18.09.2012 Views

La connectique hydraulique haute pression

La connectique hydraulique haute pression

La connectique hydraulique haute pression

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4<br />

CEJN<br />

CEJN est le numéro un mondial des raccords rapides pour l’<strong>hydraulique</strong> <strong>haute</strong> <strong>pression</strong>. Plus de quarantecinq<br />

ans d'expérience dans le domaine de la <strong>connectique</strong> et d’importants investissements dans<br />

la recherche et le développement nous ont permis d’acquérir la position de leader que nous occupons<br />

aujourd’hui. De nombreuses années de travaux intensifs de recherche de nouvelles technologies ont permis<br />

le développement d’un programme unique de raccords rapides sans fuite pour l’<strong>hydraulique</strong> <strong>haute</strong><br />

<strong>pression</strong>. Les notions de sécurité maximale et de confort d’utilisation ont été déterminantes au niveau de<br />

la construction et du choix des matériaux. Résultat: une série de raccords rapides, particulièrement appropriés,<br />

par exemple, les pompes <strong>hydraulique</strong>s, les crics, les équipements d’intervention et de secours, les<br />

outils de serrage, les outils de tension, etc.<br />

Fonctions de raccord rapide<br />

Le marché propose aujourd’hui plusieurs marques de coupleurs<br />

vendus sous la dénomination de raccords rapides.<br />

Cependant, la gamme de produits CEJN est une des rares<br />

gammes dont les coupleurs offrent de véritables fonctions de<br />

raccordement rapide, sans vissage, et avec un verrouillage<br />

automatique de toute sécurité. Ces fonctions facilitent considérablement<br />

le travail grâce à une manipulation rapide et fiable<br />

et sont particulièrement appréciées lors de travaux dans des<br />

espaces étroits. <strong>La</strong> fonction de verrouillage des raccords<br />

rapides permet également d’éliminer le risque de raccord mal<br />

connecté.<br />

Avantages uniques<br />

Les coupleurs standard <strong>haute</strong> <strong>pression</strong> CEJN sont sans fuite<br />

à la connexion comme à la déconnexion afin de réduire les<br />

pertes d’huile et donc de l’économiser. Cette fonction a également<br />

l’avantage de préserver la nature et l’environnement<br />

de travail. Les réductions de fuites d’huile permettent aussi de<br />

réduire l’usure des autres composants et d’augmenter l’efficacité<br />

du système. Tous les éléments exposés sont en acier traité<br />

pour une plus longue durée de vie dans des environnements<br />

exigeants et donc des coûts d’entretien plus faibles.<br />

Parmi les autres avantages de la gamme, citons également<br />

les petites dimensions des raccords rapides qui facilitent l’installation<br />

dans les espaces étroits.<br />

Capuchons anti-poussière en standard<br />

Tous les raccords CEJN sont livrés, en standard, avec des<br />

capuchons anti-poussičre. <strong>La</strong> poussière pouvant très facilement<br />

causer d’importants dommages dans le système, ils sont<br />

vivement recommandés. Quand le coupleur et l’embout sont<br />

connectés, les deux capuchons peuvent être emboîtés l’un<br />

dans l’autre afin de réduire au maximum l’accumulation de<br />

poussière et de polluants dans ces mêmes capuchons.<br />

Pressions de service élevées<br />

<strong>La</strong> gamme <strong>haute</strong> <strong>pression</strong> de CEJN comprend des séries de<br />

coupleurs pour des <strong>pression</strong>s de service allant jusqu’à 300<br />

MPa. Deux séries sont également disponibles en version<br />

Flat­Face (face plane), des modèles très faciles à maintenir<br />

propres et présentés en détails à la page 8. Tous les coupleurs

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!