Saint-Grégoire, le Mensuel Novembre 2010

Zoom sur…nos impôts locauxOctobre2010

Octobre2010en brefZoom sur…nos impôts locauxen actions 3• Le collège Immaculée lycée Jean-Paul IIengagé dans une démarche écocitoyenne• Entretien de la voirie : la ville se dote d’une balayeuse• Distribution des publications communales• Le Haut Conseil au Handicap demande la vigilance• Parking Bas de la Landecitoyenne 4, 5, 6, 7• Expression des élus• Le parrainage civil, une cérémonie symbolique• Marie-Joseph fêtée à l’occasion de ses 100 ans• Une nouvelle forme de volontariat : le Service Civique• Le Maire à la rencontre des Grégoriensau cœur de 8,9• Zoom sur… nos impôts locauxau quotidien 10• Carrefour emploi 2010 : l’heure du bilanpassionnée 11, 12, 13• Salon Saveurs et Terroirs : 2 e édition• Pratiquer l’anglais pour ne pas l’oublier !• On a tous raison(s) d’y croire• Saint-Grégoire/Orlat : traditionnelle bourse aux vêtementset matériel de puériculture• La semaine bleue :semaine nationale des retraités et personnes âgées• Le golf pour tous à Saint-Grégoire• Entreprendre + à Saint-Grégoireentre nous 14• À Paul-Emile Victor, une rentrée pleine de nouveautés• La semaine du goût dans toute la France,et bien sûr à Saint-Grégoire !L’agenda 16Saint-Grégoire le mensuelMensuel édité par la Ville de Saint-GrégoireTirage : 4400 exemplairesDépôt légal : 1 er semestre 1996, n°1224-5890.Directeur de la publication : Pierre BreteauRédaction : Service communicationPhotographies : Service communication, associationsConception graphique : Agence Galet JadeMise en page : Groupe Éditions Municipales de FranceImprimerie : Imprimerie Cd.comMise sous film : CAT Les MaffraisDistribution : Adrexo02 99 62 46 74Le collège Immaculée lycéeJean-Paul II engagé dans unedémarche écocitoyenneParce que l’école peut aussi être le lieu de l’éducation à l’écocitoyenneté,l’établissement s’est lancé dans cette démarche. Petità petit, de nouvelles actions vont se mettre en place pouralimenter cette démarche inscrite dans le long terme.« Cela suppose l’implication de toute la communauté éducative, mais aussi despartenaires de l’établissement » explique Marc Lorcy, coordinateur du projet. Déjàau cours de la dernière année scolaire, un travail a été conduit autour des déchetsafin de construire un projet environnemental concret pour ce lieu de vie qu’est lecollège-lycée. Cette démarche vise des objectifs complémentaires entre eux :permettre aux enseignants d’intégrer l’éducation à l’environnement, sensibiliserles jeunes aux enjeux environnementaux tels qu’ils se posent dans ce lieu de viequ’est l’établissement scolaire, rendre les élèves conscients de l’impact de leurcomportement sur l’environnement, promouvoir des pratiques de gestion écologiquesdes bâtiments scolaires, échanger entre établissements en France puisavec d’autres pays grâce à un réseau international. Des actions ponctuelles ontdéjà été menées et devraient se densifier cette année, en impliquant plusparticulièrement les élèves de 6 e et de 2 nde .Entretien de la voirie :la ville se dote d’une balayeuseDès ce mois-ci, vous verrez dans la ville de nouveau matérielmunicipal : une balayeuse acquise par le service environnement,interventions rapides et vie des quartiers.Cette balayeuse permettraaux services d’entretenirplus efficacement lestrottoirs et pistes cyclables,de limiter les besoins endésherbage, d’être plusréactifs dans les quartiers ouface à la tombée des feuilles.Par ailleurs, cela permet delimiter le coût de la prestationde la société extérieure encharge du balayage (avec ce typede machines) des rues.Imprimé sur papier 100% certifié PEFC 10-31-12402

Distribution des publicationscommunalesen actionsAvant l’été de nombreux grégoriensnous ont signalé des anomalies dansla distribution des publicationscommunales.Afin de pallier à ces défauts et que chaque habitantreçoive dans sa boîte aux lettres chaquemois “Saint-Grégoire, le mensuel” et les autrespublications, nous travaillons depuis juillet avec unnouveau prestataire. Vos publications sont généralementdistribuées la première semaine de chaque mois. Si, au 10 du mois,vous n’avez pas reçu les publications municipales, n’hésitez pas à le signalerauprès de l’accueil de la mairie (02 99 23 19 23) ou au service communicationà communication@saint-gregoire.fr en précisant votre nom et vos coordonnéespostales.Le Haut Conseil au Handicaprecommande la vigilanceLors de leur dernière réunion, les membres du Haut Conseilau Handicap, composé d’élus et de grégoriens, ont évoquéles problèmes de circulation, sur certains trottoirs grégoriens,des personnes à mobilités réduites ainsi que des famillesavec les poussettes.Le Haut Conseil au Handicap souhaite impliquer tous les grégoriens dansleur démarche d’accessibilité. De ce fait, il demande aux habitants de restervigilants sur les haies de jardins qui débordent sur le trottoir ou encore lespoubelles qui restent disposées sur celui-ci. En effet, les obstaclesempêchent l’accès sécurisé aux trottoirs et obligent l’usager à emprunter laroute, avec tous les risques que cela comporte.Parking Bas de la LandeCet été, afin d’augmenter les capacités d’accueil du parkingde la Ferme du Bas de la Lande, les services municipaux ontprocédé à l’extension de ce dernier.Réalisé en sable dans la continuité de l’existant, il permetun meilleur respect de l’environnement et entredans la démarche développement durable de lamairie. Avec cette installation, le parkingpasse d’une capacité de 24 à 58 places.Nous vous rappelons que les particulierspeuvent louer cette salle lesweek-ends et jours fériés, lasemaine étant réservée aux associations.Vous pouvez contacterle service vie associative au02 99 23 19 23 ou faire votredemande sur le site de laville, www.saint-gregoire.frvia le compte “Mon Saint-Grégoire”.Deux nouvelles classes à Saint-GrégoireMoment important pour nos enfants, la rentrée scolaire peutse révéler une période d’inquiétude pour les enfants, pour lesparents, mais aussi pour les élus. En effet, la rentrée rimeparfois avec fermeture de classe. À Saint-Grégoire, nousavions su nous mobiliser en 2008 pour éviter une fermeture declasse, nous avons su, cette année encore, nous mobiliserpour obtenir l’ouverture d’une classe supplémentaire à NotreDame et la réouverture d’une classe à Paul-Émile Victor.À l’école élémentaire de Paul-Émile Victor, les classes comptentpour cette rentrée en moyenne 23,9 enfants contre 27,2 l’anpassé. Nous notons avec plaisir les conditions d’accueil quisont ainsi offertes aux enfants grégoriens, car cette moyenneest l’une des plus faibles depuis 30 ans. Concernant la maternellepublique, la rentrée s’est bien déroulée avec 160 enfantsinscrits. Cette rentrée est très encourageante puisqu’il fautremonter à la rentrée 2005 pour avoir autant d’enfants dansnotre maternelle publique. La mise en place du Grégo’bus àla rentrée 2008 et son nouvel arrêt cette année nous permettront,j’en suis sûre, de consolider ces chiffres encourageants.À l’école Notre-Dame, la rentrée a, là aussi rimé avec uneouverture de classe. Avec 19 élèves supplémentaires enprimaire et 11 classes contre 10 l’an passé, la moyennes’établit à 27,4 contre 28,2 à la rentrée dernière. La maternelleconnait elle aussi un succès grandissant avec170 enfants inscrits. Ce dynamisme des chiffres correspondlà aussi au dynamisme des équipes pédagogiques.Avec 1268 enfants au collège Immaculée/ lycée Jean PaulII, et après une fin d’année scolaire 2009-2010 marquéepar un résultat au baccalauréat tout à fait remarquable, larentrée s’est déroulée sous le signe de la qualité. Qualitédont fait preuve l’équipe pédagogique qui démontreannée après année, toute sa volonté quant à l’éducationdes adolescents dont ils ont la responsabilité.43 enfants ont quant à eux rejoint le collège ClotildeVautier. L’année scolaire s’est là aussi, bien déroulée.Si nous avons eu la joie de participer et d’accompagnerle changement de nom de ce collège l’an passé,ce qui n’a pas changé c’est la qualité d’accueil dontbénéficient les collégiens qui font ce choix.À Saint-Grégoire, les établissements scolaires dontnous disposons sont un atout pour notre ville. Jetenais à travers cet édito, en mon nom personnel,mais aussi en tant qu’adjointe aux affaires scolaireset à la petite enfance, à remercier les communautéséducatives, les directeurs/trices de ces établissements,les parents d’élèves qui grâce à leursefforts combinés et à leur mobilisation permanentenous permettent d’offrir des conditionsd’accueil dans les écoles, et un dynamisme,enviés par bon nombre d’autres communes.Liliane VinetAdjointe aux affaires scolaireset à la petite enfance3

Tribune libreE X P R E S S I O N D E L’ O P P O S I T I O NEXPRESSION DE LA MAJORITÉS’opposer n’exclut pas d’être responsableActus de rentrée :du bon et du moins bon ! Le point…Enfin des tarifs de cantine adaptés aux revenus desfamillesLa Majorité a enfin entendu notre demande clairementexprimée à chaque conseil où étaient votés les tarifs de larestauration scolaire. Les tarifs progressifs (0,60 € pour lesrevenus les plus modestes à 3,85 € pour les revenus lesplus élevés) que nous avons votés en septembre derniernous donnent entière satisfaction.Piscine : ça traîne en longueur… de bassinLes 10 communes (les 8 du Syrenor + Betton et Saint-Grégoire) doivent désormais se prononcer sur la créationd’un syndicat intercommunal de réalisation de la piscine.Le 27 mai dernier, Alain Poulard, maire de Montgermont etprésident du Syrenor, a présenté le dossier devant leconseil municipal de Saint-Grégoire.Ce conseil a montré que le projet était loin d’enthousiasmerbon nombre d’élus majoritaires, certains remettant mêmeen question son bien-fondé. Nous avons donc demandé auMaire une réunion de travail pour mieux comprendre lespoints de blocage et tenter de les dépasser. La réunion s’esttenue le 12 juillet dernier.Voici nos positions :1. il s’agit d’un projet intercommunal et nous ne devons pasle faire couler,2. il y a besoin d’une piscine sur le nord de l’agglomération,3. si la Majorité a encore besoin de précisions et de complémentsd’information, que cela soit clairement et rapidementdemandé au Syrenor et à la commune de Betton qui, commeSaint-Grégoire, s’est jointe au projet aquatique !Plan local de l’habitat de Rennes Métropole : toujours à latraîne…2 ans et 7 mois après les élections municipales, Saint-Grégoire est toujours la seule commune de l’agglomérationrennaise à ne pas avoir signé le PLH ! Malgré les échangesavec Rennes Métropole, il n’y a “au 16 septembre - dated’envoi de cet article à la Mairie” toujours pas d’engagementconnu ou validé de Saint-Grégoire sur le nombre delogements sociaux (locatifs ou en accession aidée) quipourront être construits sur la commune.Les élus de l’opposition sont à votre écoute.http://ensemble-ambition-saintgrégoire.frLa minorité municipale a franchi une nouvelle étape dansle double discours et l’ambigüité de ses propos. Dernierexemple en date lors du conseil municipal du 16 septembredernier :Au mois de mai dernier, la commune de Saint-Grégoirea souhaité organiser, lors d’un conseil municipal, uneprésentation du projet aquatique intercommunal en présencede M POULARD, Président du SYRENOR, syndicat œuvrantpour sa réalisation. Suite à ce conseil, la minorité municipalea demandé la tenue d’une commission plénière privée (c’està-dire,une réunion de l’ensemble des membres du conseilmunicipal, mais non publique). Nous avons répondu favorablementà cette demande et la commission s’est déroulée le12 juillet dernier.A l’issue de cette réunion, afin de renforcer le poids de Saint-Grégoire, le Maire a souhaité qu’une position commune sur cetéquipement soit recherchée avec la minorité. Nous avions alorsconvenu avec l’opposition d’y travailler pendant l’été, afind’envoyer une lettre commune sur cet important projet.Par mail le 27 août, M. le Maire formulait une propositionde courrier commun. Par retour de mail, le représentant dela minorité municipale nous informait de ses souhaits demodifications.Le 11 septembre, nous avons fait parvenir un projet de courrierqui intégrait l’ensemble des modifications demandées par laminorité.Le 14 septembre la minorité municipale nous indiquait avoirreçu le nouveau projet de courrier qui, selon elle, “tenait comptede nos remarques”, mais nous alors demandé deux nouvellesmodifications.Nouvelles demandes de modification acceptées par la majoritéqui, soucieuse de renforcer la position grégorienne, a alors faitle choix de transformer ce projet de courrier en vœu soumis auconseil municipal suivant, afin que la minorité puisse êtreclairement identifiée comme soutenant ce texte qui débute par« les élus de la ville de Saint-Grégoire réaffirment leur accordpour la réalisation d’un équipement aquatique dans le nordde l’agglomération ». Ce vœu a été transmis par mail le 14 septembreau soir à la minorité en vue de son examen au conseilmunicipal prévu deux jours après.Le 16 septembre, jour du conseil, le Maire a été mis en copie,dans l’après-midi, c’est-à-dire quelques heures seulementavant le conseil, d’un courrier émanant de la minorité, etadressé au président du Syrenor et au maire de Betton ;fragilisant ainsi la position de la ville de Saint-Grégoire qui, ducoup, ne parlait plus d’une voix unanime, au moment mêmeoù les discussions vont s’ouvrir sur la participation financièredes communes !Le soir du conseil municipal, après que le Maire ait lu letexte du vœu qui prenait en compte l’intégralité de leursmodifications, le porte-parole de la minorité nous déclaraitque la minorité n’allait pas prendre part au vote!!!…Nous n’osons penser que le seul objectif de la minorité seréduit à faire de ce sujet particulièrement important unsimple sujet de polémique politicienne stérile !Vouloir s’opposer est un des fondements du débatdémocratique, mais le faire à des fins strictementpoliticiennes, puisqu’au détriment de notre commune etde ses habitants est totalement irresponsable !4

Le parrainage civil,une cérémonie symboliquecitoyennePeu connu du grand public, le parrainage civil est pourtant né pendant la Révolution française. Pardéfinition, il est destiné à faire entrer un enfant dans la communauté républicaine et à le faireadhérer de manière symbolique aux valeurs républicaines.Tombé dans l’oubli pendant plus d’un siècle, il connaît depuis quelquesannées un nouvel engouement. Célébré dans les mairies quile souhaitent, le parrainage civil permet aux parentsde désigner publiquement un parrainet une marraine. Toutefois, aucunevaleur juridique n’est donnée auxfonctions de parrain et marraine.Comme pour un baptême religieux, lecertificat de baptême civil remispendant la cérémonie n’a aucunevaleur légale. S’il arrive malheur auxparents, ce parrainage ne crée aucunlien de droit entre les intéressés. Ils’agit uniquement d’un engagementmoral de la part des parrains etmarraines traduisant leur attachementparticulier à l’enfant.Le parrainage civil est célébré par leMaire, un adjoint ou un conseillermunicipal, ceint de l’écharpe tricolore.Lors de la cérémonie, celui-ciaccueille la famille, présentel’historique et la signification de ceparrainage avant de le célébrer. À leurdemande les familles peuventagrémenter la cérémonie de musiqueet de lectures de textes.a Pour plus d’information ou pour prendre rendez-vous pour organiser le parrainage civil de votre enfant vous pouvezcontacter le service État civil de la mairie au 02 99 23 19 23Le maire à votre écouteÉcrivez au maireExpéditeur :...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................5

Marie-Joseph fêtée à l’occasion de ses 100 ansIl n’est plus rare, à la Résidence Bellevue, que soient organisés des rendez-vous pour fêter les résidentscentenaires. Début septembre, Marie-Joseph Féliot était à l’honneur pour fêter un anniversaire d’exception.Et pour donner un côté solennel à l’événement, Pierre Breteau, Maire de Saint-Grégoire, a gratifié Marie-Joseph, une citoyenne pas tout àfait comme les autres, de la médaille de la ville. Outre les autres résidents de Bellevue, les membres de sa famille étaient réunies autourd’elle pour fêter l’événement : ses 4 enfants, 7 petites enfants, et pas moins de 9 arrière-petits-enfants !Hôtel de Ville de Saint-GrégoireM. le MaireBP 96 23235762 Saint-Grégoire Cedex

Une nouvelle forme de volontariat :le Service CiviquecitoyenneLe Service Civique permet à tous ceux qui le souhaitent de s’engager pour une durée de 6 à 12 mois dans unemission au service de la collectivité. Plus particulièrement, le Service Civique s’adresse aux jeunes de 16 à25 ans. Toute personne de 16 à 25 ans qui souhaite s’engager peut effectuer son Service Civique.Il n’y a pas de conditions de diplôme. Le Service Civique est ouvert auxjeunes de nationalité française ou ressortissant d’un pays de l’UnionEuropéenne (ou pour les jeunes originaires de l’extérieur de l’UnionEuropéenne justifiant d’un an de résidence régulière en France).Cette mission peut être réalisée auprès d’une association, d’unefondation, d’une organisation non gouvernementale à but nonlucratif, ou auprès d’un organisme public : collectivités locales(régions, départements, communes), établissements publics ouadministrations de l’État, moyennant indemnité. Les conditionsd’engagement des jeunes entre 16 et 18 ans sont aménagées. Ils leursont proposés des missions adaptées. Leur engagement nécessiteune autorisation parentale.Pour vous engager, vous pouvez consulter les missions proposéespar les structures d'accueil sur service-civique.gouv.fr en renseignantvos critères dans le moteur de recherche. Vous pouvez postulerauprès des organismes en créant votre compte sur le site. Desmilliers de missions sont disponibles, sur neuf thématiques différentes.N'hésitez pas à revenir régulièrement consulter les annonces. Ellessont mises à jour quotidiennement.Si vous avez besoin d'une orientation personnalisée, vous pouvezégalement vous renseigner auprès des missions locales et des pointsd’accueil et d’information pour la jeunesse.Vous bénéficiez d'un accompagnement pour faciliter le déroulementde votre mission. Il s'agit d'une phase de préparation et d'accompagnementdans la réalisation de votre mission, d'une formation civiqueet citoyenne et d'un appui à la réflexion sur votre projet d’avenir.a Plus d’infos : www.service-civique.gouv.fr7

Zoom sur… nos impôts locauxLes impôts locaux sont perçus au profit des collectivités territoriales (régions, départements,communes). Ils sont constitués par plusieurs taxes dont les principales touchent les ménages : la taxe foncièresur les propriétés bâties, la taxe foncière sur les propriétés non bâties, la taxe d’habitation. Les entreprises sontégalement concernées par la taxe professionnelle. A côté des principaux impôts locaux, il existe également destaxes annexes. C’est le cas de la taxe de balayage, de la taxe d’enlèvement des ordures ménagères et de la taxed’équipement.Qui perçoit nos impôts locaux ?(taxe d’habitation + taxe foncière)Comment se calcule la taxe d’habitation ?Valeur locative Cadastrale (1)- Réductions éventuelles (2)= Base nette d’imposition(1)Qu’est-ce que la valeur locative cadastrale ?8taux voté chaque annéepar les collectivités(Mairie, Rennes Métropole,Département...)X = SOMME À PAYERLa valeur locative cadastrale est calculée par les impôts pour l’ensemble des immeubles. Tous les biens immeubles n’étant pas loués, unsystème a été mis en place afin de déterminer une valeur dite valeur locative cadastrale. La valeur locative cadastrale est donc le loyer théoriqueannuel que l’on pourrait tirer d’un bien en le louant dans des conditions normales. Chaque local est évalué pour obtenir une valeurlocative cadastrale. Cette valeur est une valeur de 1970, date de la dernière refonte des impôts locaux.

Saint-Grégoire, une ville dans la moyenne de Rennes MétropoleÉcart d’imposition de la part communal pour un même pavillonet pour une même famille de 2 enfants (données 2009- Source AUDIAR - Rennes métropole)au cœur deTauxd’impositions 2010Taux taxe d’habitation : 16,82% // Taux taxe foncier bâti: 13,81%Taux foncier non bâti : 24,20%(2) Quelles politiques de réduction mises en place par la commune.La ville de Saint-Grégoire a mis en place un certain nombre de réductions pour permettre aux grégoriens de diminuer la valeur locativede leur bien• Un abattement de 15 % pour les personnes ayant 1 ou 2 personnes à charges et 15% supplémentaire à partir d’une 3 ème personne à charge.• Un abattement spécial à la base de 5% pour les personnes dont les revenus ne dépassent pas un plafond fixé par l’État (article1417 I du code des impôts) fixé pour 2010 à 9876 € pour la première part majoré de 2637 € pour chaque demi-part supplémentaires.• Depuis le 25 septembre 2008, un abattement spécial de 10% pour les personnes handicapées ou invalides.9

Carrefour emploi 2010 :l’heure du bilanau quotidienAvant de préparer la prochaine édition du Carrefour emploi, le service emploi économie et commerce tireun bilan “positif” de l’édition 2010. 1800 visiteurs sont venus à la rencontre des trente entreprises,9 centres de formation et 8 partenaires de l’emploi. Une belle fréquentation pour ce forum qui permet, chaqueannée depuis 5 ans, aux participants de se présenter directement et d'exposer leurs compétences et leurssouhaits.Formations, emplois,conseils, à chacunsa recherche.Les possibilités de rencontre étaient variées,que les visiteurs recherchent une formation,un emploi, des conseils en accompagnementde recherche d’emploi, sur la présentationdes CV, sur les possibilités de départ àl'étranger pour les jeunes, mais égalementen création d’entreprise.De nombreux secteurs étaient présentsallant du travail social aux métiers de l'agriculture,du bâtiment, du transport, du commerce,du marketing, ou encore de la vente.Enfin, les deux tables rondes permettantl’échange entre entreprises et personnes enrecherche d’emploi sur le recrutement et la problématiquede l'âge ont remporté un vif succès.10Recrutementset actionsaprès le forumSuite au Carrefour Emploi,139 demandeurs d’emploi ontété reçus en entretien par lesentreprises rencontrées cejour-là. Des entretiens qui ontdébouché sur 26 recrutementsdans 16 entreprises différentes etdans des domaines d’activitédivers : commerce, secrétariat,industriel, comptabilité, social,banque assurance, intérim.8 demandeurs d’emploi grégoriensont également pu participer à unatelier “mieux se connaitre pourmieux cibler sa recherched’emploi”. Sophie Poirier,Consultante indépendante participantedu Carrefour, a animé lajournée et aidé les participants àfaire des choix professionnels.Enfin, le forum a permis àplusieurs demandeursd’emploi d’obtenir un suivipersonnalisé par les PointsAccueil Emploi de Saint-Grégoire, Betton-Chevaignéet du Val d’Ille.Le profil des visiteursLes 501 questionnaires recueillis en fin dejournée montrent la fréquentation plusimportante de la gent féminine représentéepar 57 % des visiteurs, pour 43 % d’hommes.Parmi eux, les demandeurs d’emploi biensûr, mais également des personnes qui souhaitaientchanger d’emploi. La majorité desvisiteurs avaient entre 26 et 49 ans (54 %),33 % de 19-25 ans étaient également présents,les 13 % restant se partagent entre lesmoins de 18 ans à la recherche de formationet les plus de 50 ans.La majeure partie des visiteurs étaientdiplômés d’un bac +2, 3, 4 ou 5, un plus petitpourcentage (15 %) de personnes diplôméesd’un CAP ou BEP, tandis que les niveaux bacétaient plus fortement représentés chez leshommes (26 %) que chez les femmes (19 %).Une multitude de profil se présentait auxentreprises, avec des recherches de métierstrès diversifiées.Bien que les habitants de Rennes Métropolereprésentent le plus grand nombre de visiteursau Carrefour emploi, les habitants dureste du département étaient égalementnombreux. Nous remarquons également unepetite part de personnes habitant les départementslimitrophes (Finistère, Morbihan,Côte d’Armor, Loire Atlantique, Mayenne etSarthe), mais également la région parisienne.

Salon Saveurs etTerroirs : 2 e éditionAprès le succès de l’année dernière, aussi bien pourles visiteurs que les exposants, impossible de passer àcôté d’une deuxième édition. L’Union desCommerçants Grégoriens (UCG) vous attendsamedi 16 et dimanche 17 octobre pour découvrir lessaveurs du terroir.passionnéeCette année, une trentaine d’exposants(90 % de producteurs) des environs et dedifférentes régions françaises (Pyrénées,Alsace, Champagne) vous feront découvrirleurs produits et leur savoir-faire. « Noussouhaitons que ce salon devienne un lieu derencontre de proximité entre producteurs etvisiteurs, dans une ambiance conviviale etfamiliale » précise Alain Thébault présidentde l’UCG. Un espace “restauration” avectables, chaises, vaisselles vous permettra dedéguster sur place les produits achetés. Lesalon Saveurs et Terroirs est non seulementl’occasion de mettre en avant les producteurs,mais aussi de lesamener à référencer leursproduits chez les commerçantsgrégoriens.aPratique : samedi 16 et dimanche 17 octobreCentre d’Animation de la ForgeDe 10 h à 18 h – entrée gratuiteContacts 02 99 23 39 68/ ets.thebault@free.frPratiquer l’anglais pour ne pasl’oublier !Depuis 25 ans, l’association English Today propose des cours dits “nonscolaires” aux personnes souhaitant améliorer ou entretenir leursconnaissances en anglais. À l’origine de l’association Serge Davenel etson épouse écossaise qui souhaitaient faire connaitre leur langue maternelle.Aujourd’hui, une trentaine d’adultes participechaque semaine aux cours dispenséspar une professeure d’anglais autrichienne,Rénaté Prechtl. Les cours sont divisés entrois niveaux : les faux débutants pour ceuxqui ont appris l’anglais, mais ne le pratiquentpas, le cours intermédiaire pour les personnesmanquant de vocabulaire et degrammaire et enfin le cours de conversationpour entretenir ses acquis. « La plupart despersonnes de l’association participent auxcours pour partir en voyage, dans le cadrede leur travail, nous avons aussi des étudiantsqui souhaitent se remettre à niveau.Les cours se déroulent sous formed’échanges à partir d’un texte ou d’un faitd’actualité » explique Christiane Rallu présidentede l’association depuis 18 ans.L’association participe également aux animationsde la commune telles que leTéléthon, le Printemps du jeu,elle souhaite mobiliser davantageles membres afin d’organiserdes animations et sortiesau sein même de l’association.aPratique :• cours pourdébutants le jeudi (19h-20h30)• cours intermédiaire lemardi (19h-20h30)• cours conversation lemercredi (19h-20h30)Contact : 02 99 66 02 85On a tousraison (s)d’y croireLe nouveau slogan du Téléthonfait appel à la mobilisation detous pour le grand week-end desolidarité les 3 et 4 décembreprochains.À Saint-Grégoire, le comité Téléthon pilotantl’organisation de l’évènement sur lacommune a reçu un très bon accueil auForum des Associations. Les associationsengagées l’année dernière ontrenouvelé leur désir de participer cetteannée et de nouvelles ont émis le souhaitde proposer une animation. Le fil rouge,“les 24 heures de l’espoir”, est déjà présentdans les esprits, le comité souhaitecette année inviter tousles joggeurs grégorienspar équipe de quartierou tout simplemententre amis à y participer.Le souhait le plus cherde chacun est bien sûrde dépasser les donscollectés en 2009 soit10 255 €.Contact :comitetelethonsg@livefr11

La semaine bleue :semaine nationale desretraités et personnes âgées“À tout âge : acteurs, proches et solidaires”, tel est le thèmede cette édition 2010. Sur tout le territoire national, entre le18 et le 24 octobre prochains, des actions vont être menéespour amener chacun d’entre nous à prendre conscience de cequ’apportent les personnes âgées à la qualité du tissu social ausein de nos villes et de nos territoires.Saint-Grégoire/Orlat :traditionnelle bourseaux vêtementset matérielde puéricultureDeux fois par an, au printemps et àl’automne, l’association Solidarité Saint-Grégoire/Orlat organise des bourses auxvêtements et matériel de puériculture.Le fruit de ces bourses a pour objet d’aider l’associationà mener des actions de solidarité auprès duvillage d’Orlat, en Roumanie. Les précédentesbourses avaient permis de mettre en place un centrede loisirs par exemple, et même de confier ce centreà des animateurs grégoriens. Ces bourses ont doncune double vocation de solidarité puisqu’ellespermettent aux foyers à faibles revenus de seprocurer vêtements et matériel à moindre coût et àl’association de continuer à apporter son aide auvillage roumain.Chaque saison, ces rendez-vous sont un succès,surtout grâce aux nombreux bénévoles qui semobilisent pour l’organisation de cette journée.Suite au succès de l’édition 2009, l’association grégorienne SOLID’ÂGES, en collaborationavec la mairie, réitère cette année en organisant des rendez-vous au coursde cette semaine. Des temps d’échanges, bien sûr, mais aussi des rendez-vousfestifs et des rencontres intergénérationnelles jalonneront ces 7 jours.De multiples partenaires s’associent d’ailleurs pour proposer des animationsdiversifiées tels que la Maison associative de la santé, le Pass’âge (maison desjeunes de Saint-Grégoire), l’association “Un toit pour toi”, le Pact-Arim (Propagandeet action contre les taudis Association de restauration immobilière), le Codem, lacompagnie Globe théâtre, mais aussi des associations grégoriennes tellesqu’Accord en chœur, le Cercle d’Outre-Ille ou encore Mémoire et patrimoine deSaint-Grégoire. Pour SOLID’ÂGES, « La semaine bleue est un temps fort aux côtésdes autres actions menées tout au long de l’année auprès des personnes âgées ouisolées » précise Huguette Le Gall, présidente de l’association.aPratique : du lundi 18 au dimanche 24 octobreProgramme complet sur le www.saint-gregoire.frou auprès de SOLID’ÂGES au 02 99 68 73 96Programme :Lundi 18 octobreau Centre d’animation de la Forge, à17h : Spectacle de magieMardi 19 octobreAmphithéâtre Bretagne au CHU deRennes : Conférence débat “suicide etpersonnes âgées”Mercredi 20 octobreau Pass’âge, à 13h30 : Rally photographiqueintergénérationnelau Centre d’animation de la Forge, à15h30 : Diaporama et commentairesautour d’un goûterau Centre d’animation de la Forge, à18h : Temps d’information sur l’adaptationdu logement et le maintien à domicileau Centre d’animation de la Forge, à20h : Partage d’expériences et échangesautour de la solidarité et de la veillecitoyenneSamedi 23 octobreau Pass’âge, de 9h à 12h : Rencontreautour des desserts d’hier et d’aujourd’huiau Centre d’animation de la Forge, à20h : Forum théâtre interactifDimanche 24 octobreau Centre d’animation de la Forge, à15h : Après-midi récréatifaPratique :Bourse aux vêtementset matériel de puéricultureSamedi 16 octobre, à partir de 9 hMaison des associations, rue Jean DiscalcéatContact : Roselyne Lehagre au 02 99 68 85 2212

Le golf pour tousà Saint-Grégoirepassionnée140 adhérents après un an et demi d’existence. Uneréussite qui tient peut-être à l’envie des créateurs departager et transmettre leur passion du golf demanière conviviale à un large public, néophyte ouconfirmé. Adultes comme enfants, dès 8 ans, sont lesbienvenus.L’engouement chez les jeunes s’est fait ressentir au Forum desAssociations, l’asso met un point d’honneur à les encadrer et les amenervers la pratique du golf sur les cours puis pour ceux qui le souhaitentvers la compétition. Avant cette étape, il est important d’apprendreet d’acquérir les techniques de ce sport. Ainsi chaque dimanche matin,les membres adultes de l’association encadrent les jeunes sur le practicede golf de Saint-Grégoire, où ils profitent des cours dispensés parLuc Miriel de la SARL Golf impact. Des sorties sont prévues dans l’annéesur les parcours de Saint-Jacques et Cap Malo. Chez les adultes,une équipe compétition est déjà montée, certains ont participé fin septembreà une compétition à Ploërmel, la prochaine aura lieu au Golfdes Ormes le 16 octobre. Enfin, le bureau compte deux nouveaux,Joseph Conas et Anne Fouchard, chargés de l’organisation des animationset compétitions pour l’un et de la communication pour l’autre.« Le golf n’est pas seulement un sport individuel, on progresse beaucoupau contact des autres, c’est plus convivial et il y a une excellenteambiance au sein du club. Nous souhaitons aussi organiser desséances pour apprendre les règles du jeu “l’étiquette” comme on l’appelle» conclut Frédéric Launay, président du club.Entreprendre + à Saint-GrégoireAprès un an de discussions autour du projet de création d’un club entreprise, l’association“Entreprendre + à Saint-Grégoire” fait sa première rentrée avec déjà 50 entreprises adhérentes. Le bureaus’est réuni en septembre et les premiers projets se mettent en place.Trois commissions ont été créées avec pour objectifde présenter leur travail au moment de la cérémoniedes vœux. La première travaille sur la création dusite internet de l’association, la seconde est chargéede l’organisation du premier évènement festif et latroisième se lance dans la communication. L’objectifdu club est de créer des relations entre les entreprises,partager des savoirs faire, ou encore favoriserl’emploi. Il a également vocation à aider et accompagnerles nouvelles entreprises et encourager lesdémarches éco-citoyenne (covoiturage…). La créationd’un annuaire des entreprises grégoriennesaussi bien pour le demandeur d’emploi que pour lesentreprises elles-mêmes est en projet. « Nous souhaitonsconstruire quelque chose ensemble, que lesentreprises qui adhèrent s’investissent, sous formede temps, de connaissance, d’idée, selon chacun… »rappelle Isabelle Lemière, la présidente. Pour plusd’information, contactez la présidente par mail àisalem@me.com ou les services de la mairie au02 99 23 19 23 ou rendez-vous à la prochaine réunionouverte à toutes les entreprises grégoriennes le jeudi7 octobre à 20 h à la mairie de Saint-Grégoire.aPratique : Fiche adhésion à l’association téléchargeable sur le sitewww.saint-gregoire.fr rubrique solidarité et économie.13

À Paul-EmileVictor, unerentrée pleine denouveautésCette année, une multitude denouveaux visages sont arrivés àl’école élémentaire Paul-ÉmileVictor à l’occasion de la rentrée,en plus du changement dedirectrice.De nouveaux enseignants vont prendreen charge les classes de différentsniveaux : Mme Ernoult en CE1, M. Jouanet Mme Lejard (chacun à mi-temps) enCE2 et Mme Brugallé complète le mitempsde Mme Le Cloirec, nouvelledirectrice, sur la classe de CM1. L’école aouvert avec neuf classes le jour de la rentrée.Étant donné l’effectif, l’Inspectionacadémique a décidé de la réouverturede la 10 e classe et une nouvelle enseignante,Mme Phavorin, est venue complétercette équipe fortement renouveléeen prenant en charge une classe de CM1.Cette réouverture permet de répartir lesélèves en dix classes (deux classes de CP,deux CE1, deux CE2, deux CM1, deuxCM2). Et lorsque l’on demande à BrigitteLe Cloirec, la directrice, quelles sont sesambitions pour l’établissement dans cecontexte, elle nous répond tout simplement: « L’ambition pour l’école ? Très probablementla même que tous lescollègues directeurs : animer et faire vivreun projet collectif d’ouverture, de partagesur le monde. »La semaine du goûtdans toute la France, etbien sûr à Saint-Grégoire !Du 11 au 17 octobre prochain, c’est la semaine du goût ! Le servicede la restauration municipale et la médiathèque ont saisi l’occasionpour mettre nos papilles à l’honneur…Depuis sa création, la semaine du goûtincite le plus grand nombre a découvrirune palette de goûts et de saveurs aussilarge que possible. Manifestation alliantpar essence valeurs éducatives etéchanges, la semaine du goût se distinguepar une forte mobilisation desamoureux du goût ! Depuis maintenant21 ans, cette semaine porte 6 valeurs :l’éducation au goût des consommateurs,notamment des enfants, la diversitédes goûts et saveurs, l’informationtransparente et pédagogique sur lesproduits, leur origine, leur mode deproduction et leurs spécificités, latransmission des métiers et savoirfaire,le plaisir du goût et encouragerles comportements et consommationsalimentaires s’inscrivant dans un modede vie équilibré et durable.entre nousVos rendez-vous à Saint-Grégoire :• Au restaurant scolaire municipalToute la semaine des surprises gustatives etdes animations pour les enfants fréquentantle restaurant scolaire• À la médiathèque :Mercredi 13 octobre, à partir de 10 h 30 :“L’art et les légumes” à partir de 5 ansMercredi 20 octobre, 17 h, “La chimie estdans votre assiette” pour les plus grands.Travaillez des produits de votre cuisine afind’expliquer des phénomènes chimiques avecdes mousses, émulsions et billes pour lesplus grands plaisirs de vos papilles ! En partenariatavec les Champs Libres, cet ateliersera animé par Patrick Bauchat, Chimiste14

VENTE DE VÉHICULES NEUFS ET D’OCCASIONSE n t r e t i e n e t R é p a r a t i o n To u t e s M a r q u e sJérôme MELLETJérôme MELLETCorinne & Pierre-Yves LEVRELTél./Fax : 02 23 25 27 96Mobile : 06 33 85 96 31Email : corinnelevrel@orange.frNOUVELLE INSTALLATION9 rue Chateaubriand35760 Saint-GrégoireScénic 2006, 78 000kms, 1.5 dci...................... 7 800€206 cabriolet, essence, 2003, 90 000kms......... 7 000€C4 Picasso, 2007, diesel, 98 000kms ............. 12 500€207, 2007, 33 000kms, essence ....................... 9 500€308, 2008, 50 000kms, diesel ........................ 14 800€Pour toute autre demande, nous consulterPROMO1 pneu acheté=1 pneu offertOuvert sans interruption de 7h30 à 18h30Ouvert le samedi matin de 8h30 à 12h30 (service commercial)5, rue Bahon Rault - ZI Rennes Nord - Tél. 02 99 27 28 29Vous souhaitez communiquersur le mensuel de Saint-Grégoire,n’hésitez pas à nous contacter02 51 84 27 00emf-editions.fr - contact@emf-editions.fr

OCTOBRE2010L'agendaMercredis contés (3/7 ans)Mercredi 6 octobre à 15h30, à la médiathèque :“Des pommes, des poires et des histoires”Exposition photographique,Axelle Rioult – “Lisières”Du lundi 4 au samedi 16 octobre.Espace Claude Bessou.Entrée libre aux heures d’ouverture de la Médiathèque.Le projet des Lisières questionneles limites de l’espaceet de la vision. «Longer les murs, s’allongersur le sol, se retourner,ramper, insérer l’appareildans les meubles, leslivres, les interstices. [...]Capter ce qui n’est pas contrôlé pour le regard de l’autre dans unespace de vie privée, et ce que d’habitude nous ne remarquons pas».Exposition du parcours présentée dans le cadre de l’imagePublique 2010, photographie et recherches.Ph : © Axelle RioultLe Carnoléon – Ciné concert ambulantDans le cadre du festival le Grand SouffletMercredi 13 octobrePlace de la mairie. Plusieurs séances de 14h30 à 18hTarif : 3€ / durée entre 10 et 20 minutesPublic : à partir de 5 ansLe Carlonéon est unentresort qui renoue avecle cinéma forain desannées vingt. Vous serezaccueillis dans la cara-Ph ©Francis Goellervane pouvant recevoirjusqu’à 15 personnes.Philippe Ollivier, bandonéonisteet bruiteur, met en place un univers musical électroniriqueau service de films surréalistes ou étranges. Dans l’intimitéde ce cinéma miniature où l’image est grande et belle et le son estmultidiffusé en 8 points, l’esprit contemporain d’un Chien Andaloucôtoie la magie de Méliès. Le carnoléon sillonne les routes à la rencontredes amateurs d’étonnement.Création et interprétation : Philipe OllivierCarléonista : Camille SimonScénographie et Construction :Guillaume RoudotCouturière : Anne-Marie OllivierLa chimie dans vosassiettesDans le cadre du Festival desSciencesMercredi 20 octobre à 17 hà la MédiathèqueTravaillez des produits de votre cuisineafin d’expliquer des phénomèneschimiques avec des mousses, émulsions et billes pour lesplus grands plaisirs de vos papilles !En partenariat avec les Champs Libres, cet atelier sera animé parPatrick Bauchat, Chimiste“L’art et les légumes”Proposé dans le cadre de la Semaine du goût.Mercredi 13 octobre 2010, à partir de 10 h 30, à laMédiathèqueà partir de 5 ans sur inscriptionCréation à partir de différents légumes et de tampons encreursSalon saveurs et terroirSamedi 16 et dimanche 17 octobreCentre d’Animation de la Forge - De 10 h à18 hEntrée gratuiteLieu de rencontre de proximité entre producteurset visiteurs, dans une ambiance convivialeContacts 02.99.23.39.68/ ets.thebault@free.frSemaine bleueDu 18 au 24 octobre dans différents lieu de la commune“À tout âge : acteurs, proches et solidaires”Rendez-vous festifs et des rencontres intergénérationnelles.Programme détaillé en mairie, sur www.saint-gregoire.fr ouauprès de l’association Solid’âges au 02 99 68 73 96Médiathèque, heures d’ouverture :Mardi : 14h-18hMercredi : 10h-12h/14h-18hJeudi : 15h30-18hVendredi : 15h30-19hSamedi : 10h-12h/14h-17hPour en savoir plus :02 99 23 19 23www.saint-gregoire.frPage détachable