paolini-christopher-heritage-1-eragon-2003-ocr-french-ebook-choo

guérisseur, qui m’a sauvé de la mort. Comprends bien ceci : je
n’aime ni l’Empire ni le roi. Je ne leur dois aucune allégeance. Et
je ne te veux aucun mal !
Il plaidait sa cause sur un ton presque suppliant. Gêné
Eragon ôta sa main du pommeau de Zar’roc.
— Donc, fit-il d’une voix altérée, ton père a été tué par…
— Par Brom, oui, dit Murtagh en rajustant sa tunique avec
indifférence.
Une corne résonna derrière eux. Eragon s’exclama :
— Viens, on file !
Murtagh prit les rênes des chevaux, obligeant les bêtes
fatiguées à prendre le trot. Arya tressautait mollement sur la
selle de Feu-de-Neige. Saphira restait près du Dragonnier,
suivant aisément son rythme grâce à ses longues jambes.
« Ce serait plus pratique pour toi d’avancer le long de la
rive », lui dit-il en la voyant se frayer un chemin à travers le
réseau dense des frondaisons.
« Je ne te laisserai pas seul avec lui », rétorqua-t-elle.
En effet Eragon était rassuré par sa présence. « Le fils de
Morzan ! » se répétait-il à chaque pas.
— J’ai du mal à te croire. Qu’est-ce qui me prouve que tu ne
mens pas ?
— Pourquoi mentirais-je ?
— Tu pourrais…
Murtagh l’interrompit :
— Je ne peux rien prouver maintenant. Garde tes doutes
jusqu’à ce que nous arrivions chez les Vardens. Ils me
reconnaîtront bien assez vite.
— Je dois savoir, insista Eragon. Es-tu au service de
l’Empire ?
— Non. Si cela était, je n’aurais pas choisi de voyager avec toi.
Et si mon intention était de me débarrasser de toi, je t’aurais
laissé moisir en prison.
Murtagh trébucha sur une racine.
— Tu pourrais conduire les Urgals vers les Vardens.
— En ce cas, pourquoi serais-je encore avec toi ? Je sais où
sont les Vardens, maintenant. Pourquoi irais-je me livrer à eux ?
Et si je voulais les attaquer, je rejoindrais les Urgals.
- 411 -