You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NEWS<br />
Franchissez la<br />
ligne rouge<br />
« Non, pas la bague au doigt, juste un fil de<br />
soie… » Les mots d’une chanson de Jeanne Moreau<br />
dont Laetitia Cohen-Skalli s’est peut-être inspirée<br />
quand, il y a dix ans, elle lançait RedLine, sa<br />
marque de bijoux haute couture. Le concept de<br />
ses créations ne tient en effet qu’à un fil, lequel,<br />
orné d’un pur diamant, devient ainsi un bracelet<br />
magnétique. Là brille une mystique du joyau roi<br />
cher à l’esprit de la maison et au savoir-faire de<br />
ses ateliers de fabrication parisiens, non loin de la<br />
place Vendôme, l’un des épicentres de la haute<br />
joaillerie internationale. Cette pièce iconique, bijou<br />
signature de la marque, a ensuite ouvert la voie à<br />
d’autres déclinaisons RedLine. Le diamant en est<br />
toujours l’élément phare, associé à l’or, parant<br />
bracelets mais aussi colliers, boucles d’oreilles,<br />
bagues. Le fil est lui aussi de la partie. Unique et<br />
rouge au départ, il s’est multiplié, se joue d’une<br />
palette polychrome. À travers ses modèles,<br />
RedLine tisse sa toile d’un art joaillier, où le<br />
ravissement le dispute à la finesse.<br />
CROSSING THE RED<br />
LINE! « Not with a ring<br />
on your finger, just a silk<br />
thread.» The words of<br />
this song by Jeanne<br />
Moreau could well have<br />
inspired Laetitia Cohen-<br />
Skalli when she launched<br />
her luxury jewellery<br />
brand RedLine ten years<br />
ago. Indeed, her<br />
creations could be said<br />
to hang by a thread – a<br />
thread adorned with a<br />
pure diamond, which is<br />
then magicked into a<br />
magnetic bracelet… The<br />
mystical power of the<br />
king of all gems shines<br />
bright at this Parisian<br />
house, located near<br />
Place Vendôme - an<br />
epicentre of international<br />
designer jewellery. This<br />
iconic piece, the brand’s<br />
signature jewellery item,<br />
has opened the doors to<br />
other RedLine creations.<br />
Diamonds are always the<br />
star of the show,<br />
associated with gold to<br />
adorn bracelets,<br />
necklaces, earrings and<br />
rings. And the famous<br />
thread remains – initially<br />
single and red, it is now<br />
multi-strand and plays<br />
with a palette of colours.<br />
RedLine continues to<br />
weave its web in the art<br />
of jewellery making with<br />
its enchanting and<br />
supremely delicate<br />
creations.<br />
27