuries etentretien des chemins cavaliers ;> dans les transports : à l’intérieur et à l’extérieurdes exploitations, sur de courtes distances ;> dans le tourisme «doux», respectueux de l’environnement;> dans les activités de loisir : équitation, attelage.Certains points doivent être davantage précisés,en ce qui concerne l’agriculture et la sylviculture.Dans une agriculture respectueuse de l’environnement,tous les travaux peuvent être effectuéspar les chevaux. Cependant, et tout particulièrementau moment des récoltes, on aura besoind’un nombre relativement élevé de bras. Il peut seprésenter des situations où l’emploi du tracteur etdes plus grosses machines ne peut pas complètementêtre rejeté.Dans le domaine des travaux en forêt, les chevauxseront utilisés avant tout pour le débardage. Ladistance de traîne des bois dépend des conditionslocales de terrain et des habitudes. Des moyensmodernes (porteurs forestiers hippotractés,munis d’un grappin, luges spéciales) peuventfaciliter le travail des chevaux et en augmenternettement le rendement. Le transport du bois dela forêt à la scierie se fait de nos jours par camionou par tracteur.La régénération naturelle des parcelles forestièrespeut être préparée à l’aide des chevaux (travaildes sols) et réalisée avec eux également (semoirsspéciaux). Ces pratiques sont relativement intéressantessur le plan financier (meilleur marchéque la plantation) pour une bien meilleure préservationdu sol et des arbres existants.

Les autres animaux de travailEn Europe, ce sont principalement les chevauxqui sont utilisés comme animaux de trait. Mais ily a des endroits où on emploie avec efficacité lesmulets, les ânes et les bovins. Ici, ce sont les donnéeslocales et traditionnelles qui ont une grandeinfluence.Au niveau mondial, les chevaux jouent un rôleplus réduit qu’en Europe ou en Amérique dunord. Dans les zones tropicales ou sub-tropicales,dominent les bœufs, les buffles, les ânes, lesmulets, les chameaux, les éléphants, les chiens etles chèvres. Ces espèces sont utilisées en tantqu’animaux de trait (agriculture, transport) ou debât (transport de personnes ou de biens).Sans l’aide et l’utilisation de ces centaines de millionsd’animaux, la situation économique dansles pays du Sud serait encore plus catastrophiquequ’elle n’est. Même les pays dits “émergents” nepourront pas se passer, et avant longtemps, deleurs animaux de travail : leur remplacementbrutal et précipité par des machines à moteurconduit au chômage massif et à l’exode inévitablevers des bidonvilles surpeuplés où l’espoir n’estplus de mise, ou à la fuite dans des pays plusriches.A l’intérieur de l’Europe où les problèmes, relativement,sont moins graves, se développent pourles mêmes raisons ces mouvements d’émigration,en particulier d’est en ouest, bien qu’ici les conséquencessociales pour les pays concernés nesoient pas, et pour longtemps encore, mesurables.Erhard Schroll/Starke PferdeAspects politiques et devoirsLes politiques et les économistes continuent ànourrir l’illusion qu’un jour, les pays actuellementpauvres de cette planète pourraientatteindre le même niveau de vie (en terme deconsommation) que les riches pays occidentaux.Les ressources de notre terre sont bien trop limitées,et le manque d’énergie disponible bien tropgrand, pour que cette illusion puisse devenir réalité.Cela signifie que pour essayer de créer un mondeà peu près juste, les nations riches ont un devoirabsolu de morale et de raison. Nous, les habitantsdes pays qui consommons et gaspillons le plus dedenrées et d’énergie, devrions sensiblement réduirenos besoins au bénéfice des pays plus pauvres.Un des chemins pour y arriver peut être d’utiliserà nouveau les animaux de trait en grand nombre.Dans nos pays hautement développés, ces derniersdevraient regagner leurs lettres de noblesse,leur utilisation étant la forme la plus valable et laplus intelligente d’utilisation de l’énergie, del’énergie solaire transformée.Les pays riches, ceux qui ont le niveau technologiquele plus élevé, doivent aller vers une agricultureet une sylviculture respectueuses de l’environnement,pleines d’égards pour les sols et lesressources. Ce qui n’est possible à long terme quepar une utilisation bien réfléchie et bien adaptéedes chevaux et autres animaux de trait (ici, il fautmalheureusement noter que les utilisateurs de latraction animale doivent financer eux-mêmesintégralement la recherche et les essais pour lamise au point d’outils performants en adéquationavec les technologies modernes). Mais c’est seulementainsi qu’on pourra démontrer d’unemanière convaincante qu’utiliser la force de travailanimale n’est pas rétrograde, mais au contrairetotalement bien fondé écologiquement, socialement,économiquement. L’image des animauxqui travaillent en serait considérablement revalorisée; cela se répercuterait dans les pays pluspauvres, et conduirait à ce que les animaux ysoient beaucoup mieux traités, entraînant uneamélioration de leur santé, et une augmentationde leur durée de vie, y compris au travail.C’est aux pays très développés de démontrer quel’utilisation des animaux de trait n’est pas ringarde,ni passéiste, mais vraiment au contraire uneidée avancée. Les connaissances pratiques etthéoriques sur ce sujet ont considérablement progresséces dernières années. Maintenant c’est auxcitoyens des pays riches de créer le rapport deforce qui obligera les hommes politiques à se dirigervers un monde meilleur et plus juste !Reinhard Scharnhölz ■Docteur vétérinaire.Président de l’IGZ,Interessengemeinschaft Zugpferde e.V,Vice-président de la Fectu. (Voir encadré)> Carnet d’adresses■ FECTU, Fédérationeuropéenne du cheval de traitpour la promotion de sonutilisation, 9, rue Principale,7475 Schoos, Luxembourg,fax : 00352 32 59 90,www.fectu.org. Cetteassociation a été fondée en2003 au Luxembourg par septassociations venant de cinqpays européens. Elle regroupeaujourd’hui quatorze associationsen Allemagne, Angleterre,Belgique, France, Luxembourg,Norvège, Pologne et Suède.■ HIPPOTESE, AssociationHippomobile de technologie etd’expérimentation du sud-est,05250 Saint-Didier-en-Dévoluy,tél : 04 92 58 88 01,www.hippotese.free.fr.■ PROMMATA, Promotiond’un machinisme moderneagricole en traction animale,La Gare, 09420 Rimont,tél : 05 61 96 36 60,www.prommata.org.Voir article dans S!lence n°331.■ CERRTA, Centre européende ressources et de recherchesen traction animale,2, place de l’Eglise,25270 Villers-sous-Chalamont,tél : 03 81 49 36 41,http://cerrta.monsite.wanadoo.fr■ SNCP, Syndicat national descochers professionels, 15, ruede la Gare, 28320 Gallardon,tél : 02 37 31 06 28.■ DCE, Débardage chevauxenvironnement,www.debardage-cheval-environnement.com.■ CECD, Comité européendes chevaux de débardage,50, rue des Aubépines,6800 Libramont, Belgique,tél : 00 32(0) 84 / 34 43 14,www.cecdebardage.be.S!lence n°355 mars 20084 5

alternatives à s!lenceStand de S!lence lors du rassemblement “Tous à Cherbourg”, les 15 et 16 avril 2006.Des lecteurs en action…P-E WeckLa revue S!lence vit aujourd’hui, grâce au travail des cinq salariés à temps partiel,mais aussi à l’investissement bénévole d’un grand nombre de lecteurs et de lectrices.à Rennes, quelqu’un deLyon m’a acheté un S!lence sur le“Dimanchestand, il ne connaissait pas la revuealors qu’il habite à quelques pas du local...” Voiciune anecdocte fraîchement rapportée par Alexis,correspondant de la revue depuis six ans, quitient une dizaine de stands chaque année, essentiellementen Bretagne.Après une période avec une tentative de professionnalisationcomme cela se pratique dansnombre d’autres médias, pour ses vingt ans, en2002, Silence a lancé une nouvelle formule de diffusionde la revue : des lecteurs et des lectricestiennent des stands et des tables de presse bénévolement.Cela va de la petite foire bio locale auxquelques grands salons comme Marjolaine ouPrimevère, mais aussi à la sortie d’une projectionou d’une conférence sur un thème proche de larevue, voire pendant une manifestation (antinucléairepar exemple). Au sein de la revue, l’inscriptionà l’événement, quand elle est nécessaire,et l’envoi des revues s’effectuent par une personnesalariée partiellement (1/4 temps).Cette nouvelle formule est plutôt satisfaisantedans son ensemble. Elle évite de grands déplacementseffectués par une même personne (ce quiétait le cas auparavant) et permet égalementd’être présent sur plusieurs événements la mêmefin de semaine. Elle présente aussi de nombreuseslacunes : il y a des régions où aucun lecteur ne seporte volontaire, et notre présence reste aléatoire(désistements par exemple).Une des grandes difficultés pour obtenir un standest le délai dans lequel nous avons besoin desavoir que quelqu’un sera disponible. Nous pouvonsbien heureusement aussi arranger des inscriptionsde dernière minute avec des organisateurstrès ouverts et accueillants.Nous avons une poignée de correspondants“fidèles”, qui n’hésitent pas à se lever à l’aube ledimanche matin pour installer un stand de fortune,à braver tantôt la pluie, tantôt le cagnard desfoires en plein air, et le brouhaha des salons couverts.Quelques-uns prennent même l’initiativede nous contacter bien en avance pour faire lepoint des présences qu’ils pourront assurer lesmois à venir afin de nous aider à organiser les inscriptionset les envois. Merci à eux, (Mireille,Alexis, Michel, Jean-Louis, Émile, Jean-François,Martine...)Améliorer la communicationPendant les cinq dernières années, plus de 200personnes ont tenu ou aidé ponctuellement surun stand, mais ceux/celles qui poursuivent leuraide plusieurs années sont peu nombreux/nom-4 6 S!lence n°355 mars 2008

euses. Nous ressentons une limite à cette implicationcar il n’y a pas de “retour” de notre part.Cela est dû essentiellement à l’éloignement quirestreint nos échanges à une communication téléphoniqueet quelques courriers postaux ou électroniques.Cette année nous avons souhaité fairele point sur leurs ressentis et 29 ont répondu à unpetit questionnaire (sur 67 personnes sollicitées).Tous souhaitent figurer dans un répertoire debénévoles, mais aussi développer des relationsavec d’autres lecteurs et lectrices bénévoles localementou régionalement. C’est là que les difficultéscommencent car souvent nous n’avons pasplusieurs personnes recensées dans le même secteur.Globalement, la tenue des stands est très satisfaisanteau niveau relation humaine, échanges etdébats suscistés, contact locaux. Certains n’apprécientguère l’aspect commercial : vente de larevue, mais aussi environnement très commercialdes autres stands. Plusieurs bénévoles nous fontremarquer qu’un point d’achoppement du standSilence est le manque d’un “produit d’appel” oud’un visuel accrocheur.Jean-Louis Michel nous livre son astuce : “le portd’un tee-shirt noir arborant le logo jaune “Ogm,j’en veux pas”, est très opportun pour s’identifiercomme citoyens ayant déjà fait des choix alternatifssur l’agriculture, la santé, l’écologie, [ …].”L’idée de proposer la présentation de la revue àd’autres exposants ne fait pas l’unanimité car lesbénévoles savent bien qu’il est difficile de parlerde plusieurs associations ou causes à la même“table”. Quelques propositions reviennent toutefois: les associations locales fédérées par le réseauSortir du nucléaire, les faucheurs d’Ogm, les associationslocales de producteurs bio.La participation à la mise en place d’animationslocales enthousiasme la plupart à condition d’êtreau moins deux, mais les volontaires se répartissenttantôt en animateurs potentiels, tantôt enaide à l’organisation, peu ou pas en conférenciers.Reste donc à élaborer une liste d’intervenantspossibles pour des conférences. Les thèmes lesplus plébiscités sont la décroissance, la simplicitévolontaire, puis l’agriculture biologique etl’énergie ; en revanche les relations nord-sud etles Ogm sont peu proposés, le nucléaire et la santémoyennement.Les ventes sur les stands et plus encore les abonnementssont en baisse sur les foires biologiquesou salons écologiques. À l’opposé, les manifestations“de rue” permettent de diffuser rapidementla revue sans mobiliser de longues heures lesbénévoles. Un diffuseur de Silence, de laDécroissance et de l’Age de faire nous rapporte queces ventes ont été plus importantes en une heuresur la manifestation contre Iter à Marseille, à l’automne2007, que pendant dix jours à Marjolaineà Paris ! Cela pose question et laisse rêveur !Lieux de venteParallèlement à la diffusion ponctuelle par lesbénévoles, les points de vente de la revue oscillentautour des 230, en réel progrès ces dernièresannées, mais cela pourrait augmenter bien davantagegrâce aux lecteurs et lectrices. En effet, lesprospections “commerciales” sur fichiers, adressesrepérées “au hasard” ne sont pas très efficacescomparativement à celles qui sont effectuéesauprès de lieux connus et signalés par les lecteurs.Il est donc très important que toutes lespersonnes qui nous lisent nous communiquentles coordonnées des lieux près de chez elles quileurs semblent appropriés à diffuser la revue :librairies, café, restos, boutiques (bio, équitables,ou simplement tenues par des personnes ouvertesà l’écologie). Mais aussi aux maraîchers, boulangers,et autres producteurs des petits marchés quipeuvent consacrer un coin de table pour présenterla revue. Ils sont déjà quelques-uns à être ainsidépositaires et nous confient que c’est parfois unebonne accroche pour eux d’ouvrir la conversationavec Silence et que cela permet de donner uneautre dimension aux petites emplettes hebdomadairesdes clients, car enfin le marché est un lieude débat idéal !Dorothée Fessler ■> Correspondants à contacter:■ Auvergne : Clara et Gilles,tél : 04 71 77 44 57.■ Bourgogne : Michel,tél : 06 17 66 44 85.■ Bretagne : Alexis,tél : 02 99 07 87 83 ;Yves, tél : 02 96 80 00 73.■ Centre et sud-est : Michel etPatricia, tél : 02 54 37 27 26et 06 84 51 26 30.■ Champagne-Ardennes :Jean-François, tél :03 25 32 24 42 ; Marie-Noëlle,tél : 03 87 01 87 14.■ Franche-comté : Martine,tél : 03 84 78 01 19 ; Jean-Pierre, tél : 03 81 50 93 55,Philippe, tél : 03 81 84 41 34.■ Limousin : Christophe,tél : 05 55 20 97 59.■ Lot-et-Garonne : Émile,tél : 05 53 87 84 58■ Montpellier et environs :Paule, tél : 04 67 96 69 28.■ Oise : Brig, tél :02 33 25 63 62.■ Paris : Mireille,tél : 01 43 57 20 83.■ Provence : Véronique,tél : 04 94 47 09 45 (Var etAlpes-Maritimes).■ Rhône-Alpes : Christille,tél : 04 32 81 94 91 (Ardècheet Drôme).■ Sud-est : Jean-Louis,tél : 06 30 54 39 80■ Toulouse et environs :groupe décroissance,Valérie : 05 34 36 55 73 ;Pascal : 05 62 71 02 43.échange publicitaireSi vous voulez diffuser vous aussi S!lence,bénévolement, ou en devenir dépositaire,ou connaître le correspondant régional,vous pouvez prendre contact le mardi avecDorothée au 04 78 39 55 33,ou laisser vos coordonnées un autre jourou bien écrire par courrier postal.S!lence n°355 mars 20084 7

CourrierLe droit, un outil de lutteIl y a déjà quelque temps, des lecteurs de Silence regrettaient de ne pastrouver de réflexions critiques et de propositions sur le terrain du droit, dejuristes militants (ce n’est pas surprenant : denrée très rare !). Dans lenuméro suivant, un avocat proposait ses services ! c’est typique. Silencesemble ne pas échapper, comme la plupart des personnes, au discours etaux croyances dominants que je résume : le droit serait une sorte d’êtretechnique à part, l’affaire de l’Etat, des spécialistes que sont les juristes.Alors que le droit est éminemment politique, au cœur de la vie de chacuneet de chacun, donc nous pouvons tous et toutes être acteurs et producteursde droit. Le droit est un outil de lutte.Je vous invite à vous rapprocher d’une initiative récente et originale initiéepar des paysans de Rhône-Alpes (dont plusieurs de la ConfédérationPaysanne). De petites équipes de paysans se sont constitués dans plusieursdépartements pour aborder dans une pratique alternative (…) laquestion juridique avec leurs collègues rencontrant des problèmes,appuyés si c’est nécessaire par un militant juriste (Delphine Garend, baséedans la Drôme) dans des structures associatives départementales (CAJ :Comité d’action juridique) regroupées à la région dans un Comité d’actionjuridique Rhône-Alpes, 8, quai Joffre, 69002 Lyon, tél : 04 72 41 74 42.(…)En zone urbaine vous pouvez aussi vous rapprocher d’une autre initiativedéjà ancienne (1980) : Boutique de droit, 45, rue Smith. 69002 Lyon,tél : 04 78 37 29 07.(…) Je vous invite à découvrir un petit livre qui présente une approchedifférente du droit et plusieurs “pratiques populaires” de droit à travers lemonde : Quand le droit fait l’école buissonnière, Patricia Huyghebaert etBoris Martin, éd. Descartes et Cie, et à visiter le site juristes-solidarités :www.agirledroit.org.Jean DesigneBouches-du-RhôneA genouxElève chez les Jésuites , un copain me citait un “bon Pére” : Si tu n’as pasenvie de prier, mets toi à genoux...Ça viendra !”Nulle trace de coercition dans cette proposition… Mais qu’en est-il de cettetechnique de menagement dans notre monde d’aujourd’hui ?Il n’y a pas plus d’obligation à faire quelque chose dont on n’a pas envie. Maisune insidieuse pression médiatique et de marketing nous conduit bien à nousmettre à genoux… en douceur.Vous n’avez pas envie, non pas de prier, mais d’acheter un deuxième lecteurDVD ? C’est la saison des soldes ! Pensez à votre gosse avec sa “seule” télévisiondans sa chambre ! (50% des enfants sont, pour les parents, des déclencheursd’achat). Penchez-vous un peu, là ! au bas du rayon ! C’est bradé moitiéprix ! Soyez éthique, équitable : faut bien que les Chinois vivent aussi !Et tout ceci vous conduira bien à rentrer (c’est déjà la génuflexion) dans unmagasin pour acheter votre pot de moutarde et ressortir avec un deuxièmelecteur de DVD.Vous êtes-vous demandé pourquoi les vendeurs avaient disparu des hypermarchés? Quand ils étaient là, aux petits soins, à nous questionner sur nos souhaits,on devait leur répondre, essayer de ne pas dire n’importe quoi, en un mot“réfléchir” !Réfléchir aujourd’hui avant d’acheter ? Réfléchir au lieu d’être soumis à sesenvies du moment ?Peut-être bien qu’à notre époque, notre premier geste de résistance est deréfléchir ! Sinon, vive les soldes... à genoux... le porte monnaie à sec !Pierre Nicolas,résistant à l’agression publicitairePrnico@aol.comSyndicalisme révolutionnaireLes quatre pages de débat sur l’écologie politique du n°351 m’ont vraimentplu. Des points de vues variés qui ont la place pour s’exprimer. Cela m’a donnéenvie de m’exprimer à mon tour.Je suis venu à la politique par le syndicalisme et je dirais que je suis restésyndicaliste. La dichotomie syndicalisme/politique n’a de sens que si l’onréduit la politique aux luttes partisanes et aux élections et le syndicalisme àla défense des salariés. Cette dichotomie m’insupporte car je ne l’ai jamaisressentie dans le courant dans lequel je me suis inscrit, à savoir le syndicalismerévolutionnaire. Je vais donc détailler ce concept qui me paraît pouvoiréclairer le débat sur l’écologie politique.Jusqu’à la première guerre mondiale, ce courant était l’un des principaux ausein de la CGT. L’idée était que les syndicalistes qui se battaient contre leurexploitation ne devaient pas laisser à des spécialistesla tâche de relayer leurs revendicationsau parlement et qu’ils étaient parfaitementcapables de réfléchir aux orientationspolitiques et de les mettre en œuvre.L’exploitation capitaliste est injuste ?Luttons contre en même temps que nous mettonsen place les alternatives au salariat etsans attendre de convertir les parlementairesà notre cause.Les anarco-syndicalistes espagnols l’ont biendémontré. Ils ont mis en place dans leursstructures des écoles, des organisationscoopératives qui leur ont permis de se formerpour être en mesure de produire autrementdurant la brève période où leur révolte a été victorieuse (1936-1939).Ainsi le syndicalisme révolutionnaire est amené à réfléchir sur tous les thèmespolitiques, dont l’écologie. Le syndicalisme est étroit s’il se limite au seulcadre du travail et c’est là que le cantonne aujourd’hui l’opinion courante.Selon moi c’est le rendre aveugle et cela produit des revendications contreproductives.La bataille pour l’emploi par exemple. Le syndicaliste aveugleapplaudit des deux mains la création d’une industrie d’armement ou l’implantationd’une raffinerie pour l’éthanol. Le syndicaliste révolutionnaire sait queles armes tuent en général les exploités d’autres pays. Le syndicaliste révolutionnairequi intègre dans sa réflexion le rapport à l’environnement sait quel’éthanol n’a pas un bon écobilan et qu’il va contribuer à affamer les enfantsdu tiers monde.Dans le monde paysan, le syndicalisme peut avoir deux orientations : la premièreest de lutter contre l’exploitation des salariés. Et des esclaves clandestins,et la seconde d’amener ces salariés à quitter le salariat pour créer descoopératives dans lesquelles ils peuventdécider de se passer de la chimie.A mon sens le syndicalisme révolutionnairepeut aller vers la décroissance car enmême temps qu’il va tendre vers la baissede la production, la réduction du temps detravail, il peut créer les alternatives quipermettent aux salariés de ne plus uniquementdépendre de leur salaire. Il peut êtreun pont entre ceux qui sont encore dans lesystème et ceux qui l’ont déserté.Clémentfutur ex-salariéSeine-Maritime4 8 S!lence n°355 mars 2008

Un autre regard sur le MAPICGonflantsJe persiste à vous lire car beaucoup d’infos ne se trouvent réunies quedans Silence. Néanmoins vous pourriez peut-être éviter de nous reproduiredes articles gonflants comme ceux du mois de décembre derniersur l’industrialisme, que, de plus, vous allez chercher sur les sitesd’internet.Jean-Pierre GilquelIlle-et-VilaineSilence : les articles de Deun dans le n°352 sont effectivement enligne sur le site www.decroissance.info (dans une version d’ailleursun peu différente) : les auteurs avec lesquels nous sommes en contactdisposent librement de la diffusion de leurs textes !InnovantsJe trouve vos articles innovants et positifs. Grâce à eux j’entrevois denombreuses possibilités et je vous en remercie sincèrement.Aude FerrandParis(…) La lecture d’un article (n° 350, p. 44) consacré au MAPIC (Mouvementpour une insurrection des consciences) m’a un peu irrité par ses non-dits etpar quelques distorsions de l’histoire de ce mouvement. Des centaines de personnesont été intéressées par le contenu du projet de candidature pour lequelPierre Rabhi a été sollicité en 2002. Beaucoup ont participé au mouvementqui s’est constitué ensuite. Au fil de l’évolution du mouvement, une bonnepart d’entre elles (…) ont été très déçues par les orientations prises et ontfini par quitter le MAPIC. (…)J’aimerais que Silence fasse autant preuve de sens critique envers PierreRabhi et le MAPIC que sur d’autres sujets : comme par exemple sur l’écologieprofonde (que vous avez hélas souvent présentée de façon très tranchée etcaricaturale…).Voilà donc quelques-uns des points qui me semblent sujets à discussion :• ce n’est pas uniquement la « parole publique » de Pierre Rabhi qui aamené des centaines de personnes à se reconnaître dans la dynamique de précandidatureaux présidentiellesde 2002 puis dans le mouvementqui a suivi. Pour de nombreuxparticipants, ce sontavant tout les idées expriméesdans les écrits (rédigées collectivement)de la pré-campagne.Personnellement je n’avaisjamais lu ou entendu PierreRabhi et n’en connaissais quevaguement le nom. Mais par le4-pages de début 2002, j’aiété intéressé de voir enfin portersur un terrain plus large et politique les idées d’écologie radicale, dedécroissance, de solidarité Nord/Sud, et pour lesquelles je me passionnedepuis longtemps.• Pierre Rabhi a eu une attitude ambiguë dans le MAPIC dès sa création :ne voulant pas formellement en faire partie mais souhaitant y exercer touteson influence ; affirmant une volonté de démocratie participative (dans le 4-pages pré-cité) mais faisant ensuite obstruction à une construction autonomedu mouvement ; appelant à la constitution d’un mouvement politique maisrefusant ce qui fonde une politique adulte (assumer les contradictions et l’expressiondes conflits pour avancer) en recherchant le “positif” à tout prix eten suscitant le suivisme sur ses avis, etc. Pour moi comme pour bien d’autres,le contentieux est resté vif. (…).• Dire que “la qualité des débats, des prises de décision, et du règlement desconflits au sein du MAPIC s’est progressivement améliorée” est une déformationde la courte histoire de ce mouvement. En fait, en 2003 et 2004, il y aeu un travail de sape par les courriers de Pierre Rabhi aux comités locaux duMAPIC, par l’obstruction des membres (minoritaires) du Collège — l’instanceexécutive des premières années du MAPIC — dont certains dépendaientpour leurs revenus de Pierre Rabhi ou de Terre et humanisme… Enfin denombreux membres du MAPIC étaient (hélas !) des admirateurs pour qui la“parole de Pierre” primait sur toute réflexion critique ou évolution autonome.Le dénigrement du travail effectué par le Collège et le suivisme derrièrePierre Rabhi (que je ressentais comme d’autres comme une “gouroutisation”douce du MAPIC) ont fini par décourager voire dégoûter nombre de participants.Parmi bien d’autres, j’ai cessé d’adhérer et le Collège (à plus des troisquarts opposé à la référence constante à Pierre Rabhi) a rendu son mandaten 2004. C’est dans ces conditions que s’est construite la belle homogénéitédu MAPIC. Alors quand je vois évoquer dans le texte du numéro d’octobrela “forte exigence d’autonomie de pensée et d’action”, ça me fait sourire(jaune)…Paul LambinetArdennesAppareils photosnumériquesDepuis l’apparition sur le marché de cesbijoux de la technique, j’observais nombrede leurs possesseurs stocker des quantitésincroyables de clichés, et je me demandaisquelle pouvait bien être l’utilité d’une telleprofusion d’images, qui allait finalementles regarder, comment en trouver letemps ? Sans même évoquer l’intérêt (ouplutôt l’inintérêt) de ces dizaines de vuesprises à quelques secondes d’intervalle,sans discrimination…Jusqu’à ce que, récemment invité chezun de ces amateurs, je m’aperçoive qu’ilchargeait ses enregistrements sur sonordinateur, le mettait en marche et lançaitle déroulement automatique de cesimages sur son écran tout en vaquant àses occupations domestiques, voire ens’absentant. Ainsi un robot-consommateurs’était-il substitué à l’humain, et les photosn’avaient plus pour spectateurs que…les murs de son appartement !A la réflexion, on peut observer le mêmephénomène avec les téléviseurs qui fonctionnenten permanence sans personnedevant l’écran, les musiques (…) diffuséesà longueur de journée dans le moindresupermarché, que personne n’écoute, etqui n’ont pour effet que d’abrutir lesclients et le personnel, etc. Mais l’essentieln’est-il pas de consommer, tout et n’importequoi, pourvu que la “croissance”y trouve son compte ? Et pour cela, s’il lefaut, faire consommer par des machinesce que nous ne trouvons plus le temps oule goût d’utiliser nous-mêmes ; consommeren quelque sorte par robotinterposé ?Dans les années 1960, l’écrivain polonaisJerzy Lec avait déjà noté que “la techniqueatteindra un tel niveau de perfectionque l’homme pourra se passer de luimême”.Nous y sommes presque…Jacques DeschampsLoir-et-CherTransports bretonsNous avons la chance, que dis-je, le privilège (!) de ne pas avoir d’autoroutesen Bretagne (historique) sauf un bout de l’A84 de Rennes vers laNormandie (gratuite) et quelques kilomètres au sud de Nantes vers Niort(A83, payante). Plein de routes à 2x2 voies sillonnent l’Armorique d’esten ouest et du nord au sud, sur lesquelles la vitesse est limitée à 110km/h. Et voilà que les services de l’Etat sortent de leur chapeau, ennovembre 2007, une mise aux normes autoroutières de quelques 500 kmde ces voies rapides. Avec à terme une limitation à 130km/h ?Les mêmes services restent évasifs. (…)Certains élus Verts de la région (administrative) sont bien sûr montés aucréneau. Et pour les autres élus régionaux, les autoroutes ne semblent pasprioritaires, contrairement au TGV, une 2x2 voies à terminer en Centre-Bretagne, les capacités aéroportuaires (Brest récemment, Rennes ?Notre-Dame-des-Landes ?). Ils ne sont évidemment pas dans une logiquedécroissante !Qu’en sera-t-il en 2008 ? L’Etat passera-t-il outre ? Alors que les routesnationales deviennent départementales ? Alors que 20 km/h de pluspousse la consommation d’essence ? Alors que les prix du carburants’envolent ? Alors que nous semblons avoir dépassé le pic du pétrole ?Evidemment, puisque l’Etat supprime les services administratifs deproximité — pour ne nommer que les tribunaux, récemment — il fautpermettre aux administrés de se rendre plus vite vers les services qui subsistent…au loin ! Belle logique administrative ! J’ai fait mon choix :si je dois prendre la voiture — ce que j’évite — et emprunter ces couloirsà camions à 110 ou 130, je roule à 100 km/h.Yeun LiotCôtes-d’ArmorS!lence n°355 mars 2008 4 9

livresOù commander ces livres ?Les livres (et seulement les livres et BD) chroniqués dans ce numéro sont disponibles auprès de lalibrairie Quilombo/Silence, 23, rue Voltaire, 75011 Paris. Il suffit de remplir sur papier libre, voscoordonnées, les ouvrages que vous souhaitez vous procurer, d’inscrire le montant des livres (notéssous les titres de chaque livre), de rajouter 10% du prix total pour les frais de port. Règlement parchèque (à l'ordre de Quilombo Projection). Renvoyez le tout à l’adresse ci-dessus. Délai de livraisonentre 10 et 15 jours.Raoul VaneigemGregory LambretteLes Editions Libertairescollection Graines d’ananars2007 — 68 p. - 8 €On ne présente plus Raoul Vaneigem, l’unedes figures de proue du mouvement situationnistede 1961 à 1969, essayiste fougueuxdepuis lors, auteur entre autres duTraité de savoir-vivre à l’usage des jeunesgénérations. Gregory Lambrette note àjuste titre que les textes de ce penseur “dotéd’un remarquable talent d’écrivain” sont“autant d’analyses qui donnent à penser, etnon la justification d’une éthique à laquelleil faut adhérer”. Il évoque la pensée séditieusede ce libre esprit pour qui “la vie n’apas de prix” et ne vaut pas d’être broyée parle conformisme de la pensée, les mécanismesaliénants du travail et les illusionsmisérables du consumérisme. Si onaccueille avec intérêt l’initiative de présenterla pensée de cet empêcheur de penser enrond, le résultat est plutôt décevant, apportantpeu d’outils d’analyse ni d’éclairagescritiques à qui est désireux d’approfondir sacompréhension de son œuvre, ni à quicherche à faire ses premiers pas dans celleci.La plus stimulantedes introductions àcette pensée à la “lacrymogèneessence” estsans aucun doute la lecturedes textes mêmes.Ce que nous permet heureusementl’auteur enassortissant son textede nombreux extraitschoisis. Un penseur desplus stimulants à découvrir,tout en gardant àl’esprit son souhait : “jene veux pas être suivi,j’aspire seulement àêtre précédé”. GG.Le cornetaux mille saveursLes Jardins de Cocagne(case postale 245,CH 1233 Bernex)2007 - 184 p. - 20 €Les Jardins de Cocagne sont nés en 1978,près de Genève. Ces jardins coopératifsréunissent aujourd’hui 410 ménagesconsommateurs de légumes. Ces dernierssont cultivés en bio sur 4 hectares par cinqjardiniers salariés. Tous les jeudis, les “cornets”de légumes sont livrés dans 44 pointsde distribution, ceci 45 semaines sur 52.Chaque coopérateur participe quatre demijournéepar an au jardin. Un bulletin estrégulièrement mis dans les cornets. Ce livreest une compilation des recettesmises dans le bulletin, accompagnéd’un rappel sur les enjeuxdéveloppés par la coopérative :faire des légumes diversifiés, desaison, assurer un salaire décentaux salariés, faire le lien villecampagne,producteurs-consommateurs.Avec le temps, il a étédécidé de mettre de côté une certainesomme pour des projets dedéveloppement en particulier auSénégal… La coopérative estaussi associée avec des producteursde viande et de céréales pourune vente directe aux adhérents. Une belleinitiative à découvrir… et des recettesextrêmement diverses. MB.Les Arbrespas correctsMuriel Allaert DegunstEd. Le Passager clandestin2007 - 106 p. - 14 €L’auteur ne comprend pas comment s’estfait le divorce entre l’homme et dame nature.Ce qui est sûr, c’est qu’une fois encore,ce sont les enfants qui vont trinquer. DansromansLes vivantset les mortsGérard MordillatEd. Livre de poche2006 - 830 p. - 8,50 €Le livre s’ouvre sur l’inondationde la Kos, une usinede plasturgie dont la santééconomique n’est pasfameuse. Rudy, avecl’équipe de maintenanceintervient au milieu desflots pour mettre à l’abriles circuits électriques.L’usine pourra ainsi redémarrerrapidement. Pasassez toutefois pour lespropriétaires, une multinationale dont les capitauxchangent souvent de mains. GérardMordillat nous entraîne alors dans un grandconflit social, montrant tout à la fois la vie desplus humbles et celles des dirigeants, nousmontrant les arcanes des négociations avec lesadministrations et les collectivités publiques.Avec de riches dialogues, une grande finessepsychologique, l’auteur nous fait vivre de l’intérieurla lutte pour la survie d’une poignée derésistants, les trahisons des syndicats (la CFDTce livre qui se revendique de l’écologie poétique,Muriel Allaert Degunst évoque parpetites touches, avec photos, dessins, citations,les incompréhensionsd’aujourd’hui et la sagessede toujours, à travers sonexpérience d’élue municipale.Car “les arbres pas corrects”sont ceux qui ne sontpas droits, et les “trottoirsdégueulasses” ceux qui sontcouverts de feuilles mortes.De petites touches enpetites touches, l’auteurenous pousse dans nosréflexions. Un livre étrange.FV.Politique écologique =plein emploiJean-Marc Governatoriet Nathalie CalméEd. Jouvence2007 - 186 p. - 9,90 €Rien que le titre interroge : le plein emploiest-il un objectif écologique ? En quoi le faitde travailler est-il utile pour la planète?Acceptons toutefois cette hypothèse, pouren prend pour son grade) et l’amour entre lespersonnes qui expliquent les soutiens, lesaffrontements, les conciliations. Un Germinalcontemporain tout aussi désespéré mais aussitout aussi plein de volonté et de combativité.Une fois le livre commencé, on ne peut pluss’arrêter. MB.Le canapé rougeMichèle LesbreEd. Sabine Wespieser2007 - 150 p. - 17 €Sans nouvelle de sonancien compagnon partiau bord du lac Baïkal,Anne part à sa recherche.La longueur dutrajet dans le Transsibérienlui laisse dutemps pour se souvenirde sa vieille voisine qui,sur un canapé rouge,l’écoute lui faire de lalecture. Et pas n’importe laquelle : les vies deféministes plus ou moins connues. Deux histoiresoù se mêlent les souvenirs, la nostalgie,les questions sur le sens de la vie, la monotoniedes paysages de Sibérie, le vide du temps duvoyage… pour une convergence au moment duretour à Paris et une chute pleine d’espoir.Belle écriture. FV.5 0 S!lence n°355 mars 2008

livresavoir envie d’ouvrir ce livre. Les auteurs,s’appuyant sur de nombreux autres textesde personnalités écolos, multiplient lesdémonstrations pour montrer les “réserves”d’emplois dans l’écologie. Parfois,c’est juste (on peut effectivement promouvoirune agriculture 100 % bio), parfois,c’est à côté de la plaque (les biocarburantspour créer des emplois … sans remettre encause l’usage de la voiture !). De même,l’accent est mis sur le développement —capitaliste sans le dire — des énergiesrenouvelables… alors que l’urgence écologiquen’est pas de produire de l’énergie,mais d’en économiser. Si l’on admet que lasolution pour les déchets est de n’en pasproduire, on peut douter qu’un tel choixcrée des emplois (l’ADEME annonce qu’untiers des camions qui circulent transportentdes déchets… beaucoup de chômage enperspective !). Une longue présentation despionniers de la ruralité (Pierre Gevaert,Philippe Desbrosses…) ne nous renseigneguère sur la question de l’emploi. La présentationd’initiatives pédagogiques alternativesnon plus. Par contre, on peut êtred’accord sur les propositions de réorientationdu budget de l’Etat : diminuer le budgetmilitaire, réorienter les crédits de lasanté vers la prévention, pénaliser les produitspolluants… Mais de nombreusesquestions restent éludées : quelle est laplace du travail dans la société ? Voulonsnous“travailler plus” (éventuellement pourgagner plus !) ou voulons-nous travaillermoins… pour avoir le temps de vivre avecsa famille, ses amis, avec la nature, avec sesrêves ? Enfin, les allusions électoralesambitieuses de Jean-Marc Governatorigênent la lecture de l’ouvrage. MB.Voyage avec un ânedans ses veinesDidier CarretEd. L’Or-des-Clous, 30700 Uzès2006 - 150 p. - 15,50 €Voici le récit de l’anti-compétition : l’auteur,piètre cycliste, se lance dans une randonnéeentre Uzès et Vézelay, quelques centainesde kilomètres parcourus “à pied dansles côtes, à vélo dans les descentes”, vitessemoyenne : 7 km/h. Habituellement chanteur,c’est avec humour et poésie qu’il narrel’aventure au coin de la route. Ça se laisselire très facilement. FV.Respirez la santéLaurence SalomonEd. Grancher2007 - 192 p. - 20 €Le Bol d’air Jacquier consiste à faire respirerdes vapeurs d’essence de térébenthineavec de l’air ventilé. Cette essence contientdes molécules qui augmentent nos capacitésà absorber l’oxygène. L’oxygène étant labase de notre système de régulation, unenrichissement de notre sang en oxygènepermet de se nettoyer et d’améliorer nosrésistances immunitaires.Le Bol d’airJacquier est donc unemachine qui aide à revenirà la santé et à luttercontre toutes les maladies.Ce livre retrace endétail l’histoire de cettemachine, les étudesmédicales qui en ontvalidé les effets et rappellequand mêmequ’une bonne oxygénationpeut être assuréepar l’effort physique,une alimentation saine, des exercices respiratoires,le yoga… La machine ne soignepas, elle aide seulement. Très technique. FV.Les cités-jardinsJean-Françoiset Nicolas ChampeauxEd. Sang de la Terre2007 - 160 p. - 30 €Les cités-jardins se sont développées principalementau début du 20e siècle dans lasuite des réflexions menées sur les citésouvrières et après l’étape des “citésidéales” du socialisme utopique. Des expériencesde cités-jardins ont vu le jour simultanémentun peu partout à l’initiative decoopératives ouvrières. L’ouvrage, richementillustré, en présente plus particulièrementtrois : Hampsptead, au nord deLondres, Paris-Jardin à Draveil et La ButteRouge à Châtenay-Malabry, les deux au sudde Paris, cités qui existent toujours aujourd’hui…mais avec un glissement socialimportant : ce ne sont plus des ouvriers quiy habitent. A l’époque, des changementsdans les politiques sociales semblent avoirmis un terme à ce genre de projets dans lesannées 1920. Un renouveau s’opère depuisle début des années 1990 avec l’apparitionde nouvelles réflexions sur l’urbanisme, surle besoin de convivialité liée au logement.Deux cités-jardins récentes sont alorsprésentées : à Bois-Guillaume près deRouen et à Chantepie près de Rennes. Alorsque dans les cités-jardins anciennes persistentjusqu’à aujourd’hui des activités communeset coopératives, les cités récentesfonctionnent comme des zones résidentiellesclassiques avec seulement un cadreplus agréable. L’ouvrage développe ensuitelonguement des analyses sur ce qui rendagréable une forme urbaine : rôle desplaces, des rues droitesou courbes, des limitationsde jardin, des perspectives,du styled’architecture, de lahauteur des bâtiments,la place de l’eau, l’importancedes détails…une initiation à l’urbanismed’aujourd’huioù l’on voit toutefoisassez peu les habitantset la question sociale.MB.Les dix plusgros mensongessur l’économiePhilippe Derudderet André-Jacques HolbecqEd. Dangles2007 - 268 p. - 16 €Comme le rappellent justement les auteurs,le premier mensonge est de faire croire quel’économie est une science juste… alorsqu’elle sert souvent à expliquer pourquoi ons’est trompé dans les prévisions. Les auteurs,actifs dans le milieu de l’économie alternative,démontrent comment les discours officielsrelèvent du dogme et non de la réalité en cedomaine : si on peut les suivre sans problèmesur la critique d’idées comme “on vivraitmieux avec moins d’impôts”, “baisser lesprix, c’est garantir le pouvoir d’achat”, “lacroissance dynamise l’emploi”, il est plus durde croire qu’il ne sert à rien de rembourser ladette d’un Etat contrairement à celle d’unparticulier ou d’une entreprise. Si certainesdémonstrations sont brillantes : l’inflation negène que ceux qui ont du capital et donc lalutte contre l’inflation ne profite qu’auxriches ; ils ont peut-êtreraison, mais c’est difficile àsuivre lorsqu’ils expliquentle fonctionnement desbanques et de la monnaie,ou encore pourquoi lesgrands travaux ne coûteraientrien à la société si cen’est du travail et de lamatière première. Doncpas toujours facile à lire,mais que de remises encause des discours officiels.FV.Les apprentis sorciersde la chimieMichel NejszatenEd. Asbl Vivre… S, 16, placeCardinal-Mercier, B 4102 Seraing2007 - 172 p. - 8,50 € + 3 € pourla Belgique, 8 € pour la France.Alors que les premiers indicateurs de santésemblent montrer que l’on va vers une baissede l’espérance vie à court terme, il existe peude réflexion sur les moyens de lutter contreles raisons du déclin annoncé, déclin provoquépar une pollution généralisée. Après laprésentation des indices du déclin, l’auteur sepenche sur les solutions avancées et dénoncenombre de limites : même si des initiativesexistent dans la chimie, la recherche de profitne permet que rarement d’aller vers dessolutions réellement efficaces. Des alternativesplus radicales existent : l’agriculture biologiquepar exemple, mais l’auteur montrequ’elle a aussi des limites dans le domainesocial, en particulier avec la pénibilité du travail,l’intensification, la concentration, l’exploitationd’une main-d’œuvre malrémunérée, la dépendance envers la produc-S!lence n°355 mars 20085 1

livrestion dominante pour les transports, lesoutils, l’énergie… La décroissance estséduisante en théorie, mais pour le moment,limitée à la simplicité volontaire, elle n’aaucun effet sur la marche du monde (l’auteuravait déjà publié un texte virulent surla question en février 2004). L’auteur penseque la direction est bonne mais qu’ellen’intègre pas assez les questions sociales etla question de fond : si l’agriculteur bio oule décroissant utilise toujours une voiture,un tracteur ou un ordinateur, l’industrienécessaire à leur production va continuer ànécessiter de nombreuses étapes polluantes…qui minore d’autant l’intérêt du bioou de la vie simple. Si l’ouvrage est assezfourre-tout, il comporte de nombreusesréflexions stimulantes pour cerner les difficultésà mettre en place des alternatives.MB.Les aventuresextraordinaires deLaplume et Goudron,travailleurs de la nuit.Claire AuziasLes éditions libertaires2007 - 79 p. - 10 €On avait pu découvrir Claire Auzias à traversson portrait dressé par MimmoPucciarelli dans un livre récent, “Clairel’enragée” (S!lence n° 344, p.51). VoiciB . D .Tout doit disparaîtreBoris Fleuranceau, GuillaumePodrovnik, Antoine SilvestriEd. Danger public2007 - 96 p. - 14,50 €Le livre est dédié àVincent Bolloré, l’hommequi symbolise lacroissance économique.Dans un monde situédans un futur proche, lasociété de consommationa poussé le bouchonun peu plus loin : satisfaireles actionnaires audétriment de la planèteen pratiquant un marketing basé sur l’exploitationdégradante de la femme. L’héroïne, dessinatricede métier, travaille chez elle, ce qui neplaît pas au gouvernement car elle n’use pasd’une voiture pour aller à son travail. Menacéed’arrestation, elle tombe sur une bande de subversifsqui osent réaliser des barbouillages surla publicité, “non à la consommation”. Mais lespublicistes sont particulièrement retors et tousles slogans utilisés sont immédiatementdétournés pour lancer un nouveau produit. Legroupe cherche alors à trouver l’action quidétruira le système… Le dessin excellent présenteun monde où la pub à tout envahit jusqu’àla forme des appartements qui reprennentqu’elle dresse à son tour le drôle de portraitd’une figure étonnante qui a émaillé lemilieu libertaire lyonnais durant quelquesdécennies. Goudron nous embarque dansses aventures rocambolesques et quasiromanesquesde cambrioleur, sorte de robindes lucarnes qui n’hésitait pas, avec soncamarade Laplume, à redistribuer lesrichesses issues de ses “reprises” auxcopains dans la panade. Une forme commeune autre de contribution à la lutte, quimontre le rôle éminemment social du cambrioleur.Dans une ambiance à la RenéFallet et dans un parlerpopulaire étonnant, ClaireAuzias nous fait suivre lecamarlo Goudron, devenuvieux, raconter autour d’unverre ses exploits d’as de lacambriole à une bande dejeunots qui n’en loupent pasun mot. Il nous apprend aupassage et mine de rien lesmille petits secrets du cambrioleuraverti, sur laconnaissance des systèmesd’alarme par exemple :“chez un entifleur à la plaque, il y avait unefois deux gueulards, un dehors plus undedans. Ça a pris dix minutes. Si on l’interromptrapidement, les voisins sont ravis”.Pour les nombreux mots d’argot que le lecteurne comprendra pas, il pourra mater leglossaire argotique à la fin de l’ouvrage,phosphorer un peu sur sa séante, puis renquillerillico sur sa lecture. GG.celle des objets courants. Tout est sponsorisé, ycompris la religion et l’humanitaire. Derrièreun humour décapant, une dénonciation de faitsbien réels : la force de récupération du capitalismeet les efforts dérisoires des militantsdécroissants. Savoureux. MB.> Les chansonsde Zazie en BD> Les chansons deThomas Fersen en BDCollectifEd. Petit à petit (76162 Darnetal)2007 - 48 p.De jeunes auteurs deBD illustrent deschansons avec commecontrainte de s’entenir au texte. La sérieengagée avec desauteurs classiques setourne maintenantvers des chanteursc o n t e m p o r a i n s …avec une formuleréduite. Alors que l’oncomptait 12-13 chansonshabituellement, il n’y en a plus que 6 et 5dans ces deux ouvrages. Bientôt une BD parchanson ? FV.Micropolitiquesdes groupes pourune écologie despratiques collectivesDavid VercauterenEditions HB, collection Politiques2007 - 240 p. - 19,50 €A travers ses expériences personnelles deluttes associatives et de nombreuses référencesphilosophiques, entres autres, l’auteurnous ouvre divers accès au travail de groupe.Cet ouvrage est composé d’une vingtained’entrées, par mot clé, qui traitent du fonctionnementdes groupes de travail autourd’un projet commun. Comment éviter certainsconflits par la parole, la gestuelle, lamise en place d’une stratégie de communicationnon-violente, etc.C’est suite à des réussites et des échecs dudevenir de groupes que ce livre a germé. Ilvous permettra, peut être, de prendre letemps de la réflexion, de mieux comprendrel’évolution d’un groupe etce qui est possible,ensemble, de mettre enœuvre pour de meilleurespratiques de travail collectives.Une culture des précédentsmise à notre disposition,afin de mieux s’organiserpour lutter ensemblede manière plus efficace enévitant les écueils qui serépètent à chaque créationde groupe. JP.Il est bon mon poissonClaude Aubert et Lionel GoumyEd. Terre vivante2007 - 160 p. - 17 €Si le poisson est recommandépar de nombreux diététiciens,faut-il pour autant enconsommer ? Avant de donnerde nombreuses recettes,un quart de ce livre estconsacré aux problèmes queposent la consommation dupoisson : de nombreusesespèces sont en voie de disparitioncar surpéchées, denombreux poissons accumulentles polluants dansleur graisse, le poisson d’élevage ne concerneque des poissons carnivores que l’on nourritavec de la farine animale obtenue en broyantde petits poissons : 7 kilos de petits poissonspour 1 kg de poisson vendable… L’argumentcomme quoi ce poisson mangerait naturellementautant de petits poissons ne tient pas :les petits poissons sont souvent pêchés aularge des côtes des pays du Sud… pour nourrirles élevages dans le Nord, question oubliéedans le livre. Donc un sujet source de polémiquesaujourd’hui… Le reste est plus classique: des recettes pour les espèces de poissonsjugés non menacées aujourd’hui. MB.5 2 S!lence n°355 mars 2008

livresl e l i v r e d u m o i sPetit traité de la décroissance sereineSerge LatoucheEd. Mille et une nuits2007 - 172 p. - 3,50 €Après Le pari de la décroissance (éd. Fayard 2006),Serge Latouche sort ce petit livre par la taille, maisgrand par la quantité de sujets balayés autour de laquestion de la décroissance. Très impliqué dans un milieuuniversitaire italien qui produit de grandes qualités deréflexion sur le thème de la décroissance, Serge Latouchenous brosse ici un panel de propositions de plus en pluscohérentes et de plus en plus complètes pour aller vers unesociété de décroissance. C’est un vrai plaisir de la voir progresserd’ouvrage en ouvrage dans ce domaine. Rappelantque pour définir un projet de décroissance “l’altruismedevrait prendre le pas sur l’égoïsme, la coopération sur lacompétition effrénée, le plaisir du loisir et l’éthos du jeusur l’obsession du travail, l’importance de la vie sociale sur la consommation illimitée,le local sur le global, l’autonomie sur l’hétéronomie, le goût de la belle ouvragesur l’efficience productiviste, le raisonnable sur le rationnel, le relationnel sur lematériel” [p.58], Serge Latouche insiste sur l’importance de développer un autreimaginaire, une autre culture notamment vis à vis de la nature : “remplacer l’attitudedu prédateur par celle du jardinier” [p.59]. Et de développer les “cercles vertueuxde la décroissance” dans tous les domaines, développant des réponses à de multiplesquestions entendues dans les débats. Spécialiste de l’économie informelle dans lespays africains, il développe ici l’importance que ces pratiques au Sud peuvent nouspermettre ici pour développer des relations en dehors du capitalisme destructeur.Méfiant par rapport à la volonté de certains de créer un parti de la décroissance, ilappuie par contre sur la nécessité d’être présents dans le débat politique et conclutsur les idées profondément humanistes qui accompagnent l’idée de décroissance. Vule tout petit prix du livre, sa grande concision, vous auriez tort de passer à côté ! MB.Pour une analysecritique des médiassous la direction de Eveline PintoEd. du Croquant2007 - 240 p. - 22 €Plus de dix intervenants se succèdent dansce livre où ils entreprennent une discussionsur le pouvoir et l’influence des médias, etoù ils cherchent “à expliquer le mode defonctionnement du monde journalistique”.Tous les auteurs, de par leurs activités professionnellesscrutent en permanence lessupports d’informations (journalistes, philosophes,sociologues, historiens). Autantdire que les thèmes sont examinés avecacuité, à défaut d’impartialité. De l’histoiredes médias aux questions de l’insécurité,des investigations àpropos de la politiqueinternationale, desanalyses scientifiques,ou économiques dépendantesdes milieuxfinanciers, en passantpar un commentaireréprobateur de la commémoration,en novembre2006, destroubles de novembre2005 et par “le sabordaged’un grand servicepublic” (France 2),l’éventail des débatsproposé est large. Paradoxalement, cetouvrage est assez abordable. Et, même siles sujets sont traités avec sérieux et parfoisun peu de fatuité, le lecteur trouveraquand même de quoi alimenter son opinionsur ces questions. MJ.Question de genre !Un livre-jeu surl’égalitéentre femmes et hommesClaudine Drion et ClariceLe monde selon les femmesEd. Luc Pire (Bruxelles)2007 - 96 p. - 10 €Ce deuxième livre-jeuédité par l’associationbelge Le monde selon lesfemmes comporte unesérie de cartes qui permettentà partir dequatre personnes d’initierune discussion sur lathématique du genre. Legenre est un terme poursignifier que chaque sexedans une société culturelledonnée se voit attribuerdes rôles spécifiquesen fonction de la situationsociale, culturelle et économiquelocale.Tout au long des vingt chapitres quecontient cet ouvrage sont abordées des thé-matiques comme celle du travail, de l’éducation,du salaire, du Nord et du Sud et chacunede ces questions est développée à traversdes exemples de faits, de lieux, de motset de jeux. Il ne s’agit pas ici d’une étudesociologique, mais bien d’une approche succincte,d’une première approche ludique maiscomplète, fort bien argumentée et chiffrée, dela problématiques du genre à travers lemonde et les cultures. Où l’on apprend parexemple que “Les femmes possèdent 1% desrichesses de la planète, qu’elles produisent70% des heures travaillées dans le mondemais ne perçoivent que 10% des ressourcesproduites” et qu’il y a un manque criantd’instituteurs, 80% des postes étant occupéspar des femmes. JPDe Godzilla aux classesdangereusesAlfredo Fernandes et CieEd. Ab irato, 21 ter, rue Voltaire,75011 Paris2007 - 95 p. - 8 €Les gouvernants ont besoin de tenir un discourssécuritaire pour justifier leur domination.Ils ont aussi besoin d’actes de fermetépour préserver leur autorité. Quitte, pourcela, à inventer des ennemis, des agresseurspotentiels. Qu’ils viennent de l’extérieur desfrontières (syndrome de Godzilla) ou de l’intérieur(les classes socialement défavoriséespotentiellement dangereuses), les puissantsont toujours intérêt à trouver des boucs émissairesou à fabriquer (provoquer, déclencher)beaux livresAustralie,la transversale sauvageMichèle Decoustet Nicole VoloteauEd. Panama2007 - 270 p. - 39 €Quand deux amoureuses de l’Australie semettent ensemble pour raconter ce continent,ses espaces, le “dreaming” des aborigènes,l’écotourisme, la restauration dessavanes. Des photos en double page qui enjettent plein la vue. Des rencontres et desportraits originaux, plus ou moins intéressants.Et une approche de la double cultureaustralienne entre occidentalisme et sagessedes peuples premiers. On regrettera seulementles décalagesentre les photos etles textes, l’absenced’une carte avecl’itinéraire, d’AliceSprings au centreau bord de l’Océanindien au nordouest.FV.S!lence n°355 mars 20085 3

livresdes amalgames pour intensifier l’exploitationdes individus et les maintenir dans lapeur. Les textes réunis dans cet ouvrageexpriment parfaitement ce truisme. Ils ontété initialement publiés dans la revueOiseau tempête entre 1998 et 2005 à l’exceptiond’un inédit. Dans le quotidien, dansle traitement médiatique des évènements,dans le monde du travail, même dans lechoix des mots, il n’est pas difficile de constater“la manipulation de l’opinion, et l’occultationparallèle de la critique des techniquesmanipulatoires” qui “sont lependant idéologique du sécuritaire qui leurest contemporain”. Mais malgré la réductiondes libertés, le repli sur soi, la résignation,des poches de résistances existent oupourraient exister. Ce livre est plutôt pertinent.Il comporte cependant quelques passagesampoulés. MJ.musiquesTielas VivoKoreEd. Vinilkosmo (31)2007 - 28 titres - 17,55 €Après plusieurs années d’absenceKore revient avec cet album, endemi-teinte, partagé en deux parties.La première, avec des nouvelles créationsaux sonorités ensoleillées relèveplus de la pop musique tirant untantinet vers la variété. Les textessont des questionnements sur soi, lesvaleurs humaines, mais aussi surl’amour. Et puis après une reprise dustandard des Queen “The show must go on”tout en finesse, Kore se lâche enfin. Il exprimealors toute la palette de son talent. Cettedeuxième partie reprend des inédits composésen 2000. Musicalement plus variée, on sentalors plus de plaisir, plus d’originalité à traversces six derniers morceaux. Ce trio, donne à cecd un ton enjoué et abordable par tous. MJDemandezle programmeAgnès BihlEd. Raoul Breton2007 - 14 titres - 17 €Dans son dernier album, on l’avait quitté“méchante et chiante”. On la retrouve toujoursaussi révoltée, grinçante, et agaçante. Avec elle,rien ne peut être simple. Quand elle nous emmènepar exemple dans son enfance entre nostalgieet amertume, dans la rue, quand elle nousnarre la supplique de ces jeunes femmes célibatairesà la recherche du mec idéal, à nous lesgarçons, elle exaspère tout en se dévoilant,impudique, combattante, entre désespoir etacharnement. Même en chantant une berceuse,la complainte de la mère parfaite, elle part envrille. Alors, avec elle tout est possible, le pirecomme les lames. Cet humour décalé, mordant,corrosif est un régal. Dans cet opus les chan-5 4 S!lence n°355 mars 2008Gandhi aujourd’huiCollectifEd. Jouvence / Terre du Ciel2007 - 158 p. - 9,90 €Gandhi est mort assassiné en1948. Que sont devenues sespratiques et ses idées dansl’Inde d’aujourd’hui. Ce livredonne la parole à un Françaisayant visité l’Inde (ChristianDelorme) et à six militants de lanon-violence en Inde dont lesplus traduits en France sontVandana Shiva et Rajagopal.Aussi présent le petit-fils deGandhi. Tous sont des militantsqui ont su lier dans leursdémarches, comme Gandhi, uneapproche spirituelle et politique.Facile à lire et passionnant. FV.sons plus personnelles croisent des coups degueules face aux tragédies humaines. Que cesoit des drames de la vie, avec cette copineentre la vie et la mort après un accident demoto, la petite sirène, la cruauté de l’incestetouche pas à mon corps, la triste réalité dessans papiers mais où est donc Ornicar, ou pourdénoncer l’indifférence de chacun face auxdrames sociaux demandez le programme, sespropos sonnent si juste. Sa voix, tantôt de fillettedélurée, tantôt passionnée, et ses textes caustiques,au vitriol, nous entraînent dans desrecoins qu’on voudrait tant éviter, mais qu’ellenous balance en pleine face.Quant aux musiques, qu’elle a confiées pour laplupart à de belles pointures, elles donnent àl’ensemble une tonalité originale et créent ununivers particulièrement réjouissant.On l’aura compris,cette jeune chanteuseinclassablemérite le détour,parce qu’elle dérangeun milieu bienconvenu, qu’elle aun humour si délectableet qu’elle cultivela chansonrésistante. MJ.Opus Compilateur 2Tradsch Miousic Productions(15, rue Georges-Jacquet,38000 Grenoble, tradsch@free.fr)2007 - 16 €A l’heure de l’Ipod Nano avec ses 3000 morceauxde musique sur 1 cm3, on ne peut qu’apprécierle très encombrant Opus Compilateursecond tome et ses 12 morceaux répartis surdeux vinyles. D’autant plus que la sélectionmusicale est d’une qualité certaine, naviguantdans des « musiques jubilatoires d’ici etd’ailleurs » (avec entre autres AmsterdamKlezmer Band, un duo Sleeppers/RageousGratoons ou un inédit des Têtes raides). Et pourcelles et ceux qui n’ont pas encore trouvé delecteur vinyle à la brocante du coin, un CD estégalement fourni... VP.Nous avonségalement reçu...■ Bord à bord, art écologique, art environnemental,Ecole nationale supérieure du paysage, éd.Actes Sud, 2007, 212 p. 20 €. Manifestement, ily a de l’art… un peu de nature (avec quelques installationsqui relèvent du land art), mais de l’écologie? En plus la qualité des images est médiocre,bref, la rencontre entre artistes du paysage et écolosne semble pas s’être faite au niveau de cet ouvrage.Pourtant, cela existe… chez le même éditeur.■ Politiques de la peur, Réfractions n°19 (145,rue Amelot, 75011 Paris), 2007, 128 p. 12 €. Lapeur est un puissant outil pour ceux qui nous gouvernent…pour assurer leur domination. La revue deréflexion anarchiste nous propose d’intéressantesréflexions sur ce sujet.■ Gandhi, sage et stratège de la non-violence,Jean-Marie Muller et Alain Refalo, Centre de ressourcessur la non-violence (11, allée de Guérande,31770 Colomiers), 2007, 88 p. 7,60 €. La forcede Gandhi c’est le choix de la non-violence, maisaussi une grande stratégie politique. Ce recueil présentece côté stratégique, avec notamment des traductionsinédites de textes de Gandhi.■ L’habitat durable existe, nous l’avons rencontré,René Longuet et Muriel Lardi, éd. Jouvence(74161 Saint-Julien-en-Genevois), 2007, 128 p.6,90 €. Après avoir montré comment l’habitatconsomme de l’espace, des matériaux, de l’énergie,et produit des déchets, les auteurs présentent lesinnovations pour aller vers des maisons économes,saines, vers l’éco-quartier et l’éco-ville de demain(Bedzed à Londres).■ La question du logement, Paul Latreille, éd.Chronique sociale (Lyon), 2007, 160 p. 14,60 €.L’auteur qui a exercé comme gestionnaire en HLM,se penche ici sur le droit au logement, sur la nécessitéde concevoir des logements à prix abordables,sur le vivre ensemble et sur la politique de la ville.De nombreux problèmes étudiés et de multiplessolutions, vues du côté social.■ Soignons notre Terre, contes et proverbes desquatre coins du monde, Margaret Read MacDonald, Emmanuel Chauvet, Anne Presse-Faure,éd. GRAD (228, rue de Manet, 74130 Bonneville),2005, 142 p. 13,50 €. 40 contes pour prendre soinde la planète, montrer que tout se tient, que tout ade la valeur, que l’homme est trop souvent cupide…et heureusement que l’on peut en changer, en rêvantensemble.■ Ecodesign : des solutions pour la planète,Nancy J.Todd, éd. Ecosociété (Montréal), 2007,244 p. 20 €. Depuis la fin des années soixante, l’auteureet son mari animent un institut qui met aupoint et popularise des techniques “conviviales”(dans le sens où l’entend Ivan Illich) : agri bio, énergiesrenouvelables, habitat autoconstruit, épurationdes eaux usées… Visite d’un centre de technologiesalternatives. Le titre québécois est trompeur de cecôté de l’Atlantique.■ Réparer la planète, la révolution de l’économiepositive, Maximilien Rouer, Anne Gouyon, éd.J.-C. Lattès, 2007, 404 p. 17 €. A partir de nombreusesanecdotes, les auteurs présentent des solutionspositives, réelles, mais sans jamais se poser laquestion du politique. Pour eux, il suffirait deconvaincre les entreprises pour qu’apparaisse unenouvelle croissance respectueuse de la planète. Ilstiennent peu compte de l’épuisement des ressources(pas de nucléaire sans uranium), des effets pervers(les biocarburants vont couvrir les “surfaces abandonnées”…donc les milieux naturels !), ils contestentl’entropie (mélangeant le fonctionnement duvivant et des matières inertes), ils pensent que letourisme est positif pour le Sud (vision colonialiste)…Bref un mélange de bonnes informations et deconvictions libérales.■ Les dérives de l’industrie de la santé, Jean-Claude Saint-Onge, éd. Ecosociété (Montréal),2007, 240 p. 19,40 €. Des médicaments inefficacesou franchement dangereux sont retirés de la vente,certaines campagnes de presse nous annoncent descatastrophes sanitaires (virus de la grippe aviaire)…Tout cela a un sens : celui de l’argent et nonplus celui de la santé, et avec la complicité desagences sanitaires officielles. Un tour d’horizon desscandales récents et à venir.

Commanderun ancien numéroAnciens numéros - Seuls les numéros présentés ci-après sont disponibles.Ils sont à commander uniquement en France (4 € l’exemplaire,4,60 € à partir du n° 352). Les frais de port sont de 2 € pour un ex ■ ,3 € pour 2 ex ■ , 4 € pour 3 ex et plus ■ .s’abonner àNuméros régionaux■ 272-273 Rhône■ 285-286 Isère■ 291-292 Aquitaine■ 312-313 Poitou-Charentes■ 318-319 Drôme et Ardèche■ 325-326 Nord-Pas-de-Calais■ 331 Ariège et Hautes-Pyrénées■ 337 Paris■ 342 Var et Alpes-Maritimes■ 348 Centre■ 353 Haute-Garonne et GersAutres numéros■ 315 Décroissance et non-violenceTransport fluvial. Les restes du festin.OGM : faucheurs volontaires.■ 320 Ecologie et alternativesPétrole et géologie politique. Imaginerune banque transparente. Bureautiqueet économies d’énergie.■ 324 Voyages au pays de chez soiLa bio au cœur de l’écologie. Eolien : du ventsur la maison qui brûle. La pile à combustible.■ 327 De nos [in]cohérencesREPAS : les Nouveaux Robinson.Energie : L’éolien détrône le nucléaire.■ 328 Décroissance, socialet emploiTéléphone portable. Economie alternative :Perche Activités, La Péniche.■ 329 Désobéissance civiqueEcozac à Paris. La maison de l’Ecologiede Lyon.Téléphone portable (2).■ D e v e n o n s d e s m é d i a sa l t e r n a t i f s , é d i t i o n sd u P ’ t i t g a v r o c h e . 2 0 0 6 ,3 7 0 p , 1 0 € ( + 3 € f r a i sd e p o r t )■ 330 Des entreprises solidairesLe micro-crédit : contre les femmes ?Illich, école et décroissance.■ 334 Terre, terroir,territoireTchernobyl. Autonomadisme contrelibéralisme. Dix ans de sevrage radiophonique.■ 335 Résistances à la FrançafriqueCapitalisme : sauver la gratuité ?Biocarburant. Grenoble : nanotechnologiesnon merci !■ 338 Technologies contreautonomieMigrations : quelle empreinte ethnique ?Paris : Co-errances, Ecobox.■ 339 Handicap et alternativesSeveso.L’action non-violente ça s’apprend !Déboulonneurs, Massage café, AlternativeSanté.■ 340 Pour des innovations frugalesInspection citoyenne. Paris : La Maisondes Femmes. Le café du soleil. OK Chorale.■ 341 Décroissance et santéNord/Sud : déchets-cadeaux. Paris : le PetitNey, la petite Rockette. Commerce équitable.■ 343 Changeons la recherche !Politique : Paul Ariès, révolution et décroissance.Paix : Parole et démocratie participative.■ 344 Maghreb à quandl’indépendance ?Belgique : Chasse aux bombes. Chauffe-eausolaire. Association d’éducation populaire.Jean Van Lierde.j e r è g l e u n t o t a l d e :N O MP r é n o mA d r e s s eC o d e p o s t a lC o m m u n e■ 345 Les nouveaux horizonspaysansPolitique : La déliquescence. Energie 21.Après la fin du pétrole.■ 346 Quelles relations Sud-nord ?OGM: procès des faucheurs volontaires.Paix : guerre et nouvelles technologies.Décroissance : dissidence de la broussaille.■ 347 Libertés : le combat continueBiocarburants : impossible à grande échelle.Irradiation des aliments : combien de fraudes?Munich : la bio protège l’eau.■ 349 Quand l’écologie fait la foireJapon : le réacteur ne résiste pas au séisme.Education : Célestin et l’école moderne.■ 350 Décroissance côté femmesFamine : manger ou conduire, il faut choisir.Contrôle : passe Navigo et vie privée.Politique : des voies pour une régénération.■ 351 : 25 ans de silenceVoyageurs des possibles. Ecologie politiqueen questions. Fausses solutions.Excès de vitesse.■ 352 : Sortir de l’industrialismeInspections citoyennes : Un festival “missilemi-raisin”. Grenelle : Des promesses pourplus tard... ou pour jamais.■ 354 : Municipales : être maireautrementAlternatives : une autre Villa est possible.Décroissance : Colporteurs de santé. Islande :les géants de l'aluminium. Lobby nucléaireet politique.Francemétropolitaine■ Découverte 1er abonnement 6 n° 20 €■ P a r t i c u l i e r 1 a n 4 6 €■ I n s t i t u t i o n 1 a n 9 2 €■ S o u t i e n 1 a n 6 0 € e t +■ P e t i t f u t é 2 a n s 7 4 €■ G r o u p é s p a r 3 e x 1 a n 1 1 5 €■ G r o u p é s p a r 5 e x 1 a n 1 7 3 €■ P e t i t b u d g e t 1 a n 2 8 €Suisse■ Découverte 1er abonnement 6 n° 45 FS■ Particulier 1 an 85 FSAutres pays et Dom-tom■ Découverte 1er abonnement 6 n° 27 €■ Particulier 1 an 55 €■ Institution 1 an 100 €■ Soutien 1 an 60 € et +■ Petit futé 2 ans 85 €■ Petit budget 1 an 35 €Fr a n c e : r è g l e m e n t àS il e n c e, 9 , rue D u m e nge,6 9 3 1 7 Lyo n c e d ex 0 4C C P 5 5 0 - 3 9 - Y Lyo nVi r e m e n t s b a n c a i r e s :C C P 5 5 0 3 9 Y LYO NB e l gi q u e : r è g l e m e n t àB ra b a n t - E c o l o gi e,3 3 ro u t e d e R e ni p o n tB - 1 3 8 0 O h a int é l : 0 0 3 2 2 6 3 3 1 0 4 8C C P O O O - 1 5 - 1 9 - 3 6 5 - 5 4S u i s s e : r è g l e m e n t àC o n t r a t o m C P 6 5 -C H 1 2 1 1 G e n è v e 8t é l : ( 4 1 ) 2 2 7 4 0 4 6 1 2C C P 1 7 - 4 9 7 6 9 6 - 4C o u r r i e r s : 9 r u e D u m e n g e , F 6 9 3 1 7 Ly o n C e d e x 0 4 A b o n n e m e n t s : 0 4 7 4 0 7 0 8 6 8 m a rd i 8 h 3 0 - 1 1 h e t 1 3 h 3 0 - 1 6 h o u l e 0 4 7 8 3 9 5 5 3 3 j e u d i 1 0 h - 1 2 h e t 1 4 h -1 7 h R é d a c t i o n : 0 4 7 8 3 9 5 5 3 3 m e rc re d i 1 0 h - 1 2 h e t 1 4 h - 1 7 h S t a n d s , d é po s i t a i r e s : 0 4 7 8 3 9 5 5 3 3 L e s t e x t e s s o n t s o u s l a re s p o n s a b i l i t é d e l e u r s a u t e u r s .L e s b r è v e s s o n t d e s r é s u m é s d e s i n f o r m a t i o n s q u e l ’ o n n o u s c o m m u n i q u e . Te x t e s : s a u f m e n t i o n c o n t r a i r e , l a r e v u e a u t o r i s e , s o u s r é s e r v e d e c i t e rl a s o u rc e , l a c o p i e i l l i m i t é e à u s a g e p r i v é d e s t e x t e s . L e s u t i l i s a t i o n s à u s a g e p é d a g o g i q u e s o n t é g a l e m e n t a u t o r i s é e s . To u t u s a g e c o m m e rc i a l e s t s o u m i sà n o t re a u t o r i s a t i o n . I l l u s t r a t i o n s : L e s p h o t o s e t d e s s i n s re s t e n t l a p ro p r i é t é d e l e u r s a u t e u r s . N ° d e c o m m i s s i o n p a r i t a i r e : 0 9 1 0 G 8 7 0 2 6 N ° I S S N 0 7 5 6 -2 6 4 0 D a t e d e p a r u t i o n : 1 e r t r i m e s t r e 2 0 0 8 T i r a g e : 7 2 0 0 e x E d i t e u r : A s s o c i a t i o n S i l e n c e , p e r m a n e n c e : l u n d i 1 0 h - 1 2 h e t 1 4 h - 1 7 h t é l : 0 4 7 8 3 9 5 5 3 3A d m i n i s t r a t e u r s : E s t e b a n M o n t o y a , M i m m o P u c c i a r e l l i D i r e c t e u r d e p u b l i c a t i o n : M i m m o P u c c i a r e l l i S e c r é t a i r e s d e r é d a c t i o n : M i c h e l B e r n a r de t M i c h e l J a r r u G e s t i o n e t a b o n n e m e n t s : M i c h e l J a r r u M a q u e t t e : P a t r i c e F a r i n e S t a n d s , l i e u x d e d é p ô t s : D o ro t h é e F e s s l e r R é d a c t i o n:M i c h e l B e r -n a r d , G u i l l a u m e G a m b l i n , E s t e b a n M o n t o y a , M i m m o P u c c i a r e l l i , F r a n c i s Ve r g i e r. D e s s i n a t e u r : L a s s e r p e C o r r e c t e u r s : E m m a n u e l l e P i n g a u l t ,S a r a M a r t i n e z , S y l v i e M i c h e l , R a y m o n d Vi g n a l , F r a n ç o i s e We i t é P h o t o g r a p h e s : L e s A m a n i n s , D a n e e l A r i a n t h o , A . B a c h e l l i e r, M a r i eC l e m ’s , D u p e t y, C l o , E s t e b a n , B r u n o G u i l l e m i n , W i l l i a m H a m o n , E . M o r a l e s , E r h a r d S c h r o l l / S t a r k e P f e r d e , R a y m o n d Vi g n a l , P i e r r e -E m m a n u e l We c k ,R o b i n Wo o d E t po u r c e n ° : M y r i a m C o g n a r d , M a r g u e r i t e D e s c a m p s , D o ro t h é e F e s s l e r, S y l v i e F o n t a n a , D e l p h i n e J e n a r t ( M u n d a n é u m ) ,O l i v i e r K e l l e r, Vi n c e n t M a r t i n , P a u l e t t e M a z o y e r, P a t r i c e N é e l , F a b r i c e N i c o l i n o , M i r e i l l e O r i a , G a b r i e l e O t e r i ( A C A P ) , J o c e l y nP e y r e t , V i n c e n t P e y r e t , R e i n e R o s s e t , R e i n h a r d S c h a r n h ö l t z , X a v i e r S é r é d i n e , M y r i a m Tr a v o s t i n o , B e r n a r d Va l e t t e C o u v e r t u r e :I m p r i m é s u r p a p i e r 1 0 0 % r e c y c l é b l a n c h i s a n s c h l o r e p a r A t e l i e r 2 6 - L o r i o l T é l : 0 4 7 5 8 5 5 1 0 0S!lence n°355 mars 20085 5

La Triennale Internationale de l'Affiche Politique11 " B r u i t s " d e K a r l Va l e n t i n .Te r e s a S D R A L E V I C H - B e l gi q u e2 " M a d e i n Po o r l a n d "P e y m a n P O UR H O S E I N - I r a n3 " S a i n t Va l e n t i n , f a i t e s l ’ a m o u r,p a s l e s m a g a s i n s ” - T I T O M - B e l gi q u e4 " Wa n o u l é l é , q u e s ’ e s t - i l p a s s é ? "L e g é n o c i d e ( a f f i c h e d e t h é â t r e )C o l i n J UN I U S - B e l gi q u e "5 L a v i o l e n c e d e l a d r o i t e p e u t f r a p p e rt o u t l e m o n d e " - M a i k W O L L R A B - A u t r i c h e6 " C o n t i n e n t p a u v r e "P i e r r e - P h i l i p p e D U C H AT E L E TB e l gi q u e25634D e p u i s 1 9 7 8 , à M o n s ( B e l g i q u e ) , u n e e x p o s i t i o nd ’ a f f i c h e s p o l i t i q u e s e s t o u v e r t e a u x g r a p h i s t e sd u m o n d e e n t i e r.C e t t e a n n é e , 9 0 9 a f f i c h e s d e 4 1 p a y s s o n t e x p o s é e s .Exposition du 16 novembre 2007 au 27 avril 2008 au Mundanéum, 76 rue de Nimyà Mons (Belgique) - infos : (00 32) 6 53 53 43 www.affichepolitique-mons.com