Pioneer DVR-230-S - User manual - turc

04
Başlarken
Uyarı
• Video modunda ya da XP ayarı kullanarak VR modunda
kayıt yapıyorken, iki dilli yayının sadece tek bir kanalı
kaydedilir. Bu durumda, kayıt işleminden önce, İki dilli
Kayıt ayarını yaparak hangi dili kaydetmek istediğinize
karar veriniz (56. sayfadaki Audio In (Ses Girişi)
bölümüne bakınız).
STANDBY/ON
TV ve DVD arasında geçiş yapılması
Kaydedici durmuş iken ya da kayıt yaparken,
Televizyonunuzdaki bütünleşik TV dalga ayarlayıcısından
(ya da harici girişten) gelen ses/görüntünün mü çalınacağı
(‘DVD modu’), yoksa TV’nin o anda ayarlı olduğu kanalın mı
izleneceği (‘TV modu’) arasında seçim yapabilirsiniz.
Yeniden çalma esnasında ya da ekranda herhangi bir menü
görüntülenirken, ses ve görüntü her zaman TV’nize
yönlendirilir ve TV/DVD modu ayarından etkilenmez.
Bu özelliği kullanabilmeniz için kaydedicinin TV’nize bir
SCART kablo kullanılarak takılmış olması gerektiğini
unutmayınız.
• TV modu ve DVD modu arasında geçiş yapmak
için TV/DVD düğmesine basınız.
Temel yeniden çalma
Bu bölümde, kaydedicinizi; disklerinizi (DVD, CD, vb.)
yeniden çalmak için nasıl kullanacağınız gösterilmektedir.
Tekrarlı çalma gibi ek yeniden çalma özellikleri ise bir
sonraki bölümde ele alınmıştır.
Önemli
• Bu el kitapçığı boyunca, ‘DVD’ terimi; sadece çalınabilir
DVD-Video diskleri ve DVD-R/RW anlamında
kullanılmıştır. Eğer bir işlev belli bir tür DVD diske özgü
ise, bu belirtilmiştir.
• Bazı DVD-Video diskler, diskin belli noktalarında belirli
yeniden çalma kumandalarına izin vermezler. Bu hatalı
bir çalışma değildir.
• Bir başka DVD kaydediciye kaydedilmiş olan VR
modunda diskler; başlıklardan oluşan bir Çalma Listesi’ni
içerebilir. Bunlar, disk üzerindeki Orijinal başlıklardan
sonra bulunabilir. 28. sayfadaki Bir diskin içeriğine göz
atmak için Disk Rehberi’nin kullanılması bölümüne
bakınız.
TV
/DVD
CH+
ENTER
CH–
1 Açmak için STANDBY/ON (UYKU MODU/AÇIK)
düğmesine basınız.
Ayrıca, TV’nizi de açıp doğru video girişine ayarlı
olduğundan da emin olunuz.
2 Disk kutusunu/tepsisini açmak OPEN/CLOSE
(AÇ/KAPA) (sadece ön panel) düğmesine basınız.
3 Bir disk yükleyiniz/yerleştiriniz.
Disk kutusu kılavuzunu kullanarak diski etiketli yüzü yukarı
bakacak şekilde yerleştiriniz (eğer çift taraflı bir DVD-Video
diski yerleştiriyorsanız, çalmak istediğiniz yüzü aşağı
bakacak şekilde yerleştiriniz).
• Eğer bir DTS ses CD’si çalmak istiyorsanız, lütfen önce
25. sayfadaki Uyarı bölümünü okuyunuz.
• Eğer bir Dual Disc (İkili Disk) (DVD/CD hibrid disk)
çalmak istiyorsanız 7. sayfadaki Disk/içerik formatı
çalma uyumluluğu bölümüne bakınız.
4 Yeniden çalmayı başlatmak için düğmesine
basınız.
• Bir DVD-Video ya da Video CD çalıyorsanız, siz yeniden
çalma işlemini başlattığınızda bir disk menüsü belirebilir.
DVD disk menülerinde gezinmek için ///
(imleç düğmeleri) düğmelerini ve ENTER (GİR)
düğmesini kullanınız; Video CD menüleri içinse sayı
düğmelerini ve ENTER (GİR) düğmesini kullanınız.
• Özel disk tiplerinin çalınması hakkında daha ayrıntılı
bilgi için aşağıdaki bölümlere bakınız.
5 Yeniden çalma işlemini durdurmak için
düğmesine basınız.
24
Tu