Changeons la recherche ! - Silence

sonné. Ce n’est pas forcément lié à l’oppressiondu travail mais, tout simplement,les techniques devenant de plus enplus complexes (je n’ai pas dit compliquées,les deux mots sont différents), lesdomaines de spécialisation deviennent deplus en plus pointus. Malheureusement,je n’avais pas encore lu Jacques Ellul àl’époque ! (…)À la fin de ma présentation, une desrares questions qui me fut posée était :“Envisages-tu une application militairede ces dispositifs mémoires, pour, parexemple, programmer les plans de volsdes avions de chasse ?”. J’avoue que çam’a totalement surpris, d’autant plus quela question m’a été posée par une femme(totalement «dégenrée » !). Que vouliezvousque je réponde ? Remarquez, à lapremière présentation que j’avais faite enarrivant en thèse devant un parterre dechercheurs (qui faisaient d’ailleurs plutôtde la gestion administrative) on m’avaitposé une seule question : “Les procédésque tu nous présentes sont-ils brevetables? “. Pas mal non plus… Mais àpart ça, je faisais tout cela pour “la grandeurde la science”, n’est-ce pas ? (…)Ma thèse, je l’aurai, avec une mentiontrès bien, moi, convaincu pendant troisans d’avoir fait un travail lamentable, grâcesurtout aux remarques de mon encadrantequi se déchargeait de son stress surmoi en me pourrissant la vie. Mon jury dethèse était quand même bien arrangé : lesdeux personnes chargées d’examiner monopus travaillaient avec nous, et le présidentdu jury m’avait suivi durant ma thèse.Mais beaucoup de thésards sont dansce cas. Il s’agit plus d’un exercice formelque d’autre chose. Nous sommes entrenous. Et rejeter un des nôtres tendrait àprouver que nous pouvons nous tromper.Une fois qu’on l’a compris, on peut fairen’importe quoi : on n’est jamais viré ! (3)(…)“Criminelsde la pensée” ?Alors, pourquoi ai-je quitté le CEA ?Tout d’abord parce que la façon d’y travaillerne me convenait pas : trop hiérarchique,trop individualisée. Aucune prisesur les décisions d’orientation de la recherche(qui n’a, dans le domaine que j’aifréquenté, de recherche que le nom !),aucune vision de ce à quoi cela sert. Unearrogance de caste (je n’ai pas dit de classe!) qui, sous prétexte d’un bon diplômeuniversitaire technique, croit détenir laseule véritable vision du monde (une visiontechnoscientifique, faite de progrèsqu’on n’arrête pas, mélangée à un humanismecreux en général). Peu de rencontresen dehors du cercle d’amis travaillantdans le domaine. Peu de lecturessur des sujets politiques, sociaux, économiques,philosophiques ou religieux.Pourtant, je témoigne que certainespersonnes à l’intérieur de ces laboratoiresrestent humaines et correctes. Mais jepense qu’elles se sentent prises en tenaille“Parler voiture, sport, drague, pub amusante, dernière soirée, sortie ski ou rando…”.entre, d’une part, une critique d’un systèmetechnicien qu’elles prennent commeune attaque personnelle et, d’autre part,l’envie d’être utiles à la collectivité. Lameilleure façon de savoir ce qu’elles pensentserait de pouvoir discuter avec ellesdans des endroits neutres, et non pas lorsde raouts organisés par telle ou telle institution.De toute façon, les quelques personnesintéressantes dans ces labos nesont pas dupes et fuient comme la pestece genre de célébration. George Orwellles aurait qualifiées de “criminels de lapensée”. Nous, nous disions simplementqu’elles n’étaient pas “corporate”.D’autre part, une administration etune vie quotidienne qui se déroulent àl’intérieur de ce microcosme (le soir, onse fréquente entre soi généralement) fontqu’une certaine peur règne : faire le fanfaronen réunion est possible, voire souhaitablepour détendre l’atmosphère, maisune critique en règle, de l’intérieur, de lafaçon de procéder semble impensablepour la majeure partie d’entre eux.D’autre part, à mon avis, il n’y a rien à attendre(ou peu) de ceux qui, ayant tropsacrifié pour accéder à certains échelons,devraient accepter de reconnaître qu’ils sesont trompés. Quant aux “criminels de lapensée”, s’ils n’ont pas la possibilité dedéserter (hum ?), il leur reste celle d’informerle public sur les malfaisances deleur institution.Refus de collaborerUne autre raison, c’est que ce à quoij’œuvrais me semblait inutile, voire dangereux.Deux débouchés s’ouvraient pourmon travail : une application militaire (àlong terme visiblement), et une application“gadgétale” : nouveaux téléphonesportables faisant appareil photo, nouvellesapplications pour les ordinateursportables, pour la voiture, pour des machinset des trucs dont la majeure partiede la population mondiale n’a pas besoin,voire pas envie… De la mort et du divertissement,c’est-à-dire cette activité humainequi, au contraire du jeu, nous empêchede réfléchir à ce que nous voulons être etnous distrait sans jamais nous faire songerà notre vie. Le tout réalisé dans une ambiancefaite de rapports à rendre, de“deadlines”, de réunions inutiles, de ten-(3) Je me souviens d’un chercheur qui ne supportaitplus de travailler dans le même bureau qu’une chercheuse(nous travaillions à l’époque à deux par bureau).Il l’a harcelée par mail interposé (en étant face àface dans le bureau, pour vous dire l’esprit qui règnelà-bas) afin de se faire muter dans un autre service !Ambiance…SILENCE N°3437Février 2007

Désertionsions permanentes entre équipes, degrandes gueules passant en force. Tous cesgens, tout ce temps, tout cet argent dépensé,en somme, pour quoi ?J’ai terminé mes études quand les premierstravaux autour de Minatec ont commencé.J’ai de très bons amis, sur lesquelsje sais pouvoir compter dans ma vie personnelle,et qui comptent pour moi, dansces structures de recherche ou dans cesindustries high-tech. De temps à autre,nous discutons des dangers de la sociététechnicienne, de son confort. Mais leconfort est-il un projet politique ? Ilsécoutent ce que j’ai à dire et ils désirentêtre utiles, mais ils ne savent pas quoi faire.Pour eux, agir collectivement au seinde leur travail semble déjà une utopie.Moi, j’ai choisi de partir, de refuser de collaborerplus longtemps. Mais si j’ai fait cechoix, c’est moins parce que j’étais“contre” quelque chose que parce quej’avais envie d’autre chose dans la vie (4).Certes, si j’étais resté, j’aurais eu ma place,un bon salaire, 35h, les RTT, un travailpas trop fatigant et des collègues avec quidiscuter de sujets qui ne m’intéressent pasplus que ça. Mais pour moi, je le vois plutôtcomme le prix de mon silence. Onparle beaucoup d’éthique dans ce milieu.Comme partout, plus on parle de quelquechose, moins on a cette chose. Monéthique personnelle m’interdit d’avoir cegenre de comportement et ce genre de rôledans la société. J’ai choisi le chômage(et pourtant, j’en avais encore peur àl’époque, de ce chômage) plutôt qu’uneplace à 2000 € par mois, car cette sommeétait le prix de ma résignation à l’ordreétabli. Mon prix d’achat quoi. De la corruption.De plus, à force de fréquenter d’autrespersonnes n’ayant pas de formation techniqueavancée (ça existe !), je me suisrendu compte à quel point toute cette recherchetechnico-scientifico-industrielleétait incompréhensible pour le citoyen oula citoyenne. Et je me suis rendu compteaussi à quel point les chercheurs que jefréquentais n’avaient pas plus d’idées surles implications politiques et sociales deleurs recherches que le quidam de la rue.Et qu’avant de continuer à foncer dans lemur, il vaudrait mieux réfléchir au “pourquoi”plutôt qu’au “comment”.Une dernière chose : il y a quelquesjours, un ancien de ma promo d’écoled’ingénieur, qui travaille encore pourSagem-Défense (mais il va bientôt partir)me disait : “Tu sais, les équipes de projet,tu leur demanderais de travailler sur autrechose, les gens le feraient”. C’est cela lepire : personne ne prend la peine de demanderautre chose. Tout le monde attendque le voisin fasse le premier pas. Tous cesbraves chercheurs aimeraient travaillersincèrement pour le bien de la collectivité,faire venir des enfantsdans les labos, nepas bosser pour l’armée,réduire les pollutionsau strict minimum(même si, je suisdésolé pour tous ceuxqui ont un portable ouun ordi, il faudra en tolérerun peu !). Mais ilssont des rouages. Ils nesont pas “responsables”des axes de recherche. Ils ne sontpas libres. Et ils ne le savent pas. Mais jene leur en veux pas : j’ai été longtempscomme eux, sans comprendre pourquoij’étais si mal dans ma peau.Avant de continuerà foncer dansle mur, il vaudraitmieux réfléchir au“pourquoi” plutôtqu’au “comment”.D’autres vies possiblesComment vont-ils réagir à la lecturede ce texte ? Mes amis me connaissent, ilsrespectent mes choix comme je respecteles leurs, et ils ne seront donc pas surpris.Et pas forcément en désaccord. Les autresdiront que c’est excessif, caricatural, insultant,mais il n’est pas sûr qu’ils lisentjusqu’au bout : ils n’ont pas le temps.Pour ma part j’ai tourné le dos à toutça. Après 23 mois aux ASSEDIC etquelques mois au RMI, j’ai ouvert en janvier2006 un local au 59 rue Nicolas-Chorier, dans le quartier Saint-Bruno àGrenoble. Ce lieu me permet de rencontrerbeaucoup de gens, issus de milieuxdivers, de participer à la vie sociale et politiquede ma ville et demon quartier tout en gagnantma vie et en essayant,à mon échelle, dechanger les choses. Je nedis pas que c’est la voie àsuivre pour tous. C’est lamienne. J’en suis très heureux,bien plus que quandje faisais partie de cetteélite high-tech. Ce qui merassure néanmoins, c’estde savoir que de ma promotion d’école,nous sommes plusieurs (je dirais environ10 %) à avoir fait ce choix de la désertion,en devenant profs, photographes, animateursassociatifs, que sais-je encore. Nousavons franchi le pas. Et d’autres, j’en suisconvaincu, résistent individuellement del’intérieur. À eux désormais de résistercollectivement aux choix de recherchefaits par leur hiérarchie et par la technoindustrie,et d’informer la population surla réalité des activités de recherche et dedéveloppement menées au sein de cesstructures.Antoine Fernandes ■Le texte complet est disponible sur le sitewww.piecesetmaindoeuvre.com.(4) A l’époque, je découvrais juste Ivan Illich qui m’aapporté plein de choses dans la réflexion sur ces problèmes.J’ai lu Jacques Ellul un peu plus tard encore.Mais jamais d’agressivité, non. Nous sommes dans un milieu feutré, entre gens polis et diplômés.SILENCE N°3438Février 2007

Scientifique défroquéen post-soixante-huitard attardéPierre Péguin, après un essai d’intervention dans le milieu universitairea fait, en 1981, le saut dans l’inconnu pour vivre plus en accordavec ses idées. Trajet d’une vie.Arrivé à la quarantaine, engagé dansune carrière scientifique universitairequasiment aboutie, et quej’avais pratiquée intensément avec foi,aussi bien en recherche qu’en enseignement,je me suis trouvé de plus en plusmal dans ma peau. J’avais vécu pleinementMai-68 à Lyon (où j’exerçais àl’INSA), engagé avec Annie, ma compagne,dans le mouvement anti-nucléaireà Grenoble où nous avions émigré pour leCSTB (Centre scientifique et techniquedu bâtiment) d’abord, puis l’universitéensuite. J’étais dans la contradiction de lacontestation de l’évolution de la sociétévers de plus en plus de gaspillage et deconsommation, alors que mon statut,mon travail, mon salaire faisaient de moiun privilégié. Je pouvais, avec une heured’activité scientifique, m’acheter 3 heuresde travail d’un ouvrier au SMIC, ou unedouzaine d’heures d’un travailleur d’unpays pauvre, alors que mon heure étaitvalorisante, intéressante.MarginalisationCette contradiction avec ma vision dela société qui évoluait me sapait le moral,et je me voyais mal vieillir en universitairegrincheux et revendicatif tout en bénéficiantde mon statut privilégié. Cela eutdes conséquences sur mon activité scientifique.Cela a commencé par mon refusde m’engager au secret envers le Centred’études nucléaires de Grenoble où j’avaisun statut de directeur de thèse, et dont jeme suis donc fait virer. A l’université, j’aiorienté mes interventions, avec des collèguesdont l’aide m’a été précieuse, versles énergies renouvelables et les économiesd’énergie, sous forme d’une optionoù les contacts avec les étudiant(e)s ontété très riches, et également par des formationsd’adultes (à l’époque la demandeà Grenoble était forte dans ce domaine).Moyennant quoi, je me suis marginalisédans la communauté scientifique : ne faisantplus de la grande science, je me déqualifiais.S’ajoutait à cela une crise depassage de la quarantaine qui a faillifoutre en l’air mon couple et ma famille(4 enfants).Après une petite déprime transforméeen une maladie (pneumonie – le psychosomatiqueça existe) qui m’a démoli pourquelques semaines, décision a été prise dese préparer à changer de vie vers une activitéagricole nourrissant mes rêves.Retour à la terreEn 81 – j’avais alors 43 ans – noustrouvons enfin une ferme dans la ValléeFrançaise, en Cévennes, pouvant convenir,et l’achetons en copropriété avec desamis qui me sont chers et qui m’ont bienaidé. En fait cette ferme s’avérera présenterun gros inconvénient : l’accès par larivière rendait le logement permanenttrop difficile pour une famille. J’ai pu toutde même démarrer une activité en gardantun mi-temps à Grenoble pendant unan et demi. Tout cela a été difficile et douloureuxpour les miens et angoissantpour moi. Et, en 83, nous avons largué lesamarres, en espérant que je n’échoue pas.L’activité principale (outre l’accueil devacanciers en camping, des petits élevages,jardins, arbres fruitiers etc.) quim’a permis ce changement de vie a étél’apiculture, qui s’est avérée bien correspondreà mon tempérament. Nécessité detravailler en force, par gros à-coups,transhumances sur les montagnes deLozère permettant de “s’approprier” unpays, etc. Engagé dès le départ dans lecourant biologique que nous fréquentionsdéjà en citadins grenoblois, j’ai toujourstravaillé en mention Nature etProgrès, et j’en ai pris d’ailleurs rapidementla responsabilité du cahier descharges et de son application. Je m’honored’être l’un des rares professionnels enFrance à n’avoir jamais introduit dansmes ruches ni pesticides de synthèse, niantibiotiques.Dans cette nouvelle vie, certes différentede ce que j’imaginais mais riched’efforts, de transpiration, d’angoisses etde contacts, j’ai rapidement connu denombreux “néo-cévenols” d’origines trèsdiverses et j’ai partagé avec eux les coupsde main, l’entraide, les bons momentschaleureux permettant de tenir dans cettevie difficile mais forte. La force de vie quis’exprime dans cette mouvance “néo-rurale”est salutaire et elle m’a changé de larésignation et la mélancolie citadine. Desjeunes continuent régulièrement de venirs’installer pour échapper à une société deplus en plus oppressante. Mais les conditionsd’installation sont beaucoup plusdifficiles qu’il y a 30 ans, beaucoup plusprécaires du fait de la hausse considérabledes prix des terres, du bâti et même desruines. Nous entrons dans l’ère desconstructions illégales, cachées, mais inventives; et c’est toujours mieux que lescabanes “de l’autre côté du périph”.Me voilà maintenant retraité, privilégiéd’avoir pu exercer deux métiers radialementopposés, l’un fondé sur l’abstraction,l’autre sur le travail physique etprotégé par une demi-retraite d’universitaire(un luxe dans ce contexte).“Scientifique défroqué” donc, et “retour àla terre” tardif, donc réellement “postsoixante-huitardattardé” ! Mais douloureusementtouché par la perte de monfils, qui reprenait ma suite à la ferme, etavec qui je m’entendais si bien. C’estmaintenant sa compagne qui continue.Pierre Péguin ■SILENCE N°3439Février 2007

Recherche indépendanteChangeons la rechercheLes pages suivantes n’auront pas la prétention de réaliser unpanorama complet des laboratoires “indépendants”. Seulementd’apporter des témoignages ou éléments de présentation dequelques initiatives, très différentes, tentant de faire de larecherche hors des cadres conventionnels (1).Ceci permettant, tout d’abord, de prouver qu’il est possiblede “chercher” sans faire partie d’une structure institutionnelle,industrielle ou militaire. Au vu des résultats obtenus par certainsdes labos, personne ne pourra dire que cette volonté n’est qu’unelointaine “utopie irréaliste”. Il est possible, aujourd’hui, de déserterles CEA, CNRS, INRA et autres labos privés ; et de continuerà faire de la recherche.Il est possible d’arrêter d’obéir aux intérêts des lobbies industrielset militaires et de monter des labos n’ayant pas pour butd’inventer de nouveaux gadgets ou de nouvelles armes. Voici uneporte de sortie pour tous ceux qui, comme dans le texte précédent,désespèrent à l’intérieur de leurs labos et aimeraient queleur savoir-faire soient réellement utiles.La vie d’un labo indépendant est toutefois loin d’être un longfleuve tranquille et les différents témoignages font ressortir plusieursquestionnements.La recherche de financement est ainsi le principal souci deslabos indépendants, que chacun s’efforce de surmonter tant bienque mal. L’origine des financements questionne sur la réelle indépendancedes laboratoires, notamment quand une grosse partiedes revenus provient d’institutions (par le biais de subventionsou de contrats). Un labo indépendant doit-il être autonomefinancièrement ?Le rapport aux institutions est sujet à de grosses divergences,voire à de vives oppositions entre les différents labos. Unlaboratoire indépendant doit-il collaborer avec les laboratoiresinstitutionnels ? Avec les services de l’Etat ou de l’institution ennemie(comme EDF ou Areva pour les anti-nucléaires) ? Doit-ilêtre un “panse-plaie” ou un contre-pouvoir ?Si ce dossier n’apporte pas une réponse définitive à ces questionnements,les différents éléments apportés permettent d’avancerun peu dans la recherche d’autres recherches.Vincent Peyret ■(1) Beaucoup d’autres structures, notamment étrangères, auraient certainementpu apporter des éléments intéressants.L’ACRO : 20 ans de surveillancecitoyenne des installations nucléairesAssociation pour lecontrôle de la radioactivité dansL’ACRO,l’Ouest, a été fondée dans une régionfortement nucléarisée, en réponse àla désinformation et à la carence enmoyens de contrôle indépendant et fiablede la radioactivité. Ces problèmes locauxont pris une importance nationale suite àla catastrophe de Tchernobyl qui a fait detous les Européens les riverains d’une installationnucléaire. La volonté de minimiserl’impact sanitaire des rejets dans l’environnementdes installations nucléaireset des retombées de Tchernobyl est apparuecomme insupportable à de nombreuxcitoyens. L’ACRO a donc été créée avecpour but principal de permettre à chacunde s’approprier la surveillance de son environnementau moyen d’un laboratoired’analyse fiable et performant, et de s’immiscerdans un débat technoscientifiquepar l’accès à l’information. En effet, undiscours basé sur un état de conscience,une intuition ou même le simple bonNée après l’accident de Tchernobyl, l’ACROproduit une expertise scientifique sous contrôlecitoyen. Une voie possible pour définir d’autresmodes de recherche.sens ne suffit pas pour être entendu parles décideurs, qu’ils soient technocratesou élus. C’est pour cela que l’associationutilise les mêmes outils scientifiques quela technoscience officielle pour faireavancer le débat.Les sollicitations spontanées des particulierssont trop peu nombreuses pourjustifier le maintien d’un laboratoire associatifcomme l’ACRO. Pourtant, ce quidistingue sa démarche de la surveillanceinstitutionnelle et réglementaire, c’est sontravail “avec” la population et non “pour”elle. L’ACRO va donc au-devant des populationspour exercer une surveillancecitoyenne des installations nucléaires duNord-Cotentin et de Haute-Normandie :ce sont les riverains qui organisent et effectuentles prélèvements destinés à êtreanalysés dans le laboratoire. Il ne s’agitpas de remplacer la surveillance officielle,dont les moyens sont beaucoup plusgrands, mais de la compléter et de l’aiguillonner.Ce travail de longue haleine apour but d’arracher aux seuls experts lemonopole de la gestion des questions environnementalesqui concernent tout lemonde, pour en faire un enjeu politique.Les citoyens impliqués dans cette démarchedeviennent des vigies qui ont sumettre en évidence de nombreux dysfonctionnements.C’est cette démarcheque l’association va étendre à la région deGravelines et exporte en Biélorussie dansles territoires contaminés par la catastrophede Tchernobyl.SILENCE N°34310Février 2007

Un fonctionnementassociatifL’ACRO est indépendante politiquementet est entre les mains de ses adhérentspar le fonctionnement démocratiqueinhérent à toute structureassociative, avec une voix par personne etune limitation des pouvoirs. Alors que denombreuses associations se contentent dedonateurs qui n’ont pas le droit de vote,l’ACRO estime important d’avoir des adhérentsqui exercent un contrôle de sesactivités. L’association s’est donné commemission première de tenter de répondreaux préoccupations de la population, ou,le plus souvent, de ses représentants quesont les associations ou, parfois, les éluslocaux qui nous sollicitent. Ses actionspeuvent donc apparaître opportunistesdu fait de l’évolution des demandes, maisl’ACRO répond toujours à celles-ci avecrigueur scientifique et transparence.L’ACRO revendique son appartenanceau “tiers secteur scientifique” qui se caractérisepar la construction de savoirs selonun mode participatif, au sens où la divisiondu travail entre experts et “profanes”(usagers des savoirs) et le rapportde délégation cèdent la place à un rapportde dialogue et de co-production desconnaissances et des innovations. Le publicdu tiers secteur scientifique se distinguedonc du public passif de la vulgarisationscientifique. Des clubs d’astronomie,des groupes ornithologiquesou autres sociétés naturalistes ont aussimontré la fertilité d’une alliance entrespécialistes et profanes. Mais dès qu’il y aun enjeu technoscientifique, le partagedu savoir ne va plus de soi. Les craintesdes citoyens ne seraient que des comportementspathologiques dus à l’irrationalitéou à un déficit de communication, voireles deux. Un tel jugement fait fi du faitque la population est de plus en plus éduquéeet que le tiers secteur scientifique asouvent atteint un degré de connaissancequi dépasse largement celui des décideurs.Pierre Gleize/GreenpeaceL’ACRO réalisant des prélèvements d’eau à la Hague, pour le compte de Greenpeace.Difficile indépendancePour pouvoir fonctionner, l’ACROfait, entre autres, appel à des soutiens financierspublics car un laboratoire incontestableavec cinq permanents compétentscoûte cher, même si ceux-ci ne sontpas rétribués à leur juste valeur. Les ressourcessont diversifiées afin de maintenirune indépendance et sont toujours insuffisantes.Outre une trentaine demairies qui subventionnent (parfois symboliquement)sans contrepartie, la plupartdes soutiens sont liés à un ou plusieurscontrats d’étude particuliers où,souvent, un co-financement est exigé. Lamotivation des bailleurs est variée : certainsélus ou une CLI (Commission localed’information) préfèrent l’ACRO en sedisant que les résultats ne seront pascontestés par la population ; certainesadministrations sont plutôt attirées par lecoût des analyses (comme pour le radon); d’autres, comme le ministère del’Environnement, voient dans son actionune mission de service public qu’ils veulentsoutenir. Ces financements ne sontpas pérennes et doivent être régulièrementrenégociés. Surtout, ils ne suffisentpas à couvrir tous les coûts engendrés parl’activité associative : sans un engagementbénévole important, il y a longtempsque l’ACRO aurait cessé d’exister.SILENCE N°34311Février 2007

Recherche indépendanteMais c’est aussi cette dimension citoyennequi fait peur aux pouvoirs publics. Lesoutien est donc réduit au strict minimum.Le laboratoire effectue des analysespour des particuliers (moins d’une dizainepar an, hélas) et des associations, etdes études pour des associations ou descollectivités locales. Ce travail permet defaire fonctionner le laboratoire, de financerla surveillance citoyenne des installationsnucléaires, d’accroître les compétenceset surtout d’aller investiguer deszones qui échappent aux contrôles officiels.Obligationde transparenceToutes les études font l’objet d’un articledans L’ACROnique du nucléaire et/ousont mises en ligne sur Internet :http://www.acro.eu.org. L’ACRO est intransigeantesur le respect de ces conditionsde diffusion, ce qui lui vaut parfois deperdre des contrats. De plus, elle ne travaillepas pour les exploitants nucléaires.L’information, et non la communication,occupe également une part importante deson activité. L’enjeu est de rendre ses travauxaccessibles à tous et de vulgariserles débats technoscientifiques liés au nucléaireafin de permettre à chacun de s’approprierles problèmes, sans subir lestermes dans lesquels ils sont généralementposés. Cela signifie une argumentationsolide qui dépasse les simples slogans,même si cela n’est pas médiatique.Pour que la réflexion prime sur les schémasde pensée pré-établis, l’associationne se revendique pas comme antinucléaire(ni pro-nucléaire…). C’est un atoutprimordial qui sert la crédibilité de l’informationdélivrée, mais est parfois malperçu. Ainsi, le citoyen doit pouvoir sefaire sa propre opinion et décider de sonavenir, de l’avenir de ses enfants enconnaissance de cause.Les sollicitations pour des interventionspubliques sont nombreuses de lapart d’autres associations ou collectifs, dumilieu scolaire, mais aussi des pouvoirspublics. Dans ce dernier cas, il n’est pastoujours facile de savoir, a priori, si l’invitationsert à donner une apparence démocratiqueà un débat ou s’il y a une réellevolonté d’entendre un son de cloche différent.D’autant plus que c’est souvent lesdeux ! Mais dans tous les cas, il apparaîtimportant d’apporter un autre point devue à une audience qui parfois peut débouchersur des prises de décision. Il enest de même pour les articles écrits dansdes revues officielles. D’une manière pluslarge, l’ACRO accepte les gestes d’ouverturedes autorités en participant à denombreuses instances de concertation.Cette prise en compte du tiers secteurscientifique est encore nouvelle enFrance et l’ACRO a fait lechoix d’expérimenter lesprocédures de consultation.C’est un travail difficileet délicat, qui comportedes risques d’erreuret celui d’être critiqué.Cette démarche lui a valude nombreuses attaquesdu milieu associatif. Il estvrai que toutes les structuresofficielles sont làpour accompagner desinstallations nucléairesen place ou ayant un travailrétrospectif à faire. Comme souventpour les activités à risque, la justificationmême de l’activité ne peut y être débattue.Penser que l’on peut obtenir d’elles laremise en question du nucléaire seraittrès naïf.Cette démarche participative, rejetéepar d’autres associations, n’est pas systématique.Chaque sollicitation est traitéeau cas par cas et entre dans le cadre d’unecharte votée en AG. Sans être dupe de lavolonté gouvernementale, l’ACRO penseque les rares gestes d’ouverture de certainesadministrations en faveur d’uneprise en compte des questions de la populationméritent d’être soutenus.Les relations avec le milieu de la recherchefondamentale sont d’un autreordre. Tout comme au GSIEN, dontl’ACRO est très proche, les universitairesqui s’investissent ou soutiennent l’associationle font de manière privée. Certainsont un engagement notoire et connu detous. D’autres apportent leurs compétencesde façon plus ponctuelle quand ilssont sollicités. A notre connaissance, aucunn’a subi de pressions professionnelles.NombreusesembûchesIl serait trop long de passer en revuetous les succès et les échecs de l’ACRO.Les embûches ont été nombreuses en 20ans d’existence. Les membres les plus anciensse souviennent de la Cogéma affirmantdans les médias que l’ACRO multiplietous ses résultats par dix pour semettre en valeur, ou du ministère desAffaires sociales (dont dépendait le SC-L’ACRO revendiqueson appartenanceau “tiers secteurscientifique” quise caractérise parla constructionde savoirs selon unmode participatif.PRI du Pr. Pellerin) empêchant l’affectationd’un objecteur de conscience… Ouencore de l’ANDRA portant plainte contrel’ACRO et deux de ses membres. Le principalexploit est donc sûrement d’avoirréussi à exister aussi longtemps et d’êtredevenu un acteurcrédible, qui traiteaussi bien avec lesinstitutions qu’avecGreenpeace. Pluspersonne ne contesteses mesures, seulementl’interprétationqui en est faite et ladernière étude réaliséepour le comptede Greenpeace a euun impact internationalimportant. D’unpoint de vue environnemental,on peut mettre au crédit del’association le fait d’avoir joué un rôlemajeur dans la réduction des rejets del’usine Cogéma de La Hague ou d’avoirrévélé les nombreux dysfonctionnementsdu centre de stockage de la Manche. Plusponctuellement, l’association a révélé unecontamination anormale par du radiumdu site de l’ancienne usine Bayard qui fabriquaitdes réveils luminescents à Saint-Nicolas-d’Aliermont, en Haute-Normandie.C’est grâce à cette affaire que lesseuils de décontamination des sitescontaminés ont été révisés. (…)“Changer de vie et changer la vie” passeaussi par le refus des logiques guerrièreset identitaires de nos sociétés, etmalheureusement aussi parfois du mouvementaltermondialiste et antinucléaire.C’est un chemin qui n’est pas balisé. Maisc’est par la pratique que l’ACRO bâtit unedémarche originale pour apprendre àvivre dans une société du risque, entransformant en enjeu politique et citoyendes problèmes posés en termes uniquementtechnoscientifiques. Ce n’estqu’un petit pas vers plus de démocratieparticipative. L’engagement du citoyendans la vie de la société revêt diversesformes qui peuvent être syndicale, politique,associative. Toutes ont des atouts etdes limites. Une société démocratique impliqueune (bio-) diversité des approcheset des actions.David Boilley ■Administrateur de l’ACRO.ACRO, 138, rue de l’Eglise,14200 Hérouville-Saint-Clair, tél 02 31 94 35 34.SILENCE N°34312Février 2007

Recherche-actionHybrider la rechercheCréée en juillet 2006, la coopérative de recherche action est un collectifde sociologues qui ont eu l’occasion de travailler chacun personnellementdans le domaine de la médiation culturelle, autour des problématiquesde genre et de sexualité ou encore sur la question de l’auto-organisation.DREn créant cette forme, il s’agit poureux de faire valoir et d’expérimenterune autre pratique de larecherche que celle défendue par les institutionsacadémiques reconnues. Il s’agitainsi notamment d’éprouver le caractèrehautement collectif de cette activité.Alors que la gestion des carrières estconçue de sorte que seule la sortie et laréussite individuelles soient possibles, lacoopérative ouvre une brèche à plusieursniveaux. D’abord, cette réunion est unemanière de collectiviser les expériencesde recherche des un-e-s et des autres.Ensuite, les contrats de recherche sontpris en charge collectivement, au moinsen ce qui concerne la définition du projet,l’analyse des données recueillies et le retourfait aux acteurs de terrain. C’estdonc systématiquement un collectif quisigne. Enfin, si le travail effectif fait parchacun-e est reconnu, la répartition desrevenus se fait en fonction des besoins.L’enjeu est de taille. Il vise en effet à déchargersuccessivement tel-le ou tel-lemembre de ses impératifs financiers enlui offrant la possibilité d’être ponctuellementsalarié-e par la coopérative et depouvoir, pendant cette période, se consacrerexclusivement à des travaux de recherche.Mais la reconnaissance de la dimensioncollective de la recherche passe égalementpar des implications méthodologiquesradicales : leur manière de faireentend associer acteurs de terrain et sociologuesdans une optique de coproductiondes connaissances. Intéressés par lesexpertises que les praticien-ne-s construisentlocalement pour définir et résoudreles problèmes auxquels ils sont confrontés,ils considèrent que les sociologues, etplus largement les universitaires, n’ontpas le monopole en matière de productiondes savoirs. Dès lors, la pratique derecherche s’hybride et fait la place à descollectifs composites : les acteurs de terrainsont ainsi associés de part en part auprocessus de recherche. Présents au momentde la construction du projet, ils interviennentaussi dans l’analyse : lestemps de restitution de celles-ci sont l’occasionde discussions qui visent à redéfinirles propositions faites par les chercheurs.Ces propositions ont une viséeopératoire. Pratiquer la recherche-actionconsiste non seulement à produire des savoirsen coopération avec les acteurs deterrain, mais surtout à leur fournir des outilsde description et d’analyse de la pratique,à leur donner des prises pour agir.Toute jeune, la coopérative de rechercheaction est en attente de contratsqui lui permettraient de déployer concrètementles principes exposés ici. S’ils ontengagé récemment un travail en lien avecdes associations qui mettent en œuvre despratiques d’auto-support dans le domainede la santé communautaire (réduction desrisques pour les “usagers de drogues”, priseen charge de problématiques liées à lasanté mentale), les financements n’ontpour l’heure pas encore suivi…Le groupe de recherche action (1),26, rue René-Leynaud 69001 Lyon,cooprechercheaction@no-log.org(1) Officiellement, la coopérative de recherche actionapparaît sous le nom de Groupe de recherche action(GRAC). La coopérative est en effet un horizon en attente.Faute d’avoir eu les fonds nécessaires à sa création,elle existe pour l’instant en tant qu’association loi1901 et ne peut donc utiliser le nom «coopérative».SILENCE N°34313Février 2007

Recherche indépendanteLe Centre de documentationet de recherchesur la paix et les conflitsau printemps 1984 que futcréé le CDRPC, dans un contextefort différent de celui d’au-C’estjourd’hui… Nous étions en période deguerre froide et la grande Muette portaitbien son nom ! Un fort mouvement depaix s’était développé dans plusieurs paysoccidentaux — sauf en France — pourrefuser l’implantation de nouveaux missilesnucléaires, les euromissiles. Les fondateursdu Centre avaient alors le sentimentque les organisations militantesdéveloppaient un discours trop exclusivementidéologique et ne s’appuyaient passur des argumentaires construits à partirde la réalité technique, stratégique, etc.D’où la mise en place de cet outil d’expertiseavec deux observatoires axés l’un surles exportations d’armements et l’industried’armement, l’autre sur le nucléairemilitaire et ses conséquences sanitaires etenvironnementales.Une reconnaissanceconflictuelleLa reconnaissance du CDRPC par lesinstitutions a pris une dizaine d’années…et elle reste encore très conflictuelle avecle cabinet du ministère de la Défense, ouavec certains responsables militaires commele délégué à la sûreté nucléaire de laDéfense, Marcel Jurien de la Gravière, quinous accusait début octobre 2006 de “manipulerdes morceaux de faits” et de vouloir«déstabiliser les institutions de l’État»…Avec les industriels de l’armement, lesrapports sont limités et s’inscrivent plusdans le cadre de campagnes collectives delobbying.Le Centre assure son financementd’une part avec la vente de ses étudessous forme de crédits de recherche et depublications et, d’autre part, grâce à desdons. C’est bien là que le bât blesse ! Caren France, sur ces sujets, les créditsd’études sont, pour l’essentiel, entre lesmains du ministère de la Défense. Les décisionsd’octroi des projets d’études nes’effectuent pas seulement en fonction decritères de compétences mais égalementde critères politiques.Plus de transparencePar rapport aux deux axes principauxdu CDRPC — à savoir les transferts d’armementset les armes nucléaires — duchemin a été parcouru durant ces vingtdernières années avec, d’une part, uneplus grande transparence au niveau desexportations d’armes et surtout, d’autrepart, la remise en cause de l’absence deconséquences pour tout le personnel civilet militaire qui a participé au programmedes essais nucléaires français ainsi quepour les populations du Sahara et dePolynésie. L’émergence de cette questiondans l’agenda politique ainsi que laconstitution d’associations de vétérans etde victimes des essais nucléaires (1) résultedes travaux conduits par le Centresur ces sujets depuis le début des années1990…CDRPC,Centre de documentationet de recherche sur la paix et les conflits,187, montée de Choulans, 69005 Lyon,tél : 04 78 36 93 03, www.obsarm.org.DR(1) En métropole : l’Aven, 187, montée de Choulans,69005 Lyon, tél : 04 78 36 93 03, www.aven.org ; enPolynésie : Moruroa e tatou, www.moruroaetatou.org.Une association est également en cours de constitutionen Algérie.SILENCE N°34314Février 2007

Recherche alternativeL’ Institut de recherche surla résolution non violente des conflitsest une structure indépendanteayant pour objectif de menerL’IRNCdes recherches pluridisciplinairessur la non-violence. Durant les années80, ses chercheurs mènent des études surles stratégies et la faisabilité de la mise enplace d’une défense civile populaire nonviolentede la société française contre uneagression étrangère, dans un contexte deguerre froide. Depuis les années 90, sesrecherches se déplacent sur le terrain del’intervention civile de paix comme formed’intervention non armée sur le terrain deconflits armés ou de violences politiquesdans le monde. L’institut cherche par sesétudes à mettre en lumière la crédibilitéd’alternatives aux formes d’interventionviolentes ou armées, dans les politiquesde défense en particulier, ainsi que dansles secteurs éducatif et social.Les trois axes actuels de recherche del’IRNC sont l’intervention civile de paix(avec la mise en place d’une base de donnéesinformatique sur ce thème et la participationà des programmes de rechercheeuropéens), la culture de non-violence(dans ses dimensions éducatives, philosophiques,sociologiques,…), et la médiatisationde la non-violence.L’originalité de l’IRNC, par oppositionà une position antimilitariste, a été, depuisle départ, de développer un dialogueavec les institutions politiques et militairesafin de faire valoir les apports de lanon-violence dans les politiques de défense.C’est ainsi que, dès le départ, despartenariats sont noués avec le ministèrede la Défense pour réaliser une étude surLa Défense civile, publiée en 1985 sous cetitre par la Fondation pour les études dela Défense nationale, puis avec le SGDN,des rencontres ayant lieu régulièrementavec des membres de l’état-major. Un colloqueest organisé en 2001 à l’Assembléenationale pour faire le point sur les rechercheset les pratiques d’interventioncivile de paix (ICP) auprès des acteurspolitiques et militaires.L’IRNC, Institut de recherche sur la résolutionnon violente des conflits, est née sous formeassociative en 1984 à l’initiative de chercheurstravaillant sur la thématique de la non-violence(Jacques Sémelin, Jean-Marie Muller,François Marchand…).Equilibre financiermodesteLongtemps ouvert à des financementsd’origine institutionnelle (militaires oupolitiques), l’IRNC s’est tourné récemmentvers des financements d’origine privée(fondations Un Monde par tous, FPH,Non-Violence XXI, MAN,…) suite à undésengagement de ces premiers partenaires.Son équilibre financier est précaireet très modeste ; son fonctionnement reposeessentiellement sur le bénévolat.L’institut a toujours cherché à releverle défi de la reconnaissance et de l’institutionnalisationdes principes et méthodesde la non-violence, dans un dialogueconstant avec les institutions politiques etmilitaires, jugeant naturel que ces dernièresfinancent les recherches alternativessur les stratégies de défense, et dansune volonté simultanée de totale indépendanceidéologique par rapport à cesfinanceurs.Actuellement l’équipe de l’IRNC regroupedeux poignées de chercheurs indépendantsmenant de front des recherchessur le plan historique, géo -politique ou encore psychologique, débouchantsur des publications (1).L’équipe est ouverte aux apports et à laparticipation de chercheurs intéressés parle thème de la non-violence. Tous les ans,l’IRNC accueille 2 à 3 étudiants-chercheurspour un stage de quelques mois.L’IRNC se donne pour mission demettre en contact les recherches sur lanon-violence, d’origine essentiellementmilitantes et très mal reconnues institutionnellement,avec le monde universitaire.Ses membres participent ponctuellementà des colloques ou à des séminaires,et proposent un accompagnement à desétudiants réalisant des recherches en lienavec le thème de la non-violence(sciences politiques, histoire, philosophie,…)ainsi que des bourses de recherche.L’institut se heurte à une fermeturedu monde universitaire français àcette thématique, contrairement aux paysanglo-saxons où se sont développées les“peace studies”. Il entretient par contredes liens avec d’autres instituts de rechercheindépendants (CDRPC à Lyon,Nova en Catalogne, ICNC à Washington)ou de défense (Fondation pour la recherchestratégique) ainsi qu’un partenariatprivilégié avec la revue trimestriellede recherche Alternatives non-violentes.IRNC,14, rue des Meuniers, 93100 Montreuil,tél : 01 48 59 93 35, www.irnc.org.(1) entre autres : Muller Jean-Marie : Dictionnaire dela non-violence, Le Relié 2005, Principes et méthodes del’intervention civile, DDB 1997 ; Sémelin Jacques :Sans armes face à Hitler, Payot 1989 ; collectif : LaDissuasion civile, FEDN 1985.SILENCE N°34315Février 2007

Autres laboratoiresCriiRadCommission de recherche et d’informationsindépendantes sur la radioactivité1986 : Alors que les services officielsindiquent que la France, en raison de sonéloignement, a été totalement épargnéepar le nuage radioactif de Tchernobyl, desfamilles entières consomment, sans le savoir,du lait, du fromage, des légumesfrais... gorgés de produits radioactifs.C’est en réaction au manque de prise enconsidération des conséquences de cet accidentpour l’environnement et l’être humainque se crée la CriiRad. Un groupeassez disparate de personnes habitantdans la vallée du Rhône décide de se donnerles moyens confisqués par les institutions,et de créer son propre laboratoire.La CriiRad a actuellement pour vocation :- de contrôler et d’informer les populationssur les pollutions radioactives etles risques liés au nucléaire,- de veiller au maintien, à l’applicationet à l’amélioration des règles decontrôle et de radioprotection existantes,- d’obtenir la mise en place de toutemesure de protection sanitaire jugée nécessaire.Depuis vingt ans, la CriiRad a réalisédes milliers de mesures de contaminationde terrain et de produits alimentaires,beaucoup d’informations autour de ce sujet(publications, débats, émission de radio),des stages de formation, de nombreusesétudes radio-écologiques…Actuellement, le financement provientà 60% des prestations réalisées (quipeuvent être payés par de simples citoyens,des mairies ou conseils généraux…),à 40% des adhérents et à 3% desubventions de collectivités locales.CRII RadRoland Desbordes, président de la CRIIRad.L’association embauche treize personneset regroupe de nombreux bénévoles.Le laboratoire essaye d’être au maximumindépendant des exploitants du nucléaire,de l’Etat et de tous les partis politiques.Ce qui n’est pas toujours simplecar les institutions cherchent à le domestiquerou à le faire disparaître. Ainsi, enLamsLaboratoire d’analysemicrobiologiquedes solsTout commença, en 1988, lorsque Claudeet Lydia Bourguignon, chercheurs à l’Inra,mirent au point une méthode de mesurede l’activité biologique des sols, qui leurpermit d’établir que les sols étaient entrain de mourir à cause de l’agricultureintensive. L’Inra, financé par des marchandsd’engrais et de pesticides, s’insurgeacontre ces résultats et refusa de lespublier. Ils claquèrent alors la porte pourfonder leur propre laboratoire afin d’aiderles agriculteurs à mieux gérer leurs sols.Le laboratoire, qui salarie trois personnes,réussit actuellement à s’autofinancergrâce aux prestations qu’il réalise.La difficulté initiale fut de trouver desprêts pour le lancement. Avec beaucoupde difficultés, ils réussirent finalement àavoir un prêt de la BNP et de la RégionBourgogne.Le Lams s’est régulièrement heurté àdes diffamations de la part du lobby agroindustriel,et notamment de la part del’Inra, qui qualifia leurs discours de “peuscientifiques”, et discrédita leurs travaux.Claude Bourguignon sur le terrain.“Lorsqu’on crée, en France, un laboratoired’analyses pour aider les agriculteursà protéger leur capital sol, on se heurte àdes difficultés administratives et aux attaquesdiffamatoires de l’agroindustrie. LaFrance est le deuxième consommateur mondialde pesticides, elle représente un marchéénorme que l’agro-industrie ne veut pasperdre. Mettre en évidence, par des analyses,l’effet néfaste de ces pesticides sur lavie des sols, provoque des réactions violentesdes instances étatiques qui soutiennentles grands lobbies ; et des lobbies euxmêmes”.DRLaboratoire d’analyse microbiologique des sols,Marey-sur-Tille, 21120 Is-sur-Tille,tél : 03 80 75 60 96, www.lams-21.com.Raisons d’agirRaisons d’agir, collectif créé au coursde l’hiver 1995, association 1901 depuisle printemps 1998, regroupe des chercheursen sciences sociales (sociologuespour la plupart) mobilisés par les mouvementde novembre-décembre 1995, lemouvement des chômeurs ou celui dessans-papiers, par le triomphe — malheureusementéphémère — de l’optimismede la volonté politique (qui soutient letravail le plus souvent obscur des militantsde base) sur le pessimisme de la raisonsociologique. Chercheurs mobilisésaussi par la fermeture du champ politiquesur ses enjeux internes et le confinementd’un débat public circonscrit au cercleétroit des experts patentés et des intellectuelsmédiatiques, que ces mouvementscontribuèrent tour à tour à mettre en évidence.“En tant que chercheurs, nous soulignonsles effets économiques et sociaux dévastateursdes politiques économiqueslibérales menées partout dans le monde”.Raisons d’Agir,27, rue Jacob, 75006 Paris,raisonsdagir.orgSILENCE N°34316Février 2007

2004, la DGNSR a tenté de modifier la réglementationconcernant les mesures deradioactivité afin de faire disparaître laCriiRad.La CriiRad est régulièrement sollicitéepar des institutions afin de participerà des débats ou dispositifs d’acceptabilitéautour du nucléaire. Après plusieurs tentatives,l’association s’est rendu compteque sa présence ne servait qu’à légitimerla communication des exploitants et“qu’elle avait plus à y perdre son âme qu’ày gagner quelque chose”. Cette positionla démarque notamment d’autres structures,comme l’Acro, qui acceptent généralementles sollicitations institutionnelles.Un article plus long à propos de laCriiRad (Vingt ans de Tchernobyl, vingtans de CriiRad) est paru dans S!lencen° 333.La CriiRad, 471, avenue Victor-Hugo,26000 Valence, tél : 04 75 41 82 50.ItabInstitut technique del’agriculture biologiqueL’Itab a pour objectifs la coordinationde la recherche et l’appui aux actionstechniques dans le domaine de l’agriculturebiologique. L’Itab diffuse des informationstechniques auprès des agriculteurs(fiches techniques, guides etrevues).Itab, 149, rue de Bercy, 75595 Paris cedex 12,tél : 01 40 04 50 64, www.itab.asso.frCrii-RemCentre de rechercheet d’informationindépendantessur les rayonnementsélectromagnétiquesLe but de la Crii-Rem est d’informerde façon claire et objective sur les effetsdes rayonnements électromagnétiquesdans l’environnement ambiant (téléphoneportable, wii-fi, lignes haute tension,micro-ondes…), de proposer des solutionsen faveur de la protection des populations,et de constituer un contrepouvoircitoyen, indépendant desintérêts industriels et commerciaux.Crii-Rem, 11, rue Edith-Piaf, 72000 Le Mans,tél : 02 43 21 18 69, www.criirem.orgCrii-GenComité de recherched’informationsindépendantessur le génie génétiqueIl s’agit d’un comité apolitique et nonmilitantd’expertise, de conseil, indépendantdes producteurs d’OGM, intervenantà différents niveaux : juridique, scientifique(santé, environnement), sociologique,technique (étiquetage), notammentpour des dosages d’OGM, et auniveau économique ; pour les citoyens,entreprises, associations, groupements,syndicats...Crii-Gen, 40, rue de Montceau,75008 Paris, www.crii-gen.orgDRTous les témoignages ou échosd’expériences de labos indépendantsque ce soit en France oudans d’autres pays (des expériencesintéressantes sont apparemmentdéveloppées en Suisseou en Allemagne) sont les bienvenuespour alimenter de futursarticles dans S!lence.SILENCE N°34317Février 2007

SociétéPetite phrase“Construire des prisons pourenrayer la délinquance, c’estcomme construire des cimetièrespour enrayer l’épidémie”Rolland Hénault.MumiaAbu-JamalPhiladelphiecontre Paris ?Nous annoncions dans le numérode janvier, comme de nombreuxautres médias, que la ville dePhiladelphie où a été condamnéà mort Mumia Abu-Jamal, avaitporté plainte pour “apologie ducrime” contre les villes de Pariset de Saint-Denis qui ont faitMumia Abu-Jamal citoyen d’honneur.L’information relayée par lemédiatique avocat Collard annonçaitqu’une délégation de la villedes Etats-Unis se rendrait enFrance début décembre or il n’ena rien été. Les comités de soutiense demandent aussi pourquoiseules les villes françaisesseraient concernées alors qu’enItalie plusieurs communes ontfait de même. Début décembre,aucun tribunal français n’ayantenregistré de plainte, l’hypothèsed’un simple coup médiatique n’estpas exclu, peut-être en relationavec les élections syndicales ausein de la police française.GrandsparrainsDepuis 1998, l’associationGrands parrains met en relationenfants, parents et grands-parentsd’adoption pour permettre dedévelopper du lien social entre lesgénérations. Il existe plusieursformes de grand-parrainage :classique avec visites et activitéscommunes, épistolaires par correspondance,et visio, avec échangepar internet avec une webcam.Ces différentes formules permettentde varier les relations selonque l’on soit près ou loin, enbonne santé ou moins…Pour en savoir plus :Grands-Parrains,15, rue des Epinettes,94240 L’Haÿ-les-Roses.Harcèlement au travailet employés jetablesDans les hautes écoles de commerce, on vous apprend àsans cesse améliorer votre productivité. Et pour cela,exploiter son prochain au maximum est une méthode commeles autres. Plusieurs livres viennent de sortir comme Journald’un médecin du travail (Dorothée Ramaut, éd. Cherche-Midi) qui raconte comment les employés sont de plus en plusjetables, notamment dans le monde de la grande distribution.Le principe est simple : épuiser le salarié puis en changerpour dégager un bénéfice maximum. Pensez-y avant d’allerdans une grande surface.Campement des SDF le long du canal Saint-Martin à Paris.Zéro SDF ?En 2002, Jospin avait promis “zéro SDF” en cas d’élection, une promesseaujourd’hui reprise par Sarkozy. Est-ce possible ? le présidentd’Emmaüs, Martin Hirsch a expliqué que cela supposerait d’analyserau plus près la situation des SDF. Selon une enquête de Médecinsdu monde, 7 sur 10 sont des hommes, 86% sont sans-emploi, la quasitotalitésans ressources, un tiers vit dans la rue depuis moins d’un an,un tiers entre un et dix ans, un tiers depuis plus de dix ans. L’espérancede vie d’un SDF est de 43 ans. 63% déclarent ne pas se soigner, 21%ont des problèmes d’alcool, 16% des problèmes respiratoires, 15% lesida. S’il y a des places pour un hébergement d’urgence, 84% des sansabrin’utilisent pas le 115 pour les connaître. Il y aurait autour de100 000 SDF en France. Pour les associations caritatives, tendre versle zéro SDF, passerait par des protections contre l’exclusion sociale etnon par l’augmentation des places d’hébergement.Petit Robertraciste ?Le petit Robert 2007 donnecomme définition à “colonisation”: “mise en valeur, exploitationde pays devenus colonies”,idem pour “coloniser” : “coloniserun pays pour le mettre envaleur, en exploiter les richesses”.Décidément, l’éditeur a du malà gérer la question coloniale.Dans son édition des nomspropres de 1995, il donnait déjàà la rubrique “Rwanda”, une présentationdu génocide où laFrance avait le rôle de sauveur !A l’époque, les protestationsdes ONG avaient obligé l’éditeurà rééditer son dictionnaire.TotaledépendanceVous êtes perdu en ville ? Surtoutne demandez pas votre chemin àun passant ordinaire… on ne saitjamais, il pourrait mordre !Soyez dans la course à la technologie: maintenant avec le service“GPS autonome”, en consultantvotre téléphone portable, vouspouvez savoir où vous êtes etcomment vous déplacer.Et d’ailleurs pourquoi vous déplacer? Vous pouvez tout acheter,tout vendre depuis votre ordinateur.Encore un effort, et on pourracomplètement éviter de rencontrerl’autre, l’ennemi potentiel!P A R I SLes mal-logéssuivent l’avisde JacquesChiracDRDans ses vœux du nouvel an, leprésident de la République a souhaitéque soit reconnu le droit aulogement pour venir en aide auxmal-logés. Dès le lendemain, unecentaine de personnes ont prisacte des recommandations deJacques Chirac en pénétrant dansun immeuble de la Lyonnaise deBanque, situé au 24, rue de laBanque, dans le 2e arrondissement,un bâtiment de quatreétages vide depuis trois ans. Droitau logement a soutenu l’initiative.Le bâtiment a été divisé en troisparties : les deux étages du hautsont occupés par des familles victimesde la spéculation immobilière,le 1er étage accueille desateliers d’artiste, le rez-de-chausséeest un lieu de débat associatifsur la question du logementdénommé “Ministère de la crisedu logement”.SILENCE N°343 Février 200718

DRObésitéet ostracismeLors d’un congrès internationalsur l’obésité qui s’est tenu débutseptembre à Sydney, une communicationa montré comment lesfemmes obèses sont victimesd’ostracisme tout au long de leurvie. L’aspect physique joue eneffet un rôle plus important pourles femmes que pour les hommeset les inégalités apparaissent trèsjeune : dès l’âge de cinq ans, onconstate des différences significativesdans la scolarité, l’attributiondes bourses scolaires, et celase poursuit tout au long de la vielors des concours, des entretiensd’embauche…Journée mondiale contrela violence faite aux femmesLe 25 novembre est désormais la journée mondiale contre la violencefaite aux femmes. L’occasion de multiples manifestations dans lemonde. A Paris, à l’appel du CNDF, Centre national pour les droits desfemmes, un collectif de 140 associations, entre 3000 et 5000 personnesont manifesté pour demander qu’une loi permette une meilleureprotection des victimes de violence. Dans la manif, étaient présentesArlette Laguiller, Dominique Voynet, Clémentine Autain… SégolèneRoyal a immédiatement promis que ce serait la première loi qu’elledéposerait si elle était élue. Le Conseil de l’Europe qui regroupe 46Etats, a lancé une campagne depuis le Sénat espagnol visant à faireadopter de nouvelles lois contre ces violences.6 févrierContre lesmutilationssexuellesAvec le soutien de l’OMS,Organisation mondiale de lasanté, le 6 février a été choisi pardes ONG comme journée mondialecontre les mutilationssexuelles. Selon les estimations,entre 100 et 140 millions deLutte contre l’anorexiefemmes et de filles auraient subides mutilations génitales. Deuxmillions de filles en sont encorevictimes chaque année. Cettejournée est notamment animéepar Amnesty international.Présidenteen SuisseSi l’Etat fédéral suisse n’a accordéle droit de vote aux femmesqu’en 1972 et si certains cantonsont même attendu 1981 pour enfaire autant, les femmes sontdepuis montées dans la hiérarchiepolitique pour y atteindre le plushaut niveau. En Suisse, la présidenceest tournante et changechaque année. Une premièrefemme, Ruth Dreifuss, a été présidenteen 1999 et c’est de nouveaule cas pour l’année 2007avec l’élection de MichelineCalmy-Rey, ancienne ministresuisse des Affaires étrangères.N O R DA quoi rêveWonderwoman ?La compagnie de théâtre LesTambours battants propose les1 er , 2 et 3 février à la Grange dela ferme Dupire, à Villeneuved’Ascq(tél : 03 20 43 55 65),un spectacle intitulé A quoi rêveFin octobre, Ana Carolina Reston, 21 ans, mannequin brésilienne est morte d’uneinfection urinaire… alors qu’elle ne pesait que 40 kg pour 1,74 m. Son état de faiblesseexplique son incapacité à réagir à une infection bénigne. Le gouvernement espagnola promulgué un décret contre l’anorexie qui interdit à des mannequins dont l’indicecorporel n’atteint pas au moins 18 de se montrer en public. L’indice corporel a été déterminépar l’OMS, un indice de moins de 18 correspond à 56 kg pour 1,75 m, en dessousde ce poids, une personne est considérée comme en danger de maigreur. Cinq mannequinsont ainsi été interdites de travail en octobre dernier lors des défilés de mode à Madrid.SILENCE N°343 Février 200719FemmesWonder woman ? En attendantle retour des hommes, desfemmes discutent de toutes cespetites choses cachées qui démangent.Pour passer le temps, ellesgrattent… Les Tambours battantont déjà créé plusieurs piècesengagées, sur la pornographie, surl’OMC, sur les biotechnologies.Il s’agit d’une nouvelle création.Renseignements :Les Tambours Battants,11, rue du Pas-Roland,59246 Mons-en-Pevèle.DRManquede sagesfemmesLe fonds des Nations uniespour la population a publiéun rapport le 15 décembre 2006pour dénoncer le manque desages-femmes dans le monde. Ilestime qu’il en manque plus de330 000 et que ce manquemenace la vie de millions defemmes qui accouchent dans demauvaises conditions. Unefemme meurt chaque minutedurant la grossesse ou l’accouchementdans le monde. Unefemme sur sept meurt pendantl’accouchement en Afrique subsahariennecontre une sur 8000dans les pays du Nord.H É R A U L TGarageau fémininDans un souci de parité, Base 34,un centre de formation situé àVendargues, a ouvert une formationen alternance pour formerdes femmes à la mécanique.Celles-ci travaillent au centre deformation une semaine sur troiset les deux autres chez un garagiste.Les stagiaires devraientouvrir un garage de réparationautomobile en novembre 2007…Si d’ici là le prix du pétrolene s’est pas envolé !

AlternativesPetite phrase“Beaucoup de petites gens, dansbeaucoup de petits lieux, faisantbeaucoup de petites choses, peuventchanger la face du monde”Proverbe écossais.Education■ D’autres emplois sont possibles.Dans les collèges et lycées,les documentations sur les filièreset les emplois sont financées parles syndicats patronaux, les ministères…Ainsi, dans les brochuresde l’ONISEP, largement diffusées,au choix de “travailler enplein air”, on trouve au choix desmétiers comme gendarmes ouagent de l’ONF… mais rien surla possibilité de devenir agriculteur! Sur les emplois possibles,le milieu associatif, des coopératives,de l’économie sociale etsolidaire, sont totalement absents.N’y aurait-il pas parmi nous ungroupe qui pourrait coordonner lapublication d’un petit documentprésentant ces emplois, leurpotentiel, leur dynamique aveccomme but de le diffuser par lesenseignants les plus ouverts auxidées alternatives ?■ Formations alternatives. Dansle cadre de la réalisation d’unguide sur ce sujet, les éditionsLe p’tit gavroche recherchent descontacts et des témoignages demétiers et de formations alternativesen tous domaines : pédagogiesdifférentes, architecture écologique,agriculture bio, énergiesrenouvelables, médecines douces,ressourceries et recycleries, journalisme,restauration et alimentation,arts de la rue et théâtre,compagnonnage alternatif, réseauwwoof .... pour tous les âges(pour enfants ou adultes). Ellesrecherchent aussi des fiches, schémas,livres, contacts d’ateliers,formations et recettes pratiquespour fabriquer soi-même deschoses : meubles en bois ou encarton, cabane, lessive, vêtements,jeux, papier recyclé, décoration,poterie, etc. en faisant de larécup’, en étant créative, et sansavoir à les acheter ! Des guidesseront offerts aux plus belles ouriches participations ! Pour participerou en savoir plus :Le p’tit gavroche, 3 bis ruedes Lilas, 69008 Lyon,tél : 06 72 28 46 31.Médias■ Ecologie et politique, éditionsSyllepse, 69, rue des Rigoles,75020 Paris, www.ecologie-etpolitique.info.Dans le numéro33 de ce semestriel, un fort intéressantdossier sur le changementclimatique avec notamment auniveau des propositions, deuxarticles de spécialistes :Dard d’artParce que créer c’est résister, le mouvement Dard d’art, ça pique oùça fait marre est un mouvement de création artistique qui a pourcaractéristique de se répandre librement, comme une épidémie d’artrebelle, un réseau permanent d’art gangrenant qui dénonce et propose.Dard d’art propose de multiplier les moments de création. Ceux-ci peuventinstruire, occuper utilement les enfants, et tous les âges, éteindre latélé, le portable, l’ordinateur, laisser vivre les animaux, rabibocher lescouples, améliorer l’écoute et la communication, tenir compte de pépéet de mémé, inviter les voisins, réunir le quartier, donner envie deprendre la retraite plus tôt, faire faire des économies, réfléchir à l’avenir,tenir compte du passé, arrêter de perdre sa vie à la gagner ou neplus dépenser inutilement voire dangereusement son huile de coude,donner des idées à ceux qui n’en ont pas, rendre jaloux les ceux quifont rien, faire découvrir des techniques : coller, coudre, souder, agrafer,plier, froisser, cuire, dessiner, peindre, sculpter, écrire, salir, habiller,découper, jouir de la gratuité, de l’échange, du don, soulager l’arthrose,évincer les allergies, guérir du stress, du machisme, humaniser leshommes, faire rêver, rendre supportable la solitude, changer la vie, fairede l’humour, réunir les ennemis, apaiser les violents, contaminer lessalauds (?), changer le politique et redresser le syndicaliste, et, selon lesuccès de l’opération, changer la météo et rendre heureuse l’humanité.Si, si !Dard d’art se propose de lancer des moments de création à thème ens’appuyant sur les thèmes développés au fil des pages de revues commeS!lence. Il propose comme premier thème, de février à avril, “énergiesrenouvelables et décroissance” en demandant à chacun de participersous forme d’art postal, l’ensemble des lettres collectées servant ensuiteà une installation collective. Précautions pour l’art postal : être suffisammentaffranchie (la lettre, pas l’expéditeur-trice !), pas de violencedans les représentations. Résultat de l’œuvre collective dans un prochainnuméro de S!lence. Envoyer vos courriers à : Dard d’art,Francesa Rèines, Plasticienne, Comba Rosal, 81140, Caüzac de Vèra.Installation dans le port de Marseille :les "guetteurs" , de Véronique Brill.La guerre de l’ortie (suite)La loi interdit désormais de faire connaître les propriétés de produitsphytosanitaires naturels s’ils ne sont pas homologués. Pour les fairehomologuer, il faut que la composition soit bien définie et stable.Jardiniers, en totale infraction avec cette loi, je vous donnela façon de remédier naturellement à plusieurs maladies ou parasites,grâce au XYZ.■ Oïdium (ce feutrage blanc sur les feuilles, dû à des champignons, quel’on peut enlever par un simple frottement). Aspergez votre culture deXYZ en plein soleil, c’est très efficace.■ Pucerons, psylles sont facilement délogés par le XYZ sous pression.Allez-y sans ménagement.■ Les altises qui dévorent les jeunes semis de brassicacées (choux,radis…) seront moins virulents si vous appliquez du XYZ en brumisationdeux à trois fois par jour, idem pour diverses punaises des cultures.■ Le XYZ a même un effet secondaire nourricier sur les planteset peut les sauver en cas de sécheresse (prévoir une dose forte).Le XYZ n’est pas cher, vous le trouverez dans des puits, des mares,des rivières, sous les gouttières… C’est l’eau. Formule chimique : H 2 Oplus quelques impuretés. La présence de ces impuretés, variables selonle lieu et l’époque interdit de faire homologuer ce produit phytosanitairenaturel. Si vous faites partie des veinards dont l’eau contient despesticides, vous obtiendrez même d’autres effets (à préciser après analyse); avec des nitrates, vos légumes seront vert très foncé.L’Etat me poursuivra certainement pour la divulgation de ces conseilsqui feront perdre du chiffre d’affaires aux firmes de l’agrochimie, nuldoute qu’il poursuivra aussi ceux qui ont mis des pesticides ou desnitrates dans l’eau. Me retrouver sur le même banc d’accusation queces grosses firmes, la honte !Patrice NéelPierre Radanne, ancien directeurde l’Ademe et Jürgen Trittin,ancien ministre de l’environnementen Allemagne.■ Origines contrôlées,Tactikollectif, 20 bis, rue Michelde-Montaigne,31200 Toulouse,tél : 05 34 40 80 70,www.tactikollectif.org.Revue annuelle reprenant les contributions de la rencontredu même nom autour des questionsqui agitent les banlieues,la dernière rencontre s’est dérouléejuste après les émeutesde l’automne 2005.■ La Belle au bois dormant,Bureau d’études, 9, rue de laRévolution, 93100 Montreuil.Journal au format tabloïd devingt pages, gratuit et imprimé à10 000 exemplaires, centré sur lacritique de la technique et de lasociété de contrôle du vivant, créépar les artistes X. Fourt et L.Bonaccini réunis dans Bureaud’études. Envoi par la postecontre 1,30 € en timbres ouvignette pré-oblitérée.■ Nature et Progrès, 68, boulevardGambetta, 30700 Uzès,tél : 04 66 03 23 40. La fédérationNature et Progrès est la premièreassociation de la bio àavoir rejoint le débat sur le commerceéquitable en y apportantson expérience sur les questionssociales liées à la bio. Dans len°60 de novembre 2006 (6 €),Nature et Progrès propose unSILENCE N°343 Février 200720

DRKokopelliLes procès continuent !Les industriels des semencesne tolèrent toujours pas quel’on puisse échanger ou vendredes semences en dehors de leurcontrôle. Depuis des années, ilsmultiplient les plaintes contreKokopelli, une association quidiffuse des variétés rares etdonc non référencées au registreeuropéen des semences.Kokopelli a été attaqué en procèspar le GNIS (service duministère de l’agriculture) et laFNSPF, fédération des principauxfinanciers qui demandentpas moins d’une amende parvariété illégalement commercialisée… Le 26 décembre, Kokopelli a étécondamné à 3426 amendes à 5 € soit 17 130 € au total… à compareraux 800 000 € de chiffre d’affaires de Kokopelli. Dominique Guillet,animateur de Kokopelli, a, en outre, été reconnu coupable de mettre surle marché des “semences de variétés non conformes”. A quoi la viedoit-elle être conforme ? Autre procès en attente, la société GrainesBaumaux a porté plainte pour concurrence déloyale et demande50 000 € de dommages et intérêts. Kokopelli bénéficie d’un importantréseau de soutien et a reçu cette année 3500 adhésions pour presque100 000 €, somme qui est réinvestie dans la formation au sud, en particulierdans la mise en place d’un centre d’agro-écologie en Inde.Association Kokopelli, Oasis, 131, impasse des Palmiers,30319 Alès cedex, tél : 04 66 30 64 91.AlternativesLes jeudisde la NefLa Nef, société financière alternative,organise des rencontresrégulières pour sensibiliser lepublic à la finance éthique et solidaire.Les prochaines rencontresont lieu à Paris, à son siège, lesjeudis 15 février et 15 mars.A Lyon, une réunion se tient lejeudi 1er février au restaurantToutes les couleurs, 26, rueImbert-Colomès, Lyon 1er, uneautre le jeudi 15 mars au cafélecture Les Voraces, 2, rueCamille-Jourdan, Lyon 1 er .■ La Nef, 35, rue de Lyon,75012 Paris,tél : 01 44 87 00 04.■ La Nef, 114 boulevarddu 11-Novembre-1918, 69625Villeurbanne cedex,tél : 08 11 90 11 90.P A R I SFin de TerreLa compagnie Sarah Veyron duThéâtre du Chaos présente jusqu’au10 mars, au théâtre Clavel(3, rue Clavel, 75019 Paris), unepièce de Georges de Cagliari Finde Terre dont le thème est “et sile changement climatique remettaiten cause nos civilisations ?”.La pièce commence dans un bistrot-blockhaus,situé sur une presqu’îlerongée par la montée desmers et les tempêtes. Deuxfemmes y vivent recluses lorsqu’arriventde nouveaux personnageset que s’engagent des discussionssur ce qui est en trainde se passer et sur la responsabilitéde chacun, comment l’absencede décisions peut avoir desconséquences dramatiques.Fin de Terre a été initialementprésenté au festival off d’Avignonen 2004, le texte de la pièceest disponible aux éditionsLa Musaraigne.dossier passionnant en lien avecla fédération Minga : commentaller vers un commerce pluséquitable ? Le rôle des labels, letravail caché d’une filière de production,comment mettre de latransparence dans les relations,comment avoir une démarcheparticipative tout au long dela filière comme le fait Natureet Progrès dans le domainede la bio…■ Marginales, Les Billardes,04300 Forcalquier. Revuesemestrielle à thème, elle compiled’importants numéros (entre150 et 200 pages) sur des questionsde société. Elle est actuellementen recherche d’équilibrefinancier et vous invite à découvrirles anciens numéros :1 - Paysans dernier siècle ?2 - Le refus de parvenir, misèrede l’école, utopies éducatives.3 / 4 - Les dépossédés, figuresdu refus social.5 - Jean Giono et HarryMartinson, écrivains du peuplecontre la guerre. A paraître :6 - Stig Dagerman, la littératureet la conscience. Les 6 premiersnuméros pour 80 €.L’abonnement pour le 6 et lesdeux suivants (sur la guerre etsur l’ordre moral), 40 €.La marche du vivantS A V O I EEsperantoUn stage d’initiation à l’espérantoest organisé du 25 au 31 marsà Plan Pleisey, station de skià 1650 m. Renseignements :Thierry Depecker, Espéranto,La Roselière, 97, rue Saint-Michel, 73700 Bourg-Saint-Maurice, tél : 04 79 07 53 10.oyez le changement que vous souhaiteriez voir“Sdans le monde” disait Gandhi. “Nous sommesvos enfants et décidons de ne plus jouer le jeu du systèmeavec sa destruction programmée et son fatalismeambiant. Nous allons marcher pour mettre enlumière notre présence dans l’hexagone et nos outilsqui sont le spectacle vivant, la permaculture, le collectif,la spiritualité sans dogme ni maître”. C’est ainsique se présente la marche du vivant qui devrait partirde Bugarach, dans l’Aude, le 6 février, pour traverserla France du Sud au Nord et arriver à Paris… entreles deux tours des élections présidentielles. Itinéraire :la méridienne verte mise en place en 2000. Trois joursde préparation pour la mise en place du collectif demarche se tiendront du 3 au 6 février, puis les étapesde 15 à 25 km par jour permettront d’arriver àCouiza (le 6), Limoux (le 7), Carcassonne (les 9 et10), Mazamet (le 13), Castres (le 14), Albi (le 17),Carmaux (le 18), Sauveterre (les 20 et 21), Rodez(le 24), Espalion (les 26 et 27), Entraygues (le 1 ermars), Aurillac (les 3 et 4), Mauriac (le 11), Ussel (le15), Crocq (le 19), Saint-Loup (le 23), Montluçon(les 25 et 26), Bourges (du 3 au 5 avril), Presly (le7), Clémont (le 10), l’itinéraire du Loiretest en cours de préparation, puis Gironville (le 24),La Ferté-Alais (le 25), Leudeville (le 27), Savignysur-Orge(le 28), Vitry (le 29)… et le 1er mai,marche d’Ivry à Paris, actions à Paris du 2 au 6 mai.A Bientôt sur la route ! La marche du vivant,c/o La maison du Pont, 15800 Polminhac,tél : 06 61 33 71 63, www.lamarcheduvivant.org.Alban LabouretSILENCE N°343 Février 200721

AJONCAlternativesL I L L EVisitedes jardinscommunautairesL’Ajonc, Association des jardinsouverts et néanmoins clos, organiseune promenade à vélo dansLille, le dimanche 25 mars pourdécouvrir les jardins communautairesde Fives, Helemmes,Moulins, Wazemmes, Lezenneet Villeneuve-d’Ascq. Tout au longdu trajet, l’opération “les fenêtresqui parlent” vous permettrontde découvrir des œuvres d’artistesprésentées aux fenêtres.Convivialité, culture et lienssociaux sont au programme.Rendez-vous à 14h30 à Ch’tivélo, avenue de Willy-Brandt(location de vélo possible).Ajonc, 13, rue Montaigne,59000 Lille,tél : 03 28 55 03 30.C E N T R EAgricultureet argentLes cinquièmes rencontres régionalesde l’agriculture biodynamiquese tiendront à Bourgueil(Indre-et-Loire) le lundi 26février sur le thème “l’agricultureet l’argent”. Participation auxfrais de 35 € incluant un repasbio. Renseignements : Guy David,La Baye, 49390 Courléon,tél : 02 41 59 80 49.I L L E - E T - V I L A I N EEcologieprofondeet simplicitévolontaireL’association Ecologie pratiqueorganise et anime des ateliers surla simplicité volontaire et l’écologieprofonde, du vendredi 18 h audimanche soir, de mars à octobre2007. Pour plus d’infos sur lesthèmes abordés, une brochure de24 pages est disponible contre1 € ou plus à envoyer à :Association Ecologie pratique,Alexis Robert, La Guette-en-Beauvais, 35380 Paimpont,tél : 02 99 07 87 83 ou ClaireCarré, 67, avenue de Gravelle,94220 Charenton-le-Pont,tél : 01 43 75 45 72.Co-errances en difficultéNée en janvier 2003, la coopérative de diffusion Co-errances,présentée dans notre numéro 338 de septembre 2006, connaîtactuellement des difficultés. Alors qu’elle regroupe aujourd’hui unequinzaine de périodiques, une dizaine d’éditeurs, quelques producteursde films et quelques labels de musique indépendants, elle se retrouveen conflit avec une maisond’édition qui lui fait un (mauvais)procès. Le principe de lacoopérative étant de redistribueraux coopérateurs lesrevenus des ventes, elle nedispose pas des fonds nécessairespour faire face à cetimprévu. Elle lance donc unappel à souscription et estégalement ouverte à touteforme de collaboration.Co-errances, 45, rued’Aubervilliers, 75018 Paris,tél : 01 40 05 05 97.P A ULes Amantsdu marchéLes amants du marché est uncafé-resto bio, non-fumeur etvégétarien installé sur la place oùse tient un marché biologique. Ilpropose des soirées musicales, unespace pour les enfants, un bar100% bio une cuisine de saisoninventive, colorée et pleine desaveurs. Les produits d’entretien,la papeterie, les serviettes detable… proviennent de filièresécologiques. Laure et Nicolasqui animent le lieu vous invite àvenir y découvrir la gastronomiebio. Les amants du marché,1, rue Bourbali, placedu Foirail, 64000 Pau,tél : 05 59 02 75 51.T O U L O U S EKilya tourismeLa jeune agence de tourismeKilya propose des voyages autourdu thème de l’eau. Fonctionnanten entreprise d’insertion, elle proposeune randonnée d’un jourdans le Tarn autour du thème dela gestion écologique de l’eau, unweek-end dans l’Hérault, sur lethème de l’épuration de l’eau parlagunage ou épuration végétale.Malheureusement, elle proposeaussi un voyage en Guinée avecévidemment déplacement en avionet 4x4, et tous les problèmes dechocs culturels que cela pose.Kilya tourisme, résidencel’Etoile, 19, avenue Emile-Zola,31520 Ramonville-Saint-Agne,tél : 05 62 24 95 19.P-E WeckPour une banque de semencesextraordinaires pressions économiques et législatives sur lesD’ jardiniers et paysans imposent progressivement l’idée d’uneutilisation généralisée de semences de variétés brevetées. Ce projetagro-industriel mène à une impasse écologique et sociale totale : auxEtats-Unis, 95% des variétés de choux, 91% des variétés de maïs,94% des variétés de pois et 81% des variétés de tomates cultivéesau siècle dernier ont été perdues.En Ethiopie, les espèces indigènes d’orge souffrent d’érosion génétiquegrave et le blé dur est en voie de disparition. Les pays andinsenregistrent une érosion massive des variétés locales de culturesindigènes et de plantes sauvages apparentées à des plantes cultivées.En Uruguay, beaucoup de variétés autochtones de légumes et de bléont été remplacées.Au Chili, on signale des pertes de variétés locales de pommesde terre, ainsi que de seigle, d’orge, de lentilles, de pastèques, detomates et de blé. En France 80% des variétés potagères inscritesau catalogue officiel en 1960 ont disparu !Les lois françaises sont les plus dures en Europe concernant lesdroits des paysans, jardiniers à utiliser leurs semences. L’accès auxbanques de gènes organisées par les Etats est impossible aux jardinierset paysans. L’association Savoirs de Terroirs a décidé de créerune banque alternative pour redonner des droits aux citoyens français: Balseli, Banque altermondialiste de semences libérées. Cettebanque a pour but de favoriser les échanges de semences entre lespeuples de la planète, en veillant à redistribuer de ceux qui en ontvers ceux qui n’en ont pas ou pas assez. La banque propose des“prêts” de semences à tous ceux qui en font la demande. Chaquevariété doit avoir au moins cinq parrains qui la font prospérer.Chaque personne ne peut parrainer plus de cinq variétés. Les prêtssont rendus à la banque au bout d’un an avec des intérêts (plus desemences) pour être retransmis à de nouveaux “clients”. La banqueveille à la qualité des semences du stock initial qui doivent êtreissues des travaux des jardiniers et paysans et indemnes de transformationsrendues possibles par les biotechnologies (OGM...). Cessemences doivent être libérées de toute marchandisation liée à desbrevets. A cette fin la banque s’assure de la qualité du matériel initialementconfié en s’appuyant sur un travail de détermination réalisépar des spécialistes dans des fiches de description variétales. Labanque soutient et promeut les professionnels et associations qui diffusentdes plants et semences de faible intérêt commercial maisindispensables à la biodiversité cultivée. En préparation des listes desemences et plants disponibles sur un site internet. Il est déjà possiblede soutenir cette initiative en envoyant vos dons de semencesou d’argent à : Association Savoirs de Terroirs, Le Miolaure,07200 Saint-Julien-du-Serre.SILENCE N°343 Février 200722

Fêtes, foires, salons(le signe ❉ indique que S!lence est présent)■ Paris : 5 e Naturally. 1er au 5 février, Cité des sciences de La Villette.Naturally, 1, place Paul-Verlaine, 92100 Boulogne, tél : 03 86 78 19 20.■ Paris : 23 e Médecines douces. 8 au 12 février, Paris-Expo, porte de laVillette, 250 exposants, 10 conférences, 100 ateliers. SPAS, 86, rue de Lille,75007 Paris, tél : 01 45 56 09 09.❉ Bouches-du-Rhône : 10 e Millepertuis et Sarriette. 17 et 18 février, à la salledes fêtes de Puyricard, promotion de la vie saine avec une centaine d’exposants,quelques conférences. Graines de vie, 450, allée de la Vieille-Ferme,13540Puyricard, tél : 04 42 92 06 70.■ Var : 5 e Vie autrement. 24 et 25 février au centre culturel de Ramatuelle.Une cinquantaine d’exposants, une dizaine de conférences, restauration bio.Association bio-logique, L’Aigre, La Garde-Freinet, 83550 Vidauban,tél : 04 94 43 76 86.❉ Lyon : 21 e Primevère. 23 au 25 février à Eurexpo. 450 stands et une centainede conférences et d’ateliers. Thème de l’année : information et communicationavec des conférences de Denis Sieffert (Politis), Esteban (P’titGavroche),Paul Ariès (manuel de l’antipub)… Hors-thème : conférences de Terres deliens, Veg’asso, Lylian Legoff, Célia Izoard, Stéphane Lhomme, Les enfantsd’abord, le MAN, Sainbiose, la Nef, le CDRPC… depuis deux ans, un espace“coup de cœur de la presse alternative” est animée par des revues commeSilence. Silence y accueillera Philippe Squarzoni, auteur de la BD “Dol” ;L’Ecologiste accueillera Hervé Kempf, auteur de “Comment les riches détruisentla planète”, La Décroissance accueillera Nicolas Ridoux, auteur de “Ladécroissance pour tous”… L’expo sur la BD sur l’amiante présentée dans notrenuméro de janvier sera présente. Une bourse aux vélos, un pôle matières naturelles,un pôle médias alternatifs seront des points forts du salon. Programmecomplet : Association Primevère, 9, rue Dumenge, 69317 Lyon cedex 04,tél : 04 74 72 89 90.T O U L O U S ESquats fermésLe 26 octobre, une première tentativepour fermer le squat Leclandé échouait (voir numéro dejanvier). La deuxième a malheureusementété la bonne. Revenueen force, la police est intervenuele 27 novembre, fermant d’abordle nouveau squat du CouventSaint-Agne. Le 4 décembre, l’armadapolicière (150 d’un coup !)a expulsé le Clandé et encadrédes maçons qui ont irrémédiablementmuré le lieu.M A R S E I L L ELe ComptoirmenacéLe Comptoir est un ancien bâtimentindustriel, une anciennefabrique d’allumettes, qui depuisplusieurs années abrite des activitésassociatives et sociales dudomaine artistique, en lien avecle quartier classé en zonesensible. Actuellement 13 structuresy vivent : Les Têtesde l’Art, Boulègue Productions,Scénactif/Zarma Films,Itinerrances, Actor’s Sud,Dipzone Studio, DistributionElectrique de Provence, PAD,Kunga’Ka, Somefac, Les PasPerdus, L’Art de Vivre. Un projetde vente de l’immeuble menace lelieu… alors que les résidentsavaient obtenu au fil des annéesdes aides pour son aménagement.La mairie envisagerait de préempter.Pour s’en assurer, différentesactions de soutien sontmises en place : 200 emploisdirects ou indirects sont concernés.Le ComptoirToussaint/Victorine, 29, rueToussaint, 13003 Marseille, tél :04 91 50 77 61.FestivalScienceFrontièresLe 23 e festival Science Frontièresse tiendra au Palais du Pharo, àMarseille, du 15 au 18 février, surle thème “pas sans ma Terre”. Le15, à 18h30, un grand débatréunira Sylvain Augier, Jean-LucBennahmias, Boris Cyrulnik,Nicolas Hulot, Jean-Marie Pelt etQuilomboQuilombo est une boutiquelibrairiequi diffuse deslivres sur les luttes sociales, lemouvement révolutionnaire,l’anarchisme, l’antifascisme, leféminisme... Les livres édités pardes éditeurs engagés sont privilégiés.Des revues, journaux et fanzinespolitiques, militants et decontre-culture sont aussi présentés.Quilombo est présent à Pariset vend par correspondance, onpeut obtenir son catalogue en lelui demandant : Quilombo,23, rue Voltaire, 75011 Paris,tél : 01 43 71 21 07.Alternativesplusieurs scientifiques sur lethème “scénarios pour le futur”.D’autres débats suivront comme“Déchets tout doit disparaître”(le 16 à 16 h), climat, quand lesmaladies s’emmêlent (le 17 à20h30)… Un village des actionsquotidiennes est ouvert gratuitement.Festival Science frontières,8 bis, rue du Chemin-de-Fer,94110 Arcueil.A I X - E N -P R O V E N C EAtelierMandarineDepuis 1996, Atelier Mandarineanime un restaurant qui accueillechaque jour de 40 à 60 personneset assure des prestations de traiteurjusqu’à 800 personnes. Cettesociété a été créée par l’associationFAME, Femmes associéespour une meilleure insertion,et embauche en majorité desfemmes en difficulté d’originemaghrébine. Une formation pendantdeux ans sous forme decontrats aidés permet d’avoirun taux de retour à l’emploi del’ordre de 45 %. Au fil des ans,le restaurant a intégré de plus enplus de produits issus du commerceéquitable. Atelier Mandarine,Les Méjanes, 22 bis, boulevarddu Docteur-Schweitzer,13090 Aix-en-Provence,tél : 04 42 52 39 52.I S È R ELa fermede ChalonneSuite à la mobilisation des écologistes,un projet d’autoroute a étéabandonné dans le nord dudépartement de l’Isère et desterres préemptées à l’époque ontété remises à disposition par laSafer. Trois agriculteurs bio associésen GAEC, Groupement agricoled’exploitation en commun,qui vendent déjà viande, œufs etpain en direct à Grenoble etChambéry ont réussi à acquérir15 hectares mis en vente en2005… mais ceci au détrimentde leur trésorerie. Pour limiterleur endettement, ils ont réfléchiavec l’association Terre de liensafin de mettre en place un systèmede distribution de paniersavec la création d’une associationMes voisins de panier. Ils cherchentaujourd’hui à mettre enpropriété collective leurs terres etproposent aux consommateurs departiciper en achetant des partsde 100 €. Il y a 600 partsémises. On peut souscrite en prenantcontact avec le Gaec desHormins, tél : 04 74 33 94 49ou Terre de liens,tél : 04 75 59 69 35.L Y O NEcologieet spiritualitéLe mouvement bouddhiste s’interrogeet interroge sur les liensentre spiritualité et relation avecla Terre. Une première rencontreà l’Institut Karma Ling, enSavoie, avait réuni 800 personnesen 2004. Une nouvelle rencontreest organisée à Lyon les 23, 24 et25 mars autour du thème de l’argent.Vendredi 23 : visite de lacentrale photovoltaïque de la Nefà Villeurbanne (17 h), conférencede Lama Lhundroup “éthique etresponsabilité universelle”(20h30). Samedi et dimanche :exposés et tables-rondes avecJean-Baptiste Libouban(Communautés de l’Arche),Mohammed Taleb (Islam et écologie),Christian Delorme (prêtrecatholique), Evelyne Mesquida(Femmes internationales Mursbrisés), Marianne Sébastien (Voielibre), Philippe Leconte (La Nef),Pierre Beaudoin (Frapna),Josette Amor (Epargne enconscience)… Ateliers sur laméditation comme écologie interne,croissance et décroissance,les SEL, l’argent autrement…Programme complet auprès deKristophe Lanier, Dharma Ling,5, rue des Marronniers, 69002Lyon, tél : 04 78 42 81 59ou 08 70 75 67 57.SILENCE N°343 Février 200723

PolitiqueLe petit Paul adhère à 14 ans auParti communiste et devient unresponsable des Comités d’actionlycéens. Proche d’Althusser, et lecteur deLacan, il quitte Lyon pour Moscou etentre à l’université Lumumba dont il estrenvoyé parce qu’il y fait une critique duproductivisme. Rentré en France, on nelui en tient pas rigueur. “Sans m’en rendrecompte, je ne suis plus dans l’orthodoxie etje lance avec des copains une revue qui s’appelleS’ouvrir”. Ses copains sont exclus,pas lui !Son père est adhérent du PC est surtoutsyndicaliste. Ses parents sont infirmiers.L’engagement militant syndicalisterévolutionnaire de son père le porte encore.Il devient un grand lecteur de Pouget,Monatte. “Ma thèse je l’ai faite sur le syndicalismerévolutionnaire”.Responsable de l’UNEF un temps, il aensuite une traversée du désert.Il possède une télé mais ne la regardepas. Il préfère s’en servir comme “émetteur”,notamment en intervenant pendantle CPE dans un débat contre des représentantspatronaux. “C’est une contradictionque j’assume !”. Apôtre de la décroissancemais pas prophète dans ce pays, ils’est prêté à nos questions lors de la foirebiologique de Chateldon, en Auvergne.Silence : Tu es politologue et détachéde ton poste à Strasbourg. Sur quoias-tu travaillé auparavant?Paul Ariès : Cela fait treize ans que jetravaille sur les sectes. Pour moi ce sontdes métastases d’une société malade. Jecherchais surtout les liens avec l’extrêmedroite.C’était chaud !C’est le moins qu’on puisse dire !Depuis la parution de mes livres ça c’estcalmé. J’ai eu pas mal de problèmes. Je neparle pas des envois de cercueils, ça c’estrelativement banal. Ce qui est plus déstabilisantc’est quand on va commanderpour toi des dizaines de frigidaires ou decanapés. Ou alors plus vicieux on prévientPaul Ariès,révolutionet décroissancePaul Ariès, politologue, auteur de nombreuxouvrages — dont décroissance et barbarisme —a évolué du dogme communiste aux cheminsde la décroissance. Entretien.ta famille que t’es à l’hôpital. Seulementdeux fois j’ai subi des contacts physiques.Un petit commando en voulait à mavalise et m’a pété des ligaments et uneautre fois sur l’autoroute je me suis faitcerner. La seule fois où j’ai craqué, c’estquand j’ai reçu 740 photos de mesgamines. Les yeux trouées. Des photosprises au téléobjectif avec écrit au dos :“Elles sont encore en vie, qu’elles en profitent”.Tu ne travailles plus sur les sectes.Pourquoi ?En septembre 2001, c’est la cassure.Repositionnement des alliances pour laFrance, l’islamiste a remplacéla Scientologie dans l’échelledes ennemis. La France voulaitfaire ami-ami avec lesEtats-Unis et donc pas toucheà la Scientologie. Il y a eu dessignes comme la poignée demain Sarkozy -Tom Cruise.Enfin, je n’ai pas voulum’enfermer sur cette question.Je me suis alors intéressé à la malbouffe.J’avais lancé le mouvement sur laMacdonaldisation. Suite à l’invitation deJosé Bové, j’ai fait une conférence justeavant le démontage du Mac Do.Comment te situes-tu politiquement?Moi, mon projet est de marier lerouge et le vert. Même si ça fait du marron! La société est en train de se fermerà l’héritage de 1917, celle de la révolutionet celle des Lumières. Il faut revisiter cespériodes. Je m’affirme de gauche, antiproductiviste,parce qu’il faut comprendreles erreurs du passé.Sans m’en rendre j’ai toujours étéanti-productiviste. Ma découverte del’URSS m’a permis de constater que cen’était ni un rêve social ni un rêve environnementalencore moins un rêve économique.La décroissance,un “mot obus”pour pulvériserl’idéologiedominante.C’est très difficile dene pas être encarté, dene pas être dans unefamille. Je n’aime pasl’extrême gauche, saculture de l’entrisme, dela récupération, maisc’est aussi parce que j’aiété vacciné par Althus -ser. C’est pourquoi après je me suis engagésur des thèmes comme Mac Do, untype d’alimentation et de management.Tu a écris plusieurs bouquins surcet empire ?La contestation est partie de l’Italie etj’ai participé à la fondation de Slow Food.En France j’étais actif jusqu’à l’époque dudémontage. D’ailleurs, Mac Do n’a pasdéposé plainte, seulement l’Etat.Mac Donald s’est imposé dans lemonde avec 30 000 enseignes !Pour faire un produit mondial il estnécessaire de faire un produit infra culturel.SILENCE N°34324Février 2007

Paul ArièsTu t’investis aujourd’hui sur lethème de la décroissance. Faut-il jouersur la culpabilité ?Non ! C’est même politiquementdangereux. Moralement chacun doit faireun effort mais la solution n’est pas individuelle.On doit pouvoir vivre avec “laSimplicité volontaire”. Et puis surtout ons’en prend aux victimes. Les jeunes nesont pas égaux devant la pub. Les jeunesde famille monoparentale, de couchespopulaires, les garçons avant les filles, lesjeunes issus de l’immigration sont les plusfragiles. En utilisant le principe “plusdécroissant que moi…”, on va dans lemur !Qu’est ce que c’est la décroissancepour toi ?C’est un “mot obus” pour pulvériserl’idéologie dominante. J’étais contre leterme décroissant. Marx n’a pas dit qu’onallait décapitaliser. Je l’ai adopté parcequ’il permet ce basculement sur un imaginaireneuf. Nous sommes désormais desobjecteurs de croissance. A terme, on pourradépasser la contradiction entre croissanceet décroissance. Il faut travailler àdécoloniser l’imaginaire comme le ditSerge Latouche. Face à la décroissance dela pollution, je suis pour la croissance desservices publics, c’est pourquoi la décroissancesera équitable et sélective. Fairedécroître les riches mais pas les pauvres,notamment ceux du Sud.Est-ce qu’on ne repeint pas lesmêmes murs, ne refait-on pas les mêmescritiques sous un nouveau nom?La décroissance c’est tirer les leçonsd’un certain nombre d’échecs. Je ne suispas sûr que dans une société décroissanteP-E Weckon travaille moins. Par contre le travailaliéné, lui va disparaître. La décroissancene doit pas être la défense du petit commerce,de la société d’avant ! Je ne veuxpas faire l’impasse sur la socialisation. Cesont des points de vue qui existent dans lemouvement décroissant.La solution n’est pas de faire moins.Ce n’est pas le partage du gâteau qu’il fautchanger, mais la recette !Et les solutions pratiques ?Développer la démocratie industrielle(l’autogestion), le secteur associatif, redévelopperle syndicalisme avec une nécessairerévolution culturelle, les coopératives,les universités populaires. C’estaussi l’agriculture bio, son type d’éducationou d’habitat.Et sur le mythe de la grève générale?C’est marrant : Je prépare un bouquinqui pourrait s’appeler Grève généralede la consommation. C’est une lumière quiva permettre de produire des choses. Surle plan du salariat nous sommes faibles. Ilfaut peut être lancer d’autres choses. Lesmots d’ordre anciens sont dépassés. Il fautrécréer des mythes et un langage politique.Je préfère afficher un point de vued’extrême modestie. Ça se bricole tout ça.Et pendant la semaine sans télé,qu’as-tu fait ?Ah mais je ne la regarde pas ! Ce sontd’ailleurs les Casseurs de pub qui s’occupentde cette campagne. Mais j’ai la télévision.Le CPE ? Qu’en as-tu pensé ?C’était une surprise ! Peu de tempsavant j’avais fait un papier sur la crise del’esprit de révolte ! Chez certains décroissantsil y avait tout un discours anti-anti-CPE qui disait que le souci ce n’était pasle CPE mais l’esclavage salarié, que lesjeunes se trompent de combat. On peutêtre d’accord, mais c’est un point de vuejusqu’au-boutiste qui manque l’essentiel,qui ne voit pas la nouveauté. La questionrésidait dans l’insécurité, d’être jeté parson patron du jour au lendemain.Les jeunes ont montré que c’est possiblede gagner. Le pouvoir a sous-estiméqu’il s’en prenait à un symbole très fort,c’est-à-dire que vous aurez une sociétéplus pourrie que celle des anciens !Tu tiens un peu le discours duNouvel Observateur sur la bof-générationavant décembre 86 ?J’ai l’impression que c’est un combatminoritaire. Il y a eu une disparition globalede l’esprit de révolte et je ne demandequ’à me tromper. Mais toutes les générationssemblent communier dans laconsommation. Aujourd’hui il n’y a plusde conflit de générations. Pour se révolteril ne faut pas seulement avoir de bonnesraisons mais une utopie devant !Je suis pour marier le principe d’utopied’Ernst Bloch et celui de responsabilitéde Jonas.Les énergies renouvelables, lepétrole et le nucléaire.Le nucléaire ? Il faudrait 5000 réacteursnucléaires de plus à la place dupétrole alors qu’on en a épuisé le tiers desressources en un siècle. En 30 ans onépuiserait tout l’uranium. Les renouvelables? Oui, mais n’en attendons pas unvéritable changement. Ce n’est pas lapanacée et les bio-carburants non plus. Ilfaudrait choisir entre se nourrir ou nourrirnos voitures.L’influence de la psychanalyse danston discours.L’apport de la psychanalyse est fondamentalet si aujourd’hui on s’en prendpolitiquement à elle ce n’est pas pourrien. Je me retrouve complètement dansles travaux de Dany-Robert Dufour. C’estun enjeu énorme. Ce qui nous menacec’est la disparition du sujet kantien et dusujet freudien.Que faire ?Revisiter les chemins de traverse, PaulLafarge et son Droit à la Paresse. Les questionsdu syndicalisme révolutionnaire surl’utilité de la production… certains courantsmarxistes proches de la psychanalyse.On n’a jamais fini de payer le fait queMarx ait commencé par le plus simple,c’est-à-dire l’économie alors qu’il voulaits’attaquer à l’idéologie, au politique et àl’Etat !Et puis il faut redonner des limites.Tout être humain en a besoin. Les limitesc’est du sens. Et donc donner une prioritéà la culture. L’enfant-roi est devenul’enfant-proie de la marchandise. L’ennuiest indispensable pour lui. Un enfantoccupé en permanence c’est un enfant quisouffre et c’est le cas devant la télévision.Osons nous poser des questions.Par exemple le développement durablen’est qu’un collage de deux mots, onle voit bien.Propos recueillis parChristophe Goby,à la foire biologique de Chateldonen Mai 2006.SILENCE N°34325Février 2007

PolitiqueForum socialmondialDu 20 au 25 février, le prochainforum social mondial se tiendraà Nairobi, au Kenya. Premièrequestion : combien parmi les milliersde militants pour qui “unautre monde” est souhaitable,penseront à économiser la planèteen ne prenant pas l’avion ?Deuxième question : quels sontles Africains qui ont les moyensfinanciers pour se rendre à cegenre de sommet ? Sont-ilsreprésentatifs d’un “autremonde” ?José BovéDroit deréponseDans le numéro 341 de décembre2006, page 47, il est étonnant delire, comme dans La Décroissanced’ailleurs, des propos fielleux etmensongers dont le seul but est decasser. Curieuse méthode pour unjournal qui se réclame de la nonviolenceen couverture et quidevrait aller vers “la recherchede la vérité” comme disait lecamarade Gandhi !Que S!lence partage ou ne partagepas la stratégie des collectifs unitairespour 2007 n’est pas un problème,mais que des attaques depersonnes sous couvert de reprised’une brève serve de ligne politiqueme paraît manquer de courage.D’autant plus qu’à aucun momentpersonne de la rédaction deS!lence n’a pris la peine de m’appelerpour vérifier les informationsou demander ma réaction !Que S!lence titre “José Bové, ledébut de la fin ?” en dit long surl’objectif du message. Faut-il sejustifier sur des amis, faut-il leurdemander de démissionner de leurtravail salarié pour les recevoirchez soi ou réfléchir sur les luttesà mener ? Les talibans ne sontpas seulement en Afghanistan !Drôle de vision de la transformationdes rapports humains.Fraternellement vôtreJosé BovéS!lence : nous aurions effectivementdû vérifier avant publicationet nous nous excusons de cettedéformation de la réalité qui nuitgravement à la renommée d’unepersonne et également au fonctionnementdes médias alternatifs.Blocagedu G8Le G8, réunion des chefs de gouvernementdes sept pays les plusriches et de la Russie, doit setenir cette année du 6 au 8 juindans la station balnéaire deHeiligendamm, près de Rostock,au nord de l’Allemagne. Desmanifestations sont organisées àce moment-là : une grande manifestationinternationale est prévuele samedi 2 juin suivie d’un meetingle dimanche. A partir dulundi 4, des actions seront misesen place pour essayer de bloquerla zone militaire et l’aéroport deRostock. Du 5 au 7 se tiendraégalement un sommet alternatifavec de nombreuses personnalitésde l’altermondialisme. En France,Attac, la FSU, la LCR, Vamos, lesmarches européennes contre lechômage devraient proposerdifférentes initiatives.Elections2007■ Un Hongrois chez les Gaulois.Une chanson portant ce titre estdiffusée gratuitement sur internet(http://www.zedess.com/Sarkozy_Clip/Un_Hongrois_chez_les_Gaulois.html). Sur un air de reggae, legroupe africain Zêdess pose laquestion “Dis-moi Sarkozy, pourquoiton père a fui la Hongrie”.Après quelques rappels desexploits du spécialiste du charteret du karcher, la chanson se termineen rappelant qu’en Afrique,il y a des pauvres mais pas declochards. Une excellente chansonP-E WeckCécile Duflot.Décroissance■ Croissance obligatoire ? Peut-on légalement introduire la décroissancesur le plan politique ? Pas sûr, car la France a ratifié en 1981 lePIDESC, Pacte international relatif aux droits économiques, sociauxet culturels, traité élaboré par l’ONU où figure en toutes lettres quenous avons tous droit à “une amélioration constante de ses moyensd’existence”. A noter que dans le projet de Constitution européenne,heureusement bloqué par les référendums en France et aux Pays-Bas,les choses étaient encore plus précises puisque y figurait l’obligationd’assurer la croissance économique.■ Le parti en difficulté. Le Parti pour la décroissance a du mal à semettre en place. Le 21 octobre, une réunion du conseil national étaitouverte aux adhérents. François Montbellet, une personne “suspendue”de ce conseil étant présente. Après des affrontements verbaux, elle s’estvue encadrer par trois policiers qui l’ont accompagné dehors pourcontrôle d’identité. Une personne n’ayant rien trouvé de mieux qued’appeler la police en renfort ! Trois membres du parti, Etienne Maillet,porte-parole, membre du bureau national, Bernard-Yves Capelle,membre du conseil national et démissionnaire, Gérald Garcia, membredu conseil national, suspendu et réintégré, ont dressé un bilan de l’activitédu parti : 65 personnes étaient présentes à la constitution, le 8avril 2006 ; 20 personnes ont été élues au conseil national dont seulementdeux femmes. Après six mois, le 21 octobre, il ne restait plus queneuf personnes au conseil national ! Le 9 novembre, les “fondateurs”du parti annonçaient aux adhérents que l’assemblée générale prévue le9 décembre était annulée et que quatre membres du conseil nationalétaient exclus : ceux qui ont rendu l’affaire publique. Fin novembre,le site internet du parti était “indisponible”.qu’on aura bien du mal àentendre dans les émissionsmusicales. Le même groupea édité le CD “Sagesse africaine”avec d’autres titres comme“Moi, Bush” ou “Prisonnierdu portable”.■ Notes des partis politiques.L’alliance pour l’environnementqui fédère de grandes associationscomme Greenpeace, lesAmis de la Terre, le WWF etd’autres, a mis en place un choixde critères pour juger les partispolitiques ayant des responsabilitésgouvernementales. Le 12décembre, elle a donné les résultatsde son évaluation pour lesélus de ces partis. L’UMP avec4,5 sur 20 fait le plus mauvaisscore, devant l’UDF 5, le PCF5,5, le PS 6 et les Verts, les seulsà avoir la moyenne, avec 11/20.L’évaluation porte sur 24 critères(changement climatique, oppositionà l’EPR et promotion desrenouvelables, économies d’énergie,opposition aux OGM, auxincinérateurs, réduction desdéchets, protection des milieuxnaturels, promotion d’une agriculturerespectueuse de l’environnementet de la santé, solidaritéavec les plus démunis ici etailleurs, transports, interdireles arguments écologiques dansVertsCécile Duflot, nouvellesecrétaire nationaleEn 2004, Yann Wehrling, alors âgé de 33 ans, dessinateur demétier, devenait le plus jeune secrétaire national des Verts.En 2006, le record d’âge est battu, puisque la nouvelle secrétairenationale n’a que 31 ans. Cécile Duflot est issue de la gauche duparti. Elle soutenait une motion demandant des négociations serréesavec le PS avant tout accord de désistement ou de soutiens réciproquespour les prochaines législatives. Sa motion a fusionné aveccelle de Dominique Voynet pour réaffirmer que le programme desVerts propose une véritable “révolution écologique”. Cécile Duflot arappelé qu’elle ne négocierait pas de soutien sans contreparties avec le PS et qu’elle n’accepterait pas quele PS leur promette blanc pendant qu’il promet noir à Chevènement. Adepte des actions de terrain, elle aannoncé vouloir être présente dans les actions de soutien à de nombreuses causes. Dès le lendemain de sonélection, elle a campé, avec Yann Wehrling, devenu porte-parole, avec les SDF de Paris, pour dénoncer laquestion du manque de logements sociaux dans la capitale. Cécile Duflot est élue d’opposition à Villeneuve-Saint-Georges (Val-de-Marne), elle est entrée aux Verts en 2001 et militait alors dans une associationd’aide aux prisonniers. Un an après, elle était déjà au collège exécutif déléguée à l’organisation interne.Mère de trois enfants, elle travaille au sein d’une structure immobilière à caractère social.SILENCE N°343 Février 200726

O-AubertAttac resserre les rangsUne bonne partie du collègedes fondateurs d’Attac,associations et syndicats, setrouvaient en opposition avecl’actuelle direction (JacquesNikonoff, Bernard Cassen etMichèle Dessenne) dont le projetétait de transformer Attacen un parti politique. Les tensionsse sont exacerbées jusqu’àassister à un trucage des urnesdonnant une légère majorité àl’actuelle direction. De nouvellesélections ont eu lieu et 7593 adhérents sur 21000 ont voté parcorrespondance (un record de participation) donnant 20 sièges sur24 aux fondateurs et opposants pour le collège représentant lesgroupes locaux. Dans le collège fondateurs, avec 57,7% des voix,les opposants ont gagné la totalité des 18 sièges, soit à l’arrivée38 sièges sur 42 pour les membres fondateurs qui refusent l’évolutionvers un parti politique et souhaitent qu’Attac reste un carrefourde débats sur l’opposition au libéralisme et aux campagnesmenées pour un autre monde. La nouvelle direction est assurée parJean-Marie Harribey, économiste, 58 ans, contradicteur notoire desdécroissants, et Aurélie Trouvé, 27 ans, économiste et agronome.la publicité…) et concernela période 1997-2006. L’Alliancedoit également noter les candidatsen fonction de leurs promesses.T O U L O U S EUne autredémocratie ?Les ami-e-s de l’Alternative deToulouse proposent un programmede formation d’abord destinéà des élus, sur le thème de ladémocratie, le samedi 10 février,à la salle Sénéchal, 17, rueRémusat à Toulouse. Au programme: comment fabrique-t-on leslois en Europe, les mouvementsde contestation de la démocratie,comment l’Amérique du Sud réinventela démocratie, médias etdémocratie, crise de la démocratiepar délégation, gouvernanceou autogestion ? Un week-end deformation est également organiséPolitiqueles vendredi 9 et samedi 10 marssur démocratie, écologie et social,avec la présentation de quartiersécologiques, les projets de villesutopiques, la démocratie populairedans les quartiers, les énergiesrenouvelables à Barcelone, lesliens avec le sud, etc. Programmecomplet : Les ami-e-s del’Alternative, 41, rue Sainte-Lucie, 31300 Toulouse,tél : 06 74 67 28 09.T A R NSous l’emploi,l’écologie ?Jean-Marie Harribey, d’Attac,animera une conférence le jeudi1 er février à l’amphi Poincaré, aucentre universitaire Champolliond’Albi, à 20h30, sur ce thème.Renseignements : AssociationJaurès, Espace Tarn, 175,rue du Roc, 81000 Albi,tél : 05 63 54 07 45.SantéVaccins■ Vaccins de l’hépatite B : l’Etatcondamné. Actuellement, environcinq cents victimes du vaccin del’hépatite B ont engagé une procédurejudiciaire contre l’Etat, cespersonnes, souvent travaillantdans le domaine médical, ayantété obligées légalement de se vacciner.Une centaine de personnesont déjà reçu des offres d’indemnisationà l’amiable. Les sommesproposées étant jugées tropfaibles, les procès se poursuivent.Le 7 septembre, la cour d’appelde Marseille a condamné l’Etatà verser 165 000 € plus une renteannuelle de 16 500 € à uneancienne employée d’une maisonde retraite, vaccinée en raison deson travail, aujourd’hui atteinte desclérose en plaques. Le 12octobre, le tribunal de Caen acondamné l’Etat à verser383 000 € à une ancienne auxiliairepuéricultrice. La Cour decassation a reconnu en accidentdu travail une sclérose en plaques.Pendant ce temps, les vaccinationscontinuent.■ Manipulations officielles.Quand des revues publient tropd’informations contrariantes surles vaccins, elles peuvent perdreleur commission paritaire.Il faut dire que certaines informationssont particulièrementgênantes pour nos dirigeants. Parexemple, Isabelle Robard, avocate,auteure de plusieurs livres sur lasanté, remarque que concernantle vaccin antivariolique, le ministèrede la santé reconnaît les accidentspost-vaccinaux à 1 pour400 000… Alors dans les autrespays européens, le chiffre avancéest de 1 pour 10 000. Concernantl’hépatite B, la France est l’un despays les moins touchés par cettemaladie. Officiellement, “l’incidenceavoisine 5 à 10 cas pour100 000 habitants, compte tenudes sujets à risque”. Cela signifierait3000 à 6000 cas par an.Un chiffre que contestent les antivaccinsqui avancent un maximumde 600 cas par an, soit dix foismoins. Et de comparer cela avecles conséquences post-vaccinalesdu vaccin : les associations de victimesont déjà 3800 dossiers depersonnes malades, beaucoup avecla sclérose en plaques. Les associationspensent que le nombre demalades est bien supérieur maisque le rapport avec la vaccinationn’est pas toujours établi. Il n’estdonc pas sûr que ce vaccin soit unréel bénéfice pour la santé.Ecoute-bébésPire que le téléphone portableDRDernier gadget à la mode : l’ “écoutebébé”ou “babyphone”. C’est un appareilqui vous permet à distance de surveillervotre enfant. Le problème est que lesmodèles les plus modernes fonctionnentcomme des téléphones sans fil avec unedose d’émission de radiations importante.Or les cellules d’un bébé sont les plus vulnérables(après celles du fœtus) et la surveillancepeut irradier l’enfant pendant desheures. Un gadget à proscrire absolument !Argile et soinsde santéLes vertus de l’argile dans lessoins de santé sont connues depuisl’antiquité. L’association L’hommeet l’argile s’est mise en place pourconstituer un réseau à but humanitairequi a pour objet de collecter,vérifier et diffuser toutes lesinformations concernant l’utilisationmédicale des argiles. Ce grouperéunit des spécialistes des silicatesd’alumine : géologues, pédologues,pharmacologues, physiciens,médecins, vétérinaires, tradipraticiens,ethnologues… chargésd’évaluer et de mettre à jourles connaissances en la matière etdes utilisateurs des argiles, désireuxde suivre le développementde la recherche et de bénéficierde conseils pratiques concernantl’usage interne ou externe des différentesespèces minérales.Sa spécificité est d’optimiser unemédecine coutumière présentesur les cinq continents, en laréexaminant à la lumière desrecherches scientifiques modernes.Sa priorité est d’apporter uneréponse aux problèmes médicauxdes groupes et particuliers ensituation difficile, pauvreté, isolement,guerre, déplacement, catastrophenaturelle…Son action porte plus particulièrementsur les soins de santé primairedes enfants, les soins d’urgenceet de survie et l’épurationd’eau. Les problèmes infectieuxSILENCE N°343 Février 200727

Santé(plaies souillées, abcès,furoncles), les problèmes digestifs(diarrhée, constipation, gastrite,brûlures, nausées), les problèmesdermatologiques et rhumatismauxsont les domaines d’applicationprioritaires. En milieu hospitalierles argiles contribuent en outre àl’amélioration et au maintien ducapital veineux, au traitement deshématomes et à la résorption desescarres. Elles ont une actionantalgique très appréciée par lespatients. Pour en savoir plus :L’Homme et l’argile, 41, rueChapon, 75003 Paris,tél : 06 22 61 82 50.Des grossessesde plus en plusdifficilesDRLes femmes qui ont des difficultéà mener à terme une grossessesont en constante augmentationselon les études de l’INED,Institut national d’études démographiques.Actuellement, déjàune grossesse sur trois est problématique.Les causes sont multiples: stress, tabac, alcool, maisaussi baisse de la fertilité masculineconséquence de notre expositionà de multiples polluants.Autre symptôme prouvant les difficultésà se reproduire : l’augmentationdes cancers des testicules.Conséquences de cela : lepourcentage de filles à la naissanceaugmente dans toute l’Europe,les fœtus féminins étant plusrésistants que les masculins.Appel de Paris :propositions concrètesappel de Paris a été mis en place en 2005 par l’association ARTAC,L’ Association pour la recherche thérapeutique anti-cancéreuse, pourdénoncer les conséquences sur la santé de notre mauvais environnement.Après un an d’échanges, avec le soutien de 68 experts internationaux, midécembre,l’association a donné une conférence de presse pour présenter164 mesures à prendre pour la prévention dans le domaine environnementalregroupées dans les chapitres suivants :• retirer du marché les produits cancérigènes, mutagènes ou reprotoxiquesconnus comme le formaldéhyde, certains phtalates, le pisphénol A, le cadmium,le mercure et leurs dérivés.• retrait des produits organobromés dont la réactivité avec l’ozone semblecontribuer à aggraver la disparition de la couche d’ozone stratosphérique.• n’autoriser sur le marché les pesticides, additifs alimentaires et cosmétiquesqu’après que ceux-ci aient suivi la même procédure réglementaireque les médicaments.• réformer la politique agricole commune en faveur d’une diminutionde l’usage des pesticides.• valoriser le tri sélectif des déchets et le recyclage en remplacementde l’incinération.• mettre en place une agence européenne et un institut de recherchepour éviter de produire des déchets.• réorienter le programme de recherche au niveau européen en directionde l’écologie et de la prévention des maladies environnementales.• enseignement de l’écologie et de l’hygiène dès le plus jeune âge.• création d’une nouvelle discipline : la médecine environnementale.ARTAC, 57/59, rue de la Convention, 75015 Paris,tél : 01 45 78 53 53 ou 50.■ Monsanto : mauvais résultats. Avant mêmela fin de l’année 2006, Monsanto a déjàannoncé publiquement que ses comptesne sont pas bons… En cause : sa filièresemences OGM qui enregistre des ventesdécevantes. Pourquoi les paysans préfèrentilsleurs semences à celles d’une multinationale? Monsanto ne semble pas comprendre.■ Eurodéputés au secours de Gérard Onesta.Gérard Onesta, député européen des Verts a été condamné pour avoirparticipé à un fauchage d’OGM. Le Parlement européen a adopté unrapport qui dénonce la procédure utilisée : le “flagrant délit” a permisà la justice française de passer outre la demande de levée d’immunitéparlementaire, ce qui est contraire au droit européen. Le Parlementdénonce que seules neuf personnes sont passées en procès alors qu’uneliste de 400 participants au fauchage ait été communiquée à la policeet à la justice. C’est contraire à l’égalité devant la loi. L’affaire estpour le moment devant la cour de cassation, mais pourrait ensuiteremonter à la Cour européenne des droits de l’homme où la Francea de grandes chances de se faire condamner.■ Procédure européenne contre la France. Le 12 décembre, laCommission européenne a engagé une procédure devant la Cour européennede justice pour sanctionner la France pour avoir adopté unelégislation trop laxiste concernant les OGM. Bruxelles estime en effetque la loi ne garantit pas la sécurité environnementale autour des parcellesOGM, l’Etat français ne remplit les conditions d’information dupublic et il n’a pas mis en place un système de traçabilité des OGMpermettant d’éviter les contaminations. La France avait déjà étécondamnée en 2004 suite à une procédure engagée en 2002 pour lesmêmes motifs. La Commission européenne n’admet pas que la Francepersiste à payer une amende, 150 000 € par jour plutôt que d’introduiredans ses lois les directives européennes en la matière, directivesplus favorables à l’environnement et aux consommateurs. LaCommission européenne vise en particulier les cultures d’OGM en pleinchamp constatées dans le Sud-Ouest de la France et destinées à l’exportationvers l’Espagne, culture réalisée sans aucune autorisation etsans que l’Etat intervienne.DR■ Isère : fin de procès. Le premier fauchage d’OGM a eu lieu le 7 juin1997 à Saint-Georges-d’Espéranche. 300 personnes avaient fauchédeux hectares de colza. A l’époque trois membres de la Confédérationpaysanne ont été inculpés. En 2005, en appel, la justice met fin à laprocédure estimant que les syndicalistes bénéficient de la loi d’amnistied’août 2002. Elle reconnaît ainsi le caractère de conflit social queposent les OGM. Le procureur du gouvernement et Monsanto se pourvoientalors en cassation. Le 2 novembre 2006, la Cour de cassationa confirmé le jugement et l’abandon des poursuites. Une jurisprudencepour les autres procès en cours ! Estimant avoir gagné, laConfédération paysanne s’est invitée le 4 décembre au siège nationalde Monsanto, à Bron, près de Lyon, avec des cartons de déménagementspour les inviter à rentrer au pays.■ Rhône-Alpes : résOGM. RésOGM est une association régionale d’informationindépendante sur les OGM qui relaie l’association nationaleinfOGM. Elle met en place un réseau d’informations principalementvia internet, mais aussi par courrier. Plusieurs associations en sontmembres : Frapna, Attac, Alliance, Corabio, Confédération paysanne,Nature et Progrès… Rés’OGM info, 7, rue du Jardin-des-Plantes,69001 Lyon, tél : 04 78 42 95 37.SILENCE N°343 Février 200728

DREnvironnementIncinération■ Lien avec les cancers. L’INVS,Institut national de veille sanitairea lancé en 2003 une étudeportant sur les cas de cancers dequatre départements (Isère,Haut-Rhin, Bas-Rhin et Tarn)entre 1990 et 1999. Dans cesdépartements, 16 incinérateursétaient en fonctionnement.L’étude a porté sur 135 567 cas.Sans entrer dans les polluantsémis par les incinérateurs, elleconclut en décembre 2006 qu’il ya un lien entre la proximité d’unincinérateur et l’augmentation dunombre des cancers. Une nouvelleétude est en cours pour essayerde connaître quels polluants sontresponsables. Le gouvernement aréagi en affirmant que les normesd’émission ont été revues à laGrippe aviaireLes oiseaux sauvagesn’y sont pour rienbaisse depuis 2005… Ce qui estvrai mais ne porte que sur 20composés dont 12 métaux lourds,alors qu’il y a des centaines demolécules différentes qui sortentdes cheminées des incinérateurs.■ Marseille : guérilla administrative.La région et les communesconcernées par l’implantationd’un incinérateur s’opposentde longue date à la volonté del’agglomération marseillaised’implanter un incinérateur — endehors de son territoire — à Fossur-Mer.Le 2 août 2006, lesopposants avaient obtenu la suspensiondu chantier en faisantconstater le risque de destructiond’une plante rare présente sur lesite, une décision de justice casséepar la cour d’appel d’Aix-en-Provence fin septembre 2006.Les communes ont égalementporté l’affaire devant le tribunaladministratif, celui-ci leur reconnaissantle droit de s’opposer àun tel projet sur leur territoire.Comme les travaux continuentmalgré tout, environ 1500 personnesont une nouvelle foismanifesté le 25 novembre et,malgré une haie de CRS, ontpénétré sur le chantier. Ils y ontplanté des croix en bois portantla mention “Incinération = cancers”,“Oui au tri et au recyclage”…Association DPLGF,Défense et protection du littoralet du golfe de Fos, 40, rue laPalombière, 13270 Fos-sur-Mer,Les études scientifiques lancées lors de l’hiver 2005-2006concernant la propagation de la grippe aviaire vont toutesdans le même sens : c’est le commerce de volailles qui est leprincipal vecteur de transmission de la maladie et non lesoiseaux sauvages accusés à tort. Une étude parue dans Naturedu 16 février 2006 sur le cas du Nigeria constate que la maladieest apparue plus de quatre mois après l’arrivée des oiseauxmigrateurs et que dans les pays voisins où les oiseauxmigrateurs sont aussi présents, la grippe ne s’est pasmanifestée. Différences avec les pays voisins : leNigeria importe beaucoup de volailles. Une autre étuderéalisée en février 2006 dans le sud de la Chine, portantsur 13 000 oiseaux montre aussi que quelquesoiseaux sauvages sont touchés par le virus, mais trèspeu par rapport à ce que l’on observe dans les élevages.Signe que c’est bien le commerce des volaillesindustrielles qui provoque la dispersion de la maladie,toujours en Asie, l’arrêt des importations par le Japon,la Corée du Sud ou la Birmanie a fait que ces paysn’ont observé aucune contamination… alors queles oiseaux sauvages ont pu y entrer librement.Eau■ Eau polluée. Selon un rapport de l’Ifen, Institut français pourl’environnement, publié le 17 août et portant sur des analyses d’eauréalisées en 2004, plus de la moitié des cours d’eau présentent unepollution significative par les pesticides tout comme près d’un tiersdes nappes phréatiques analysées. En rivière, 96% des 607 pointscontrôlés présentent au moins un pesticide. En eaux souterraines,61% des 910 points de contrôle également. L’Ifen indique que leniveau de pollution est relativement proche de celui de la campagneprécédente réalisée en 2002.■ Big jump 2007. Les Etats de l’Union européenne ont jusqu’à2015 pour intégrer dans leur dispositif législatif le contenu de ladirective Cadre Eau sur la qualité des cours d’eau. Afin de rappeleraux différents Etats qu’il faut accélérer, une coordination d’associationseuropéennes organise simultanément dans quarante grandsbassins versants, le 15 juillet prochain, le “big jump” (grand saut) :il s’agit dans chaque cas de réunir le maximum de participantspour plonger en même temps dans le cours d’eau. En France, c’estSOS Loire vivante qui coordonne cette action et le saut se feradans la Loire. L’association cherche notamment des élus prêts à semouiller pour l’occasion. SOS Loire vivante, 8, rue Crozatier,43000 Le Puy-en-Velay, tél : 04 71 05 57 88.DRBig jump 2006 en Allemagne.■ Loire-Atlantique : destruction de l’estuaire de la Loire. Depuisplus de vingt ans, le port de Nantes-Saint-Nazaire veut étendre sesactivités sur les zones humides de Donges-Est. Ces zones sont classées“protection spéciale intégrée au réseau européen” dans lecadre de “Natura 2000”. Elles constituent l’une des principalesvasières de l’estuaire de la Loire, une importante halte migratoiredes oiseaux nicheurs et joue un rôle fondamental dans le cycle dereproduction des poissons du golfe de Gascogne. Pour bloquer leprojet, Bretagne Vivante, la LPO et SOS Loire vivante ont déposéune plainte auprès de la Commission européenne. D’autres procéduresjuridiques ont été engagées au niveau national. En 2003, lepréfet passe outre et autorise le début des travaux, décision immédiatementattaquée au tribunal administratif. Une audience a eulieu le 29 juin 2006 où le commissaire du gouvernement a rappeléles obstacles juridiques à ce projet et notamment l’intérêt écologiquemajeur du lieu. Malgré cela, le tribunal a débouté les associationsle 19 septembre 2006. Les associations ont fait appel et espèrentque le blocage viendra de l’Europe. SOS Loire vivante,8, rue Crozatier, 43000 Le Puy-en-Velay, tél : 04 71 05 57 88.DRSILENCE N°343 Février 200730

Des nuisancessur toute la ligne !Agir pour l’environnement avec le soutien des opposants aux lignesTHT, la LPO, le Crii-Rem, les Biocoop, Greenpeace, Paysages deFrance, Amis de la Terre… a lancé une campagne de cartes postalesdemandant au gouvernement d’aller vers une diminution de la présencedes lignes très haute tension qui défigurent le paysage et émettent deschamps électriques néfastes à la santé. La campagne suggère pour celade développer des installations de production d’énergie plus décentralisées,permettant de limiter la longueur et la puissance des réseaux. Un moyenindirect de dénoncer la volonté de construire l’EPR et de relancer les centralesnucléaires. La campagne dure jusqu’en juin 2007. Les cartes sontdisponibles avec le document de campagne (0,45 € pièce jusqu’à 50 ex.port compris, 0,30 € pièce au-delà, port compris) auprès de : Agir pourl’environnement, 97, rue Pelleport, 75020 Paris, tél : 01 40 31 02 37.tél : 06 86 55 43 37.Transports■ Vallée du Rhône : choix gouvernemental.Après une procédurede consultation du public auprintemps 2006, le gouvernementa pris des décisions concernantl’évolution des transports dansla vallée du Rhône et enLanguedoc-Roussillon jusqu’à lafrontière espagnole. Tenant comptede la position des régionsopposées à un développementautoroutier, le gouvernement aexclu l’élargissement des autoroutesA7 et A9 au moins pourcinq ans. D’autres mesures sontpréconisées : amélioration del’offre ferroviaire et fluviale pourtransférer les marchandises surChangement climatique■ Records de température. Le 20 novembre, la température recordde 21,9°C a été relevé à Fischen, un village de Bavière situé à 780 md’altitude. L’Allemagne a battu tous ses records de températuresmoyennes sur les mois de septembre octobre et novembre avec unemoyenne sur trois mois de 3°C supérieure à la normale. Le mois denovembre a été le plus chaud en Belgique depuis le début des relevésmétéorologiques avec une moyenne de 9°C contre 6,1°C habituellement.Sur les trois mois de septembre, octobre et novembre, la Suissea battu toutes ses moyennes de température. En France, la moyennedes températures sur trois mois a été supérieure à la normale de2,9°C. La Grande-Bretagne qui dispose de données météos depuisle dix-septième siècle, a battu tous ses records sur les trois mois del’automne. Les Pays-Bas ont connu l’automne le plus chaud depuistrois siècles. Moscou n’a connu aucune journée d’automne sans quela température soit positive, ce qui n’était jamais arrivé. Et il faittout aussi chaud en Amérique du Nord : au Québec, à Sherbrooke, le15 novembre, la température nocturne n’est pas descendue en dessousde 15°C… alors que l’ancien record à cette date était de 2,9 °C et quela normale est de —5°C ! Moscou a battu tous ses records de températuremoyenne pour la première quinzaine de décembre, avec destempératures encore positives à cette époque. Le 15 décembre,l’eau de la Méditerranée était encore de 18°C à Nice, la températurela plus élevée à cette date depuis le début des relevés aumilieu du dix-neuvième siècle. “La maison brûle et l’on regardeailleurs”. Les météorologues ne tirent pas de conclusionshâtives, mais Météo France indique quand même que les dixannées les plus chaudes en France ont toutes eu lieu entre 1990et aujourd’hui.■ Animaux déboussolés. Les associations ornithologiques observentune baisse des longueurs des migrations des oiseaux. Ainsiles oies cendrées qui descendent d’habitude de Scandinavie etd’Europe de l’Est vers l’Espagne… s’arrêtent de plus en plusaux Pays-Bas, signe que ces oiseaux y trouvent suffisammentde nourriture, donc d’insectes, pour y passer l’hiver. EnAllemagne, la chaleur a retardé l’entrée en hibernation deschauves-souris, et les oiseaux migrateurs n’envisagent pas leurdépart vers le sud. En Suède et en Finlande, les ours n’ont pascommencé leur hibernation avant la mi-décembre.DRSILENCE N°343 Février 200731Environnementl’eau et le rail, ce qui est plutôtpositif, mais également élargissementde la RN.88 entre Lyon etToulouse, relance de l’A.51 entreGrenoble et Sisteron, interdictionpour les poids lourds de doublerà certaines heures…Evidemment, ces choix n’intègrentpas une possible stagnationdu trafic du fait de la hausseprévisible du prix du pétrole.■ Véloroutes internationales.En 2009, si tout va bien, il serapossible de joindre l’océanAtlantique à la mer Noire, enroulant exclusivement sur unevéloroute de 4000 km de long.Actuellement, 1300 km sont déjàouverts. L’itinéraire sera le suivant: Saint-Nazaire, Orléans,Nevers en suivant la vallée de laLoire, puis Dole, Besançon,Mulhouse en suivant le Doubs,Bâle puis le sud de l’Allemagnejusqu’au lac de Constance en suivantle Rhin, puis Ulm pourrejoindre et descendre le Danube,via Vienne, puis Budapest,Belgrade et Bucarest et arrivéeà la mer à Tulcea. Tout a été faitpour éviter le voisinage des voitureset les forts dénivelés. Unedouzaine de projets d’eurovéloroutessont actuellement soutenuspar la Fédération européenne descyclistes. En ce qui concerne laFrance, un autre projet prévoit ladescente du Rhône depuisGenève, puis le canal du Midipour rejoindre Toulouse etBordeaux et ensuite une descentedes Landes pour aller en Espagneet vers le Portugal. Pour ensavoir plus : AF3V, AssociationVélo, 5, avenue F. Collignon,31200 Toulouse,tél : 05 34 30 05 59.■ Quels terrains acheter ? Débat au Conservatoire du littoral :cet organisme d’Etat est missionné pour acquérir les 300 mètresde littoral afin d’en faire une zone protégée. Avec le risque d’élévationdu niveau de la mer, faut-il continuer à acheter des terrainsdans des zones basses comme la Camargue, le marais Poitevin oules différents estuaires, ces terrains risquant d’être sous peu sousl’eau ? Faut-il revoir la loi et acheter plus en retrait ?■ La flore ne peut pas suivre. Les températures actuelles ont déjàatteint les maximums enregistrés depuis plusieurs millénaires… maisle réchauffement se fait à une vitesse sans commune mesure avec lesréchauffements précédents. Avec un réchauffement lent, les plantespeuvent se déplacer du sud vers le nord, au rythme de leur reproduction.Si pour les plantes annuelles, il est possible par la pollinisationde se déplacer à la vitesse nécessaire, il n’en est rien avec les plantespérennes (les arbres et les arbustes) dont le déplacement par renouvellementest beaucoup plus lent.■ Villepin fait des promesses. La France peut-elle rester en margede la question climatique ? Poussé par un Nicolas Hulot médiatisé, lepremier ministre a annoncé le 13 novembre tout un panel de propositionsqui “pourraient” être mises en place pour lutter contre les gazà effet de serre. Concrètement, le lendemain, le gouvernement a débloqué145 millions d’euros… pour le développement du nouvel Airbuset 400 millions d’euros aux sous-traitants de l’automobile.■ Brigade climatique. Depuis le 10 mai 2006, les véhicules neufs ontl’obligation d’apposer sur leur pare-brise une étiquette énergie/CO 2qui va de A (peu polluant) à G (très polluant). Afin de faire de la sensibilisation,Greenpeace a mis en place des brigades climatique qui distribuedes “amendes écologiques” aux véhicules les plus polluants.Amendes qui expliquent la nécessité de diminuer nos émissions de gazà effet de serre et donc de choisir les véhicules les moins polluants.DR

Paix■ 3000 e soldat US mort. Le 3000 e soldat US tué en Irakdepuis mars 2003 l’a été le 28 décembre 2006. Il s’ajouteaux centaines de milliers de morts dans le pays.Il y a eu 111 morts pour le seul mois de décembre, un record.Jef PoskanzerBush dégoût■ Guerre civile ? En Irak, de septembre à novembre, plus de 13 000civils sont morts dans des attentats, de plus en plus clairement interconfessionnels.Cela fait beaucoup plus de morts que dans les rangs desmilitaires… et donc de plus en plus de médias parlent avec justesse de“guerre civile”, un terme que réfute l’administration Bush qui ne veutpas admettre l’échec de son intervention dans le pays.■ Procès inéquitable. Le procès de Saddam Hussein avait été bien synchronisépour que le jugement tombe à la veille des élections aux Etats-Unis. Trop tard pour redorer le blason de Georges Bush. Ce procès estcritiqué par l’ONU qui dénonce, fin novembre, une démarche “arbitraire”,la violation de “critères internationaux” et qui déclare le résultatdu procès comme “illégal”. De quoi faire plaisir aux Etats-Unis.■ Afghanistan : départ de l’armée française. Avec plus de 4000 mortsen 2006, l’Afghanistan connaît une montée en puissance de la guerre.La France qui fournit environ 2000 des 10 000 hommes censés aiderl’armée du gouvernement mis en place par les Etats-Unis, a annoncéqu’elle allait retirer ses hommes en 2007.■ Vétérans pour la paix. L’association Vétérans pour la paix étaitjusqu’alors animée par des anciens militaires de la guerre du Vietnam.L’association connaît ence moment le renfort de militairesde retour d’Irak qui estimentque les Etats-Unis doiventse retirer d’Irak. Une pétitionlancée par les Vétérans a déjàété signée par des centaines demilitaires. Des rendez-vous hebdomadairesont lieu dans plusieursEtats où sont plantéesà chaque fois autant de croixen bois que de militaires desEtats-Unis morts en Irak(photo ci-dessus). Une marchesur Washington est organiséele 27 janvier 2007.Vétérans pour la paix à Atlanta.DRDRDifficiles recrutementsN O R DJeuxcoopératifsL’association Le pas de côtéorganise le mardi 27 févrierà 20 h à la MRES, Maison régionalede l’environnement et de lasolidarité, une soirée de présentationdes jeux coopératifs.Le Pas de Côté, MRES,23, rue Gosselet, 59000 Lille,tél : 03 20 52 12 02.Pour récupérer des jeunes “en difficulté scolaire”, l’armée avait mis en place un programme“Défense seconde chance” censé permettre à ces jeunes de trouver leur voie… de préférencedans l’armée. 10 000 places avaient été prévues dans des centres de l’armée… Mais un an après la miseen place de l’opération, la séduction de l’armée laisse à désirer : seuls 976 jeunes ont rejoint le dispositif.I S È R EFormationsnon-violentesL’Arche de Saint-Antoine proposedes formations dans différentsdomaines comme par exemple“gérer positivement mes conflitsinterpersonnels” (16 au 18mars), “les familles aujourd’hui,normatives, monoparentales,recomposées” (4 au 6 mai), clairièresde paix (21 au 26 août),pédagogie et non-violence (27 au29 octobre)… Programme complet: Arche de Saint-Antoine,38160 Saint-Antoine-l’Abbaye,tél : 04 76 36 45 97.SILENCE N°343 Février 200732

Non-violenceEchange interculturelpour l’éducation à la non-violencefilms présentant des aspects différents dela non-violence. Lors du débat sur le filmGandhi, chacun reconnaissait l’efficacitéet l’intérêt de l’action non-violente, maiscertains doutaient encore de leur proprecapacité d’action. Le second film leur amontré qu’au Chili, c’est grâce au peuplesorti dans la rue et à la persévéranced’une démarche non-violente, qu’on amis fin à la violence et à la dictature. Cesfilms ont aussi permis de continuer à développerla réflexion en cherchant ensembleles possibilités d’actions concrètesen Israël et Palestine, mais aussi enEspagne et en France.DRCet été à la Borie Noble (Hérault),l’association Jeunesse et Non-violence,avec les organisations PalestinianVision, Les Rabbins pour les droits del’homme, et Paz y Trabajo, organisait unerencontre internationale pour des jeunesde 18 à 25 ans, venant de Palestine, Israël,Espagne et France, sur le thème de l’éducationà la paix et la résolution desconflits par la non-violence. Cet échange,qui s’est déroulé au moment de la guerredu Liban, offrait aussi un espace de trêveet de rencontre à de jeunes victimes de latragédie permanente de la guerre.La rencontreet la fête …Le groupe s’est installé à la BorieNoble, et a d’abord découvert son modede vie, fruit des choix de l’Arche de Lanzadel Vasto : pas d’électricité, de l’eau àchauffer, une vie au rythme de la naturepour prendre encore le temps de se rencontrer.Puis c’est par la fête qu’a commencél’échange : une soirée de danse orientaleoù les Palestiniennes entraînaient lesautres dans leur rythme, et où les garçonsdémontraient comment danser la debka,au son des derboukas et des cris de joie.Un autre moment d’échange a été vécupendant la journée du vendredi, dansune dimension spirituelle et inter-religieuse.Vers deux heures de l’après-midi,quand le soleil était au zénith, les musulmans,tournés vers la Mecque, ont invitéà partager leur prière. En début de soirée,c’est Yuval coiffé de sa kippa qui introduisaitle Shabbat pendant que Michal allumaitles bougies. Et lors de la prière communautaire,c’est Ireen, seule chrétiennedu groupe palestinien, qui a chantél’évangile en arabe.Pour découvrirla non-violence …Le premier atelier était un échangesous forme de débat en petits groupes :“définition de la non-violence”. L’objectifde l’exercice, plutôt que de trouver unedéfinition commune, était d’écouter et decomprendre les cheminements de chacun.Pour approfondir la notion de résistancecivile non-violente, deux films ontété projetés comme outils pédagogiques :Gandhi de Richard Attenborough et undocumentaire sur la résistance chiliennecontre la dictature de Pinochet, les deuxNon-violence XXI soutient financièrement les formationsde Jeunesse et Non-violence. Non-violenceXXI est un fonds associatif entièrement dédié aufinancement d’une culture de non-violence, notammentpar la formation et l’éducation à la régulationdes conflits et à la non-violence.Non-Violence XXI soutient la non-violence ;soutenez Non-Violence XXI en faisant un don !114, rue de Vaugirard, 75006 Paris,tél : 01 45 48 37 62, contact@nonviolence21.comhttp://www.nonviolence21.comAborder le conflitisraélo-palestinien …Au fil du séjour, pour aborder le thèmedu conflit israélo-palestinien, il fallaitcréer un cadre spécifique, pour éviter lesaffrontements et ne pas générer plus desouffrance qu’il n’en existe déjà. Etchaque jour qui passait était un pas deplus vers la confiance entre ces jeunes,séparés au quotidien par l’ignorance et laméfiance de l’autre.Le cadre spécifique de cette discussiona été donné par les règles de la communicationnon-violente : parler de soiet pas des autres, de ses propres besoins,peurs, attentes et épreuves ; ne pas juger,ne pas accuser, ne pas comparer, maisseulement dire, exprimer sa souffrance etchercher à comprendre la douleur del’autre.Finalement, les uns et les autres sesont rejoints à travers les mêmes besoinsfondamentaux de paix, de sécurité, destabilité et de développement, se rendantcompte que les attentes des uns et desautres tiennent au même rêve de reconnaissance,d’épanouissement et de liberté.Donner des réponses à des jeunes quicherchent désespérément une sortieà la spirale actuelle de la violence était lapremière étape d’un projet à plus longterme : développer une culture de la nonviolenceen Europe et au Proche-Orient.Sylvie Cremer ■Jeunesse et non-violence, La Borie Noble,34650 Roqueredonde, tél : 04 67 58 87 15et 04 67 44 09 89, cremersylvia@hotmail.comSILENCE N°34333Février 2007

Non-violenceLa parole est un outil de la non-violence.Encore faut-il être capable de parler. Si l’ona un souci de respect dans un groupe, il fauts’assurer que chacun puisse y prendre la parole.ParoleLe mot parole a trois sens : Dans lelangage courant, la parole s’identifieà l’oral. Le second sens définit lecontenu de ce que nous avons à dire, etqui est porteur de valeur, de contenu. Letroisième sens consiste à définir la parolecomme le parti pris de choisir les motsqui vont donner le plus d’humanité àl’échange. La parole est la façon individuelled’exprimer ce qui importe pourchacun de nous.La parole de chacun d’entre nous agitsur les humains qui la reçoivent : elle valoriseou blesse, accueille ou rejette, donneliberté ou enferme. Comme le ditPhilippe Breton (1) “la parole propose etcontient potentiellement un changement,une transformation (…) sur nous-mêmeou sur le monde. La parole possède cepouvoir d’exercer une force sans engendrerde domination ».La parole contient ce potentiel, maiscelui-ci n’est pas toujours réalisé. D’où lanécessité pour chacun de“L’un despouvoirs dela parole estde s’opposerà la paroledu pouvoir”travailler à la découverted’une parole juste exprimantau mieux notre pensée,notre être, et la plushumanisante possible pourl’autre.La parole répond aumoins à trois besoins fondamentauxde la pyramidede Maslow : besoin d’expression,besoin de reconnaissance,besoin d’échange,de partage, de dialogue (2).Pour que la parole soit véritablementoutil de démocratie, il faut qu’elle puisseexprimer des opinions avec force maissans volonté de manipuler, de faire violenceà l’autre car pour Philippe Breton“la démocratie peut s’envisager comme latentative de généralisation plus ou moinsréussie de dispositifs de mise en œuvreégalitaire de la parole au sein de sociétésqui restent fortement inégalitaires sur leplan social et personnel”.Philippe Breton.Il souligne également que “l’un despouvoirs de la parole est précisément des’opposer à la parole du pouvoir”.Comment prend-on la parole dansnos démocraties, dans nos organisationsqui se veulent démocratiques ? Commentla parole de tous est-elle prise encompte ? Comment circule-t-elle ?La paroleet la violenceJean-Marie Muller dans son Dictionnairede la non-violence (3) a écritdeux pages sur la parole. Pour lui, la parole,le langage est l’acte de l’homme raisonnablequi renonce à la violence pourentrer en relation avec l’autre. Parler estaussi l’occasion de prendre de la distanceavec son émotion. Oser prendre la parolec’est quelquefois une façon d’apprivoiserla peur, ou de faire accéder à la conscienceses ressentis, cela peutDRêtre l’occasion de dire etde nommer sa souffrance.D’où l’importance de créerdes lieux de parole,d’écoute, de ré-appropriationde son histoire, de reconnaissanceet de régulation.Un des obstacles à laparticipation démocratiqueest la maîtrise dulangage. Quand le vocabulaireutilisé par une personne ne dépassepas 400 mots, il est compliqué voire impossiblede formuler ce qu’on ressent,d’entrer dans le conflit avec quelqu’un, dese confronter avec lui en formulant ceque l’on veut dire. N’ayant pas les motspour le dire, la personne a du mal aussi àavoir des mots pour penser la situationdans laquelle elle est. Nicolas Caillotévoque cette question dans le GuideVuibert (4) qui présente un projet appelé“Mille mots” destiné à des jeunes en milieucarcéral, et qui consiste à accompagnerpar des lectures suivies l’acquisitiond’un vocabulaire de 1000 mots minimum.Au bout d’un an, une évaluation intermédiairea permis de révéler un changementdéjà sensible du comportement de cesjeunes. Un article paru dans Le Monde,qui s’intitule «400 mots pour vivre», établitla même relation entre le niveau devocabulaire et la capacité à se confronterà l’autre par le langage plutôt que par la(1) Philippe Breton est chercheur en sciences de l’informationet de la communication au CNRS, enseignantà l’université de Strasbourg. Il est l’auteur del’Eloge de la parole, éd. La Découverte, 2003, et de Laparole manipulée, éd. La Découverte, 1998.(2) Pyramide de Maslow est une représentation desbesoins de l’homme : à la base, les besoins physiologiques(respirer, manger, boire, dormir), puis la sécurité(chaleur, logement), puis l’appartenance etl’amour, puis l’estime de soi et d’autrui, puis tout enhaut dans la pointe : se réaliser.(3) Jean-Marie Muller, Dictionnaire de la non-violence,éd. du Relié, 2005.(4) voir article paru dans Non-violence Actualité, marsavril2005.SILENCE N°34334Février 2007

et démocratie participativeviolence. Il faut travailler cette questionde la parole si on veut créer les conditionsd’une réelle participation démocratiquepour tous ceux qui, dans leur parcours devie, n’ont pas eu les moyens d’acquérir lesmoyens langagiers nécessaires. De plus,pour apprendre l’utilité des mots il est indispensabled’avoir expérimenté l’importanced’être écouté, entendu et compris.On entend quelquefois l’expression“la violence est un langage”. Jean-MarieMuller a intitulé son texte “Ecouter laviolence”sur les évènements de novembre2005 : “La violence qui vient d’embraserles banlieues n’est pas un moyen d’action,mais un moyen d’expression. La violenceapparaît comme le dernier moyen d’expressionà ceux auxquels la société a refusétous les autres moyens de s’exprimer,elle est le dernier recours de ceux quisont exclus de toute participation à la viede la société. La violence voudrait êtreune parole, elle est du moins un cri, cetteviolence est l’expression d’un désir decommunication, un besoin de dialogue,il appartient à la société d’entendre cetappel et d’y répondre”. C’est le langagedes sans-voix, la société ne veut pas entendrece qu’ils ont à dire…Face au mouvement contre le CPE, legouvernement a fait la sourde oreille auxaspirations des jeunes et plutôt que deconstruire les conditions de dialogue envue d’une concertation, de négociations,il a choisi une stratégie politique baséesur le passage en force de son projet.Cette façon inadmissible dans un processusdémocratique de régler un conflit sociala augmenté la mobilisation populairecontre le CPE en soutien avec la jeunesse.Les conditions de prisede parole, la priseen compte de la paroleDans le cadre d’une démocratie participative,il est important que soient poséesles conditions d’un débat contradictoireoù la parole puisse être entendue.Afin que les personnes ne se sentent pastrompées, il est nécessaire que soit biendéfinies la fonction du recueil de la paroledes intéressés et de bien préciser dansquel type d’instance cela se fait : est-cede l’information des décisions prises, dela consultation pour avis, de la co-élaboration,de la co-gestion. Pour parler enconfiance il faut savoir ce qui va être faitde sa parole, de son avis.Dans la plupart des instances de démocratieparticipative (les conseils dequartier par exemple), les premières parolessont des plaintes, des récriminations,des attaques des décisions prises,des avis contradictoires… C’est une phasenormale qui souvent décourage lesélus, car ils ne comprennent pas que lesadministrés ne soient pas contents desdécisions prises. Il faut penser que lesélus ont comme tout le monde un besoinde reconnaissance, ils n’aiment pas êtrecritiqués, ils ont souvent la sensation dese dévouer, de passer beaucoup de leurtemps personnel pour la collectivité sansbeaucoup de retour positif. Au débutlorsqu’ils donnent la parole aux habitants,ils ont du mal à supporter les critiques.Il faut savoir que, quelquefois, ilsreçoivent aussi des critiques des servicestechniques, par exemple, ou d’autres élusqui sont opposés aux procédures de rencontreet de discussion avec les habitants.Après cette première phase de plaintes,nécessaire mais pas suffisante ni pour leshabitants ni pour les élus, et trop limitéepour être vraiment de la démocratie participative,il faut savoir passer à autre chose,et aborder en confiance des projets àco-élaborer. La parole n’a pas seulementvocation à être entendue par un intermédiairequi choisira ou non de la faire remontermais doit être prise en compte directementpour influer sur le cours d’unprojet.Lorsque s’interpose une parole critique,contestatrice par le simple jeu de laconstruction démocratique, commentest-elle vécue, comme un événement, unSILENCE N°34335Février 2007

Non-violenceaccident, ou comme un épisode normalde la prise de décision ou de la vie du collectifen question ? Quelquefois l’accueild’une critique est vécu comme une formede drame, la personne qui l’exprime estvite considérée comme un gêneur, quelqu’unqui décidément ne parvient pas àintégrer la culture commune. On voit quemalgré toutes nos bonnes intentions etnotre expérience, le débat contradictoiren’est pas toujours facile à entendre, carcela dérange.Commentconflictualiserdes situations de crise,voire de violence ?Comment autoriser à dire cette parolecritique, quelle qu’elle soit, même si elleremet en cause une proposition collectiveamenée dans un débat ? Comment travaillersa reformulation pour montrer àcelui qui l’a énoncée qu’il a au moins étéentendu ? Soit le débat en cours s’y prêteet cette parole peut être intégrée, soit il nes’y prête pas et la proposition peut êtrefaite de trouver un lieu et un momentpour que la question soit traitée. La personneou le groupe en position d’animationne doit pas non plus se laisser piégerpar le surgissement toujours déstabilisantde la parole critique.L’autorisation à dire paraît primordialedans la mesure où elle peut libérer lapersonne du poids de son désaccord, dela peur de rompre avec le groupe que cettepeur a pu engendrer chez elle. Le faitd’être accueillie, entendue, a un effet “réintégrateur“qui peut permettre à la personned’accepter que l’ordre du jour sepoursuive, dans l’immédiat, si elle saitqu’à tel moment, dans telle instance, cettechose-là peut être discutée. Quelquefoisaprès une courte explication la personnereconnaît qu’elle s’était faite un point devue incomplet de la situation et que saquestion ou sa proposition n’est pas recevable.On l’a vu, des ruptures ou des dégradationsdu débat peuvent découler dela mauvaise gestion de ce genre de situation,vécue alors comme une violence, carla personne n’a pas été reconnue dans cequ’elle a dit et dans ce qu’elle est. Pourêtre attentif à ce qui peut se transformeren crise, il est quelquefois nécessaire dansdes grands groupes, avec un type de publicparticulier ou lors de débats passionnésparfois, de nommer deux personnespour gérer les débats, une personne quiDRPrise de parole à Hyde Park corner à Londres.anime, qui intervient, et une personnequi a la fonction de réguler et d’être àl’écoute de tout ce qui va favoriser ou limiterune saine discussion.Un des obstaclesà la participationdémocratiqueest la maîtrisedu langageQuels outilsLe livre Quelle démocratie voulonsnous? Pièces pour un débat, sous la directiond’Alain Caillé, est le recueil decontributions en général courtes, émanantd’un colloque tenu en janvier 2005sur L’idéal démocratique aujourd’hui (5). Ily a en particulier une petite contributionde Patrick Viveret intituléeQualité démocratiqueet construction desdésaccords dans laquelleil distingue trois tempsdans cette constructiond’un débat contradictoire:• Réduire l’opacité :s’assurer que toutes lespersonnes disposent deséléments d’information et de compréhensionsuffisants pour éviter malentendus etincompréhensions. Il propose que chaquepersonne dispose d’un carton blanc qu’ilbrandit lorsque quelque chose ne lui paraîtpas clair. On ne démarre la deuxièmephase que si tout est “clair” !• Construire les désaccords : “dégagerla pépite du désaccord de la ganguedu malentendu et du procès d’intention“.Phase très interactive où on se met d’accordsur… les objets des désaccords !Pour cela il propose que chacun ait troiscartons rouge (désaccord), jaune (désaccordspartiels) et vert (accords), oud’autres couleurs, voire des cartes à jouer(pique = désaccord, cœur = accord, carreau= idée nouvelle, trèfle = idée décaléeou point d’ordre). Les désaccords sontformulés clairement et écrits sur un tableau.• Traiter les désaccords : en posant laquestion : Qu’est-ce qui vous semblele(s) point(s) le(s) plus fort(s) et/ou le(s)plus recevable(s) dans la position quevous ne partagez pas ?”.Après la prise de parole, l’écoute desavis contradictoires, un affrontementdes points devue divergents et un travailsur les points d’accord il y ale temps de la prise de décision.Pour cela en préalableil a fallu créer des formes dedébats collectifs qui garantissentà chacun une paroleégale, organiser les débats enrespectant les délais nécessaires(planification, préparation, durée,ordre du jour précis…) et distinguer lesdécisions de fonctionnement (qui peuventêtre préparées par une équipe opérationnelleet qui demande plus de rapiditéde décision) des décisions d’orientationpolitique qui demandent souvent plus detemps.(5) Ed. La Découverte, 8 €.Yvette BaillyMan Lyon.SILENCE N°34336Février 2007

ASSDERASSDERChampionnatdes renouvelablesLa troisième édition du championnat des énergies renouvelablesorganisé par le Cler, Comité de liaison des énergies renouvelables,a vu 72 communes se porter candidates.Pour le solaire photovoltaïque, dans les communes de moins de 2000habitants, c’est Saint-Martin-des-Eaux (Alpes-de-Haute-Provence)qui l’emporte avec 291 m 2 installés pour 108 habitants. Entre 2000et 50 000 habitants, en métropole, La Tour-de-Salvagny (Rhône) estlauréate avec 440 m 2 pour 3402 habitants, en Dom-Tom, Saint-Anne(Martinique) l’emporte avec 1960 m 2 pour 4901 habitants. Dans lescommunes de plus de 50 000 habitants, c’est Chambéry (Savoie)qui est en tête avec 1966 m 2 pour 58 000 habitants.En solaire thermique, les lauréats sont respectivement Teyssières(Drôme) avec 213 m 2 pour 68 habitants, Montmélian (Savoie) 1207 m 2pour 4026 habitants et encore Chambéry (Savoie) avec 2701 m 2pour 58 000 habitants.Pour le bois énergie, en considérantles installations surbâtiments publics et réseauxde chaleur, ce sont respectivementFelletin (Creuse) avec5076 kW pour 1832 habitants,Jonzac (Charente-Maritime) avec 6000 kW pour4296 habitants et Vénissieux(Rhône) avec 12 000 kW pour56 061 habitants.Un prix spécial a été remis àla ville de Kaysersberg (Haut-Rhin) qui concourait dans lestrois catégories pour lemeilleur mixte entre les énergies.Cette commune de 2780habitants dispose de 162 m 2Chambéry : 1966 m 2 installés.de panneaux solaires thermiques,82 m2 de photopileset 780 kW en bois énergie.Cler, 2b, rue Jules-Ferry,93100 Montreuil,tél : 01 55 86 80 00.EnercoopDébut de lacoopérativeFin 2006, après six mois de fonctionnement,la jeune coopérativeEnercoop, qui ne vend que del’électricité issue des énergiesrenouvelables, compte déjà 200clients professionnels (associations,commerçants, artisans,agriculteurs…) qui consommentensemble environ 3 MWh par an.Un démarrage encore lent quidevrait s’accélérer à partir dejuillet 2007, date à laquelle lesparticuliers pourront rejoindrela coopérative : un millier de personnesont déjà signé des précontrats.Un partenariat avecdifférentes sructures commeEnergiesCollecte et recyclage de matériel informatique.les magasins Biocoop,Greenpeace, Réseau Sortirdu nucléaire, la Nef, devraitpermettre d’accélérer les choses.Enercoop vise les 10 000 clientspour atteindre son équilibrefinancier. Enercoop, 11, rue desRéglises, 75020 Paris,tél : 01 73 02 69 25.Eolien■ Maroc : parcs éoliens. Aprèsla construction de deux premiersparcs d’éoliennes à Tanger etTétouan, dans le nord du pays, legouvernement a annoncé laconstruction d’un parc éolien de10 MW à El Ayoun, dans le suddu pays. Un choix politique : ils’agit de la zone du Sahara occupéepar le Maroc et contesté parles Sahouaris. Les énergies renou-“A termele solaireva s’imposer”C’est le constat que fait PhilippeMalbranche, spécialiste des technologiessolaires au Commissariatà l’énergie atomique (CEA). Eneffet au cours de dix dernièresannées, le prix du kWh solaire aété divisé par plus de deux et toutindique que les prix de productionvont continuer à baisser. Selonl’ensoleillement, qui va de 900DRà 1800 heures par an en France,le kWh produit actuellementrevient entre 50 et 25 centimes…contre 13 centimes facturés parEDF. L’Institut national de l’énergiesolaire table sur un prix de 40à 20 centimes en 2010. Entre 20et 10 centimes en 2020, date àpartir de laquelle, le solaire photoélectriquedevrait se développertrès rapidement du sud au nord.En 2030, le prix de revient seraiten dessous de 10 centimes surtout le territoire, ce qui rendraitalors le solaire concurrentieldevant toutes les autres énergies.DREconomie virtuelle,consommation réelleCertains économistes estiment que l’on évitera la décroissance enconvertissant progressivement la société en une société “virtuelle”,sous-entendu que cette société qui passe par les ordinateurs ne consommeraitque très peu de matières et d’énergie. Les chiffres sont malheureusementlà pour contredire une telle vision optimiste : si les activitésclassées dans le tertiaire se développent sans cesse au point de représenterenviron sept emplois sur dix aujourd’hui, cela n’a en rien faitdiminuer les quantités de matières et d’énergie nécessaires à l’agriculture,à l’industrie… Mais en plus, l’ADEME a chiffré ce que nous coûtele parc d’ordinateurs : en moyenne 360 kWh par ordinateur. On compteplus de 11 millions d’abonnés au haut débit, ce qui entraîne une fortedépense énergétique du fait des périphériques (imprimantes, scanners,modems…) chez l’utilisateur, mais également chez le fournisseur d’accèsqui pour ne pas saturer doit avoir des ordinateurs capables de faireface à des pointes de demandes. Résultat : ces ordinateurs consommentseulement 20 à 25% de leur puissance informatique, mais 100% deleur puissance électrique. Fin 2003, la consommation d’internet hautdébit a été estimée au total à 200 millions de kWh, moitié chez l’utilisateur,moitié chez les fournisseurs. A la vitesse où se développent internet,cette consommation devrait atteindre 1500 millions de kWh en2009. A cette date, la consommation provoquée par l’informatiquedevrait dépasser celle du chauffage électrique !SILENCE N°343 Février 200737

Energiesvelables produisent 1% de laconsommation du Maroc actuellement.Le gouvernement vise12% en 2012.■ Espagne : nouveau record.Le 15 décembre à 14h30, leséoliennes espagnoles avec 8142MW, ont fourni 31 % de laconsommation du moment dansle pays. Les éoliennes tournaientà ce moment à 70 % de leurpuissance maximale.■ Normandie : l’offshore minépar la préfecture ! Les promoteursdu premier parc éolien offshorefrançais s’attendaient à desdifficultés administratives en proposantl’implantation de 156éoliennes au large de Criel etCayeux-sur-Mer, en Seine-Maritime. La préfecture a refuséle permis de construire… car lesous-sol serait resté miné depuisle débarquement de la dernièreguerre. La Compagnie du Ventpromotrice du projet rappelle queles mêmes problèmes ont eu lieuen Grande-Bretagne et que dessolutions de déminage ont ététrouvées. Le parc éolien offshorepourrait quand même voir le jourd’ici 2010.H A U T E - L O I R EEnergiesrenouvelables,saumonset hommesLe WWF et SOS Loire vivanteont obtenu après de nombreusesannées de lutte la protection dela Loire comme fleuve vivant. Ace titre, ils essaient de faire fermerles uns après les autres lesbarrages encore présents sur desaffluents de la Loire, barrages quiperturbent la vie fluviale. Quefaut-il alors mettre à la placepour produire de l’électricité ?Deux pistes sont évidentes : lasobriété énergétique qui vise àdiminuer la consommation et lerecours à d’autres formes d’énergiesrenouvelables, qui, ellesaussi, peuvent avoir des inconvénients.WWFet Loire-Vivanteorganisent un colloque les 8 et 9mars 2007 au Puy-en-Velay pouren débattre : énergies renouvelableset biodiversité, énergieCurieuseautonomieDes communes se présententcomme “autonomes enénergie” (voir par exemple “unecommune allemande autosuffisante”S!lence n°340, p.36). Cescommunes ne comptabilisentpour cela que le chauffage etl’électricité… oubliant que lesadministrés se déplacent et quele transport individuel peutreprésenter jusqu’à 40% desdépenses énergétiques d’unepopulation ! A quand une communequi nous annonce sonautonomie énergétique, transportscompris ?et crise climatique, potentielsénergétiques, le potentiel de négawatts,le boom éolien, le retourdu bois, les promesses du solaire,quelles technologies pour l’hydraulique,les politiques locales del’énergie, visite d’une fermeéolienne… Programme complet :WWF, Marylène Folcher, 1, carrefourde Longchamp, 75116Paris, tél : 01 55 25 84 05.R H Ô N E - A L P E SFormationsL’association GENR, Générationénergies renouvelables, a mis enplace avec le GRETA de Roanne,le soutien de l’ADEME et dela région Rhône-Alpes, toute unesérie de formations : connaissancedu solaire thermique, du boisénergie, des photopiles, du petitéolien, de l’hydraulique, régulationdes systèmes, cogénération,initiation à la zinguerie pourla pose de capteurs solaires, etmême un BEP techniques d’installationsanitaire et thermiqueen alternance en entreprise. Lesprix de ces formations sont trèsintéressants pour ceux et cellesqui habitent la région.Renseignements : GENR,Philippe Lebault, parc industrielde Marly, 403, route deBriennon, 42300 Mably ouGRETA du Roannais, YvesMarie, 4, impasse Champromis42300 Roanne,tél : 04 77 23 05 05.Nucléaire17 au 23 marsMarcheLille-BruxellesA la fin de la manifestation nationaledécentralisée de Lille, qui setiendra le 17 mars, une marched’une semaine est organisée jusqu’àBruxelles pour aller yremettre 600 000 signatures depersonnes qui demandent la sortiedu nucléaire en Europe. L’arrivéede la marche à Bruxelles, le 23mars, correspondra au cinquantièmeanniversaire du traitéEuratom qui au niveau européenfait la promotion du nucléairecivil. Il est possible de faire lamarche en bicyclette, en rollers…L’itinéraire est le suivant :Villeneuve d’Ascq (17 mars ausoir), Tournai (18 soir), Leuze-en-Hainault (19 soir), Ath etLessines (20 soir), Grammontet Ninove (21 soir), Dilbeek ouAnderlecht (22 soir) et Bruxelles(le 23 Mars à midi). L’arrivéedans les rues de Bruxelles estcoordonnée par les Amis de laTerre Europe. Les marcheurs peuvents’inscrire auprès du Réseausortir du nucléaire, AndréLarivière, Nérol, 43440Champagnac-le-Vieux, tél :04 71 76 36 40 ou 06 76 69 5498. Les personnes et groupes surl’itinéraire qui peuvent hébergerdes marcheurs peuvent prendrecontact avec Martin Boutry,tél : 06 22 13 32 33.Tchernobyl■ Mission Solange Fernex.A la demande de l’associationLes enfants de Tchernobyl, uneéquipe de onze personnes, scientifiques,militants et journalistes,se sont rendus, début octobre, àNovozybkov, en Russie, à 200 kmde Tchernobyl, pour y faire uneétude de contamination. La délégationa pris le nom de SolangeFernex en hommage à leur amiedisparue. Dans cette ville de47 000 habitants, des mesuresde radioactivité ont été faites pendantquatre jours dans une quarantained’endroits : espacesverts, bois proches, cours d’écoles,stade, potagers… Des pics de pollutionradioactive atteignent 140curies au kilomètre carré là oùcoulent les eaux de pluie, lamoyenne ailleurs est de l’ordrede 15 curies au kilomètre carré…soit des chiffres proches de ce quel’on peut mesurer aujourd’huidans la zone interdite autour del’ancien réacteur ! Les mesuresdans les aliments sont catastrophiques: en moyenne le doubledes valeurs définissant la zoneinterdite de Tchernobyl. Cecimontre le niveau de mensonge desautorités russes pour qui“Tchernobyl, c’est fini”. La conséquencede ce négationnisme, onpeut le mesurer dans les hôpitauxde la ville : cancers de la thyroïde,tumeur au cerveau, cancersosseux, ostéoporose et cataractechez les jeunes enfants, malformationscongénitales, baisse de lafécondité des jeunes couples…La ville a annoncé son intentionde porter plainte contre les autoritésrusses.■ Catastrophe sans fin. Selon desdonnées de l’Institut de recherchesur l’hygiène radiologiqueRamzaïev de Saint-Pétersbourg,communiquées le 12 décembre2006, les scientifiques russes ontfait de graves erreurs après l’accidentdans les estimations de ladurée de la contamination. Alorsque l’on estimait que la radioactivitédans les aliments allait diminuerrapidement dans les trois ansF E S S E N H E I MDemanded’arrêtPlusieurs associations alsaciennesont lancé une campagned’interpellation des candidatsaux élections de 2007 pourleur demander de prendre positionen faveur de la fermeture de lacentrale nucléaire de Fessenheim,la plus ancienne encore en activitéactuellement (30 ans).après l’accident, celle-ci n’a diminuéque de moitié au bout devingt ans. Alors que la zone interditeétait annoncée fermée pourvingt ans, donc jusqu’à maintenant,on parle maintenant de lamaintenir fermée au moins encorecinquante ans. L’Institut souligneégalement que de nombreusesmaladies maintenant développéespar ceux qui habitent les zones lesplus contaminées n’avaient pas étéprévues, notamment le très grandnombre de cas de cancers de lathyroïde chez les enfants.L’Institut estime, comme lesexperts de l’ONU, qu’à terme,l’accident fera neuf millions devictimes. (Réseau Sortir dunucléaire, 14 décembre 2006)SILENCE N°343 Février 200738

B O R D E A U XUne histoirede fou !Trois ans, jour pour jour, aprèsavoir porté plainte contre EDFqui a fait fonctionné la centraledu Blayais sans autorisation pendantsix mois, l’associationTchernoblaye a décidé de faireune action symbolique pourdemander au tribunal où en étaitle dossier. Stéphane Lhomme,17 marsSortie dunucléaireManifestationsdécentraliséesAprès la manifestations deCherbourg, le Réseau Sortirdu nucléaire a décidé d’une journéede manifestations décentralisées pourle 17 mars 2007, en pleine campagneélectorale. Cinq grandes manifestationsse tiendront à Rennes, Lille,Strasbourg, Lyon et Toulouse.porte-parole du Réseau Sortir dunucléaire a escaladé un échafaudageprésent dans la cour dupalais de justice et y est restépendant quatre heures. A sa descenteil a été interpellé et mis engarde à vue. Jusque là l’action etla réaction sont assez classiques.Mais pendant la garde à vue, ils’est vu demander d’accepter uneexpertise psychiatrique ! L’actionne se passe pourtant pas un paysde l’Est de sinistre mémoire, maisbien à Bordeaux.Et la plainte contre EDF ?Pas de nouvelle, mais StéphaneLhomme et Jean-Michel Tastet,un autre militant, ont été convoquésles 6 et 13 décembre autribunal pour avoir pénétré illégalementdans la cour du tribunal !Là, la justice sait être rapide.C’est vrai que cette action représenteun danger sans doute plusgrave qu’une centrale nucléairefonctionnant hors la loi.On peut sérieusement se demanderqui est devenu fou danscette histoire !EPR■ Un réacteur peu compétitif.Après le refus des Etats-Unis etde l’Inde, Areva a subi un nouveaucamouflet en Chine, en sevoyant refuser l’achat de réacteursEPR. Malgré tout le travailcommercial de notre géant dunucléaire, Areva n’a pour lemoment vendu qu’un seul EPR àla Finlande, lequel connaît degraves difficultés de construction.■ Un réacteur qui prend duretard. Mi-décembre, Areva aannoncé avoir revu son calendrierpour la construction du premierEPR en Finlande : le démarragedu réacteur initialement annoncéen 2009 est déjà reporté à 2011.Surcoût financier déjà avoué :entre 600 et 700 millions d’euros.Les Finlandais devraientse plonger dans le dossier deNucléaireSuperphénix, dernier type deréacteur mis en place par la“filière française”. Ce surgénérateurmis en route en 1986, n’ajamais réussi à fonctionneret a été arrêté en 1997.■ Refus de la THT. Le conseilmunicipal de Marchésieux, communesituée entre Saint-Lô etPériers, dans la Manche, a organiséle 2 décembre un référendumpour savoir la position des habitantsde la commune sur la questionde l’implantation de la nouvelleligne THT qui pourrait traverserla commune en provenancede Flamanville. 97% des votantsse sont prononcés contre la ligneTHT.D R Ô M EFormationde la Crii-RadLa Crii-Rad, Commission derecherche et d’information indépendantessur la radioactivité,propose des formations ne nécessitantaucune connaissance scientifiqueparticulière : utilisationd’un compteur Geiger (28 mars)et radioactivité et radioprotection(31 mars). Programme complet :CriiI-Rad, 471, avenue Victor-Hugo, 26000 Valence,tél : 04 75 41 82 50.DRManifestations à Bure durant l’été 2005.Bure■ Stockage polluant. Le site de stockage de La Hague fuit etcontamine les sous-sols, ce qui est admis par les autorités. Maisofficiellement, celui de Soulaines est parfait et celui de Burele sera également. Le Cedra a voulu vérifier les dires au niveaude Soulaines en commandant une campagne de mesures à laCRIIRad. Les résultats, rendus publics le 7 novembre indiquentqu’il y a des fuites, comme l’avait déjà relevé une étude deGreenpeace. Le conseil régional de Champagne-Ardennes, sollicitépar les élus de l’association a décidé de poursuivre les investigations.L’Andra reconnaît qu’il y a des fuites, mais “en dessousdes normes”.■ Achat des consciences. Fin décembre, le gouvernement a annoncéque les quinze communes autour de Bure recevraient une aide del’Etat de 400 euros par habitant et par an. Une manne financièreimportante pour les petites communes rurales qui devrait favoriserle silence des élus dans la contestation du site d’enfouissementdes déchets nucléaires.■ Formation transports ferroviaires. si vous voulez tout savoirsur les moyens de bloquer un transport ferroviaire de déchets radioactifs,comment connaître son itinéraire, comment en informer lespopulations sur le trajet… le Réseau Sortir du nucléaire organiseune formation le week-end des 17 et 18 février à la maison deRésistance de Bure, avec Jean-Yvon Landrac, militant breton pisteurde convois nucléaires, Cécile Lecomte, animatrice franco-allemanded’action directe non-violente antinucléaire, Markus Pfläger,chargé des relations entre Gorleben en Allemagne et Bure.S’inscrire (10 €) auprès de David Lami, 37, avenue de laLibération, 76370 Neuville-lès-Dieppe, tél : 02 35 82 41 50ou Isabelle Guillaume, Maison de la Résistance, 2, rue de l’Eglise,55290 Bure, tél : 06 33 79 05 91.SILENCE N°34339Février 2007

AnnoncesEntraide■ Nous avons le projet de créer un gîteécologique dans la vallée du Buëch(Hautes-Alpes) avec comme activitécomplémentaire une filière de productiond’huile alimentaire issue de l’agriculturebiologique locale. Une ferme aété trouvée dans le hameau de Seilles,commune de la Faurie, avec deux vieuxbâtiments permettant un gîte de six etun autre de 12 personnes. La difficultéprovient du montage financier : il nousfaut réunir 30 000 € pour commencer…en attendant les subventions etles ressources. Nous cherchons donc despersonnes pouvant faire un prêt pendantcinq ans ou versant une somme enéchange de nuitées à passer dans lesgîtes (à partir de 15 € la nuitée tarifsouscripteur). Pour en savoir plus surle projet : Romaric et Céline Nivelet,château Bas, 38710 Tréminis, tél :04 76 34 32 59, celerom@no-log.org.■ Offre accueil pour retraitants laïquesou confessionnels en Corse. Accueil debénévoles ou wwoofs pour un chantieren autoconstruction. DominiqueValleur, association Sage, Fondale,20270 Tallone, tél : 06 23 74 39 70,sylv@sfr.net.■ Réf. 343.01. Loire. Qui peutme donner un coup de main pour mettreen place un site internet en rapport avecles médecines douces, en échange d’unséjour dans ma jolie campagne bocagèreou autre à convenir ensemble ?Ecrire à la revue qui transmettra.■ Ferme biologique situéeà Dharamsala (Inde du nord) cherchebénévoles connaissant bien l’agriculturebiologique et si possible biodynamique.Tél : 06 86 16 90 89,mjp.sindbad@yahoo.fr.Vivre ensemble■ Souhaite m’impliquer financièrementdans projet éolien et écohameau, faireproposition : domikgen@yahoo.fr.■ L’écohameau du “moulin deBusseix” créé en 2004 sur une propriétéde 14 ha dans le Limousin regroupeaujourd’hui neuf associés autour de lacréation d’un lieu de vie et d’activitésen cohérence avec les idées et valeursécologiques (solidarité, ouverture, simplicité,décroissance). Une maison enpaille a été réalisée, le gros œuvred’une maison individuelle est achevé,deux autres chantiers sont lancés. Unagriculteur bio s’est installé ainsi qu’unproducteur d’extraits de plantes. Nouscherchons de nouveaux associés pourinvestir dans ce projet, y vivre et éventuellementy travailler. Alain Dorange,Busseix, 87500 Ladignac-le-Long,tél : 05 55 09 39 81,alain.dorange@wanadoo.fr.■ Je suis sophrologue et musicothérapeute,et j’aimerais monter un projetcollectif avec un centre de bien-êtreet un pôle agricole (verger, potager,plantes médicinales…). Je verrais uneboutique avec du bio bien sûr, maisaussi des livres, de la musique, de l’insolite,de la simplicité, du partage,de l’humour… Pour moi, écologie estantinomique avec prise de pouvoir,donc, manipulateurs et faux maîtres àpenser s’abstenir ! Je ne sais pas encoreoù nous installer, ni avec qui. Pourceux qui seraient intéressés, ou qui ontune expérience similaire, je serais ravied’en parler et éventuellement de vousrencontrer. Merci. Nathalie Hermitte,tél : 04 66 85 34 36,nathalie.hermitte@free.fr.■ Réf. 343.02. Création d’un centrede médecines douces. Bien implantée enmilieu semi-rural depuis cinq ans, jelance un appel à praticien(nes) enmédecine traditionnelle chinoise, ostéopathie…pour me rejoindre dans lacréation d’un centre pluridisciplinairedédié à une approche globale et préventive.Merci d’envoyer une lettredétaillée à la revue qui transmettra.■ Vieux don Quichotte, 59 ans, bientôtà la retraite (toute petite la retraite !),ayant pas mal baroudé dans divers secteursde cette société (un peu fatigué),cherche S!lencieux et S!lencieuses pastrop “dogmatiques” pour envisagernouvelles aventures vers “l’Idéal”.Christian, tél : 06 88 34 44 73ou 04 37 03 05 83.■ Dans un charmant éco-hameaulimousin, une petite équipe de retraitésprojette la création d’un Lieu de vie —structure agréée par l’administrationpour l’accueil d’un maximum de septenfants et ados en difficulté — etparallèlement l’accueil de personnesplus âgées, mettant ainsi en relationquatre générations pour un projet pédagogiqueet humain novateur. Nous cherchonsd’une part le couple responsabledu lieu de vie, d’autre part des retraitéssouhaitant s’investir dans une retraiteactive et riche de sens.Contact : 06 82 64 72 19,michel.vidalou@free.fr.■ Couple propose de créer une SCIdans un lieu magnifique au cœur desCévennes (1 h d’Alès) afin d’acquérir,de partager et de préserver un domaineen pleine nature sauvage. Il seraitnécessaire de réunir 5 à 6 personnesavec un apport pour l’achat de50 000 € chacun ou moinsde personnes et plus d’investissement.Il y a une grande maison, une petitemaison, une bergerie, 5 ha, une bellepiscine… possibilité de créer d’autreschambres, de construire plusieursyourtes ou cabanons, culture, jardin,fontaines, châtaigneraies… Il y a déjàune certaine rentabilité à l’année grâceà un gîte touristique. Un projet de lieude ressourcement, de séminaires, destages, peut s’y développer ou toutsimplement une maison de campagneà partager. Régis, 04 66 32 46 22,passedanse@yahoo.fr, présentationsur www.lozere.net/homa.Agir ensemble■ Isère. Vous habitez à proximité de LaTour-du-Pin ? Vous souhaitez agir pourmettre en place des alternatives dansl’esprit de S!lence ? Nous aussi : travaillonsensemble, venez nous rejoindre :association AuTour, maison des associations,5, avenue Alsace-Lorraine,38110 La Tour-du-Pin, tél : 04 74 9664 39, autour.association@tiscali.fr.Rencontres■ Réf 343.03. Je suis une “jeune”femme de 65 ans, sans manières, indépendanteet sociable, écolo mais pasradicale. J’aime le théâtre, la musiqueet surtout les balades à la campagneet à la montagne que je souhaite partager…avec un compagnon. Pourquoipas ? Le tout dans la bonne humeur etle respect mutuel. J’habite l’Isère, maisapprécierai de visiter d’autres régions.La revue sortira de son silence pour merendre votre réponse et me la transmettre.Recherche■ Cherche à petit prix ou en échangetroc, un poêle à bois ou à granulésmême à réparer si en mauvais état.Tél soir : 04 75 21 30 26.■ Vendée, Maine-et-Loire. Cherchegroupement d’achats pour achats engros, demi-gros de produits biologiquesde préférence en Vendée et Maine-et-Loire, éventuellement Deux-Sèvres.Merci de me contacter : RoselyneRondeau, La Pierre Taillée,85590 Saint-Malo-du-Bois,tél : 02 51 61 77 41.■ Actuellement en formation vannerie,je cherche osiériculteur bio pourapprendre ses techniques.catherine.biquet@laposte.net,tél : 03 25 90 86 38.Emploi■ Die. Fermier originaire du Kenyacherche travail : entretien jardin,débroussaillage, tonte, soins aux animaux,bricolage avec préférence matériauxécologiques, polyvalent, sérieuxet autonome, parle courammentanglais, swahili et français. Accepte leschèques emplois-service. Papiers enrègle. Tél soir : 04 75 21 30 26.■ Charpentier, dessinateur, métreurexpérimenté autoconstructeur proposeses services à particulier, sur régionClermont-Ferrand, pour constructionossature bois bioclimatique : avant-projet,permis de construire, métrés, estimatifs,aide et soutien à l’autoconstruction.Statut souhaité : salarié à titretemporaire. Tél : 04 73 28 43 01.■ Haute-Loire. Homme, 50 ans,cherche employeur (formation en alternance,contrat de professionnalisation,début avril 07 à mars 08) “vendeurde produits bio”. Départements15-63-48-07-30-34-18-26-42-73-74-04-83 ou 84. Alain Besson, tél :04 71 05 16 36, alain.besson@free.fr.■ Coordinatrice projets internationaux(éco. sociale et solidaire, coopération,agro-écologie, éch. culturels, formation,enseignement, etc.), très dynamique, ch.emploi ou missions ponctuelles. Gdeexpérience professionnelle :montage+dévlpt projets, créationréseaux, interface, rech. partenaires,organisation, communication, rédaction,animation équipe, gestion budget, etc.Anglais, espagnol, catalan écritset parlés couramment + connaissanceportugais, allemand, italien. Bonneconnaissance Europe, Inde, AmériqueLatine, Moyen-Orient, Maghreb.Tél : 06 86 16 90 89,mjp.sindbad@yahoo.fr.Logement■ Urgent, vendons ferme en bio, bât. +5 ha : 112 000 € + location 20 hasectionnaux + 5 ha autres. Idéalovin/caprin fromages. Altitude 700 m,limite Auvergne/Limousin, accompagnement+ mise sur rails par moi-mêmesurtout si les acquéreurs ont une vueglobale et collective de la vie rurale.Renseignements : François, tél :04 73 85 97 43, visites tous les weekend,village Barrot, 63330 Le Quartier.■ Appartement croix-roussien recherchéà Lyon. Jeune journaliste indépendantrecherche appartement à Lyon,non-fumeur, de préférence dans lesPentes de la Croix-Rousse ou plus basdans le 1 er arrondissement, avec30 à 40 m 2 habitables minimum, etloyer entre 350 et 450 € par mois environ,libre tout de suite. Si le logementest chauffé au gaz ou au poêle à bois,et qu’il dispose d’un salon-cuisine, et dedeux pièces ou chambres (même petitesou hautes avec mezzanine !), et d’unedouche, avec un coin cheminée(qui sait ?), ce serait encore mieux !Si vous avez un contact ou une adresseà me recommander pour m’aiderà trouver, merci d’avance de me contacter! Demandez Esteban au08 71 72 26 75 (freebox) ou écrivezmoià ptitgavroche@gmail.com , merci !■ Ludovic, 36 ans, cuisinier bio, nonfumeur, célibataire, cherche logementgratuit contre heures de cuisine, ménage,repassage, etc. Etudie toute proposition.Ludovic Brun, Castagnols, 48220Vialas, tél : 04 66 41 03 69, aprèsfévrier : 04 77 53 03 95.A vendre■ Nous vendons une caravane de toilettesèche (3 toilettes tout équipées avecbacs à sciure), la caravane ne peut plusêtre déplacée (problème de châssis)sinon elle est étanche et équipée d’unéclairage intérieur. Prix : 500 €. Nousla livrons dans un rayon de 100 kmdepuis Viviers en Ardèche, sinon, prixdifférent. Tél : 04 75 49 46 92.N’hésitez pas à laisser un message.■ Particulier vend moulin à farine deforme ronde, électrique (“le grain”)à meule de pierre, familial, état neuf,marque Hawos. Tél : 04 75 25 38 93.SILENCE N°343 Février 200740

Alternatives : Var et Alpes-MaritimesEnvironnementDomaine des CourmettesMarie Clem’sau domaine des Courmettesest pour le moins spectaculaire :L’accèsune route en lacet, extrêmementescarpée, avant un plateau à près de 850m d’altitude d’où l’on domine toute laCôte-d’Azur.Les fouilles réalisées sur le lieu montrentque ce contrefort était déjà peuplé ily a 50 000 ans. Ancien domaine seigneurialau 13e siècle, il reste entre les mainsde grandes familles jusqu’en 1918 où ledomaine est acheté par la Fédération deséglises protestantes de France, qui l’aménageen sanatorium pour y accueillir dessoldats de la Première Guerre mondialeintoxiqués par les gaz utilisés dans lestranchées. L’altitude et le soleil (héliothérapie)sont alors expérimentés avec succès.Les bâtiments les plus anciens (18esiècle) sont réaménagés, avec de nombreusesterrasses. Les anciens combattantslaissent peu à peu la place à dejeunes enfants atteints de tuberculose. Ledirecteur fondateur, le docteur GérardMonod, est alors homéopathe et obtientlà aussi de remarquables résultats.L’accès difficile gène l’exploitation dulieu, la route s’effondre régulièrement et, àpartir de 1929, le centre d’héliothérapielaisse la place à un centre de camps et decolonies de vacances pour les Eclaireusesde France. Le docteur Monod s’installera àCannes et sera ensuite très actif dans lescomités anti-fascistes. L’isolement du lieufait que le centre de vacances fonctionneen grande autonomie, cultivant sur placefruits et légumes, blé, lavande, poules, lapins,vaches, chèvres… Le centre vivramême complètement coupé du mondependant la Deuxième Guerre mondiale,avec des terres remises en cultures et cinqbergeries dispersées sur l’ensemble du site.Avec 600 hectares, le domaine des Courmettes,entre Grasse et Vence, est la plus grande réservenaturelle volontaire des Alpes-Maritimes.C’est aussi un centre d’accueil et de stages,à la suite d’une longue histoire.Les colonies se succèdent jusqu’en1972, date à laquelle le site est provisoirementmis en veille afin d’y définir unnouveau projet.Une biodiversitéexceptionnelleEn 1976, l’association Les Courmettesse met en place, devient gérante des lieuxet ouvre un centre d’accueil de groupes. Apartir de 1986, elle commence à s’investirdans le domaine de l’éducation à l’environnementet rencontre le CEEP, Conservatoired’étude des écosystèmes deProvence (1), avec qui elle commence unlong inventaire faunistique et floristiquedu lieu. Des équipes scientifiques se succèdentpour cela et le CEEP propose alorsde créer une réserve naturelle volontairepour protéger la biodiversité exceptionnelledu site : l’isolement du lieu a fait(1) CEEP, 890, chemin de Bouenhoure-Haut, 13090Aix-en-Provence, tél : 04 42 20 03 83.qu’il a toujours été cultivé sans pesticideset donc sans dégâts pour les espèces présentes.On peut y voir l’aigle royal, le lézardocellé ou encore la rainette méridionale,le lys de pomponne et des orchidéessauvages. 723 espèces animales et 532 espècesvégétales ont été recensées sur le site,dont près de cent espèces protégées.Une première convention est signée en1989, une demande de classement est faiteen 1993 et le 4 septembre 1996, un arrêtépréfectoral agrée l’association. Le sitede 600 hectares, entre 350 m et 1248 md’altitude, devient alors la plus grande réservenaturelle volontaire des Alpes-Maritimes. Le site a été proposé au classementde Natura 2000.Le domaineaujourd’huiActuellement, le domaine des Courmettesa confié en fermage les pâturageset une ferme voisine. Le centre d’accueilpeut recevoir 90 personnes dont 42 enMarie Clem’sSILENCE N°34341Février 2007

dortoirs, l’autre moitié en chambre de 2ou 3 lits. Cinq salles polyvalentes sontéquipées pour accueillir des réunions.S’il dispose d’un agrément Jeunesse etsport, l’absence d’un agrément Educationnationale limite la venue de classes vertesqui, pourtant, y trouveraient un lieu magnifiqueà leur disposition.Le centre fonctionne actuellementavec huit salariés. Outre l’accueil et le logement,un restaurant est ouvert sur placepour les occupants. Quelques activitéssont proposées : visites de la réserve etrandonnées, journée à la ferme, fabricationde pain. Cette dernière est assuréepar Christian Vinciguerra, au sein d’uneassociation indépendante, L’Ami du pain,qui, outre les stages sur place, se déplaceégalement à la demande dans tout le sudestpour former les gens qui souhaitentfaire leur pain eux-mêmes (2). Les promenadessont réglementées : les chienssont interdits pour ne pas effrayer lestroupeaux. VTT, motos et autres véhiculesà moteurs sont interdits. Il est demandéde rester sur les chemins baliséset de ne pas cueillir de fleurs.Christian Vinciguerra.Des chantiers verts sont régulièrementorganisés pour l’aménagement etl’entretien des sentiers. Les bénévolessont alors nourris et logés sur place.Pendant l’été et les vacances scolaires,le centre regorge d’activités, maisentre ces périodes, il a du mal à fonctionnerd’où un projet de rénovation deschambres pour atteindre un niveau deconfort supérieur permettant d’accueillirdes séminaires d’entreprises et des stagestout au long de l’année. Un lieu qui dégageassurément une sensation de bienêtre,entre le ciel et la mer.Michel Bernard ■Centre d’accueil, domaine des Courmettes, 06140Tourrettes-sur-Loup, tél : 04 93 24 17 00.(2) L’Ami du pain, tél : 04 93 95 19 92. L’associationpropose également des animations avec de la musiquedans la nature.Marie Clem’sAccueil paysanAccueil paysan est un réseau nationalqui s’est mis en place autour d’une charte prévoyantpour les paysans qui font de l’accueilen ferme la volonté d’échanger avecles vacanciers dans un esprit convivial etde partage des savoirs-faire. Le sièged’Accueil paysan est à Grenoble.Voici les adhérents de la région.■ Les Ruchers, Florence et Jean-Claude Bonnard,Le Seillarot, 06910 Sallagriffon,tél : 04 93 05 81 29. Gîte paysan4 à 6 personnes.■ Bianchi Catherine et Patrick, Le Suquet,83630 Artignosc, tél : 04 94 80 74 11.Auberge paysanne dans le parc régionaldu Verdon, 30 personnes maxi.■ Damey France et Rionda Jean-Charles,piste des Condamines, 83610 Collobrières,tél : 04 94 48 09 47. Dortoirs, tableet chambres paysannes.■ Chaffard Luc et Nelly,hameau de Bounas,83630 Bauduen,tél : 04 94 70 21 96.Gîte paysan de 85 m 2 .■ Marie Jean-Claude,Bastide de l’Estré,chemin de la Croix-des-Pins, 83630 Aups,tél : 04 94 84 00 45.Gîte 2 à 6 personnes.Naturisme■ Club Horizon, 48, boulevard Paul-Montel,06200 Nice, tél : 04 93 72 53 58.■ L’Origan, La Combe, 06260 Puget-Théniers,tél : 04 93 05 06 00.■ Le haut Chandelalar, chemin de la Loubre,06850 Briançonnet, tél : 04 93 60 40 09.■ Club du soleil de Toulon, Domaine de l’Escride,83210 Belgentier-en-Provence,tél : 04 94 48 97 24.■ Mer et soleil de Monaco, villa Florentine,200, avenue Raimu, 83220 Le Pradet,tél : 04 94 21 00 15.■ Villa Léandru, Michelle et Guy Constantinesco,quartier Enfermon, 83310 Grimaud,tél : 04 94 43 33 81.■ La Tuquette, RD 562, km 64,2, Les Suanes Hautes, 83340 Fayence.■ Terran Mignon, Union des commerçants duLevant, 83400 Ile du Levant, tél : 04 94 05 91 36.L’un des plus vieux camps naturistes au monde : depuis1931.■ Amicale de la plage naturiste des Vieux salins,37 a, Les Villas de Costebelle, 380, routede l’Almanarre, 83400 Hyères,tél : 06 09 15 85 63.■ La Haute Garduère, RD 562,83830 Callas, tél : 04 94 67 95 20.Centre d’accueil trimurti.DRVacancesSILENCE N°34342Février 2007Alternatives : Var et Alpes-MaritimesGîtes PandaLes Gîtes de France ont passé un accord departenariat avec le WWF, Fonds mondial pourla nature, pour développer des Gîtes Panda.Pour bénéficier de ce label, il faut être situédans un environnement naturel de qualité, àproximité de sentiers pédestres, disposer d’unedocumentation et d’informations sur l’observationde la nature, avoir un habitat soucieux dela protection de l’environnement.■ Entraunes, hameaud’Estenc, Gîtes de France,BP 1602, 06011 Nice cedex1, tél : 04 92 15 2130. Un chalet à 1800 md’altitude dans leMercantour pour 2 à 4personnes gérée par uneaccompagnatrice de montagne.■ Fontan, hameau de Berghe inférieur, GuilaineDiesnis, 15, descente de l’Eglise, Berghe inférieur,06540 Fontan, tél : 04 93 04 54 65. Hameau perchéà 860 m d’altitude, 3 chambres doubles. Proche valléedes Merveilles.Campings clefs vertesDepuis 1982, la Fédération pour l’éducationà l’environnement en Europe a mis en placele label “Clefs vertes” qui concerne la qualitéde vie, la gestion environnementale des déchets(réduction à la source, recyclage, tri),l’économie de l’eau, de l’énergie…On en trouve dans le Var :■ Camping Holiday green, route de Bagnols,83600 Fréjus, tél : 04 94 19 88 30. 4 étoiles.■ Camping Sunêlia douce quiétude, 3435, boulevardJacques-Baudino 83700 saint-Raphaël,tél : 04 94 44 30 00. 4 étoiles.■ Camping municipal La Petite Colle, route deSainte-Baume, BP 29, 83860 Nans-les-Pins,tél : 04 94 78 65 98. Une étoile.Et égalementAlpes-Maritimes■ Itinérances, Villeplane, 06470 Guillaumes,tél : 04 93 05 56 01. Randonnées avec ânes.■ Association La Pierre et le Sable, Alain Creton,31 bis, boulevard du Fossan, 06500 Menton,tél : 04 93 35 39 34. L’association organisedes randonnées familiales avec hébergement dansl’arrière-pays : parc du Mercantour, vallée desMerveilles, rencontre avec l’olivier, planteset aromates.Var■ L’Ai del Coualo, Myriam et Christian, 7, impassedu Pical, 83136 La Roquebrussane. Randonnéesavec ânes.■ Baladin balad’âne, Véronique et Michel Lasina,8, allée des Béguines, 83640 Plan d’Aups-Sainte-Baume, tél : 06 72 93 64 27. Randonnées avec ânes.■ Trimurti, chemin du Val-de-Perier, 83310Cogolin, tél : 04 94 54 44 11. Centre d’accueild’une capacité de cent places sur 40 chambres,sur un site de 10 hectares, séminaires de santé,développement personnel, nourriture essentiellementvégétarienne.DR

EnvironnementAlternatives : Var et Alpes-MaritimesTerre sacréeL’association Terre sacrée a pour but de faireconnaître l’état d’urgence dans lequel se trouvela vie sur terre et participer concrètement à lamise en œuvre d’une dynamique nouvelle,constructive, basée sur l’entraide ; lutter pourque soit préservé — ou restauré — tout art devivre respectueux de l’environnement, tout hautlieu sauvage, toute espèce rare, toute diversitéculturelle, afin que, sous les routes de la normalisation,ne soit plus écrasés aucune petite voie,aucun peuple, art, artisanat, expression naturelle,technologie propre, rite traditionnel ouconnaissance directe au service du vivant...Terre sacrée propose une exploration fluide,basée sur la communion et le son ; elle soutienttout élan spontané de créativité, pour peu qu’ilvienne du cœur ; Terre sacrée défend toutecause vraie, quelle qu’en soit la couleur.■ Terre sacrée, Cédric Mercier, quartier les Basses-Règues, chemin des Cournillières, 83149 Bras.Parcours sans voitureEn liaison avec les projets européens de véloroutes,le conseil général du Var met progressivementen place un parcours cyclablele long du littoral. Tout le département devraitêtre traversable à vélo en site propre.Pour le moment, il reste encore de nombreuxmorceaux de parcours à réaliser. Sur200 km, environ un tiers existe aujourd’hui.En parallèle à ce parcours cyclable, un sentierpédestre est également en voie de réalisation.Il viendra compléter les 1550 km desentiers déjà balisés dans le département.■ Groupe d’études pour le chemin de fer de Provence,63 bis, boulevard du Jardin-Exotique, 98000 Monaco.Et également■ Coordination pour un schéma intermodal des transports,villa Alexandrine, place du Grand-Jardin,06140 Vence. Fédération des associations et des personnescontre l’extension des réalisations autoroutièreset propositions alternatives.■ Vivre en Tinée, 1, ruelle du Château, 06420 Isola2000. Collectif des opposants au projet du tunnel sousle Mercantour et recherche d’alternatives dans unsouci de protection de l’environnement.■ Association de défense contre les nuisances aériennes,555, chemin des Meaymes, 06550 LaRoquette-sur-Siagne.■ Collectif contre l’A58, Monique Touzeau-Scheffer,8, montée de la Citadelle, 06610 La Gaude. Luttecontre l’A58 et les projets de développement autoroutier.■ Association d’élus locaux pour la gestion et le financementd’alternatives au projet d’autoroute A8bis, Gefida, Mairie, 06620 Le Bar-sur-Loup.■ Association d’opposition au TGV, maison des associations,Grande-Rue, 83170 Vins-sur-Caramy.■ Ligue contre la violence routière, C. Sandel, Mairie,83400 Hyères.Mouvementnational de luttepour l’environnementMouvement né en 1981, proche des communistes,ce qui explique que sous couvert decroyance à la bienveillance de la science, il soitabsent des luttes antinucléaires. Meilleur dansDRUsagersdes transportsLa Fédération nationale des associations d’usagersdes transports fédère de très nombreusesassociations qui militent contre les aménagementsroutiers et font la promotion des transportscollectifs. La Fnaut est représentée localementpar :■ Association pour le développement des transportspublics, J.-P. Lescat, 11,26, avenue de Fontmichel,06130 Grasse.■ Adev, Association de défense de l’environnementVilleneuve, 17, avenue de Bellevue, 06270 Villeneuve-Loubet, tél : 06 86 85 35 21.■ Aboutir, J.-J. Couasnon, Le mas des Cytises, 340,chemin du Plan, 06370 Mouans-Sartoux.■ Travisa, MJC/FJT, 3, rue Soutrane, Garbejaïre,06560 Valbonne Sophia-Antipolis.■ Toulon Var déplacements, 9, boulevard Miramar,83000 Toulon.■ Association des voyageurs du moyen Var, quartierBelle-Barbe, 83340 Le Thoronet.■ Association hyéroise pour le transport ferroviaire,gare SNCF, place de l’Europe, 83400 Hyères.Education à l’environnementLes acteurs de l’éducation à l’environnement sont regroupés au sein du Graine, Groupementrégional des animateurs nature et environnement. Sont adhérents :Dans les Alpes-Maritimes■ Planète sciences Méditerranée, 9, rue Gazan, 06130 Grasse, tél : 04 92 60 78 78.■ Arbre, Association pour la réhabilitation les bienfaits et le respect de l’environnement,Les Moulins, bât 9, 70, boulevard Paul-Montel, 06200 Nice, tél : 04 93 18 88 47.■ Il était une fois la terre, 1, rue du Plan, 06220 Vallauris, tél : 04 93 64 06 20.■ Centre de découverte du monde marin, 2 quai Entrecasteaux, 06000 Nice,tél : 04 93 55 33 33.■ CPIE des Iles de Lérins et Pays d’Azur, 2, quai Saint-Pierre 06150 Cannes,tél : 04 93 06 31 51.■ Méditerranée 2000, Les Mûriers, bât. E, 29, avenue des Cigales, 06150 Cannes,tél : 04 92 99 10 01.Dans le Var■ Chekroun Caroline, quartier Leques,83170 Tourves, tél : 04 94 78 98 06.■ La Ferme de Beaugensiers, 1, RD 551,La Vignasse, 83210 Belgentier,tél : 04 94 48 94 44.■ LPO, Ligue pour la protection des oiseaux,villa La Paix, rond-point Beauregard, 83400Hyères.■ Génération nature, mairie, 83440 Callian,tél : 04 94 76 41 61.■ Planète sciences Méditerranée, 9, rueGambetta, 83500 La Seyne-sur-Mer,tél : 04 94 94 29 81.■ Tremplin, 35, quai Hoche, 83500 La Seynesur-Mer.■ ADEE, 517, boulevard de la Mer, 83600Fréjus, tél : 04 94 53 55 74.■ La Maison des lacs, mairie, place Sainte-Anne, 83630 Les Salles-sur-Verdon.DRSILENCE N°34343Février 2007

EnvironnementAlternatives : Var et Alpes-Maritimesles domaines de défense des ouvriers sur leurlieu de travail.■ MNLE, Mouvement national de lutte pour l’environnement,5, rue Aussel, 06220 Vallauris,tél : 06 71 15 90 13.■ MNLE, Georges Cappa, La Maurisque, Les Adretsde l’Esterel, 83600 Fréjus, tél : 04 94 40 92 11■ MNLE, Dominique Marcellesi, 26, le Petit PinRolland, 83430 Saint-Mandrier, tél : 04 94 94 98 44.Mouvement d’actions pour la rade de ToulonMart, Mouvement d’actions pour la rade de Toulon et le littoral varois, fédère 75 associationsimpliquées dans des problèmes environnementaux locaux : associations de défense de l’environnement,comités de quartier, association d’usagers de la mer, associations d’insertion par l’environnement…■ Mart, 10, cité Montéty, 83000 Toulon, tél : 04 94 09 06 31.Fédérationdes associationsdu Sud-Estpour l’environnementDepuis une trentaine d’années, la Fédération desassociations du Sud-Est pour l’environnement acoordonné de multiples combats : lutte contreles projets d’incinérateurs, participation au débatactuel sur le développement d’une ligne ferroviaireà grande vitesse…■ Fasee, le hameau de Saint-Pierre, cidex 428 ter,06330 Roquefort-les-Pins, tél : 04 93 77 01 68.Non à la ligne THTDepuis une vingtaine d’années, l’arrière-paysvarois est menacé par le passage d’une ligneà très haute tension entre Boutre et Carros.En principe le Conseil d’Etat a annulé l’enquêtepublique le 10 juillet 2006, mais les changementspolitiques peuvent encore faire renaîtrele projet : la panne de courant qui a eu lieu débutnovembre a été l’occasion pour EDF de revenirà la charge en expliquant qu’il manquaittoujours des lignes pour éviter les déconnectionsen série. Le conseil général des Alpes-Maritimes a, lui, annoncé qu’il prenait actede la décision et qu’il s’orientait vers une politiquede maîtrise de l’énergie.■ Non à la ligne THT, maison de pays, 83440Fayence.Arc-en-CielL’association Arc-en-Ciel a été créée en 1995suite à la mobilisation contre l’abattage des micocoulierset des platanes lors des travauxd’élargissement de la RN8, entre Evenos et LeBeausset. Dès lors, elle a élargi son champ d’actionet ses préoccupations à la protection etl’amélioration de l’environnement, du cadre devie et du patrimoine sur le canton du Beausset.Elle propose des mesures visant à réduire lesnuisances et pollutions de tous ordres. Elle essaiede défendre le potentiel agricole et les espacesnaturels en résistant à la spéculation foncière.Elle se bat contre les nuisances du circuitet de l’aéroport du Castellet, elle soutientl’Amap locale. Elle organise des soirées-débatssur les problèmes locaux.■ Arc-en-Ciel, espace Mistral, 2, rue Saint-Louis,83330 Le Beausset, tél : 04 94 98 65 98.Marie Clem’sTerre en fêteL’association Terre en fête cherche à promouvoirl’idée d’une meilleure utilisation des ressourcesnaturelles, sans gaspillage, et un mode de vierespectueux de la nature et des êtres vivants,pour perpétuer le bien-être de l’individu dans unenvironnement toujours sain et prospère.■ Terre en fête, Alison Prideaux, 2, rue Docteur-Rostan, 06600 Antibes, tél : 04 93 34 68 47.Le SaxifrageLe Saxifrage est une association qui a vu le jourpour la promotion de l’environnement méditerranéen.Elle propose des ateliers de promotionde l’agriculture biologique, de l’habitat bioclimatique,de l’équilibre et la santé du monde vivant.■ Le Saxifrage, Hélène Martinelli, L’Enclaret, 06620Gourdon.■ APLBS, Association pour la protection des siteset du littoral du Brusc et de la presqu’île du cap Sicié, BP225 Le Brusc, 83185 Six-Fours-les-Plages cedex, fax :04 94 34 03 58. Lutte principalement contre la bétonisationdu littoral.SILENCE N°34344Février 2007■ Au Jardin d’Elie, chemin des Baumes, 83136La Roquebrussanne,tél : 04 94 86 90 28. Autodidacte,peintre, sculpteur et musicien, Elie Alexis a, toutau long de sa vie, misen forme ce jardin aujourd’huigéré par uneassociation. Entreesthétisme et ethnobotanique.Et égalementAlpes-MaritimesDR■ Art’Verre, Monique Torre, 50, boulevard Borriglione,06100 Nice. Aide aux personnes en difficulté par la créationd’activités liées à la récupération du verre, à sa refonteet à la création d’objets utilitaires ou décoratifs.■ Sémina, Béatrice Mazel, 15, avenue Miltat, 06100 Nice.Centre de réflexion interdisciplinaire pour la recherched’actions innovantes reliant l’environnement,l’art et la nature.■ Grasse environnement nature écologie, 12, avenue Guyde-Maupassant,06130 Grasse.■ Capre, Collectif associatif pour des réalisations écologiques,villa Inch’Allah, 32, avenue Joseph-Bougearel,06140 Vence.■ SOS environnement, Francine Costagliola, 435, cheminde la Gaude, 06140 Vence.■ Vétérinaire pour tous, Dr Bègue, 386, avenue de la Mer,06210 Mandelieu-la Napoule.■ Médiplant, villa Symphonia, 23 bis, allée des Oliviers,06220 Vallauris. Promouvoir et préserver les espèces végétalesutilisées pour la santé ainsi que les processus écologiquesqui les caractérisent.■ Association de défense du bassin de la moyenne vallée duVar, mas La Troïka, quartier Le Gralet, 06260 Puget-Theniers, tél : 04 93 05 10 54.■ Iratapignate, M. Gispalou, Le Fontvieille, 114, chemin deFontvieille, 06320 La Turbie. Valoriser et protéger le patrimoinespéléologique et archéologique de la Turbie et de sesenvirons.■ Bendejun environnement, Christian Dragoni, 1010, avenueRené-Fatou, 06390 Bendejun.■ Association pour la protection de la baie de Cannes,6, boulevard du Midi, Le Tanit, 06400 Cannes.■ Les 2000 pattes, mairie, place Adrien-Barralis, 06440Luceram. Actions visant à rapprocher les générations entreelles autour d’actions de défense de l’environnement et ducadre de vie.■ Les Amis des sources, Le Baous, 06440 Peillon. Etudeet défense des eaux souterraines et de leurs émergences naturelles.

EnvironnementAlternatives : Var et Alpes-Maritimes■ Dialogue et Nature, Guy Rottier, chemin Laban, 06450Belvédère. en relation avec la politique Natura 2000, favoriserle dialogue pour promouvoir la protection de la natureet le maintien de l’activité économique en zone de montagne.■ Conservatoire de l’architecture à la chaux, 3, rue deLaforge, 06450 Roquebillière.■ Les ânes de France, mas Saint-Gabriel, hameau desAmphons, 06460 Escragnolles. Défense de l’âne.■ L’Arc-en-Ciel, Le Col, 06500 Castillon. Association pourla création d’un parc pédagogique sur la flore rurale.■ Association pour la création d’une réserve internationaleen Méditerranée occidentale, 306, avenue Mozart, 06600Antibes, tél : 04 93 33 49 49.■ Cap Antibes environnement, L’Aiglon, 12 bis, boulevardWilson, 06600 Antibes.■ Naturama, 1411, chemin des Rastines, 06600 Antibes.Défense du patrimoine naturel.■ L’Ecoloup, 29, rue des Abris, 06620 Le Bar-sur-Loup.■ Eden, Etude et découverte de l’environnement naturel,Colette Polidori, route d’Ubian, quartier Le Cartel, 06660Saint-Etienne-de-Tinée.■ Jardins familiaux du domaine des Gagères, 06670 Saint-Blaise.■ Association azuréenne pour la défense de l’environnementet du cadre de vie, chemin du Jaquon, 06700 Saint-Laurent-duVar.■ La Forêt, 300, allée Léon-Funel, 06750 Andon, tél : 0493 60 74 86. Association qui fait la promotion des emploisen zone de montagne dans le cadre d’une meilleure gestionet protection de l’environnement.■ Association pour l’avenir du Val-d’Esteron, mairie,06830 Bonson.■ Roc, Rassemblement des opposants à la chasse, EloiMonod, Les Collettes, 06850 Saint-Auban, tél : 04 93 6043 96.■ Sous l’olivier exactement, 104, Les Hauts-de-Saint-Michel, 06950 Falicon. Défense du patrimoine et du paysageméditerranéen.Var■ La Chèvre du plateau de l’Issole, mairie, 83136Gareoult. Promotion de la chèvre en forêt pour la créationet l’entretien de pare-feu.■ Masse critique, Fabien Galliot, 96, rue Denans, 83140Six-Fours-les-Plages.■ Nature passion, La Commanderie, Les Engraviers,83150 Bandol.■ Sauvegarde du patrimoine en pierre sèche, musée desarts et traditions populaires, 15, rue Roumanille, 83300Draguignan.■ Les Naturalistes de l’ouest varois, La Bastide, rue Jenner,83150 Bandol.■ Les Amis de Coudon, mairie, place de Gaulle, 83160La Valette-sur-Var. Association fondée en 1992 pour la protectiondu mont Coudon (702 m d’altitude au nord-est deToulon). Avec des chantiers de réinsertion, a créé des vergersconservatoires avec plus de soixante variétés d’oliviers,de cistes, d’amandiers, de figuiers, de mûriers, le toutrelié par un sentier découverte, avec des visitesguidées.■ Amicale de la Reppe, 360, chemin de la Mandragore,83190 Ollioules, tél : 04 94 63 30 36. Association créée en1984 pour la protection de la Reppe, un fleuve côtier àl’ouest de Toulon. Organise chaque année en octobre depuisDR■ Les aigles du Val d’Argens, quartier Saint-Jean,83570 Entrecasteaux. Défense et promotion des rapaces.2001, Festisources, un festival sur l’eau avec expositions etconférences.■ Amicale ornithologique La Provençale, hôtel de ville, 1,avenue de Gaulle, 83190 Ollioules.■ Sur les chemins de la comédie, Anne-Marie Campoy,1138, route du Gros-Cerveau, 83190 Ollioules, tél : 04 9463 31 75. Randonnées pédestres dans les sites naturels etcréation théâtrale en plein air.■ Comité écologique d’Ollioules, Elise Beltrame, montéedes Palmiers, chemin du Roustidou, 83190 Ollioules.■ Ecosoc, 63, chemin du Temple, 83200 Toulon. Ecologiesociale et conseils en environnement.■ Cyclosoft, 86, avenue Docteur-Fontan, 83200 Toulon,tél : 04 94 93 10 00. Promotion des modes de déplacementsdoux, mus par l’énergie humaine.■ Val d’As, Philippe Maurel, La Florane, B13, rue David,83200 Toulon. Association de défense des eaux souterrainesau nord de Toulon.■ Octopussy, mairie annexe, boîte postale 48, 83220 LePradet, tél : 06 23 87 75 30. Association créée en 1986qui propose au public la découverte d’un sentier sous-marinpermettant d’observer les trésors de la Méditerranée.■ La Londe environnement, BP 25, 83250 La Londe. Luttecontre le bétonnage des côtes varoises.■ Crie-Terre, La Bastide, le Haut Pansard, 83250 LaLonde. Education et sensibilisation à l’environnement et audéveloppement durable, protection des écosystèmes.■ Vivre avec la mer, 11, rue Théodore-Aubanel, Les LecquesLe Ceylard, 83270 Saint-Cyr-sur-Mer.■ Ecomusée du haut pays varois, mairie, 83300Châteaudouble.■ Les Traits de Provence, François Cattaneo, quartier desSelves, route des Nourradonis, 83300 Draguignan.Promotion du cheval de trait et de la traction animale engénéral.■ Les Amis de l’arboretum, mairie, 83310 La Mole.Animation de l’arboretum animée par la mairie et l’école.■ Carqueiranne environnement, 2, Jas de la Bastide, 83320Carqueiranne, tél : 04 94 58 47 25. Défense de l’environnementà l’est de Toulon.?■ Association de défense de l’environnement d’Evenos,Georges Tuau, 376, chemin de Destel, Le Broussan, 83330Evenos, tél : 04 94 90 39 23.■ Association pour la promotion de l’utilisation des bovinsdans le sylvopastoralisme, Jean Rouquette, Les Tassys,quartier Sainte-Anne, 83330 Evenos. Entretien des masifsforestiers méditerranéens par les bovins, les chavaux et lesânes.■ Habiter le même monde, 1035, chemin de Bevo-Nuecho,83330 Le Beausset.■ Baleines et dauphins sans frontières, M. Serra, LesEscans, 83330 Le Beausset.■ Ethique environnement, 308, chemin des Jardins, 83340Le Cannet-des-Maures.■ Art et paysage, domaine de Sainte-Marie, Les Veys,83390 Cuers. Soutenir et développer les travaux d’artistesayant un rapport avec l’environnement.■ Institut de formation aux métiers de l’environnement, M.Alberigo, rue Lofi, 83390 Cuers.■ Amis de la presqu’île de Giens, 10 bis, rue de Limans,83400 Hières, tél : 04 94 00 61 96. Assurent la protectiondu sentier du littoral et d’un sentier botanique, organisentdes débats sur des questions environnementales locales ounon. Ont obtenu la protection des salins d’Hyères menacésd’un aménagement en marina.■ Fondation Cooper, 1, rue Michelet, 83400 Hyères.Travaille à la protection des fonds marins. A révélé le rôledes possidonies, soutient les procédés de fixation des fondsmarins, des plages et cordons littoraux, des herbiers etfrayères des poissons.■ Eco l’eau, Les Canisses, chemin de Langoustier, île dePorquerolles, 83400 Hyères. Défense du littoral méditerranéen.■ Association de protection des rivières du Var, domaine del’Oratoire, 3, allée des Perches, 83400 Hyères, tél : 04 9465 33 91.■ Vallée verte, l’Ajoupa, route de Pierrefeu, Sauvebonne,83400 Hyères. Défense de la vallée de Sauvebonne.■ Parc national de Port-Cros, Castel Sainte-Claire, rueSainte-Claire, 83418 Hyères cedex. anime également à lamême adresse le Med.Pan, réseau des espaces protégés enMéditerranée.■ Association Krappa’Hue, Ranch de l’Aubarède, 83440Mons, tél : 04 94 85 35 36. Association assurant le lienentre l’équitation et la découverte de la nature. En difficultéactuellement.■ La Terre n’est qu’un seul pays, 1, val des Mûriers, 83590Gonfaron, tél : 04 94 78 33 90. Association environnementalet culturelle selon l’approche des baha’is.■ Ecomusée du chêne-liège, 83590 Gonfaron.■ Avenir Ecologie, Christine Sevette, La tour de Mare, 60,rue Renoir, 83600 Fréjus. Protection des sites, de la qualitéde l’air, de l’eau, des sols, protection des espèces animaleset végétales, lutte contre les pollutions et les nuisances.■ Brin d’herbes, 315, rue Jean-Jaurès, 83600 Fréjus.Education à l’environnement et à l’écologie.■ Amis du parc régional de l’Esterel, mairie, 83600 LesAdrets-de-l’Esterel.■ Pays et gens du Verdon, 10,,, boulevard Georges-Clemenceau, BP 06, 83630 Aups, tél : 04 94 70 02 93.Depuis 1991, éducation à l’environnement et à la citoyennetéet la conduite d’actions de développement local fondéessur l’environnement dans la région du moyen et basVerdon.■ Village des tortues, BP 24, 83590 Gonfaron,tél : 04 94 78 26 41. Parc animalier de deux hectares,élevage et protection de la tortue d’Hermann, reptilele plus menacé de France.■ Cade, Connaître, aimer et défendre l’environnement, LeChêne-Vert, 83630 Les Salles-sur-Verdon.■ Ecomusée de la Sainte-Baume, Nazareth, hostellerie laSainte-Baume, 83640 Plan-d’Aups-Sainte-Baume.■ Maison régionale de l’eau, boulevard Grisolle, 83670Barjols, tél : 04 94 77 15 83. Centre de ressource pourl’éducation à l’environnement et centre d’études sur les milieuxaquatiques. Mélange d’études scientifiques et d’animationspour les scolaires.■ La Souris verte, quartier Rioumard-le-Bas, 83670Varages.■ Oreille au calme, André l’Official, 617, chemin desVoussiers, 83740 La Cadière-d’Azur. Lutte contre les nuisancessonores.■ Association du domaine du Rayol, avenue des Belges,83820 Le Rayol-Canadel, tél : 04 98 04 44 00. Gestion dudomaine du Rayol qui appartient au conservatoire du littoral.Jardins mis en scène par Gilles Clément. Sentier marin.■ Ecoforum, M. Chavoin, villa Aghia Marina, avenueCourmes, 83820 Le Rayol-Canadel-sur-Mer.SILENCE N°34345Février 2007

Femmes-HommesAlternatives : Var et Alpes-MaritimesMouvement françaispour le planning familialLe MFPF, Mouvement français pour le planningfamilial, est une association qui fédère des associationsdépartementales. Le MFPF agit auprèsdes pouvoirs publics pour faire reconnaître lesdroits des femmes à la maîtrise de leur fécondité(contraception, avortement) et lutte pour l’éliminationde la violence sexiste. Le MFPF accueilleles femmes victimes de violence ; il favorisedes groupes de parole, leur permettantd’agir solidairement pour elles-mêmes et pourles autres en brisant le silence.■ MFPF, 25, rue d’Italie, 06000 Nice,tél : 04 92 09 17 26.■ MFPF, 12, rue Peiresc, 83000 Toulon,tél : 04 94 89 70 00.■ MFPF, 643, veille route de Grasse, 83300Draguignan, tél : 04 94 67 04 57.■ MFPF, Société de secours minière, rue Lamartine,83340 Le Luc, tél : 04 94 73 45 53.■ MFPF, Espace Les Romarins, 83400 Fayences-Tourettes, tél : 04 94 84 18 48.Ecole des parentset des éducateursLes écoles des parents et des éducateurs sontdes associations de médiation familiale. Celapasse par le rétablissement de la parole entre lesdeux parties, l’identification des besoins et intérêtsde chacun, la reconstitution et la préservationdu lien famille, notamment le lienparents/enfants. Lors d’une séparation ducouple, les personnes sont invitées à réfléchir surla notion de coparentalité et à essayer de négocierensemble des accords sur la réorganisationfamiliale, toujours dans l’intérêt de l’enfant.■ Ecole des parents et des éducateurs, 11, placed’Armes, 83000 Toulon, tél : 04 94 22 62 98.Centre d’accueil pourfemmes en difficultéL’association SOS Femmes (en Haute-Marne)recense tous les lieux d’accueil d’urgence pourles femmes en difficulté. Il y en plus de 1000en France, ce qui montre à l’évidence l’importancedes problèmes de violence que subissentles femmes. Voici les adresses de la région :■ Abej Côte d’Azur, 13, rue Vernier, 06000 Nice,tél : 04 93 88 67 96.■ Femmes solidarité, 81, rue de France, bureau 312,06000 Nice, tél : 04 93 52 17 81.■ Asic, Association solidarité intégration citoyenneté,60, boulevard Paul-Montel, 06000 Nice,tél : 04 93 71 44 44.■ Centre maternel, 173, boulevard du Mont-Boron,06000 Nice, tél : 04 93 89 34 85.■ Association Villa Sainte-Camille, 68, avenueCorniche-d’Or, BP 37, 06590 Théoule-sur-Mer,tél : 04 92 97 36 36.■ Avaf Etoile, 39, rue Adolphe-Giraud, 83300Draguignan, tél : 04 94 50 88 73.■ Accueil Fémina, 1099, chemin de la Planquette,83130 La Garde, tél : 04 94 21 95 04.Méditerranéennes médiatrices de paixL’association Méditerranéennes médiatrices de paix a été fondée sur l’idée que le troisièmemillénaire devra être celui de la paix. Les médiatrices et les médiateurs, animés par leur désirde paix, leur amour de l’humanité et un profond sentiment de fraternité mettent en communleur logique, leur volonté, leur énergie et la parole porteuse d’espoir, gage de la réussite deleurs actions.La parole, ambassadrice de la paix, fera force de loi dans l’avenir et en particulier celle de lafemme qui n’a aucun désir de voir mourir ses hommes et ses enfants. Le rôle de la femmen’est-il pas de perpétuer l’humanité et donc d’en refuser la destruction?Les conflits naissent souvent de la méconnaissance et de l’ignorance de l’autre. Une des missionspremières des Méditerranéennes médiatrices de paix sera d’aller sur le terrain pour y installerl’amitié, encourager les échanges à travers des projets culturels, d’aides diverses et decréer ainsi des liens autour de ce qui les unit et de leur patrimoine commun : la MéditerranéeLa finalité de l’association est de former des équipes de femmes et d’hommes prêtes à partirdans les pays méditerranéens où des conflits seraient prêts à naître.■ Les Méditerranéennes médiatrices de la paix, 534, route du Mont Macaron,06730 L’Abadie, tél : 04 93 54 47 58.■ Moissons nouvelles, 831, chemin des Plantades,83130 La Garde, tél : 04 94 21 03 99.■ La courte échelle, 67, avenue de la Résistance, bâtB, 83110 Sanary-sur-Mer, tél : 04 94 34 77 52.■ Agence Sainte-Rita, 27, rue Rouget-de-Lisle,83000 Toulon, tél : 04 94 93 01 42.■ L’Accueil dracénois, Immeuble Le Christal, 14, ruedes Troupes-de-Marine, 83600 Fréjus,tél : 04 94 17 25 62.SoroptimistSoroptimist est une association féminine internationaleet interprofessionnelle regroupantdes femmes ayant des postes de responsabilité.L’association vise à promouvoir lesdroits humains et en particulier la promotionde la femme ; développer le sens de l’amitiéet le sentiment d’unité en les Soroptimistesdans tous les pays ; maintenir vivant l’espritde service et de compréhension humaine ;contribuer à l’entente internationaleet à l’amitié universelle.■ Soroptimist, Novotel Sophia-Antipolis,290, rue Fedor-Dostoïeveski, 06560 Valbonne.■ Soroptimist, salle A, paroissiale du Sacré-Cœur,rue Docteur-Chaudon, 06600 Antibes.■ Soroptimist, Geneviève Boisset, Le Kalliste D,267, boulevard Charles-Barnier, 83000 Toulon.■ Soroptimist, Patricia Quillier, La Moutonne,21, allée des Messugues, 83260 La Crau.Union fémininecivique et socialeL’UFCS, Union féminine civique et sociale estune association créée en 1925. Elle a été reconnued’utilité publique en 1947, agréée organisationde consommateurs en 1961, organisme deformation en 1976 et organisme de protectionde l’environnement en 1978.Elle a pour but de susciter la participation detous à la construction d’une société démocratique,en partant de l’expérience de chacune.il s’agit de faire évoluer les mentalités, en y insufflantun esprit civique qui, appliqué aux domainesde la consommation, de la citoyennetéou du travail, contribue à la constructiond’une société plus humaine, où chacuna sa chance.■ UFCS, 37, rue Pairolière, 06300 Nice,tél : 04 93 85 49 49.Et égalementAlpes-Maritimes■ SOS Femmes battues, 81, rue de France, bureau 212,06000 Nice, tél : 04 93 52 17 81.■ Femmes créoles, Gaby Montagnac, rés. Althoea II,bât 2, esc. 4, 202, boulevard de la Madeleine, 06000Nice.■ MSAANDA, Entraide et échange avec les femmes deBambao, Martine Moutheau, Le Righi-Palace, 88, boulevardMagenta, 06100 Nice. Solidarité avec lesfemmes des Comores.■ Fierté gay et lesbienne, Stéphane Patucca, 4, boulevardSaint-Charles, 06110 Le Cannet, tél : 06 26 2323 33.■ CIDF, Centre d’information sur les droits desfemmes, résidence Saint-Augustin, Bât 20, Esc 14, 20,avenue des Mahonias, 06200 Nice, tél : 04 93 71 5569. Centre institutionnel.■ CIDF, 53, avenue Michel-Jourdan, 06150 Cannes,tél : 04 93 47 52 47.■ Aglae, Association gay et lesbienne azuréenned’expression, La quieta, 39, avenue du Mont-Alban, 06300 Nice, tél : 06 13 33 25 10.SILENCE N°34346Février 2007

Librairies-Médias■ AFFDU, Association françaises des femmes diplôméesdes universités, Michèle Mailfert, 50, boulevarddu Soleil, 06150 Cannes.■ Espace femmes 2e génération, 11, place Ile-de-Beauté, 06300 Nice.■ Fierté gay et lesbienne, 11, rue Hélène-Vagliano,06400 Cannes, tél : 04 93 45 06 97.■ Femmes avenir montagne écologie, Villa MaVirnani, hameau de Morignole, 06430 Brigue.■ Elles aussi Alpes-Maritimes, Michèle Voisin, 557,avenue de la Libération, 06700 Saint-Laurent-du-Var, tél : 06 07 57 91 30. Association qui milite pourla parité des femmes et des hommes en politique.■ ISI, 53, avenue de Verdun, 06800 Cagnes-sur-Mer,tél : 04 93 20 20 67. Aide aux femmes en difficulté.Var■ Atout femmes, Valérie Bellangor, 1047, avenue dela Résistance, bât C, 83000 Toulon. Promotion de laparité des femmes en politique.■ Mouvement du Nid, 18, place de la Visitation, apptI.3, 83000 Toulon, tél : 04 94 92 29 80. Mouvementd’aide et de réinsertion pour les prostituées.■ Association des femmes seules et femmes chefs defamille, La Poste, rue J.-Courreau, 83110 Sanarysur-Mer.■ Horizons de femmes, Le Pin d’Argent, 4, impassePierre-Loti, 83150 Bandol. Promotion et défensedes droits humains.■ Femmes d’aujourd’hui, 46, rue Picot, 83200Toulon, tél : 04 94 22 17 82.■ Association d’aide aux homosexuels, CyrilSchaeffer, HLM La Marquisanne, bât. A2, Escaillon,83200 Toulon.Parcours de femmesParcours de femmes est une associationqui a pour but d’aider les femmes et plus généralementtoute personne, à leur insertionsociale, professionnelle et à leur formation.Les actions visent en particulier les personnesrelevant de l’allocation parent isolé,du revenu minimum d’insertion et du chômagede longue durée. L’association peut aiderà développer toute entreprise en particulierdes entreprises d’insertion.■ Parcours de femmes, avenue du Centre,ZA La Bocca, 06150 Cannes, tél : 04 93 48 03 56.Le Moulin des contesLe Moulin des contes est une librairieassociative des traditions populaires. Outreune librairie à Hyères, elle anime égalementune librairie itinérante présente dansde nombreuses rencontres culturelles.L’association organise aussi des soiréescontes, un cercle de lecture et une boursepermanente d’échange gratuit de livresd’occasion.■ Le Moulin des contes, 3 bis, rue du Puits,83400 Hyères, tél : 04 94 35 79 28.Et égalementAlpes-Maritimes■ Librairie du spectacle, 2, rue François-Guisol, 06300 Nice, tél : 04 93 55 11 48.Spécialisée dans le théâtre.■ Librairie Masséna, 66, rue Gioffredo,06000 Nice, tél : 04 93 80 90 16.■ La Vagabonde, Bernadette André, 58,rue Docteur-Cagnoli, 06450 Saint-Martin-Vésubie, tél : 04 93 02 64 73.■ Librairie Le Livre en Fête, 1, boulevardPrésident-Wilson, 06600 Antibes,tél : 04 93 34 94 49.Var■ Librairie Gaïa, 4, place de la Liberté,83000 Toulon, tél : 04 94 92 85 56.Librairie générale avec de nombreuses rencontresavec les auteurs de livres.■ Les Quatre Saisons du Revest, 669, routedu Colombier, 83200 Revest-les-Eaux,tél : 04 94 98 99 63. Lieu de vente de revuessurtout liées à la scène alternative.■ Libraire Papiers collés, 21, boulevardJean-Jaurès, 83300 Draguignan,tél : 04 94 68 62 05.■ Librairie-galerie Telo Martius, 261, chemindes Oliviers, 83500 La Seyne-sur-Mer,tél : 04 94 30 73 73.www.cuverville.orgCuverville est le surnom d’un génie de lamer en bronze sculpté par Louis-JosephDumas, dressé sur le port de Toulon, undoigt pointant vers le large. En 2002, devantla menace que représente le Front nationaldans la ville de Toulon, certains espritscorrosifs décident de lancer une revuesatyrique. Mais cela coûte trop cher et ilsse replient rapidement sur le net où ilscontinuent à publier de fort bons articlessur les dessous de la politique locale.■ Cuverville, BP 6027, 83064 Toulon cedex.Et également■ Alp’Azur écologie, 35, avenue Ratti,06000 Nice. Ce bimestriel a pris un tempsla suite de Nice-Ecologie pour s’étendre àtout le département. Connaît des difficultésactuellement.■ Rouge et Vert, Les alternatifs, BP 2016,06101 Nice cedex 2. Des infos très locales,dans l’esprit des forums sociaux.■ Les amis de Radio-Zinzine, Cap-Sud, 16B, chemin de la Baronne, 06110 LeCannet. Radio-zinzine, fort bonne radio,émet depuis Forcalquier, un peu plus aunord.■ Drac Radio (94 Mhz), 17, rue Tracastel,BP 18810, 06130 Grasse, tél : 04 93 3684 85.■ www.salade-nicoise.net, né en 2004, ceserveur s’est mis en place pour qu’une“notre” ville soit possible. Il propose desinfos militantes et anime une campagne de“dépeyratisation”.■ www.nice.indymedia.org. Quelques infoslocales, mais surtout des reprises desautres serveurs indymedia.■ http://terresacree.org, chemin deCounillière, 83149 Bras, tél : 04 94 45 8202. Site présentant de très nombreuxdossiers sur l’écologie et avec plusde 1000 liens avec des associationsdu monde entier.■ Résistance internationale des femmes à la guerre,532, chemin de la Chapelle-Notre-Dame, 83200Toulon.■ Cadac, Coordination des associations pour le droità l’avortement et à la contraception, Villa Vallon,897, avenue de Grasse, 83300 Draguignan,tél : 04 94 68 44 40.■ CIDF, 42, avenue des Iles-d’Or, 83400 Hyères,tél : 04 94 65 82 84.■ Association de solidarité avec les femmes algériennes,Le Mont des Oiseaux, bât.E, avenue Esprit-Armando, 83500 La Seyne-sur-Mer.■ Femmes plurielles, Laurence Dietrich, avenue del’Eyguette, 83570 Correns.■ Femmes plurielles, 54 bis, rue de la République,83700 Brignoles, tél : 04 94 77 30 49.■ Editions des sages-femmes, chemin de Saint-Esprit, 83860 Nans-les-Pins. Edition et diffusiond’écrits de sages-femmes.DRRadio-activeRadio-Active est née en 1991 à l’initiative d’une associationde consommateurs. Elle propose alors desémissions plutôt orientées vers le secteur associatif etles communautés. Elle se veut “radio de toutes lescouleurs”. Peu à peu, les programmes musicaux prennentle dessus, provoquant un lourd débat entre bénévoles…jusqu’à un procès qui, en 2002, aboutit à lanomination d’un administrateur judiciaire, lequel en2003, annonce la liquidation de l’association et ladisparition des cinq emplois aidés. Une nouvelle équiperéagit alors et continue à faire fonctionner la radiode manière bénévole… avec surtout de la musique.■ Radio-Active (100 Mhz), 136, avenue Elisa, 83100Toulon, tél : 04 94 61 29 16.SILENCE N°343 Février 200747

CourrierFestival de MénigouteNous aimerions réagir à propos d’un coup de pub qui a été publié dans lenuméro 339 pour le festival de Ménigoute. Vous êtes accueillis au Festivalinternational du film ornithologique avec ce slogan : “un canton tout naturel”.Or, ici-même, un grand projet de décharge est en cours. (…) Une entrepriseprivée (Véolia) envisage d’enfouir 80 000 tonnes de déchets industrielsbanals par an (le département en collecte environ 30 000 tonnes paran) et cela pendant 18 ans. (…) Nous, Les Vieilles Fontaines, associationlocale, sommes opposées à de tels projets. Nous avons donc alerté et interpelléles autres associations locales, notamment Mainate, organisatrice dufestival, (…) et jusqu’à aujourd’hui aucune réponse, aucun soutien. Nous ensommes venus à penser que «qui ne dit rien consent» et cela fait plus quenous inquiéter. Cela nous interroge sur la finalité de ce festival, où l’on prônele respect et la protection des espèces menacées par les infrastructuresréalisées par l’homme. L’association se tient à votre disposition pour plusd’informations.Enora GroultLes Vieilles fontaines, La Parlière, 79340 Fomperron,tél : 05 49 69 15 70.Economiesou choix politiques ?Je viens de lire dans le n° 325–326 de Juillet 2005, page 82, la phrase suivante: «en ajoutant le temps de travail pour payer le véhicule, on se déplaceà la vitesse d’un vélo ». Voilà bien la statistique, mathématiquement correcte,sophistiquée mais, finalement, trop abstraite et dénuée de sens. Pourla grande majorité des gens, le temps de travail n’est pas adaptable aux dépenses.Celui qui se déplace à vélo devra travailler autant d’heures que lesautres. Il va économiser beaucoup d’argent, certes, il va gagner du tempsdans les embouteillages ou en ne devant pas s’occuper d’un véhicule ; maisil va en perdre dès qu’il prendra les transports en commun, en ville et plusloin aussi à cause des problèmes d’horaires, d’attente et de changements.En conséquence, il ne me semble pas qu’on puisse «vendre» l’idée du sansvoitureen parlant d’économies de temps, ni même d’argent, encore que leséconomies soient de taille ! J’ai vu récemmentune publicité pour IKEA qui disait,en gros «achetez une cuisinièremoins chère et travaillez moins». Commesi le travailleur moyen pouvait téléphonerà son patron et lui dire «je ne viens pascette semaine, je viens d’acheter une cuisinièremoins chère» ! Alors, on pourraitaussi dire : «je ne viens pas cemois-ci, je n’ai pas acheté de cuisinièredu tout ». Dans les conditions actuelles,ces arguments ne sont que de la foutaiseet ne peuvent pas convaincre.Ce qu’il faut «vendre», c’est l’idéed’une vie plus simple et plus belle.Ce n’est pas la peine de prétendre quesans voiture, on peut vivre tout aussibien qu’avec. L’abandon de la voitureimplique des changements dans tous lesaspects de la vie quotidienne et, inévitablement, de la vie spirituelle. Avecune voiture, on peut se permettre d’aller visiter un château à 100 kilomètres.Sans voiture, on ne fera plus l’effort. Il faudra alors retrouver sonenchantement tout près. C’est tout un programme de désintoxication car lavisite du château s’inscrit elle aussi dans la logique de consommation :on consomme du monument historique comme on consomme des tableauxcomme on consomme des vêtements. Il s’agit encore d’automatismesde gens en peine de divertissement qui ont perdu contact avec leur natureprofonde. Avoir ou être, voilà la question.Jocelyne Fortin ■Grande-Bretagne.Silence : rappelons qu’en France, comme en Grande-Bretagne, environ30 % de la population vit sans voiture (jusqu’à 50 % dans les grandscentres urbains) et qu’il existe de nombreux métiers où le temps de travailest modulable (artisans, commerçants, fonctionnaires, professions libérales,agriculteurs…).Justice pour les palestiniens(…) Pendant que le Liban en deuil, dévasté, ruiné par l’armée d’Israël, essaietant bien que mal de panser ses plaies, les Israéliens meurtris d’en demandercompte à leurs responsables, la «pluie d’été» se poursuit sur Gaza,oubliée. Un million et demi de Palestiniens sont prisonniers sur quelques arpentsde leur «terre ensanglantée», sous ce déluge de fer et de feu, délibérémentasphyxiés par le blocus financier décidé notamment par laCommission européenne. Déjà, avant la capture du soldat Shadit, «l’arméeisraélienne bombardait la bande de Gaza de façon indiscriminée (…) lestueries en masse (…) prenaient un tour systématique.» (1)Depuis, les habitants sont à la merci d’une armée d’occupation plus déchaînéeencore, qui «s’est livrée à des saccages partout à travers Gaza (…)tuant et démolissant, bombardant du sol et de l’air aveuglément». Elle afait «du 25 Juin (au 2 septembre) 262 morts et 1200 blessés (…)» (2),coupables d’exister.Le blocus ne laisse pénétrer ni vivres, ni ressources, et les fonctionnairesn’ont pas reçu de salaires depuis six mois. La misère s’installe, «les gensconnaissent déjà la famine». Des observateurs israéliens parlent de génocideà bas bruit et, prédit Ilan Pappe «si l’actuelle escalade (…) de sa politiquegénocidaire doit être tolérée par le monde, alors Israël l’utilisera defaçon encore plus terrible» (3).Ensemble, réagissons, tout de suite, ne «restons pas silencieux» (…).Victimes libanaises et palestiniennes, bien sûr, mais israéliennes aussi :l’aveuglement de leurs dirigeants et les pratiques terrifiantes de leur armée,ne cessent d’attiser la haine et la rancœur qu’elles ont suscitées. (…) C’està nous, «peuple des nations Européennes», ensemble, d’amener l’Europe àretrouver sa vocation trahie. L’Union doit s’émanciper, se rappeler qu’elle aété conçue sous l’égide des Droits de l’Homme, pour maintenir et promouvoirla paix entre les peuples. Il faut faire cesser ce blocus mortifère. (…)«Au nom de la mémoire de l’Holocauste, que le monde ne permette pas quele génocide se poursuive à Gaza !» (3)Appel du Collectif national pour une paix juste et durable entre palestinienset israéliens, envoyé parAnne Blanchard ■Essonne.(1) Gideon Levy, Journaliste israélien au quotidien Haaretz. «Altermonde-levillage»(2) Patrick Cockburn, journaliste anglais.(3) Ilan Pappe, historien israélien, enseignant de l’université d’Haïfa, auDépartement des sciences politiques, et responsable de l’Institut EmilTouma pour les Etudes palestiniennes à Haïfa.Vue décroissanteJe dévore S!lence dès sa réception… hélas à l’aide d’une loupe, une pagesur trois environ. Pourriez-vous remédier à ce petit inconvénient par soucisde vos lecteurs-lectrices aux années croissantes et à la vue décroissante (lesarticles sur fond de couleur sont les plus pénibles à déchiffrer). Merci etbravo pour l’ensemble de la revue.Liliane Kazcmarek ■Drôme.Silence : si on écrit plusgros, soitle nombre d’infossera décroissant,soit le nombre de pagescroissantet le prix de même.Si les plus jeunesont meilleure vue,ils n’ont pas beaucoupde sous !Alors que faire ?SILENCE N°343 Février 200748

CourrierFarineExploitation des animauxS!lence a pour sous-titre écologie, alternatives et non-violence,ce qui résume bien mon état d’esprit. Je voulais cependant soumettre à réflexion le fait que la non-violencedans S!lence est très anthropocentrée (peut-être devrais-je écrire plutôt “humanocentrée”).L’exploitation des animaux est-elle compatible avec la non-violence? Est-elle plus “écolo-acceptable”que l’exploitation des humains?L’anti-spécisme a mauvaise presse mais nos réflexions, excellemment alimentées par S!lence,ne nous amènent-elles pas à aller jusqu’au bout du raisonnement?Certes, je ne doute pas que Jujube soit bien traitée et que dans l’élevage bio, on a plus de considérationpour les animaux; mais un esclave même bien traité reste un esclave !Alors, allons-nous attendre que les animaux manifestent dans la rue pour être attentif à leurs conditionsde vie!Vous avez peut-être “d’autres chats à nourrir”, mais s’il vous plaît, je vous demande au moinsd’y réfléchir. Même s’il ne faut pas “vendre la peau de l’ours avant d’avoir tué le chasseur”, merci.Romain Desbois ■Essonne.Espaces urbainsL’article de Jean Sivardière sur les espaces urbains (Silence n°339) memet mal à l’aise. Je comprends son souci de limiter les espaces pavillonnaires,coûteux en place et en transports, mais il me semble que sa réflexionoublie bien des aspects de ce problème :• L’exode rural et l’agriculture industrielle, qui non seulement ont vidé noscampagnes pour faire une main-d’œuvre pas chère pour l’industrie, maisaussi ont transformé la campagne en désert (…). En Bretagne, certainsgéographes disent que la région a plus changé en 50 ans qu’en 500. Ens’attaquant à l’agriculture, c’est toute la société rurale qui s’est trouvéemenacée.• En France, pays centralisé et totalitaire par excellence, toute différenceest niée. On tente de nous imposer un modèle d’habitat centralisé avec sesmégalopoles. Or, ce modèle n’en est pas un pour bien des régions. Toujoursen Bretagne, ce qui prévaut, c’est un réseau de petits villages et de hameaux,et ce bien avant l’invention des véhicules automobiles.• Nulle part, il est question de l’aspect social de l’habitat. Pourtant ce problèmeest bien réel : défaut de logements sociaux, spéculation immobilièresur les centres villes obligeant les pauvres à s’éloigner, impossibilité pour lesjeunes salariés de se loger sans caution solidaire de leurs parents. Ce problèmeest tel que certains employés saisonniers sont obligés de dormir dansleur voiture, ou de camper, par défaut de logement, en zone touristique.• Spéculation immobilière en région touristique, qui fait que les locaux nepeuvent plus se loger, pendant que les touristes s’approprient l’habitat. Surla commune de Bangor à Belle-Île-en-Mer, 60% des maisons sont des résidencessecondaires.• Le problème des villes n’est pas seulement lié aux espaces pavillonnaires.Les zones commerciales hideuses, avec leurs hypermarchés et leurs multitudesde bretelles d’autoroute participent largement à la stérilisation desterres (elles sont le plus souvent construites sur la terre agricole, voire pireen zone humide). Elles participent au problème de l’eau qui devient si crucial: pollution, alternance sécheresse et inondations, gaspillages.En France, il y a suffisamment de logements pour tout le monde. Le vraiproblème est la répartition et la mainmise sur ce bien collectif qu’est l’espacepar une poignée de cumulards. Il est légitime pour les familles de réclamerdes conditions d’habitat décentes et un peu d’espace vert. Il est choquantque certains s’approprient cet espace aux dépens du plus grandnombre.Rose-Marie Ragot ■MorbihanPourquoi S!lence ?Une question toute simple : pourquoi Silence s’appelle-t-elle ainsi ?Marie-Christine Terrier ■Saône-et-loire.S!lence : Le nom «Silence» avait plus de sens à l’époque où la revueà été crée, en 1982. Il faisait écho au nom d’une grande revue écologiste(«La Gueule Ouverte») et au titre d’une très belle bande dessinéede Comès («Silence»). Le nom est resté…Emballage de la revuePetite question pratique : j’ai écrit à plusieurs associations nationales diffusantleur revue sous film plastique, leur suggérant de remplacer ce dernierpar une bande de papier entourant la revue pliée, ce qui serait plus écologique.Pour l’instant, je n’ai reçu qu’une réponse, expliquant que le filmplastique «tient essentiellement à des questions de coût mais aussià des normes de La Poste qui sont devenues très contraignantes dans le domaine.Il est aujourd’hui pratiquement impossible de router un journal pliécintré d’une simple bande de papier ».Pouvez vous me confirmer ces fameuses contraintes de La Poste, et m’expliquercomment vous faites pour les surmonter ?Antoine Brolli ■Haut-Rhin.S!lence : C’est vrai que la Poste impose des normes de plus en pluscontraignantes. Mais cela concerne l’adressage, censé faciliter la distributionpar les facteurs. La Poste n’intervient pas dans le choix de l’emballage.Là, c’est plutôt le rôle des routeurs. Pour ces derniers le film plastiqueest le plus utilisé, parce qu’effectivement le coût est moindre. Mais rienn’interdit à la presse d’utiliser des bandeaux.Si cela ne se fait pas, c’est que le routeur n’est pas équipé mécaniquementpour mettre les journaux sous bandeaux, que cette opération est faite manuellement,donc à un prix plus élevé. D’où l’intérêt de faire l’expéditionpar soi-même dans la mesure du possible. C’est une question de choix et devolonté pour chaque périodique. A signaler que certaines revues, moinsépaisses que nous, font encore mieux en tenant le journal plié uniquementpar l’étiquette portant l’adresse..Vive le végétarisme !(…) Malheureusement, il semble qu’en France, les choix alimentaires soientconsidérés comme relevant du domaine privé et non du politique, et que levégétarisme dégage encore une image poussiéreuse et triste. Pourtant, il mesemble que les arguments favorables sont tellement nombreux que ce moded’alimentation devrait s’imposer comme une évidence, surtout à ceux qui sedisent défenseurs de l’environnement (et qui le prouvent d’autres façons).Précision sûrement nécessaire : ceci n’est pas une attaque, bien évidemment,mais se veut plutôt une interrogation bienveillante.Les arguments qui font référence à la santé et au respect dû aux animauxpeuvent en effet être considérés comme étant d’ordre privé, mais ceux quitouchent à la faim dans le monde, aux ressources en eau et à l’environnementen général concernent quand même six milliards de personnes !La tranche de jambon, le rôti de bœuf ou la côte d’agneau n’ont en effetrien d’anodin. Même si on laisse de côté les conditions d’élevage, de transportet d’abattage de ces êtres vivants qui n’ont absolument rien demandé,on ne peut pas faire l’impasse sur leur «coût» environnemental, leur empreinte.Ces animaux, contrairement à ce que certains messages publicitairesaimeraient nous faire croire, ne consomment pas que les verts pâturages.Ils sont gavés de tonnes de céréales qu’il faut bien cultiver quelquepart, qui exigent d’énormes quantités d’eau et qui polluent beaucoup.Quelques exemples : pour produire une calorie de protéine animale, il fauten moyenne sept calories végétales, soit une perte de 86 %. Les bovins enparc d’engraissage sont les pires transformateurs : on a cité le chiffre deSILENCE N°343 Février 200749

Courrier21 kg de protéines végétales nécessaires à un veau pour produire un seulkilo de protéines animales pour les humains. Les pays riches font éleverdirectement une partie de leur bétail dans les pays en développement :la viande est ensuite exportée ou bien ce sont les cultures céréalières quisont exportés vers les pays riches. Dans les deux cas, une partie de leur territoiresert à remplir les assiettes des pays riches. (…)Parlons de la déforestation : au moins un tiers des forêts tropicales duBrésil ont été détruites au bénéfice de l’expansion du bétail. Un exempleparmi tant d’autres. Parlons de ces pays qui consacrent de plus en plusde terres à l’élevage du bétail et importent (et imposent de fait) du rizou des pâtes à des populations qui n’ont plus d’espace pour cultiverleurs aliments traditionnels.L’eau : selon la FAO, il faut 1 m3 d’eau pour produire 1000 calories d’alimentsvégétaux et 5 m3 pour produire 1000 calories d’aliments animaux.Il est donc nettement plus efficace de limiter ou de supprimer sa consommationde viande, que de penser à bien fermer tous les robinets de la maison.On considère qu’un français moyen consomme 2259 calories d’originevégétale et 1353 calories d’origine animale par jour (ration énergétiquedisponible), ce qui entraîne une consommations de 9024 litres d’eau. Si onremplace les calories d’origine animale par des calories d’origine végétale,on aboutit à un total de 3612 calories par jour et une consommation d’eaude … 3612 litres. Cette économie de 5412 litres, il faut combien dedouches pour y arriver ? A titre d’exemple, pour un plat type, il faut 100litres d’eau pour obtenir des fruits variés, 150 litres pour le pain, 500 pourles pâtes, les légumes variés ou le riz, 1500 pour une glace, 1800 pour unfromage et… 4500 pour le steak.Il est donc facile d’économiser les ressources en eau de la planète, non ?(…) Ce ne sont que quelques exemples qui montrent bien les méfaits de laconsommation de viande. Je n’ai pas parlé du poisson, mais les conséquencesde la pêche sont du même ordre.Je n’ai volontairement pas parlé non plus des énormes avantages que celareprésente pour notre santé (un végétarien coûte beaucoup moins cher à laSécurité sociale qu’un non végétarien), ni de l’abondance des aliments quisont disponibles (…). Alors, où est le problème ? Pourquoi ce mode d’alimentationaltruiste (on se fait plaisir en faisant du bien à tout le monde)n’est-il pas pratiqué que par un seul million de personnes en France (bienplus dans les pays anglo-saxons) ?François Degenne ■Indre-et-Loire.Décroissance et santéConcernant le numéro n°341, merci d’avoir abordé cette question de la décroissanceen lien avec la santé. (…) En Suisse, (…) la loi fédérale surl’assurance maladie, qui contraint tous les habitants à s’assurer auprès del’une ou l’autre compagnie d’assurance privée, est fortement contestée,entre autres par des personnes qui militent pour une vie plus saine et se retrouventdevant les tribunaux. On peut se procurer des informations sur cesrésistances auprès du Centre pour l’action non-violente, 52 rue de Genève,CH-1004 LausanneMichel Mégard ■Suisse.Des doulaset des sages-femmesDRJe voudrais répondre au courrier d’uneélève sage-femme qui craint que le métierde doula se superpose au sien etempêche l’ouverture de postes desages-femmes (S!lence n°339).Je pense qu’il y a une mauvaise interprétationque j’aimerais rétablir :le métier de doula est complémentaireà celui de sage-femme, aucune doulane peut prendre la place d’une sagefemme,voir la charte de l’associationDoulas de France : «Les doulas soutiennentle travail des sages-femmes.Elles n’ont aucune compétence pourétablir un suivi médical de grossesseou pratiquer un accouchement.Les doulas n’accompagnent pas les mères/couples qui n’ont pas mis en placeun suivi médical par une sage-femme ou un médecin.»(…) La doula propose un soutien pratique, affectif et émotionnel dans lacontinuité (pré et post-natal), elle peut éventuellement être présente à l’accouchementsi les parents le désirent. Son rôle est simplement celui d’unefemme, aux côtés de la femme et de ceux qui l’entourent, elle est à l’écoutede ses désirs, de ses besoins et la suit dans ses choix. Ce sont des momentsde complicité, de confiance et d’intimité de femme à femme. Elle peut aussiêtre très utile au moment du post-partum et accompagner la mise en routede l’allaitement. (…)Le rôle de la doula auprès de la sage-femme se révèle la plupart du tempsêtre une aide utile et appréciée de tous, médicaux et usagers. Donc les doulaset les sages-femmes, deux professions dans la complémentarité et le respectmutuel, au service d’une même cause : la naissance.Pour plus d’infos : www.doulas.info.fr.Isabelle,sur le chemin du devenir Doula.CreusePub aguicheuseLa pub pour le nouveau magazine, en dernièrede couverture (du n°341, NDLR), mechoque. La (évidemment ) jolie blonde quipointe son doigt pour attraper de nouveauxconsommateurs vous rapporte combien ?Une personne lectrice de S!lence ■Page 43, je découvre avec plaisir l’encartde l’association En corps plus pour aider lesfemmes rondes ou grosses qui désirent regagnerestime. Très bien.Mais au dos de la revue, je vois aussi unepublicité pour un nouveau magazine végétarienet bio. Et que-voit-on ? Une jeune femme,qui, si elle n’a pas l’air anoréxique ne répondpas moins à tous les critères de lafemme idéalisée pour notre société : mèchesblondes, dents parfaites, regard charmeur(…). «Si seulement elle avait des formes, je dirais tout n’est pas perdu.»Georges Brassens. Comme pour José Bové, serait-ce le début de la finpour S!lence ? je ne le souhaite évidemment pas…Benjamin Mouren ■Vendée.Silence : il y a eu un accord d’échange de publicités avec cette revue… partéléphone, donc pas d’argent en jeu. A réception de leur pub, nous avonsaussi été un peu surpris de ce choix très “communication pro”.Petites annonces(…) Quelques-unes de vos lectrices relatent des expériences de contactsmalheureux par l’entremise d’annonces que vous publiez ; c’est bien dommageque des hommes qui semblent s’être engagés dans un choix de vierespectueux notamment de la planète, fassent montre de si peu de valeurhumaine. Quant au souhait pour un homme de plus de 45 ans de fonder unefamille et d’avoir des enfants, j’estime que la réflexion doit être plus poussée(…). Pour ma part à 51 ans, je pense sincèrement avoir plus de disponibilité,de vécu, de recul, de réflexion… pour accompagner un enfant danssa vie et lui permettre d’ouvrir un certain nombre de portes à sa curiosité, àson expérience personnelle ! (…)Olivier Bonfils ■Tarn-et-Garonne.C’est avec stupeur que j’ai découvert une lettre de vos lectrices me désignant(dans le n°341) comme un être épouvantable. Si vous relatez lesconversations téléphoniques des personnes qui tentent de se rencontrerpar les annonces, bien le bonjour ! (…) Me voici après 20 secondes deconversation, jugé par cette dame, invectivé (…). Commençant à mentir surson âge (20 au lieu de 50), elle manifesta tout de suite une animosité (…)et une rhétorique qui dissimulait mal l’envie d’en découdre. (…) Si cettelectrice avait des choses à me reprocher, qu’elle s’adresse d’abord à moi.Un lecteur désabusé ■SILENCE N°343 Février 200750

S!lence ne commercialise pas les livres présentés dans cette rubrique.La pertedes sensIvan IllichEd. Fayard2004 - 360 p. - 22€Ce recueil d’articles est le dernierd’Ivan Illich : il est paru en françaisaprès sa mort. Plus qu’untestament, il s’agit d’une bonnesynthèse de son œuvre, qui toucheà peu près à l’ensemble des questionnementsde l’auteur. Il estcomposé d’une bonne quinzainede textes rédigés entre la fin desannées 1980 et celle des années1990, dans des circonstances visiblementassez diverses. Illich estun auteur d’une érudition classiqueimpressionnante, qui transparaîtquasi à chaque ligne, il seraitdonc difficile, dans cettecourte recension, de donnerune idée exhaustive du contenude l’ouvrage. Quelques exemplessuffiront.Le long texte intitulé «l’histoiredes besoins» vaut à lui seull’achat du livre. Une version abrégéeest parue en anglais dansl’ouvrage collectif «TheDevelopment Dictionnary» (quisera peut-être traduit un jour enfrançais sous le titre «Le dictionnairedes mots toxiques», si leséditions Parangon lui prêtentvie…). Il s’agit ici de la versioncomplète, qui est un modèle de remiseen cause d’une notion si bienintégrée qu’elle nous paraît évidente: l’homme est un être debesoins. Non, répond Illich, cettenotion est récente : «La générationde l’après-Seconde guerremondiale a été témoin de ce changementd’état de la nature humaine: du lot commun à l’hommenécessiteux.» (p.73). L’auteur faitensuite l’histoire de la notion debesoin, ce qui l’amène à retracercelle du développement, et à faireentendre au lecteur à quel point ilvit cerné par des notions qui ontenviron cinquante ans, pas plus, etqui n’existent qu’en Occident etnulle part ailleurs.D’autres textes encore s’emploientà remettre en cause la visiondes choses usuelle de noscontemporains. Le texte «autostop»,qui date de 1992, commenceainsi : «Cette mise en garde enforme de conte moral se présentecomme une expérience mentale :imaginez une loi qui interdise àquiconque de conduire s’il ne sefait chauffeur de taxi». Et lecourt texte qui suit réfléchit trèssérieusement sur ce prémisse.Dans ce recueil, Illich revient surdes sujets qu’il a abordés depuislongtemps et qui l’ont fait connaître.Que ce soit la question del’éducation et de l’école(«L’entreprise éducative actuellevue par le marginal à la lumièrede l’Evangile»), ou bien la technique(«Hommage à JacquesEllul»), ou encore l’alternativeà l’économie («La sagesse deLéopold Kohr»). En ce sens,ce livre peut constituer une introductionà son œuvre.Une autre catégorie de texte renvoieà l’érudition de l’auteur. Lechapitre intitulé «Le haut parleursur le clocher ou le minaret», quise présente modestement commequelques notes, retrace rien demoins que l’histoire des clochesen Occident, en plus de traiter deson sujet. Ou bien le texte «Lectiodivina dans la haute antiquité etl’antiquité tardive», qui retracel’histoire des modes de lecture. Cepourrait être barbant, c’est aucontraire passionnant de bout enbout.Signalons enfin plusieurs textesqui parlent de la mort, notammentpour remettre en causenotre approche de la question.Je ne parle pas, volontairement,des textes inclus dans ce recueilqui renvoient au religieux, et plusprécisément au christianisme(on sait que l’auteur a été prêtre).Non qu’ils soient sans intérêt(bien au contraire, leur lecture estpassionnante, même pour un noncroyant),mais parce qu’il est impossibled’en parler dans une notede lecture aussi courte.Au total, un livre qu’il faut lire,avant d’acheter les œuvres complètesde l’auteur en deuxvolumes chez le même éditeur.Jean-Marc Luquet.Le guidedes énergiesvertes pourla maisonPatrick PiroEd. Terre Vivante2006 - 160 p. - 22€L’ouvrage s’ouvre sur deux rappels: les énergies renouvelablesproviennent pratiquement uniquementde l’énergie solaire (qui setransforme en vent, en biomasse…)et ne sont donc pas “nouvelles”et avant de chercher à utiliserces énergies, il faut d’abordchercher à économiser, ce qui estle meilleur moyen de ne pas polluer.De manière pragmatique etfort bien illustrée, comme toujourschez cet éditeur, le livrefait ensuite un tour des aménagementspossibles dans unemaison : chauffage solaire,chauffage au bois, géothermie etpompe à chaleur, électricité photovoltaïqueou éolienne, la microhydraulique,le biogaz. Pourchaque chapitre, une présentationdes perspectives est fort utile. Lelivre aborde en final “la maisonréconciliée avec l’énergie”, c’està-direune maison suffisammentisolée pour ne pratiquement plusconsommer d’énergie pour sonchauffage et des besoins électriquescouverts par les renouvelables.Il manque un chapitre pourexpliquer que l’on économise plusen habitat dense qu’avec des maisonsindividuelles et que si l’onveut un logement écologique, celapasse par un habitat collectif,dans un centre de commune etnon éparpillé dans la nature (coûténergétique important pour lesdéplacements). Tout le reste estexcellent. MB.La mort del’asile, histoirede l’antipsychiatrieLivresJacques Lesage de la HayeEd. Libertaires2006 - 224 p. - 10€Depuis plusieurs décennies, l’auteurlutte pour la suppression desasiles, parce que “l’exclusion,l’enfermement comme réponse àla maladie mentale sont de véritablescrimes contre l’humanité”.Il relate l’histoire somme touteméconnue de l’antipsychiatrie,cette vision assez pertinente, prenantle contre-pied de la psychiatrieet remettant en cause tout lesystème d’enfermement et les rapportsaux malades. Celle-ci a“magnifié le fou. C’est un révélateursocial”. Une large partie dulivre est consacrée aux luttescontre la ligne dominante, contrel’institution asilaire. La descriptiond’alternatives (centre médico-psychologiques,foyers de jouret de nuit, appartements associatifs…)qui ont été mises en placedepuis la fermeture progressivedes hôpitaux psychiatriques vientétayer le discours de l’agitateur.Sur la forme, erreurs de frappeset coquilles nuisent à la lecture,de même il manque une bibliographiepermettant d’approfondir lesujet.Sur le fond, l’auteur a un peu tendanceà privilégier les témoignagespersonnels (à la limite dunarcissisme parfois) et il ne parlepas des malades qui se retrouventdorénavant en prison sans soins,ni suivi.De même, il reconnaît les limitesde cette alternative, notammentparce que les solutions proposéesapparaissent assez imprécises,“le traitement des maladies mentalesva devoir s’élargir, s’affiner,s’amplifier. Des techniques nouvellesvont devoir se mettre enplace”. Lesquelles ?Mais en ces temps de délire sécuritaire,le combat pour une autreappréhension de la folie et destraitements envisagés reste plusque nécessaire.Cet ouvrage est salutaire ence sens et est abordable pourle néophyte. MJ.Les goulags dela démocratieAngela DavisEd. Au diable vauvert(30600 Vauvert)2006 - 160 p. - 15€En 1970, Angela Davis, communisteet membre des BlackPanthers est arrêtée et condamnéeà la peine capitale pour sesprises de position politique auxEtats-Unis. Le mouvement deprotestation mondial qui s’ensuitfait qu’elle obtient son acquittementseize mois plus tard. Depuis,elle dénonce sans relâche l’hypocrisiede la politique américaine.Alors que le monde entier découvrele vrai visage des Etats-Unis avec les affaires des campsde prisonniers en Irak,Afghanistan et Guantanamo, dansce livre sous forme d’entretiens,Angela Davis dénonce le mondecarcéral en général et rappelleSILENCE N°343 Février 200751

que la démocratie états-unienneest compromise depuis ses originesracistes, qu’elle perpétue lesinégalités sociales et raciales, quele complexe pénitentiaire du paysest hérité d’un passé esclavagisteet que le rêve américain n’est quele miroir des inégalités les pluscriantes au monde. Elle met enavant le lien entre l’univers carcéralet le lobby militaro-industriel :un pays dont l’économie reposesur les ventes d’armes, les guerreset les occupations de territoire, nepeut admettre un débat démocratiquesur le sujet, et donc emprisonneses opposants de la mêmemanière qu’il fait des prisonniersde guerre. Elle pose la question desavoir comment un habitant desEtats-Unis peut se sentir en sécuritéavec deux millions de personnesincarcérées dans le pays,la multiplication des affaires detorture et un sentiment de rejetsdans le monde entier. FV.Football,sociologiede la haineLivresCamille Dal et Ronan David(sous la direction de)Ed. L’harmattan2006 - 206 p. - 17,50€Amis du football soyez les bienvenusdans cet ouvrage collectif. Sivous êtes persuadés que ce sportfavorise l’amitié, la solidaritéentre les peuples ; si vous pensezque ce n’est qu’un sport fraternel,festif, technique certes, mais siagréable à regarder, alors ce livreest fait pour vous.Les auteurs, sociologues, démontrentavec sagacité toute la haine,tout le mépris qu’entraîne ce jeu.Détestation du corps, de l’autre,le foot véhicule aussi une violence,une soumission, une arriération,un machisme qui ne sont pas autantamplifiées dans les autres activitéshumaines. A cela il faut rajouterla connivence avec laplupart des médias, l’agressivitéenvers les adversaires ou dansles tribunes (hooliganisme, salutsnazis… ) et bien entendu le dopageet les “beuveries” d’après match.Si l’on complète le tableau parl’aspect financier proprementscandaleux et ressemblant étrangementaux méthodes mafieuses,il n’est pas erroné de parler dufoot comme d’une véritable sousculturede masse. Un des rédacteursn’hésite d’ailleurs pas à affirmerqu’”il est l’un des pluspuissants outils d’imposition de ladomination capitaliste tant par levoilement et l’abrutissement desconsciences qu’il génère que lapar rationalisation et l’aliénationdu corps qu’il engendre”.Il n’y a certes pas de grandes révélations,ni de grandes surprisesdans ce travail sociologique. Dansces pages se trouvent toutefoisrassemblés, démonstrations àl’appui, les excès, les faits, qui detemps à autre sont relatés dans lapresse, mais de manière éparpillée,sporadique. Réquisitoireimplacable contre cet autre“opium du peuple”. MJ.Jouerle conflitPratiques duthéâtre-forumYves GuerreEd. L’Harmattan2006 - 200 p. - 17,50€Nous souhaitons tous améliorerles pratiques de citoyenneté et dedémocratie directe. En cela, lethéâtre-forum est un excellent outilartistique à notre disposition.A partir d’un problème donné,d’un conflit, d’un questionnement,une troupe de théâtre essaie dejouer ce que pourrait être la suitelogique de ce point de départ. Lesspectateurs-acteurs interviennentalors pour proposer d’autres développements…la pièce est alorsrejouée et ceci le nombre de foisqu’il faut pour qu’au final, la situationen aval du point de départsoit jugée satisfaisante pour legroupe qui s’interroge. Cette méthodeintroduite en France dansles années 70 par le BrésilienAugusto Boal, sous le nom dethéâtre de l’opprimé, est un formidableoutil pour explorer parexemple la résolution non-violentedes conflits, cela peut être égalementune méthode pour s’entraînerà la préparation d’une actionmilitante, pour renouer le dialoguedans une communauté déchirée…Yves Guerre a été le directeurdu Centre du théâtre del’Opprimé de 1985 à 1990 puisd’Arc-en-Ciel Théâtre à partir de1991. Après un bref historique dudéveloppement de cette méthode,l’auteur présente les nombreuxmoyens mis en œuvre par les acteurspour susciter le débat et faireprogression l’action en fonctiondu milieu, du sujet, du public…Une méthode fort intéressantetoujours en progression. MB.Choisir lanon-violenceJean-Marie MullerEd. Centre de ressourcessur la non-violence,11, allée de Guérande,31770 Colombiers2006 - 56 p. - 6€(+1,50€ de port)Jean-Marie Muller est l’un des piliersde la pensée non-violente enFrance. Auteur de nombreux ouvrages,il réagit également souventà l’actualité pour montrer lesimpasses de la violence et les possibilitésde la non-violence.Ce petit ouvrage compile doncdes textes récents de l’auteur(2005 et 2006) : interventionau forum social, débat sur ladésobéissance civile, analyse desviolences dans les banlieues, la facilitédu choix de la violence aprèsle 11 septembre 2001, le conflitisraélo-palestinien, la guerre enIrak, la question des caricaturesde Mahomet, la récente guerredu Liban. Des analyses qui permettentà chaque fois d’affirmerla richesse que propose la nonviolence.Des textes courts, relativementfaciles à lire. MB.Quand lesmultinationalesgouvernentle mondeDavid Kortenéd. Yves Michel2006- 528 p. - 23,50€.La première édition de ce livre estsortie aux Etats-Unis en 1995 et,bien qu’ignoré par les médias, aété un best-seller dans les milieuxmilitants. L’auteur qui s’est engagélonguement dans les ONG dedéveloppement, en est arrivé à unpoint de réflexion remettant encause de nombreux discours…illusoires tant quenotre destinée nerelèvera pas d’undébat démocratique.Il rappellelonguement danscet ouvrage commentle discoursdes dominantstruque les débats,rappelant les nombreusesétudes surles limites de laplanète, le pseudodiscoursde la croissance au secoursdes plus pauvres… alorsque c’est parce que la croissanceprofite au plus riche que lesautres deviennent plus pauvres,etc. Il montre comment les sociétés,par besoin de croissance, ontsu investir le champ politique etfaire croire que le libéralisme estle meilleur des choix pour tous,alors qu’il ne l’est que pour cessociétés. Nous en sommes arrivésà une situation tout aussi intolérableque le communisme totalitariste: l’économisme totalitarisme.D’où la nécessité de redéfinir cequi n’aurait pas dû cesser d’êtreet de reprendre la tripartitionproposée notamment par NicanorPerlas : un pôle civique où l’individuexiste par sa créativité, saculture, sa conscience et qui estun contre-pouvoir aux institutionspolitiques et gouvernementales, unpôle politique qui concerne lesgouvernements qui possèdent certainsdroits que le pôle civiquepeut lui accorder dans un souci devivre ensemble. Ce pôle a poursouci d’assurer la défense desbiens publics. Un pôle économiquequi assure la production des biensSILENCE N°343 Février 200752

et services dont nous avons besoin.Aujourd’hui, il est nécessaire deredéfinir les règles pour que lestrois pôles existent dans cet ordreet non l’inverse comme c’est malheureusementle cas aujourd’hui.Et l’auteur de décrire les processusmis en place pour en arriverlà : néocolonialisme dans les paysdu Sud, contrôle des médias et dela publicité dans les pays du Nord,financement des partis politiquesqui ensuite leur rendent par demultiples avantages…Tout y passe : modification deslois, création de besoins artificiels,contrôle des personnes par les crédits,privatisation des biens publics(dont l’école aux Etats-Unis).Progressivement, on assiste à uneconcentration des pouvoirs entreles mains de structures où les personnesphysiques sont de plus enplus absentes. Les deux dernièresparties de l’ouvrage s’attachent àchercher des solutions. Il s’agitpour cela de sortir de nombreuxcercles vicieux mis en place parL E L I V R E D U M O I SLe paride ladécroissanceSerge LatoucheEd. Fayard2006 - 302 p . - 19€Depuis trois ans, le débatsur la décroissance a prisune ampleur incroyable et lesquestions s’accumulent plusvite que les réponses. Serge Latouche, l’un des initiateursde ce débat, a participé à de nombreusesconfrontations publiques ou dans la presse. Il essaiedonc dans ce livre, après un large rappel de l’originedu mouvement, de répondre à quelques questions,avec comme méthode de travail, de rappeler àchaque fois ce qui a été écrit ces dernières années.Pour le lecteur averti comme pour le néophyte, c’estdonc un formidable texte qui permet de connaître lesdivergences nombreuses dans le mouvement en formationet ce qu’en pense l’auteur.La première partie de l’ouvrage rappelle quelquesdonnées élémentaires comme “Avec un taux de croissancede 10% — celui de la Chine aujourd’hui — onobtient une multiplication par 736 en un siècle”[p.44] : aurons-nous besoin de 736 fois plus dechoses en un siècle ? Absurde ! Entre 1900 et 2000,le PIB a été multiplié par 12, sommes-nous douzefois plus heureux ? Et qu’est-ce que chiffre cettecroissance ? “La tempête de décembre 1999en France aurait contribué à une hausse de 1,2% dutaux de croissance” [p.72]. Les indices économiquesmis en place pour essayer de mieux appréhender laréalité sont parfois parlants. Ainsi le PNUD,Programme des Nations Unies pour le développement,a mis en place un indice de pauvreté qui donnecomme résultat 10,9% de pauvres au Mexique…contre 13,7% aux Etats-Unis, 17,8% au Canada,20% en Grande-Bretagne. Traduction : la misère auNord est plus insupportable que la pauvreté au Sud.Depuis longtemps, Serge Latouche appelle donc àchanger de point de vue et à sortir des approches économiques: “Certes, si le thermomètre est mauvais,mieux vaut en changer pour suivre l’évolution de lamaladie, mais si celle-ci est grave, le meilleur thermomètredu monde sera impuissant à apporter laguérison” [p.81]. Alors quel est l’objectif de la décroissance: “Il s’agit de (…) faire décroître le ‘bienavoir’statistique pour améliorer le bien-être vécu”[p.87]. Après une explication sur l’impasse que maintientle développement suivi d’un adjectif,Serge Latouche aborde différentes questions.Concernant la démographie, il conclut ainsi“Sommes-nous surpeuplés ? Oui, incontestablementsi tout le monde devait consommer comme unAméricain moyen. A l’inverse, la pratique de diètepar le Burkinabé de base pourrait offrir encore unelarge marge de manœuvre. Alors que dans le premiercas la population devrait décroître pour atteindre environ1 milliard d’individus, elle pourrait d’éleverdans le second cas jusqu’à 23 milliards” [p.145].Serge Latouche s’intéresse à ce qui pourrait accélérerla prise de conscience et conclut une nouvelle foisqu’il est impossible de renoncer volontairement à la“pédagogie des catastrophes”, une idée que je ne partagepas : faut-il souhaiter d’autres Tchernobyl ?Il traite également la question de l’emploi, montrantque des facteurs divergents existent : la fin du pillagedu Sud nécessite plus de travail ici, moins de besoinsnécessite moins de travail, l’abandon de certainestechniques peut entraîner plus de travail (désherbagemanuel en bio par exemple), la diminution du tempsde travail peut permettre plus d’emplois. Il insiste surle fait que “la question fondamentale n’est pas lenombre exact d’heures nécessaires mais la place dutravail comme ‘valeur’ dans la société” [p.235].Dans un chapitre fort intéressant, Serge Latoucheaborde la question de la décroissance pour le Sud.Si au Sud, la question de l’empreinte écologique ne sepose généralement pas, la fin du pillage des ressourcespar le Nord entraînerait un retour des culturesvivrières et donc un changement d’orientation.L’imaginaire occidental qui pollue la vision locale auradu mal à disparaître (comment faire que l’onne rêve plus au Sud d’avoir une télévision ou une voiture?). Ce chapitre mériterait d’être plus développé.D’une part, parce que Serge Latouche n’envisage pasles aides que le Sud peut nous apporter par ses pratiquesplus sobres et plus solidaires, d’autre part parcequ’il n’aborde pas la question de l’immigration,qui, pour une bonne part, est une conséquence de l’occidentalisationde l’imaginaire du Sud.La fin de l’ouvrage est consacré à l’engagement politique: comment traduire ce rejet du productivisme(ce qui inclut non seulement le rejet du capitalisme,mais également le “socialisme réellement existant”)dans un engagement politique ? L’auteur ne croit guèreà une société libertaire idéale et craint fortementune dérive vers un écototalitarisme. Il préfère doncaller vers un réseau d’initiatives locales qui expérimententdes formes de démocratie directe qu’encouragerune gouvernance mondiale… qui peut plus facilementdériver. Avec ce livre, les débats sont ouverts !MB.Livresles multinationales, ce qui commencepar être capable d’avoirun autre imaginaire que celui quel’on vous suggère par les médiasdominés. Ecologie, responsabilité,biens communs, héritage des valeurs.Au delà de démarche personnelle,l’engagement dans lasphère politique est indispensablepour obtenir des limitations auxondes néfastes actuelles. Les propositionssont nombreuses, variéeset intéressantes (faire une loi permettantaux travailleurs de racheterleur entreprise si elle risqued’être rachetée par une autre ;taxer tous les échanges financiers ;taxer la consommation de manièreprogressive (et non dégressivecomme actuellement) ; redonnerun contrôle démocratique auxaides publiques…). Freiner les dégâts(avec les manifs altermondialistes)et construire les alternativeset retrouver de vraies valeursautour du sens de la vie. Le livren’offre pas de solution clé enmain, mais défriche déjà beaucoupde directions dans lesquelless’engager. MB.Les luttesécologistesdans leFinistèreTudi Kernalegenn,Ed. Yoran Embanner(29170 Fouestant)2006 - 380 p. - 25€Le livre ne traite que de la période1967 à 1981. Il montre la montéeen puissance du réseau associatifavec la structuration de laSEPNB et sa revue de l’époqueOxygène, d’Eaux et Rivières deBretagne, les luttes suite aux maréesnoires (Torrey-Canyon etAmoco Cadiz), le renouveau culturelbreton, les comités locaux antinucléaires,la revue Nukleel et lerefus de toute centrale nucléaireavec comme point d’orgue, la luttede Plogoff. Tout cela dans uncontexte régional d’agricultureproductiviste, d’une Bretagne quidoit rattraper son retard (noussommes tous en retard sur le traindu progrès !)… Le mouvement associatifse politise peu à peu jusqu’àl’émergence des mouvementsécologistes et de candidats auxélections. 1981 marque toutefoisun tournant avec la victoire dePlogoff, le recentrage associatifde plusieurs associations et un re-SILENCE N°343 Février 200753

flux de la contestation antinucléaire.Le livre se conclut sur lareproduction du matériel militantde l’époque, un riche cahier encouleur. Un gros travail historiqueen attendant un deuxième tomejusqu’à aujourd’hui ? FV.La prison, çan’arrive pasqu’aux autresPhilippe ZoummeroffEd. Albin Michel2006 - 257p. - 17€LivresL’idée du livre paraît séduisante :l’auteur se penche sur les conditionsde vie dans les prisons françaises.Il n’est pas superflu depréciser que son constat et saconclusion sont accablants eteffroyables. Le contraire eût étépour le moins suspect. Même s’ilfait bien le tour de la question decet univers carcéral, le lecteurreste sur sa faim. Les documentscités et les sources sont presqueexclusivement d’origine officielle.Les solutions, quand elles existent,sont toujours très ordinaires,très banales. Il n’y a pas d’originalité,ni de réflexion sur l’utilitéde la prison. Dès lors, le résultatest un peu décevant et la lecturesouvent rébarbative. MJ.R O M A N SDéneigerle cielAndréBucherEd. SabineWespieser2007 - 146p.17€David a soixanteans, veuf. Ilvit perché dansune ferme audessusdu villagede Montfrocdans la Drômequand, en ce 23 décembre au soir,un ami lui téléphone pour lui direqu’il arrive en stop de Sisteron.La tempête de neige incite Davidà aller à pied à la rencontre deson ami. Commence alors unemarche nocturne dans la neigepour le moins hallucinatoire quientraîne le lecteur dans les souvenirsde David.Dans un style à la fois conciset poétique, André Bucher nousplonge dans les vagabondagesde la pensée. L’obscurité, le froid,le silence et les bruits de la nuit,tout concourt à nous faire partagerses réflexions sur la vie…dans un décor qui ressemble décidémentbeaucoup à sa réalité detous les jours. Une tranche de viequi ne dure qu’une nuit. Trèsagréable à lire. MB.IolandaAercio Flavio Consolin,HB éditions,2006 - 156 p. - 15€Quatre nouvelles. Quatre variations,venues du moite Brésil, autourde la relation entre deshommes d’âge mûr et de — très— jeunes partenaires, dans unesociété rurale en proie à la rigiditédes mœurs et au conservatismesocial et religieux, à la toute-puissancedes grands propriétairesterriens. Des destins de femmesbrisés par les conventions ou parla violence des mâles. On assistede l’intérieur des personnages autrouble de la rencontre, à la naissanceconfuse puis à la découvertedu désir, de l’attirance. A lapeur de l’adolescente face au désirmasculin qui la menace, à larenaissance du vieil homme éplorédans la passion charnelle, à l’attiranceinattendue entre l’adulte etl’adolescent. Le choix d’une écriturelibérée de ses règles de ponctuationpermet d’explorer différemmentle langage et de rendreavec finesse le bouillonnement etle trouble intérieur des personnagesen proie à des désirs et àdes pensées contradictoires. Ad’autres moments il égare le lecteurà la recherche de repèresnarratifs. Une œuvre à la moiteurtropicale, qui se place sur l’ambiguïtéd’une restitution du désirmasculin qu’on peut lire commeune justification des actes et desrapports de domination qui les accompagnent,ou par effet de miroir,comme une dénonciation.C’est bien le rôle du roman deplacer le lecteur face à ses responsabilitéset à sa libertéde récepteur. GG.SILENCE N°343 Février 200754NOUS A VONS ÉGA LEMENT REÇU■ Femmes handicapées citoyennes et Femmes handicapées, la vie devant elles, coordonnéspar Maudy Piot, éd. L’Harmattan, 2006, 128 p. et 150 p. 12,50€et 13,50€. Comptes-rendus de deux colloques organisés à Paris en 2003 et 2005par l’association “Femmes pour le dire, femmes pour agir” qui lutte contre les discriminationsenvers les femmes handicapées. Nombreux sujets abordés : féminismeet handicap, désirs d’enfant et corps de femmes, femmes handicapées et violence,partir des handicapés pour redéfinir un modèle économique, la situation dansd’autres pays…■ Cambodge, je me souviens et Cambodge, mon pays, ma douleur, Méas Pech-Métral, éd. HB (04300 Forcalquier), 2006, 168 p. et 216 p. 15 et 18€. Mémoirede l’auteure, enfant emprisonnée par les Khmers rouges, qui réussit à s’enfuir enThaïlande, arrive en France à 18 ans et peut enfin trouver la paix. Le premier récitest un recueil de courts textes et de poésies qui laisse entrevoir avec pudeurun monde horrible, une dictature sanglante dans un pays pourtant fort beau.Le deuxième tome reprend de manière plus classique l’itinéraire d’une vie.Deux manières de traduire un chemin de vie.■ Les arbres remarquables d’Europe, Jeroen Pater, éd. du Rouergue(12000 Rodez), 2006, 224p. 42?. Recueil de photos et d’histoires d’une centained’arbres parmi les plus gros et les plus vieux d’Europe dont une dizaineen France.■ Les matériaux naturels, Jean-François Bertoncello, Julien Fouin,éd. du Rouergue (12000 Rodez), 2006, 204p. 20€. Deux formateurs de Maisonspaysannes de France, spécialistes de l’usage des matériaux sains présentent dansce livre comment construire, restaurer ou décorer sa maison avec de nombreux matériaux: pierre, brique, terre, chaux, plâtre, bois, isolation… Richement illustré.■ Donner des ailes à nos enfants, Gilianne Fortin, éd. Cosmogone (Lyon), 2006,174p. 20€. Des conseils pleins de bon sens pour essayer d’être positif avec ses enfants,à leur écoute, et leur donner une capacité à être heureux. Sous forme degrosses phrases, de dictons, d’exemples. Cela reste superficiel.■ Journalisme et dépendances, sous la direction de Ivan Chupin et Jérémie Nollet,éd. l’Harmattan, 2006, 310p. 26€. Un journaliste ne peut être indépendant dansla mesure où il doit tenir compte de multiples critères économiques, politiques,qu’il vit d’échanges et de concurrences… Contributions diverses : journalisme auLiban, comparaison France-Italie, l’exemple du sang contaminé, les journalistes faceaux ministères, le fonctionnement du Monde diplomatique…■ Collectivisations, l’œuvre constructive de la révolution espagnole, recueil de documents,CNT espagnole, éd. Le coquelicot (Toulouse), 2006, 180p. 12€.Réédition d’un livre initialement publié à Barcelone en 1937. Témoignage de ceuxqui sont engagés alors dans la révolution libertaire principalement en Catalogne.■ Pour une écologie citoyenne, Mihaela Nedelcu et François Hainard, éd.L’Harmattan, 2006, 186 p. 16,50€. Titre trompeur : il ne s’agit pas d’un essaipolitique, mais d’une étude sociologique sur les modes de concertation autourde projets concernant la protection environnementale des plaines alluviales de l’arcalpin en Suisse et les conflits d’usage.■ La liberté du scorpion et Les maisons sauvages, Jean-Paul Gatard, 704, cheminde Peidessalle, 06560 Valbonne, 2006, 600 p, 24€ le premier livre, 144 p. 14€le deuxième ou 36€ franco de port chez l’auteur pour les deux. L’auteur se lancedans le premier volume dans une longue analyse des conditions pour que l’émergenced’un contre-pouvoir de la société civile puisse être efficace, ce qui relèvepour cela de deux défis : éviter le simplisme démagogique face une complexité difficileà appréhender, déterminer des choix à court terme dans une société où denombreuses questions nécessitent des visions à long terme. Il propose de relierl’émergence de ce contre-pouvoir à un écoradicalisme qui a la capacité à replacerles problèmes politiques et sociaux au sein d’une relation harmonieuse avec la nature.Un écoradicalisme qui n’est pas un outil de conquête du pouvoir, mais aucontraire un moyen de faire vivre les contre-pouvoirs. L’auteur aborde alors demultiples questions en croisant les réflexions économiques, écologiques, philosophiques,religieuses, psychologiques… Cela débouche sur différentes propositions :intégrer le doute et les incertitudes dans une démarche politique, savoir décrypterles sources d’information, sortir des raisonnements manichéens, valoriser lescontre-pouvoirs et la diversité, et surtout ne rien faire d’irréversible au détrimentdes générations futures. L’auteur termine le premier ouvrage en prônant des espacesd’expérimentation, des “villages écologiques” qu’il distingue des écovillagesen ce sens qu’il ne s’agit pas de regrouper des personnes autour d’une charte limitée,mais partir d’un village dans sa diversité. Dans le deuxième ouvrage, il annoncevouloir développer cette idée du village ou du quartier comme lieu socialementà taille humaine et pouvant permettre diverses expérimentations.On y trouve un débat entre trois personnages, où l’on s’égare dans des considérationsphilosophiques et spirituelles.■ Insoumission à l’école obligatoire, Catherine Baker, éd. Tahin party, 2006, 204p. 8€. Réédition de ce livre fondamental sur l’éducation et l’école, publié initialementen 1985 (avec des encarts réactualisant la situation vingt ans après). Un styleenflammé pour dénoncer l’embrigadement des individus depuis leur plus jeuneâge et la nécessité de chercher d’autres voies pour éviter l’asservissement social etle contrôle des individus.■ La presse, malade imaginaire ? Eric Marquis, éd. Les Carnets de l’info, 2006,100p. 8,90€. En chiffre d’affaires, la presse stagne, avec une baisse régulière desventes des quotidiens au profit de la presse spécialisée. Depuis cinquante ans, unseul titre a (pour le moment) survécu : Libération. Les quotidiens régionaux faiblissentégalement. Par contre, les hebdos, mensuels et la presse spécialisée se portentmieux, moins soumis aux aléas de la publicité, vivant plus de leurs abonnementset de leurs ventes réelles. L’auteur, journaliste et syndicaliste, présente ici denombreuses données intéressantes et les pistes explorées par la grande presse poursurvivre.

✉ Courriers :9 rue Dumenge, F 69317 Lyon Cedex 04✆ Comptabilité - Abonnements :04 74 07 08 68 mardi 8h30-11h et 13h30-16h04 78 39 55 33 jeudi 10h-12h et 14h-17h✆ Rédaction :04 78 39 55 33 mercredi 10h-12h et 14h-17h✆ Stands, correspondants, dépositaires :04 78 39 55 33 lundi et mardi10h-12h et 14h-17h✉ Virements bancaires :CCP 550 39 Y LYON✉ Distribution en Belgique :Brabant-Ecologie - Route de Renipont, 33B - 1380 Ohain - Tél / fax : 02 633 10 48CCP 000 15 19 365 54✉ Distribution en Suisse :Contratom CP 65 - CH 1211 Genève 8tél : (41) 22 740 46 12CCP 17-497696-4Imprimé sur papier 100 % recycléblanchi sans chlore par Atelier 26 - LoriolTél : 04 75 85 51 00Les textes sont sous la responsabilitéde leurs auteurs. Les brèves sont des résumésdes informations que l’on nous communique.Textes : sauf mention contraire, la revue autorise,sous réserve de citer la source, la copie illimitéeà usage privé des textes. Les utilisationsà usage pédagogique sont également autorisées.Tout usage commercial est soumisà notre autorisation.Illustrations : Les photos et dessins restentla propriété de leurs auteurs.N° de commission paritaire :0910 G 87026N°ISSN 0756-2640Date de parution : 1 er trimestre 2007Tirage : 8300 exEditeur : Association SilencePermanence : lundi 10h-12h et 14h-17h✆ 04 78 39 55 33Bureau : Jacques Caclin, MyriamCognard, Xavier SérédineAdministrateurs : Alexandre Esteban,Mimmo PucciarelliRÉALISATION DE LA REVUEDirecteur de publication :Mimmo PucciarelliSecrétaires de rédaction :Michel Bernard et Michel JarruGestion et abonnements : Michel JarruMaquette et publicité : Patrice FarineStands, lieux de dépôts : Dorothée FesslerRédaction:Matthieu Barbaroux, MichelBernard, René Hamm, Esteban Montoya,Vincent Peyret, Mimmo Pucciarelli,Francis VergierDessinateurs : Farine, Faujour,Sylvain Florin, LasserpeCorrecteurs : Emmanuelle Pingault,Sylvie Michel, Raymond Vignal,Françoise WeitéPhotographes : ASDER, Olivier Aubert,Caritas, Marie Clem’s, PierreGleize/Greenpeace, Alban Labouret,Fonds Bruno Manser, Jef Poskanzer,Pierre-Emmanuel WeckEt pour ce numéro : Yvette Bailly,David Boilley, Sylvie Cremer, MargueriteDescamps, Antoine Fernandes, ChristopheGoby, Jean-Marc Luquet, Vincent Martin,Paulette Mazoyer, Patrice Néel, MireilleOria, Pierre Péguin, Reine Rosset, MyriamTravostino, Bernard ValetteCouverture : illustration de Sylvain FlorinCommander un ancien numéroAnciens numéros - Seuls les numéros présentés ci-après sont disponibles. Ils sont à commanderuniquement en France. Les frais de port sont de 2 € pour un ex ■ , 3 € pour 2 ex ■ , 4 € pour 3 ex et plus ■ .Numéros régionaux■ 272-273 RhôneCroix-Rousse. La Duende. Le Bastringue.Cabiria. La Gryphe. Bioclima tique. RéseauSanté. Radio-Canut. Hommes violents . 4 €■ 285-286 IsèreSuperphénix. Moulin Guitare. 400 couverts.MNEI. Jardin alpin. Lo Parvi. P’tit vélo. Terrevivante. Encre Rage . . . . . . . . . . . . . 4 €■ 291-292 AquitaineTerre de Jor. Champ d’action. Démos. Iskatola.Abbadia. Nola-Nohika. Maison des femmes.Azimuts. Boussac. Utopia. . . . . . . . . . 4 €■ 312-313 Poitou-CharentesLes maisons de Béruges. Marais poitevin.Kvinpetalo. Le hameau de la Brousse. Maisondu MER 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 €■ 318-319 Drôme / Ardèche.Terre et humanisme. Tofoulie. Le loup. Jeûneet randonnée. La CRII-Rad. Naître à la maison.Jardins solidaires . . . . . . . . . . . . 4 €■ 325-326 Nord-Pas-de-Calais.Des jardins dans la ville. La Maison de lanature et de l’environnement. Droit au vélo.La Malterie. Laisse ton empreinte. . . . 4 €■ 331 Ariège et Hautes-PyrénéesPhébus Ariège maîtrise l’énergie. La ferme dela Coume. Terre de couleurs. Saveurs d’ailleurs.Village écolo ou écovillage ? Le Millepatte.Prommata, Equitable . . . . . . . . . . . . . . 4 €■ 337 ParisParis à vélo. La Passerelle.Le Picoulet. Bébéen vadrouille. Radio libertaire. Le Barbizon.l’UPF. la Piñata. . . . . . . . . . . . . . . 4 €■ 342 Var et Alpes-MaritimesLa ferme du collet. Les diables bleus.Eccomondo.Correns,1 er village bio.Hélichryse.AMAP, Cravirola, Guy Rottier,Ouvert et durable . . . . . . . . . . . . . . 4 €S’abonner à S!lenceFrance métropolitaine■ Découverte 1 er abonnement 6 n° 15 €■ Particulier 1 an 40 €■ Institution 1 an 80 €■ Soutien 1 an 50 € et +■ Petit futé 2 ans 65 €■ Groupés par 3 ex 1 an 100 €■ Groupés par 5 ex 1 an 150 €■ Petit budget 1 an 25 €je règle un total de :NOMPrénomAdresseCode postalVilleFrance : Règlement à Silence,9, rue Dumenge,69317 Lyon cedex 04CCP 550-39-Y LyonAutres numéros■ 311 OGM Violence marchandeJeûne sortir du nucléaire. SEL : échec économique,réussite sociale. . . . . . . . . . . . 4 €■ 314 Le réseau REPASCroissance/décroissance. SEL : de la monnaieau temps comme mode d’échange. . . . . 4 €■ 315 Décroissance et non-violenceTransport fluvial. Les restes du festin. OGM :faucheurs volontaires . . . . . . . . . . . . 4 €■ 316 Réflexions fêtesVivre sans nucléaire : après le jeûne. Nord/Sud :les prix du sang. Agriculture bio . . . . . 4 €■ 317 Vivre à la campagnesans voiture ?Nord/Sud : Vaccins et colonialisme. SEL :Analyses internes ou récupération . . . . . 4 €■ 320 Ecologie et alternativesPétrole et géologie politique. Imaginer unebanque transparente. Bureautique et économiesd’énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 €■ 323 L’écologie au quotidienDécroissance : diminuer notre vouloir d’achat.Constitution : vers une Europe militaire ! 4 €■ 324 Voyages au pays de chez soiLa bio au cœur de l’écologie. Eolien : du vent surla maison qui brûle. La pile à combustible 4 €■ 327 De nos [in]cohérencesREPAS : les Nouveaux Robinson. Energie :L’éolien détrône le nucléaire . . . . . . . . . 4 €■ 328 Décroissance, social et emploiTéléphone portable. Economie alternative :Perche Activités, La Péniche . . . . . . . 4 €■ 329 Désobéissance civiqueEcozac à Paris. La maison de l’Ecologiede Lyon.Téléphone portable (2) . . . . . 4 €Suisse■ Découverte 1 er abonnement 6 n°25 FS■ Particulier 1 an 85 FSAutres pays et Dom-tom■ Découverte 1 er abonnement 6 n° 22 €■ Particulier 1 an 55 €■ Institution 1 an 100 €■ Soutien 1 an 60 € et +■ Petit futé 2 ans........... 85 €■ Petit budget 1 an........... 35 €Belgique : Règlement à Brabant-Ecologie, Route de Renipont, 33,B - 1380 Ohaintél : 00 32 2 633 10 48CCP OOO-15-19-365-54■ 330 Des entreprises solidairesLe micro-crédit : contre les femmes ?Illich, école et décroissance . . . . . . . . 4 €■ 332 Créons des médias alternatifsRésistance au Lyon-Turin.Faucheurs volontaires.Auroville : une utopie en marche. 4 €■ 334 Terre, terroir,territoireTchernobyl : des enfants dans la tourmente.Autonomadisme contre libéralisme. Dix ans desevrage radiophonique . . . . . . . . . . . 4 €■ 335 Résistances à la FrançafriqueCapitalisme : sauver la gratuité ? Energies :rouler au biocarburant. Grenoble : nanotechnologiesnon merci ! . . . . . . . . . . . . . . 4 €■ 336 Décroissance : penserla transitionLyon-Turin : Gérard Leras. Mouvement anti-CPE.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 €■ 338 Technologies contreautonomieMigrations : quelle empreinte ethnique ?Paris : Co-errances, Ecobox. . . . . . . . 4 €■ 339 Handicap et alternativesEnvironnement : Seveso.L’action non-violenteça s’apprend ! Paris : Déboulonneurs, Massagecafé, Alternative Santé. . . . . . . . . . . 4 €■ 340 Pour des innovations frugalesPaix : inspection citoyenne. Paris : La Maisondes Femmes. Alternatives : le café du soleil -OK Chorale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 €■ 341 Décroissance et santéNord/Sud : déchets-cadeaux. Paris : le PetitNey, la petite Rockette. Commerce équitable :pratique néo-coloniale ? . . . . . . . . . . 4 €■ Devenons des médias alternatifs,éditions du P’tit gavroche. 2006, 370 p, 10 € (+ 3€ frais de port)Suisse : Règlement à ContratomCP 65 - CH 1211 Genève 8tél : (41) 22 740 46 12CCP 17-497696-4