21.09.2015 Views

Web_Wikland-Kat15_A4_f

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Workland<br />

Powered by <strong>Wikland</strong> ®<br />

Catalogue 2015/2016<br />

ALLEZ LA SUISSE:<br />

UNE ENTREPRISE BASÉE<br />

À SUMISWALD.<br />

STOP À LA SUEUR:<br />

PRINCIPE DES COUCHES<br />

SUPERPOSÉES.<br />

SHOPPING ÉCLAIR:<br />

SERVICE DE LIVRAISON<br />

SOUS 24 HEURES.<br />

Une marque du groupe suisse ALBIRO


DES VALEURS VRAIES,<br />

PAS DE BLABLA.<br />

BIENVENUE<br />

EN EMMENTAL. 3<br />

PRODUITS.<br />

Experts<br />

Hardwear<br />

Profile<br />

Comfort<br />

Cotton<br />

Reflex<br />

Functional<br />

Shoes and<br />

Accessories<br />

mesures et<br />

SYMBOLES<br />

TISSUS ET<br />

MATIÈRES<br />

5<br />

13<br />

19<br />

25<br />

33<br />

39<br />

53<br />

65<br />

72<br />

73<br />

74<br />

Impressum<br />

Éditeur:<br />

ALBIRO SA, Dorfgasse 14, CH-3454 Sumiswald,<br />

Tél. +41 34 432 33 33, info@wikland.ch, www.wikland.ch<br />

Conception, texte, graphisme et conseil:<br />

Marti Communications AG, Zurich<br />

Photo de couverture et images catégories: Croci & du Fresne, Berne<br />

Images produits: FOTOSOLAR, Lucerne/Hans Mosimann, Sumiswald<br />

Traitement d’images: ARTIS, Zurich<br />

Impression: HALLER + JENZER AG, Berthoud<br />

Limitation de la responsabilité: sous réserve de modifications de<br />

produits, de prix et d’erreurs typographiques. Toute utilisation ou<br />

exploitation sans l’autorisation expresse de <strong>Wikland</strong> ® est interdite.<br />

Valable jusqu’au 30 septembre 2016.


Page après page.<br />

trouvez l’ article recherché.<br />

Page<br />

Article<br />

59 8637<br />

8585<br />

Page<br />

Article<br />

6 1800<br />

1801<br />

7 1802<br />

1803<br />

Page<br />

Article<br />

26 1404<br />

1454<br />

27 1428<br />

1458<br />

Page<br />

Article<br />

43 1310<br />

1323<br />

44 9612<br />

9623<br />

60 8765<br />

244<br />

61 400<br />

1500<br />

62 1505<br />

8 1804<br />

1805<br />

28 1444<br />

1038<br />

45 9670<br />

9677<br />

63 4300<br />

4310<br />

9 1815<br />

1807<br />

11 1821<br />

1822<br />

14 1031<br />

15 1011<br />

1041<br />

16 1081<br />

1051<br />

17 1035<br />

1401<br />

20 1148<br />

1158<br />

21 1169<br />

1125<br />

22 8669<br />

8649<br />

23 8698<br />

29 1602<br />

2012<br />

30 2008<br />

1072<br />

31 1400<br />

1472<br />

34 1036<br />

1056<br />

35 1480<br />

1471<br />

36 1485<br />

1488<br />

37 1486<br />

1487<br />

40 1234<br />

1235<br />

41 1245<br />

1346<br />

42 1255<br />

1356<br />

46 9676<br />

9576<br />

47 9675<br />

9575<br />

48 9260<br />

9262<br />

49 9270<br />

9272<br />

50 9009<br />

54 9210<br />

9220<br />

55 9222<br />

56 9399<br />

9389<br />

57 8520<br />

8530<br />

58 8510<br />

8634<br />

66 5639<br />

5668<br />

5644<br />

5634<br />

67 5635<br />

5660<br />

5655<br />

5695<br />

68 5675<br />

5040<br />

5950<br />

5965<br />

69 2070<br />

2213<br />

2215<br />

2218<br />

70 2220<br />

2600<br />

2621<br />

2632<br />

71 2642<br />

9350<br />

1902


3<br />

DES VALEURS VRAIES, PAS DE BLABLA.<br />

BIENVENUE EN EMMENTAL.<br />

Chère cliente, cher client,<br />

Vous aimez l’authenticité, la sincérité et la cordialité ? Vous<br />

privilégiez l’être au paraître ? Vous voulez des actes, et non<br />

des paroles ? Nous sommes faits pour nous entendre.<br />

Bienvenue chez <strong>Wikland</strong> ® .<br />

<strong>Wikland</strong> ® est une PME familiale suisse. C’est donc une<br />

compagnie qui privilégie les relations et qui est consciente<br />

de ses responsabilités. Une entreprise suisse, synonyme<br />

de qualité et de fiabilité, qui prend des décisions rapidement<br />

et vous garantit toujours le même interlocuteur.<br />

Grâce à son expérience et aux nombreuses discussions<br />

avec les clients, notre petite équipe de spécialistes connait<br />

les exigences des professionnels dans le moindre détail.<br />

Les produits <strong>Wikland</strong> ® sont par exemple développés en<br />

étroite collaboration avec les utilisateurs.<br />

Vous souhaitez avoir votre propre boutique en ligne<br />

<strong>Wikland</strong> ® , conçue sur mesure pour votre entreprise et vos<br />

collaborateurs ? Vous aimeriez une solution logistique personnalisée,<br />

prenant en charge le conditionnement et l’expédition<br />

? Dans ce cas aussi, nous mettrons tout en œuvre<br />

pour vous assister.<br />

Avec nos salutations les meilleures.<br />

Votre équipe <strong>Wikland</strong> ®<br />

P.-S. : Afin de pérenniser aussi nos compétences en matière<br />

de service, nous formons, année après année, des<br />

apprentis motivés dans nos bureaux, notre atelier et notre<br />

département Développement.<br />

Nos prestations de service répondent à des besoins<br />

réels : notre service de livraison dans les 24 heures, directement<br />

de notre dépôt en Suisse ; reprise des marchandises<br />

; service externe sur tout le territoire, qui vous<br />

conseille individuellement et veille au déroulement impeccable<br />

de tous les projets.


5<br />

EXPERTS..<br />

ROBUSTE // FONCTIONNEL // CONFORTABLE //<br />

EXPERTS<br />

Veste softshell 1807, p. 9 // Pantalon 1801, p. 6 // T-shirt 1821, p. 11 // Chaussures 5668, p. 66 // Ceinture 2600 , p. 70 // Short denim 1815, p. 9 //<br />

Polo 1822, p. 11 //


Pantalon de travail tricolore<br />

Pantalon de travail stretch<br />

ART. 1800 CHF 99.–<br />

· Taille avec bouton jean et élastique cousu à l’arrière.<br />

· Poches avant avec pince dans l’angle.<br />

· Poches plaquées derrière avec bouton-pression.<br />

· Poche cargo à gauche avec poche mètre intégrée.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués<br />

sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiments outils.<br />

· Coupe ergonomique des genoux avec pinces.<br />

· Bandes réfléchissantes contrastantes sur les coutures<br />

arrière des genoux.<br />

Prix excl. TVA CHF 91.65<br />

Tissu principal: twill stretch, 60 % coton, 20 % polyester,<br />

20 % élastomultiester, 280 g / m 2<br />

Garniture: 97 % NYLON ® CORDURA ® , 3 % élasthanne<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: noir, gris, marron foncé<br />

ART. 1801 CHF 89.–<br />

Prix HT CHF 82.40<br />

· Taille avec bouton jean et élastique cousu à l’arrière.<br />

· Inserts en stretch au dos ainsi que sur les côtés extérieurs<br />

et intérieurs de la jambe.<br />

· Poches renforcées devant.<br />

· Poches plaquées à rabat derrière.<br />

· Poche cargo à gauche avec poche mètre intégrée.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués<br />

sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiments outils.<br />

· Genoux ergonomiques en double épaisseur de tissu.<br />

· Bandes réfléchissantes sur les coutures arrière des genoux.<br />

Tissu principal: tissu mélangé (twill), 67 % polyester, 33 % coton,<br />

300 g / m 2<br />

Insert en stretch: 60 % coton, 20 % polyester, 20 % élastomultiester<br />

Garniture: 97 % NYLON ® CORDURA ® , 3 % élasthanne<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: noir / gris, gris / kaki, marron foncé / kaki


EXPERTS<br />

7<br />

Pantalon de travail bicolore avec poches genouX<br />

ART. 1802 CHF 109.–<br />

Prix HT CHF 100.95<br />

· Taille avec bouton jean et élastique cousu à l’arrière<br />

· Inserts en stretch au dos ainsi que sur les côtés extérieurs<br />

et intérieurs de la jambe.<br />

· Poches renforcées devant.<br />

· Poches plaquées à bouton-pression derrière.<br />

· Poche cargo à gauche avec poche mètre intégrée.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués<br />

sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiments outils.<br />

· Coupe ergonomique des genoux avec pinces.<br />

· Poches genoux en CORDURA ® stretch.<br />

· Bandes réfléchissantes sur les coutures arrière des genoux.<br />

Tissu principal: tissu mélangé (twill), 67 % polyester, 33 % coton,<br />

300 g / m 2<br />

Insert en stretch: 60 % coton, 20 % polyester, 20 % élastomultiester<br />

Garniture: 97 % NYLON ® CORDURA ® , 3 % élasthanne<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: noir / marron foncé, gris / noir, marron foncé / kaki<br />

Protection genoux, art. 1902 (p. 71), adaptée aux poches genoux.<br />

SHORT DE TRAVAIL TRICOLORE<br />

ART. 1803 CHF 69.–<br />

Prix HT CHF 63.90<br />

· Taille avec bouton jean et élastique cousu à l’arrière.<br />

· Inserts en stretch au dos ainsi que sur les côtés extérieurs<br />

et intérieurs de la jambe.<br />

· Poches renforcées devant.<br />

· Poches plaquées à rabat derrière.<br />

· Poche cargo à gauche avec poche mètre intégrée.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués<br />

sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiments outils.<br />

· Bandes réfléchissantes au bas des jambes.<br />

Tissu principal: tissu mélangé (twill), 67 % polyester, 33 % coton,<br />

300 g / m 2<br />

Insert en stretch: 60 % coton, 20 % polyester, 20 % élastomultiester<br />

Garniture: 97 % NYLON ® CORDURA ® , 3 % élasthanne<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: noir / gris, gris / kaki, marron foncé / kaki


JEAN D’ARTISAN AVEC POCHES GENOUX<br />

ART. 1804 CHF 109.–<br />

Prix HT CHF 100.95<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques cousus sur les côtés.<br />

· Inserts en stretch à côté des poches avant et des poches genoux.<br />

· Poches avec rivets sur l’ouverture devant.<br />

· Poches plaquées avec rivet sur l’ouverture derrière.<br />

· Poche cargo à gauche avec soufflet latéral.<br />

· Poche téléphone appliquée sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiments outils<br />

appliqués et rivets sur l’ouverture.<br />

· Coupe ergonomique des genoux.<br />

· Poches genoux.<br />

· Bandes réfléchissantes sur les coutures arrière des genoux.<br />

Tissu principal: Denim CORDURA ® , 85 % coton, 15 % nylon,<br />

370 g / m 2<br />

Garniture: 97 % NYLON ® CORDURA ® , 3 % élasthanne<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleur: bleu foncé délavé<br />

Protection genoux, art. 1902 (p. 71), adaptée aux poches genoux.<br />

JEAN D’ARTISAN<br />

ART. 1805 CHF 99.–<br />

Prix HT CHF 91.65<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques cousus sur les côtés.<br />

· Poches avec rivets sur l’ouverture devant.<br />

· Poches plaquées avec rivets sur l’ouverture derrière.<br />

· Poche cargo à gauche avec soufflet latéral.<br />

· Poche téléphone appliquée sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiments outils appliqués et rivets<br />

sur l’ouverture.<br />

· Coupe ergonomique des genoux.<br />

· Bandes réfléchissantes sur les coutures arrière des genoux.<br />

Tissu principal: Denim CORDURA ® , 85 % coton, 15 % nylon,<br />

370 g / m 2<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleur: bleu foncé délavé


EXPERTS<br />

9<br />

Veste softshell de travail<br />

ART. 1807 CHF 149.–<br />

Prix HT CHF 137.95<br />

SHORT EN DENIM<br />

ART. 1815 CHF 79.–<br />

Prix HT CHF 73.15<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques cousus sur les côtés.<br />

· Poches arrondies avec rivets sur l’ouverture derrière.<br />

· Poches plaquées avec bouton-pression derrière.<br />

· Poche cargo à gauche avec soufflet latéral.<br />

· Poche téléphone appliquée sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiments outils appliqués et rivets<br />

sur l’ouverture.<br />

Tissu principal: Denim CORDURA ® , 85 % coton, 15 % nylon,<br />

370 g / m 2<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleur: bleu foncé délavé<br />

· Fermeture avec zip et protection menton devant.<br />

· Bandes réfléchissantes à travers la poitrine<br />

et aux coutures dorsales verticales.<br />

· Poche de poitrine plaquée à gauche avec zip vertical.<br />

· Poches verticales en bas avec cache-zip en noir.<br />

· Bande antiglisse en caoutchouc élastique à l’intérieur de la taille.<br />

· Poignets intérieurs en tricot élastique.<br />

· Poches intérieures en matière tricot robuste.<br />

Tissu principal:<br />

Tailles:<br />

Couleurs:<br />

Sofsthell 3 couches CORDURA ® stretch,<br />

95 % NYLON ® CORDURA ® , 5 % spandex, membrane<br />

PU, colonne d’eau 10000 mm, respirabilité<br />

5000 g / m 2 / 24h, + fleece polyester à l’intérieur.<br />

XS à 3XL<br />

noir, gris, marron foncé


COOLMAX ® Active évacue l’humidité du corps. Maintient votre corps frais, sec et confortable. Respecte les normes<br />

de performance INVISTA en matière de ges tion de l’humidité et de respirabilité.<br />

La matière COOLMAX ® a été testée selon des méthodes agréées et représente le facteur UPF 40+. Les produits avec<br />

la mention UPF offrent une protection contre les UV intégrée et durable. UPF (Ultraviolet Protection Factor) représente<br />

les capacités de la matière à réduire la transmission des rayons UV. Une valeur de 40 signifie que seulement 2,5 % des<br />

rayons UV traversent le tissu.<br />

système de classification UPF<br />

Facteur UPF Valeurs UPF Écran total Protection contre les UV<br />

15+ 15–24 93 %–95,8% bonne<br />

25+ 25–39 95,9 %–97,4 % très bonne<br />

40+ 40–50+ > 97,5 % excellente


EXPERTS<br />

11<br />

T-SHIRT BICOLORE<br />

ART. 1821 CHF 39.90<br />

· Encolure ronde.<br />

· Fentes latérales avec dos prolongé.<br />

· Surpiqûres contrastantes.<br />

· Remplace l’article 1490.<br />

Prix HT CHF 36.95<br />

POLO BICOLORE<br />

ART. 1822 CHF 49.90<br />

· Col en matière principale renforcée.<br />

· Boutonnière à trois boutons.<br />

· Fentes latérales avec dos prolongé.<br />

· Surpiqûres contrastantes.<br />

· Remplace l’article 1495.<br />

Prix HT CHF 46.20<br />

Matière:<br />

Tailles:<br />

Couleur:<br />

50 % polyester Coolmax ® , 50 % polyester,<br />

150 g / m 2 avec protection anti-UV, UPF40+<br />

XS à 3XL<br />

noir / gris, gris / noir, bleu / gris, marron foncé / noir<br />

Matière: 50 % polyester Coolmax ® , 50 % polyester, 150 g / m 2<br />

avec protection anti-UV, UPF40+<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleur: noir / gris, gris / noir, bleu / gris, marron foncé / noir<br />

Échangeables uniquement dans leur emballage d’origine, non ouvert.<br />

Échangeables uniquement dans leur emballage d’origine, non ouvert.


HARDWEAR.<br />

ROBUSTE // SOLIDE // RÉSISTANT À LA DÉCHIRURE<br />

ET À L’ ABRASION //<br />

Hardwear 13<br />

Blouson 1051, p. 16 // T-shirt 1480, p. 35 // Pantalon 1031, p. 14 // Chaussures 5639, p. 66 // Protection genoux 1902, p. 71 //<br />

Trousse à clous et à outils 2213, p. 69 // Short 1041, p. 15 // Polo 1485, p. 36 // Sweatshirt 1488, S. 36 // Ceinture cuir 2621, p. 70 //


Pantalon de travail d’artisan<br />

ART. 1031 CHF 109.–<br />

Prix HT CHF 100.95<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches appliquées devant.<br />

· Poches pendantes et rabattables avec renfort intérieur<br />

en CORDURA ® et compartiments à outils à droite.<br />

· Poches plaquées avec bouton-pression derrière.<br />

· Boucle porte marteau à la couture droite.<br />

· Poche cargo à gauche avec poche mètre intégrée.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués<br />

sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiments à outils appliqués.<br />

· Poches genoux en CORDURA ® .<br />

· Passepoils noirs et réfléchissants sur poche de la jambe gauche<br />

et à l’arrière des jambes.<br />

Tissu principal: tissu mélangé (twill), 67 % polyester, 33 % coton,<br />

300 g / m 2<br />

Garniture: 100 % NYLON ® CORDURA ®<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: gris, bleu, noir<br />

Protection genoux, art. 1902 (p. 71), adaptée aux poches genoux.<br />

Pantalon de travail d’artisan<br />

ART. 1031 CHF 109.–<br />

Prix HT CHF 100.95<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches appliquées devant.<br />

· Poches pendantes et rabattables avec renfort intérieur<br />

en CORDURA ® et compartiments à outils à droite.<br />

· Poches plaquées avec bouton-pression derrière.<br />

· Boucle porte marteau à la couture droite.<br />

· Poche cargo à gauche avec poche mètre intégrée.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués<br />

sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiments à outils appliqués.<br />

· Poches genoux en CORDURA ® .<br />

· Passepoils noirs et réfléchissants sur poche de la jambe gauche<br />

et à l’arrière des jambes.<br />

Tissu principal: 100 % coton, rayé, 230 g / m 2<br />

Garniture: 100 % NYLON ® CORDURA ®<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: rayures bleu / blanc<br />

Protection genoux, art. 1902 (p. 71), adaptée aux poches genoux.


Hardwear 15<br />

Salopette d’artisan<br />

ART. 1011 CHF 129.–<br />

Prix HT CHF 119.45<br />

· Fermeture devant avec zip noir et réfléchissant.<br />

· Bretelles réglables avec boucles en plastique.<br />

· Poches de poitrine pendantes, se fixant par bouton.<br />

· Poches appliquées devant.<br />

· Poches pendantes rabattables avec renfort intérieur en<br />

CORDURA ® et compartiments à outils supplémentaires à droite.<br />

· Poches plaquées avec bouton-pression derrière.<br />

· Boucle porte marteau à la couture droite.<br />

· Poche cargo sur jambe gauche avec poche mètre intégrée.<br />

· Poche téléphone et compartiments à outils sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiments à outils appliqués.<br />

· Poches genoux en CORDURA ® .<br />

· Passepoils réfléchissants noirs sur poche poitrine droite,<br />

poche jambe gauche et à l’arrière des jambes.<br />

Tissu principal: tissu mélangé (twill), 67 % polyester, 33 % coton,<br />

300 g / m 2<br />

Garniture: 100 % NYLON ® CORDURA ®<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: noir, bleu, gris<br />

Protection genoux, art. 1902 (p. 71), adaptée aux poches genoux.<br />

Short d’artisan<br />

ART. 1041 CHF 79.–<br />

Prix HT CHF 73.15<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches appliquées devan.<br />

· Poches pendantes et rabattables avec renfort intérieur<br />

en CORDURA ® et compartiments à outils à droite.<br />

· Poches plaquées avec bouton-pression derrière.<br />

· Boucle porte marteau à la couture droite.<br />

· Poche cargo à gauche avec poche mètre intégrée.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués<br />

sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiments à outils appliqués.<br />

· Passepoil noir et réfléchissant sur poche de la jambe gauche.<br />

Tissu principal: tissu mélangé (twill), 67 % polyester, 33 % coton,<br />

300 g / m 2<br />

Garniture: 100 % NYLON ® CORDURA ®<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: noir, bleu, gris


GILET D’ARTISAN<br />

ART. 1081 CHF 99.–<br />

Prix HT CHF 91.65<br />

· Fermeture avec zip noir et réfléchissant devant.<br />

· Poches poitrine pendantes, se fixant par boutons-pression,<br />

avec poche téléphone à droite et compartiments pour stylos.<br />

· Poches appliquées devant en bas.<br />

· Poches pendantes et rabattables devant avec renfort intérieur<br />

en CORDURA ® et compartiments à outils à droite.<br />

· Poches pour mètre et outils dans le dos.<br />

· Boucle porte marteau à la couture droite.<br />

· Passepoil noir réfléchissant à la poche poitrine droite.<br />

· Poche intérieure.<br />

Tissu principal: tissu mélangé (twill), 67 % polyester, 33 % coton,<br />

300 g / m 2<br />

Garniture: 100 % NYLON ® CORDURA ®<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: noir, bleu, gris<br />

Blouson d’Artisan 2 en 1<br />

ART. 1051 CHF 109.–<br />

Prix HT CHF 100.95<br />

· Fermeture avec zip noir et réfléchissant devant.<br />

· Poches poitrine pendantes, se fixant par boutons-pression,<br />

avec poche téléphone à droite et compartiments pour outils<br />

et stylos en CORDURA ® .<br />

· Passepoils noirs réfléchissants à la poche poitrine droite et au dos.<br />

· Poches appliquées devant.<br />

· Coudes renforcés en CORDURA ® .<br />

· Taille réglable avec boutons-pression.<br />

· Poche intérieure.<br />

· Manches amovibles.<br />

Tissu principal: tissu mélangé (twill), 67 % polyester, 33 % coton,<br />

300 g / m 2<br />

Garniture: 100% NYLON ® CORDURA ®<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: bleu, gris, noir


Hardwear<br />

17<br />

Pantalon de travail d’artisan<br />

ART. 1035 CHF 99.–<br />

Prix HT CHF 91.65<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches appliquées devant.<br />

· Poches pendantes et rabattables avec renfort intérieur<br />

en CORDURA ® et compartiments à outils à droite.<br />

· Poches plaquées derrière avec bouton-pression.<br />

· Boucle porte marteau à la couture droite.<br />

· Poche cargo à gauche avec poche mètre intégrée.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués<br />

sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiments à outils appliqués.<br />

· Poches genoux en CORDURA ® .<br />

Tissu principal: tissu mélangé (twill), 67 % polyester, 33 % coton,<br />

300 g / m 2<br />

Garniture: 100 % NYLON ® CORDURA ®<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: gris, bleu<br />

Protection genoux, art. 1902 (p. 71), adaptée aux poches genoux.<br />

Pantalon de travail d’artisan 2 en 1<br />

ART. 1401 CHF 109.–<br />

Prix HT CHF 100.95<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches devant avec poches multifonctions, pendantes et rabattables,<br />

avec compartiments à outils appliqués.<br />

· Poches plaquées à rabat derrière.<br />

· Grandes poches sur les deux jambes avec zips, poches mètre,<br />

boucles pour outils et compartiments à outils supplémentaires.<br />

· Poche téléphone appliquée sur la poche de la jambe droite.<br />

· Poches genoux en CORDURA ® .<br />

· Bas des jambes amovibles permettant de transformer le pantalon en<br />

short confortable.<br />

Tissu principal: polycanvas, 65 % polyester, 35 % coton, 350 g / m 2<br />

Garniture: 100 % NYLON ® CORDURA ®<br />

CORDURA ®<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: gris / noir, bleu / noir, noir / noir (nouveau)<br />

Protection genoux, art. 1902 (p. 71), adaptée aux poches genoux.


19<br />

PROFILE.<br />

ÉLÉGANT // INDIVIDUEL // UNIQUE //<br />

PROFILE<br />

Blouson 2 en 1 1169, p. 21 // T-shirt 1480, p. 35 // Pantalon 1148, p. 20 // Chaussures 5644, p. 66 // Parka 8698, p. 23 // Short 1158, p. 20 //<br />

Polo 1485, p. 36 // Sweatshirt 1488, p. 36 // Ceinture cuir 2621, p. 70 //


Pantalon de travail<br />

ART. 1148 CHF 99.–<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Pinces à la taille.<br />

· Poches latérales.<br />

· Poches plaquées avec bouton-pression derrière.<br />

· Poche cargo à gauche avec poche mètre intégrée.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués<br />

sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiment supplémentaire.<br />

· Passepoils réfléchissants sur les jambes devant et derrière.<br />

Prix HT CHF 91.65<br />

Tissu principal: tissu mélangé (twill), 67 % polyester, 33 % coton,<br />

300 g / m 2<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: rouge / noir, kaki / noir, bleu / noir, marine / noir, olive / noir,<br />

gris / noir<br />

Short<br />

ART. 1158 CHF 59.–<br />

Prix HT CHF 54.65<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Pinces à la taille.<br />

· Poches latérales.<br />

· Poches arrière plaquées avec bouton-pression.<br />

· Poche cargo à gauche avec poche mètre intégrée.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués<br />

sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiment supplémentaire.<br />

· Passepoils réfléchissants aux poches.<br />

Tissu principal: polycanvas, 65 % polyester, 35 % coton, 350 g / m 2<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: olive / noir, sable / noir, bleu / noir, marine / noir<br />

(nouveau), rouge / noir (nouveau), gris/noir


PROFILE<br />

21<br />

Blouson 2 en 1<br />

ART. 1169 CHF 129.–<br />

Prix HT CHF 119.45<br />

· Patte couvrant la fermeture zippée devant.<br />

· Passepoils réfléchissants traversant la poitrine et les épaules<br />

derrière, ainsi que sur le long des manches.<br />

· Poches poitrine pendantes, se fixant par boutons-pression,<br />

avec poche téléphone à droite et compartiments pour outils<br />

et stylos.<br />

· Poches appliquées devant.<br />

· Coudes renforcés.<br />

· Taille réglable avec boutons-pression.<br />

· Poche intérieure.<br />

· Manches amovibles.<br />

Tissu principal: tissu mélangé (twill), 67 % polyester, 33 % coton,<br />

300 g / m 2<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: gris / noir, kaki / noir, bleu / noir, marine / noir,<br />

noir / rouge, olive / noir<br />

SALOPETTE<br />

ART. 1125 CHF 129.–<br />

Prix HT CHF 119.45<br />

· Bretelles réglables avec boucles en plastique.<br />

· Poche zippée sur la bavette avec compartiments pour outils et stylos.<br />

· Ouvertures latérales avec boutons pression.<br />

· Poches latérales.<br />

· Poches plaquées avec bouton-pression derrière.<br />

· Poche cargo à gauche avec poche mètre intégrée.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués<br />

sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiment supplémentaire.<br />

· Boucle porte marteau à droite.<br />

· Passepoils réfléchissants sur la poche bavette et<br />

sur les jambes devant et derrière.<br />

Tissu principal: Tissu mélangé (twill), 67 % polyester, 33 % coton,<br />

300 g / m 2<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: rouge / noir, kaki / noir, bleu / noir, marine / noir, olive / noir,<br />

gris / noir


kaki<br />

VESTE DE PILOTE<br />

VESTE SOFT SHELL<br />

ART. 8669 CHF 149.–<br />

Prix HT CHF 137.95<br />

· Fermeture avec zip réfléchissant et patte de protection<br />

du mention devant.<br />

· Capuche amovible zippée.<br />

· Applications réfléchissantes cousues devant et derrière.<br />

· Poches poitrine appliquées avec rabat et boutons-pression.<br />

· Poches verticales sous les poches poitrine avec zips réfléchissants.<br />

· Poches verticales en bas avec zips réfléchissants.<br />

· Bande antiglisse en caoutchouc élastique à l’intérieur de la taille.<br />

· Poches intérieures en matière robuste.<br />

Tissu principal: Softshell 3 couches, 88 % polyester, 12 % spandex,<br />

avec membrane climatique, colonne d’eau<br />

8000 mm, respirabilité 3000 g / m 2 / 24h<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: noir/ gris, bleu / noir, / / noir, noir / rouge, marine / noir,<br />

olive / noir<br />

ART. 8649 CHF 159.–<br />

Prix HT CHF 147.20<br />

· Double pattes de fermeture avec zip et boutons-pression devant.<br />

· Capuche repliable dans le col.<br />

· Applications réfléchissantes cousues devant et derrière.<br />

· Poches poitrine appliquées avec rabat et boutons-pression.<br />

· Poches verticales sous les poches poitrine avec zips réfléchissants.<br />

· Poches verticales en bas avec zips réfléchissants.<br />

· Bas des manches élastiqués, réglables par fermeture autoagrippante.<br />

· Grandes poches intérieures.<br />

· Ouverture intérieure zippée au bas du dos (avantage pour<br />

l’impression).<br />

· Doublure légèrement ouatinée.<br />

Tissu principal: 100 % nylon ® Taslan, avec enduction de PU, colonne<br />

d’eau 5000 mm, respirabilité 5000 g/ m 2 / 24h<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: noir / rouge, bleu / noir, kaki / noir, marine / noir,<br />

olive / noir, noir / gris<br />

X 3<br />

Y 1<br />

EN 343


PROFILE<br />

23<br />

Parka<br />

ART. 8698 CHF 169.–<br />

Prix HT CHF 156.50<br />

· Double pattes de fermeture avec zip et boutons-pression devant.<br />

· Capuche repliable dans le col.<br />

· Applications réfléchissantes cousues devant et derrière.<br />

· Poches poitrine appliquées avec rabat et boutons-pression.<br />

· Poches verticales sous les poches poitrine avec zips réfléchissants.<br />

· Poches plaquées en bas avec zips couverts.<br />

· Bas de manche élastiqués, réglables avec fermeture autoagrippante.<br />

· Grandes poches intérieures.<br />

· Ouverture intérieure zippée au bas du dos<br />

(avantage pour l’impression).<br />

· Doublure légèrement ouatinée.<br />

· Remplace l’article 8662.<br />

Tissu principal: 100 % nylon ® Taslan, avec enduction de PU,<br />

colonne d’eau 5000 mm, respirabilité 5000 g / m 2 /<br />

24h<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: bleu / noir, noir / rouge, noir / gris<br />

X 3<br />

Y 1<br />

EN 343


25<br />

COMFORT.<br />

STRETCH // AgrÉable sur la peau // Respirant //<br />

comfort<br />

Pantalon 1404, p. 26 // Polo 1485, p. 36 // Chaussures 5695, p. 67 // Ceinture 2600, p. 70 // Veste sweat 1487, p. 37 // Jean 1072, p. 30 //<br />

T-shirt 1480, p. 35 //


Pantalon de travail<br />

ART. 1404 CHF 79.–<br />

Prix HT CHF 73.15<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches latérales.<br />

· Poches plaquées avec rabat derrière.<br />

· Poche cargo à gauche avec rabat et boutons-pression.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués<br />

sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite.<br />

· Grande poche appliquée à droite avec compartiments outils.<br />

· Passepoils contrastants sur les poches.<br />

Tissu principal: polycanvas, 65 % polyester, 35 % coton, 350 g / m 2<br />

Tailles: 36 à 62 (nouveau)<br />

Couleurs: gris / noir, bleu / noir, vert forêt / noir, sable / noir,<br />

noir / gris, marine / gris (nouveau)<br />

SHORT<br />

ART. 1454 CHF 59.–<br />

Prix HT CHF 54.65<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches latérales.<br />

· Poches plaquées avec rabat derrière.<br />

· Poche cargo à gauche avec rabat et boutons-pression.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués<br />

sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite.<br />

· Grande poche appliquée à droite avec compartiments outils.<br />

· Passepoils contrastants sur les poches.<br />

Tissu principal: polycanvas, 65 % polyester, 35 % coton, 350 g / m 2<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: gris / noir, bleu / noir, vert forêt / noir, sable / noir,<br />

noir / gris, marine/gris (nouveau)


comfort<br />

27<br />

PANTALON DE TRAVAIL<br />

ART. 1428 CHF 99.–<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches latérales.<br />

· Poches monnaie à gauche et à droite.<br />

· Poches plaquées avec rabat et boutons-pression derrière<br />

· Poche cargo à gauche avec rabat et boutons-pression.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués<br />

sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiment outils appliqué.<br />

· Renfort en double épaisseur aux genoux.<br />

· Passepoils réfléchissants sur les poches.<br />

Prix HT CHF 91.65<br />

Tissu principal: tissu mélangé (twill), 67 % polyester, 33 % coton,<br />

300 g / m 2<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: marine / gris, gris / marine, noir / gris, olive / gris<br />

SHORT DE TRAVAIL<br />

ART. 1458 CHF 69.–<br />

Prix HT CHF 63.90<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches latérales.<br />

· Poches monnaie à gauche et à droite.<br />

· Poches plaquées avec rabat et boutons-pression derrière.<br />

· Poche cargo à gauche avec rabat et boutons-pression<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués<br />

sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiment outils appliqué.<br />

· Passepoils réfléchissants sur les poches.<br />

Tissu principal: tissu mélangé (twill), 67 % polyester, 33 % coton,<br />

300 g / m 2<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: marine / gris, gris / marine, noir / gris, olive / gris


PANTALON DE TRAVAIL<br />

ART. 1444 CHF 89.–<br />

Prix HT CHF 82.40<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches arrondies devant.<br />

· Poche monnaie à gauche.<br />

· Poches plaquées avec rabat derrière.<br />

· Poche cargo à gauche avec rabat.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués<br />

sur la poche cargo.<br />

· Boucle porte marteau à la couture droite.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiments outils appliqués.<br />

· Parties des genoux ergonomiques en double épaisseur<br />

de tissu avec pinces.<br />

· Longueur du pantalon réglable jusqu’en dessous des genoux avec<br />

fixation par pattes latérales.<br />

Tissu principal: tissu mélangé (twill), 67 % polyester, 33 % coton,<br />

300 g / m 2<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: gris, noir<br />

PANTALON DE TRAVAIL<br />

ART. 1038 CHF 79.–<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Pinces à la taille.<br />

· Poches latérales.<br />

· Poche à droite avec bouton-pression derrière.<br />

· Poche cargo à gauche avec poche mètre intégrée.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués<br />

sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiment supplémentaire.<br />

Prix HT CHF 73.15<br />

Tissu principal: tissu mélangé (twill), 67 % polyester, 33 % coton,<br />

300 g / m 2<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: bleu, blanc, kaki, olive, gris, noir


comfort<br />

29<br />

PANTALON DE TRAVAIL BICOLORE<br />

ART. 1602 CHF 79.–<br />

Prix HT CHF 73.15<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches arrondies devant, la gauche avec renfort contrastant.<br />

· Boucle porte marteau à la couture gauche, réglable avec boutonpression.<br />

· Poche monnaie à droite.<br />

· Poches plaquées avec bouton-pression derrière.<br />

· Poche cargo à gauche avec poche téléphone et compartiments<br />

outils appliqués.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiment à outils.<br />

· Coupe ergonomique des genoux avec pinces.<br />

· Jambes avec inserts contrastants et passepoils réfléchissants<br />

verticaux.<br />

· Remplace l’article 1429.<br />

Tissu principal: Ripstop, 55 % coton, 45 % polyester, 250 g / m 2<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: gris / noir, noir / gris, marine / gris, blanc / gris<br />

Pantalon de travail stretch<br />

ART. 2012 CHF 89.–<br />

Prix HT CHF 82.40<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches latérales.<br />

· Poches plaquées avec rabat et boutons-pression derrière.<br />

· Poches cargo avec poches mètre intégrées à droite et à gauche.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués sur la poche<br />

gauche.<br />

Tissu principal: twill stretch, 60 % coton, 20 % polyester,<br />

20 % élastomultiester, 280 g / m 2<br />

Tailles: 36 à 62 (nouveau)<br />

Couleurs: noir, gris, marine, kaki, olive (nouveau)


PANTALON DE TRAVAIL<br />

ART. 2008 CHF 109.–<br />

Prix HT CHF 100.95<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches arrondies devant.<br />

· Poche monnaie à gauche.<br />

· Poches plaquées avec bouton-pression derrière.<br />

· Poche cargo à gauche avec poche mètre intégrée<br />

et poche téléphone appliquée.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiment outils appliqué.<br />

· Genoux ergonomiques en double épaisseur de tissu avec pinces.<br />

· Passants, passepoils aux poches et renforts aux genoux<br />

en CORDURA ® .<br />

Tissu principal: Ripstop Relax, 63 % polyester, 34 % coton,<br />

3 % EOL (fibre élastique), 270 g / m 2<br />

Garniture: 100 % NYLON ® CORDURA ®<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: marine, anthracite, noir<br />

Jean<br />

ART. 1072 CHF 79.–<br />

Prix HT CHF 73.15<br />

· Taille avec bouton jean.<br />

· Poches latérales avec rivets en métal.<br />

· Poche monnaie à gauche.<br />

· Poches plaquées avec bouton-pression derrière.<br />

· Poche cargo à gauche avec poche téléphone et compartiments<br />

à outils appliqués.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiment outils appliqué.<br />

Tissu principal: blue denim, 100 % coton, 14,50 oz / 500 g / m 2<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleur: bleu stonewashed<br />

Recommandation:<br />

laver avant de porter, séparément ou avec des couleurs semblables.


comfort<br />

31<br />

Jean de travail<br />

Jean stretch<br />

ART. 1400 CHF 79.–<br />

Prix HT CHF 73.15<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches latérales avec rivets en métal.<br />

· Poche monnaie à gauche.<br />

· Poches plaquées avec bouton-pression derrière.<br />

· Poches cargo à gauche et à droite avec poches mètre intégrées.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués sur la jambe<br />

gauche.<br />

Tissu principal: denim stretch, 57 % coton, 41 % polyester,<br />

2 % LYCRA ® , 11 oz / 370 g / m 2<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleur: bleu foncé délavé<br />

ART. 1472 CHF 69.–<br />

Prix HT CHF 63.90<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches arrondies avec rivets en métal devant.<br />

· Poche monnaie avec rivet à gauche.<br />

· Poches plaquées avec bouton-pression derrière.<br />

· Poche cargo à gauche avec poche téléphone appliquée.<br />

· Poche mètre à droite avec poche à outils appliquée.<br />

· Genoux ergonomiques en double épaisseur de tissu avec pinces.<br />

· Passepoils réfléchissants sur les poches des jambes et aux coutures<br />

des genoux derrière.<br />

· Jusqu’à épuisement du stock!<br />

Tissu principal: Blue-Denim CORDURA ® , 85 % coton,<br />

15 % nylon, 13.75 oz. / 465 g / m 2<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleur: bleu foncé délavé<br />

Recommandation:<br />

laver avant de porter, séparément ou avec des couleurs semblables.<br />

Recommandation:<br />

laver avant de porter, séparément ou avec des couleurs semblables.


33<br />

Cotton.<br />

AgrÉable sur la peau // CONFORTABLE //<br />

FONCTIONNEL //<br />

Cotton<br />

Pantalon 1036, p. 34 // T-shirt 1471, p. 35 // Sandales 5655, p. 67 // Ceinture cuir 2621, p. 70 // Polo 1485, p. 36 // Sweatshirt 1488, p. 36 //<br />

Veste 1056, p. 34 //


PANTALON DE TRAVAIL<br />

ART. 1036 CHF 69.–<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Pinces à la taille.<br />

· Poches latérales.<br />

· Poche arrière droite avec bouton-pression.<br />

· Poche cargo à gauche avec poche mètre intégrée.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués<br />

sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiment supplémentaire.<br />

Tissu principal: 100 % coton, 305 g / m 2<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: noir, gris<br />

Prix HT CHF 63.90<br />

VESTE DE TRAVAIL<br />

ART. 1056 CHF 99.–<br />

Prix HT CHF 91.65<br />

· Patte poche couvrant la fermeture zippée devant.<br />

· Poches poitrine pendantes, se fixant par boutons-pression,<br />

avec poche téléphone à droite et compartiments pour outils<br />

et stylos.<br />

· Poches appliquées devant.<br />

· Taille réglable avec boutons-pression.<br />

· Poche intérieure.<br />

Tissu principal: 100 % coton, 305 g / m 2<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: noir, gris<br />

Idéal pour les travaux de soudure (100 % coton)


Cotton<br />

35<br />

T-SHIRT<br />

ART. 1480 CHF 19.90<br />

· Encolure ronde.<br />

· Manches courtes.<br />

· Surpiqûres contrastantes en gris clair.<br />

Matière: Jersey peigné, 100 % coton, 180 g / m 2<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: gris, marine, noir, gris clair, rouge, blanc, olive,<br />

marron foncé (nouveau)<br />

Prix HT CHF 18.45<br />

T-SHIRT AVEC IMPRESSION D’OUTILS EN 3D<br />

ART. 1471 CHF 24.90<br />

Prix HT CHF 23.05<br />

· 5 imprimés différents = 1 t-shirt pour chaque jour de la semaine!<br />

· Encolure ronde.<br />

· Manches courtes.<br />

· Surpiqûres contrastantes en gris clair.<br />

Matière: Jersey peigné, 100 % coton, 150 g / m 2<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: 641 noir-clé, 640 noir-pince, 639 noir-tournevis,<br />

638 noir-marteau, 637 noir-perceuse<br />

Échangeables uniquement dans leur emballage d’origine, non ouvert.<br />

Échangeables uniquement dans leur emballage d’origine, non ouvert.


POLO<br />

ART. 1485 CHF 29.90<br />

· Col en matière côtelée.<br />

· Boutonnière à trois boutons.<br />

· Manches courtes.<br />

· Poche poitrine à gauche.<br />

· Fentes latérales.<br />

· Surpiqûres contrastantes en gris clair.<br />

Matière: Piqué, 100 % coton, 240 g / m 2<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: gris, marine, noir, gris clair, rouge, blanc, olive,<br />

marron foncé (nouveau)<br />

Prix HT CHF 27.70<br />

SWEATSHIRT<br />

ART. 1488 CHF 39.90<br />

Prix HT CHF 36.95<br />

· Encolure ronde.<br />

· Taille en bord-côtes.<br />

· Bas de manches en bord-côtes.<br />

· Surpiqûres contrastantes en gris clair.<br />

Matière: Molleton gratté à l’intérieur, 60 % coton, 40 % polyester,<br />

300 g / m 2<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: rouge, marine, noir, gris, blanc, olive,<br />

marron foncé (nouveau)<br />

Échangeables uniquement dans leur emballage d’origine, non ouvert.


Cotton<br />

37<br />

Sweatshirt zippé<br />

ART. 1486 CHF 55.–<br />

· Col montant zippé avec protection du menton.<br />

· Taille en bord-côtes.<br />

· Bas de manches en bord-côtes.<br />

Prix HT CHF 50.95<br />

Matière: Molleton gratté à l’intérieur, 60 % coton, 40 % polyester,<br />

300 g / m 2<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: noir, gris, marine, rouge, marron foncé<br />

Veste sweat zippée<br />

ART. 1487 CHF 65.–<br />

Prix HT CHF 60.20<br />

· Col montant avec protection du menton.<br />

· Fermeture zippée.<br />

· Poches obliques.<br />

· Bas de manches en bord-côtes.<br />

Matière: Molleton gratté à l’intérieur, 60 % coton, 40 % polyester,<br />

300 g / m 2<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: marine / gris, noir / gris, rouge / noir, marron foncé / noir


39<br />

REFLEX.<br />

RÉSISTANT // ANTI-SALISSURE //<br />

REFLEX<br />

Veste 1255, p. 42 // Pantalon 1234, p. 40 // T-shirt 1310, p. 43 // Chaussures 5635, p. 67 // Ceinture 2632, p. 41 // Short 1245, p. 41 //<br />

Sweatshirt 1323, p. 43 //


Pantalon de travail EN 471 cl. 1<br />

ART. 1234 CHF 89.–<br />

Prix HT CHF 82.40<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches latérales renforcées.<br />

· Poche monnaie à droite.<br />

· Poches plaquées derrière, celle de droite avec rabat.<br />

· Poche cargo à gauche avec rabat et boutons-pression.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiment outils appliqué.<br />

· Bandes réfléchissantes 3M ® cousues obliquement sur les jambes.<br />

Tissu principal: Tissu mélangé (twill), 55 % coton, 45 % polyester,<br />

300 g / m 2<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: bleu / jaune, gris / orange, noir / jaune, bleu / orange<br />

(nouveau)<br />

Pantalon de travail EN 471 cl. 2<br />

ART. 1235 CHF 89.–<br />

Prix HT CHF 82.40<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches latérales renforcées.<br />

· Poche monnaie à droite.<br />

· Poches plaquées derrière, celle de droite avec rabat.<br />

· Poche cargo à gauche avec rabat et boutons-pression.<br />

· Poche téléphone et compartiments outils appliqués sur la poche cargo.<br />

· Poche mètre à droite avec compartiment outils appliqué.<br />

· Bandes réfléchissantes 3M ® cousues obliquement sur les jambes.<br />

Tissu principal: Tissu mélangé (twill), 55 % coton, 45 % polyester,<br />

300 g / m 2<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: orange, jaune / bleu, orange / bleu, jaune / noir,<br />

orange / gris<br />

X 1<br />

Y 2<br />

EN 471<br />

Y 2<br />

X 2<br />

EN 471


REFLEX<br />

41<br />

Short EN 471 cl. 1<br />

ART. 1245 CHF 69.–<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches latérales renforcées.<br />

· Poche téléphone à la taille à droite.<br />

· Poches plaquées derrière, celle de droite avec rabat.<br />

· Poche cargo à gauche avec rabat et boutons-pression.<br />

· Poche mètre à droite.<br />

· Bandes réfléchissantes 3M ® cousues sur les cuisses.<br />

Prix HT CHF 63.90<br />

Tissu principal: Tissu mélangé (twill), 55 % coton, 45 % polyester,<br />

300 g / m 2<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: jaune / noir, jaune / bleu, orange / bleu, orange / gris<br />

Short EN 471 cl. 1<br />

ART. 1346 CHF 69.–<br />

· Taille avec bouton jean et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches latérales renforcées.<br />

· Poche téléphone à la taille à droite.<br />

· Poches plaquées derrière, celle de droite avec rabat.<br />

· Poche cargo à gauche avec rabat et boutons-pression.<br />

· Poche mètre à droite.<br />

· Bandes réfléchissantes 3M ® cousues sur les cuisses.<br />

Prix HT CHF 63.90<br />

Tissu principal: Tissu mélangé (twill), 55 % coton, 45 % polyester,<br />

300 g / m 2<br />

Tailles: 38 à 62<br />

Couleurs: orange<br />

X 1<br />

Y 2<br />

EN 471<br />

Y 2<br />

X 1<br />

EN 471


Veste de travail EN 471 cl. 2<br />

ART. 1255 CHF 109.–<br />

Prix HT CHF 100.95<br />

· Fermeture zippée sous patte et boutons-pression devant.<br />

· Poches poitrine plaquées, celle de droite avec poche téléphone<br />

et compartiments pour outils et stylos, celle de gauche avec rabat.<br />

· Poches obliques devant.<br />

· Bas de manches réglable avec boutons-pression.<br />

· Poche intérieure.<br />

· Bandes réfléchissantes 3M ® cousues devant et derrière.<br />

Tissu principal: Tissu mélangé (twill), 55 % coton, 45 % polyester,<br />

300 g / m 2<br />

Tailles: S à 3XL<br />

Couleurs: orange / bleu, orange / gris, jaune / bleu, jaune / noir<br />

Veste de travail uni EN 471 cl.3<br />

ART. 1356 CHF 109.–<br />

Prix HT CHF 100.95<br />

· Fermeture zippée sous patte et boutons-pression.<br />

· Poches poitrine plaquées, celle de droite avec poche téléphone<br />

et compartiments pour outils et stylos, celle de gauche avec rabat.<br />

· Poches obliques devant.<br />

· Bas de manches réglable avec boutons-pression.<br />

· Poche intérieure.<br />

· Bandes réfléchissantes 3M ® cousues devant et derrière.<br />

Tissu principal: Tissu mélangé (twill), 55 % coton, 45 % polyester,<br />

300 g / m 2<br />

Tailles: S à 3XL<br />

Couleurs: orange<br />

X 2<br />

Y 2<br />

EN 471<br />

X 3<br />

Y 2<br />

EN 471


REFLEX<br />

43<br />

T-Shirt EN 471 cl. 2<br />

ART. 1310 CHF 59.–<br />

· Encolure en V.<br />

· Manches courtes.<br />

· Poche poitrine à gauche.<br />

· Fentes latérales.<br />

· Imprimé avec bandes réfléchissantes segmentées 3M ® .<br />

Matière: 51 % coton, 49 % polyester, 175 g / m 2<br />

Tailles: S à 3XL<br />

Couleurs: orange, jaune<br />

Prix HT CHF 54.65<br />

Sweatshirt col zippé EN 471 cl. 3<br />

ART. 1323 CHF 89.–<br />

· Col montant zippé.<br />

· Poche poitrine avec fermeture zippée.<br />

· Taille en bord-côtes.<br />

· Bas de manches en bord-côtes.<br />

· Surpiqûres contrastantes gris argent.<br />

· Imprimé avec bandes réfléchissantes segmentées 3M ® .<br />

Matière: 75 % polyester, 25 % coton, 300 g / m 2<br />

Tailles: S à 3XL<br />

Couleurs: orange, jaune<br />

Prix HT CHF 82.40<br />

X 2<br />

Y 2<br />

X 3<br />

Y 2<br />

Échangeables uniquement dans leur emballage d’origine, non ouvert.


Veste softshell EN 471 cl. 2<br />

ART. 9612 CHF 169.–<br />

· Fermeture zippée avec protection menton.<br />

· Poches latérales verticales et zippées.<br />

· Poche zippée sur la manche gauche.<br />

· Dos prolongé.<br />

· Bas de manches avec fermeture autoagrippante.<br />

· Poches intérieures.<br />

· Bandes réfléchissantes 3M ® imprimées devant et derrière.<br />

Prix HT CHF 156.50<br />

Tissu principal: Softshell 3 couches, 100 % polyester avec membrane<br />

climatique, colonne d’eau 8’000–10’000 mm,<br />

respirabilité 3’000 g / m 2 / 24h<br />

Tailles: S à 3XL<br />

Couleurs: jaune / bleu, jaune / noir, orange / bleu, orange / gris<br />

Veste softshell EN 471 cl. 3<br />

ART. 9623 CHF 169.–<br />

Prix HT CHF 156.50<br />

· Fermeture zippée avec protection menton.<br />

· Poches latérales verticales et zippées.<br />

· Poche zippée sur la manche gauche.<br />

· Dos prolongé.<br />

· Bas de manches avec fermeture autoagrippante.<br />

· Poches intérieures.<br />

· Bandes réfléchissantes 3M ® imprimées devant et derrière.<br />

Tissu principal: Softshell 3 couches, 100 % polyester avec membrane<br />

climatique, colonne d’eau 8’000–10’000 mm,<br />

respirabilité 3’000 g / m 2 / 24h<br />

Tailles: S à 3XL<br />

Couleurs: orange<br />

X 2<br />

Y 2<br />

EN 471<br />

X 3<br />

Y 2<br />

EN 471


REFLEX<br />

45<br />

Pantalon de pluie en 471 cl. 2 / en 343 cl. 3<br />

Veste polaire EN 471 cl. 2<br />

ART. 9670 CHF 139.–<br />

· Fermeture zippée avec protection menton.<br />

· Poches latérales verticales et zippées.<br />

· Dos prolongé.<br />

· Bas de manches avec élastiques incorporés.<br />

· Entièrement doublée.<br />

· Poches intérieures.<br />

· Bandes réfléchissantes 3M ® cousues devant et derrière.<br />

Matière: Polaire, 100 % polyester<br />

Tailles: S à 3XL<br />

Couleurs: jaune / noir, jaune / bleu, orange / bleu, orange / gris<br />

Prix HT CHF 128.70<br />

ART. 9677 CHF 99.–<br />

· Taille avec boutons-pression et élastiques sur les côtés.<br />

· Poches latérales avec bouton-pression.<br />

· Poche arrière plaquée avec rabat à droite.<br />

· Poche cargo à gauche avec rabat et boutons-pression.<br />

· Poche mètre à droite.<br />

· Bas de jambes réglable avec fermeture autoagrippante.<br />

· Entièrement doublé.<br />

· Bandes réfléchissantes 3M ® imprimées sur les jambes.<br />

Prix HT CHF 91.65<br />

Tissu principal: Polyester Oxford, 100 % polyester avec enduction<br />

de PU, classe d’étanchéité 3 (EN 343), classe de<br />

porosité à la vapeur d’eau 3 (EN 343), colonne d’eau<br />

5’000–6’000 mm, respirabilité 3’000 g / m 2 / 24h<br />

Tailles: S à XXL<br />

Couleurs: jaune / bleu, jaune / noir, orange / bleu, orange / gris<br />

X 2<br />

Y 2<br />

EN 471<br />

X 2<br />

Y 2<br />

EN 471<br />

X 3<br />

Y 3<br />

EN 343


Parka EN 471 cl. 3 / EN 343 cl. 3<br />

ART. 9676 CHF 229.–<br />

Prix HT CHF 212.05<br />

· Double patte de fermeture sur zip double sens,<br />

avec patte de protection du menton et boutons-pression.<br />

· Capuche repliée dans le col.<br />

· Poches poitrine plaquées avec rabat, celle de gauche<br />

avec compartiment pour carte d’identité en plastique transparent.<br />

· Poches plaquées avec rabat en bas devant.<br />

· Poches verticales zippées sur les côtés des poches avant.<br />

· Bas de manches avec élastique et fermeture autoagrippante.<br />

· Nombreuses poches intérieures pratiques.<br />

· Bandes réfléchissantes 3M ® imprimées devant et derrière.<br />

Tissu principal: Polyester Oxford, 100 % polyester avec enduction<br />

de PU, classe d’étanchéité 3 (EN 343), classe de<br />

porosité à la vapeur d’eau 3 (EN 343), colonne d’eau<br />

5’000–6’000 mm, respirabilité 3’000 g / m 2 / 24h<br />

Tailles: S à 3XL<br />

Couleurs: jaune / bleu, jaune / noir, orange / bleu, orange / gris<br />

Parka d’hiver EN 471 cl. 3 / EN 343 cl. 3<br />

ART. 9576 CHF 249.–<br />

Prix HT CHF 230.55<br />

· Double patte de fermeture sur zip double sens,<br />

avec patte de protection du menton et boutons-pression.<br />

· Capuche repliée dans le col.<br />

· Poches poitrine plaquées avec rabat, celle de gauche<br />

avec compartiment pour carte d’identité en plastique transparent.<br />

· Poches plaquées avec rabat en bas devant.<br />

· Poches verticales zippées sur les côtés des poches avant.<br />

· Bas de manches avec élastique et fermeture autoagrippante.<br />

· Nombreuses poches intérieures pratiques.<br />

· Avec doublure thermique ouatinée.<br />

· Bandes réfléchissantes 3M ® imprimées devant et derrière.<br />

Tissu principal: Polyester Oxford, 100 % polyester avec enduction<br />

de PU, classe d’étanchéité 3 (EN 343), classe de<br />

porosité à la vapeur d’eau 1 (EN 343), colonne d’eau<br />

5’000–6’000 mm, respirabilité 3’000 g / m 2 / 24h<br />

Tailles: S à 3XL<br />

Couleurs: orange, jaune<br />

X 3<br />

Y 2<br />

EN 471<br />

X 3<br />

Y 3<br />

EN 343<br />

X 3<br />

Y 2<br />

EN 471<br />

X 3<br />

Y 1<br />

EN 343


REFLEX<br />

47<br />

Lumber EN 471 cl. 3 / EN 343 cl. 3<br />

ART. 9675 CHF 199.–<br />

Prix HT CHF 184.25<br />

· Double patte de fermeture sur zip double sens,<br />

avec patte de protection du menton et boutons-pression.<br />

· Poche poitrine plaquée avec rabat, à gauche avec compartiment<br />

pour carte d’identité en plastique transparent.<br />

· Poches obliques zippées en bas.<br />

· Taille avec élastiques incorporés sur les côtés.<br />

· Bas de manches avec élastique et fermeture autoagrippante.<br />

· Nombreuses poches intérieures pratiques.<br />

· Bandes réfléchissantes 3M ® imprimées devant et derrière.<br />

Tissu principal: Polyester Oxford, 100 % polyester avec enduction<br />

de PU, classe d’étanchéité 3 (EN 343), classe de<br />

porosité à la vapeur d’eau 3 (EN 343), colonne d’eau<br />

5’000–6’000 mm, respirabilité 3’000 g / m 2 / 24h<br />

Tailles: S à 3XL<br />

Couleurs: jaune / bleu, jaune / noir, orange / gris, orange / bleu<br />

Lumber d’hiver EN 471 cl. 3 / EN 343 cl. 3<br />

ART. 9575 CHF 219.–<br />

Prix HT CHF 202.80<br />

· Double patte de fermeture sur zip double sens,<br />

avec patte de protection du menton et boutons-pression.<br />

· Poche poitrine plaquée avec rabat, à gauche avec compartiment<br />

pour carte d’identité en plastique transparent.<br />

· Poches obliques zippées en bas.<br />

· Taille avec élastiques incorporés sur les côtés.<br />

· Bas de manches avec élastique et fermeture autoagrippante.<br />

· Nombreuses poches intérieures pratiques.<br />

· Avec doublure thermique ouatinée.<br />

· Bandes réfléchissantes 3M ® imprimées devant et derrière.<br />

Tissu principal: Polyester Oxford, 100 % polyester avec enduction<br />

de PU, classe d’étanchéité 3 (EN 343), classe de<br />

porosité à la vapeur d’eau 1 (EN 343), colonne d’eau<br />

5’000–6’000 mm, respirabilité 3’000 g / m 2 / 24h<br />

Tailles: S à 3XL<br />

Couleurs: orange, jaune<br />

X 3<br />

Y 2<br />

EN 471<br />

X 3<br />

Y 3<br />

EN 343<br />

X 3<br />

Y 2<br />

EN 471<br />

X 3<br />

Y 1<br />

EN 343


Veste de pluie EN 471 / EN 343<br />

ART. 9260 CHF 179.–<br />

· Fermeture par patte, zip et boutons-pression.<br />

· Gouttière.<br />

· Capuche intégrée dans le col.<br />

· Deux poches appliquées.<br />

· Bandes réfléchissantes imprimées devant et derrière.<br />

Prix HT CHF 165.70<br />

Matière: Flexothane ® -Classic PU stretch, 100 % polyamide<br />

avec enduction de PU, classe d’étanchéité 3 (EN 343),<br />

classe de porosité à la vapeur d’eau 1 (EN 343).<br />

Tailles: S (cl. 2), M à 3XL (cl. 3)<br />

Couleurs: jaune / bleu, orange / bleu<br />

Veste de pluie EN 471 / EN 343<br />

ART. 9262 CHF 179.–<br />

Prix HT CHF 165.70<br />

· Fermeture par patte, zip et boutons-pression.<br />

· Gouttière.<br />

· Capuche intégrée dans le col.<br />

· Deux poches appliquées.<br />

· Bandes réfléchissantes imprimées devant et derrière.<br />

Matière: Flexothane ® -Classic PU stretch, 100 % polyamide<br />

avec enduction de PU, classe d’étanchéité 3 (EN 343),<br />

classe de porosité à la vapeur d’eau 1 (EN 343).<br />

Tailles: S (cl. 2), M à 3XL (cl. 3)<br />

Couleurs: orange<br />

T. S T. M–3XL<br />

T. S T. M–3XL<br />

2 3<br />

2 2<br />

EN 471 EN 471<br />

X 3<br />

Y 1<br />

EN 343<br />

2 3<br />

2 2<br />

EN 471 EN 471<br />

X 3<br />

Y 1<br />

EN 343


REFLEX<br />

49<br />

Pantalon de pluie EN 471 / EN 343<br />

ART. 9270 CHF 99.–<br />

· Taille élastiquée avec cordon.<br />

· Ouvertures latérales avec bouton-pression.<br />

· Poche mètre à droite.<br />

· Bas de jambes réglables par boutons pression.<br />

· Bandes réfléchissantes imprimées sur les jambes.<br />

Prix HT CHF 91.65<br />

Matière: Flexothane ® -Classic PU stretch, 100 % polyamide<br />

avec enduction de PU, classe d’étanchéité 3 (EN 343),<br />

classe de porosité à la vapeur d’eau 1 (EN 343).<br />

Tailles: S à XXL (cl. 1)<br />

Couleurs: jaune / bleu, orange / bleu<br />

Pantalon de pluie EN 471 / EN 343<br />

ART. 9272 CHF 99.–<br />

Prix HT CHF 91.65<br />

· Taille élastiquée avec cordon<br />

· Ouvertures latérales avec bouton-pression.<br />

· Poche mètre à droite.<br />

· Bas de jambes réglables par boutons pression.<br />

· Bandes réfléchissantes imprimées sur les jambes.<br />

Matière: Flexothane ® -Classic PU stretch, 100 % polyamide<br />

avec enduction de PU, classe d’étanchéité 3 (EN 343),<br />

classe de porosité à la vapeur d’eau 1 (EN 343).<br />

Tailles: S à XXL (cl. 1)<br />

Couleurs: orange<br />

1<br />

2<br />

EN 471<br />

X 3<br />

Y 1<br />

EN 343<br />

1<br />

2<br />

EN 471<br />

X 3<br />

Y 1<br />

EN 343


GILET DE SÉCURITÉ EN ISO 20471<br />

ART. 9009 CHF 24.90<br />

· Encolure en V.<br />

· Fermeture autoagrippante devant.<br />

· Bandes réfléchissantes 3M ® imprimées.<br />

Tissu principal: Mesh, 100 % polyester<br />

Tailles: S à 3XL<br />

Couleurs: orange, jaune<br />

Prix HT CHF 23.05<br />

EN ISO<br />

20471<br />

X 2


REFLEX<br />

51<br />

Le nouveau Prospectus d’ÉtÉ.<br />

À partir du 1 er Avril 2016.<br />

NOUVELLES D’ÉtÉ<br />

POwErED By wIkLaND ®<br />

ÉtÉ 2016<br />

BIEN EQUIPÉ:<br />

OPÉRATIONNEL<br />

PENDANT L’ ÉTÉ<br />

BIEN VU:<br />

DES PROFESSIONNELS<br />

EN SÉCURITÉ<br />

Une marque du groupe suisse ALBIRO


53<br />

Functional.<br />

MULTIFONCTION // Étanche // coupE-vent //<br />

Functional<br />

Pantalon 1428, p. 27 // Veste softshell 8634, p. 58 // T-shirt 1480, p. 35 // Chaussures 5675, p. 68 // Chapeau de charpentier 9350, p. 71 //<br />

Veste ouatinée 8520, p. 57 // Maillot longues manches 4300, p. 63 // Veste polaire 8585, p. 59 //


Veste de pluie EN 343<br />

ART. 9210 CHF 159.–<br />

· Fermeture par patte, zip et boutons-pression.<br />

· Gouttière.<br />

· Capuche intégrée dans le col.<br />

· Deux poches appliquées.<br />

· Bandes réfléchissantes devant et derrière.<br />

Prix HT CHF 147.20<br />

Matière: Flexothane ® -Classic PU stretch, 100 % polyamide avec<br />

enduction de PU, classe d’étanchéité 3 (EN 343),<br />

classe de porosité à la vapeur d’eau 1 (EN 343).<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: bleu / noir, olive /noir, anthracite / noir<br />

Pantalon de pluie EN 343<br />

ART. 9220 CHF 89.–<br />

Prix HT CHF 82.40<br />

· Taille élastiquée avec cordon.<br />

· Ouvertures latérales avec bouton-pression.<br />

· Poche mètre à droite.<br />

· Bas de jambes réglables.<br />

Matière: Flexothane ® -Classic PU stretch, 100 % polyamide avec<br />

enduction de PU, classe d’étanchéité 3 (EN 343),<br />

classe de porosité à la vapeur d’eau 1 (EN 343).<br />

Tailles: S à XXL<br />

Couleurs: noir, olive<br />

X 3<br />

Y 1<br />

EN 343<br />

X 3<br />

Y 1<br />

EN 343


Functional<br />

55<br />

Pantalon de pluie EN 343<br />

ART. 9222 CHF 99.–<br />

· Taille élastiquée avec cordon.<br />

· Ouvertures latérales avec bouton-pression.<br />

· Poche mètre à droite.<br />

· Bas de jambes réglables avec zip.<br />

Prix HT CHF 91.65<br />

Matière: Flexothane ® -Classic PU stretch, 100 % polyamide avec<br />

enduction de PU, classe d’étanchéité 3 (EN 343),<br />

classe de porosité à la vapeur d’eau 1 (EN 343).<br />

Tailles: S à XXL<br />

Couleurs: noir<br />

X 3<br />

Y 1<br />

EN 343


Veste de pluie WIKRAIN EN 343 cl. 3<br />

Pantalon de pluie WIKRAIN EN 343 cl. 3<br />

ART. 9399 CHF 59.–<br />

Prix HT CHF 54.65<br />

· Taille élastiquée avec cordon.<br />

· Poche mètre à droite.<br />

· Bas de jambes réglables avec boutons-pression.<br />

Matière: 100 % polyester avec enduction de PU,<br />

classe d’étanchéité 3 (EN 343),<br />

classe de porosité à la vapeur d’eau 1 (EN 343).<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: jaune, bleu<br />

ART. 9389 CHF 69.–<br />

· Fermeture par patte, zip et boutons-pression.<br />

· Capuche intégrée dans le col.<br />

· Poches appliquées avec rabat et fermeture autoagrippante.<br />

· Manches avec poignets intérieurs élastiqués.<br />

· Aération dorsale et œillets de ventilation sous les manches.<br />

Matière: 100 % polyester avec enduction de PU,<br />

classe d’étanchéité 3 (EN 343),<br />

classe de porosité à la vapeur d’eau 1 (EN 343).<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: jaune, bleu<br />

Prix HT CHF 63.90<br />

X 3<br />

Y 1<br />

EN 343<br />

X 3<br />

Y 1<br />

EN 343


Functional<br />

57<br />

Veste ouatinée<br />

ART. 8520 CHF 149.–<br />

Prix HT CHF 137.95<br />

· Fermeture par patte, zip et boutons-pression et patte de protection<br />

du menton.<br />

· Dessus des épaules et côtés renforcés avec tissu de couleur<br />

contrastante.<br />

· Poche poitrine zippée à droite avec impression réfléchissante.<br />

· Poches latérales zippées.<br />

· Bas de manche élastiqués avec fermeture autoagrippante.<br />

· Passepoil réfléchissant au dos.<br />

· Dos prolongé.<br />

· Avec doublure thermique ouatinée.<br />

· Poches intérieures zippées.<br />

· Ouverture intérieure zippée dans le bas du dos<br />

(avantage pour l’impression).<br />

· Remplace l’article 8500.<br />

Tissu principal: Polyester Oxford 300D x 300D, 100 % polyester,<br />

230 g / m 2 avec membrane PU, WR 5’000 mm,<br />

MVP 5’000 g / m 2 / 24h<br />

Garniture: Polyester Oxford 600D x 600D, 100 % polyester,<br />

280 g / m 2<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: gris / anthracite, noir / anthracite, bleu / anthracite<br />

Gilet ouatiné<br />

ART. 8530 CHF 99.–<br />

Prix HT CHF 91.65<br />

· Fermeture par patte, zip et boutons-pression et patte de protection<br />

du menton.<br />

· Dessus des épaules et côtés renforcés avec tissu<br />

de couleur contrastante.<br />

· Poche poitrine zippée à droite avec impression réfléchissante.<br />

· Poches latérales zippées.<br />

· Passepoil réfléchissant au dos.<br />

· Dos prolongé.<br />

· Avec doublure thermique ouatinée.<br />

· Poches intérieures zippées.<br />

· Ouverture intérieure zippée dans le bas du dos<br />

(avantage pour l’impression).<br />

· Remplace l’article 8560.<br />

Tissu principal: Polyester Oxford 300D x 300D, 100 % polyester,<br />

230 g / m 2 avec membrane PU, WR 5’000 mm,<br />

MVP 5’000 g / m 2 / 24h<br />

Garniture: Polyester Oxford 600D x 600D, 100 % polyester,<br />

280 g / m 2<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: gris / anthracite, noir / anthracite, bleu / anthracite


Veste softshell<br />

ART. 8510 CHF 99.–<br />

Prix HT CHF 91.65<br />

· Fermeture zippée avec protection menton.<br />

· Poche poitrine zippée à droite avec impression réfléchissante.<br />

· Poches latérales zippées.<br />

· Passepoils réfléchissants sur les manches.<br />

· Bas des manches élastiqués avec fermeture autoagrippante.<br />

· Dos prolongé.<br />

· Poches intérieures.<br />

· Remplace les articles 8610, 8611.<br />

Tissu principal: Softshell 2 couches, 94 % polyester, 6 % spandex,<br />

+ 50D fleece, 295 g / m 2<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: gris / anthracite, noir / anthracite, bleu / anthracite<br />

Veste softshell<br />

ART. 8634 CHF 129.–<br />

· Fermeture zippée avec protection menton.<br />

· Poches poitrine obliques et zippées.<br />

· Poche téléphone intégrée dans la poche droite.<br />

· Passepoils réfléchissants devant et derrière.<br />

· Poches latérales zippées.<br />

· Bas de manches avec bord-côtes élastique intérieur.<br />

· Taille élastiquée antiglisse.<br />

· Poches intérieures.<br />

Prix HT CHF 119.45<br />

Tissu principal: Softshell 3 couches, 96 % polyester, 4 % spandex,<br />

avec membrane climatique, colonne d’eau 5’000 mm,<br />

respirabilité 3’000 g / m 2 / 24h<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: noir / gris, marine / gris


Functional 59<br />

Gilet softshell<br />

ART. 8637 CHF 109.–<br />

Prix HT CHF 100.95<br />

· Fermeture zippée avec protection menton.<br />

· Poches poitrine obliques et zippées.<br />

· Poche téléphone intégrée dans la poche droite.<br />

· Passepoils réfléchissants devant et derrière.<br />

· Poches latérales zippées.<br />

· Taille élastiquée antiglisse.<br />

· Poches intérieures.<br />

Tissu principal: Softshell 3 couches, 96 % polyester, 4 % spandex,<br />

avec membrane climatique, colonne d’eau 5’000 mm,<br />

respirabilité 3’000 g / m 2 / 24h<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: marine / gris, noir / gris<br />

Veste polaire<br />

ART. 8585 CHF 69.–<br />

Prix HT CHF 63.90<br />

· Fermeture zippée devant avec protection du menton.<br />

· Ourlets bordés en bas, au col et aux bas des manches.<br />

· Poches latérales zippées.<br />

· Dos prolongé.<br />

· Poches intérieures.<br />

Matière: Polaire (Micro Fleece), 100 % polyester, 280 g / m 2<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: gris, noir


Veste Suède<br />

Veste polaire<br />

ART. 8765 CHF 109.–<br />

Prix HT CHF 100.95<br />

· Fermeture zippée avec protection menton.<br />

· Poches poitrine zippées.<br />

· Poche zippée sur la manche gauche.<br />

· Poches latérales zippées avec passepoils réfléchissants.<br />

· Bas des manches élastiqués.<br />

· Dos prolongé.<br />

· Poches intérieures.<br />

Matière: polaire double face, 100 % polyester, 450 g / m 2<br />

Tailles: S à XXL<br />

Couleurs: anthracite / noir, marine / noir, noir / gris, olive / gris<br />

ART. 244 CHF 149.–<br />

Prix HT CHF 137.95<br />

· Patte de fermeture en tissu renforcé avec zip et boutons-pression.<br />

· Épaules et manches renforcées en tissu robuste.<br />

· Poche poitrine à gauche.<br />

· Poche sur la manche gauche.<br />

· Deux poches latérales.<br />

· Dos prolongé.<br />

· Bas des manches en bord-côtes.<br />

· Devant et manches doublés.<br />

· Poche intérieure.<br />

Matière: fourrure polaire, 100 % polyester<br />

Garniture: 70 % polyester, 30 % coton<br />

Tailles: S à XXL<br />

Couleurs: bleu, noir


Functional 61<br />

Veste professionnelle<br />

Veste en fourrure polaire<br />

ART. 400 CHF 119.–<br />

Prix HT CHF 110.20<br />

· Fermeture frontale zippée.<br />

· Partie des épaules, coudes et poches renforcées en tissu robuste.<br />

· Poche poitrine avec compartiments à stylos à gauche.<br />

· Deux poches en tissu renforcé devant.<br />

· Taille en bord-côtes.<br />

· Bas des manches en bord-côtes.<br />

Matière: fourrure polaire, 100 % polyester<br />

Garniture: 70 % polyester, 30 % coton<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: marine, gris<br />

ART. 1500 CHF 139.–<br />

· Fermeture zippée devant.<br />

· Poches poitrine zippées.<br />

· Poche téléphone appliquée sur la poche droite.<br />

· Poche zippée sur la manche gauche.<br />

· Poches avec boutons-pression devant.<br />

· Taille en bord-côtes.<br />

· Bas de manches en bord-côtes.<br />

· Doublure en fibre polaire.<br />

· Doublure matelassée dans les manches.<br />

· Poches intérieures.<br />

Prix HT CHF 128.70<br />

Tissu principal: 70 % polyester, 30 % coton, colonne d’eau 150 mm,<br />

respirabilité 3,1 g / m 2 / 24h<br />

Tailles: S à XXL<br />

Couleurs: gris clair, noir, marine, blanc, rouge


Veste pro «longue»<br />

ART. 1505 CHF 139.–<br />

· Fermeture zippée devant.<br />

· Poches poitrine zippées.<br />

· Poche téléphone appliquée sur la poche droite.<br />

· Poche zippée sur la manche gauche.<br />

· Poches avec boutons-pression devant.<br />

· Dos prolongé.<br />

· Bas des manches en bord-côtes.<br />

· Doublure en fibre polaire.<br />

· Doublure matelassée dans les manches.<br />

· Poches intérieures.<br />

Prix HT CHF 128.70<br />

Tissu principal: 70 % polyester, 30 % coton, colonne d’eau 150 mm,<br />

respirabilité 3,1 g / m 2 / 24h<br />

Tailles: S à XXL<br />

Couleurs: marine


Functional 63<br />

Maillot de corps à col rond, manches longues<br />

ART. 4300 CHF 60.–<br />

· Pour températures très basses.<br />

· Isolation thermique optimale.<br />

· Sans coutures.<br />

· Evacuation rapide de l’humidité.<br />

Prix HT CHF 55.55<br />

Caleçon long homme<br />

ART. 4310 CHF 60.–<br />

· Pour températures très basses.<br />

· Isolation thermique optimale.<br />

· Sans coutures.<br />

· Evacuation rapide de l’humidité.<br />

Preis exkl. MwSt. CHF 55.55<br />

Matière: 88 % polyamide, 12 % PBT, Performance Warm<br />

Tailles: XS à 3XL<br />

Couleurs: gris-noir<br />

Matière:<br />

Grössen:<br />

Farben:<br />

88 % Polyamid, 12 % PBT, Performance Warm<br />

XS–3XL<br />

gris-noir<br />

Échangeables uniquement dans leur emballage ’origine, non ouvert.<br />

Échangeables uniquement dans leur emballage ’origine, non ouvert.


65<br />

Shoes and Accessories.<br />

SÛRS // CONFORTABLES // PRATIQUES //<br />

SHOES and ACCESSORIES<br />

Protection genoux 1902, p. 71 // Ceinture stretch 2600, p. 70 // Ceinture polyester 2632, p. 70 // Ceinture cuir 2621, p. 70 //<br />

Chapeau de charpentier 9350, p. 71 // Chaussures 5695, p. 67 // Sandales 5655, p. 67 // Bottes de sécurité 5634, p. 66 //


SPORT I<br />

ART. 5639 CHF 149.–<br />

Prix HT CHF 137.95<br />

Chaussure de sécurité. Norme EN ISO 20345, cat. S1P HRO.<br />

Résistant à des températures de 300 °C. Sans métal.<br />

Tige: Mesh fonctionnel AEROwork<br />

Semelle: caoutchouc HRO<br />

Protection: embout de protection en plastique,<br />

protection antiperforation FLEX-SYSTEM ®<br />

Pointures: 39 à 47<br />

Couleur: noir / gris<br />

SPORT II<br />

ART. 5668 CHF 139.–<br />

Prix HT CHF 128.70<br />

Botte de sécurité. Norme EN ISO 20345, cat. S1P HRO. Résistant<br />

à des températures de 300 °C. Sans métal.<br />

Tige: microfibre, textile résistant à l’abrasion,<br />

renforts latéraux en TPU<br />

Semelle: caoutchouc avec protection en TPU contre la torsion<br />

Protection: embout en plastique, protection antiperforation<br />

FLEX-SYSTEM ®<br />

Pointures: 39 à 47<br />

Couleur: gris / rouge<br />

SPORT III<br />

ART. 5644 CHF 129.–<br />

Prix HT CHF 119.45<br />

Chaussure de sécurité. Norme EN ISO 20345, cat. S1P HRO.<br />

Résistant à des températures de 300 °C. Sans métal.<br />

Tige: microfibre, textile résistant à l’abrasion,<br />

renforts latéraux en TPU<br />

Semelle: caoutchouc avec protection en TPU contre la torsion<br />

Protection: embout en plastique, protection antiperforation<br />

FLEX-SYSTEM ®<br />

Pointures: 39 à 47<br />

Couleur: gris / rouge<br />

TREKSTAR IV<br />

ART. 5634 CHF 169.–<br />

Prix HT CHF 156.50<br />

Botte de sécurité. Norme cat. EN ISO 20345, cat. S3.<br />

Tige: cuir de bœuf<br />

Semelle: TPU<br />

Protection: embout en acier, protection antiperforation<br />

FLEX-SYSTEM ®<br />

Pointures: 39 à 47<br />

Couleur: noir / jaune


SHOES and ACCESSORIES<br />

67<br />

TREKSTAR V<br />

ART. 5635 CHF 149.–<br />

Chaussure de sécurité. Norme EN ISO 20345, cat. S3.<br />

Tige: cuir de bœuf<br />

Semelle: TPU<br />

Protection: embout en acier, protection antiperforation<br />

FLEX-SYSTEM ®<br />

Pointures: 39 à 47<br />

Couleur: noir / jaune<br />

Prix HT CHF 137.95<br />

TREKSTAR III<br />

ART. 5660 CHF 149.–<br />

Prix HT CHF 137.95<br />

Chaussure de sécurité. Norme EN ISO 20345, cat. S3.<br />

Tige: cuir de bœuf<br />

Semelle: TPU<br />

Protection: embout en acier, protection antiperforation<br />

FLEX-SYSTEM ®<br />

Pointures: 39 à 47<br />

Couleur: noir<br />

Sandale de sécurité<br />

ART. 5655 CHF 139.–<br />

Prix HT CHF 128.70<br />

Sandale de sécurité. Norme EN ISO 20345, cat. S1P HRO<br />

Tige: cuir avec matière textile respirante<br />

Semelle: caoutchouc résistant à la chaleur jusqu’à 300 °C<br />

et anti-graisse.<br />

Protection: embout en plastique, protection antiperforation<br />

FLEX-SYSTEM ® sans métal.<br />

Pointures: 39 à 47<br />

Couleur: gris<br />

FREESTYLE BLUE<br />

ART. 5695 CHF 119.–<br />

Prix HT CHF 110.20<br />

Chaussure de sécurité. Norme EN ISO 20345, cat. S1P ESD.<br />

Tige:<br />

Semelle:<br />

cuir velours<br />

Duo-PU antiglisse et résistant anti-graisse<br />

avec point de rotation.<br />

Protection: embout en acier, protection antiperforation FAP flexible<br />

et sans métal.<br />

Pointures: 39 à 47<br />

Couleur: bleu


Extreme<br />

ART. 5675 CHF 199.–<br />

Prix HT CHF 184.25<br />

Botte de sécurité. Norme EN ISO 20345, cat. S3 HRO WR SRC.<br />

Résistant à la chaleur jusqu’à 300°C. Imperméable à l’eau. Ignifuge.<br />

Résistant à la chaleur, aux acides de batterie, au purin, aux lessives<br />

et anti-graisse.<br />

Tige: cuir de bœuf MULTISHIELD<br />

Semelle: caoutchouc nitrile HRO.<br />

Protection: embout en acier, protection antiperforation<br />

FLEX-SYSTEM ®<br />

Pointures: 39 à 47<br />

Couleur: noir / bleu<br />

AALBORG<br />

ART. 5040 CHF 99.–<br />

Sabots de travail. Norme cat. EN 347 OE.<br />

Sans embout de protection en acier.<br />

Tige: cuir vachette avec revêtement PU<br />

Semelle: PU<br />

Pointures: 38 à 47<br />

Couleur: noir / vert<br />

Prix HT CHF 91.65<br />

Cire de sport Burgol<br />

ART. 5950 CHF 14.90<br />

Prix HT CHF 13.80<br />

Contenu: 60 g<br />

Couleurs: incolore, noir<br />

Spray d’imprégnation<br />

ART. 5965 CHF 16.90<br />

Prix HT CHF 15.65<br />

Contenu: 180 ml


SHOES and ACCESSORIES<br />

69<br />

Porte-marteau<br />

ART. 2070 CHF 9.90<br />

Prix HT CHF 9.15<br />

Boucle mobile en acier.<br />

Trousse à clous et à outils<br />

ART. 2213 CHF 49.90<br />

Prix HT CHF 46.20<br />

Compartiments pour crayons et divers outils. 2 porte-marteau.<br />

Matière:<br />

Couleur:<br />

cuir de buffle<br />

brun<br />

Matière:<br />

Couleur:<br />

cuir de buffle<br />

brun<br />

Trousse à clous, double<br />

ART. 2215 CHF 36.90<br />

Prix HT CHF 34.15<br />

2 compartiments cousus et rivetés.<br />

Trousse à clous, double<br />

ART. 2218 CHF 39.90<br />

Prix HT CHF 36.95<br />

2 compartiments cousus et rivetés.<br />

Matière:<br />

Couleur:<br />

cuir de buffle<br />

brun<br />

Matière:<br />

Couleur:<br />

cuir de buffle<br />

brun


Trousse d’électricien<br />

ART. 2220 CHF 69.–<br />

Prix HT CHF 63.90<br />

10 compartiments cousus et rivetés. Porte-marteau et porte-ruban<br />

isolant.<br />

Ceinture stretch <strong>Wikland</strong> ®<br />

ART. 2600 CHF 24.90<br />

Prix HT CHF 23.05<br />

3 x 125 cm. Matière de haute qualité et très résistante.<br />

Fermeture métallique réglable en continu, avec <strong>Wikland</strong> ® gravé<br />

sur la boucle.<br />

Matière:<br />

Couleur:<br />

cuir de buffle<br />

brun<br />

Matière:<br />

Couleur:<br />

polyester<br />

noir<br />

Ceinture en cuir<br />

ART. 2621 CHF 39.–<br />

Prix HT CHF 36.10<br />

3,5 x 125 cm. 11 trous. Avec boucle en métal solide.<br />

Ceinture polyester<br />

ART. 2632 CHF 11.90<br />

Prix HT CHF 11.–<br />

3,5 x 125 cm. Logo <strong>Wikland</strong> ® tissé. Matière robuste.<br />

Fermeture métallique réglable en continu.<br />

Matière: Croûte de cuir vachette<br />

Couleurs: marron, noir<br />

Matière:<br />

Couleur:<br />

polyester<br />

noir


SHOES and ACCESSORIES<br />

71<br />

CEINTURE CONFORT<br />

ART. 2642 CHF 25.80<br />

Prix HT CHF 23.90<br />

6 x 125 cm. Rembourrée avec de la mousse de polyéthylène.<br />

Matière: polyester<br />

Couleur: rembourrée noir<br />

Chapeau de charpentier<br />

ART. 9350 CHF 89.–<br />

Prix HT CHF 82.40<br />

Chapeau à larges bords, imperméable à l’eau et stable.<br />

Matière: feutrine<br />

Tailles: 53 à 63<br />

Couleur: noir<br />

Protection genoux type 2 REGULAR<br />

ART. 1902 CHF 17.90<br />

Prix HT CHF 16.55<br />

Forme ergonomique, lavable. Peut rester dans le pantalon pendant<br />

le lavage. Approprié aux articles 1011, 1031, 1035, 1401, 1802,<br />

1804.<br />

Matière: mousse<br />

Taille: taille unique<br />

Couleur: noir


Mesures ET SYMBOLES.<br />

DES VÊTEMENTS À VOTRE TAILLE.<br />

TAILLE<br />

Tour de poitrine<br />

À mesurer au-dessus de la partie la plus forte de la poitrine,<br />

horizontalement, sous les bras<br />

Tour de taille<br />

À mesurer tout autour de la taille (env. 3 cm au-dessus de l’os<br />

de la hanche)<br />

Longueur de l’entrejambe<br />

Distance entre la plante du pied et le haut de l’entrejambe ou<br />

la longueur désirée<br />

Hauts / vestes<br />

Tailles à commander<br />

(Tailles internationales) XS S M L XL XXL 3XL<br />

Tailles confection 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68<br />

Mesures du corps en cm<br />

A<br />

C<br />

Taille 168 172 176 180 184 188 192<br />

Tour de poitrine 84 92 100 108 116 124 132<br />

Pantalons / shorts / salopettes<br />

Tailles à commander<br />

(Tailles ceinture (CH/ F)) 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62<br />

Tailles confection<br />

(D/ A) 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68<br />

Tailles sur étiquettes<br />

(D/ A / CH) 42 / 42 / 36 44 / 44 / 40 46 / 46 / 40 48 / 48 / 42 50 / 50 / 44 52 / 52 / 46 48 / 48 / 54 50 / 50 / 56 52 / 52 / 58 60 / 60 / 54 62 / 62 / 56 64 / 64 / 58 66 / 66 / 60 68 / 68 / 62<br />

Mesures du corps en cm<br />

A<br />

C<br />

D<br />

Taille 168 172 176 180 184 188 192<br />

Tour de taille 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124<br />

Longueur entrejambe<br />

(pantalons) 83 84 84 84 85 85 85 86 86 86 87 87 87 88


Mesures ET SYMBOLES.<br />

73<br />

Pantalons de pluie<br />

Tailles à commander<br />

(Tailles internationales) XS S m l Xl XXl 3XL<br />

Tailles confection 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68<br />

Mesures du corps en cm<br />

A<br />

C<br />

D<br />

Taille 168 172 176 180 184 188 192<br />

Tour de taille 72 80 88 96 104 112 120<br />

Longueur entrejambe 81 82 83 84 85 86 87<br />

Sous-vêtements en polyamid-Lycra ®<br />

Tailles à commander<br />

(Tailles internationales) XS S m l Xl XXl 3XL<br />

Mesures du corps en cm<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

Taille 168 172 176 180 184 188 192<br />

Tour de poitrine 84 92 100 108 116 124 132<br />

Tour taille 72 80 88 96 104 112 120<br />

Longueur entrejambe 68 69 71 71 72 73 74<br />

Hydrofuge<br />

EN 471, Vêtements de sécurité<br />

Imperméable<br />

EN 343, Vêtements de pluie<br />

Coupe-vent<br />

Avec embout de protection et semelle<br />

antiperforation<br />

Respirant<br />

Avec embout de protection et semelle<br />

antiperforation, hydrofuge<br />

Protège contre le froid<br />

Semelle antiperforation avec<br />

FLEX-SYSTEM ®


TISSUS ET MATIÈRES / traitements.<br />

AVOIR DE L’ÉTOFFE AU QUOTIDIEN.<br />

Tissu / matière Composition Ligne D description<br />

TISSU MÉLANGÉ<br />

(TWILL)<br />

67 % polyester,<br />

33 % coton,<br />

300 g / m 2<br />

Experts<br />

Hardwear<br />

Profile<br />

Comfort<br />

Tissu très robuste de haute qualité. Mélange<br />

de polyester et de coton qui se distingue par<br />

un toucher agréable, un excellent confort et<br />

une très haute résistance au déchirement et à<br />

l’usure.<br />

TWILL STRETCH<br />

60 % coton,<br />

20 % polyester,<br />

20 % élastomultiester,<br />

280 g / m 2<br />

Experts<br />

Comfort<br />

Le nouveau tissu stretch garantit une liberté<br />

de mouvements maximale grâce aux 20 % de<br />

fibres élastiques en élastomultiester (T400 ® )<br />

de Lycra ® ainsi qu’une grande résistance à<br />

l’abrasion et au déchirement. L’excellent<br />

confort assure un bien-être dans chaque situation<br />

de travail.<br />

CORDURA ® STRETCH<br />

97 % polyamide,<br />

3 % élasthane,<br />

200 g / m 2<br />

Experts<br />

Tissu en NYLON ® léger, robuste et texturé<br />

avec une haute résistance à l’abrasion et au<br />

déchirement, combiné de fibres élastiques,<br />

afin de garantir un plus grand confort et plus<br />

de liberté de mouvements ainsi qu’une longue<br />

durabilité. Est employé comme garniture pour<br />

les poches genoux ou comme renfort.<br />

DENIM CORDURA ®<br />

85 % coton,<br />

15 % NYLON ® -<br />

CORDURA ® ,<br />

370 g / m 2<br />

Experts<br />

Ce qui rend le denim CORDURA ® si solide,<br />

c’est la fibre T420 de INVISTA ® . Elle est mélangée<br />

avec du coton et des fibres de cellulose pour<br />

garantir la solidité. En comparaison avec un<br />

denim en 100 % coton, le denim CORDURA ®<br />

a une résistance à l’abrasion exceptionnelle<br />

et sa durabilité est 10 fois plus élevée.<br />

Le denim CORDURA ® a le même toucher<br />

que votre jean préféré. L’aspect authentique,<br />

le confort et la sensation du denim traditionnel<br />

en 100 % coton combinés avec une grande<br />

longévité.<br />

SOFTSHELL<br />

CORDURA ® STRETCH,<br />

3 COUCHES<br />

95 % NYLON ®<br />

CORDURA ® , 5 % spandex<br />

+ membrane PU +<br />

microfleece, 315 g / m 2<br />

Experts<br />

Cette qualité softshell de 3 couches est particulièrement<br />

confortable, solide et résistante,<br />

grâce au tissu extérieur élastique et robuste<br />

en NYLON ® CORDURA ® . La membrane protège<br />

du vent, du froid et des intempéries de<br />

manière optimale et permet une utilisation<br />

durable et confortable à la place de travail et<br />

durant les loisirs. Avec traitement anti-salissures,<br />

anti-graisse et imperméabilisant.<br />

COOLMAX ® Active<br />

50 % Coolmax ® PES,<br />

50 % polyester,<br />

150 g / m 2<br />

Experts<br />

COOLMAX ® Active évacue l’humidité du corps<br />

en le maintenant frais, sec et agréablement<br />

confortable. Le système de COOLMAX ® est<br />

réputé pour son transport optimal de la transpiration<br />

et pour sa respirabilité.<br />

CORDURA ®<br />

100 % polyamide,<br />

250 g / m 2<br />

Hardwear<br />

Tissu très robuste et texturé en NYLON ®<br />

pourvu d’une surface légèrement rugueuse.<br />

Particulièrement résistant à l’abrasion et au<br />

déchirement et pratiquement indestructible.<br />

Est utilisé comme garniture pour les poches<br />

genoux ou comme renfort.<br />

POLYCANVAS<br />

65 % polyester,<br />

35 % coton,<br />

350 g / m 2<br />

Hardwear<br />

Profile<br />

Tissu à l’aspect particulier spécialement développé<br />

par <strong>Wikland</strong> ® et offrant un confort maximal<br />

et une protection élevée. Cette toile en<br />

canevas inusable est composée d’un mélange<br />

de fibres en polyester très robustes et de coton<br />

agréable pour la peau.


75<br />

Tissu / matière Composition Ligne D description<br />

TISSUS ET MATIÈRES / traitements.<br />

SOFTSHELL 3<br />

COUCHES<br />

(PROFILE)<br />

88 % polyester,<br />

12 % spandex,<br />

avec membrane climatique<br />

+ fleece 50D,<br />

300 g / m 2<br />

La qualité softshell en 3 couches élastiques<br />

offre une protection contre le vent et le froid,<br />

ainsi qu’un agréable confort ergonomique<br />

et climatique. De plus, elle est résistante et<br />

hydrofuge, donc idéale pour presque toutes<br />

les situations de travail. Avec traitement antisalissures,<br />

anti-graisse et imperméabilisant.<br />

NYLON ® TASLAN 100 % NYLON ®<br />

avec enduction de PU,<br />

170 g / m 2<br />

Profile Ce tissu doux, robuste et résistant au déchirement<br />

protège contre la pluie, le vent et le<br />

froid et se prête donc à toutes les situations<br />

de travail et météorologiques. Etanche,<br />

coupe-vent et respirant. Avec traitement antisalissures,<br />

anti-graisse et imperméabilisant.<br />

RIPSTOP<br />

55 % coton,<br />

45 % polyester,<br />

250 g / m 2<br />

Comfort<br />

Composé d’un haut pourcentage de coton,<br />

ce tissu léger en armure ripstop est très<br />

apprécié les jours de canicule. Respirant et<br />

agréable sur la peau, cette matière permet<br />

de travailler confortablement même en cas de<br />

températures élevées.<br />

RIPSTOP RELAX<br />

63 % polyester,<br />

34 % coton,<br />

3 % EOL<br />

(fibres élastiques),<br />

270 g / m 2<br />

Comfort<br />

Les propriétés d’élongation et de stabilité du<br />

tissu Ripstop Relax – avec une élasticité<br />

résiduelle de moins de 5 % – permettent le<br />

maintien d’une coupe parfaite et une apparence<br />

soignée du vêtement. Confort excellent<br />

grâce à l’élasticité durable !<br />

BLUE DENIM<br />

100 % coton,<br />

495 g / m 2<br />

Comfort<br />

Le tissu en denim robuste et de premier<br />

choix offre une sensation de grand confort et<br />

est particulièrement agréable sur la peau.<br />

DENIM STRETCH<br />

57 % coton,<br />

41 % polyester,<br />

2 % Lycra,<br />

11 oz. / 370 g / m 2<br />

Comfort<br />

Le denim stretch permet une grande liberté<br />

de mouvements, tout en soutenant le séquençage<br />

entier des mouvements. Le confort<br />

optimal, résultant de l’élasticité souple et du<br />

toucher agréable, garantit le bien-être dans<br />

chaque situation de travail.<br />

TISSU EN COTON<br />

100 % coton,<br />

305 g / m 2<br />

Cotton<br />

Confort agréable sur la peau avec une respirabilité<br />

optimale et une bonne robustesse. En cas<br />

d’utilisations professionnelles spéciales avec<br />

projections d’étincelles sporadiques.<br />

JERSEY PEIGNÉ<br />

100 % coton,<br />

180 g / m 2<br />

Cotton<br />

Confortable, doux sur la peau, facile d’entretien<br />

et indéformable.<br />

PIQUÉ<br />

100 % coton,<br />

240 g / m 2<br />

Cotton<br />

Confortable, doux sur la peau, facile d’entretien<br />

et indéformable.<br />

MOLLETON<br />

60 % coton,<br />

40 % polyester,<br />

300 g / m 2<br />

Cotton<br />

Gratté à l’intérieur. Confortable, doux sur la<br />

peau, facile d’entretien et indéformable.<br />

TISSU MÉLANGÉ<br />

(REFLEX)<br />

55 % coton,<br />

45 % polyester,<br />

300 g / m 2<br />

Reflex<br />

Tissu mélangé, spécialement conçu pour nos<br />

vêtements de haute visibilité certifiés. La<br />

combinaison de coton (à l’intérieur) et de polyester<br />

(à l’extérieur) offre une excellente visibilité,<br />

une bonne résistance au déchirement et<br />

à l’abrasion, une stabilité de forme parfaite et<br />

une grande facilité d’entretien. Avec traitement<br />

anti-salissures.


Tissu / matière Composition Ligne D description<br />

BANDES RÉFLÉCHIS-<br />

SANTES 3M ® Scotchlite<br />

Reflex<br />

Les matières rétro-réfléchissantes de 3M<br />

Scotchlite TM renvoient à sa source la lumière<br />

provenant des phares d’un véhicule, par<br />

exemple, rendant les personnes plus rapidement<br />

et mieux visibles pour le conducteur,<br />

qui a ainsi plus de temps pour réagir.<br />

JERSEY BIRDEYE<br />

(REFLEX)<br />

51 % coton,<br />

49 % polyester,<br />

175 g/m 2<br />

Reflex<br />

Confortable, doux sur la peau, facile d’entretien<br />

et indéformable.<br />

Haute visibilité garantie!<br />

MOLLETON<br />

(REFLEX)<br />

75 % polyester,<br />

25 % coton,<br />

300 g / m 2<br />

Reflex<br />

Gratté à l’intérieur. Confortable, doux sur la<br />

peau, facile d’entretien et indéformable.<br />

Haute visibilité garantie!<br />

SOFTSHELL 3<br />

COUCHES (REFLEX)<br />

100 % polyester avec<br />

membrane climatique,<br />

305 g / m 2<br />

Reflex<br />

La qualité softshell en 3 couches élastiques<br />

offre une protection contre le vent et le froid,<br />

ainsi qu’un agréable confort ergonomique et<br />

climatique. De plus, elle est robuste et hydrofuge,<br />

donc idéale pour diverses utilisations.<br />

Haute visibilité garantie !<br />

POLAIRE / MICRO<br />

FLEECE (REFLEX)<br />

100 % polyester,<br />

300 g / m 2<br />

Reflex<br />

Microfibre polaire douce de poids moyen<br />

pour un confort climatique agréable. Réchauffe<br />

efficacement et sèche rapidement.<br />

Avec traitement anti-bouloches.<br />

Haute visibilité garantie !<br />

POLYESTER OXFORD<br />

(REFLEX)<br />

100 % polyester<br />

avec membrane PU,<br />

210 g / m 2<br />

Reflex<br />

Ce tissu très robuste et résistant au déchirement<br />

protège contre la pluie, le vent et le froid<br />

et se prête donc à toutes les situations de travail<br />

et météorologiques. Etanche, coupe-vent<br />

et respirant. Avec traitement anti-salissures,<br />

anti-graisse et imperméabilisant.<br />

Haute visibilité garantie !<br />

FLEXOTHANE ®<br />

CLASSIC<br />

100 % polyamide<br />

avec enduction PU<br />

Reflex<br />

Functional<br />

FLEXOTHANE ® CLASSIC est la qualité supérieure<br />

de Flexothane sur un support de polyamide,<br />

qui se distingue par ses bonnes propriétés<br />

fonctionnelles, par un très grand confort et<br />

des finitions parfaites.<br />

WIKRAIN<br />

100 % polyester<br />

avec enduction PU<br />

Functional<br />

WIKRAIN se compose d’une couche de polyuréthane<br />

de haute technologie appliquée sur<br />

un support de maille en polyester. WIKRAIN<br />

est léger, étanche, coupe-vent et extensible.<br />

POLYESTER OXFORD<br />

100 % polyester<br />

avec membrane PU,<br />

230 g / m 2<br />

Functional<br />

Ce tissu très robuste et résistant au déchirement<br />

protège contre la pluie, le vent et le froid<br />

et se prête donc à toutes les situations de travail<br />

et météorologiques. Etanche, coupe-vent<br />

et respirant. Avec traitement anti-salissures,<br />

anti-graisse et imperméabilisant.<br />

SOFTSHELL<br />

2 COUCHES<br />

94 % polyester,<br />

6 % spandex,<br />

+ 50D fleece,<br />

295 g / m 2<br />

Functional<br />

La qualité softshell en 2 couches élastiques<br />

offre une protection contre le froid et est<br />

particulièrement respirante. De plus, elle est<br />

hydrofuge, donc idéale comme couche isolante<br />

supplémentaire.


77<br />

Tissu / matière Composition Ligne D description<br />

TISSUS ET MATIÈRES / traitements.<br />

SOFTSHELL<br />

3 COUCHES<br />

(FUNCTIONAL)<br />

96 % polyester,<br />

4 % spandex,<br />

avec membrane climatique<br />

+ 50D fleece,<br />

300 g / m 2<br />

Functional<br />

La qualité softshell en 3 couches élastiques<br />

offre une protection contre le vent et le froid,<br />

ainsi qu’un agréable confort ergonomique et<br />

climatique. De plus, elle est résistante et hydrofuge,<br />

donc optimale pour diverses utilisations.<br />

POLAIRE /<br />

MICRO FLEECE<br />

100 % polyester,<br />

280 g / m 2<br />

Functional<br />

Microfibre polaire douce et légère pour un<br />

confort climatique agréable. Réchauffe efficacement<br />

et sèche rapidement. Avec traitement<br />

anti-bouloches.<br />

POLAIRE/<br />

DOUBLE FACE FLEECE<br />

100 % polyester,<br />

450 g / m 2<br />

Functional<br />

Fibre polaire double face pour un confort climatique<br />

agréable. Réchauffe efficacement et<br />

sèche rapidement. Avec traitement anti-bouloches.<br />

FOURRURE POLAIRE<br />

100 % polyester<br />

Functional<br />

Cette qualité supérieure de fourrure polaire à<br />

poils ras est fabriquée traditionnellement en<br />

Europe. Les fibres sont implantées en forme<br />

de W sur un support avec une très haute densité,<br />

ce qui garantit une isolation thermique<br />

excellente et une grande robustesse.<br />

TISSU MÉLANGÉ<br />

(FUNCTIONAL)<br />

70 % polyester,<br />

30 % coton<br />

Functional<br />

Tissu mélangé très résistant avec traitement<br />

anti-salissures, anti-huile et imperméabilisant.<br />

PERFORMANCE<br />

WARM<br />

88 % polyamide,<br />

12 % PBT<br />

(fibres élastiques)<br />

Functional<br />

Le tricotage spécifique permet des fonctions<br />

partielles :<br />

· Zones de protection contre le vent (structure<br />

tricotée densément)<br />

· Zones d’isolation thermique (côtes intérieures)<br />

· Coupe près du corps sans le serrer<br />

· Transport d’humidité parfait.<br />

Traitement L ligne D description<br />

COOLMAX ® UPF40+ Experts La matière COOLMAX ® a été testée selon des<br />

méthodes agréées et représente le facteur<br />

UPF 40+. Les produits avec la mention UPF<br />

offrent une protection contre les UV intégrée<br />

et durable. UPF (Ultraviolet Protection Factor)<br />

représente les capacités de la matière à réduire<br />

la transmission des rayons UV. Une valeur<br />

de 40 signifie que seulement 2,5 % des<br />

rayons UV traversent le tissu.


Votre distributeur <strong>Wikland</strong> ® :<br />

Proud Textile Partner of:<br />

Limitation de responsabilité: sous réserve de modifications de produit et de prix et d’erreurs typographiques.<br />

Toute utilisation ou exploitation sans l’autorisation expresse de <strong>Wikland</strong> ® est interdite.<br />

Une marque du groupe suisse ALBIRO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!