Views
2 years ago

Samsung SCX-4720F (SCX-4720F/XEF ) - Manuel de l'utilisateur 11.25 MB, PDF, Français

Samsung SCX-4720F (SCX-4720F/XEF ) - Manuel de l'utilisateur 11.25 MB, PDF, Français

Samsung SCX-4720F (SCX-4720F/XEF ) - Manuel de l'utilisateur 11.25 MB, PDF,

  • Page 2 and 3: À propos du mode d'emploi Le mode
  • Page 4 and 5: Country Customer Care Center Web Si
  • Page 6 and 7: Chapitre 3 : GESTION DU PAPIER Sél
  • Page 8 and 9: Composition de groupe .............
  • Page 10 and 11: Utilisation des fonctions du pilote
  • Page 12 and 13: 14. Débranchez l'imprimante des pr
  • Page 14 and 15: Recyclage Veuillez recycler ou jete
  • Page 16 and 17: Identification de télécopies La l
  • Page 18 and 19: Certification CE Certification de c
  • Page 20 and 21: Dans les environnements où les int
  • Page 22 and 23: xxi
  • Page 24 and 25: 1 INTRODUCTION Merci d'avoir choisi
  • Page 26 and 27: Développement de la capacité de l
  • Page 28 and 29: Description de l'appareil 1 Les pri
  • Page 30 and 31: Fonctions du panneau de commande SC
  • Page 32 and 33: SCX-4520/4520S 1 1 2 S C A N N E R
  • Page 34 and 35: 2 DÉMARRAGE Ce chapitre vous guide
  • Page 36 and 37: 2 Retirez le ruban adhésif des par
  • Page 38 and 39: Installation de la cartouche d'encr
  • Page 40 and 41: Chargement du papier Le bac d'alime
  • Page 42 and 43: Modification du format de papier da
  • Page 44 and 45: Connexions 1 Modèle SCX-4520S/4720
  • Page 46 and 47: Si vous préférez une connexion pa
  • Page 48 and 49: Configuration de l'appareil Modific
  • Page 50 and 51: Saisie de caractères à l'aide du
  • Page 52 and 53:

    Configuration de la date et de l'he

  • Page 54 and 55:

    1 Appuyez sur Menu. « REGL. SUPPOR

  • Page 56 and 57:

    Utilisation des modes économiques

  • Page 58 and 59:

    4 Appuyez sur les touches de défil

  • Page 60 and 61:

    Pilote d'impression pour Macintosh

  • Page 62 and 63:

    Installation du logiciel Samsung RE

  • Page 64 and 65:

    4 Si la page s'imprime correctement

  • Page 66 and 67:

    Lorsque vous choisissez l'option d'

  • Page 68 and 69:

    Suppression du logiciel Vous devez

  • Page 70 and 71:

    Utilisation de l'utilitaire de para

  • Page 72 and 73:

    Lorsque vous cliquez sur Compositio

  • Page 74 and 75:

    3 GESTION DU PAPIER Le présent cha

  • Page 76 and 77:

    Conseils pour le choix du papier et

  • Page 78 and 79:

    L'indicateur de niveau de papier si

  • Page 80 and 81:

    3 Chargez le support d'impression f

  • Page 82 and 83:

    3 Positionnez le guide de largeur c

  • Page 84 and 85:

    Utilisation de la fente de sortie a

  • Page 86 and 87:

    4 TÂCHES D'IMPRESSION Ce chapitre

  • Page 88 and 89:

    5 Pour lancer l'impression, cliquez

  • Page 90 and 91:

    Onglet Mise en page L'onglet Mise e

  • Page 92 and 93:

    3 4 Propriété Alimentation Type D

  • Page 94 and 95:

    3 4 Propriété Mode économie d'en

  • Page 96 and 97:

    2 Option Surimpression Description

  • Page 98 and 99:

    Impression de plusieurs pages sur u

  • Page 100 and 101:

    3 Configurez l'option Poster. Quatr

  • Page 102 and 103:

    Modification de l'échelle d'un doc

  • Page 104 and 105:

    Création d'un filigrane 1 Pour cha

  • Page 106 and 107:

    Utilisation de surimpressions Qu'es

  • Page 108 and 109:

    Utilisation d'une surimpression de

  • Page 110 and 111:

    Suppression d'une surimpression de

  • Page 112 and 113:

    5 COPIE DE DOCUMENTS Ce chapitre vo

  • Page 114 and 115:

    Préparation d'un document Vous pou

  • Page 116 and 117:

    4 À l'aide des touches du panneau

  • Page 118 and 119:

    Paramétrage des options de copie L

  • Page 120 and 121:

    Nombre de copies À l'aide de la to

  • Page 122 and 123:

    Copie de type Autoajus A Cette fonc

  • Page 124 and 125:

    Copie de type Poster Cette fonction

  • Page 126 and 127:

    Configuration de l'option de tempor

  • Page 128 and 129:

    6 NUMÉRISATION Lorsque vous numér

  • Page 130 and 131:

    Numérisation du panneau de contrô

  • Page 132 and 133:

    •Copier Permet de générer des c

  • Page 134 and 135:

    Numérisation à l'aide du pilote W

  • Page 136 and 137:

    Numérisation à l'aide de la numé

  • Page 138 and 139:

    Les documents numérisés peuvent

  • Page 140 and 141:

    7 ENVOI DE TÉLÉCOPIES (MODÈLE SC

  • Page 142 and 143:

    Options disponibles Option MODE REC

  • Page 144 and 145:

    Option CODE DEMAR REC MODE DRPD Des

  • Page 146 and 147:

    2 Réglez les guide-document en fon

  • Page 148 and 149:

    Sélection du bac d'alimentation Ap

  • Page 150 and 151:

    Envoi automatique d'une télécopie

  • Page 152 and 153:

    Confirmation d'un envoi Lorsque la

  • Page 154 and 155:

    Chargement du papier pour la récep

  • Page 156 and 157:

    Réception de télécopies en mode

  • Page 158 and 159:

    Composition automatique Composition

  • Page 160 and 161:

    Composition abrégée Vous pouvez m

  • Page 162 and 163:

    Composition de groupe Si vous envoy

  • Page 164 and 165:

    7 Appuyez sur Entrée. 8 Lorsque vo

  • Page 166 and 167:

    Impression du répertoire Vous pouv

  • Page 168 and 169:

    6 Pour saisir des numéros de fax s

  • Page 170 and 171:

    12 Appuyez sur Entrée lorsque l'he

  • Page 172 and 173:

    Ajout de documents à une opératio

  • Page 174 and 175:

    Fonctions supplémentaires Utilisat

  • Page 176 and 177:

    Liste des télécopies reçues Cett

  • Page 178 and 179:

    Changement des options de configura

  • Page 180 and 181:

    8 MAINTENANCE Le présent chapitre

  • Page 182 and 183:

    5 Pour effacer un autre élément,

  • Page 184 and 185:

    4 Repérez la vitre (unité de num

  • Page 186 and 187:

    Entretien de la cartouche d'encre S

  • Page 188 and 189:

    Remplacement de la cartouche d'encr

  • Page 190 and 191:

    Réglage de l'option Avertir Toner

  • Page 192 and 193:

    Ne pas tenir compte du message Cart

  • Page 194 and 195:

    Remplacement du patin du CAD Vous p

  • Page 196 and 197:

    Configuration des notifications par

  • Page 198 and 199:

    • Avertissement d'épuisement des

  • Page 200 and 201:

    9 DÉPANNAGE Ce chapitre fournit de

  • Page 202 and 203:

    4 Alignez l'extrémité gauche du r

  • Page 204 and 205:

    Suppression des bourrages papier En

  • Page 206 and 207:

    4 Retirez la feuille en tirant dess

  • Page 208 and 209:

    Au niveau de la zone du four ou aut

  • Page 210 and 211:

    Conseils pour éviter les bourrages

  • Page 212 and 213:

    Affichage Signification Solutions

  • Page 214 and 215:

    Affichage Signification Solutions

  • Page 216 and 217:

    État Les enveloppes s'impriment de

  • Page 218 and 219:

    État Cause possible Solutions éve

  • Page 220 and 221:

    État Traînées d'encre Solutions

  • Page 222 and 223:

    État Encre non fixée Caractères

  • Page 224 and 225:

    Problèmes de numérisation État L

  • Page 226 and 227:

    État Impossible de recevoir automa

  • Page 228 and 229:

    Problème L'appareil n'apparaît pa

  • Page 230 and 231:

    Résolutions des problèmes PostScr

  • Page 232 and 233:

    10 UTILISATION DU LECTEUR FLASH USB

  • Page 234 and 235:

    Pour installer un lecteur Flash USB

  • Page 236 and 237:

    7 Appuyez sur les touches de défil

  • Page 238 and 239:

    11 Appuyez sur Entrée. 12 Si vous

  • Page 240 and 241:

    3 Appuyez sur Entrée. L'espace mé

  • Page 242 and 243:

    4 Pour imprimer le fichier sélecti

  • Page 244 and 245:

    A UTILISATION DE L'APPAREIL SOUS LI

  • Page 246 and 247:

    Installation du pilote MFP A Config

  • Page 248 and 249:

    5 Lorsque l'écran de bienvenue s'a

  • Page 250 and 251:

    Utilisation du configurateur MFP A

  • Page 252 and 253:

    Onglet Classes L'onglet Classes aff

  • Page 254 and 255:

    Configuration des propriétés de l

  • Page 256 and 257:

    Les quatre onglets suivants apparai

  • Page 258 and 259:

    5 Placez le document à numériser

  • Page 260 and 261:

    Pour enregistrer un paramètre Job

  • Page 262 and 263:

    B UTILISATION DU PILOTE POSTSCRIPT

  • Page 264 and 265:

    REMARQUE : si l'imprimante n'est pa

  • Page 266 and 267:

    Utilisation des fonctions du pilote

  • Page 268 and 269:

    2 Propriété Ordre des pages Descr

  • Page 270 and 271:

    C IMPRESSION À PARTIR D'UN MACINTO

  • Page 272 and 273:

    5 Double-cliquez sur le dossier Ins

  • Page 274 and 275:

    4 Sélectionnez l'onglet AppleTalk.

  • Page 276 and 277:

    Annulation d'une impression Pour an

  • Page 278 and 279:

    D UTILISATION DE L'APPAREIL EN RÉS

  • Page 280 and 281:

    Configuration d'un appareil partag

  • Page 282 and 283:

    9 Saisissez le nom de partage dans

  • Page 284 and 285:

    4 Appuyez sur Entrée. Une page de

  • Page 286 and 287:

    7 Appuyez sur les touches de défil

  • Page 288 and 289:

    Restauration de la configuration r

  • Page 290 and 291:

    • Canal : cette option est dispon

  • Page 292 and 293:

    E INSTALLATION DES ACCESSOIRES OPTI

  • Page 294 and 295:

    4 Retirez les barrettes de mémoire

  • Page 296 and 297:

    Retrait de la barrette de mémoire

  • Page 298 and 299:

    1 Mettez l'appareil hors tension et

  • Page 300 and 301:

    5 Vissez les deux vis. 6 Remettez l

  • Page 302 and 303:

    4 Placez l'appareil au-dessus du ba

  • Page 304 and 305:

    Pour configurer le bac dans les pro

  • Page 306 and 307:

    F SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Ce cha

  • Page 308 and 309:

    Caractéristique Description Dimens

  • Page 310 and 311:

    Caractéristique Description 32 Mo

  • Page 312 and 313:

    Formats de papier pris en charge Pa

  • Page 314 and 315:

    Spécifications du papier Catégori

  • Page 316 and 317:

    Enveloppes collées sur deux côté

  • Page 318 and 319:

    INDEX Chiffres 2 ou 4 pages par feu

  • Page 320 and 321:

    M Macintosh configuration de l'impr

  • Page 322:

    Cet appareil est distribuØ par : S