05.04.2016 Vues

Norway Yearbook - 1942

Norway Yearbook - 1942

Norway Yearbook - 1942

SHOW MORE
SHOW LESS

Transformez vos PDF en papier électronique et augmentez vos revenus !

Optimisez vos papiers électroniques pour le SEO, utilisez des backlinks puissants et du contenu multimédia pour maximiser votre visibilité et vos ventes.

Norges Offisielle Statistikk, rekke IX og X.<br />

(Statistique Officielle de la Norvège, série IX et X.)<br />

Rekke IX. Try kt 1940.<br />

Nr. 185. Skolestatistikk 1936-37. (Instruction publique.)<br />

186. Norges jernbaner 1938-39. (Chemins de fer norvégiens.)<br />

- 187. Kriminalstatistikk 1937 og 1938. (Statistique de la criminalité pour les années 1937<br />

et 1938.)<br />

- 188. Norges industri 1938. (Statistique industrielle de la Norvège.)<br />

- 189. Skattestatistikken 1939/40. (Répartition d'impôts.)<br />

190. Telegrafverket 1938-39. (Télégraphes et téléphones de l'État.)<br />

191. Jordbrukstellingen 20 juni 1939. Forste hefte. Arealet, husdyrholdet m. v. Herredsvise<br />

oppgaver. (Recensement du 20 juin 1939. I. La superficie, animaux domestiques<br />

etc.)<br />

- 192. Folkemengdens bevegelse 1938. (Mouvement de la population.)<br />

- 193. Sinnssykeasylenes virksomhet 1938. (Statistique des hospices d'aliénés.)<br />

194. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene 1938. (Rapport sur l'état sanitaire<br />

médical.)<br />

- 195. Norges fiskerier 1938. (Grandes pêches maritimes.)<br />

196. Norges kommunale finanser 1936-37. ( Finances des communes.)<br />

197. Norges Postverk 1939. (Statistique postale.)<br />

- 198. Norges Handel 1939. (Commerce.)<br />

- 199. Skolestatistikk 1937-38. (Instruction publique.)<br />

200. Kommunenes gjeld m. v. pr. 30. juni 1940. (Dette etc. des communes.)<br />

Rekke X. Trykt 1941.<br />

Nr. 1. Bureising med statsstøtte 1921-36. Telling pr. 20. juni 1938. (Colonisation en<br />

.Norvège subventionnée par l'État 1921-36. Recensement au 20 juin 1938.)<br />

2. Forsikringsselskaper 1939. (Sociétés d'assurances.)<br />

3. Syketrygden 1939. (Assurance-maladie nationale.)<br />

4. Norges bergverksdrift 1939. (Mines et usines.)<br />

5. Norges private aksjebanker og sparebanker 1939. (Statistique des banques privées<br />

par actions et des Gaines d'épargne.)<br />

6. Meieribruket i Norge 1939. (L'industrie laitière de la Norvège.)<br />

- 7. Norges jernbaner 1939-40. (Chemins de fer norvégiens.)<br />

- 8. Det sivile veterinærvesen 1939. (Service vétérinaire civil.)<br />

- 9. Jordbrukstellingen 20. juni 1939. Annet hefte. Eiendomsforholdene, arbeidsstyrker.<br />

m.v. (Recensement agricole du 20 juin 1939. II. Données spéciales sur les exploitations<br />

CYttrriet8 etc.)<br />

10. Skattestatistikken 1940-41. (Répartition d'impôts.)<br />

- 11. Representativ boligtelling 1. november 1938. (Recensement représentatif d'habitation<br />

au ler novembre 1938.)<br />

- 12. Sjømannstrygden 1937 og 1938. Fiskertrygden 1937 og 1938. (Assurances de l'Étai<br />

contres les accidents des marina. Assurances de l'État contre les accidents des marine<br />

pêcheurs.)<br />

- 13. Telegrafverket 1939-40. (Télégraphes et téléphones de l'Étai.)<br />

- 14. Skolestatistikk 1938-39. (Instruction publique.)<br />

- 15. Norges postverk 1940. (Statistique postale.)<br />

16. Norges industri 1939. (Statistique industrielle de la Norvège.)<br />

- 17. Norges fiskerier 1939. (G..andes pêches maritimes.)


STATISTISK ÅRBOK<br />

FOR<br />

NORGE<br />

61. ÅRGANG<br />

<strong>1942</strong><br />

UTGITT AV<br />

STATISTISK SENTRALBYRÅ<br />

ANNUAIRE STATISTIQUE DI LA NORVÈGE<br />

61 LEME ANNÉE <strong>1942</strong><br />

OSLO<br />

KOMMISJON HOS H. ASCHEHOUG & CO.<br />

<strong>1942</strong>


GRØNDAHL & SONS BOKTRYKKERI. OSLO


Forord.<br />

Statistisk Årbok <strong>1942</strong> er i det vesentlige redigert som før. Følgende<br />

n y e tabeller er tatt inn:<br />

Tabell 67. Beregnet areal av de viktigste åkervekster i 1940.<br />

68. Åkerarealet i dekar i 1941 ved bruk over 5 dekar jordbruksareal.<br />

69. Husdyrholdet pr. 15 april 1941 sammenholdt med oppgaver<br />

pr. 20 juni 1939.<br />

70. Pelsdyr (avlsdyr) <strong>1942</strong> og 1941.<br />

74. Avling i kg pr. dekar.<br />

75. Forbruket av kunstgjødsel i tonn verdistoff.<br />

— 212. Rasjonenes størrelse for forskjellige matvarer september 1939—<br />

okt ober <strong>1942</strong>.<br />

— 274. Private skoler med folkeskoleundervisning 1939/40.<br />

— 275. Arbeidsskoler 1937/38-1939/40.<br />

Videre er følgende tabeller, som ble sløyfet i 1941, t a tt inn igjen i år:<br />

Tabell 125. Verdien av innførsel fra og utførsel til de viktigste land fordelt<br />

på varegrupper.<br />

— 126. Handelen med de forskjellige land.<br />

— 127. Innførsel og utførsel av viktigere varer.<br />

— 128. Vareomsetningen og tollintrader ved Rikets tollsteder.<br />

Endelig er det tatt inn en n y tabell nr. 216 over arbeidsformidlingen<br />

<strong>1942</strong> etter oppgave fra arbeidskontorer og de lokale ombudsmenn for arbeidsformidlingen,<br />

samtidig som den tidligere tabell 209 (for 1941) over de offentlige<br />

arbeidskontorers virksomhet er sløyf e t.<br />

De internasjonale tabeller er trykt uforandret fra i fjor på grunn av<br />

vanskelighetene med å få fort tabellene à jour.<br />

Les tableaux internationaux ont été imprimés comme dans l'année précédente<br />

et cause des difficultés avec la mise au courant des tableaux.<br />

Statistisk Sentralbyrå, Oslo 16 november <strong>1942</strong>.<br />

Gunnar Jahn.<br />

A. Skøien.


5*<br />

Innhold.<br />

Alfabetisk innholdsfortegnelse, se side 20*.<br />

Oppgaver for Svalbard, se side 308.<br />

I. Rikets delinger, meteorologiske<br />

forhold.<br />

Tabell<br />

Side<br />

1. Norges beliggenhet og administrative<br />

delinger pr. 1 juli <strong>1942</strong> 1<br />

2. Meteorologiske forhold 2<br />

II. Flateinnhold, befolkning.<br />

3. Flateinnhold etter nyeste målinger og<br />

folkemengde fylkesvis 1 des. 1930. . 3<br />

4. Hjemmehørende folkemengde fylkesvis<br />

og tilstedeværende folkemengde<br />

etter Folketellingene 1900-4930. . . . 3<br />

5. Hjemmehørende folkemengde 1769-<br />

1941 4<br />

6. Hjemmehørende folkemengde fylkesvis<br />

etter folketellingene 1801-1930 5<br />

7. Hjemmehørende folkemengde 1 desember<br />

1930 etter kjønn, alder og<br />

ekteskapelig stilling 6<br />

8. Samlet hjemmehørende folkemengde<br />

1930 etter hovedpersonens levevei . . 8<br />

9. Personer 15 hr og over etter erverv<br />

1 desember 1930 9<br />

,e)<br />

10. Den hjemmehørende befolkning 15 år<br />

og over 1 desember 1930, etter inntektens<br />

størrelse etter skattelikningen<br />

1930-31 (inntektsåret 1929) . . 11<br />

11. Den hjemmehørende befolkning 15 år<br />

og over, etter alder 1 desember 1930<br />

med oppgave over gjennomsnittsinntekt<br />

etter skattelikningen 1930-<br />

31 (inntektsåret 1929) 12<br />

12. Gjennomsnittlig barnetall etter ekteskapets<br />

varighet og hustruens alder<br />

ved giftermålet i Riket og gjennomsnittlig<br />

barnetall etter ekteskapets<br />

varighet i bygder, byer og Oslo. 1920<br />

og 1930 13<br />

13. Ekteskap etter barnetall 1930 i Riket<br />

og gj.snittlig barnetall etter ekteskapets<br />

varighet. 1920 og 1930. . . . 14<br />

14. Gjennomsnittlig barnetall for f orskjellige<br />

livsstillinger i ekteskap som.<br />

har vart 18 år og mere og hvor hustruens<br />

alder ved giftermålet var 24<br />

-25 år. 1920 og 1930 16<br />

Table des matières.<br />

Données sur Svalbarde, voir page 308.<br />

I. Divisions administratives, données<br />

météorologiques.<br />

Tableaux<br />

Pages<br />

1. Position geogr. de la Norvège et<br />

aperçu des divisions administr. au<br />

ler juillet <strong>1942</strong> 1<br />

2 Données météorologiques 2<br />

II. Superficie, population.<br />

3. Superficie et population au ler décembre<br />

1930, par préfecture 3<br />

4. Population de droit, par préfecture,<br />

et pop. de fait d'après les recensements<br />

de la population 1900-1930 3<br />

5. Population de droit 1769-1941 . . . . 4<br />

6. Population de droit, par préfecture,<br />

1801-1930 5<br />

7. Population de droit répartie d'après le<br />

sexe, l'âge et l'état civil, au ler décembre<br />

1930 6<br />

8. Population de droit totale répartie<br />

d'après la profession des personnes<br />

exerçant une profession etc. 1930 . . 8<br />

9. Personnes de 15 ans et au-dessus, réparties<br />

par groupes de profession, au<br />

ler décembre 1930 9<br />

10. Population de droit de 15 ans et<br />

au-dessus au ler décembre 1930, répartie<br />

par les revenus d'après l'évaluation<br />

des revenus et des fortunes dans<br />

les registres de la taxation 1930-31<br />

(1929) 11<br />

11. Population de droit de 15 ans et audessus,<br />

répartie par l'âge au ler décembre<br />

1930. Revenu moyen d'après<br />

l'évaluation des revenus et des fortunes<br />

dans les a de la taxation<br />

1930-31 (1929) 12<br />

12. Nombre moyen d'enfants suivant la<br />

durée du mariage et l'âge de l'épouse<br />

lors du mariage. Royaume. Nombre<br />

moyen d'enfants suivant la durée du<br />

mariage dans les communes rurales,<br />

les villes et Oslo 1920 et 1930 13<br />

13. Mariages répartis par nombre d'enenfants<br />

1930. Royaume. Nombre<br />

moyen d'enfants suivant la durée du<br />

mariage 1920 et 1930 14<br />

14. Nombre moyen d'enfants pour les diverses<br />

professions dans les mariages<br />

18 ans de durée et plus. L'âge de<br />

l'épouse lors du mariage 24 et 25 ans.<br />

1920 et 1930 16


6<br />

Tabell<br />

Side<br />

15. Gjennomsnittlig barnetall for forskjellige<br />

livsstillinger i ekteskap av varighet<br />

0-10 år og hvor hustruens alder<br />

ved giftermålet var 24-25 år. 1930<br />

•Riket 16<br />

16. Gjennomsnittlig barnetall etter inntekt<br />

innen forskjellige sosiale klasser<br />

for ekteskap soin har vart 0-10 år<br />

og hvor hustruens alder ved giftermålet<br />

var 20-30 år. Oslo og Aker,<br />

1930 17<br />

17. Samer, kvener og sam-kvener i Norge<br />

etter Folketellingen 1 desember 1930 18<br />

18. Andre lands statsborgere bosatt i<br />

Norge etter Folketellingen 1 desember<br />

1930 18<br />

19. Personer utenfor Statskirken 1 desember<br />

1930 19<br />

20. Blinde, døvstumme, åndssvake og<br />

sinnssyke 1 desember 1930 19<br />

Folkemengdens bevegelse.<br />

21. Ekteskap, fødsler, dødsfall, overskudd<br />

av fødte, utvandring og folkemengdens<br />

tilvekst 1900-1941 . . . . 20<br />

22. Folkemengdens bevegelse fylkesvis<br />

og i de storre byer 1940 22<br />

23. Beregnet aldersdeling av middelfolkemengden<br />

i årene 1934-40 23<br />

24. Ekteskap, fødsler, dødsfall og utvandring<br />

pr. måned i årene 1936-1940 24<br />

25. Ekteskap inngått 1926-1940 24<br />

26. Skilsmisser og separasjoner 1938-<br />

1941 24<br />

27. }Imite og dødfødte 1911-1940 25<br />

28. Fruktbarheten etter morens alder<br />

1889--1940. Reproduksj onskvotienter<br />

25<br />

29. Døde i 1940, etter alder og sivilstand<br />

26<br />

30. Dødeligheten i Riket, bygder og byer<br />

1911-1940 26<br />

31. Dødeligheten i fylkenes bygder og Oslo,<br />

Bergen og Trondheim omkr. folketellingene<br />

i 1890, 1900, 1920 og 1930 27<br />

32. Dødeligheten i iste leveår 1911-1940 27<br />

33. Dødelighetstabeller for årene 1921/22<br />

-1930/31 28<br />

34. Dødeligheten i de enkelte aldersklasser<br />

30<br />

35. Middellevetiden 31<br />

36. Den oversjøiske utvandring i årene<br />

1932-1940 31<br />

Dødsårsaker, sunnhetstilstand,<br />

medisinalforhold.<br />

37. Medisinalpersonale og apotek 1933<br />

-1940 32<br />

38. Sykehus, tuberkuloseanstalter og<br />

sinnssykeasyl 1932--40. Plasser og<br />

belegg 32<br />

Tableaux<br />

15. Nombre moyen d'enfants pour les di-ages<br />

verses professions dans les mariages<br />

0-10 ans de durée. L'âge de l'épouse<br />

lors du mariage 24-25 ans. 1930<br />

Royaume 16<br />

16. Nombre moyen d'enfants suivant le<br />

revenu dans les différentes classes sociales<br />

pour les mariages 0-10 ans de<br />

durée. L'âge de l'épouse lors du mariage<br />

20-30 ans. Oslo et Aker, 1930 17<br />

17. Lapons et quaines en Norvège d'après<br />

le Recensement du ler décembre 1930 18<br />

18. Aperçu des sujets étrangers domiciliés<br />

en Norvège d'après le Recensement<br />

du ler décembre 1930 18<br />

19. Personnes hors de l'Ëglise d' tat le<br />

1er décembre 1930 19<br />

20. Aveugles, sourds-muets, idiots et<br />

aliénés le jer décembre 1930 19<br />

In, Mouvement de la population.<br />

21. Mariages, naissances, décès, excédent<br />

des naissances, émigration et accroissement<br />

de la population 1900-1941 20<br />

22. Mouvement de la population, par<br />

préfecture et dans les plus grandes<br />

villes 1940 22<br />

23. Population moyenne par âge 1934<br />

-40 Chiffres évalués 23<br />

24. Mariages, nés-vivants, décès et émigration<br />

par mois; années 1936-1940 24<br />

25 Mariages; années 1926-1940 24<br />

26. Les divorces et séparations de corps<br />

1938-1941 24<br />

27. Naissances; ann6es 1911-1940 . . . 25<br />

28. Fécondité par groupes d'âge de la,<br />

mère 1889-1940. Taux de reproduction<br />

25<br />

29. Décédés par âge et état civil 1940 26<br />

30. Mortalité générale 1911-1940 . . . . 26<br />

31. La mortalité dans les préfectures (districts<br />

ruraux) et Oslo, Bergen et<br />

Trondheim. 1890, 1900, 1920 et 1930 27<br />

32. Mortalité infantile 1911-1940 . . . . 27<br />

33. Tables de mortalité et de survie<br />

1921/22-1930/31 28<br />

34. Mortalité des classes d'âge 30<br />

35 Vie moyenne 31<br />

36. Imigration d'outre-mer pendant les<br />

années 1932-1940 31<br />

IV. Causes de décès, état sanitaire.<br />

37. Personnel médical et pharmacies<br />

1933-1940 32<br />

38. Hôpitaux généraux, établissements<br />

pour le traitement des tuberculeux<br />

et hospices d'aliénés. Nombre des<br />

lits et des malades soignés 1932-40 32


7<br />

Tabell<br />

Side<br />

39. De viktigste epidemiske sykdommer<br />

behandlet av legene 1926-1940 . . . 33<br />

40. De viktigste dødsårsaker 1940 . . . . 34<br />

41. Voldsomme dødsfall 1933-1940 • . 36<br />

42. Spedalske 1856-1935 36<br />

43. Dodeligheten av tuberkulose i riket<br />

blant menn og kvinner i de forskjellige<br />

aldersklasser 1896-1940 37<br />

44. Dødsfall pr. 10 000 innbyggere av tuberkulose<br />

i alt og lungetuberkulose i<br />

de enkelte fylker 1916-1940 37<br />

45. Undersøkte vernepliktige mannskap<br />

i 1936 og 1937 38<br />

y. Jordbruk og skogbruk.<br />

46. Landeiendommene, deres matrikkelskyld<br />

og verdi 39<br />

47. Salg av faste eiendommer i bygder og<br />

byer 1891-1941 39<br />

48. Prisene for jordeiendommer 1934-<br />

1941 40<br />

49. Gjennomsnittspriser pr. skyldmark<br />

for jordbrukseiendommer av forskjellig<br />

størrelse 40<br />

50. Tallet på jordbruk, bruken av åpen<br />

åker og tallet på husdyr for bygdene<br />

1907-1939 41<br />

51. Arealet fylkes- og klassevis. Jordbrukstellingen<br />

20 juni 1939 42<br />

52. Husdyrholdet fylkes- og klassevis.<br />

Jordbrukstellingen 20 juni 1939 . . . . 44<br />

53. Redskap og maskiner fylkes- og klassevis.<br />

Jordbrukstellingen 20 juni 1939 46<br />

54. Landarealet etter bruken. Jordbrukstellingen<br />

20 juni 1939 48<br />

55. Brukene etter jordbruksarealet. Jordbrukstellingen<br />

20 juni 1939 48<br />

56. Kornarealet fylkes- og klassevis. Dekar.<br />

Jordbrukstellingen 20 juni 1939 49<br />

57. Frukttrær og bærbusker. Jordbrukstellingen<br />

20 juni 1939 50<br />

58. Tallet på, pelsdyr. Jordbrukstellingen<br />

20 juni 1939 51<br />

59. Beiteforhold og beitetid. Seterbruket<br />

Jordbrukstellingen 20 juni 1939 .. 52<br />

60. Arbeidsstyrken ved bruk med over 5<br />

dekar jordbruksareal 20 juni 1939. . 53<br />

61. Brukene etter husdyr av forskjellig<br />

slag. Jordbrukstellingen 20 juni 1939 54<br />

Tableaux<br />

Pages<br />

39. Maladies épidémiques principales<br />

traitées par les médecins 1926-1940 33<br />

40. Causes de décès les plus importantes<br />

1940 34<br />

41. Morts violentes 1933-1940 36<br />

42 Les lépreux 1856-1935 36<br />

43. Mortalité de tuberculose par sexe et<br />

âge 1896-1940 37<br />

44. Mortalité par 10 000 habitants de la<br />

tuberculose totale et de la tuberculose<br />

des poumons 1916-1940 37<br />

45. Inspection médicale des conscrits<br />

1936 et 1937 38<br />

V. Agriculture og sylviculture.<br />

46. Nombre et évaluation cadastr. des<br />

propr. fonc. rur. et valeur totale . . 39<br />

47. Propriétés foncières. Ventes effectuées<br />

dans les communes rurales et<br />

villes; 1891-1941 39<br />

48. Valeur moyenne des exploitations<br />

par «skyldmark»; 1934-1941 40<br />

49. Prix moyens par «skyldmark» pour<br />

les exploitations par classes de<br />

grandeur 40<br />

50. Nombre des exploitations, emploi de<br />

la terre cultivée et élevage des animaux<br />

domestiques dans les communes<br />

rurales 1907-1939 41<br />

51. La superficie par préfectures et par<br />

classes. Recensement agricole au 20<br />

juin 1939 42<br />

52. Animaux domestiques, par préfectures<br />

et par classes. Recensement agricole<br />

au 20 juin 1939 44<br />

53. Outils et machines par préfectures<br />

et par classes. Recensement agricole<br />

au 20 juin 1939 46<br />

54. Superficie et répartition de la terre<br />

d'après le recensement agricole au<br />

20 juin 1939 48<br />

55. Nombre des exploitations réparties<br />

d'après la terre cultivée et les prés<br />

naturels d'après le recensement agricole<br />

au 20 juin 1939 48<br />

56. La superficie des céréales, par préfectures<br />

et par classes d'après le recensement<br />

agricole au 20 juin 1939 49<br />

57. Nombre des arbres fruitiers d'après le<br />

recensement agricole au 20 juin 1939 50<br />

58. Animaux è fourrure d'après le recensement<br />

agricole au 20 juin 1939 .. . 51<br />

59. Pâturage et temps de pâturage. PAturages<br />

et laiteries dans les montagnes.<br />

Le recensement agric. au 20 juin 1939 52<br />

60. Nombre des ouvriers dans les exploitations<br />

au-dessus de 5 décares de<br />

terre cultivée et de prés naturels au<br />

20 juin 1939 53<br />

61. Répart. des exploitations d'après les<br />

différentes espèces d'animaux domestiques<br />

au 20 juin 1939 54


8<br />

Tabell<br />

Side<br />

62. Brukene etter areal av gårdsskog.<br />

Jordbrukstellingen 20 juni 1939 . 56<br />

63. Eie og leie av brukene. Ene-, hovedog<br />

biyrke. Jordbrukstellingen 20<br />

juni 1939 57<br />

64. Kjøp av kraftfôr, kunstgjødsel ni. v.,<br />

areal dyrket j ord som trenger grøfting,<br />

avl av engfrø m. v. ved bruk over 5<br />

dekar jordbruksareal. Jordbrukstellingen<br />

20 juni 1939 . 58<br />

65. Veksthus. Jordbrukstellingen 20 juni<br />

1939 60<br />

66. Planteskoler. Jordbrukstellingen 20<br />

juni 1939 62<br />

67. Beregnet aieal av de viktigste åkerekster<br />

i 1940 63<br />

68. Akerarealet i dekar i 1941 ved bruk<br />

over 5 dekar jordbruksareal 64<br />

69. Husdyrholdet pr. 15 april 1941 sammenholdt<br />

med oppgaver pr. 20 juni<br />

1939 65<br />

70. Pelsdyr (avlsdyr) <strong>1942</strong> og 1941 . . . 66<br />

71. Høstutbyttet i årene 1915-1941 i<br />

forhold til middelsåret. Middelsår<br />

=100 67<br />

72. Avling av korn, poteter, rotfrukter,<br />

grønnfôr, høy og halm, fylkesvis i<br />

1941 68<br />

73. Utsæd, avl, innførsel, utførsel og beregnet<br />

forbruk av de forskjellige kornsorter<br />

og av poteter for årene 1939<br />

og 1940 og gjennomsnittlig pr. år for<br />

femårene 1901-1905, 1911-1915,<br />

1921-1925, 1931-1935 og 1936-<br />

1940 70<br />

74. Avling i kg pr. dekar 72<br />

75. Forbruket av kunstgjødsel i tonn<br />

verdistoff 72<br />

76. Hagebruket. Avkastning i 1941 . . 73<br />

77. Bureising med statsstøtte 1921-<br />

1936. Telling pr. 20 juni 1938 . . . . 74<br />

78. Husdyrbruket. - Produksjon. Rikets<br />

bygder 76<br />

79. Slakt som er undersøkt av kontrollørene<br />

på og utenfor kontrollstasjonene<br />

i året 1941 77<br />

80. Kontrollerte slakt. Månedlige oppgaver<br />

for årene 1938-1941 78<br />

81. Regnskapsresultater fra norske gårdsbruk<br />

driftsåret 1940/41 79<br />

82. Landbruksproduksjonens verdi . . . 80<br />

83. Mjølkemengde og produksjon ved<br />

meieriene månedsvis 1941 81<br />

Tableaux<br />

Pages<br />

62. Répart. des exploitations possedant de<br />

la forêt suivant l'étendue de leur forêt<br />

Le recensement agricole au 20 juin<br />

1939 56<br />

63. Possession et location des exploitation.<br />

Profession exclusive, profession<br />

principale et profession accessoire<br />

Le recensement agricole au 20 juin<br />

1939 57<br />

64. Achat de fourrages concentrés, d'engrais<br />

artificiel, terre cultivée ayant<br />

besoin de drainage, culture de graine de<br />

graminée etc. aux exploit. au dessus<br />

de 5 décares de superficie. Le recensement<br />

agricole au 20 juin 1939 58<br />

65. Serres. Le recensement agricole au<br />

20 juin 1939 60<br />

66. Pepinières. Le recensement agricole<br />

au 20 juin 1939 62<br />

67. Superficie calculée de céréales, de<br />

pommes de terres etc. en 1940 . . . . 63<br />

68. Superficie employée aux céréales,<br />

pommes de terre etc. en 1941. Exploit.<br />

au-dessus de 5 décares de terre<br />

cultivée 64<br />

69. Elévage d'animaux domest. au 15<br />

avril 1941 comparé aux données du<br />

20 juin 1939 65<br />

70. Animaux à, fourrure (reproducteurs)<br />

en <strong>1942</strong> et 1941 66<br />

71. Produit des récoltes par rapport à,<br />

l'année moyenne; années 1915-1941.<br />

Année moyenne = 100 67<br />

72. Récolte des céréales, pommes de<br />

terres etc. en 1941 68<br />

73. Céréales et pommes de terre 1939<br />

et 1940 et moyenne pour les années<br />

1901-1905, 1911-1915, 1921-1925,<br />

1931-1935 et 1936-1940: Semences,<br />

récolte, import., export. et consom.-<br />

mation; consomm. totale des céréales<br />

et des pommes de terre, en «fôrenheter»<br />

70<br />

74. Rendement en kg par décare 72<br />

75. Consommation d'engrais artificiel.<br />

Substance effective en tonnes 72<br />

76. Horticulture en 1941 73<br />

77. Colonisation en Norvège subventionnée<br />

par l'Etat 1921-1936. Recensement<br />

au 20 juin 1938 74<br />

78. Elevage du bétail. Production dans<br />

les communes rurales 76<br />

79. Nombre de viandes contrôlées en 1941<br />

(aux bureaux de contrôle et en dehors<br />

de ceux-ci) 77<br />

80. Nombre de viandes contrôlées. Données<br />

mensuelles en 1938-1941. . 78<br />

81. Résultats de la comptabilité agricole<br />

norvégienne pour l'exercice 1940/41 79<br />

82. Valeur de la production agricole. . . 80<br />

83. Quantité et production de lait des laiteries<br />

par mois 1941 81


9<br />

Tabell<br />

Side<br />

84. Meierier, ysterier og kondenseringsfabrikker<br />

1940. Antall, mjølkemengde<br />

tc 81<br />

85. Meierier, ysterier og kondenseringsfabrikker<br />

i 1940. Produksjon 82<br />

86. Skogarealet i Norge delt på forskjellige<br />

eiere m. v. (Etter Skogbrukstell.)<br />

83<br />

87. Areal, avvirking m. v. for de off entlige<br />

skoger (statsskoger, statsalmenninger<br />

og Opplysningsvesenets Fonds<br />

skoger) 84<br />

88. Enkelte oppgaver over den private<br />

skogskjøtsel 84<br />

89. Forbruk av trevirke på gårdene<br />

driftsåret 1936/37 85<br />

90. Gjennomsnittlig årlig forbluk av trevirke<br />

til husbehov på gårdene drifts-<br />

Aret 1936/37 86<br />

91. Avvirket trevirke i alt. Avvirking<br />

til salg eller industriell produksjon<br />

1939/40 og avvirking til husbehov<br />

fra egen skog 86<br />

92. Taksering av Norges skoger utført<br />

av Landsskogtakseringen 87<br />

93. Taksering av Norges skoger utført<br />

av Landsskogtakseringen:<br />

Revisjonstaksering 1937, Østfold . . . 88<br />

-»- 1939, Akershus . 89<br />

1938-1941. Hedmark<br />

90<br />

94. Tømmerfløting i de norske vassdrag<br />

1906-1941 91<br />

95. Oppgaver over skogbrann i Norge<br />

1927-1941 91<br />

VI. Fiske og fangst.<br />

96. Felte bever, elg, villrein, hjort og<br />

rådyr 1933-1941 91<br />

97. Mengde- og verdiutbytte av fiskeriene<br />

og verdiutbytte av hval- og selfangsten<br />

1921-1940 92<br />

98. Fiskere og fiskebåter hjemmehørende<br />

i hvert fylke 1940 92<br />

99. Norges fiskerier 1933-1940 93<br />

100. Norges fiskerier fylkesvis i 1940 . 94<br />

101. Torskefiskeriene 1935-1940 96<br />

102. Utbyttet av laks- og sjoaurefisket<br />

fylkesvis 1940 og 1941 96<br />

103. Hvalfangsten 1930-1939 97<br />

104. Norske hvalfangerselskap og deres<br />

materiell 1939 97<br />

VII. Bedriftstelling 1936.<br />

105. Bedrifter, beskjeftigede, omsetning<br />

og utbetalt lønnsbeløp i de forskjellige<br />

næringsgrupper. Riket 98<br />

Tableaux<br />

Pages<br />

84. Laiteries et fabriques de lait condensé<br />

en 1940. Nombre, quantité de<br />

lait etc. 81<br />

85. Laiteries et fabriques de lait condensé<br />

en 1940 Production 82<br />

86. Superficie des forêts de la Norvège<br />

répartie sur les différentes classes<br />

des propriétaires, etc. (D'après Recensement<br />

de sylviculture.) 83<br />

87. Superficies, exploitations, etc., des<br />

forêts publiques (forêts de l' tat et<br />

les forêts de «Opplysningsvesenets<br />

Fond») 84<br />

88. Quelques données de la sylviculture<br />

en forêts privées 84<br />

89. Consommation de bois sur les fermes<br />

1936/37 85<br />

90. Consommation de bois annuelle<br />

moyenne sur les fermes 1936/37 . 86<br />

91. Bois abattu total. Bois abattu<br />

vendre ou pour production industrielle<br />

1939/40 et pour consommation<br />

sur les fermes abattu dans leurs<br />

propres fôrets 86<br />

92. Taxation des forêts de la Norvège<br />

faite par


10*<br />

Tabell<br />

Side<br />

106. Bedriftene etter antall beskjeftigede<br />

personer. Riket 104<br />

107. Bedriftene etter eierforhold 111<br />

108. Fylkesoppgaver 112<br />

109. Aksjeselskap etter aksjekapitalens<br />

størrelse 116<br />

Tableaux<br />

Pages<br />

106. Les établissements répartis d'après<br />

le nombre de personnes occupées<br />

Le Royaume 104<br />

107. Les établissements répartis d'après<br />

le titre juridique de la possession<br />

111<br />

108 Données sur les préfectures 112<br />

109. Sociétés anonymes réparties d'après<br />

le capital social 116<br />

Bergverk og industri.<br />

110. Ulykkestrygdepliktige industrielle<br />

bedrifter 1929-1939 117<br />

111. Ulykkestrygdepliktige industribedrifter<br />

i 1939 fordelt etter hovedgrupper<br />

og viktigere undergrupper 118<br />

112. Industriell produksjonsstatistikk<br />

1940. Bedriftsgrupper 120<br />

113. industriell produksjonsstatistikk<br />

Hovedoversikt 1934-40 122<br />

114. Industriel] produksjonsstatistikk<br />

1940. Fylkesvis oversikt 123<br />

115. Statens og den private bygge- og<br />

anleggsvirksomhet 1933-1940. . . . 123<br />

116. Årlig produksjonsindeks for industrien<br />

(1938 = 100) 124<br />

117. Månedlig produksjonsindeks for industrien<br />

(gj.snitt 1938 = 100). . . . 125<br />

118. Produksjonen av viktigere industriartikler<br />

i 1939 og 1940 126<br />

119. Malmutvinningen 1934-1940 . . . . 132<br />

120. Månedlige oppgaver over kraftproduksjonen<br />

ved elektrisitetsverk pa<br />

1000 kW og over. 132<br />

121. Vannkraften i Norges vassdrag . 133<br />

122. Elektriske anlegg pr. 31 desember<br />

1941 134<br />

IX. Handel.<br />

123. Summarisk oversikt over innførsel<br />

og utførsel 1924-1941 135<br />

124. Volumindeks for innførsel og utførsel<br />

1929-1940, 1930 = 100 . . . 135<br />

125. Verdien av innførsel fra og utforsel<br />

til de viktigste land fordelt<br />

varegrupper 1940 og 1941 136<br />

126. Handelen med de forskjellige land<br />

1937-1941 144<br />

127. Innforsel og utførsel av viktigere<br />

varer i 1940 og 1941 149<br />

128. Vareomsetningen og tollintrader<br />

ved Rikets tollsteder 1940 og 1941 161<br />

129. Indeks for detaljomsetningen 1940<br />

-<strong>1942</strong>. 1938 -= 100 162<br />

VIII. Mines et usines; industrie.<br />

110. Etabl. industriels sous l'Office<br />

des assur. ouvr. contre les accidents<br />

1929-1939 117<br />

111. Diablissements industriels sous<br />

l'Office des assurances ouvrières<br />

contre les accidents 1939 118<br />

112. Statistique de la production industrielle<br />

1940. Groupes d'établ. . . 120<br />

113. Statistique de la production industrielle.<br />

Aperçu général 1934-40 122<br />

114. Statistique de la production indu-,<br />

striche 1940. Répart. par préfecture<br />

123<br />

115. Bâtiment et construction de l'Etat<br />

et privé 1933-1940 123<br />

116. Indice annuel de la production industrielle<br />

124<br />

117. Indice mensuel de la production<br />

industrielle 125<br />

118. Production des plus importants<br />

articles industriels en 1939 et<br />

1940 126<br />

119. Quantités et valeurs des produits<br />

minéraux 1934-1940 132<br />

120. Production d'énergie des usines<br />

d'électricité d'une capacité de 1000<br />

kW et plus. Données mensuelles . 132<br />

121. Forces hydrauliques du Royaume 133<br />

122. Usines d'électricité au 31 décembre<br />

1941 139<br />

IX. Commerce.<br />

123. Aperçu général de l'importation et<br />

de l'exportation, 1924-1941 . . . . 135<br />

124. Indice du volume des importations<br />

et exportations 1929-1940 135<br />

125. Valeurs des marchandises importées<br />

des et exportées aux principaux<br />

pays par groupes des marchandises<br />

1940 et 1941 136<br />

126. Mouvement commercial avec les<br />

pays divers 144<br />

127. Importations et exportations des<br />

marchandises principales 1940 et<br />

1941 149<br />

128. Mouvement commercial et droits<br />

de douane aux bureaux de douane<br />

1940 et 1941 161<br />

129. Mouvement d'affaires du commerce<br />

de détail 1940-<strong>1942</strong>. 1938 = 100 162


11*<br />

Tabell<br />

X. Skipsfart.<br />

Side<br />

130. Tilgang og avgang i handelsflåten<br />

1930-1939 163<br />

131. Norges handelsflåte 1930-1939. 163<br />

132. Handelsflåten 1934-1939 etter<br />

størrelse 164<br />

133. Handelsflåten 1934-1939 etter<br />

alder 164<br />

134. Hjemmehørende tonnasje 1939 og<br />

opptjente bruttofrakter 1939 for de<br />

viktigste tollsteder 165<br />

135. Opptjente bruttofrakter i utenriksfart<br />

1936-1939 165<br />

136. Opplagte norske skip 1929-1939 165<br />

137. Skipsfarten mellom Norge og utlandet<br />

1929-1939 166<br />

138. Skipsfarten mellom Norge og utlandet<br />

1935-1939, etter skipenes<br />

nasjonalitet 166<br />

139. Norske skips fart på de viktigste<br />

utenlandske havner i 1938. Havner<br />

med anløp av norsk tonnasje på<br />

tilsammen over 100 000 nettotonn 167<br />

140. Gjennomsnittsfrakter 1933-1939<br />

(sh. og pence) 169<br />

141. Indekstall for frakter 1921-1939 169<br />

XI. Kommunikasjoner.<br />

(Skipsfart se X.)<br />

142. Telegrafverket 1936/37-4940/41 . 170<br />

143. Private telefonselskap 1936-1940 170<br />

144. Rikstelefontrafikken i de viktigste<br />

byer og med utlandet 1938/39-<br />

1940/41 171<br />

145. Trafikken ved kystradiostasjonene<br />

1934/35-1940/41 171<br />

146. Telegramtrafikken i de viktigste<br />

byer og med utlandet 1938/39-<br />

1940/41 172<br />

147. Kringkastingen i 1940 og 1941 . 172<br />

148. Lengden av de offentlige veier 1935<br />

-<strong>1942</strong> 173<br />

149. Automobiler, motorsykler og automobilruter<br />

1917-1941 173<br />

150. Automobiler og motorsykler pr.<br />

31 des. 1941 174<br />

151. Rutebiltrafikken i 1940 174<br />

152. Bilulykker m. v. (politisaker) 1939<br />

-1941 175<br />

153. Personale ved Statsbanene, distriktsvis,<br />

1937/38-1939/40 175<br />

154. Jernbanenes rullende materiell<br />

1935/36-1939/40 175<br />

155. Jernbanene i årene 1929/30-<br />

1939/40; linjelengde, anvendt kapital<br />

og trafikk 176<br />

Tableaux<br />

X. Navigation.<br />

Pages<br />

130. Accroissements et extinctions dans<br />

la marine marchande, 1930-1939 163<br />

13 L Marine marchande norvégienne,<br />

1930-1939 163<br />

132. Marine marchande 1934-1939<br />

d'après la grandeur 164<br />

133. Marine marchande 1934-1939<br />

d'après l'âge 164<br />

134. Effectif de la marine marchande<br />

1939 et frets bruts gagnés des principaux<br />

ports 1939 165<br />

135. Frets bruts gagnés par voyages<br />

extérieurs 1936-39 165<br />

136. Désarmement des navires norvégiens<br />

1929-1939 165<br />

137. Navigation entre la Norvège et<br />

l'étranger, 1929-1939 166<br />

138. Navigation entre la Norvège et<br />

l'étranger 1935-1939, par pavillon<br />

166<br />

139. Trafic des navires norvégiens dans<br />

les principaux poits étrangers en<br />

1938. Ports abordés par un tonnage<br />

norvégien de plus de 100 000 tonnes<br />

nettes 167<br />

140. Frets moyens, 1933-1939 169<br />

141. Nombres-indices des frets maritimes<br />

années 1921-1939 169<br />

XI. Communications.<br />

(Navigation, voir X.)<br />

142. Télégraphes et téléphones de l'État<br />

1936/37-4940/41 170<br />

143. Sociétés télépb. privées 1936-1940 170<br />

144. Corresp. téléphonique des princ.<br />

villes et corresp. intern. 1938/39-<br />

1910/41 171<br />

145. Correspondances aux stations radiotélégraphiques<br />

1934/35-1940/41 171<br />

146. Corresp. télégr. dans les principales<br />

villes et corresp. intern. 1938/39-<br />

1940/41 172<br />

147. Service de radio-diffusion 1940 et<br />

1941 172<br />

148. Longueur des routes publiques,<br />

1935-<strong>1942</strong> 173<br />

149. Automobiles, motocyclettes et<br />

courses des automobiles 1917-41 173<br />

150. Automobiles et motocyclettes 31<br />

déc 1941 174<br />

151. Services automob. publ. régul. 1940 174<br />

152. Accidents d'automobiles etc. (affaires<br />

de police) 1939-1941 175<br />

153. Personnel des chemins de fer de<br />

l'État par distr. 1937/38-1939/40 175<br />

154. Matériel roulant des chemins de fer,<br />

1935/36-1939/40 175<br />

155. Chemins de fer dans les années<br />

1929/30-1939/40; longueur des<br />

lignes, capital dépensé et trafic . . 176


12 *<br />

Tabell<br />

Side<br />

156. Jernbanenes driftsresultater 1937/38<br />

-1939/40 178<br />

157. Flyvetrafikken 1935-1939 178<br />

158. Postverket 1938-1941 179<br />

Tableaux<br />

Pages<br />

156. Résultats de l'exploitation des chemins<br />

de fer 1937/38-1939/40. 178<br />

157. Service aérien régulier 1935-1939 178<br />

158. Postes 1938-1941 179<br />

XII. Penger, banker, aksjeselskap<br />

m. v.<br />

159. Gjennomsnittlige valutakurser ved<br />

omsetning på Oslo Bors 1914-<strong>1942</strong> 180<br />

160. Aksjeindeks 1921-<strong>1942</strong> 181<br />

161. Kjøperkurser for obligasjoner på<br />

Oslo Bors 1938-<strong>1942</strong> 182<br />

162. Emisjoner av obligasjoner og aksjer<br />

1937-1941 183<br />

163. Norske aksjeselskap anmeldt til<br />

Handelsregistrene i 1939-1941 . . 183<br />

164. Aksjeselskapenes utbytte 1932-<br />

1941 184<br />

165. Omsetning av verdipapirer ved<br />

meglere, avgift av verdipapiromsetningen<br />

og bankklarering (Oslo)<br />

1940 og 1941 185<br />

166. Gjeld og tilgodehavender i utlandet<br />

1919-1939 185<br />

167. Beregning av Norges betalingsbalanse<br />

overfor utlandet 1927-<br />

1938 186<br />

168. Kredittforeninger 1937-1941 . . . 187<br />

169. Ihendehaverobligasj onsgjelden 1941 187<br />

170. Kjente utlån mot pantobligasjoner<br />

ved utgangen av 1939-1941. . . . 188<br />

171. Diskontosatser for veksler ved<br />

orges Bank 188<br />

172. Norges Banks regnskap 1937-1939 189<br />

173. Statsbankenes regnskap 1940-<br />

1941 (1939/40-1940/41) 190<br />

174. Private aksjebankers regnskap<br />

1939-1941 191<br />

175. Sparebankenes regnskaper 1939-<br />

1941 192<br />

176. Private aksjebanker. Enkelte hovedposter<br />

fylkesvis 1940 og 1941 193<br />

177. Sparebankene. Enkelte hovedpo-<br />

ar préfecture ster fylkesvis 1940 og 1941 194 191<br />

178. Bankenes virksomhet 1932-1941 195<br />

179. Månedstall for bankenes virksomet<br />

1939-<strong>1942</strong> 198<br />

180. Utlånsrente, innskuddsrente og<br />

rentemargin i sparebankene og de<br />

private aksjebanker 1938 199<br />

181. Lånekassen for jordbrukere pr<br />

30/6 <strong>1942</strong> 200<br />

182. Lånekassen for fiskere pr. 30/6<br />

<strong>1942</strong> 200<br />

183. Driftskredittkassen for jordbruket<br />

1941-42 200<br />

184. Pensjonskasser og -fond for of fentlige<br />

tjenestemenn eller deres etterlatte<br />

1935 og 1940 201<br />

XII. Monnaies, banques, sociétés<br />

par actions, etc.<br />

159. Cours du change moyens cotés à, la<br />

Bourse d'Oslo 1914-<strong>1942</strong> 180<br />

160. Indice des actions 1921-<strong>1942</strong> . . 181<br />

161. Cours de la Bourse d'Oslo, prix<br />

offerts des obligations 1938-<strong>1942</strong> 182<br />

162. Emissions d'obligations et d'actions<br />

1937-1941 183<br />

163. Sociétés par actions enregistrées<br />

1939-1941 183<br />

164. Le dividende des sociétés anonymes<br />

1932-1941 184<br />

165. Transactions des valeurs par courtiers,<br />

revenus des droits de timbres<br />

et compensations (Oslo) 1940<br />

et 1941 185<br />

166. Dettes et avoirs à l'étranger 1919-<br />

1939 185<br />

167. Evaluation de la balance intern<br />

des paiements de la Norvège 1927<br />

-1938 186<br />

168. Sociétés de crédit 1937-1941. . . 187<br />

169. Dette d'obligations au porteur<br />

1941 187<br />

170. Prêts sur hypothèque connus 1939<br />

-1941 188<br />

171. Taux de l'escompte de la Banque<br />

de Norvège 188<br />

172. Situation financière de la Banque<br />

de a 1937-1939 189<br />

173. Les banques de l'Ëtat 1940-1941<br />

(1939/40-1940/41) 190<br />

174. Banques privées par actions 1939-<br />

1941 191<br />

175. Caisses d'épargne 1939-1941. . . 192<br />

176. Banques privées par actions 1940<br />

et 1941 par préfecture 193<br />

177. Caisses d'épargne 1940 et 1941<br />

178. Opérations des banques 1932-1941 195<br />

179. Données mensuelles des banques<br />

1939-<strong>1942</strong> 198<br />

180. Intérêts des prêts, intérêts des depôts<br />

et marge d'intérêts dans les<br />

caisses d'épargne et banques privées<br />

par actions 1938 199<br />

181. La caisse des prêts des agriculteurs<br />

30/6 <strong>1942</strong> 200<br />

182. La caisse des prêts des pêcheurs<br />

"/, <strong>1942</strong> 200<br />

183. La caisse de crédit roulant des<br />

agriculteurs 1941-42 200<br />

184. Caisses et fonds qui payent -pensions<br />

aux fonctionnaires de l'Ëtat<br />

et des communes ou leurs survivants<br />

1935 et 1940 201


1 3 *<br />

Tabell<br />

Side<br />

185. Private pensjons- og understøttelseskasser<br />

med offentlig stadfestede<br />

vedtekter i 1935 201<br />

XIII. Privatforsikring.<br />

186. Skadeforsikringsselskapenes virksomhet,<br />

1936-1940 202<br />

187. De norske livsforsikringsselskaps<br />

virksomhet, 1936-1940 204<br />

188. Premier for direkte forsikringer<br />

avsluttet i Norge 1936-1940 205<br />

189. Forsikringsstokken hos Iivsforsikringsselskap<br />

1936-1940 206<br />

190. Norske og utenlandske livsforsikringsselskap.<br />

Premier og forsikringssum<br />

for direkte forsikringer<br />

avsluttet i Norge 1933-1940 207<br />

191. Norges Brannkasse 1937-4941 207<br />

192. Gjensidig brannforsikring 1940 208<br />

193. Gjensidig husdyrforsikring 1940 209<br />

194. Gjensidig forsikring av skip, båter,<br />

fiskeredskap og klær 1940 209<br />

XIV. Sosial trygd.<br />

195. Syketrygden 1940 og antall medlemmer<br />

1928-1940 210<br />

196. Trygdekassene 211<br />

197. Industriarbeidertrygden, 1933-<br />

1939 212<br />

198. Industriarbeidertrygden, 1935-<br />

1939 213<br />

199. Sjømannstrygden, 1935-1939 214<br />

200. Fiskertrygden 1934-1939 214<br />

201. Arbeidsledighetstrygd. Arbeidsløse<br />

med stønad av trygden 215<br />

XV. Priser, leveomkostninger.<br />

202. Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks<br />

i hver måned 1927-<br />

<strong>1942</strong>. 1938 = 100 216<br />

203. Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks<br />

for de enkelte grupper<br />

1927-1941. 1938 --. 100 216<br />

204. Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks<br />

for hovedgrupper av<br />

varer 1928-<strong>1942</strong>. 1938 100 217<br />

205. Priser på', meieriprodukter 218<br />

206. Statens innkjøpspriser på norsk<br />

korn 1917-1941 218<br />

207. Priser ph en del viktigere landbruksprodukter<br />

219<br />

208. Gjennomsnittspriser for tømmer,<br />

ved og gjerdefang 1929-1941 219<br />

209. Gjennomsnittspriser i småsalg på<br />

endel viktigere forbruksartikler i<br />

en rekke norske byer 220<br />

Tableaux<br />

Pages<br />

185. Caisses privées de pensions et de<br />

secours autorisées par PEtat 1935 201<br />

XIII. Assurances privées.<br />

186. Sociétés norvégiennes d'assurance<br />

d'indemnité, 1936-1940 202<br />

187. Sociétés norvégiennes d'assurance<br />

sur la vie, 1936-1940 204<br />

188. Primes des assurances souscrites<br />

direct. en Norvège, 1936-1940 205<br />

189. Sociétés d'assurance sur la vie<br />

1936-1940 206<br />

190. Sociétés norvég. et étrana. Assurances<br />

sur la vie souscrites directement<br />

en Norvège. Primes et sommes<br />

nominelles 1933-1940 207<br />

191. L'office nationale d'assurance contre<br />

l'incendie 1937-1941 207<br />

192. Assurance mutuelle contre l'incendie<br />

1940 208<br />

193. Assurance mutuelle des animaux<br />

domestiques 1940 209<br />

194. Assurance mutuelle des navires, des<br />

bateaux et des vêtements 1940 209<br />

XIV. Assurances sociales.<br />

195. Assurance-maladie 1940 et nombre<br />

des membres 1928-1940 210<br />

196 Caisses de maladie officielles 211<br />

197. Assurance des ouvriers industriels<br />

1933-1939 212<br />

198. Assurance des ouvriers industriels<br />

1935-1939 213<br />

199. Assurance des marins, 1935-1939 214<br />

200. Assurance des pêcheurs 1934-1939 214<br />

201. Assurance contre le chômage. Chômeurs<br />

assistés par l'assurance 215<br />

XV. Prix, coût de la vie.<br />

202. Indice des prix de gros du Bureau<br />

Central de Statistique en chaque<br />

mois 1927-<strong>1942</strong>. 1938 100 216<br />

203. Indice des prix de gros du Bureau<br />

Central de Statistique pour les<br />

divers groupes 1927-1941. 1938<br />

-- 100 216<br />

204. Indice des prix de gros du Bureau<br />

Central de Statistique pour groupes<br />

généraux 1928-<strong>1942</strong>. 1938 = 100 217<br />

205. Prix des produits de laiterie 218<br />

206. Prix d'achat de blé acheté par<br />

l' État 1917-1941 218<br />

207. Prix des principaux produits d'agriculture<br />

219<br />

208. Prix moyens de bois de charpente,<br />

de bois de chauffage, etc. 1929-<br />

1941 219<br />

209. Prix moyens en détail de diverses<br />

marchandises dans plusieurs villes<br />

norvégiennes 220


14*<br />

Tabell<br />

Side<br />

210. Indekstall for de samlede leveomkostninger<br />

i hver måned 1921-<br />

<strong>1942</strong> Gj.snittet for 1938 = 100 . • 221<br />

211. Indekstall for de samlede leveomkostninger<br />

og de enkelte grupper<br />

1921-1941, 1938 - 100 221<br />

212. Rasjonenes størrelse for forskjellige<br />

matvarer sept. 1939-oktober<br />

<strong>1942</strong> 222<br />

213. Husholdningsregnskap 1912-1913<br />

og 1927-4928 for Oslo og Bergen 225<br />

XVI. Samvirke.<br />

214. Samvirkelag i landbruk og fiske<br />

1941 226<br />

215. Forbrukssamvirket 1941 227<br />

XVII. Arbeiderforhold.<br />

216. Arbeidsformidling <strong>1942</strong>. Alle kommuner.<br />

Oppgaver fra arbeidskontor<br />

og lokale ombudsmenn for arbeidsformidlingen<br />

228<br />

217. Sysselsettingen i næringslivet<br />

Kvartalsvis indeks 229<br />

218. Sysselsetting 1941--42. Etter de<br />

nye meldingene fra trygdekassene 230<br />

219. Arbeidsløshet 1941--42. Etter de<br />

nye arb.løsh.meld. fra arb.kontorene<br />

og ombudene for arblormidlingen<br />

232<br />

220. Arbeidsløshet blant fagforeningsmedlemmer<br />

1920-1941 234<br />

221. Lønningene i jordbruket 1936-<br />

<strong>1942</strong>. (Gj.snitt for rikets bygder) 235<br />

222. Gjennomsnittslønninger 1936-1941 236<br />

223. Nettoarbeidstiden i jordbruk og<br />

gartneri 1939 • 237<br />

224. Arbeidskonflikter 1932-1939 . . . . 238<br />

225. Gjeldende tariffoverenskomster ved<br />

utgangen av 1940 239<br />

226. Arbeidsgiversammenslutninger innen<br />

industri, håndverk og transportvirksomhet<br />

1940-<strong>1942</strong> 240<br />

227. Fagforeninger tilsluttet Arbeidernes<br />

faglige Landsorganisasjon, 1936<br />

-41 24 1<br />

XVIII. Boligforhold.<br />

228. Nettotilveksten av boliger i en del<br />

byer med over 5 000 innbyggere<br />

og. i Aker herred 1939-1941. . 242<br />

229. Representativ boligtelling 1938.<br />

Landsbygda. Husene prosentvis<br />

fordelt etter antall rom 243<br />

230. Representativ boligtelling 1938.<br />

Landsbygda. Husene prosentvis<br />

fordelt etter visse utstyrs- og kvalitetsmerker<br />

244<br />

Tableaux<br />

Pages<br />

210. Indices du coût de la vie en chaque<br />

mois, 1921-<strong>1942</strong>. Moyenne 1938 --<br />

100 221<br />

211. Indices du coût de la vie et des<br />

divers groupes 1921-1941, 1938<br />

= 100 221<br />

212. Rationnement des différentes denrées<br />

alimentaires sept. 1939-oct.<br />

<strong>1942</strong> 222<br />

213. Budgets de ménage 1912-1913 et<br />

1927-1928 pour Oslo et Bergen. . 225<br />

XVI. Coopération.<br />

214. Associations coopératives d'agriculture<br />

et de pêche, 1941 226<br />

215. Sociétés de consom. sous l'Union<br />

Coop. générale de la Norvège 1941 227<br />

XVII. Conditions ouvrières.<br />

216. Bureaux de placement <strong>1942</strong>. Toutes<br />

communes. Données des bureaux<br />

de placement et des autres représentants<br />

officiels 228<br />

217. Degré d'emploi. Indice trimestrielle<br />

229<br />

218. Emploi 1941-42 d'après les noveaux<br />

rapports des caisses de maladie 230<br />

219. Le chômage 1941-42 d'après les<br />

nouveaux rapports de chômage des<br />

bureaux du placement et des autres<br />

représ off 232<br />

220. Chômage chez les ouvriers syndiqués,<br />

1920-1941 234<br />

221. Salaires des ouvriers agricoles 1936<br />

-<strong>1942</strong> 235<br />

222. Salaires moyens 1936-1941 236<br />

223. La durée nette de travail dans l'agriculture<br />

et les entreprises horticoles 237<br />

224. Grèves et lock-outs 1932-1939. . 238<br />

225. Conventions collectives de travail<br />

en vigueur à, la fin de l'année 1940 239<br />

226. Syndicats patronaux. (Industries,<br />

métiers, transports) 1940-<strong>1942</strong> . . 240<br />

227. Syndicats ouvriers sous l'Organisation<br />

centrale ouvrière de la Norvège<br />

1936-41 241<br />

XVIII. Habitation.<br />

228. L'augmentation nette des logements<br />

dans quelques villes ayant<br />

plus de 5000 hab. et en Aker<br />

(comm. rur.) 1939-1941 242<br />

229. Recensement représentatif d'habitations<br />

1938. Distr. ruraux. Répart<br />

relative des maisons par le<br />

nombre des pièces 243<br />

230. Recensement repr. d'habitations<br />

1938. Distr. rur.. Répart. relative<br />

des maisons d'après certaines caractéristiques<br />

d'équipement et de<br />

qualité 244


15*<br />

Tabell<br />

Side<br />

231. Representativ boligtelling 1938.<br />

Landsbygda. Husene prosentvis<br />

fordelt etter konstruksjon og<br />

byggetid 246<br />

232. Representativ boligtelling 1938<br />

Landsbygda. Boliger og personer<br />

prosentvis fordelt etter visse boligtetthetsgrupper<br />

247<br />

233. Representativ bol .igtelling 1938<br />

Landsbygda. Boliger og personer<br />

fordelt etter antall rom. Gjennomsnittlig<br />

boligtetthet 248<br />

234. Representativ boligtelling 1938.<br />

Landsbygda. Sammenligning mellom<br />

boligforholdene 1920 og 1938 248<br />

235. Representativ boligtelling 1938.<br />

Byer. Husene etter boliger 250<br />

236. Representativ boligtelling 1938<br />

Byer. Husene etter utstyr og vedlikehold<br />

250<br />

237. Representativ boligtelling 1938.<br />

Byer. Boliger og personer etter<br />

tallet på rom 251<br />

238. Representativ boligtelling 1938.<br />

Byer. Boligene delt etter visse<br />

kvalitets- og utstyrsmerker 252<br />

239. Representativ boligtelling 1938.<br />

Byer. Boliger og personer fordelt<br />

etter visse boligtetthetsgrupper . . 254<br />

240. Representativ boligtelling 1938.<br />

Byer. Sammenligning mellom boligforholdene<br />

1920 og 1938 254<br />

Tableaux<br />

Pages<br />

231. Recensement repr. d'habitations<br />

1938. Distr. rur. Répart. relative<br />

des maisons d'après la mode et la<br />

'date de la construction 246<br />

232. Recensement repr. d'habitations<br />

1938. Distr. rur. Répart. d'habit.<br />

d'après le degré d'encombrement 247<br />

233. Recensement repr. d'habitations<br />

1938. Distr. rur. Répart. relative<br />

d'habit. et de personnes par nombre<br />

de pièces. Degré d'encombrement<br />

moyen 248<br />

234. Recensement repr. d'habitations<br />

1938. Distr. rur. Les conditions<br />

d'habit. en 1938 comp. à, celles<br />

de 1920 248<br />

235. Recensement repr. d'habitations<br />

1938. Villes. Batiments. Logements<br />

250<br />

236. Recensement repr. d'habitations<br />

1938. Villes. Répart. des bâtiments<br />

d'après certaines caract. d'équipement<br />

et de qualité 250<br />

237. Recensement repr. d'habitations<br />

1938. Villes. Répart. des logements<br />

et de personnes d'après le<br />

nombre de pièces 251<br />

238. Recensement repr. d'habitations<br />

1938. Villes. Répart. des logements<br />

d'après certaines caract.<br />

d'équipement et de qualité 252<br />

239. Recensement repr. d'habitations<br />

1938. Villes. Répart. des logements<br />

d'après le degré d'encombrement<br />

254<br />

240. Recensement repr. d'habitations<br />

1938. Villes. Les conditions d'habitation<br />

en 1938 comparées â, celles<br />

de 1920 254<br />

XIX. Alkoholforbruk, drukkenskapsforseelser.<br />

241. Drukkenskapsforseelser 1925-<br />

1941 og arrestasjoner i byene 1908<br />

-1941 256<br />

242. Edruelighetsnemndene 1939-1941 257<br />

243. Straffelte for de viktigste rusdrikklovforseelser<br />

1939-1941 . . . . 258<br />

244. Vinmonopolet 1939-1941 258<br />

245. Forbrukernes utgifter (lovlig f orbruk)<br />

til alkohol 1935-39 258<br />

246. Statens alkoholinntekter 1939-<br />

1941 258<br />

247. Alkoholforbruk pr. innbygger i<br />

årene 1924-1939 259<br />

XIX. Consommation d'alcool,<br />

délits d'ivresse.<br />

241. Délits d'ivresse 1925-1941 et arrestations<br />

dans les villes 1908-<br />

1941 256<br />

242. Commissions pour la répression<br />

de l'ivresse 1939-1941 257<br />

243. Condamnés pour distillation illégale,<br />

contrebande et vente illégale, etc.<br />

1939-1941 258<br />

244. Ventes d'alcool, des boissons alcool.<br />

et vin 1939-1941 258<br />

245. Dépenses des consommateurs (consommation<br />

légale) à, boissons alcooliques,<br />

vin et bière 1935-39 . . . . 258<br />

246. Recettes de l'tat d'alcool, des<br />

boissons alcool., vin et bière 1939<br />

-1941 258<br />

247. Comsommation d'alcool par habitant<br />

pendant les années 1924-<br />

1939 259


16*<br />

Tabell<br />

XX. Forsømte barn, fattigvesen.<br />

Side<br />

248. Forsømte barn i forpleining, 1937<br />

-41 259<br />

249. Fattigunderstøttede hovedpersoner<br />

i 1940 og 1941 260<br />

250. Fattigvesenets utgifter 1938/39 . . 260<br />

XXI. Rettsvesen.<br />

251. Straffelte for forbrytelser og personer<br />

mot hvem phtale er unnlatt<br />

for forbrytelser i 1940, fordelt etter<br />

forbrytelsenes art 261<br />

252. Straffelte for forbrytelser og personer<br />

mot hvem påtale er unnlatt<br />

for forbrytelser i 1940 fordelt etter<br />

straffens art m v 261<br />

253. Straffelte for forseelser 1940 . . . 261<br />

254. Pst. innen 3 år tilbakefalte fengselsfanger<br />

og betinget dømte . . . . 262<br />

255. Dyrevernnemndenes virksomhet<br />

1941 262<br />

256. Fengsler, tvangsarbeidshus og alkoholistanstalter<br />

1937/38-1940/41 263<br />

257. Alkoholikere (menn) på Ørje-<br />

Bjørnebekk 1937-41 263<br />

258. Forliksrådenes, underrettenes, lagmannsrettenes,<br />

Høyesteretts og Arbeidsrettens<br />

saksbehandling (sivile<br />

saker) 1939-1941 264<br />

259. Sluttede og ekstraderte konkursboer<br />

og akkordforh.b. 1937-1941 265<br />

260. Apnede konkurser og akkordforhandlingsboer<br />

1930-1941 265<br />

261. Konkursskyldnere og akkordsøkende<br />

i 1910 og 1941 etter erverv 265<br />

262. Utleggsforretninger, tvangsauksjoner<br />

og vekselprotester 1933-1941 266<br />

263. Overformynderiene 1940 266<br />

264 Oppgaver fra ektepaktregistret i<br />

1937-1941 266<br />

XXH. Undervisning.<br />

265. Studerende ved Universitetet og<br />

høgskolene 1939-1941 267<br />

266. Vitenskapelige stillinger ved Universitetet<br />

og høgskolene 1940 og<br />

1941 268<br />

267. Doktorer og magistre 1939-1941 268<br />

268. Universitetets og høgskolenes inntekter<br />

og utgifter 1940-1941 . . 268<br />

Tableaux<br />

XX. Enfants abandonnés, assistancePages<br />

publique.<br />

248. Enfants moralement abandonnés,<br />

1937-41 259<br />

249. Assistance publique; personnes<br />

(ménages) direct. assistées en 1940<br />

et 1941 260<br />

250. Dépenses de l'assistance publique<br />

en 1938/1939 260<br />

XXI. Justice.<br />

251. Criminalité en 1940. Crimes et<br />

délits. Condamnés et personnes<br />

non prévenues suivant la nature<br />

du crime 261<br />

252. Criminalité en 1940. Crimes et<br />

délits. Condamnés et personnes<br />

non prévenues, suivant la nature<br />

de la peine 261<br />

253. Criminalité en 1940. Contraventions.<br />

Condamnés 261<br />

254. Pourcent des prisonniers libérés<br />

et des personnes condamnées conditionellement<br />

recidivés avant trois<br />

ans d'après la libération 262<br />

255. L'activité des commissions protectrices<br />

des animaux en 1941 . . 262<br />

256. Prisons, maisons de travail, établ.<br />

pour alcoolistes 1937/38-1940/41 263<br />

257. Nombre des alcooliques (hommes)<br />

dans les établ. de cure publics<br />

1937 - 41 263<br />

258. Commissions de conciliation (justices<br />

de paix), tribunaux de lère<br />

instance, cours d'appel, cour suprême<br />

et cour de travail; nombre<br />

des affaires civiles, 1939-1941 . . . 264<br />

259. Faillites liquidées et concordats<br />

préventifs 1937-1941 265<br />

260. Faillites et concordats entrés, 1930<br />

-1941 265<br />

261. Répartition des professions pour<br />

faillites et concordats préventifs<br />

en 1940 et 1941 265<br />

262. Saisies-exécutions, ventes forcées et<br />

protêts de lettres de change 1933-<br />

-1941 266<br />

263. Administration des biens pupillaires,<br />

1940 266<br />

264. Données du Registre de contrats<br />

de mariage 1937-1 941 266<br />

XXII. Instruction publique.<br />

265. L'Université et les écoles supérieures;<br />

étudiants 1939-1941 267<br />

266. L'Université et les écoles supérieures;<br />

situations scientifiques 1940<br />

et 1941 268<br />

267. Docteurs et maîtres 1939-1941 268<br />

268. L'Université et les écoles supérieures;<br />

recettes et dépenses 1940-<br />

1941 268


17*<br />

Tabell<br />

Side<br />

269. Høyere almenskoler m. v. i året<br />

1939/40 269<br />

270. Fortsettelsesskoler m. v. 1939/40 269<br />

271. Særskilt undervisning 1938/39-<br />

1940/41 269<br />

272. Folkeskolen i 1937/38-1939/40 . 270<br />

273. Undervisningstiden m. v. i landsfolkeskolen<br />

1939/40 271<br />

274. Private skoler med folkeskoleundervisning<br />

1939/40 271<br />

275. Arbeidsskoler 1937/38-1939/40 . 271<br />

276. Fagskolene 272<br />

277. Fond til støtte av den vitenskapelige<br />

forsking 274<br />

278. Teatre, kinematografer, skjønnlitteratur,<br />

stipendier og kunstnergasjer<br />

274<br />

279. Bibliotek 275<br />

280. Bokmål og nynorsk i statstjenesten,<br />

skolen og kirken 276<br />

XXIII. Finanser.<br />

28 1. Sammendrag av kommunenes og<br />

statens utgifter og inntekter1934/35<br />

-1938/39 278<br />

282. Fylkeskommunenes kontante utgifter<br />

og inntekter 1938/39 282<br />

283. Bykommunenes kontante utgifter<br />

og inntekter 1938/39 284<br />

284. Kommunenes lånegjeld og skatterestanser<br />

pr. 30 juni 1941. Kommunenes<br />

skattøre 1940/41 og<br />

1941/42 286<br />

285. Skattytere, formue og inntekt .. 287<br />

286. Samlede skatter til stat og kommune.<br />

Hovedoversikt 290<br />

287. Direkte skatter til stat og kommune<br />

1911/42 (1940). Relative tall 292<br />

288. Kommuneskatter i bygdene 1941/<br />

42 (1940) 294<br />

289. Kommuneskatter i byene 1940/41<br />

(1939) og 1911/42 (1940) 295<br />

290. Utliknede inntekts- og formuesskatter<br />

til staten 1941/42 (1940) 296<br />

291. Oversikt over statskassens inntekter<br />

og utgifter 1924/25-1938/39. . 297<br />

292. Norges statsgjeld 1925-1939 . . . . 297<br />

293. Statsgjelden 1935-1939 298<br />

294. Statens balansekonto pr. 30 juni<br />

1937-1939 299<br />

295. Statskassens utgifter og inntekter<br />

for 1937/38 og 1938/39 og bevilget<br />

budsjett for 1939/40 300<br />

XXIV. Svalbard.<br />

296. Oppgaver for Svalbard 308<br />

Tableaux<br />

Pages<br />

269. Écoles secondaires 1939/40 269<br />

270. Cours d'adultes, etc. 1939/40 . . . 269<br />

271. Instruction spéciale 1938/39-<br />

1040/41 269<br />

272. Écoles primaires 1937/38-1939/40 270<br />

273. Les écoles primaires des comm.<br />

rurales. La durée de l'instruction<br />

etc. 1939/40 271<br />

274. Ecoles privées d'instruction publique<br />

1939/40 271<br />

275. Ecoles de travail 1937/38-1939/40 271<br />

276 Enseignement professionnel 272<br />

277. Fonds â support pour études scientifiques<br />

274<br />

278. Théâtres, cinémas, belles-lettres,<br />

bourses et appointements des<br />

artistes 274<br />

279 Bibliothèques 275<br />

280. «Bokmål» et v en usage dans<br />

le Service de P État, l'École primaire<br />

et l'Église d'État 276<br />

XXIII. Finances.<br />

281. Résumé des dépenses et recettes<br />

des communes et de l'État 1934/35<br />

-1938/39 278<br />

282. Dépenses et recettes des préfectures<br />

1938/39 282<br />

283. Dépenses et recettes des communes<br />

des villes 1938/39 284<br />

284. Emprunts et impôt arriéré des<br />

communes au 30 juin 1941. Taux<br />

d'impôt des communes 1940/41 et<br />

1941/42 286<br />

285. Nombre des contribuables, fortunes<br />

et revenus 287<br />

286. Impositions publiques et communales.<br />

Aperçu général 290<br />

287. Impositions publiques et comm<br />

1941/42 (1940). Chiffres relatifs 292<br />

288. Impositions communales des communes<br />

rurales, année 1941/42(1910) 294<br />

289. Impositions communales des villes;<br />

années 1940/41 (1939) et 1941/42<br />

(1940) 295<br />

290. Impositions publiques sur le revenu<br />

et la fortune; année 1941/42<br />

(1940) 296<br />

291. Aperçu des finances de l'Rtat, recettes<br />

et dépenses 1924/25-1938/39 297<br />

292. Dette publique 1925-1939 297<br />

293 Dette publique 1935-1939 298<br />

294. Compte de bilan de l'Ëtat au 30<br />

juin 1937-1939 299<br />

295. Finances de l'État, recettes et dépenses<br />

(exercices 1937/38 et 1938/39)<br />

et budget voté pour 1939/40 300<br />

XXIV. Svalbarde.<br />

296. Données sur le groupe d'îles de<br />

Svalbarde 308<br />

2


18*<br />

Tabell<br />

Internasjonale oversikter.<br />

297. Areal, folkemengde og folkøkning<br />

298. Folkemengden i de største byer . .<br />

299. Folkemengden delt etter yrke<br />

Prosenttall<br />

300. Folkemengden delt etter yrke . .<br />

301. Folkemengden delt etter kjønn og<br />

alder<br />

302. Giftermål, fødsler og dødsfall<br />

303. Dødeligheten i de enkelte aldersklasser<br />

304. Brutto- og nettoreprod.kvotienter<br />

305. Middellevetiden<br />

306. Fruktbarheten etter morens alder<br />

Bruttoreproduksj on skv °fienter . .<br />

307. Arealet og dets bruk og hostutbyttet<br />

i 1939 i forskjellige land. .<br />

308. Husdyrholdet i forskjellige land<br />

309. Saltvannsfiskeriene i forskjellige<br />

land i årene 1936--1938<br />

310. Produksjonsindeks for industrien<br />

(1938 = 100)<br />

311. Produksjonen av noen verdensartikler<br />

i årene 1937--39<br />

312. Produksjon av elektrisk kraft i<br />

forskjellige land 1933-1938. . . .<br />

313. Verdien av utenrikshandelen i<br />

forskjellige land 1936-38<br />

314. Verdien av verdenshandelen (i mill<br />

gamle gull $)<br />

315. Innførsel og utførsel av noen verdensartikler<br />

i årene 1937-1939<br />

316. Verdens sjøgående handelsflåte i<br />

juni 1939<br />

317. Handelsflåten i de viktigste land<br />

i juni 1939 fordelt etter skipenes<br />

størrelse og alder<br />

318. Skipsbygging i de viktigste land i<br />

årene 1935-38<br />

319. Den utenrikske skipsfart i forskjellige<br />

land<br />

320. Jern banene i forskjellige land i<br />

årene 1935-4937<br />

321. Automobiler og motorsykler i forskjellige<br />

land i 1937 og 1938. . . .<br />

322. Flyvetrafikken i forskjellige land<br />

1938<br />

323. Postvesenet i forskj. land i 1938<br />

324. Telegraf- og telefonvesen i forskjellige<br />

land i 1939<br />

325. Kringkastingen i forskjellige land<br />

i 1939 og 1940<br />

326. Kurser på industriaksjer 1925-<br />

1941. Indekstall<br />

327. Gullbeholdning i mill. av myntenheten<br />

1938-1940<br />

328. Seddelomløp i mill. av myntenheten<br />

1938-1940<br />

329. Forskjellige lands myntverdi i årene<br />

1937 og 1938<br />

Skie Tableaux<br />

Aperçus internationaux.<br />

Pages<br />

310 297. Superficie, population et augmentation<br />

de la population 310<br />

316 298. Population des plus grandes villes 316<br />

299. Population par profession (popula-<br />

319 tion active) Pour-cent 319<br />

320 300. Population par profession (population<br />

active), en milliers 320<br />

301. Population répartie pax sexe et<br />

322 par âge 322<br />

324 302. Mariages, naissances et décès . . . 324<br />

303. Mortalité des classes d'âge 328<br />

328<br />

331 304. Taux de reprod. bruts et nets. 331<br />

331 305 Vie moyenne 331<br />

306. Fécondité par groupes d'âge de la<br />

332 mère. Taux brut de reproduction 332<br />

307. Emploi de la terre et produit des<br />

334 récoltes en divers pays en 1939. . . 334<br />

336 308. Bétail en div. pays, en mill. de<br />

têtes 336<br />

309. Pêches maritimes des pays princi-<br />

337 paux 1936-1938 337<br />

310. Indice de la production industrielle<br />

339 (1938 = 100) 339<br />

311. La production de quelques articles<br />

340 universels 1937-1939 340<br />

312. Production d'énergie électrique<br />

351 dans les divers pays 1933-1938. 351<br />

313. Valeur du commerce avec l'étran-<br />

352 ger 1936-1938 en divers pays. . 352<br />

314. Valeur du commerce mondial (en<br />

353 millions d'ancien dollar-or) 353<br />

315. Importation et exportation de quel-<br />

354 ques articles universels 1937-1939 354<br />

316. Marine marchande du monde en<br />

358 juin 1939 358<br />

317. Marine marchande dans les princip.<br />

pays répartie d'après la gran-<br />

359 deur et l'âge 359<br />

318. Navires lancés dans les principaux<br />

359 pays 1935-1938 359<br />

319. Mouvement de la navigation inter-<br />

360 nationale en divers pays 360<br />

320. Chemins de fer dans les principaux<br />

361 pays 1935-1937 361<br />

321. Automobiles et motocyclettes des<br />

362 différents pays en 1937 et 1938. . 362<br />

322. Trafic aérien 1938 363<br />

363<br />

361 323. Postes des principaux pays 1938 . 364<br />

324. Télégraphes et téléphones en divers<br />

365 pays 1939 365<br />

325. Service de radio-diffusion 1939 et<br />

366 1940 366<br />

326. Indices des cours des actions indu-<br />

367 strielles 1925-1941 367<br />

327. Réserves d'or en millions de l'unité<br />

368 monétaire 1938-1940 368<br />

328. Billets en circulation en millions de<br />

368 l'unité monétaire 1938-1940 . . 368<br />

329. Valeur des différentes monnaies<br />

369 1937 et 1938 369


19*<br />

Tabell<br />

Side<br />

330. Innskyternes beholdning i sparebanker<br />

og private aksjebanker i<br />

millioner av myntenheten, ved utgangen<br />

av årene 1936-4939 . . . . 370<br />

331. Éngrosprisindekstall 1926-1941 371<br />

332. Bevegelsen i leveomkostningene<br />

1923--1941 372<br />

333. Forbruket av sukker, kaffe, te og<br />

tobakk i forskjellige land 373<br />

334. Alkoholforbruk pr. innbygger i<br />

gj.snitt for årene 1928-32 374<br />

335. Fagforeningsbeveg. i forskj. land 375<br />

336. Arbeidskonflikter i forskjellige land. 375<br />

337. Arbeidsledighetsprosentens bevegelse<br />

i forskjellige land 376<br />

338. Statsgjelden i forskjellige land 377<br />

Vekt og mål • • 378<br />

Tableaux<br />

Pages<br />

330. Dépôts dans les caisses d'épargne<br />

et les banques privées par actions<br />

au 31 déc. 1936-39, en millions<br />

de l'unité monétaire 370<br />

331. Indices des prix de gros 1926-1941 371<br />

332. Mouvement des indices du coût de<br />

la vie 1923-1941 372<br />

333. Consommation du sucre, du café,<br />

du thé et du tabac. Pays divers 373<br />

334. Consommation d'alcool par habitant;<br />

moyenne 1928-32 374<br />

335. Effectifs des syndicats ouvriers 375<br />

336. Conflits collectifs du travail 375<br />

337. Le mouvement des pourcents de<br />

chômage dans les différents pays 376<br />

338. Dette publique de divers pays 377<br />

Poids et mesures 378


2 0 *<br />

Alfabetisk innholdsliste.<br />

Side<br />

Administrative delinger 1<br />

Akkordforhandlingsboer 265<br />

Aksjebanker, private, 188, 191, 193,<br />

197-199, 370<br />

Aksjeemisjoner 183<br />

Aksjeindeks 181, 367<br />

Aksjeomsetning 185<br />

Aksjeselskap 116, 183, 184<br />

Alkoholikere og alkoholisthjem 263<br />

Alkoholstatistikk 256-259<br />

Almenskoler, høyere 269<br />

Apotek 32<br />

Arb.bruk- og Småbrukbankene 188, 190, 195<br />

Arbeidernes fagl. Landsorganisasjon . . 241<br />

Arbeidsformidling 228<br />

Arbeidsgiverforeninger 240<br />

Arbeidskonflikter 238, 375<br />

Arbeidskontorer, offentlige 298<br />

Arbeidsledighet 232-234<br />

Arbeidsledighetstrygd 215<br />

r eids ønn 98-103, 112-115,<br />

118-122, 235, 236<br />

Arbeidsretten .. 264<br />

Arbeidsskoler 27 1<br />

Arbeidssøkende 228<br />

Arbeidstiden i jordbruk og gartneri . 237<br />

Areal brukt til åker og eng . . 41, 42, 48,<br />

49, 63, 64, 334<br />

- skog 48, 56, 83, 84, 87-90, 334<br />

- Norges landsdelers 3<br />

- fremmede lands 310-315<br />

Assuranse, trygd 202-215<br />

Automobiler og automobilruter 173, 174, 362<br />

Avling, mengde og verdi . . 67-73, 80, 335<br />

Banker 102, 188-200, 370<br />

Bankklarering 185<br />

Barn, antall 6, 13-17, 322<br />

- levendefødte 20-22, 24, 25, 324-327<br />

- forsømte 259<br />

Bedriftstelling 1936 98-116<br />

Befalsskoler 272<br />

Befolkning 3-31, 310-333<br />

Befolkningstetthet 3, 310-315<br />

Beitestatistikk 52<br />

Bergens Muséum 267, 268<br />

Bergverk og industri . . . . 98, 104-108,<br />

111-11:3, 116-134, 339-351<br />

Beskjeftigelsen i næringslivet, indeks . . 229<br />

Betalingsbalansen overfor utlandet . . . 186<br />

Bever, felte 91<br />

Bibliotek 275<br />

Biler og bilruter 173, 174, 362<br />

Bilulykker (politisaker) 175<br />

Blinde 19<br />

Boer 265<br />

Bokmål i statstj., skolen og kirken . . . 276<br />

Boligbankene 18 , 190, 19<br />

Boligforhold 242-255<br />

Boligtelling 1938 243-255<br />

Brann, skogbrann 91<br />

Side<br />

Brannforsikring 205, 207, 208<br />

Brannkasse, Norges 207<br />

Brennevin, forbruk, salg 258, 259<br />

Bureising med statsstøtte 74<br />

Byggevirksomhet 123<br />

Bærbusker og frukttrær 50, 62<br />

Bøker 274, 275<br />

Børs- og valutakurser, aksjeindeks<br />

180-182, 367<br />

Detaljomsetningen, indeks 162<br />

Detaljpriser 220<br />

Diskontosatser ved Norges Bank 188<br />

Dissentere 19<br />

Dividender i aksjeselskap 184<br />

Driftskredittkassen for jordbruket . . . 200<br />

Drukkenskapsforseelser 256, 258<br />

Druknede 36<br />

Dyrevernnemndene . 262<br />

Dyrleger 32<br />

Dødelighetstabeller 28<br />

Dødfødte 20-22, 25<br />

Dødsårsaker 33-37<br />

Dødsfall, dødelighet . . . 20-22, 24-30,<br />

32-37, 324-330<br />

- voldsomme 36<br />

Døvstumme 19<br />

Edruelighetsnemndene 257<br />

Egglag, eggsentraler 226<br />

Eggproduksjon 76, 80<br />

Eiendommer, faste . . . 39-41, 48, 54-59<br />

Eiendomsskyld, matrikkelskyld 39<br />

Eksport og import. . 70, 135-161, 352-357<br />

Ektepakt 266<br />

Ekteskap . . . . 6, 14, 20-22, 24, 324-327<br />

Elektrisitetsv., elektr. kraft . . . . 132, 134, 351<br />

Elg, felte 91<br />

Emigrasjon 20-22, 24, 31<br />

Emisjoner av obligasjoner og aksjer . . 183<br />

Engfrø m v., avl 59<br />

Engrosprisindeks 216, 217, 371<br />

Enkemenn og enker, antall 6<br />

Epidemiske sykdommer 33-35<br />

Erverv (yrke) 8-10, 57, 319-321<br />

Fagforeninger 241<br />

, arbeidsløshet 234<br />

Fagskoler<br />

Fattigvesenet<br />

Fedrift<br />

Fengsler<br />

272<br />

260<br />

41, 44, 51, 54, 65, 66, 336<br />

263<br />

Finanser, kommunale. . . 278-286, 290-295<br />

- Statens. . 278-281, 290 293,<br />

296-307, 309<br />

Finner, se Samer.<br />

Fiske og fangst . . 92-97, 110, 111, 337, 338<br />

Fiskebåter 92, 96<br />

Fiskere 9, 92, 96<br />

- lånekasse 200<br />

Fiskeredskap, gjensidig forsikring av 209<br />

Fiskeribanken 190, 196<br />

Fiskerlag (samvirkelag) 226


21*<br />

Side<br />

Fiskertrygd 214<br />

Flateinnhold, Norges 3<br />

fremmede lands . . 310-315<br />

Fleskeproduksjon 76, 80<br />

Flyvetrafikk 178, 363<br />

Fløting 91<br />

Folkeboksamlinger 275<br />

Folkemengde, Norges 3-19, 23<br />

fremmede lands . . . 310-318<br />

Folkemengdens bevegelse 20-31, 324-333<br />

Folkeskolen 270, 271<br />

Fond til støtte av den vitensk. forsking 274<br />

- offentlig, utlån 188<br />

Forbruk av alkohol 258, 259, 374<br />

- av korn og poteter 70<br />

av kunstgjødsel 72<br />

- av matvarer m. v. i husholdn 225<br />

- av sukker, kaffe, te, tobakk 373<br />

- av trevirke ph gårdene . 85, 86<br />

- , rasjonering av matvarer. . . 222<br />

Forbrukssamvirket 227<br />

Forbruksutgifter, leveomkostninger 220-222<br />

Forbrytelser 261-264<br />

Forliksråd 264<br />

Forlis 163<br />

Formue, inntekt m. v. etter skattelikningen<br />

287-289<br />

Formue og lånegjeld, kommunenes . . . . 286<br />

Forseelser 256, 258, 261<br />

Forsikring, privat 103, 188, 202-209<br />

- sosial 210-215<br />

Forsorgsvesen, fattigvesen 260<br />

Fortsettelsesskoler 269<br />

Frakter, opptjent i utenriks fart . . 163, 165<br />

- gjennomsnittsfrakter, indeks . 169<br />

Frukttrær og bærbusker 50, 62<br />

Fødsler, antall . . 20-22, 24, 25, 324-327<br />

Gartnerier, veksthus 60<br />

Gifte, antall 6<br />

Giftermål 20-22, 24, 324-L327<br />

Gjeld, ihendehaverobligasjoner 187<br />

- kommunal 286<br />

- pantobligasjoner 188<br />

- stats- 297-299<br />

Gjeld og tilgodehavender i utlandet.... 185<br />

Gruvedrift. . . . 98, 104, 117-121, 124, 132<br />

Grøfting, areal som trenger 58<br />

Gullbeholdning i forskj. land 368<br />

Gymnastikkskole, Statens 272<br />

Hagebruket, avkastning 73, 80<br />

antall frukttrær og bærbusker<br />

50, 62<br />

Hagebruksskoler 273<br />

Handel, omsetning med utlandet<br />

135-161, 352-357<br />

- bedriftstellingen 99-102, 108,<br />

111-113, 116<br />

- detaljomsetning, indeks 162<br />

- samvirke 226, 227<br />

- sysselset ting 229-231<br />

Handelsflåte 163-165, 358, 359<br />

Handelsgymnasier 272<br />

Handelsregistrene, aksjeselskap anmeldt 183<br />

Handelsskoler 267, 268, 272<br />

Side<br />

Hjort, felte 91<br />

Hospitaler, leger etc 32<br />

Hotell- og kafedrift, bedriftstell. 102,109,<br />

111, 113,<br />

Husdyrbruket, produksjon 76,<br />

Husdyrforsikring 205,<br />

Husdyrhold . . . . 41, 44, 51, 54, 65, 66,<br />

Husflids- og industriskoler<br />

Husholdningsregnskap<br />

Husholdningsskoler 272,<br />

Hvalfangst 92, 97,<br />

Hypothekbanken 188, 190,<br />

Høyesterett<br />

Høgskoler 267,<br />

Høstutbytte 67-73, 80,<br />

Håndverksskoler<br />

116<br />

80<br />

209<br />

336<br />

273<br />

225<br />

273<br />

103<br />

195<br />

264<br />

268<br />

335<br />

272<br />

187<br />

Ihendehaverobligasj onsgjeld<br />

Import og eksport 70, 135-161, 352-357<br />

Indekstall, aksjer 181, 367<br />

- detalj omsetning 162<br />

- engrospriser . . . . 216, 217, 371<br />

- leveomkostninger 221, 372<br />

- skipsfrakter 169<br />

- industriproduksjon 124, 125, 339<br />

- sysselsettingen i næringslivet 229<br />

- utenrikshandelens volum . . 135<br />

Industri og bergverk. . . . 98, 104-108,<br />

111-113, 116-134, 339-351<br />

- produksj.stat. 120-132, 339-351<br />

- sysselsetting 229-231<br />

- bedriftstellingen 98, 104-108,<br />

111-113, 116<br />

Industri- og husflidsskoler 273<br />

Industriarbeidertrygd 212, 213<br />

Industribanken 188, 190, 196<br />

Innbyggere, folkemengde 3-19, 23, 310-318<br />

Inndelinger, Norges 1<br />

Innførsel og utførsel 70, 135-161, 352-357<br />

Innkjøpsforeninger (-lag) 226<br />

Inntekt etter skattelikningen 11, 12, 287-289<br />

Internasjonale oversikter 310-377<br />

Jakt 91<br />

Jan Mayen 1<br />

Jernbaner 103, 114, 175-178, 361<br />

Jernbanenes kasser, utlån m. v. . . 188, 201<br />

Jord, dyrket 41, 42, 48, 49, 63, 64, 334<br />

Jordbruk og skogbruk. . . 39-91, 334-336<br />

- antall arbeidere 9, 53<br />

- arbeidslønn 235<br />

- arbeidstid 237<br />

- driftskredittkasse 200<br />

- regnskapsresultater 79<br />

- lånekasse 200<br />

- samvirkelag 226<br />

Jordbruksareal 41-43, 48, 49, 334<br />

Jordbrukstellingen 1939 41-62<br />

Jordeiendommer 39-41, 48, 54-59<br />

Jordmorskoler<br />

Jordmødre<br />

Jordpriser<br />

Kinematografer<br />

Kjøttkontroll<br />

Kjøttproduksjon<br />

Kommunalbanken<br />

273<br />

32<br />

40<br />

274<br />

77, 78<br />

76, 80<br />

190, 196


22*<br />

Side<br />

Kommunale handelsskoler 272<br />

finanser . 278-286, 290-295<br />

Kommunal skattelikning 287, 288<br />

Kommunegjeld 286<br />

Kommuneskatt 280, 290-295<br />

Kommunikasjoner 103, 109-111,<br />

114-116, 163-179, 358-366<br />

Kondenseringsfabrikker 81, 82<br />

Konkursboer 265<br />

Kooperasjon 226, 227<br />

Korn, utsæd, avl ...... . . . . 67-72, 80, 334<br />

Kornareal 41--43, 49, 63, 64, 334<br />

Kornpriser 218, 219<br />

Kraftfôr, kunstgjødsel m. v., kjøp . 58<br />

Kreaturhold . . 41, 44, 51, 54, 65, 66, 336<br />

Kredittforeninger 187, 188<br />

Krigsskolene<br />

Kriminalstatistikk<br />

Kringkasting<br />

Kunst<br />

Kunstakademi, Statens<br />

Kunstgjødsel, forbruk<br />

Kunsthåndverksskoler<br />

Kunstnergasjer<br />

Kvener<br />

Lagmannsrettene<br />

272<br />

261-264<br />

172, 366<br />

274<br />

267, 268<br />

72<br />

272<br />

274<br />

18<br />

264<br />

Landbruk og skogbruk . . 39-91, 334-336<br />

Landbruksprodukter, priser 216-220<br />

Landbruksskoler 267, 268, 273<br />

Landeiendommer 39-41, 48, 54-59<br />

Landsorganisasjon, Arbeidernes fagl. . . 241<br />

Landsskogtakseringen 87-90<br />

Lapper, se Samer.<br />

Leger 32<br />

Leiligheter 242, 250-255<br />

Leveomkostninger, indeks 221<br />

detaljpriser i byer 220<br />

Litteratur 274, 275<br />

Livsforsikring 204-207<br />

Livsstilling 8-10, 319-321<br />

Lufttrafikk 178, 363<br />

Lærerskoler 267, 268, 272<br />

Lønninger 98--103, 112-115,<br />

118-122, 235, 236<br />

Lånekassen for jordbrukere 200<br />

}> fiskere 200<br />

Malmutvinning 132<br />

Maskinist- og sjømannsskoler 273<br />

Matrikkelskyld 39<br />

Matvarer, forbruk 70, 225<br />

Medisinalforhold 32-38<br />

Meierier. 81, 8 9<br />

Meieri- og ysteriskoler 273<br />

Menighetsfakultetet 267, 268<br />

Meteorologiske forhold 2, 308<br />

Middellevetid 28, 31, 331<br />

Militærvesen, rekruttering 38<br />

- skoler 272<br />

- utgifter 300<br />

Mjølkeproduksjon 76, 81<br />

Mjølkesentraler 226<br />

Motorsykler 173, 174, 362<br />

Musikkskoler 273<br />

Nedbørshøyde 2, 308<br />

Side<br />

Noregs Lærarhøgskule 267, 268<br />

Norges Bank 189, 195, 198<br />

Norges Brannkasse 207<br />

Norges Handelshøgskole 267, 268<br />

Norges Kommunalbank 190, 196<br />

Norges Kooperative Landsforening . . . . 227<br />

Norges Landbrukshøgskole 267, 263<br />

Norges Tannlegehøgskole 267, 268<br />

Norges tekniske Høgskole 267, 263<br />

Norges Veterinærhøgskole 267, 268<br />

Nynorsk i statstj., skolen og kirken. . . . 276<br />

Obligasjoner, emisjoner 183<br />

- ihendehaveroblig.gjeld . 187<br />

- kjøperkurser 18 2<br />

Obligasjoner, utlån 183<br />

Opplegg av skip 165<br />

Os tproduksj on 81, 82<br />

0 verf ormyn deriene 188, 266<br />

Pantobligasjoner, kjente utlån 183<br />

Pelsdyravl 41, 45, 51, 66, 80<br />

Penger, banker, kreditt etc. 180-201,<br />

367-370<br />

Pensjons- og understøttelseskasser 188, 201<br />

Planteskoler 62<br />

Postverket 103, 114, 179, 308, 361<br />

Priser, indekstall . 216, 217, 221, 371, 372<br />

- jordeiendommer 40<br />

- landbruksprodukter 217-220<br />

- meieriprodukter 213<br />

- tommer, ved etc 219<br />

- i småsalg 220<br />

- leveomkostninger (indeks) 221, 372<br />

Privatforsikring 103, 188, 202-209<br />

Produksjon av kjøtt, flesk, mjølk, egg<br />

og ull 76, 80<br />

-»- av smør og ost 81, 82<br />

Produksjonsstatistikk for industrien<br />

120-132, 339-351<br />

Produksj. av noen verdensartikler 340-350<br />

Radio, kringkasting 172, 366<br />

Radiostasjoner 171, 308<br />

Rasjonering av matvarer 222<br />

Redskap og maskiner i jordbruket . . 46<br />

Rekruttering 33<br />

Renter: diskonto 183<br />

- utlåns- og innskuddsrente . . . 199<br />

Reproduksjonskvotienter . . . . 25, 331-333<br />

Rettsvesen 175, 261-266<br />

Rikstelefonen og Rikstelegrafen . .170-172<br />

Rikstrygdeverket, utlån 18 3<br />

Rusdrikkforseelser 256, 253<br />

Rutebiltrafikk<br />

Rådyr, felte<br />

Salgsforeninger (-lag)<br />

173, 171<br />

91<br />

926, 227<br />

13<br />

Samer<br />

Samferdselsmidler 103, 109-111,<br />

114-116, 163-179,358-366<br />

Samvirkelag 926, 227<br />

Sanatorier, tuberkulose- 3 2<br />

Seddelomløp i forskj. land 363<br />

Selfangst 92, 103<br />

Selveiere og leiere i jordbruket 57<br />

Selvmord 34-36<br />

Seterbruket 52


23*<br />

Side<br />

Sinnssyke 19, 32<br />

Sinnssykeasyl 32<br />

Sjøfart 103, 110, 111, 115,<br />

163-169, 358-360<br />

Sjømanns- og maskinistskoler 273<br />

Sj ø mann strygd 214<br />

Skadeforsikring. . . 202, 203, 205, 207-209<br />

Skattelikning 11, 12, 287-289<br />

Skatterestanser, kommuner 286<br />

Skatter, kommunale 280. 290-295<br />

- til Staten 280, 290-293, 296, 306<br />

Skattøre, kommunenes 286<br />

Skiftevesen 265, 266<br />

Skilsmisser 20-22, 24, 324-327<br />

Skip, gjensidig forsikring av 209<br />

Skipsbygging i forskjellige land 359<br />

Skipsfart 103, 110, 111, 163-169, 358-360<br />

Skipsopplegg 165<br />

Skjønnlitteratur 274, 275<br />

Skogareal 48, 56, 83, 84, 87-90, 334<br />

Skogbrann 91<br />

Skogbruk 83-91<br />

Skogskoler 273<br />

Skoler:<br />

Almenskoler, høyere 269<br />

Fagskoler 272<br />

Folkeskolen 270, 271<br />

Universitet og høgskoler 267, 268<br />

Skyldmarkens gjennomsnittsverdi • • • • 40<br />

Slakt, kontrollert 77, 78<br />

Slakterier: samvirkelag 226<br />

Småbruk- og Boligbanken . . .188, 190, 195<br />

Småbruksskoler 273<br />

Smørproduksjon 81, 82<br />

Sosial trygd 210-215<br />

Sparebanker . . 188, 192, 194, 197-199, 370<br />

Spedalske 36<br />

Sprit, forbruk, salg 258, 259, 374<br />

Statens Kunstakademi 267, 268<br />

Statens Pensjonskasser 188, 201<br />

Stats baner 175-178<br />

Statsbanker. 190, 195, 196<br />

Statsborgere, andre lands 18<br />

Statsbudsjettet 300-307, 309<br />

Statsfinanser . . . . 278-281, 290-293,<br />

296-307, 309<br />

Statsgjeld 297-299, 377<br />

Statskirken, personer utenfor 19<br />

Statsskatt 280, 290-293, 296, 306<br />

Statsskattelikning 289<br />

Statsskoger, statsalmenninger 83, 81<br />

Stempelavgift på, verdipapirornsetning . 185<br />

Stipendier, kunstnergasjer 274<br />

Straffanstalter og straffanger 263<br />

Studerende, Universitetet og høgskolene 267<br />

Stuertskoler 273<br />

Sunnhetstilstand og medisinalforhold 32-38<br />

Svalbard 1, 308, 309<br />

Sykdommer, epidemiske 33-35<br />

Sykeforsikring, syketrygd 210, 211<br />

Sykehus, leger 32<br />

Side<br />

Syssels etting 229, 231<br />

Tannlegehøgskole, Norges 267, 268<br />

Tannleger 32<br />

Tariffoverenskomster 239<br />

Teatre 274<br />

Tegneskoler 273<br />

Tekniske skoler 267, 268, 272<br />

Teknologisk Institutt 273<br />

Telefon- og telegrafvesen . 103, 114,<br />

170-172, 308, 365<br />

Temperaturforhold 2, 308<br />

Tilgodehavender og gjeld i utlandet . . . 185<br />

Tollintrader 161, 306<br />

Tonnasje, handelsflåten 163-165, 358, 359<br />

- hvalfangerflåten 97<br />

Transportvirksomhet.. . 103, 109-111,<br />

114-116, 163-179, 358-366<br />

Trevirke, avvirking og forbruk . . . . 84-86<br />

Trossamfund 19<br />

Trygd, arbeidsløshets- 215<br />

- industriarbeider- 212, 213<br />

- sjømanns- og fisker- 214<br />

Trygdekasser, syketrygd 210, 211<br />

Tuberkulosedødelighet 34, 37<br />

-hjem, -sanatorier 32<br />

Tvangsanstalter og tvangsarbeidere 263<br />

Tvangsauksjoner 266<br />

Tvangsskoler, forsømte barn 259<br />

Tømmerfløting 91<br />

Ugifte, antall 6<br />

Ullproduksjon 76, 80<br />

Underrettene 264<br />

Understøttelse, fattigvesenet 260<br />

Undervisning 267-277<br />

Universitetet 267, 268<br />

Universitetsbiblioteket 275<br />

Utførsel og innførsel 70, 135-161, 352-357<br />

Utførsel av kull fra Svalbard 308<br />

Utenlandsk gjeld og tilgodehavender . 185<br />

Utlån mot pantobligasjoner 188<br />

Utleggsforretninger 266<br />

Utlendinger bosatt i Norge<br />

Utvandring 20-22, 24, 31<br />

Valutakurser 180, 369<br />

Vannkraft 133, 351<br />

Veier 173<br />

Vekseldiskonto I. 88<br />

Vekselprotester 266<br />

Veksthus, gartnerier 60<br />

Vekt og mål 378<br />

Verdipapiromsetning 185<br />

Verjeråd 259<br />

Vernepliktige 38<br />

Villrein, felte 91<br />

Vin, forbruk, salg 258, 259, 374<br />

Vinmonopolets omsetning 258<br />

Yrke 8-10, 57, 319-321<br />

Ysterier 81, 82<br />

Øl, forbruk 258, 259, 374<br />

Åkerareal 41-43, 48, 49, 63, 64, 331<br />

Åndssvake 19


24*<br />

Kilder. 1<br />

Tabell<br />

1. N. O. S. X. 20.<br />

2. Meteorologiske Institutt.<br />

3. N. O. S. X. 20.<br />

4. Folketellingene 1900-1930.<br />

5. Folketellingene og Folkemengdens bevegelse.<br />

6. Folketellingene i Norge 1801-1930.<br />

7--9, 12-20. Folketellingen i Norge 1. desember<br />

1930.<br />

10, 11. Folketellingen 1930 og skatteligningen<br />

1930/31.<br />

21-22, 24-25. N. O. S. Folkemengdens bevegelse.<br />

23. N. O. S. Folkernengdens bevegelse<br />

X, 18.<br />

26. Statistiske Meddelelser.<br />

27-32. N. O. S. Folkemengdens bevegelse.<br />

33, 35 , N. O. S. IX. 36.<br />

34, 36. N. O. S. Folkemengdens bevegelse.<br />

37. N. O. S. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene.<br />

38. N. O. S. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene<br />

og Sinnssykeasylenes<br />

virksomhet.<br />

39, 40. N. O. S. Sunnhetstilstanden og medisinalforholdene.<br />

41, 43, 44. N. O. S. Folkemengdens bevegelse.<br />

42. N. O. S. De spedalske i Norge.<br />

45. N. O. S. Rekruttering for hæren.<br />

46. Skattefogdene. -- Manuskript i Byrået.<br />

- N. O. S. VIII. 171.<br />

47. N. O. S. VIII. 171. - Statistiske Meddelelser.<br />

48, 49. Statistiske Meddelelser.<br />

50. Jordbrukstellingene.<br />

51-58. N. O. S. IX. 191.<br />

59-66. N. O. S. X. 9.<br />

67-70 Manuskript i Byrået.<br />

71, 72. Statistiske Meddelelser.<br />

73. Høstberetningene og N. O. S. Norges<br />

Handel.<br />

N. O. S. = Norges Offisielle Statistikk. Romertallene<br />

betegner publikasjonens rekke innen Norges<br />

Offisielle Statistikk, de arabiske tall publikasjonens<br />

nummer innen rekken.<br />

Sources.'<br />

Tableau<br />

1. S. O. N. X. 20.<br />

2. Institut Météorologique.<br />

3. S. O. N. X. 20.<br />

4. Recensements de la population en<br />

Norvège 1900-1930.<br />

5. Recensements de la population et Mouvement<br />

de la population.<br />

6. Recensements de la population en Norvège<br />

1801-1930.<br />

7-9, 12-20. Recensement de la population<br />

du ler décembre 1930.<br />

10, 11. Recensement de la population 1930<br />

et évaluation des revenus et des fortunes<br />

1930/31.<br />

21-22, 24, 25. S. O. N. Mouvement de la<br />

population.<br />

23. S. 0. N. Mouvement de la population<br />

X, 18.<br />

26. Bulletin mensuel du Bureau Central de<br />

Statistique.<br />

27-32. S. O. N. Mouvement de la population.<br />

33, 35. S. 0. N. IX. 36.<br />

34, 36. S. O. N. Mouvement de la population.<br />

37. S. O. N. Rapport sur l'état sanitaire<br />

et médical.<br />

38. S. 0. N. Rapport sur l'état sanitaire<br />

et médical et Statistique des hospices<br />

d'aliénés.<br />

39, 40. S. 0. N. Rapport sur l'état sanitaire<br />

et médical.<br />

41, 43, 44. S. O. N. Mouvement de la population.<br />

42. S. 0. N. Rapport sur les lépreux en<br />

Norvège.<br />

45. S. O. N. Statistique du recrutement de<br />

l'armée.<br />

46. Les percepteurs. - Manuscrit élaboré<br />

par le Bureau Central de Statistique.<br />

- S. O. N. VIII. 171.<br />

47. S. O. N. VIII. 171. - Bulletin mensuel<br />

du Bureau Central de Statistique.<br />

48, 49. Bulletin mensuel du Bureau Central<br />

de Statistique.<br />

50. Les recensements agricoles.<br />

51-58. S. O. N. IX. 191.<br />

59-66. S. O. N. X. 9.<br />

67-70. Manuscrit élaboré par le Bureau<br />

Central de Statistique.<br />

71, 72. Bulletin mensuel du Bureau Central<br />

de Statistique.<br />

73. Rapports sur la récolte et S. O. N.<br />

Commerce extérieur de la Norvège.<br />

' S. O. N. Statistique Officielle de la Norvège.<br />

Les chiffres romains indiquent la série de la publication<br />

de la Statistique Officielle de la Norvège, les<br />

chiffres arabes le numéro dans la série.


25*<br />

Tabell<br />

74, 75. Manuskript i Byrået.<br />

76. Statistiske Meddelelser.<br />

77. N. O. S. X. 1.<br />

78-80. Manuskript i Byrået.<br />

81. Selskapet for Norges Vel.<br />

82. Manuskript i Byrået.<br />

83. Statistiske Meddelelser <strong>1942</strong>, nr. 1, 2<br />

og 3.<br />

84, 85. N. O. S. X. 31.<br />

86. N. O. S. VIII. 34.<br />

87. Innberetning om det norske skogvesen,<br />

avgitt av skogdirektøren.<br />

88. Do. og oppgaver fra Det norske<br />

Skogselskap.<br />

89-91. N. O. S. IX. 169.<br />

92, 93. Landsskogtakseringens beretninger.<br />

94. Statistiske Meddelelser.<br />

95. Innberetning om det norske skogvesen<br />

1922-1923, avgitt av skogdirektøren.<br />

Statistiske Meddelelser 1925--<strong>1942</strong>.<br />

96. Statistiske Meddelelser 1931---<strong>1942</strong>.<br />

97-101. N. O. S. Norges fiskerier.<br />

102. Inspektøren for ferskvannsfiskeriene.<br />

103, 104. Den Norske Hvalfangerforening.<br />

105-109. N. O. S. IX. 158 og 164.<br />

110, 115. N. O. S. X. 44.<br />

116, 117. Statistiske Meddelelser.<br />

118. N. O. S. X. 44.<br />

119. N. O. S. Norges Bergverksdrift.<br />

120. Statistiske Meddelelser.<br />

121, 122. Norges Vassdrags- og Elektrisitetsvesen.<br />

123-128. N. O. S. Norges Handel.<br />

129-135. Statistiske Meddelelser.<br />

136. Norges Rederforbund.<br />

137, 138. Statistiske Meddelelser.<br />

139. Manuskript i Byrået.<br />

140. Norges Rederforbund.<br />

141. Statistiske Meddelelser.<br />

142-146. N. O. S. X. 46 ,<br />

147. Rikskringkastingen.<br />

148-151. Veidirektoratet.<br />

152. Statistiske Meddelelser.<br />

153-156. N. O. S. X. 7.<br />

Tableau<br />

74, 75. Manuscrit élaboré par le Bureau<br />

Central de Statistique.<br />

76. Bulletin mensuel du Bureau Central de<br />

Statistique.<br />

77. S. O. N. X. 1.<br />

78-80. Manuscrit élaboré par le Bureau<br />

Central de Statistique.<br />

81. Société pour la Prospérité de la Norvège.<br />

82. Manuscrit élaboré par le Bureau Cen.-<br />

tral de Statistique.<br />

83. Bulletin mensuel du Bureau Central<br />

de Statistique <strong>1942</strong>, no 1, 2 et 3.<br />

84, 85. S. O. N. X. 31.<br />

86. S. O. N. VIII. 34.<br />

87. Rapports sur la sylviculture norvégienne<br />

publiés par le directeur forestier.<br />

88. Id. et données de la Société forestière<br />

norvégienne.<br />

89-91. S. O. N. IX. 169.<br />

92, 93. Rapports sur la taxation des forêts..<br />

Bulletin mensuel du Bureau Central de<br />

Statistique.<br />

95. Rapports sur la sylviculture norvégienne<br />

1922-1923. publiés par le directeur<br />

forestier. Bulletin mensuel du<br />

Bureau Central de Statistique 1925-<br />

<strong>1942</strong>.<br />

96. Bulletin mensuel du Bureau Central de<br />

Statistique 1931-<strong>1942</strong><br />

97-101. S. O. N. Grandes pêches maritimes.<br />

102. L'inspecteur des pêches d'eau douce.<br />

103, 104. Association norvégienne des baleiniers.<br />

105-109. S. O. N. IX. 158 og 164.<br />

110, 115. S. O. N. X. 44.<br />

116, 117. Bulletin mensuel du Bureau Central<br />

de Statistique.<br />

118. S. O. N. X. 44.<br />

119. S. O. N. Mines et usines.<br />

120. Bulletin mensuel du Bureau Central<br />

de Statistique.<br />

121, 122. Service des cours d'eau et de l'électricité<br />

de la Norvège.<br />

123-128. S. O. N. Commerce extérieur de<br />

la Norvège.<br />

129-135. Bulletin mensuel du Bureau Central<br />

de Statistique.<br />

136. Union d'armateurs de la Norvège.<br />

137, 138. Bulletin mensuel du Bureau Central<br />

de Statistique.<br />

139. Manuscrit élaboré par le Bureau Central<br />

de Statistique.<br />

140. Union d'armateurs de la Norvège.<br />

141. Bulletin mensuel du Bureau Central de<br />

Statistique.<br />

142-146. S. O. N. X. 46.<br />

147. Service de radio-diffusion de l'État.<br />

148-151. Administration des ponts et<br />

chaussées.<br />

152. Bulletin mensuel du Bureau Central de<br />

Statistique.<br />

153-156. S. O. N. X. 7.


6<br />

Tabell<br />

157. Luftfartsrådet og Det Norske Luftfartsselskap.<br />

158. N. O. S. X. 45.<br />

159. Oslo Bers' kurslister.<br />

160. Statistiske Meddelelser.<br />

161. «Børskurslisten», Oslo.<br />

162---164. Statistiske Meddelelser.<br />

165. Meglerkontrollen.<br />

166, 167. Statistiske Meddelelser.<br />

168. Kredittforeningene.<br />

169. Statistiske Meddelelser.<br />

170. N. O. S. - Statistiske Meddelelser. -<br />

Oppgaver fra vedk. institusjon.<br />

171, 172. Norges Bank.<br />

173. Oppgaver fra vedk. banker.<br />

174, 175. N. O. S. X. 47.<br />

176. N. O. S. X. 47 og oppg. fra vedk.<br />

banker.<br />

177. N. O. S. X. 47.<br />

178. N. O. S. X. 47 og oppg. fra vedk.<br />

banker.<br />

179. Norges Banks ukerapporter og Bankinspeksjonens<br />

månedsstat.<br />

180. N. O. S. IX. 174.<br />

181-183. Oppgaver fra vedk. inst.<br />

184. Oppgaver fra vedk. kasse eller fond.<br />

185. Sosialdepartementet.<br />

186-190. N. O. S. X. 28.<br />

191. Norges Brannkasses beretning.<br />

192-194. Direkte oppgaver fra f orsikringsselskapene.<br />

195, 196. N. O. S. X. 32.<br />

197, 198. N. O. S. X. 41.<br />

199, 200. N. O. S. X. 41.<br />

201. Arbeidsloshetsdirektoratets årsberetning.<br />

202-204. Statistiske Meddelelser.<br />

205. Statistiske Meddelelser <strong>1942</strong>, nr. 1, 2<br />

og 3.<br />

206. Statens Kornforretning.<br />

207. Landbrukets priscentral.<br />

208-211. Statistiske Meddelelser.<br />

212. Forsyningsdepartementet.<br />

213. N. O. S. VIII. 103.<br />

214. Selskapet for Norges Vel.<br />

215. Norges Kooperative Landsforenings beretning<br />

for 1941.<br />

216. Arbeidsloshetsdirektoratets månedsskrift.<br />

Tableau<br />

157. L'Administration du Service Aérien et<br />

la Société Aérienne Norvégienne.<br />

158. S. O. N. X. 45.<br />

159. Cotes de la Bourse d'Oslo.<br />

160. Bulletin mensuel du Bureau Central<br />

de Statistique.<br />

161. Rapport de cours de la Bourse<br />

d'Oslo.<br />

162-164. Bulletin mensuel du Bureau Central<br />

de Statistique.<br />

165. Inspection des courtiers.<br />

166, 167. Bulletin mensuel du Bureau Central<br />

de Statistique.<br />

168. Sociétés de crédit.<br />

169. Bulletin mensuel du Bureau Central de<br />

Statistique.<br />

170. S. O. N. - Bulletin mensuel du Bureau<br />

Central de Statistique. - Données des<br />

différentes institutions.<br />

171, 172. Banque de Norvège.<br />

173. Les différentes banques.<br />

174, 175. S. O. N. X. 47.<br />

176. S. O. N. X. 47 et données des différentes<br />

banques.<br />

177. S. O. N. X. 47.<br />

178. S. O. N. X. 47 et données des différentes<br />

banques.<br />

179. Résumés de la position de la Banque<br />

de Norvège et l'Inspection des banques<br />

privées par actions et des caisses<br />

d'épargne.<br />

180. S. O. N. IX. 174.<br />

181-183. Données des différentes institutions.<br />

184. Données des différentes caisses ou fonds.<br />

185. Ministère des affaires sociales.<br />

186-190. S. O. N. X. 28.<br />

191. Rapport de l'Office national d'assurance<br />

contre l'incendie.<br />

192-194. Données directes des sociétés<br />

d'assurances.<br />

195, 196. S. O. N. X. 32.<br />

197, 198. S. O. N. X. 48.<br />

199, 200. S. O. N. X. 41.<br />

201. Annuaire officiel publié par la Direction<br />

générale de chômage.<br />

202-204. Bulletin mensuel du Bureau Central<br />

de Statistique.<br />

205. Bulletin mensuel du Bureau Central de<br />

Statistique <strong>1942</strong>, no 1, 2 et 3.<br />

206. Office national des céréales.<br />

207. Bureau de prix des produits de l'agriculture.<br />

208-211. Bulletin mensuel du Bureau Central<br />

de Statistique.<br />

212. Ministere d'approvisionnement.<br />

213. S. O. N. VIII. 103.<br />

214. Société pour la Prospérité de la Norvège.<br />

215. Rapport annuel de l'Union Coopérative<br />

générale de la Norvège pour l'année<br />

1941.<br />

216. Bulletin mensuel de la Direction générale<br />

de chômage.


27 *<br />

Tabell<br />

217. Statistiske Meddelelser.<br />

218, 219. Arbeidsløshetsdirektoratets månedsskrift.<br />

220-222. Statistiske Meddelelser.<br />

223. N. O. S. IX. 170.<br />

224, 225. Statistiske Meddelelser.<br />

226. Norsk Arbeidsgiverforening.<br />

227. Årsberetning fra Arbeidernes faglige<br />

Landsorganisasjon.<br />

228. Manuskript i Byrået.<br />

229-240. N. O. S. X. 11.<br />

241. Statistiske Meddelelser.<br />

242. Statens Edruelighetsråd.<br />

243-249. Statistiske Meddelelser.<br />

250. N. O. S. X. 37.<br />

251-253. Manuskript i Byrået.<br />

254. N. O. S. IX. 135.<br />

255. Statistiske Meddelelser.<br />

256, 257. Oppgaver fra Fengselsstyret og<br />

alkoholistanstaltene.<br />

258. Statistiske Meddelelser. - Oppgaver<br />

fra overrettene og Høyesterett.<br />

259-261. Statistiske Meddelelser.<br />

262. Do. og Creditreform.<br />

263. Statistiske Meddelelser.<br />

264. Ektepaktregistret.<br />

265-268. Oppgaver fra vedk. institusjoner.<br />

269-271. Oppgaver fra Kirkedepartementet<br />

og fra vedk. institusjoner.<br />

272. N. O. S. X. 37 og oppgaver fra Kirkedepartementet.<br />

273-275. N. O. S. X. 39 og oppg. fra Kirkedepartementet.<br />

276. Oppgaver fra de forskjellige fagskoler<br />

og fra Kirke- og Undervisnings- og<br />

Handelsdepartementet.<br />

277, 278. Oppgaver fra vedk. institusjoner.<br />

279. Universitetsbibliotekets årsberetning.<br />

Håndbok over norske bibliotek.<br />

Materiale hos boksamlingskonsulenten<br />

i Kirkedepartementet.<br />

280. Justisdepartementet, Kirkedepartementet<br />

og biskopene.<br />

281-283. N. O. S. X. 37.<br />

284. N. O. S. X. 25.<br />

285. N. O. S. X. 42.<br />

Tableau<br />

217. Bulletin mensuel du Bureau Central de<br />

Statistique.<br />

218, 219. Bulletin mensuel de la Direction<br />

générale de chômage.<br />

220-222. Bulletin mensuel du Bureau Central<br />

de Statistique.<br />

223. S. O. N. IX. 170.<br />

224, 225. Bulletin mensuel du Bureau<br />

Central de Statistique.<br />

226. Syndicat patronal norvégien.<br />

227. Annuaire de l'organisation centrale ouvrière<br />

de la Norvège.<br />

228. Manuscrit élaboré par le Bureau Central<br />

de Statistique.<br />

229-240. S. O. N. X. 11.<br />

241. Bulletin mensuel du Bureau Central de<br />

Statistique.<br />

242. Conseil officiel pour ia répression<br />

d'ivresse.<br />

243-249. Bulletin mensuel du Bureau Central<br />

de Statistique.<br />

250. S. O. N. X. 37.<br />

251-253. Manuscrit élab. par le Bureau<br />

Central de Statistique.<br />

254. S. O. N. IX. 135.<br />

255. Bulletin mensuel du Bureau Central<br />

de Statistique.<br />

256, 257. Données de l'Administration générale<br />

des prisons. - Établissem. alcooliques.<br />

258. Bulletin mensuel du Bureau Central de<br />

Statistique. - Données des cours d'appel<br />

et de la Cour suprême.<br />

259-261. Bulletin mensuel du Bureau Central<br />

de Statistique.<br />

262. Idem et «Creditreform».<br />

263. Bulletin mensuel du Bureau Central de<br />

Statistique.<br />

264. Contrats de mariage.<br />

265-268. Données des différentes institutions.<br />

269-271. Données du Ministère des Cultes<br />

et données des différentes institutions.<br />

272. S. O. N. X. 37 et données du Ministère<br />

des Cultes.<br />

273-275. S. O. N. X. 39 et données du Ministère<br />

des Cultes.<br />

276. Écoles professionnelles. - Ministère<br />

des Cultes. - Ministère du Commerce.<br />

277, 278. Données des différentes institutions.<br />

279. Rapport annuel de la bibliothèque<br />

de l'Université. - Manuel de bibliothèque<br />

norvégien.<br />

280. Ministère de la Justice, Ministère des<br />

Cultes et les évêques.<br />

281-283. S. O. N. X. 37.<br />

284. S. O. N. X. 25.<br />

285. S. 0. N. X. 42.


28*<br />

Tabell<br />

286-289. N. O. S. X. 42 og 37 og oppgaver<br />

fra Finansdepartementet.<br />

290. N. O. S. X. 42.<br />

291, 292. N. O. S. VIII. 181 og manuskript<br />

i Byrået.<br />

293. St. prp. nr. 1.<br />

294, 295. Manuskript i Byrået.<br />

296. Meteorologiske Institutt. — N. O. S.<br />

Norges bergverksdrift. — Tillegg til<br />

statsregnskapet 1938/39. — Ligningsrådet<br />

for Svalbard.<br />

Tableau<br />

286-289. S. O. N. X. 42 et 37 et données<br />

du Ministère des Finans.<br />

290. S. O. N. X. 42.<br />

291, 292. S. O. N. VIII. 181 et manuscrit<br />

élaboré par le Bureau Central de<br />

Statistique.<br />

293. Proposition du Gouvernement no 1.<br />

294, 295. Manuscrit élaboré par le Bureau<br />

Central de Statistique.<br />

296. Institut Météorologique. — S. O. N.<br />

Mines et usines. — Comptes de l'Ëtat<br />

1938/39 (Appendice). — Conseil de<br />

la répartition de l'impôt de Svalbarde.


1 Rikets delinger.<br />

Divisions administratives.<br />

Tabell 1. Norges beliggenhet og administrative delinger pr. 1 juli <strong>1942</strong>.<br />

Position géographique de la Norvège et aperçu des divisions administratives<br />

au ler juillet <strong>1942</strong>.<br />

Beliggenhet:<br />

f<br />

nord—s yd<br />

mellom 71° 11' 8" n. b. (Knivskjellodden ph Magerøy)<br />

og 57° 57' 31" n. b. (øya Kråga ved Ryvingen fyr nære Mandal);<br />

( mellom 4° 30' 13" øst Greenwich (Steinsøy ved Utvær utenfor Sognefjords<br />

vest—øst munning)<br />

og 31° 10' 4" øst Greenwich (Hornøy nære Vardø).<br />

Fastlandets nordligste punkt Nordkyn (Kinnarodden) ligger under 71° 8' 1" n. b. og<br />

27° 40' 9" øst Greenwich, dets sydligste punkt Lindesnes under 57° 58' 43" n. b. og 7° 3' 44'<br />

ost Greenwich.<br />

Avstanden mellom Nordkyn. og Lindesnes er i rett linje 1 752 km.<br />

Lengden av fastlandets kystlinje (uten hensyn til fjorder og bukter) er 3 400 km.<br />

Landgrensens lengde er 2 570 km. (mot Sverige 1 650 km., mot Finnland 920 km.).<br />

Delinger. Divisions<br />

Delinger. Divisions<br />

I. Alminnelige sivile<br />

delinger.<br />

Divisions civiles.<br />

Fylker préfectures<br />

Kjøpsteder — villes (sous-préfect. urb.)<br />

Ladesteder — villes ne formant pas des<br />

sous-préfectures<br />

Bykommuner — communes des villes<br />

Herreder — communes rurales<br />

Skattedistrikt — districts de perception<br />

II.<br />

Geistlige delinger.<br />

Divisions ecclésiastiques.<br />

Bispedømmer — diocèses<br />

Prostier — prévôtés<br />

Prestegjeld — cures<br />

Sogn — paroisses<br />

III. Rettslige delinger.<br />

Divisions judiciaires.<br />

Lagdømmer — districts de «lagmanns,<br />

président des cours d'assises<br />

Lagsogn — circonscription d'une cour<br />

d'assises<br />

20<br />

43<br />

24<br />

65<br />

682<br />

759<br />

10<br />

91<br />

525<br />

1 018<br />

Domssogn (underrettsdistrikt) i kjøpsteder<br />

— districts judiciaires de<br />

première instance des villes<br />

Domssogn (underrettsdistrikt) i land<br />

distrikter — districts judiciaires de<br />

première instance des campagnes .<br />

Tinglag — arrondissements judiciaires<br />

des campagnes et des villes<br />

Forliksrådskretser — districts des commissions<br />

de conciliation<br />

IV. Lensmannsdistrikt.<br />

Districts de «lensmann», fonctionnaire<br />

chargé de la police, de la perception,<br />

etc. dans les campagnes<br />

V. Legedistrikt. Divisions<br />

médicales<br />

VI. Skolekommuner. Divisions<br />

communales par rapport à l'instruction<br />

publique<br />

VILFattigkommuner. Divisions<br />

communales par rapport à,<br />

l'assistance publique<br />

5<br />

Politidistrikt — di-<br />

16 stricts de police<br />

Svalbard omfatter Spitsbergen-øygruppen eg Bjørnøya og ligger mellom 74° og 81°<br />

n. b. og 10° og 35° o. 1. Greenwich. Det er statsrettslig en del av kongeriket Norge og<br />

administrativt en selvstendig enhet under en sysselmann. Flateinnhold 62 920.1 km. 2 .<br />

Jan Ma y e n, som ble lagt inn under norsk statsvelde 8 mai 1929 og etter lov av<br />

27 febr. 1930 statsrettslig er en del av kongeriket Norge, ligger ph 71° nordlig bredde<br />

og 8° 30' vestlig lengde. Flateinnhold 371.8 km. 2 .<br />

B ouv et - ø y a, som ble okkupert 1 desember 1927 og lagt inn under norsk statsvelde<br />

som biland (lov av 27 febr. 1930), ligger i det sydlige Atlanterhav ph 54° 26' sydlig<br />

bredde og 3° 24' østlig lengde. Flateinnhold 58 km. 2 .<br />

Pet er I's ø y, ligger ph 68° 50' sydlig bredde og 90° 35' vestlig lengde, er 2 febr.<br />

1929 tatt i besittelse ph Norges vegne og etter stortingsbeslutning av 23 april 1931 lagt<br />

under norsk statsvelde som biland. Flateinnhold 243 km. 2.<br />

Etter kgl. kunngj . av 14 januar 1939 er den del av fastlandsstranda i Ant ar kt is, som<br />

strekker seg fra grens en for Falkland Islands Dependencies i vest (grensen for Coats Land)<br />

til grensen for Australian Antarctic Dependencies i øst (45° østlig lengde) med det land som<br />

ligger innenfor denne stranda og det hav som ligger inntil, dradd inn under norsk statsvelde.<br />

2 av ladestedene, nemlig Hvitsten og Holmsbu, har ikke eget kommunestyre. 2 Dessuten 18 fylkeslegeembeter<br />

og 1 distriktslegeembete uten fast distrikt i Finnmark fylke.<br />

13<br />

87<br />

148<br />

759<br />

473<br />

2 376<br />

763<br />

774<br />

58


Meteorologiske forhold. 2<br />

Données météorologiques.<br />

e'd<br />

P.<br />

4<br />

.%4<br />

c,<br />

r-4<br />

4<br />

■'*1<br />

CC<br />

Et,<br />

ts)<br />

4•<br />

r?„,<br />

40 C% V- 00 0 01 in uo<br />

NNNN N CO '14 LC1 00 00<br />

I<br />

1",<br />

cD<br />

00<br />

Cl<br />

Cl<br />

Cl ri CD r■ C% ,14 00 V.. 00 r■ 41 00 c)<br />

• uÖ c5 r, Cl c4<br />

1<br />

co c) ,P CD C% Cl Cl 00 00 Cg CD 00<br />

(:5 (:5 E,: i.4 crS c; c; u-S c:5 ui c:5<br />

• 1-4<br />

I I I I 2 1 1<br />

V■ r. r■ CD


3 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 3. Flateinnhold etter nyeste målinger og folkemengde 1 des. 1930.<br />

Superficie et population au 1 dec. 1930, par preelecture.<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder • • •<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Tilsammen. Total<br />

Riket. Royaume.<br />

Plateinnhold I km' ' ,Superficie<br />

Hjemmehørende folkemengde. Pop. de droit<br />

Innb. pr. km '2 Pst. stigninq,<br />

I alt Landareal landareal 1920-1930<br />

Total Terre Bygder Ilab. par kmq. Augm. 1920-<br />

Byer terre 1930 pour-cent<br />

Comm.<br />

Bygder<br />

Bygder<br />

rur. Vines Byg -<br />

Bygder<br />

Byer<br />

Byer<br />

Byer<br />

der Byer<br />

Comm.<br />

Comm.<br />

rur. Ville s rur. Voles<br />

Comm. Villes Comm. vales<br />

rur.<br />

rur.<br />

4 156.6 22.2 • 3 878.2 18.5 121 955 45 075 31.5 2 439.1 8.5 --;-- 5.5<br />

5 344.2 1.2 5 007.7 1.2 233 767 3 172 46.7 2 578.9 32.1 6.7<br />

- 16.3 - 16.1 - 253 124 - 15 761.2 -± 2.1<br />

27 507.0 2.0 26 270.4 1.9 150 022 7 920 5.7 4 082.5 6.1 -s- 3.7<br />

24 876.6 8.2 23 704.7 4.5 127 263 10 447 5.4 2 342.4 6.8 4.4<br />

14 787.3 75.4 13 917.8 72.7 106 696 36 377 7.7 500.1 6.3 -S- 1.3<br />

2 325.9 13.5 2 244.6 13.5 91 356 42 751 40.7 3 176.2 14.1 -s- 2.9<br />

15 095.9 21.7 14 047.4 20.7 87 856 39 898 6.3 1 924.7 4.5 -s- 3.0<br />

9 326.7 14.8 8 742.1 14.3 55 707 18 109 6.4 1 264.6 ± 1.2 ± 1.3<br />

7 211.7 24.3 6 821.6 22.8 55 068 26 165 8.1 1 144.6 ± 3.1 0.7<br />

9 165.6 17.6 8 704.1 16.9 99 753 73 505 11.5 4 349.4 9.6 0.6<br />

15 651.8 - 15 080.5 - 164 376 - 10.9 - 6.4 -<br />

- 36.0 - 35.1 - 98 303 - 2 798.3 - 5.5<br />

18 479.0 0.7 17 823.9 0.7 90 403 1 405 5.1 1 951.4 1.9 2.3<br />

15 035.9 16.3 14 639.1 16.3 128 839 36 225 8.8 2 229.2 4.1 1.8<br />

18 719.7 35.3 17 915.8 33.9 120 488 54 458 6.7 1 606.9 7.8 ±'. 1.0<br />

22 423.8 3.1 21 026.3 3.0 88 036 7 980 4.2 2 668.9 8.2 1.5<br />

38 121.1 23.8 36 124.7 23.5 164 574 22 346 4.6 950.9 5.1 30.1<br />

25 911.7 2.4 25 337.5 2.4 83 343 14 124 3.3 5 984.8 8.2 3.0<br />

48 114.2 9.2 46 898.1 9.0 44 178 9 130 0.9 1 019.0 23.0 10.3<br />

322 254.7 344.0 308 184.5 327.0 2 013 680 800 514 6.5 2 448.1 8.8 0.2<br />

322 598.7 308 511.5 2 814 194 9.1 6.2<br />

' Ikke tatt med: Non compris: Svalbard 62 920.1 km', Jan Mayen 371.8 km', Bouvetøya 58 km', Peter I's<br />

øy 243 km' Svalbard 550, Jan Mayen 4.<br />

Taben 4. Hjemmehørende folkemengde fylkesvis og tilstedeværende<br />

folkemengde etter Folketellingene 1900-1930.<br />

Pop. de droit, par prefecture, et pop. de fait d'après les recensements 1900-1930.<br />

Fylker<br />

Prefectures<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag . .<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket. Royaume . . . .<br />

Tilstedev. Pop. de fait<br />

1900 I<br />

94 442<br />

112 870<br />

118 612<br />

110 016<br />

81 534<br />

67 328<br />

73 265<br />

66 011<br />

59 173<br />

80 583<br />

135 752<br />

88 106<br />

110 621<br />

97 202<br />

77 494<br />

145 898<br />

67 366<br />

26 109<br />

1 612 382i1<br />

1 592 66511<br />

Hjemmehørende folkemengde 1. Population de droit<br />

Bygder. 3 Comm. rur.<br />

Byer)' Villes<br />

1910 1920 1930 1900 f 1910 f 1920 1930<br />

106 223 113 446 121 955 42 444 46 083 46 682 45 075<br />

125 212 176 990 233 767 3 358 2 830 2 972 3 172<br />

227 626 241 834 258 483 253 124<br />

126 828 141 398 150 022 7 570 7 727 8 221 7 920<br />

111 407 119 862 127 263 6 264 7 829 9 287 10 447<br />

89 639 100 405 106 696 31 142 34 004 36 844 36 377<br />

70 434 80 340 91 356 37 226 38 642 43 720 42 751<br />

82 191 84 093 87 856 25 787 25 893 41 152 39 898<br />

57 238 56 365 55 707 13 924 19 218 18 335 18 109<br />

59 631 59 203 55 068 22 394 22 436 23 604 26 165<br />

85 845 96 446 99 753 47 009 55 195 69 977 73 505<br />

146 006 156 218 164 376<br />

72 251 76 867 91 443 98 303<br />

88 722 88 740 90 403 935 1 318 1 374 1 405<br />

115 421 124 944 128 839 25 516 29 201 34 447 36 225<br />

102 971 111 767 120 488 38 180 45 335 55 030 54 458<br />

78 483 82 290 88 036 5 939 6 465 6 931 7 980<br />

153 659 158 902 164 574 6 246 11 028 14 924 22 346<br />

72 214 77 050 83 343 6 996 9 688 13 700 14 124<br />

30 430 35 912 44 178 6 843 7 635 8 278 9 130<br />

702 554 1 864 371 2 2 013 680 627 6501 689 228 785 404 800 514<br />

666 778 1 839 292 2 1 986 613 628 812i 691 012 792 846 798 937<br />

Etter grensene i hvert folketellingsår. D'après la juridiction en vigueur de chaque année. 2 Ikke tatt med: Non<br />

ompris: Svalbard 550, Jan Mayen 4. 3 Angående folkemengden i de enkelte herreder og byer i 1920 og 1930 se Statii<br />

sk Årbok 1931. Pour la population des communes rurales et des villes en 1920 et 1930 voir Annuaire Statistique 1931.


Befolkning. 4<br />

Population.<br />

Tabell 5. Den hjemmehørende folkemengde 1769-1941.<br />

Population de droit 1769-1941.<br />

a. Ved de alminnelige folketellingerl: D'après les recensements':<br />

År<br />

Année<br />

Menn<br />

Hommes<br />

Riket. Le Royaume<br />

Kvinner<br />

Femmes<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygder 2<br />

Comm. rur.<br />

I alt<br />

Total<br />

Byer 2<br />

Villes<br />

I alt<br />

Total<br />

Kvinner<br />

pr. 1 000<br />

menn<br />

Femmes<br />

pour 1 000<br />

hommes<br />

Byenes<br />

befolkning<br />

i pst. av<br />

rikets<br />

Popul. des<br />

villes en<br />

pourcent de<br />

celle du<br />

Royaume<br />

Prosent av<br />

folkemengden<br />

1769<br />

Pourcent<br />

de la popul.<br />

1769<br />

15 aug. 1769 3 ...<br />

1 feb. 1801...<br />

30 april 1815...<br />

27 nov. 1825....<br />

29 nov. 1835...<br />

31 des. 1845...<br />

» 1855...<br />

» 1865...<br />

» 1875...<br />

» 1890....<br />

3 des. 1900....<br />

1 des. 1910....<br />

» 1920....<br />

» 1930....<br />

343 269<br />

422 976<br />

511 033<br />

585 381<br />

652 233<br />

729 905<br />

835 947<br />

885 368<br />

965 911<br />

1 087 603<br />

1 155 673<br />

1 290 469<br />

1 371 919<br />

380 349 723 618<br />

460 511 883 487<br />

885 431<br />

540 285 1 051 318<br />

609 446 1 194 827 1<br />

676 238 1 328 47r 1<br />

760 142 1 490 047 1<br />

865 809 1 701 756 1<br />

928 056 1 813 424 1<br />

1 035 006 2 000 917 1<br />

1 152 429 2 240 032 1<br />

1 236 109 2 391 782 1<br />

1 359 306 2 649 775 1<br />

1 442 275 2 814 194 2<br />

658 871<br />

805 845<br />

798 827<br />

937 120<br />

065 825<br />

166 596<br />

292 232<br />

435 464<br />

481 026<br />

526 788<br />

612 382<br />

702 554<br />

864 371<br />

013 680<br />

64 747 1 108 8.9 100<br />

77 642 1 089 8.8 122<br />

86 604 9.8 122<br />

114 198 1 057 10.9 145<br />

129 002 1 041 10.8 165<br />

161 875 1 037 12.2 184<br />

197 815 1 041 13.3 206<br />

266 292 1 036 15.6 235<br />

332 398 1 048 18.3 251<br />

474 129 1 073 23.7 277<br />

627 650 1 064 28.0 310<br />

689 228 1 076 28.8 331<br />

785404 1 053 29.6 366<br />

800 514 1 051 28.5 389<br />

Riket. Le Royaume<br />

År<br />

Menn Année<br />

Kvinner I alt<br />

Hommes Femmes Total<br />

1/ 2 1878....<br />

1879....<br />

1880....<br />

1881....<br />

1882....<br />

1883....<br />

1884....<br />

1885....<br />

1886....<br />

1887....<br />

1888..<br />

1889..<br />

1890..<br />

1891..<br />

1892..<br />

1893..<br />

1894..<br />

1895..<br />

1896..<br />

1897..<br />

1898..<br />

1899..<br />

1900..<br />

1901..<br />

1902..<br />

1903..<br />

1904....<br />

1905....<br />

1906....<br />

1907....<br />

1908....<br />

1909...<br />

b. Etter beregning ved utgangen av hvert fir'. Calculé a la fin de l'année. 4<br />

923 541<br />

935 641<br />

937 768<br />

935 482<br />

930 597<br />

931 821<br />

938 844<br />

946 153<br />

952 466<br />

954 889<br />

954 897<br />

959 613<br />

966 566<br />

974 740<br />

979 294<br />

985 138<br />

998 163<br />

1 013 420<br />

1 027 853<br />

1 043 896<br />

1 060 744<br />

1 074 815<br />

1 086 867<br />

1 098 185<br />

1 104 808<br />

1 105 587<br />

1 111 095<br />

1 115 393<br />

1 119 819<br />

1 122 541<br />

1 137 332<br />

1 146 400<br />

965 844<br />

979 226<br />

985 515<br />

987 131<br />

986 324<br />

989 891<br />

997 560<br />

1 005 276<br />

1 012 751<br />

1 019 507<br />

1 023 937<br />

1 030 143<br />

1 037 536<br />

1 046 165<br />

1 051 833<br />

1 059 328<br />

1 070 685<br />

1 083 908<br />

1 098 171<br />

1 113 522<br />

1 129 452<br />

1 143 156<br />

1 156 128<br />

1 168 642<br />

1 179 335<br />

1 185 805<br />

1 192 500<br />

1 198 156<br />

1 205 013<br />

1 210 551<br />

1 220 704<br />

1 230 552<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

889<br />

914<br />

923<br />

922<br />

916<br />

921<br />

936<br />

951<br />

965<br />

974<br />

978<br />

989<br />

004<br />

020<br />

031<br />

044<br />

068<br />

097<br />

126<br />

157<br />

190<br />

217<br />

242<br />

266<br />

284<br />

291<br />

303<br />

313<br />

324<br />

333<br />

358<br />

376<br />

385<br />

867<br />

283<br />

613<br />

921<br />

712<br />

404<br />

429<br />

217<br />

396<br />

834<br />

756<br />

102<br />

905<br />

127<br />

466<br />

848<br />

328<br />

024<br />

418<br />

196<br />

971<br />

995<br />

827<br />

143<br />

392<br />

595<br />

549<br />

832<br />

092<br />

036<br />

952<br />

"I12<br />

År<br />

Année<br />

Menn<br />

Hommes<br />

Riket.<br />

Le Royaume<br />

Kvinner<br />

Femmes<br />

I alt<br />

Total<br />

1910... 1 151 572 1 238 830 2 390 402<br />

1911... 1 161 800 1 249 390 2 411 190<br />

1912... 1 174 625 1 260 553 2 435 178<br />

1913... 1 186 282 1 272 287 2 458 569<br />

1914... 1 199 543 1 286 726 2 486 269<br />

1915... 1 213 201 1 296 062 2 509 263<br />

1916... 1 227 501 1 307 591 2 535 092<br />

1917... 1 244 633 1 321 361 2 565 994<br />

1918... 1 257 530 1 331 933 2 589 463<br />

1919... 1 272 741 1 343 533 2 616 274<br />

1920... 1 291 783 1 361 271 2 653 054<br />

1921... 1 307 538 1 375 142 2 682 680<br />

1922... 1 320 224 1 386 776 2 707 000<br />

1923... 1 323 728 1 395 505 2 719 233<br />

1924... 1 333 027 1 405 271 2 738 298<br />

1925... 1 342 099 1 413 232 2 755 331<br />

1926... 1 349 733 1 421 147 2 770 880<br />

1927... • 1 352 434 1 426 417 2 778 851<br />

1928... 1 358 585 1 431 912 2 790 497<br />

1929... 1 363 853 1 435 860 2 799 713<br />

1930... 1 372 486 1 442 678 2 815 164<br />

1931 5 .. 1 380 603 1 449 051 2 829 654<br />

19325 .. 1 389 035 1 455 532 2 844 567<br />

1933 5 .. 1 396 385 1 461 009 2 857 394<br />

19345 .. 1 403 748 1 466 654 2 870 402<br />

19355 .. 1 410 129 1 471 385 2 881 514<br />

19365 .. 1 416 755 1 476 373 2 893 128<br />

1937'.. 1 424 060 1 482 012 2 906 072<br />

1938 5 .. 1 432 389 1 488 973 2 921 362<br />

1939 5 .. 1 441 054 1 496 354 2 937 408<br />

1940 5 .. 1 449 077 1 503 951 2 953 028<br />

1941 5 .. 2 968 000<br />

Etter hjemstedsoppgavene. D'après les données des domiciles. 2 Etter de grenser som gjaldt i hvert år.<br />

D'après la juridiction en vigueur de chaque année. Garnisonerte militære ikke regnet med (ca. 4 000 mann). Non<br />

compris les militaires tenant garnison. 4 Beregnet på grunnlag av folketellingene og de årlige oppgaver over folkernengdens<br />

bevegelse. D'après les données des différents recensements et la statistique annuelle du mouvement de la population.<br />

6 Foreløpige tall. Chiffres provisoires.


5 Befolkning.<br />

Population.<br />

,f c) ,f c:::) cn ,f c'ì c) oP r, ,f QD 01 00


Befolkning. 6<br />

Population.<br />

Aldersår I alt<br />

Riket.<br />

Royaume.<br />

0— 4 år • •<br />

5— 9 » ..<br />

10-14 »<br />

15-19 » • •<br />

20-24 » ..<br />

25-29 » ..<br />

30-34 »<br />

35-39 » • •<br />

40-44 » • •<br />

45-49 » ...<br />

50-54 » .<br />

55-59 » • •<br />

60-64 »<br />

65-69 » .<br />

70-74 » .<br />

75-79 » • •<br />

80-84 » • •<br />

85-89 » • •<br />

90-94 » • •<br />

95-99 » • •<br />

100+ » . .<br />

Uoppg. Inc.<br />

Tils. Total .<br />

Bygder.<br />

Comm. rur.<br />

0— 4 år ..<br />

5— 9 » • •<br />

10-14 » .<br />

15-19 » .<br />

20-24 » • •<br />

25-29 » .<br />

30-34 » • •<br />

35-39 » .<br />

40-44 » .<br />

45-49 » • •<br />

50-54 » ..<br />

55-59 » .<br />

60-64 »<br />

65-69 » • •<br />

70-74 » • •<br />

75-79 » • •<br />

80-84 » • •<br />

85-89 » • •<br />

90-94 » • •<br />

95-99 » • •<br />

100+ » . .<br />

Uoppg. Inc.<br />

Tils. Total .<br />

Age Total<br />

Tabell 7. Den hjemmehørende folkemengde 1 desember 1930<br />

Riket. Bygder.<br />

Population de droit répartie d'après le sexe, reige et l'état civil<br />

Menn i<br />

Hommes<br />

Kvinner'<br />

Femmes<br />

Ugifte<br />

Célibataires<br />

Gifte<br />

Mariés<br />

237 571<br />

279 040<br />

284 938<br />

270 092<br />

245 957<br />

121 296<br />

142 058<br />

145 148<br />

137 181<br />

121 951<br />

116 275 121 296 116 275<br />

136 982 142 058 136 982<br />

139 790 145 148 139 790<br />

132 911 137 010 131 402<br />

124 006 113 980 100 785<br />

162<br />

7 869<br />

1 478<br />

22 913<br />

227 988<br />

213 977<br />

186 951<br />

159 457<br />

138 240<br />

130 862<br />

110 303<br />

93 689<br />

81 703<br />

64 961<br />

46 539<br />

25 541<br />

10 867<br />

2 924<br />

523<br />

37<br />

2 034<br />

110 229<br />

103 523<br />

91 062<br />

75 798<br />

64 369<br />

61 596<br />

51 705<br />

42 825<br />

36 453<br />

28 797<br />

20 328<br />

10 866<br />

4 412<br />

1 108<br />

183<br />

10<br />

1 021<br />

117 759<br />

110 454<br />

95 889<br />

83 659<br />

73 871<br />

69 266<br />

58 598<br />

50 864<br />

45 250<br />

36 164<br />

26 211<br />

14 675<br />

6 455<br />

1 816<br />

340<br />

27<br />

1 013<br />

71 644<br />

37 591<br />

20 740<br />

13 417<br />

9 591<br />

7 855<br />

5 880<br />

4 557<br />

3 694<br />

2 778<br />

1 932<br />

986<br />

374<br />

93<br />

22<br />

2<br />

535<br />

60 753<br />

36 905<br />

25 705<br />

20 298<br />

16 694<br />

14 562<br />

11 893<br />

10 047<br />

8 781<br />

6 871<br />

4 511<br />

2 471<br />

1 030<br />

295<br />

46<br />

7<br />

498<br />

37 952<br />

64 263<br />

67 875<br />

59 429<br />

51 500<br />

49 236<br />

40 719<br />

32 458<br />

25 884<br />

18 398<br />

11 040<br />

4 779<br />

1 456<br />

274<br />

31<br />

1<br />

324<br />

55 636<br />

70 536<br />

65 667<br />

57 414<br />

49 894<br />

44 940<br />

35 332<br />

27 373<br />

21 021<br />

13 202<br />

7 210<br />

2 601<br />

642<br />

100<br />

12<br />

277<br />

2 814 194 1 371 919 1 442 275 841 183 846 601 473 650 476 248<br />

189 157 96 601<br />

215 418 109 920<br />

214 725 109 949<br />

194 367 101 186<br />

167 120 86 977<br />

153 159 77 523<br />

145 211 72 784<br />

126 818 63 287<br />

108 305 52 853<br />

94 603 45 524<br />

88 826 43 241<br />

75 910 36 922<br />

65 858 31 246<br />

58 658 27 259<br />

47 411 22 202<br />

35 144 16 238<br />

19 739 8 865<br />

8 558 3 657<br />

2 404 967<br />

444 159<br />

27 7<br />

1 818 931<br />

2 013 680 1 008 298 1<br />

M.<br />

H.<br />

K.<br />

F. I<br />

M.<br />

H.<br />

K.<br />

F<br />

92 556 96 601 92 556<br />

105 498 109 920 105 498<br />

104 776 109 949 104 776 --<br />

93 181 101 070 92 017 112 1 140<br />

80 143<br />

75 636<br />

72 427<br />

63 531<br />

55 452<br />

49 079<br />

45 585<br />

38 988<br />

34 612<br />

31 399<br />

25 209<br />

18 906<br />

10 874<br />

4 901<br />

1 437<br />

285<br />

81 219<br />

50 412<br />

26 970<br />

15 030<br />

9 864<br />

7 187<br />

5 888<br />

4 407<br />

3 540<br />

2 885<br />

2 274<br />

1 609<br />

833<br />

316<br />

79<br />

19<br />

62 734<br />

35 501<br />

21 588<br />

15 410<br />

11 989<br />

9 977<br />

8 714<br />

7 197<br />

6 190<br />

5 418<br />

4 325<br />

2 958<br />

1 698<br />

720<br />

218<br />

37<br />

5 711<br />

26 793<br />

44 923<br />

46 904<br />

41 195<br />

36 233<br />

34 526<br />

29 154<br />

23 662<br />

19 458<br />

14 296<br />

8 915<br />

3 968<br />

1 221<br />

248<br />

26<br />

17 252<br />

39 468<br />

49 265<br />

45 733<br />

40 165<br />

35 018<br />

31 328<br />

25 175<br />

20 149<br />

16 088<br />

10 267<br />

5 813<br />

2 187<br />

552<br />

91<br />

10<br />

20 2 6<br />

887 483 440 298 234<br />

005 382 630 557 589 967 337 643 339 935<br />

Enkemenn<br />

og enker<br />

Veufs et veuves<br />

M.<br />

H.<br />

4<br />

44<br />

314<br />

997<br />

1 587<br />

2 133<br />

2 521<br />

3 707<br />

4 462<br />

5 363<br />

6 523<br />

7 407<br />

7 211<br />

5 045<br />

2 554<br />

735<br />

130<br />

7<br />

64<br />

19<br />

152<br />

695<br />

1 730<br />

3 190<br />

4 667<br />

6 087<br />

8 607<br />

10 517<br />

12 853<br />

15 053<br />

15 858<br />

14 340<br />

9 543<br />

4 751<br />

1 411<br />

281<br />

20<br />

136<br />

50 808 109 910<br />

1<br />

26<br />

214<br />

688<br />

1 084<br />

1 489<br />

1 799<br />

2 506<br />

3 097<br />

3 834<br />

4 739<br />

5 507<br />

5 615<br />

4 024<br />

2 094<br />

637<br />

114<br />

5<br />

60<br />

37 533<br />

K.<br />

F.<br />

14<br />

103<br />

425<br />

1 112<br />

1 958<br />

2 826<br />

3 638<br />

5 124<br />

6 310<br />

8 029<br />

9 731<br />

10 497<br />

10 038<br />

6 941<br />

3 602<br />

1 122<br />

237<br />

14<br />

118<br />

71 839<br />

Separerte<br />

og fraskilte<br />

Séparés<br />

et chvorcés<br />

M.<br />

H.<br />

5<br />

53<br />

309<br />

651<br />

843<br />

804<br />

737<br />

772<br />

629<br />

427<br />

326<br />

189<br />

116<br />

K.<br />

F.<br />

12<br />

149<br />

665<br />

•t 266<br />

313<br />

• 264<br />

1 172<br />

134<br />

835<br />

556<br />

354<br />

187<br />

83<br />

34 15<br />

5 10<br />

4 1<br />

7 13<br />

5 911 9 029<br />

3 10<br />

17 48<br />

97 233<br />

185 445<br />

256 419<br />

290 459<br />

287 424<br />

296 400<br />

251 287<br />

193 212<br />

156 126<br />

100 77<br />

71 33<br />

20 6<br />

5 6<br />

1<br />

6 12<br />

2 234 3 197<br />

1 Tatt med personer med uoppgitt ektesk. stilling, i alt i Riket 367 menn og 487 kvinner. Y compris personnes


7 Befolkning.<br />

Population.<br />

etter kjønn, alder og ekteskapelig stilling.<br />

Byer. Oslo.<br />

au ler décembre 1930. Royaume. Communes rurales. Villes. Oslo.<br />

Aldersår<br />

Age<br />

Byer.<br />

Villes.<br />

0— 4 år ..<br />

5— 9 »<br />

10-14 e<br />

15-19 » • •<br />

20-24 »<br />

25-29 e .<br />

30-34 »<br />

35-39 » • •<br />

40-44 » • •<br />

45-49<br />

50-54 »<br />

55-59 » • •<br />

60-64 » • •<br />

65-69 e • •<br />

70-74<br />

75-79 » • •<br />

80-84 e • •<br />

85-89 » • •<br />

90-94 e<br />

95-99 »<br />

100 —I-<br />

Uoppg. Inc.<br />

Tils. Total<br />

I alt Menn"<br />

Total ) Hommes<br />

48 414 24<br />

63 622 32<br />

70 213 35<br />

75 725 35<br />

78 837 34<br />

74 829 32<br />

68 766 30<br />

60 133 27<br />

51 152 22<br />

43 637 18<br />

42 036 18<br />

34 393 14<br />

27 831 11<br />

23 045 9<br />

17 550 6<br />

11 395 4<br />

5 802 2<br />

2 309<br />

520<br />

79<br />

10<br />

216<br />

800 514 363<br />

695<br />

138<br />

199<br />

Kvinner 1<br />

Femmes<br />

23<br />

31<br />

35<br />

719<br />

484<br />

014<br />

24<br />

32<br />

35<br />

Ugifte Gifte Enkemenn Separerte<br />

og enker og fraskilte<br />

Célibataires Mariés Veufs et veuves Séparés<br />

et divorcés<br />

M. K. M. K. M. K. M. I K.<br />

H. F. H. F. H. F.<br />

695<br />

138<br />

199<br />

23<br />

31<br />

35<br />

719<br />

484<br />

014<br />

995 39 730 35 940 39 385 50 338 3 5 2 2<br />

974 43 863 32 761 38 051 2 158 5 661 18 49 36 101<br />

706 42 123 21 232 25 252 11 159 16 168 100 270 212 432<br />

739 38 027 10 621 15 317 19 340 21 271 309 618 466 821<br />

775 32 358 5 710 10 295 20 971 19 934 503 1 232 587 894<br />

945 28 207 3 553 8 309 18 234 17 249 644 1 841 514 805<br />

845 24 792 2 404 6 717 15 267 14 876 722 2 449 450 748<br />

355 23 681 1 967 5 848 14 710 13 612 1 201 3 483 476 734<br />

783 19 610 1 473 4 696 11 565 10 157 1 365 4 207 378 548<br />

579 16 252 1 017 3 857 8 796 7 224 1 529 4 824 234 344<br />

194 13 851 809 3 363 6 426 4 933 1 784 5 322 170 228<br />

595 10 955 504 2 546 4 102 2 935 1 900 5 361 89 110<br />

090 7 305 323 1 553 2 125 1 397 1 596 4 302 45 50<br />

001 3 801 153 773 811 414 1 021 2 602 14 9<br />

755 1 554 58 310 235 90 460 1 149 4<br />

141 379 14 77 26 9 98 289 3<br />

24 55 3 9 5 2 16 44<br />

3 7 1 1 2 6<br />

90 126 52 58 26 43 4 18 1 1<br />

621 436 893 210 626 256 634 136 007 136 313 13 275 38 071 3 677 5 832<br />

Herav Oslo.<br />

Dont e<br />

0— 4 år • •<br />

5— 9 e • •<br />

10-14 » • •<br />

15-19 » • •<br />

20-24 e ..<br />

25-29 e • •<br />

30-34 e • •<br />

35-39 e • •<br />

40-44 e ..<br />

45-49 e .<br />

50-54 e .<br />

55-59 e • •<br />

60-64 » .<br />

65-69 » • •<br />

70-74 e • •<br />

75-79 » • •<br />

80-84 e • •<br />

85-89 e • •<br />

90-94 e • •<br />

95-99 » • •<br />

100 + e<br />

Uoppg. Inc.<br />

Tils. Total<br />

10 561 5 355 5 206 5 355 5 206<br />

14 702 7 359 7 343 7 359 7 343<br />

17 566 8 772 8 794 8 772 8 794<br />

21 218 9 911 11 307 9 897 11 225 13 81 1<br />

26 530 11 785 14 745 11 172 13 135 591 1 543 5 20 17 47<br />

27 090 11 982 15 108 8 287 9 794 3 523 4 999 34 85 138 230<br />

25 529 11 320 14 209 4 495 6 435 6 424 7 105 113 220 288 449<br />

21 456 9 941 11 515 2 498 4 215 6 881 6 408 185 370 377 520<br />

17 719 7 912 9 807 1 508 3 285 5 884 5 468 214 618 306 435<br />

14 500 6 079 8 421 962 2 679 4 652 4 521 208 821 257 400<br />

14 718 6 207 8 511 776 2 449 4 705 4 405 455 1 237 271 418<br />

12 069 5 071 6 998 598 1 883 3 788 3 260 461 1 537 223 317<br />

9 741 3 947 5 794 417 1 567 2 858 2 293 540 1 743 132 190<br />

8 061 3 037 5 024 309 1 387 2 014 1 544 617 1 962 96 131<br />

5 806 2 067 3 739 174 981 1 259 875 594 1 823 40 59<br />

3 441 1 129 2 312 78 599 579 350 452 1 344 20 19<br />

1 713 517 1 196 37 286 206 108 269 796 5 5<br />

550 150 400 14 93 46 12 90 294<br />

121 24 97 2 15 3 1 19 81<br />

20 6 14 1 3 1 4 11<br />

2<br />

1 1 1 1<br />

11 5 6 2 3 2 2 1 1<br />

253 1241 112 5771 140 547 62 713 81 377 43 429 42 9751 4 262 12 96412 171 3 222<br />

avec état civil non indiqué, total (Royaume) 387 hommes et 487 femmes.


Befolkning.<br />

Population.<br />

•<br />

zi../<br />

•t.<br />

.)<br />

g: ''' *%:- '3<br />

O<br />

,Z ''' c%<br />

. ,; s' t- - - ,,) t ,,, ,;<br />

, :2 .- ,:,..,....zt ,• -E1<br />

re: '''' . ... .,) „,„; ,<br />

..., ,.,<br />

v;<br />

• •,.. -, „,<br />

- ,- '--,,; z3.,.., .-zt<br />

C.><br />

, .,4<br />

,,,, ••• .,„, -,,,,<br />

•r.<br />

é• -4...) ..• •<br />

• ez ',=,1b Zrt • .o.-t3 4-„, 4 t3 t3 ,.,<br />

• c... Q. ei3<br />

. ....<br />

g . ,..> *r. . k!'.). •<br />

:1., ',23<br />

C"))<br />

• c, ,-)<br />

t3 ,,..-; Z,3,)' o.`:.',' t'izt„,,,• c'<br />

h'<br />

• ,..., co t , -..<br />

t P,<br />

c` , 1 1' E ,',t -e'i) - -.'-"' 2 ''''' Z3 ,...,<br />

-..:°3, ''' .,.,"'<br />

e.,:._ ., %'<br />

P•t3 1...t 0• g —<br />

,...., „<br />

t v.<br />

-II<br />

••I.J<br />

g!ff,„1 e? %<br />

..,), .<br />

., 7 1... -tt ,,-,5 4' I•tt e'<br />

t:3 ,..<br />

e,) ....., ,... ,....<br />

,<br />

,., e•• 0 i.c,<br />

,..Z *if .,,, : 1) 4.<br />

II<br />

-<br />

1/4-4<br />

0 i PL, ,.. .,,:), 5), ,,,3 ,,,) •-c, tr-,,, . ,, . &, ,, ,,,, ,,0 co ....<br />

.I'''' z3 v, :1-, • ... cz ,-,:: •''' *G :,. ez ,,<br />

•„<br />

....,<br />

0<br />

u,<br />

....., . ,.) ,.,,,'E't • '-)c,,°);.' . _ .z; . o ;,, g,<br />

-•4t .1<br />

t<br />

t, Z3 ez ,. . '2 u; -,'..,.-, :- 2 r:.-, t<br />

••..., ) • m-, t•-, , . .4,-,<br />

i'l • Z<br />

'4n:,' ,-,-, •--. ;' • ,<br />

')' g '' c', • ,-' eZ • ,- .1- c'2 *'•<br />

; .`1 • : '',' i•-') c' g, ,Zi . • ''' , -:-, ,.' '-' • cZ ''' 6- '1 --, L'''' - 0 `fL13 0 "1) . .ii Zt12'<br />

,?) rj 8 0 , g ,,t.' , 1 i' l''<br />

C) • • ggir,i'gz,1„ti'R .'., P ; t) 4.3 C '' , ,, , • • • ' . ' . . . t ,: ,, C, , C ) k.. r:L3 i<br />

:14 '1 Pq "'l P`:1g'qk,4 'Ir;E'i ;L4121 f:L4L4 co ''C .4 g.<br />

.. cp ,r) c) ,.. ,-, ,-. --, cy,,c, co ,-- e.c, L-... cli r.... ,c- N E"- if, X I I I I 1 l S. ,lt ,,<br />

T--, C) c3, 0,0 , 0 c:,,,,,r , CO<br />

cs,,-, co<br />

•-• ■ c-• VD cn co cO 0<br />

L... ,-,kr t,- •,,t+ ,t+ N<br />

0, ,, M<br />

/-4 r...<br />

co oi cl ,-,<br />

co<br />

•- ■ 0 0<br />

co<br />

N M c.O u") ,--1 N ,t, cn ■-•(<br />

0 G", ,--, CI 'F.. CI ,--.<br />

Cg<br />

•-•<br />

p.,<br />

8<br />

•<br />

r•••• N it"D c) ,.. cs:::) ci ,c,,i, cr, c\I co cs, r.... co •14 d..,-,,c, NI IIIII<br />

0 0 0 C:-.,t., c3, •-•4 r' c, c'' k-, F-4 c'rz ,r) CI', 0 (7) g: :;,<br />

a') N 0<br />

00 00 0 C, CY) CV 0 '11 'F-1 N , C..0 C7) L`..<br />

c.,<br />

o', .<br />

Cr)<br />

,Il ••zkl CO<br />

CI:,,--4<br />

o N •7t4 C,"J ,-, r- M<br />

kr) ,C) N<br />

O In ,•-■ N. ,-+ 0") N<br />

i.." .43<br />

2 i't<br />

• C• D ,--( CO 6) in cncw ,c)c) Nco,0 c■I csD ..t., c, ' ,--i ,--4 I i i i<br />

O CO<br />

I<br />

0 co 00 If., c5., ,-t, G•11.0 et+ ,..., te cNi Go ..,f4 c) tr, ,c-, if, cs, ,-J.i vo


9 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 9. Personer 15 år og over, etter yrke 1 desember 1930 1.<br />

Personnes de 15 ans et au-dessus, reparties par groupes de profession.<br />

Yrkesgrupper<br />

Groupes de profession<br />

Riket<br />

Royaume<br />

M. H. K. F.<br />

Bygder<br />

Comm. rur.<br />

Byer<br />

Villes<br />

M. II. K. F. M. H. K. F .<br />

Samlet befolkning 15 år og over. Population<br />

totale de 15 ans et au -dessus<br />

I. Jordbruk, gartneri og skogbruk. Agricult.,<br />

horticult. et exploitation des forets<br />

Herav: Gårdbrukere. Propriétaires<br />

Småbrukere. Petits propriétaires<br />

Andre selvst. Autres indépendants . .<br />

Funksjonærer. Employés<br />

Hjemmev. barn. Membres de famille<br />

Tjenere og arb. ved jordbr. og gartneri<br />

Domest. et labour. d'agricult. et horticult.<br />

Skogsarb.,flotere.Ouvriers forestiers,etc.<br />

963 417 1 049 228<br />

295 906<br />

96 939<br />

24 348<br />

9 726<br />

3 887<br />

72 460<br />

57 924<br />

30 622<br />

40 458<br />

o 830<br />

6 356<br />

1 749<br />

162<br />

7 714<br />

13 631<br />

292 146 39 986<br />

96 590 10 744<br />

24 306 6 341<br />

9 333 1 697<br />

3 597 132<br />

72 261 7 701<br />

55 701 13 356<br />

30 358 15<br />

II. Fiskeri, sel- og hvalfangst. Peche maritime,<br />

peche a la baleine<br />

71 8861 164<br />

60 Herav: Selvstendige. Independants 911 63 105 149<br />

136<br />

Funksjonærer. Employes<br />

933 12 698 3<br />

Fiskearbeidere. Ouvriers de peche<br />

7488 25 6 856 23<br />

Form. og arb. ved sel- og hvalfangst<br />

Contremaîtres et ouvriers et la peche<br />

la baleine<br />

4 260<br />

34211 2<br />

III.<br />

Industri. Industrie<br />

147 4391 25 280<br />

Herav: Fabr.eiere o. 1. Prop. de fabriques, etc. 2 938 509 14711 119<br />

Eiere av mindre virks. etc. Propr. de<br />

515 petits établ.<br />

890 661<br />

181<br />

1 538<br />

12 178<br />

5 791<br />

218<br />

1 066 4 413<br />

6 463 54<br />

Selvst. arb. Travailleurs indépendants<br />

Håndverksmestre. Artisans patrons . . .<br />

Selvst. arb., håndverkere. Artisans<br />

travailleurs indépendants<br />

Direktører, disponenter o. lign. Directeurs,<br />

gérants, etc.<br />

Ingeniører og teknikere. Ingénieurs,<br />

techniciens<br />

ontorfimksj. Employés de bureau, etc<br />

Andre funksjonærer. Autres employes<br />

Formenn. Contremaîtres<br />

Maskinister. Mécaniciens<br />

Elektrikere. Electriciens<br />

Fabr.håndverkere. Artisans de fabrique<br />

Andre håndverksarb. Autres artisans<br />

Andre arbeidere. Autres ouvriers . . . .<br />

IV. Forretningsvirksomhet. Commerce<br />

22 1381 161<br />

9341 10<br />

1 339<br />

2 489<br />

817<br />

4 430<br />

1 259<br />

2 453<br />

4 626<br />

19 131<br />

78 308<br />

2<br />

956<br />

520<br />

126<br />

22<br />

18 734<br />

32 287 17 000<br />

1. Varehandel. Commerce de marchandises<br />

68 175 41 405 27 784 11 925<br />

Herav: Grosserere. Négociants<br />

3 547 138 1 839 35<br />

Detaljister o. a. selvst. Marchands<br />

en détail et autres indépendants . . . 21 200 7 652 10 419 2 220<br />

Butikkfunksj. Employés de magasin 10 268 23 367 5 012 7 382<br />

Kontorfunksj. Employés de bureau 14 553 7 436 4 997 1 477<br />

Form. og arb. Contremaîtres et<br />

ouvriers<br />

18 607 2 812 55171 811<br />

2. Banker, forsikr., megling m. v<br />

3 Banques, assurance, 236 courtage, etc 11 311 5 488<br />

790<br />

507 Herav: Selvstendige. Indépendants<br />

2 547 2 636<br />

175<br />

7 702 2 703 2 578 591<br />

Funksjonærer. Employes<br />

Form. og arb. Contremaîtres et<br />

ouvriers<br />

1 062 149 151 24<br />

1 . Hotell- og kafédrift. 267 Hôtels et cafés 4 000 15 460<br />

4 285<br />

490 Herav: Selvstendige. Independants<br />

992 3 617<br />

1 277<br />

268 989 90 205<br />

Funksjonærer. Employes<br />

Form. og arb. Contremaîtres et<br />

ouvriers<br />

16<br />

5<br />

691 8281 702 552 271 589<br />

3 760<br />

349<br />

42<br />

393<br />

290<br />

199<br />

2 223<br />

264<br />

346 676<br />

472<br />

86<br />

15<br />

52<br />

30<br />

13<br />

275<br />

1<br />

75 786<br />

249 240<br />

27 604<br />

1 965<br />

2 877<br />

6 087<br />

1 850<br />

8 325<br />

1 909<br />

4 639<br />

8 073<br />

44 206<br />

124 161<br />

83 486<br />

2740<br />

191<br />

60 573<br />

225<br />

37<br />

8<br />

3 868<br />

690<br />

569<br />

2<br />

13<br />

47 982<br />

62 353<br />

10 854<br />

6871 2 803<br />

3 900<br />

2 194<br />

235<br />

632<br />

839<br />

101 801<br />

1 467<br />

375<br />

472<br />

5 715<br />

5 466<br />

1 031<br />

1 538<br />

3 598<br />

1 033<br />

3 895<br />

650<br />

2 186<br />

3 447<br />

25 075<br />

45 853<br />

51 199<br />

40 391<br />

1 708<br />

10 781<br />

5 256<br />

9 556<br />

13 090<br />

8 075<br />

2 040<br />

5 124<br />

911<br />

2 733<br />

502<br />

178<br />

2 053<br />

27<br />

13<br />

92<br />

3<br />

35 293<br />

390<br />

480<br />

1 378<br />

164<br />

64<br />

27<br />

6<br />

2 912<br />

170<br />

443<br />

11<br />

29 248<br />

45 353<br />

29 480<br />

103<br />

5 432<br />

15 985<br />

5 959<br />

2 001<br />

4 698<br />

2 461<br />

2 112<br />

125<br />

11 175<br />

2 340<br />

784<br />

8 051<br />

Biyrke, se Statistisk .Årbok 1934. Profession accessoire, voir Annuaire Statistique 1934.


Befolkning. 10<br />

Population.<br />

Tabell 9 (forts.). Personer 15 år og over, etter yrke 1 desember 1930.<br />

Personnes de 15 ans et au-dessus, re'parties par groupes de profession.<br />

Yrkesgrupper<br />

Groupes de profession<br />

V. Transport. Transports<br />

1. Sjøfart. Navigation<br />

Herav: Selvstendige. Indépendants<br />

Kontorfunksj. Employés de bureau<br />

Skipsf., styrm., maskinister m. v.<br />

Capit., officiers, mécaniciens, etc.<br />

Form. og arb. Contrem.et ouvriers<br />

2. Annen transportvirksomhet. Autres<br />

transports<br />

Herav: Selvstendige. Indépendants<br />

Funksjonærer. Employés de bureau<br />

Form. og arb. Contrem. et ouvriers<br />

VI. Immateriell virksomhet. Professions<br />

libérales et administration publique. .<br />

Herav: Selvstendige. Indépendants<br />

Høyere funksj. Employés supérieurs .<br />

Fagfunksj. Employes spécialistes . . .<br />

Andre funksj. Autres employes<br />

Form. og arb. Contrem. et ouvriers<br />

VII. Husarbeid i alt. Travail domestique.<br />

Herav: Husarbeid hos fremmede. Domestiques<br />

chez d'autres<br />

Husmødre. Mères de famille<br />

Hjemmev. barn. Membres de familie,<br />

etc<br />

Riket<br />

Royaume<br />

Bygder<br />

Comm. rur.<br />

Byer<br />

Villes<br />

M. H. K. F. M. H. I K. F. M. H. K. F.<br />

101 8981 6 524 49 2151 2 9801 52 683 3 544<br />

46 129 464 22 731 93 23 398 371<br />

986 19 614 6 372 13<br />

1 210 426 344 81 866 345<br />

13 458 1 6 361 1 7 097<br />

30 475 18 15 412 5 15 063 13<br />

55 769 6 060 26 484 2 887 29 285 3 173<br />

8 155 156 4 813 47 3 342 109<br />

7 331 5 458 4 075 2 625 3 256 2 833<br />

40 283 446 17 596 215 22 687 231<br />

394961 26 751 189121 120101 20 584 14 741<br />

3 868 1 947 1 441 653 2 427 1 294<br />

1 558 21 487 8 1 071 13<br />

18 620 9 781 11 724 5 591 6 896 4 190<br />

5 449 5 049 2 252 1 254 3 197 3 795<br />

10 001 9 953 3 008 4 504 6 993 5 449<br />

1 292 727 731 848 524 386 444 203 345<br />

749 119 595 428 77 239 321 42 356<br />

— 441 872 — 315 798 — :26 074<br />

543 166 264 420 131 349 123 84 915<br />

VIII.<br />

IX.<br />

Formuesinntekt. Personnes vivant de<br />

leurs revenus<br />

Herav: Foderådsfolk<br />

.Andre med egne midler. Autres .<br />

Off. og privat forsørgede.. Personnes soutenues<br />

par l'assistance publique et privée<br />

Herav: Pensjonerte. Pensionnés<br />

Offentlige og veldedig forsørgede. Secours<br />

publ.<br />

Privat forsørgede. Secours privé<br />

31 5861 41 956 28 3621 35 4971 3 224 6 459<br />

18 056 20 706 18 004 20 592 52 114<br />

13 530 21 250 10 358 14 905 3 172 6 345<br />

80 575 82 335 48 421 45 055 32 154 37 280<br />

18 575 26 467 9 175 9 625 9 400 l6 842<br />

19 196 27 206 15 066 18 854 4 130 8 352<br />

42 804 28 662 24 180 16 576 18 624 1.2 086<br />

X. Livsstilling utilstrekkelig angitt. Profession<br />

insuffisamment indiquée<br />

Sammendrag av sosialstillinger. Neap. des<br />

pos. sociales<br />

Selvst. næringsdr. Chefs d'exploitation<br />

— arbeidende. Travailleurs indépendants<br />

Høyere funksjonærer. Employés supérieurs .<br />

Fagfunksjonærer. Employés spécialistes . . .<br />

Kontor- 'og butikkfunksjonærer. Employés<br />

de bureau et magasin<br />

Form. og arb. 2 Contrem. et ouvriers<br />

Husmødre, hjemmev. barn m. v. Mères de<br />

famille, membres de famille, etc<br />

Egne midler. Person. vivant de leurs revenus<br />

Offentl. og privat forsørgede. Personnes<br />

soutenues par l'assistance publique et privée<br />

Sosialst. utilstr. angitt. Position sociale insuff.<br />

indiquée<br />

4 152 356 2 312 194 1 840 162<br />

963 417 1 049 228 691 828 702 552 271 589 346 676<br />

180 080 34 532 153 661 23 001 26 419 11 531<br />

100 483 8 122 89 256 5 258 11 227 2 864<br />

6 496 300 2 458 78 4 038 222<br />

52 673 16 450 30 296 8 973 22 377 7 477<br />

39 200 43 365 15 206 11 831 23 994 31 534<br />

471 019 213 834 323 131 125 595 147 888 88 239<br />

543 608 136 420 447 147 123 160 989<br />

3 1 586 41 956 28 362 35 497 3 224 6 459<br />

80 575 82 335 48 421 45 055 32 154 37 280<br />

762 198 617 117 145 81<br />

Paysans vivant en pension sur la terre après l'avoir cédée et leurs héritiers. 2 Herunder husbestyrerinner og hustjenere.<br />

Y compris ménagères et domestiques.


fs)<br />

• o t".3<br />

,f cq<br />

t,)1 r- ,f co 01<br />

Q0 00 00 Cr)<br />

,14 r, C)<br />

"rA. 10 CZ 00<br />

cq<br />

1<br />

11<br />

N,-, NN ,--, 00 00100C,NOC-00110<br />

00 C) 00 CT) CT, C\I 00 C.0 CO r. CO .7h, r, 1-C) N CY)<br />

CO r. Ir, .f. CT, ,. Ci. CO c .C,") V- ..11 't .7t. •,--■ ,--4<br />

C\1 C.r),t4 cS:, C.0 CO V.- M ■-■<br />

,-.4 CV 1-1 e.-4<br />

cq ci C, c`14 c C, CO 10 0 C\1 Ce)<br />

.rh, N C7) O k 00 0 CO 0 cn 00 'rt .' CO<br />

CO r. `14 c:n LO 0 CY) CY) N. CO CN1 cc, CY)<br />

e-4 CV C:f) 00 00 00 00 ,t4 e.-4 CO C,O ,14 1-4 I.<br />

c•fl cc c4<br />

Befolkning.<br />

Population.<br />

'•••••■••••.••■•••,••.••.•.■■•••••O '<br />

11414;<br />

ce!giti<br />

r.eqd<br />

rf)<br />

pal t:3 r4<br />

•I.<br />

g C,<br />

a) a) 1-4<br />

.4<br />

viz<br />

47N C:N<br />

p..1 NI<br />

k<br />

a)<br />

.1=1 *4 a)<br />

E 003 t<br />

ro<br />

4?<br />

co<br />

0(3<br />

TI-11<br />

$.<br />

9? ç, C% g<br />

mq<br />

vt<br />

11)<br />

0 ct3<br />

aN 'QJ<br />

lit "4 't<br />

cu<br />

to.<br />

1:4 ciD<br />

cd<br />

cr,<br />

cr,<br />

cz, 1.0 00<br />

ci cc r, r,<br />

oo oc<br />

CV e--+<br />

'rrNC.0",MONCY) ,, N`t N N ci CT,<br />

N N V) 00 0 CO 0 N 1.0 r- -14 c)<br />

Lo c1 Cl c) cc) co cc) c) r, L'•-• L"... CD 00 CYD<br />

,CJ •71., LO N LO LO 0-) N k k ••14<br />

N '70 C,'') 1-0 rt. N r.<br />

r-4 CO CT, CT, CO CT, 00 eri CD CO 10 CO 0", 00 r4<br />

CT, CY') o C, CO N CO 0", 1f) •Tt, 1f) CY) Co N<br />

Lo o0 r. U, 10 CO CY) NV ci<br />

r. 00 CO ,f QD Cq r,<br />

1f)<br />

c4 kf) c:n o0 LO CS, ',V CV CO CO CT, V.<br />

LC) CO L'''■ r-',hi N 00 in LO N 0 C\I<br />

c0 c r- LO cc O N 00 r. C■ Cf Cq<br />

r. CY) V■ 00 N 00 c cì C\1<br />

k-0 00 ,f LC) CO r,<br />

y-,<br />

M,-ioor-McOcnNNNa,LOLO,--(000<br />

,./D 00 C, kf) ,f ,f ,f r. LO CV ,t 00 00 CO<br />

V. r. CO C:) o CI CO NV CO Cn C.' CT) N<br />

..,t4 O v.. co p r. CT', CO ••,1• ci C\11 N<br />

C:n LO O •zr<br />

C\.1<br />

v.- o cn<br />

0", o N 0 00 N C,) It") N CT, CY)<br />

CY) 0', 0", N N CO CT, C) ,C) N<br />

`14,-, NOONC*,,ON<br />

1f) CO 'rt. N N<br />

CO C) CO 0 1f)o CN 00 CT, CNI<br />

CT, L".• 1".. 00 00 Cn 00 '7h. CO V-- CT* o o 00<br />

NCON1.0N ,VN00,-,,t, NOCON1f)1f)<br />

,f, M ,t.C7NCOCOr.00 CONCONN<br />

cc cs::) o cc <br />

-8ô;<br />

0000000000<br />

"/:$ W me)<br />

1:1 *4<br />

C.) .4 .D Nt<br />

;4 a)<br />

.C1<br />

q) CD ,n C) CD CD CD CD C) C) CD CD C) CD dct,", lig,<br />

a><br />

;.,<br />

,--i ,--+ C,1 CY".., d'' 1.0 CO ts■ 00<br />

CD 0 CD C)<br />

Z., C) , ,n,„ ON 00<br />

g Et 1154<br />

0 . . TS "c3 ..<br />

o<br />

Q , - i ",--1 — Z, '., - •-4 . t'<br />

iiiiiiiiiiiiii „<br />

e c , e' 8 E<br />

0) .,1<br />

a)<br />

it<br />

1 1 i i i 1 i I i I i lij .4' ,7g3,;' ,z)-<br />

,<br />

•P.,<br />

,,<br />

41 ,A<br />

o<br />

r--c2<br />

F."<br />

z,<br />

g, I<br />

z!,<br />

PI‘4'<br />

Cg U1 r, 01<br />

.11 C, ,V<br />

u1 QD 00 CO<br />

Cg U1 QD Cg<br />

CD QD CO Cg<br />

u1 r, r.<br />

00 Cr, CT, %D<br />

Cg -o<br />

00 V.- ,, %)<br />

,4 Cg C5,<br />

C3" r, rt,<br />

CO CI '71, 00<br />

C) rt. CO C,<br />

00 C, 00 00<br />

C.0 CT, C,1<br />

5 72 rt. 00 If) r■<br />

r.<br />

r■ C)<br />

00 C7, CT, rt.<br />

C,1 r.<br />

C\I C-■ 1f)<br />

C, C) 00 Cr)<br />

N N CD<br />

C) 00 N<br />

ON C7,<br />

r. r- r.<br />

.TP U1 00 01<br />

cci - Lt-J CV<br />

o csD cn c.0<br />

ILc<br />

.y Gq QD<br />

0, 0, .0 cq 0, c, QD C,) V■ V■ QD r■<br />

00 r, 00 r- r. Ln r. cn ,t cq cy, 01<br />

O cc C4 o r. CO C7J CV ,V 00 CO Gq r, CD •<br />

00 Lo C1) CO CO N 'f, L-■ N<br />

7r 00 r. 00<br />

r, Cg y, r,<br />

co<br />

,_<br />

c,<br />

o a> . .; o<br />

P'4 1' 4cf ''''-.% F4'<br />


Befolkning.<br />

Population.<br />

•<br />

12<br />

• ▪<br />

CZ Cr) Q C,1 ,VQ Of)`70N lf) 1-0 cotocqrnm000coo<br />

Q CT)<br />

.,,<br />

o cy) OC cs-, kn rn N co c)-) ro cr, OC o<br />

co 00 cq CO cn 00 Cl 0) CY) r. C) N 0) 01 CO 0 CY) kn -14 co co<br />

;...<br />

cu 1"<br />

C %)<br />

cu ,,i<br />

• 'ça)<br />

03<br />

bt P.,<br />

C1.1 t<br />

CL4 -<br />

CI r.Z3<br />

n:l<br />

CI) Q)<br />

, O\<br />

cN)<br />

e 1<br />

ci,<br />

c'<br />

c:N t'..1<br />

r.r.1 r-4 Q)<br />

$.1 *..0 C.) 0)<br />

41) co i-,<br />

pit: ;.. .-, ..,<br />

oc1 ...<br />

E r NI ,,2, z;<br />

.1) zo _ _ ...<br />

co c,"3 Q.)<br />

4.) CD C%<br />

rc..3<br />

00<br />

;:i ...<br />

bo 00<br />

1t) 11) Le) 7t. 1-4<br />

co lf) CY) 70 op cz) c.c)<br />

r.Q<br />

r4 E<br />

•...- C.C) • N In 0 0 C) 00 Cl) e-1<br />

kro<br />

00 00 C, C) CX) 1-4 1, 1-4 (7) CCD c.C) 00 ,V 10 00 C7) -,14 OC<br />

Q')<br />

J. ■.." •-cz, Y•I<br />

e-4 N r■ if) 00 CD N C,1 N QD N 00 GO 00 0 CT,<br />

C-J GO 10 00 N, CY) CT) L., lf) "11 OC • 10 CO CO C4 Cq CO<br />

OC<br />

Cr)<br />

3 74 ,,,) I<br />

CS 1 .2 ç:::,<br />

r,.. c, r,<br />

..) 4) cy: .-,---,<br />

—<br />

ma r•••1<br />

., ri4<br />

g<br />

1.' al t •2<br />

11.) 4.) .4) '48<br />

101)<br />

o gl tn Zi<br />

. ct Z:3<br />

bL El 7■.,<br />

0 ”..1 t3<br />

;-1 ,.,' r•-,<br />

I.4 0.) ,, ,....<br />

ced 4..) t.,.., cl)<br />

C;<br />

1.It eig ..z)<br />

't<br />

rul ,0 it Z3<br />

I* ;., t3 mt.'<br />

j<br />

iii-0 .... ttrz<br />

co o) •••<br />

cis p LI ei ,,<br />

eu a) co ,.:',,)<br />

p= " co<br />

4) E<br />

mz.,,, ti<br />

10 A-,<br />

P'<br />

cD ."<br />

P. a .... Go<br />

. r„ ,<br />

•,...,<br />

o<br />

,..<br />

p4 r-t<br />

r.4 0)<br />

't<br />

=<br />

CD<br />

A 0<br />

cd .,,,<br />

E4 '8<br />

g<br />

0<br />

0.1<br />

epi<br />

.,...) c:5 ..'''<br />

• 4•,,,4, ., ,,-; -t ,.<br />

t 4'- '44n'-'4,0,<br />

Pq<br />

• .5 t 4<br />

r},"(.3:<br />

.<br />

'24<br />

'4 41)1 ;tü`"4Ef',<br />

o<br />

324 +i4'<br />

4"<br />

724" ,, a'S<br />

• c,2<br />

„<br />

274 .t<br />

• EE-4<br />

CY)<br />

00<br />

lf)<br />

C<br />

CZ<br />

1-1<br />

CO<br />

OC<br />

C7J<br />

C•1 CO 70 .f) ,t1 ■-s ,-+NNNNNCI<br />

00 01 Cn LC) Cn CC) 00 C) 00<br />

▪ T. CT) CO V) GO<br />

• 0 00 y, OC u1 00 QD<br />

C.C) r 00 CY) N "rt' N t) OC 00<br />

CO C4 0,1 ,0 CO N 00<br />

r-4<br />

kC) OCC)QNC)00 00Q co<br />

00 ,V 00 00 00 00 00 C% QD<br />

01 r, QD 00 CD 70 CZ r, co<br />

r. CI N C) r. CZ CI CD<br />

Cq Cq 01 CO u1 ,V 00<br />

Cq<br />

N00QCQC1LÖNOCN CO<br />

• QD u1 Cq CD c.0 T. r, cn r. 00<br />

ro QD Cn ,V 0 00 00 00 CO ,0 00<br />

N C,1<br />

1-0 10 GO 70 10 0 CS) 10 co o<br />

CC) r. 10 CO N kf) co o<br />

co rn oo co T. 00 cq ,v r,<br />

cs) 00 QD 00 Cn N CC) Lf)<br />

N u0 CD 00 CSD 70 C4<br />

Q rto o cs.) o<br />

co co C) •vt, 00 T. GC, CT) 00 N-4 r.<br />

Of) 1.0 C,1 00 10 CD CZ CZ)<br />

C1 r. CV CY) co c9i<br />

00<br />

eS)<br />

C.C)<br />

00QkÖQQ00C1000000 CD<br />

0 CY') L, 00 00 Cs. r■ CY)<br />

CY) C) t`v 70 r.v C) 00 ,0<br />

00 CD N N GCX OC C;)<br />

(X) 1.0 C) C,)<br />

C,1<br />

kl) r. In N CY) C) 7t' r.<br />

70 T. '70 CY) C) 00 CT) N 00<br />

r. CZ 70 00 CY, Cq p<br />

• 00 CZ 00 QD Q QD C) e-1 cq<br />

00 V- CD 00 CO r,<br />

r. r.<br />

?-4 r, co t■ N<br />

70 70 0 r. Q C) Q 11) CC) C,-)<br />

r. N CY) CC) CD Of) ..14<br />

LC) if) CY) N N Q N<br />

1-4 1-4 e-4<br />

C) CO 0 IN u") o 00 00<br />

co N co co oo OC cq oo 00<br />

1f) . CC) 70 1-0 ,t4 00 70<br />

N Cri N Q C) N N<br />

N C\I Cl N 0,1 r.<br />

,14 Cn 00 QD<br />

CO 00 CV c.C) C) 00<br />

70 QD 00 CD Cq -0000<br />

r. 1-4 e..4<br />

C 00 ,f) N OC Cr, N OC<br />

1"---• '70 70 00 kr) 00 CI", 00 0<br />

Cr, CO CD CV 00 `14 CT) r-4 CT) r-4<br />

• N 10 CZ CT) ,0 N r.<br />

r. r. /-4<br />

N N 00 70 0 "70 r. N 0000<br />

in T-4 C, 70 CY) kr)<br />

70 CD 00 Cl LC) C". 00 C.C) N<br />

r. v. r. r. v. r. v.<br />

r. 70 CO C.0 Q N OC N CY) CC)<br />

C) .7t4 Q N C)d4 10 co<br />

N 10 0 r. kf) r.<br />

10 N v. 0 N N no oo<br />

cq co co cq cq<br />

(z) cq co co co co co •,,r OC<br />

00 N N N Cn CO L0 CO<br />

1L1 N u0 c„C:, Gn 00 N<br />

,0 Cl co co cn<br />

oo rn OC •,t, ct, LC)<br />

,.--<br />

e)<br />

N<br />

........<br />

4:""'<br />

• ,-. ,.., A'', :...<br />

. -,<br />

o<br />

g E..„ • . . g . g o<br />

C.) ..<br />

Z1<br />

,. . .<br />

Ca 4-<br />

, .,, °D tl.<br />

,:). r.? ''l<br />

. ,<br />

Pii E ,,, c,)<br />

....., I I -,... I ., Z5<br />

o)<br />

ts ,.)<br />

A ,tt<br />

CO P-4<br />

4,, 4., L.,,<br />

El<br />

4:4<br />

,..D .<br />

,.. ,, ..... ,... ..... :<br />

, 0<br />


cc<br />

0<br />

C)<br />

CI<br />

0)<br />

cc<br />

cc<br />

CI<br />

cc<br />

0)<br />

r.<br />

13 Befolkning.<br />

Population.<br />

'Tt, 1_0 •71.1 C.', C51 CO CC Cg C) cC r, ,71., Cg N Cl 01 • t4 r-4 00 N r. 00 0 CO C\I Cq cC O In C/ CD<br />

T-4 CO 01 c . c CO Cg C Ö D N (7) C) o CD rt. c.0C ,1 Cg Cg CO cC, C) C. CD 00<br />

6 c:; 6 6 6 C; ,4 4-1 ,4 ci Cl ci Cl ci ci Cl ci ci ri ci cri cri ci ci ci 4 4 4 4<br />

co QD o0 00 CD T., Cg CD 00 ,T ro ,S) 01 00 01 ,, ,V r- C1 o ,14 co o r- 11.) 4 r- oo oo<br />

ro r- cs) cg rr QD 00 CD CD Cg 01 ■n .1 CO CD ,, ,f u.) r. c) „, v. 00 c%<br />

c; 6 6 T4 ei ci ci ci ci ri CY cyi ri ri ,t1 ,t+ -A: 4 4 ui<br />

CD "rt, 01 CD cS) -7T N c0 0 0-1 N C", Cl 01 C.- Cg 00 -71, CO 00 Z N N C) L N 00 01 C:1<br />

Cg 01 C.- CD N , t4 Cg Cg ,T cO N CP C) Cl Cg Ln 01 1-- 00 00 0 0 ,r4 ,t4 LCD<br />

c; c:; 6 6 44 ,4 424 4-4 .4 ,4 ci ci ci ci ci ci ci ci vi vi ci cri ci cr3 ci 4 4 4 4 4 4, 4 u-.3<br />

, 114 QD .1 CD Cg .1 00 CO 00 00 00 00 CD c0 CD QD cq cp 00 00 1.(7) r, 0() ,v c) 00 ,t c0 ,f<br />

01 C.) Cg .1 CD Cl ,V cO CD cc r. 01 u1 V-- 00 CD r. 01 ,f u") ,f 00 Cr, 00 C7, 051 ,. cg 01 0",<br />

6 6 6 .4 .4 ci ci ci ci ci ci ri ri ei ci vi rt: 4 rt7 4 4 .4 rt; 4 4 4 4 ,6 tri 'xi 16<br />

c oo c c) Cc oo ,,t4 rt. Cf co c N<br />

01 CO N 0') C) N ,t+ csD CO C) Cl CC t. C) T, Cg .74, 00 C1 C, O c Cg CO 01 C ,r4 cO C1<br />

. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />

CD CD Cq Cg Cg Cg 00 CO CO 00 00 00 ,T , V ,V ,V ,V ,V ,T .1 .0 Ln .0 u1 .0 u1 .1 cD<br />

Cr) CS) CO ir) CO CO 'ri 00 C7) N V.) 0 if) Cl Cl 4 4 CC) Cl CO 4 00 v. C,) CO CO ri 00 N 00<br />

Cf tS-. 'Zr C-44 Cn kr) N Cl kt') N O.) V) CO CO C7) c- C'G Cl C) CC LC cf kf) Ir) C N<br />

• C; v:i v—.4 C4 \i Ci ci ci cri cri cri 4 rt■ 4 4 4 4 kri kri cri cri cd cri cri cri cri cri cri cri cz;<br />

o cn 00 c) 00 tc) 00 00 r- IC co o Cg N 01 00 CD CD<br />

Cl oo Cl Cg cO CD CD Cg N , t4 01 cC cC) 00 00 N 01 C) T-1 v-1 v4. kr) C.0<br />

CS CS cS ,4 ,4 ,4 ,4 ,4 ci ci ci ci ci ci oi oi oi vi oi oi oi oi vi oi oi oi<br />

Cl<br />

Cl<br />

C:<br />

e-,<br />

CY:<br />

Cl<br />

00<br />

ci<br />

CC<br />

cri<br />

N.<br />

CO<br />

0)<br />

cq<br />

CI<br />

cc<br />

00 CD CD CD CO GD 00 00 ,V u1 C) C 01 UD 00 CD CD u1 00 CD 00 00 C.- cO CD QD Cl 00 00 CO ,T CO<br />

CO 00 ,, ,t( N CP I cO cp CD 01 u1 u1 CD CD CD 01 ,, 01 01 QD cC Cl C cO 00 CC C.- C, 00 CD CD ,,<br />

C; C; r-7 .4 .4 ci ci ci ci ri ri ri cri vi rt: rr; rt; 4 rt; 4 4 4 rt; 4 4 4 rt; ,r5 cri<br />

cc<br />

cf)<br />

C)<br />

r—I<br />

Cl<br />

c)<br />

t.CD C) CC) C) 00 C) "rt. V) v-4 ri, co CC co Cl C.,<br />

Cg L.0 00 1-0 L. CN c CC> 00 C) co N oo V-C)C )C,1,-, CC CC rr in in 01 N 00 CD Cg<br />

c; 6 c; ci ci ci ci ci ci cri cri cri cri ri cri 4 cri ri.7 44 4 4 .4 4 4 ,t7 rt: rt: kri<br />

00 C) Cl CO CO Cg C.- CD 01 00 CgCD T-T , Cg 01 CC kr) .14 co kn co cq oo C) co rt.,<br />

CC r- t, CC CD Cg ri., N C) 0 CO in «D C.- 00 C) C) C", cg Cl CC 01 cC V/ 00<br />

6 6 .4 .4 ci ci ci ci cri vi ei cri 4 4 rt; rt: 4 ei kr5 cri Ir; ui Lei Ir; ui kr3 ,e5<br />

Cl<br />

Cl<br />

cf<br />

CR<br />

0)<br />

kn cg co C1 cr) v) cc oo u cC cy) N T-4 01 CO 00 CT) 01 CO 01 C) .R,T 01 01 Cg 00 CD N *rt.<br />

Cg cO C) Cl c CO 00 C) CC 01 C-- 00 CD cn ,r■ CO CD 0 0 CO CO 01 Ln N 00 0-) CD Cg Cg "1.4 CP<br />

000 •-+ ci ci ci ci ci CCCcCCCYCCrt■ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 rt.: kri tri ui kti Lei di<br />

N.<br />

IC)<br />

CC<br />

71 4 Cl T., C0 01 in 00 CD CD Cl T-4 CO 00 CC Cl QD CO C-) C7) CSD CY.) Cq Cl CC O N. cri cri rr Cl<br />

CR Cl<br />

C,<br />

T-1<br />

'14 00 T.-■ .0 00 ..7t 4 CO 00 CO ci:, 00 T.-4 Cl 00 CO Ln CS) c.0 Cn C) C) 00 CO CO Cl 01<br />

6 c; Cl Cl ci Cl cri vi cri cri 4 rt1 4 ri.; rr■ kt-5 kri cri cri cd cri cri ci ci u"S cs5 c..6 ci, ci<br />

Cl<br />

$.4<br />

0,15<br />

Ot<br />

Cg<br />

cc<br />

cc<br />

cn ce) N Cl c) cr, 00 N Cl CO CO C) 00 CO I. 10 /-4 CCrt, CO I C.) CC)<br />

CC Cl kt-) C.- Cl ,t4 CC 00 C Cl rt, CC 00 C) V') kr) C.- 0 Cl Cg 00 d., u1 N 01<br />

C; T-T7 T-; Cl Ci Cl Cl Ci ei c ci 4 4 4 4 .17 cri cri cri cd cri cri cri cri cri cd cri ci CC<br />

C9<br />

Cg<br />

N<br />

CT,<br />

cr, c- cg oo r- cc) co Cl Cl en ci, r- u.D kt.) ceJ Cl CD , V QD Cl ,V 01 CD Cg 00 00 CD<br />

,T 00 Cl u1 00 T., ,f CO CD Cl .1 00 CD 00 00 C) CD r, C) Cl Cl 01 1.0 kr) co r,<br />

6 6 .4 •-; .4 Cl Cl Cl Cl cri ri cri 41... , t; '4,1 cr3 cri cri cri cri cri ci, csS, ci ci, ci ci c ci ci, ci<br />

CC<br />

,t1<br />

r,<br />

cc<br />

cc<br />

CO C) CO V) V) CD CY'D Cl Cl ..1.4 CD CO QD 00 01 C.- 111 N in 00 rie CO CD 01 01 'ri" Cl CD N C .- CO t-<br />

4 00 CC) CD CO kö 00 CP T, Cl QD 00 CD CV CD Cg Cl .1 N C) CD Cl Cl<br />

. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •<br />

C) c5 ,4 r. r. CI Cg Cl Cl Cl 00 00 00 00 ,V , V 1.0 u1 u0 u.) Le.) co a) co r,<br />

CI<br />

CD<br />

Cg<br />

N<br />

cc<br />

C, .1, 00 r1.1 Cl Cl 00 00 Cl QD cc, 01 Cl Cl Cl csD rti CO C-• Cl Cl CO N 00<br />

.. 14 C1 Cl QD CD Cg u1 00 TT, C-- rt, N C. C0 01 C) Cg 01 01 C1 C1 T-4 CI Cl Cg Cl CO N.<br />

• • • •<br />

6 6 Cl ci Cl cri ci ci cri 4 rt1 4 kri kri u-S kr3 ei es-3 ci ei N: N. N. I--<br />

N.<br />

cc p...„<br />

ti<br />

CC<br />

•<br />

g:2•1<br />

ct<br />

ci> ci,<br />

cc<br />

c '.1111111IIIIIIIiIIIIIIIIIIIIIIIIII<br />

e<br />

I C) ,. Cg 01 V VD cf) N. oo CD CD ,T u1 C)N. 00 CD C, ,v co N. cp Cl<br />

r. r, r. r. r. r. r, r. r, v. Cl Cq Cl Cl Cl Cl CI Cl Cl Cl 01 00 00 00<br />

bO<br />

o


Befolkning. 14<br />

Population.<br />

Tabell 13. Ekteskap etter barnetall 1930 i Riket<br />

Mariages repartis par nombre d'enfants 1930. Royaume. Nombre<br />

Barn<br />

Ekteskapets varighet<br />

La durée du mariage<br />

0 1 2 3 4 5 6 7 8<br />

0 år années<br />

1»<br />

2»<br />

3»<br />

4 »<br />

5» -<br />

6 »<br />

7 »<br />

8 >><br />

9 »<br />

10 »<br />

11 »<br />

12 »<br />

13 »<br />

14 »<br />

15 » -<br />

16<br />

17 » -<br />

18 » -<br />

19 »<br />

20 »<br />

21 »<br />

22 » -<br />

23 >><br />

24 »<br />

25 »<br />

26 »<br />

27 ))<br />

28 »<br />

29 -<br />

30 » -<br />

31 »<br />

32 >><br />

33 og mere. 33 et plus • •<br />

I alt 1 ekteskap<br />

1930 mariages<br />

Total 1930 barn<br />

enfants . .<br />

I* ekteskap 1<br />

I alt 1920 i mariages 1<br />

Total 1920 barn<br />

enfants. . I<br />

10 978 4 152 42<br />

6 689 8 766 747 10<br />

4 302 8 558 2 779 227 3<br />

3 207 6 728 4 365 768 85 1<br />

2 610 5 379 4 644 1 556 206 8 1<br />

2 487 4 497 4 927 2 399 558 86 1<br />

2 216 3 802 4 651 2 818 1 091 222 36<br />

1 923 3 265 4 479 2 992 1 533 432 72 9<br />

1 709 2 869 4 194 3 109 1 878 834 186 32 3<br />

1 577 2 589 4 090 3 174 2 103 1 164 367 80 19<br />

1 676 2 402 4 020 3 347 2 301 1 378 622 160 38<br />

1 297 1 842 2 978 2 704 1 915 1 266 622 224 51<br />

1 692 1 978 3 314 3 040 2 282 1 594 1 009 458 134<br />

1 361 1 555 2 703 2 758 2 136 1 521 1 069 562 238<br />

1 236 1 564 2 424 2 402 1 988 1 452 1 040 647 321<br />

1 145 1 290 2 050 2 119 1 836 1 304 1 033 707 377<br />

1 120 1 151 1 848 2 050 1 833 1 400 983 731 460<br />

986 1 058 1 716 1 887 1 524 1 235 1 049 715 500<br />

1 051 1 068 1 614 1 668 1 563 1 268 925 785 581<br />

884 1 013 1 459 1 518 1 395 1 218 912 764 552<br />

973 906 1 382 1 495 1 367 1 187 898 715 595<br />

778 797 1 165 1 265 1 251 1 026 849 725 580<br />

802 738 1 140 1 323 1 290 1,071 817 733 555<br />

735 712 1 110 1 156 1 205 1 035 885 746 606<br />

681 666 1 026 1 092 1 052 1 005 810 726 553<br />

691 669 964 1 057 1 015 963 828 729 578<br />

600 524 805 1 014 997 922 750 690 560<br />

608 568 773 892 935 908 705 616 536<br />

514 507 755 929 856 860 834 636 524<br />

548 525 718 845 866 816 796 671 576<br />

650 541 738 947 973 930 862 746 642<br />

494 453 609 839 856 838 740 680 589<br />

441 440 643 728 786 797 763 667 592<br />

4 376 3 533 4 955 6 270 7 146 7 632 7 880 7 609 7 104<br />

63 037 77 105 75 827 60 398 46 825 36 373 28 344 22 563 17 864<br />

77 105 151 654 181 194 187 300 181 865 170 0641 157 941 142 912<br />

54 053 58 564 56 872 48 055 40 025 33 586 28 524 24 140 19 913<br />

58 564 113 744 144 165 160 100 167 930 171 144 168 980 159 304<br />

* Ekteskap med uoppgitt barnetall regnet som barnløse. Les mariages sans indication du nombre d'enfants sont inclus<br />

i 1 ekteskap med 15 barn. 1 mariage avec 15 enfants (1: 15). 2 2: 16. 2: 15 2: 16 " 1: 15, 1: 16, 1: 18. ' 4: 15,<br />

8: 16, 1: 17, 1: 18, 1: 19, 1: 21. " 10: 15, 7: 16, 2: 17. " 9: 15, 4: 16, 2: 18. " 14: 15, 8: 16, 1: 17, 1: 18. " 11: 15,<br />

4: 18, 4: 19, 1: 20, 1: 22. . 8 250: 15, 116: 16, 46: 17, 14: 18, 7: 19, 2: 20, 1: 21, 1: 22. "9 315: 15, 142: 16, 57: 17,


15 Befolkning.<br />

Population.<br />

og gj.snittlig barnetall etter ekteskapets varighet 1920 og 1930.<br />

moyen d'enfants suivant la durée du mariage 1920 et 1930.<br />

Nombre d'enfants<br />

9 10 11 12 13 14<br />

15<br />

og flere<br />

et plus<br />

total<br />

1930 1920<br />

Ekteskap<br />

Barn<br />

Ekteskap<br />

i alt* i alt Gj.-<br />

snitt i alt*<br />

Nombre Nombre<br />

Nombre<br />

de ma- d'en-<br />

Moyenne<br />

riages<br />

fants<br />

total<br />

de mariages<br />

total<br />

Barn<br />

i alt<br />

Nombre<br />

d'enfants<br />

total<br />

Gj.-<br />

snitt<br />

Moyenne<br />

15 172 4 236 0.28 14 541 5 029 0.35<br />

16 212 10 290 0.63 13 863 10 450 0.75<br />

15 869 14 809 0.93 17 477 18 521 1.06<br />

15 154 18 107 1.19 16 340 22 909 1.40<br />

14 404 20 205 1.40 15 157 25 815 1.70<br />

14 955 24 216 1.62 13 823 27 179 1.97<br />

14 836 27 248 1.84 13 655 30 411 2.23<br />

14 705 29 986 2.04 12 608 30 905 2.45<br />

14 814 33 630 2.27 12 593 33 590 2.67<br />

15 163 37 437 2.47 11 852 34 748 2.93<br />

10 1 15 955 41 833 2.62 11 885 36 996 3.11<br />

11 5 12 915 35 757 2.77 10 796 36 555 3.39<br />

42 6 5 15 554 45 649 2.93 11 071 39 465 3.56<br />

69 15 1 13 988 44 418 3.18 10 779 40 449 3.75<br />

118 44 17 1 13 254 43 868 3.31 10 053 39 722 3.95<br />

154 47 21 3 2 12 089 41 938 3.47 9 979 41 369 4.15<br />

222 100 34 13 3 1 11 949 43 606 3.65 9 255 40 428 4.37<br />

269 117 43 16 3 11 118 42 016 3.78 9 157 40 988 4.48<br />

311 153 63 17 10 2 2 2 11 081 43 001 3.88 9 378 43 796 4.67<br />

370 219 88 40 14 4 3 4 10 454 42 659 4.08 9 134 43 737 4.79<br />

438 237 113 50 22 6 4 3 10 387 43 285 4.17 10 188 50 352 4.94<br />

416 249 139 70 28 8 5 7 9 353 41 054 4.39 9 088 45 715 5.03<br />

444 288 141 74 41 13 6 17 9 487 42 277 4.46 9 134 46 726 5.12<br />

435, 271 178 85 23 26 7 9 215 42 149 4.57 8 383 43 168 5.15<br />

433 299 168 97 35 12 8 14 8 669 40 338 4.65 8 126 43 054 5.30<br />

448 299 179 82 52 29 9 19 8 602 40 694 4.73 7 999 43 456 5.43<br />

396 321 151 96 47 18 10 18 7 909 38 325 4.85 7 133 38 770 5.44<br />

420 317 195 97 53 23 11 19 7 665 37 466 4.89 6 998 38 138 5.45<br />

427 306 182 119 44 23 12 15 7 531 37 638 5.00 6 538 35 786 5.47<br />

454 328 196 107 51 28 13 24 7 549 38 355 5.08 6 234 34 535 5.54<br />

472 372 220 117 73 32 14 24 8 339 42 503 5.10 6 854 37 917 5.53<br />

458 308 188 115 40 31 15 11 7 249 37 490 5.17 5 603 32 099 5.73<br />

454 362 225 123 63 42 16 28 7 154 38 521 5.38 5 551 31 699 5.71<br />

5 976 4 643 2 812 1 743 795 328 17 224 73 026 426 861 5.85 61 863 383 596 6.20<br />

13 247 9 3071 5 359 3 065 1 398 627 13 437 461 776<br />

119 223 93 0701 58 949 36 780 18 174 8 778 6 856 1 591 865 3.45<br />

15 081 11 0101 6 344 3 775 1 768F 824 " 554 -1403 088<br />

135 729 110 1001 69 784 45 300 22 9841 11 536 8709 -Ii 548 073 3.84<br />

clans les mariages sans enfants.<br />

2: 16, 1: 18. 6 9: 15,<br />

8: 16, 2: 17, 1: 18, 1:<br />

25: 18, 9: 19, 4: 20,<br />

2: 16,<br />

19, 1:<br />

2: 21.<br />

4: 17, 1: 18,<br />

20. . 5 7: 15, 1:<br />

2: 19. 4: 15, 3: 16.<br />

16 1: 17, 1: 18. 16<br />

8 5:<br />

17:<br />

15, 5: 16, 4: 17. 9<br />

15, 8: 16, 2: 17, 1:<br />

8:<br />

18. 15, 8: 16, 3:<br />

. 7 140: 15,<br />

17.<br />

48:<br />

" 8:<br />

16, 26: 15,<br />

17,


Befolkning. I 6<br />

Population.<br />

Tabell 14. Gjennomsnittlig barnetall for forskjellige livsstillinger i ekteskap som har<br />

vart 18 år og mer og hvor hustruens alder ved giftermålet var 24-25 år.<br />

1920 og 1930. Riket, bygder, byer.<br />

Nombre moyen d'enfants pour les diverses professions dans les mariages 18 ans de<br />

durée et plus. L'âge de l'épouse lors du mariage 24-25 ans. 1920 et 1930.<br />

Riket Bygder<br />

Byer<br />

Royaume Livsstillinger<br />

Comm. rurales<br />

Villes<br />

Professions<br />

1920 1930 1920 1930 1920 11)30<br />

Gårdbrukere ni. v. Propriétaires, cultivateurs etc. .<br />

Jordbruksarbeidere m. v. Ouvriers agricoles etc. .<br />

Fiskere. Pêcheurs<br />

Håndverkere. Artisans<br />

Fabrikkarbeidere. Ouvriers d'industrie<br />

Arb. ved anlegg, handel m. v. Ouvriers de construction,<br />

commerce etc<br />

Sjøfart: Offiserer. Navigation: Officiers<br />

- Mannskap. - Marins<br />

Fabrikkeiere, grosserere m. v. Propriétaires de fabrique,<br />

négociants etc.<br />

Andre selvst. ved industri og handel. Autres indépendants<br />

dans l'industrie et commerce<br />

Kontor- og butikkfunksj. m. v. Employés de bureau,<br />

de magasin etc<br />

Immaterielt erverv: Selvstendige og høyere funksjonærer<br />

m. v. Professions libérales: Indépendants<br />

et employés supérieurs<br />

Do.: Fagfunksjonærer. Employés spécialistes<br />

Do.: Betjenter, arbeidere m. v. Autres employés,<br />

ouvriers etc.<br />

Pensjon, formue, uoppgitt. Pensionnés, rentiers et<br />

professions non spécifiées<br />

Hustruer med eget yrke. Femmes exerq. une prof.<br />

Gårdbrukere m v<br />

Jordbruksarbeidere m v<br />

Fiskere<br />

Håndverkere<br />

Fabrikkarbeidere<br />

Arb. ved anlegg, handel m. v.<br />

Sjøfart: Offiserer<br />

- Mannskap<br />

Fabrikkeiere, grosserere m. v.<br />

Andre selvst. ved ind. og handel<br />

Kontor- og butikkfunksj. m. v. .<br />

Immaterielt erverv: Selvstendige<br />

og høyere funksjonærer m. v. .<br />

Do. : Fagfunksjonærer<br />

Do.: Betjenter, arbeidere m. v.<br />

Pensjon, formue, uoppgitt<br />

Hustruer med eget erverv<br />

Tilsammen. Total<br />

Tilsammen. Total<br />

6.30 5.78 6.32 5.79 6.02<br />

6.41 5.94 6.41 5.94 6.63<br />

5.11<br />

6.37 5.91 6.42 5.96 5.82 5.22<br />

5.91 5.01 6.07 5.36 5.77 1.62<br />

6.07 4.89 6.28 5.16 5.81 1.53<br />

5.99 5.27 6.47 5.70 5.69 1.89<br />

5.16 4.13 5.22 4.26 5.10 1.02<br />

5.66 4.71 5.93 5.26 5.31 1.01<br />

4.82 4.12 5.15 4.41 4.61 .3.91<br />

5.39 4.39 5.74 4.77 5.16 4.12<br />

4.94 3.89 5.14 4.19 4.81 :3.63<br />

3.80 3.27 4.12 3.35 3.65 :3.23<br />

5.58 4.41 5.82 4.67 5.17 4.03<br />

5.65 4.50 5.96 5.00 5.41 4.14<br />

5.36 5.48 5.18<br />

5.17 5.60 3.89<br />

6.00 5.21 6.22 5.53 5.42 4.40<br />

Tabell 15. Gjennomsnittlig barnetall for forskjellige livsstillinger i ekteskap av<br />

varighet 0-10 år og hvor hustruens alder ved giftermålet var 24-25 år. 1930. Riket.<br />

Nombre moyen d'enfants pour les diverses professions dans les mariages 0-10 ans<br />

de durée. L'âge de l'épouse lors du mariage 24-25 ans. 1930. Royaume.<br />

Livsstillinger<br />

Professions ,<br />

Traduction française voir tableau 14.<br />

Gjennomsnittlig barnetall for ekteskap som har vart:<br />

Nombre moyen d'enfants dans les mariages de durée:<br />

0 år 1 1 år 2 år I 3år I 4 år I 5 år I Går 7år 8 år I 9 år 110 6,r<br />

0.19 0.69 1.07 1.44 1.72 1.98 2.38 2.52 2.95 2.97<br />

0.47 0.92 1.20 1.43 1.86 2.17 2.29 2.59 2.75 3.28<br />

0.33 0.83 1.14 1.52 1.70 2.10 2.23 2.51 3.00 3.22<br />

0.22 0.57 0.93 1.18 1.40 1.54 1.90 2.15 2.18 2.43<br />

0.28 0.71 0.96 1.18 1.35 1.56 1.70 1.98 2.39 2.47<br />

0.36 0.64 0.94 1.29 1.56 1.75 1.86 1.89 2.52 2.59<br />

0.25 0.50 0.83 0.87 1.23 1.27 1.50 1.76 1.79 2.08<br />

0.29 0.74 0.99 1.37 1.39 1.71 1.69 2.12 2.26 2.36<br />

0.11 0.37 0.96 1.36 1.39 1.66 1.66 1.81 2.19 2.30<br />

0.17 0.55 0.89 1.11 1.38 1.51 1.80 1.94 2.09 2.15<br />

0.11 0.42 0.70 0.97 1.14 1.28 1.59 1.79 1.79 2.18<br />

0.05 0.46 0.95 1.04 1.13 1.32 1.44 2.09 1.71 2.43<br />

0.03 0.43 0.81 1.27 1.49 1.66 1.70 2.18 2.32 2.36<br />

0.29 0.52 0.82 0.98 0.95 1.39 1.57 1.89 1.89 2.32<br />

0.33 1.33 1.00 1.62 1.78 2.57 2.33 2.18 2.41 2.82<br />

0.30 0.57 0.75 1.01 1.28 1.18 1.46 1.62 1.97 1.95<br />

0.26 0.63 0.93 1.23 1.44 1.63 1.86 2.09 2.38 2.55<br />

3.36<br />

3.17<br />

3.30<br />

2.61<br />

2.53<br />

2.72<br />

2.26<br />

2.79<br />

2.02<br />

2.62<br />

2.21<br />

2.29<br />

2.69<br />

2.69<br />

2.90<br />

2.35<br />

2.75


17 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 16. Gjennomsnittlig barnetall etter inntekt innen forskjellige sosiale klasser<br />

i Oslo og Aker, 1930, for ekteskap som har vart 0-10 år og hvor hustruens alder<br />

ved giftermålet var 20-30 år.<br />

Nombre moyen d'enfants suivant le revenu des différentes classes sociales pour les<br />

mariages 0-10 ans de durée. L'âge de l'épouse lors du mariage 20-30 ans.<br />

Oslo et Aker, 1930.<br />

Gjennomsnittlig barnetall for ekteskap som har vart:<br />

Nombre moyen d'enfants dans les mariages de durée:<br />

0 Ar 1 år 2 år 3 år 4 år 5 år år 7 år 8 år 9 Ar 10 år<br />

Alle livsstillinger. Toutes<br />

professions<br />

Under (moins de) 2 000 kr.<br />

2 000-2 900 kr<br />

3 000-3 900 »<br />

4 000-4 900 »<br />

5 000-6 900 »<br />

7 000-9 900 »<br />

Over (plus de) 10 000 kr.<br />

Selvstendige. Indépendants'<br />

Under (moins de) 2 000 kr.<br />

2 000-2 900 kr<br />

3 000-3 900 »<br />

4 000-4 900 »<br />

5 000-6 900 »<br />

7 000-9 900 »<br />

Over (plus de) 10 000 kr.<br />

Høyere og lavere funksjonærer.<br />

Employés<br />

Under (moins de) 2 000 kr<br />

2 000-2 900 kr.<br />

3 000-3 900 » . • •<br />

4 000-4 900 »<br />

5 000-6 900 »<br />

7 000-9 900 »<br />

Over (plus de) 10 000 kr<br />

Arbeidere. Ouvriers<br />

Under (moins de) 2 000 kr<br />

2 000-2 900 kr<br />

3 000-3 900 »<br />

4 000-4 900 »<br />

5 000-6 900<br />

7 000-9 900 »<br />

Over (plus de) 10 000 kr<br />

0.15 0.42 0.61 0.79 0.90 1.10 1.25 1.40 1.57 1.70 1.81<br />

0.18 0.51 0.69 0.89 1.02 1.29 1.40 1.47 1.64 1.77 1.96<br />

0.17 0.51 0.70 0.85 0.93 1.14 1.31 1.41 1.68 1.76 1.91<br />

0.14 0.45 0.67 0.79 0.97 1.12 1.20 1.48 1.55 1.76 1.85<br />

0.10 0.31 0.50 O.7 0.78 1.02 1.21 1.31 1.58 1.58 1.67<br />

0.09 0.24 0.40 0.55 0.71 0.75 1.02 1.22 1.27 1.57 1.54<br />

0.26 0.50 0.74 0.86 1.11 1.21 1.45 1.64 1.49 1.82<br />

0.03 0.44 0.68 0.97 1.06 1.44 1.41 1.50 1.81 2.18 1.96<br />

0.07 0.51 0.63 0.91 1.06 1.23 1.28 1.46 1.60 1.77 1.85<br />

0.08 0.57 0.69 0.81 1.06 1.12 1.25 1.45 1.48 1.61 1.94<br />

0.07 0.58 0.70 0.91 0.95 1.07 1.06 1.21 1.67 1.64 1.98<br />

0.07 0.69 0.49 0.52 1.04 0.90 1.27 1.51 1.74 2.01 1.84<br />

0.11 0.28 0.65 0.85 0.90 1.31 1.47 1.89 1.55 2.24 1.62<br />

0.34 0.66 0.71 1.25 1.15 1.69 1.26 1.59 1.52 1.36<br />

0.40 0.38 1.52 0.81 1.52 1.17 1.63 1.72 1.57 2.00<br />

0.38 0.50 1.24 1.33 1.71 1.44 1.63 1.47 2.00 1.89<br />

0.08 0.36 0.61 0.78 0.90 1.10 1.19 1.41 1.54 1.66 1.81<br />

0.10 0.39 0.58 0.77 0.96 1.25 1.36 1.35 1.47 1.69 1.85<br />

0.06 0.42 0.61 0.77 0.93 1.17 1.22 1.29 1.54 1.66 1.80<br />

0.16 0.33 0.64 0.82 0.88 0.97 1.04 1.29 1.03 1.44 1.61<br />

0.02 0.33 0.54 0.80 0.86 1.09 1.04 1.28 1.48 1.53 1.77<br />

0.09 0.33 0.64 0.75 0.81 0.96 1.19 1.47 1.35 1.61 1.73<br />

0.29 0.60 0.79 1.00 1.16 1.27 1.57 1.84 1.58 1.86<br />

0.06 0.48 0.79 0.76 0.95 1.29 1.21 1.44 2.06 2.23 2.03<br />

0.23 0.53 0.72 0.89 0.98 1.18 1.37 1.49 1.66 1.79 1.90<br />

0.24 0.60 0.80 1.03 1.16 1.39 1.58 1.71 1.87 1.94 2.15<br />

0.26 0.60 0.81 0.97 1.00 1.23 1.54 1.55 1.82 1.88 2.03<br />

0.16 0.51 0.75 0.86 0.99 1.21 1.28 1.57 1.57 1.86 1.92<br />

0.17 0.41 0.57 0.76 0.80 1.06 1.31 1.33 1.65 1.57 1.73<br />

0.29 0.34 0.31 0.66 0.83 0.78 1.06 1.08 1.34 1.68 1.56<br />

0.38 0.49 0.26 0.50 0.17 0.20 0.68 0.65 1.23 1.51<br />

0.24 0.14 - 0.82 0.39 0.93 0.19<br />

Travaillant pour propre compte.


Befolkning. 18<br />

Population.<br />

161.11.....■■•■■,■.■S<br />

Tabell 17. Samer, kvener og sam-kvener i Norge 1930. 1<br />

Lapons et quaines en Norvège 1930. 1<br />

Fylker<br />

Prefectures<br />

I alt<br />

Total<br />

Samer<br />

Lapons<br />

Herav<br />

norsk- eller<br />

kvenblandet<br />

Dont métis<br />

(norvégien<br />

ou quaine)<br />

I alt<br />

Total<br />

Kvener<br />

Quaines<br />

Herav<br />

norsk- eller<br />

samblandet<br />

Dont métis<br />

(norvégien<br />

ou lapon)<br />

Sam-kvener<br />

Lapons-Quaines<br />

I alt<br />

Total<br />

Herav<br />

norskblandet<br />

Dont<br />

norvégiens<br />

mixtes<br />

I alt<br />

Total<br />

Norske<br />

Norvégiens<br />

Herav<br />

samblar<br />

det<br />

eller<br />

k ven-<br />

Donf métis<br />

(lapon ou<br />

quaine)<br />

Finnmark . Bygder'<br />

Byer4<br />

Bygder<br />

TromF .... I Byer<br />

Nordland<br />

.<br />

: Bygder<br />

Byer<br />

Nord-Trøndelag . . .<br />

Sør-Trøndelag<br />

Andre fylker. Autres<br />

préfectures<br />

10 400 2 363 4 638 1 693<br />

47 3 900 93<br />

6 696 1 770 1 873 858<br />

1 9<br />

1 746 129 33 3<br />

17 5<br />

120 7<br />

52 10<br />

29 5 346 95<br />

1 378<br />

50<br />

1 742<br />

22<br />

907<br />

9<br />

869<br />

12<br />

27 762 .5 031<br />

8 133 549<br />

73 032 .5 134<br />

14 114 6<br />

162 773 889<br />

22 324 25<br />

95 896 21<br />

174 894 33<br />

2 205 162 281<br />

Riket i altf Bygder<br />

Royaume Byer<br />

19 043 4 279 6 890 2 649<br />

65 3 914 93<br />

3 142 1 788<br />

50 9<br />

1 984 605 11 389<br />

799 485 580<br />

Tilsammen. Total<br />

19 108 4 282 7 804 2 742<br />

131921 1 797<br />

2 784 090 11 969<br />

Folketellingen 1930 hefte IV. Recensement 1930, tome IV. 2 Herunder sam-kvener som til daglig taler enten<br />

bare norsk eller både kvensk og samisk, og personer av blandet (norsk-kvensk-samisk) herkomst. Sam-kvener soai taler<br />

samisk (i alt 692), er regnet for samer, og 455 som taler kvensk, for kvener. 3 Communes rurales. Villes. 345 t Grue<br />

herred. Dans la prefecture de Hedmark.<br />

Tabell 18. Andre lands statsborgere bosatt i Norge etter<br />

Folketellingen 1 desember 1930.<br />

Aperçu des sujets étrangers domiciliés en Norvège d'après le Recensement au<br />

Jer décembre 1930.<br />

Nasjonalitet (statsborgere)<br />

Nationalité<br />

Riket<br />

Royaume<br />

Nasjonalitet (statsborgere)<br />

Nationalité<br />

Riket<br />

Royaume<br />

Sverige og borgerrettsløse med svenske<br />

foreldre. Suède et personnes<br />

non naturalisées nées de parents<br />

suédois<br />

Danmark. Danemark<br />

Island. Islande<br />

Finnland. Finlande<br />

Russlandl. Russie<br />

Estland. Esthonie<br />

Latvia. Lettonie<br />

Litauen. Lithuanie<br />

Jugoslavia. Yougoslavie<br />

Polen. Pologne<br />

Tyskland med Danzig. Allemagne et<br />

Dantzig<br />

Storbritannia. Grande-Bretagne<br />

Frankrike. France<br />

Italia. Italie<br />

Romania. Roumanie<br />

22 718<br />

4 277<br />

229<br />

1 065<br />

494<br />

38<br />

117<br />

154<br />

8<br />

133<br />

2 227<br />

512<br />

85<br />

87<br />

5<br />

Tsjekkoslovakia. Tchécoslovaquie • • 74<br />

Østerrike. Autriche 194<br />

Ungarn. Hongrie 49<br />

Nederland Pays-Bas 172<br />

Belgia og Luxembourg. Belgique et<br />

Luxembourg 26<br />

Sveits. Suisse 63<br />

Spania og Portugal. Espagne et<br />

Portugal 17<br />

Hellas Grèce 11<br />

De Forente Stater. Etats- Unis 2 168<br />

Canada med Newfoundland. Canada<br />

et Terre-Neuve 124<br />

Amerika ellers. Amérique au reste . . 32<br />

Australia. Australie 5<br />

Asia Asie 7<br />

Afrika Afrique 23<br />

Tilsammen. Total I 35 114<br />

i Sovjet-Samveldet og borgerrettslose russere. U. R. S. S. et russes non naturalisés.


19 Befolkning.<br />

Population.<br />

Tabell 19. Personer utenfor Statskirken 1 desember 1930.<br />

Personnes hors de l'Eglise d'Etat au ler décembre 1930.<br />

Trossamfund. Confessions<br />

Personer<br />

Membres<br />

Trossamfund<br />

Personer<br />

Membres<br />

Romersk katolske. Catholiques romains<br />

Gresk katolske. Catholiques grecs . . . .<br />

Tyske. Allemands<br />

Engelske. Anglais<br />

Presbyterianere. Presbytériens<br />

ndre utenl. samfund. Autres conf<br />

2 827<br />

248<br />

253<br />

164<br />

20<br />

Katolsk apost. menighet. Congr.<br />

catholique apost.<br />

Intern. bibelstudieforening. Assoc<br />

intern pour études bibliques<br />

Christian Science<br />

Unitar. Unitariens<br />

étrangères orskj. 153 mindre samf. Des congr<br />

Metodister. Méthodistes<br />

Baptister. Baptistes<br />

Adventister. Adventistes<br />

Kvekere. Quakers<br />

utherske frikirke. Eglise libre luth<br />

Jarlsbergske frimenighet. Congr. libre<br />

12 207<br />

7 788<br />

3 325<br />

81<br />

15 971<br />

mineures<br />

Dissentere ikke nærmere angitt. Dissidents<br />

non précisés<br />

Uttrådt av Statskirken uten nærmere<br />

opplysn. Sortis de l'Eglise d'Etat<br />

(sans autre désign.)<br />

de Jarlsberg<br />

1 528 Intet trossamfund. Personnes sans<br />

Guds menighet. Congr. de Dieu . . 1 643 confession<br />

Frimisjon. Mission libre<br />

Forskj. apost. samf. Des conf. apostoliques<br />

en evang. forsaml. La congr. évang<br />

risti menighet. Congr. du Jésus Christ<br />

Pinsemenigheter. Congr. de Pentecôte<br />

Andre samf. m. voksen dåp. Autres<br />

conf avec baptême dans l'âge m ar<br />

2 871<br />

458<br />

120<br />

926<br />

7 858<br />

630<br />

Mormoner .Mormons<br />

Mosaiske trossamf. Conf. Israelite<br />

Andre ikke kristne samfund. Autres<br />

communautés non-chrétiennes<br />

I alt utenfor Statskirken 1930<br />

1920<br />

1910<br />

280<br />

209<br />

92<br />

1 556<br />

3 882<br />

84<br />

24 183<br />

667<br />

1 359<br />

7<br />

91 459<br />

71 062<br />

62 553<br />

Anm. Tallet på personer utenfor Statskirken på Svalbard og Jan Mayen var i 1930: 21. Se ellers Folketellingen<br />

1930, hefte 2 (N. O. S. VIII 192). Personnes hors de l'Eglise d'Etat au Svalbard et Jan Mayen en 1930: 21. Voir Recensement<br />

1930, tome 2.<br />

Tabell 20. Blinde, døvstumme, åndssvake og sinnssyke 1 desember 1930.<br />

Aveugles, sourds-muets, idiots et aliénés au ler décembre 1930.<br />

Hjemstavn. Domicile<br />

Blinde<br />

Aveugles<br />

Døvstumme<br />

Sourdsmuets<br />

Åndssvake<br />

Idiots<br />

Sinnssyke<br />

Aliénés<br />

Bygdene. Communes rurales<br />

Byene. Villes<br />

Utlandet. L'étranger<br />

Uoppgitt hjemstavn. Inconnu<br />

1 574<br />

579<br />

9<br />

12<br />

1 094<br />

3.90<br />

2<br />

6<br />

5 088<br />

1 368<br />

12<br />

32<br />

7 112<br />

4 009<br />

18<br />

256<br />

iket. Royaume. 1930 f I alt. Total<br />

Pr. 1000 innb. P. 1000 hab.<br />

- 1920 f I alt. Total<br />

Pr. 1000 innb. P. 1000 hab<br />

910 f I alt. Total<br />

Pr. 1000 innb. P. 1000 hab<br />

- 1900 f I alt. Total<br />

Pr. 1000 innb. P. 1000 hab<br />

2 174<br />

0.77<br />

2 687<br />

1.01<br />

2 097<br />

0.89<br />

1 879<br />

0.85<br />

1 492<br />

0.53<br />

1 935<br />

0.73<br />

_<br />

1 767<br />

0.80<br />

6 500<br />

2.31<br />

6 571<br />

2.48<br />

4 978<br />

2.11<br />

4 559<br />

2.04<br />

11 395<br />

4.05<br />

8 602<br />

3.25<br />

7 484<br />

3.17<br />

5 897<br />

2.63<br />

Tellingen ga dette år 2 367 døvstumme eller 1 pro mille av befolkningen. Tallet omfatter imidlertid en rekke tunghørte<br />

og kan derfor ikke sammenliknes med oppgavene før og senere. D'après le recensement 1910: 2 367, mais ce chiffre n'est<br />

pas comparable aux données pour les années 1900, 1920 et 1930.


Folkemengdens bevegelse. 20<br />

Mouvement de la population.<br />

Tabell 21. Ekteskap, fødsler, dødsfall, overskudd av fødte,<br />

Mariages, naissances, décès, excédent des naissances, emigration<br />

Ar<br />

Années<br />

Inngåtte<br />

ekteskap<br />

Mariages<br />

Ekteskap<br />

oppløst<br />

Mariages<br />

dissous<br />

ved<br />

&den<br />

par<br />

mort<br />

ved<br />

skilsmissel<br />

par<br />

divorce<br />

Levendefødte<br />

Nés-vivants<br />

Derav<br />

utentor<br />

ekteskap<br />

Dont<br />

illegitimes<br />

Dade<br />

Décès<br />

Overskudd<br />

av fødte<br />

Excédent<br />

des<br />

naissances<br />

Dødfødte<br />

Monnés<br />

Utvandret<br />

til<br />

oversjoiske<br />

land<br />

Emigrés<br />

pour les<br />

pays<br />

d'outremer<br />

I? Dikem■mgdens<br />

tilvekst'<br />

A C( roisseosent<br />

de la<br />

population<br />

1901<br />

1902<br />

1903<br />

1904<br />

1905<br />

1906<br />

1907<br />

1908<br />

1909<br />

1910<br />

1911<br />

1912<br />

1913<br />

1914<br />

1915<br />

1916<br />

1917<br />

1918<br />

1919<br />

1920<br />

1921<br />

1922<br />

1923<br />

1924<br />

1925<br />

1926<br />

1927<br />

1928<br />

1929<br />

1930<br />

1931<br />

1932<br />

1933<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

1941 3<br />

14 760 9 898 138 67 303 4 794 1 719 33 821 33 482 12 745 23 832<br />

14 385 9 719 139 66 494 4 753 1 596 31 670 34 824 20 343 , 17 316<br />

13 566 10 514 185 65 470 4 668 1 634 33 847 31 623 26 784 7 249<br />

13 481 10 220 180 64 143 4 370 1 579 32 895 31 248 22 264 I 12 203<br />

13 269 10 214 234 62 601 4 207 1 461 34 050 28 551 21 059 9 954<br />

13 590 10 015 216 62 091 4 145 1 434 31 668 30 423 21 967 11 283<br />

13 953 10 551 314 61 302 4 126 1 412 33 345 27 957 22 135 3 260<br />

14 153 10 148 292 61 686 4 173 1 431 33 366 28 320 8 497 24 944<br />

14 080 9 884 358 63 324 4 144 1 453 32 111 31 213 16 152 18 916<br />

14 566 10 185 412 61 486 4 041 1 405 32 207 29 279 18 912 13 450<br />

14 826 9 794 411 61 727 4 125 1 409 31 691 30 036 12 477 20 788<br />

14 797 10 293 490 61 409 4 202 1 422 32 663 28 746 9 105 2:3 988<br />

15 262 10 452 501 61 294 4 413 1 364 32 442 28 852 9 876 2.3 391<br />

15 773 10 446 424 62 111 4 503 1 370 33 280 28 831 8 522 27 700<br />

15 940 10 851 561 58 975 4 094 1 387 33 425 25 550 4 572 22 994<br />

17 312 10 994 513 61 120 4 367 1 369 34 910 26 210 5 212 25 829<br />

18 086 10 896 563 63 969 4 453 1 452 34 699 29 270 2 518 30 902<br />

20 019 14 457 618 63 468 4 212 1 513 44 218 19 250 1 226 23 469<br />

15 379 11 625 593 59 486 3 886 1 387 35 821 23 665 2 432 2 ,5 811<br />

18 460 10 748 660 69 326 5 261 1 429 33 634 35 692 5 581 36 780<br />

18 063 10 162 612 64 610 4 885 1 171 30 698 33 912 4 627 2) 626<br />

17 185 10 921 630 62 908 4 333 1 311 32 484 30 424 6 456 24 320<br />

16 963 10 711 662 61 731 4 073 1 283 31 543 30 188 18 287 12 233<br />

16 586 10 618 680 58 021 3 779 1 429 30 850 27 171 8 492 19 065<br />

16 214 10 428 687 54 066 3 561 1 357 30 481 23 585 7 009 17 033<br />

15 948 10 587 738 54 163 3 545 1 258 29 933 24 230 9 326 15 549<br />

15 803 10 926 626 50 175 3 451 1 225 31 141 19 034 11 881 7 971<br />

16 683 10 832 841 49 881 3 573 1 300 30 301 19 580 8 832 11 646<br />

17 795 11 360 829 48 372 3 459 1 293 32 023 16 349 8 029 9 216<br />

18 064 10 526 879 47 844 3 397 1 274 29 616 18 228 3 673 15 451<br />

17 666 11 072 908 45 989 3 208 1 238 30 674 15 315 825 14 490<br />

17 612 10 714 935 45 451 3 260 1 140 30 102 15 349 436 14 913<br />

17 995 10 362 837 42 114 2 970 1 113 28 943 13 171 344 12 827<br />

19 235 10 575 1 043 41 833 2 844 1 006 28 340 13 493 485 13 008<br />

20 511 10 849 983 41 321 2 773 1 034 29 747 11 574 462 11 112<br />

22 375 11 084 1 00-4 42 240 2 673 1 060 30 100 12 140 526 11 614<br />

23 959 11 232 1 044 43 808 2 769 1 003 30 217 13 591 647 12 944<br />

24 335 10 998 1 237 45 319 2 716 1 030 29 211 16 108 818 15 290<br />

26 095 10 989 1 143 46 603 2 875 1 046 29 870 16 733 687 16 046<br />

27 983 11 892 975 47 943 3 080 1 078 32 045 15 898<br />

4<br />

278 15 620<br />

26 732 1 109 46 751 3 090 912 30 783 15 968 15 968<br />

Her er tatt med ekteskap oppløst ved dom, men ikke skilsmisser ved hvilke begge ektefeller oppholdt seg i utlandet.<br />

310, 1940: 307, 1941: 381. Ved straffedom er det oppløst i 1931: 4, i 1932: 8, i 1933: 4, i 1934: 7, i 1935: 3, i 1936: 2. i 1937:<br />

divorces dans les cas oh, les deux époux se trouvaient et l'étranger. 2 Etter 1930 er det ikke tatt hensyn til innvandringen.<br />

Se rapporte au premier trimestre 1940.


utvandring og folkemengdens tilvekst i årene 1901-1941.<br />

et accroissement de la population 1901-1941.<br />

21 Folkemengdens bevegelse.<br />

Mouvement de la population.<br />

V.•<br />

År<br />

Années<br />

Hjemmehørende<br />

middelfolkemengde<br />

Population<br />

de droit<br />

moyenne<br />

Inngaffe<br />

ekteskap<br />

pr.<br />

1 000<br />

innb.<br />

Mariages<br />

par<br />

1 000<br />

habitants<br />

Oppløste ekteskap<br />

pr. 100<br />

inngåtte<br />

Mariages dissous<br />

par<br />

100 mariages<br />

ved<br />

døden<br />

par<br />

mort<br />

ved<br />

skilsmisse<br />

par<br />

divorce<br />

Levendefødte<br />

pr. 1 000<br />

innbyggere<br />

Nésvivants<br />

par 1 000<br />

habitants<br />

Levendefodte<br />

utenfor<br />

ekteskap<br />

pr. 100<br />

levendefodte<br />

Illégitimes<br />

par<br />

100 ,<br />

Wsvivants<br />

Dødfodte<br />

pr.<br />

1 000<br />

fødte<br />

i alt<br />

Mortnés<br />

par<br />

1 000<br />

des tous<br />

nés<br />

Døde<br />

pr.<br />

000<br />

innbyggere<br />

Décès<br />

par<br />

1 000<br />

habitants<br />

Overskudd<br />

av fødte<br />

Pr. 1 000<br />

innbyggere<br />

Excédent<br />

des<br />

naissances<br />

par<br />

1 000<br />

habitants<br />

Utvandret<br />

til<br />

oversjoiske<br />

land<br />

pr. 1 000<br />

innb.<br />

Emigrés<br />

pour<br />

les pays<br />

d'outremer<br />

par 1 000<br />

habitants<br />

Folkemengdens<br />

tilvekst<br />

pr. 1 000<br />

innb.<br />

Accroissement<br />

de la<br />

population<br />

par 1 000<br />

habitants<br />

1901.. 2 254 911 6.55 67.06 0.93 29.85 7.12 24.9 15.00 14.85 5.65 10.57<br />

1902.. 2 275 485 6.32 67.56 0.97 29.22 7.15 23.4 13.92 15.30 894 7.61<br />

1903.. 2 287 768 5.93 77.50 1.36 28.61 7.13 24.4 14.79 13.82 11.71 3.17<br />

1904.. 2 297 494 5.87 75.81 1.34 27.92 6.81 24.0 14.32 13.60 9.69 5.31<br />

1905.. 2 308 572 5.75 76.98 1.76 27.12 6.71 22.8 14.75 12.37 9.12 4.31<br />

1906.. 2 319 191 5.86 73.69 1.59 26.77 6.68 22.6 13.65 13.12 9.47 4.87<br />

1907.. 2 328 962 5.99 75.62 2.25 26.32 6.73 22.5 14.32 12.00 9.50 3.55<br />

1908.. 2 345 564 6.03 71.70 2.06 26.30 6.77 22.7 14.23 12.07 3.62 10.63<br />

1909.. 2 367 494 5.95 70.20 2.54 26.75 6.54 22.4 13.56 13.19 6.82 7.99<br />

1910.. 2 383 677 6.10 69.92 2.83 25.79 6.57 22.3 13.51 12.28 7.92 5.64<br />

1911.. 2 400 796 6.17 66.06 2.77 25.71 6.68 22.3 13.20 12.51 5.19 8.66<br />

1912.. 2 423 184 6.10 69.56 3.32 25.34 6.84 22.6 13.48 11.86 3.75 9.90<br />

1913.. 2 446 874 6.23 68.48 3.28 25.05 7.20 21.8 13.26 11.79 4.03 9.56<br />

1914.. 2 472 419 6.37 66.23 2.69 25.12 7.25 21.6 13.46 11.66 3.44 11.21<br />

1915.. 2 497 766 6.37 68.08 3.52 23.61 6.94 23.0 13.38 10.23 1.83 9.21<br />

1916.. 2 522 178 6.85 63.51 2.96 24.23 7.14 21.9 13.84 10.39 2.06 10.24<br />

1917.. 2 550 543 7.08 60.25 3.11 25.08 6.96 22.2 13.60 11.48 0.99 12.12<br />

1918.. 2 577 729 7.76 72.22 3.09 24.62 6.64 23.3 17.16 7.47 0.48 9.10<br />

1919.. 2 602 869 5.90 75.59 3.86 22.85 6.53 23.0 13.76 9.09 0.93 10.30<br />

1920.. 2 634 664 7.01 58.22 3.58 26.31 7.59 20.3 12.77 13.55 2.12 13.96<br />

1921.. 2 667 868 6.77 56.26 3.39 24.22 7.56 17.8 11.51 12.71 1.73 11.10<br />

1922.. 2 694 840 6.38 63.55 3.67 23.34 6.89 20.4 12.05 11.29 2.40 9.02<br />

1923.. 2 713 116 6.25 63.15 3.93 22.75 6.60 20.4 11.63 11.12 6.74 4.51<br />

1924.. 2 728 764 6.08 64.02 4.10 21.26 6.51 24.0 11.30 9.96 3.11 6.99<br />

1925.. 2 746 815 5.90 64.31 4.24 19.68 6.59 24.5 11.10 8.58 2.55 6.20<br />

1926.. 2 763 106 5.77 66.38 4.63 19.60 6.55 22.7 10.83 8.77 3.38 5.63<br />

1927.. 2 774 864 5.70 69.13 3.96 18.08 6.88 23.8 11.22 6.86 4.28 2.87<br />

1928.. 2 784 675 5.99 64.93 5.04 17.91 7.16 25.4 10.88 7.03 3.17 4.18<br />

1929.. 2 795 105 6.37 63.84 4.66 17.31 7.15 26.0 11.46 5.85 2.87 3'30<br />

1930.. 2 807 438 6.43 58.27 4.87 17.04 7.10 25.9 10.55 6.49 1.31 5.50<br />

1931e. 2 822 409 6.26 62.67 5.14 16.29 6.98 26.2 10.87 5.42 0.29 5.13<br />

1932 3 . 2 837 110 6.21 60.83 5.31 16.02 7.17 24.5 10.61 5.41 0.15 5.26<br />

1933' . 2 850 981 6.31 57.58 4.65 14.77 7.05 25.7 10.15 4.62 0.12 4.50<br />

1934 3 . 2 863 898 6.72 54.98 5.42 14.61 6.80 23.5 9.90 4.71 0.17 4.54<br />

1935 3 . 2 875 958 7.13 52.89 4.79 14.37 6.71 24.4 10.34 4.03 0.16 3.87<br />

1936 3 . 2 887 321 7.75 49.54 4.49 14.63 6.33 24.5 10.42 4.20 0.18 4.02<br />

937• 2 899 600 8.26 46.88 4.36 15.11 6.32 22.4 10.42 4.69 0.22 4.46<br />

1938 3 . 2 913 718 8.35 45.19 5 08 15.55 5.99 22.2 10 03 5.53 028 5.25<br />

l939. 2 929 384 8.91 42.11 4.33 15.91 6.17 22.4 10.20 5.71 0.23 5.48<br />

194O. 2 945 219 9.50 42.50 3.48 16.28 6.42 22.0 10.88 5.40 0.09 5.30<br />

1 94 1 g• 2 965 000 9.06 4.15 15.85 6.61 19.1 10.43 5.42 5.12<br />

Ved sivil dom er det oppløst i 1931: 49, i 1932: 51, i 1933: 59, i 1934: 49, i 1935: 73, i 1936: 60, i 1937: 113, i 1938: 265,11939:<br />

2, i I 938: 4. 1939: 5, 1940: 0. Y compris affaires de divorce, terminées peer arrêts des tribunaux, mais déduction faite de<br />

Depuis 1930 on n'a pas tenu compte de l'immigration. 3 Foreløpige oppgaver. Données provisoires. 4 Gjelder L kvartal 1940.<br />

4


1<br />

1<br />

Folkemengdens bevegelse. 22<br />

Mouvement de la population.<br />

Tabell 22. Folkemengdens bevegelse fylkesvis og i de større byer i 1940.<br />

Mouvement de la population, par prefecture et dans les plus grandes villes 1940.<br />

,<br />

I<br />

; Ekte-<br />

Landsdeler , skap<br />

Districts ' Mariaries<br />

Riket Royaume . . . .<br />

Bygder. Comm. rurales<br />

Byer. Villes<br />

Svalbard<br />

Bygdene fylkesvis<br />

omm. rurales, par préf<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest -Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

'.ior-Trondelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

rroms<br />

Finnmark<br />

Byene fylkesvis.<br />

Villes, par préfecture.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Cosh)<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Nust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Bergen<br />

-'ogn og Fjordane (Flore)<br />

Vlore og Romsdal<br />

šør-Trøndelag (Trondh.)<br />

N-ord -Trøndelag<br />

N-ordland.<br />

Proms<br />

Finnmark<br />

Byer med over<br />

1[ 5 000 innb. (i 1930).<br />

Villes de 15 000<br />

hab. et plus (en 1930).<br />

)rammen<br />

3kien<br />

iristiansand .<br />

3tavanger<br />

laugesund<br />

klesund<br />

27 983<br />

17 698<br />

10 285<br />

10<br />

1 039<br />

2 372<br />

1 156<br />

977<br />

957<br />

667<br />

CO<br />

354<br />

171<br />

901<br />

1 532<br />

G03<br />

1 169<br />

1 071<br />

794<br />

1 618<br />

857<br />

497<br />

476<br />

12<br />

3 952<br />

73<br />

127<br />

303<br />

367<br />

356<br />

121<br />

101<br />

936<br />

1 230<br />

17<br />

425<br />

694<br />

94<br />

300<br />

197<br />

111<br />

280<br />

149<br />

319<br />

619<br />

210<br />

196<br />

Le_<br />

vendefødte<br />

Né,<br />

vivants<br />

47 943<br />

37 459<br />

10 184<br />

4<br />

2 009<br />

4 131<br />

2 518<br />

2 378<br />

1 515<br />

1 673<br />

1 247<br />

791<br />

924<br />

2 326<br />

3 306<br />

1 570<br />

2 482<br />

2 189<br />

1 660<br />

3 530<br />

1 942<br />

1 268<br />

561<br />

38<br />

2 894<br />

70<br />

145<br />

378<br />

529<br />

416<br />

284<br />

482<br />

1 060<br />

1 586<br />

23<br />

454<br />

633<br />

120<br />

378<br />

239<br />

194<br />

277<br />

139<br />

374<br />

665<br />

253<br />

240<br />

3 080<br />

2 432<br />

618<br />

-<br />

89<br />

247<br />

261<br />

160<br />

89<br />

68<br />

55<br />

24<br />

18<br />

44<br />

83<br />

44<br />

98<br />

230<br />

110<br />

395<br />

237<br />

180<br />

18<br />

3<br />

216<br />

3<br />

9<br />

17<br />

35<br />

15<br />

7<br />

14<br />

42<br />

66<br />

1<br />

28<br />

71<br />

13<br />

36<br />

30<br />

24<br />

10<br />

6<br />

11<br />

34<br />

4<br />

11<br />

Herav<br />

utenfor<br />

ektesk.<br />

Dont<br />

illégitimes<br />

WOfødte<br />

Mortnés<br />

1 078<br />

819<br />

259<br />

-<br />

30<br />

88<br />

67<br />

49<br />

25<br />

39<br />

34<br />

22<br />

19<br />

42<br />

64<br />

32<br />

52<br />

44<br />

29<br />

03<br />

55<br />

35<br />

12<br />

1<br />

74<br />

3<br />

2<br />

11<br />

17<br />

8<br />

8<br />

17<br />

27<br />

38<br />

1<br />

10<br />

10<br />

2<br />

10<br />

5<br />

3<br />

7<br />

4<br />

13<br />

17<br />

4<br />

4<br />

Herav<br />

utenfor<br />

ektesk.<br />

Dont<br />

illégitimes<br />

94<br />

70<br />

24<br />

-<br />

4<br />

8<br />

11<br />

4<br />

2<br />

1<br />

2<br />

-<br />

-<br />

-<br />

2<br />

2<br />

3<br />

-<br />

1<br />

11<br />

9<br />

7<br />

1<br />

-<br />

9<br />

-<br />

-<br />

-<br />

2<br />

1<br />

-<br />

3<br />

-<br />

-<br />

-<br />

2<br />

1<br />

1<br />

3<br />

1<br />

-<br />

•<br />

-<br />

1<br />

3<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Døde<br />

Décès<br />

32 045<br />

22 506<br />

9 539<br />

5<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

1<br />

300<br />

434<br />

584<br />

363<br />

095<br />

022<br />

879<br />

662<br />

774<br />

116<br />

851<br />

084<br />

401<br />

400<br />

015<br />

900<br />

100<br />

576<br />

548<br />

49<br />

056<br />

73<br />

112<br />

391<br />

559<br />

457<br />

219<br />

340<br />

824<br />

147<br />

20<br />

412<br />

673<br />

82<br />

315<br />

163<br />

99<br />

277<br />

194<br />

223<br />

530<br />

186<br />

203<br />

Herav<br />

under<br />

1 år<br />

Dont<br />

au-dessous<br />

de<br />

_I an<br />

1 855<br />

1 488<br />

367<br />

-<br />

97<br />

129<br />

109<br />

73<br />

53<br />

69<br />

12<br />

33<br />

39<br />

92<br />

125<br />

59<br />

77<br />

68<br />

64<br />

152<br />

89<br />

118<br />

26<br />

1<br />

83<br />

3<br />

5<br />

12<br />

17<br />

12<br />

7<br />

19<br />

52<br />

43<br />

1<br />

17<br />

23<br />

5<br />

17<br />

14<br />

10<br />

11<br />

3<br />

14<br />

36<br />

10<br />

9<br />

Fodselsoverskudd<br />

Exced.<br />

des<br />

naiss.<br />

15 898<br />

14 953<br />

945<br />

-i-- 1<br />

709<br />

1 697<br />

934<br />

1 015<br />

420<br />

(351<br />

368<br />

129<br />

20‘)<br />

1 210<br />

1 455<br />

486<br />

1 081<br />

789<br />

645<br />

1 630<br />

842<br />

692<br />

13<br />

-i- 11<br />

-i- 162<br />

--:-- 3<br />

33<br />

-÷ 13<br />

-:-- 30<br />

--;-- 41<br />

65<br />

142<br />

236<br />

439<br />

3<br />

42<br />

---:-. 40<br />

38 1<br />

63<br />

76<br />

95 I<br />

0<br />

-i-- 55<br />

151<br />

135<br />

67<br />

37<br />

278<br />

159<br />

119<br />

-<br />

-<br />

38<br />

2<br />

-<br />

3<br />

4<br />

6<br />

15<br />

58<br />

11<br />

9<br />

5<br />

2<br />

4<br />

1<br />

1<br />

-<br />

1<br />

-<br />

38<br />

-<br />

1<br />

3<br />

5<br />

4<br />

11<br />

21<br />

8<br />

10<br />

-<br />

8<br />

8<br />

-<br />

1<br />

-<br />

-<br />

2<br />

3<br />

18<br />

4<br />

4<br />

2<br />

Utvandring<br />

3<br />

Ernigration<br />

Skilsmissex'<br />

Liverces<br />

Fordelingen gjelder skilsmisser etter b e villing og foretatt etter in ens bosted ved søknaden. 2 Tatt med<br />

24 skilsmisser med nåv. bopel utlandet og 30 med mannens bopel uoppgitt. J7 ecmpris 24 divorces et l'étranger et G sans<br />

indication du domicile du mari. 3 Gjelder 1. kvartal 1940. Se rapporte au premier trimestre 1940.<br />

2'728<br />

214<br />

454<br />

-<br />

17<br />

69<br />

18<br />

13<br />

15<br />

15<br />

7<br />

1<br />

10<br />

7<br />

10<br />

3<br />

2<br />

5<br />

9<br />

9<br />

1<br />

3<br />

16<br />

1<br />

256<br />

1<br />

4<br />

11<br />

20<br />

5<br />

6<br />

11<br />

31<br />

48<br />

-<br />

2<br />

27<br />

5<br />

5<br />

5<br />

-<br />

9<br />

3<br />

9<br />

26<br />

4<br />

1


23 Folkemengdens bevegelse.<br />

Mouvement de la population.<br />

Tabell 23. Beregnet aldersdeling av middelfolkemengden i firene 1934-1940.<br />

Population moyenne par elge 1934-1940. Chiffres évalués.<br />

Alder. Age 1934 1935 1936 • 1937 1938 1939 1940<br />

Hele folkem. Pop. totale<br />

Menn. Hommes<br />

0-11 mnd. mois. .<br />

1— 4 år, ans<br />

5-9 » » • • • •<br />

10-14 » » • •<br />

15-19 » » • • •<br />

20-24 » • • • •<br />

25-29 » » • •<br />

30-34 » » • • •<br />

35-39 » • •<br />

40-44 » » • •<br />

45-49 » • •<br />

50-54 » » • • • •<br />

55-59 » »<br />

60-64 » » • •<br />

65-69 » » • •<br />

70-74 )> » • •<br />

75-79 • •<br />

80-84 » • •<br />

85-89 » » • •<br />

90+<br />

• •<br />

Menn i alt. Total<br />

Kvinner. Femmes<br />

0-11 rund. mois.<br />

1— 4 r , ans • • • •<br />

5- 9<br />

10-14<br />

»<br />

» »<br />

• •<br />

• •<br />

15-19 » e • •<br />

20-24 » » • •<br />

25-29 » »<br />

30-34 » » • •<br />

35-39 » » • •<br />

40-44 » »<br />

45-49 » • •<br />

5Q-54 » • •<br />

55-59 » • •<br />

60-64 » » • •<br />

65-69 » » • •<br />

70-74<br />

• • •<br />

75-79 » • •<br />

80-84 » »<br />

85-89 » »<br />

• • •<br />

90+<br />

• • •<br />

Kvinner i alt. Total<br />

7-14 år,ans M-FKH+F,<br />

15-44 hr, ans . . K F<br />

18-64 år, ans . . M H<br />

18-64 » » F<br />

2 863 898 2 875 958 28873211 2 899 600 2 913 718 2 929 384 2 945 219<br />

20 896 20 613 20 637 21 315 22<br />

89 162 86 390 83 973 82 189 81<br />

124 775 121 108 117 649 114 413 111<br />

146 875 143 555 138 411 133 984 128<br />

139 852 141 965 145 380 145 996 145<br />

132 308 133 942 134 886 136 213 137<br />

115 374 118 072 120 840 123 964 127<br />

106 932 107 513 108 159 109 087 110<br />

99 122 100 639 101 861 103 032 103<br />

84 442 87 533 90 271 92 686 94<br />

71 054 72 593 74 608 76 627 78<br />

60 808 61 550 63 061 64 937 66<br />

57 456 58 016 57 819 57 458 57<br />

45 546 47 189 48 834 50 497 51<br />

37 683 37 536 37 566 38 073 38<br />

29 241 29 690 30 384 30 802 30<br />

20 755 20 830 20 701 20 629 20<br />

11 767 12 046 12 141 12 138 12<br />

4 603 4 694 4 752 4 840 4<br />

1 416 1 465 1 509 1 528 1<br />

1 400 067 1 406 939 1 413 442f 1 420 408 1 428 225 1 436 721 1 1 445 066<br />

19 672 19 643 19 759 20 264 21<br />

85 108 82 371 79 996 78 291 78<br />

120 139 116 526 113 167 110 054 106<br />

141 583 138 488 133 3 ,1' 128 860 123<br />

135 223 136 931 140 056 140 858 140<br />

129 696 130 464 131 021 132 4 25 133<br />

119 573 120 997 122 492 124 209 126<br />

114 603 115 204 115 614 115 986 116<br />

105 107 107 239 109 027 110 545 111<br />

90 352 92 876 95 238 97 849 100<br />

79 603 80 777 82 374 83 960 85<br />

69 878 70 829 72 433 74 173 75<br />

64 698 65 676 65 824 p5756 66<br />

52 902 51 307 56 005 57 763 59<br />

46 253 45 850 45 626 45 991 46<br />

37 576 38 199 38 992 39 333 39<br />

26 942 27 030 27 024 27 182 27<br />

15 781 16 294 16 477 16 458 16<br />

6 810 6 924 6 906 7 023 7<br />

2 332 2 391 2 464 2 512 2<br />

1 463 831 1 469 019 1 473 879 1 479 192 1 485 493 1 492 663 1 500 153<br />

1<br />

Arbeidsdyktig alder. L'dge de travail<br />

410 842 328 857 317 871 179<br />

2321 892 118 905211j 916 925<br />

118 22 771 23 491<br />

833 83 091 85 285<br />

631 108 570 105 568<br />

841 123 929 120 276<br />

711 145 535 142 258<br />

517 137 537 139 444<br />

053 129 719 131 241<br />

638 113 029 115 652<br />

826 104 527 105 093<br />

831 96 714 98 129<br />

982 81 922 84 909<br />

773 68 241 69 724<br />

370 57 555 58 232<br />

875 52 902 53 358<br />

902 40 062 41 590<br />

845 30 744 30 655<br />

890 21 209 21 477<br />

142 12 172 12 148<br />

946 4 969 5 021<br />

501 1 523 1 515<br />

011 21 835 22 399<br />

114 79 525 81 722<br />

948 103 691 100 991<br />

977 119 512 115 930<br />

622 140 454 137 448<br />

417 133 425 135 206<br />

059 127 633 128 485<br />

475 117 449 118 910<br />

603 112 464 113 124<br />

531 102 942 105 114<br />

739 88 193 90 718<br />

742 76 923 78 121<br />

218 66 756 67 677<br />

122 60 417 61 406<br />

744 47 749 49 048<br />

246 39 038 38 662<br />

765 28 331 28 719<br />

492 16 603 16 652<br />

170 7 262 7 441<br />

468 2 461 2 380<br />

Skolepliktig alder. Enseignement obligatoire<br />

440 385 428 7131 413 557 , 400 367! 387 3081 374 943 1 363 912<br />

Fruktbarhetsalder. L'âge de fécondité<br />

694 5541 703 7111 713 448 1 721 5721 728 7071 734.367 738 287<br />

827<br />

879<br />

886 254 1 901 985 915 081<br />

929 7961 943 871j 956 479


Folkemengdens bevegelse. 24<br />

Mouvement de la population.<br />

Tabell 24. Ekteskap, fødsler, dødsfall og utvandring pr. måned i årene 1936-1940.<br />

Mariages, nés-vivants, &cgs et emigration par mois; années 1936- 1940.<br />

Måneder<br />

Mois<br />

Antall. Nombres absolus<br />

Dødsfall<br />

Décès<br />

Døde<br />

0-1 ar<br />

Décès<br />

0-1 an<br />

Gj.sn. antall pr. dag. Nombre moyen par jour<br />

Dødsfall<br />

Décès<br />

Døde<br />

0-1 år<br />

Décès<br />

0-1 an<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

I alt. Total. . • •<br />

5 459<br />

5 941<br />

7 437<br />

9 289<br />

9 970<br />

11 893<br />

11 289<br />

9 713<br />

10 435<br />

13 435<br />

12 582<br />

17 304<br />

124747<br />

18 235 14 192<br />

18 110 13 227<br />

21 139 14 728<br />

21 148 14 700<br />

20 936 13 404<br />

19 058 11 705<br />

19 178 11 347<br />

18 113 10 837<br />

19 002 10 583<br />

17 386 11 782<br />

16 291 11 717<br />

17 317 13 221<br />

225 913 151 443<br />

1 410<br />

1 305<br />

1 551<br />

292<br />

355<br />

345<br />

584<br />

670<br />

1043<br />

210<br />

237<br />

245<br />

814 212 35.2 117.6 91.6 5.3 1.4<br />

798 175 41.8 127.5 93.1 5.6 1.2<br />

916 240 48.0 136.4 95.0 5.9 1.5<br />

841 352 61.9 141.0 98.0 5.6 2.3<br />

815 305 64.3 135.1 86.5 5.3 2.0<br />

704 176 79.3 127.1 78.0 4.7 1.2<br />

650 119 72.8 123.7 73.2 4.2 0.8<br />

606 300 62.7 116.9 69.9 3.9 1.9<br />

620 458 69.6 126.7 70.6 4.1 3.1<br />

638 303 86.7 112.2 76.0 4.1 2.0<br />

673 231 83.9 108.6 78.1 4.5 1.5<br />

821 85 111.6 111.7 85.3 5.3 0.5<br />

8 896 2 956 68.3 123.7 82.9 4.9 1.6<br />

Tabell 25. Ekteskap inngått i årene 1926-1940. Mariages; années 1926-1910.<br />

a. Inngåtte ekteskap fordelt etter ektefellenes sivilstand. Mariages contractés par état<br />

Ar<br />

Années<br />

1926-30<br />

1931-35<br />

1936-40<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

1.111.1■■■•<br />

1926-30<br />

1931-35<br />

1936-40<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

Ar<br />

Années<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

1941<br />

84 293<br />

93 019<br />

124 747<br />

24 335<br />

26 095<br />

27 983<br />

6 046<br />

8 066<br />

12 757<br />

2 510<br />

2 727<br />

2 870<br />

t<br />

Unakarer med :<br />

Garcons:<br />

75 676<br />

84 508<br />

114 381<br />

22 319<br />

23 883<br />

25 793<br />

t<br />

na<br />

Enkemenn med:<br />

Veufs:<br />

4 437<br />

4 091<br />

4 331<br />

822<br />

880<br />

846<br />

z<br />

PA<br />

956<br />

795<br />

942<br />

169<br />

200<br />

187<br />

153<br />

170<br />

223<br />

47<br />

45<br />

52<br />

Fraskilte med:<br />

Divorcés:<br />

839<br />

1 153<br />

1 737<br />

375<br />

373<br />

390<br />

94<br />

96<br />

142<br />

21<br />

29<br />

44<br />

L. Gjennomsnittsalderen ved giftermålet. Age moyen au mariage.<br />

Ar<br />

Années<br />

Ekteskap<br />

Mariages<br />

Levendefodte<br />

Nésvivants<br />

Utvandring<br />

Emigration<br />

Ekteskap<br />

Mariages<br />

Levendefødte<br />

Nésvivants<br />

Utvandring<br />

Emigration<br />

Skilsmisser<br />

i alt'<br />

Divorces,<br />

total<br />

972<br />

833<br />

668<br />

728<br />

Alle ektevigde<br />

Total de maries<br />

Ugifte<br />

Non-mariés<br />

3<br />

5.1<br />

p1-4,<br />

Pr. 100 ekteskap<br />

Pour 100 maKages<br />

Ungkarer Enkem. og<br />

med: frase. med:<br />

.r5:4<br />

4 5<br />

,14<br />

PA to<br />

o<br />

1'4<br />

Minst 6<br />

6 et plus<br />

W o<br />

144 89.78 2.36 1 6.26 1.60<br />

231 90.85 2.12 5.64 1.39<br />

197 91.69 2.08 4.86 1.37<br />

80 91.72 2.06 4.92 1.30<br />

93 91.52 2.27 4.80 1.41<br />

81 92.17 2.11 4.42 1.30<br />

For gifte<br />

Antérieurement mariés<br />

Menn. H. I Kvinner. F. Menn. H. I Kvinner. F. Menn. H. Kvinner. F.<br />

29.87 26.42 28.68 25.95 43.83 37.83<br />

30.16 26.68 29.11 26.27 44.13 37.80<br />

30.27 26.79 29.29 26.29 44.90 38.53<br />

30.34 26.86 29 40 26.45 44.42 38.50<br />

30.33 26.85 29.37 26.41 44.81 38.31<br />

29.97 26.51 29.07 26.09 44.82 :38.20<br />

Tabell 26. Skilsmisser og separasjoner 1938-1941.<br />

Les divorces et les séparations de corps 1938-1941.<br />

Barn<br />

i alt<br />

Enfants,<br />

total<br />

2 1 465<br />

1 568<br />

839<br />

934<br />

Skilsmisser ved bevilling. Divorces par autorisation<br />

Skilsmisser etter ekteskapets varighet (år)<br />

Repart. d'après la durée du mariage (années)<br />

1-2<br />

42<br />

23<br />

35<br />

29<br />

3-5<br />

136<br />

147<br />

137<br />

154<br />

6-10 11- 15 16 -20 21 -25<br />

Minst 26<br />

26 et<br />

plus<br />

262 179 155 78 120<br />

227 144 128 70 94<br />

181 101 88 71 55<br />

202 123 79 67 74<br />

Skilsmisser etter barnetall<br />

Répartition d'après le nombre des<br />

enfants<br />

0 2<br />

320 288 168<br />

248 276 126<br />

236 222 118<br />

277 221 114<br />

Dessuten ved sivil dom: 1941: 381, 1940: 307, 1939: 310, 1938: 265.<br />

Rettet. 3 Herav ved bevilling av overøvrigheten 724, av Justisdepartementet 7 og ved dorn 336.<br />

A dopsjoner Adoptions ii i941: 324, 1940: 265, 1939: 400, 1938: 302.<br />

78<br />

77<br />

38<br />

55<br />

47 33 38 1 240<br />

45 25 36 1 252<br />

28 14 12 2948<br />

28 13 20 3 1 067


Ar<br />

Années Mann-<br />

Levendefødte<br />

Nés-vivants<br />

Kvinnekjønn<br />

kjønn<br />

S. masc. S. fém.<br />

Derav utenfor<br />

ekteskap<br />

Dont illégitimes<br />

Mannkjønn<br />

S. masc.<br />

Kvinnekjønn<br />

S. fém.<br />

Dødfødte'<br />

Mort-nés<br />

Mann- Kvinnekjønn<br />

kjønn<br />

S. masc. S. fém.<br />

25 Folkemengdens bevegelse.<br />

Mouvement de la population.<br />

Tabell 27. Fødte og dødfødte i årene 1911-1940.<br />

Naissances; années 1911-1940.<br />

Derav utenfor<br />

ekteskap<br />

Dont illégitimes<br />

Mannkjønn<br />

S. masc.<br />

Kvinnekjønn<br />

S. fém.<br />

Dødfødte pr.<br />

1 000 fødte i alt<br />

Mort-nés par<br />

1 000 des tous nés<br />

Utenfor<br />

I ekte- ekteskap<br />

skap<br />

Leg. ///eg.<br />

Fødsler med<br />

Naissances<br />

multiples<br />

tvillinger<br />

Naissances<br />

doubles<br />

trillinger<br />

Naissances<br />

triples<br />

1911-15 4 31 408 29 695 2 235 2 032 779 611 88 74 21.1 36.6 851 s 11<br />

1916-20 4 32 664 30 810 2 283 2 153 794 636 84 70 21.2 33.4 919 3 12<br />

1921-25' 30 928 29 340 2 122 2 004 733 578 82 61 20.4 33.3 881 8<br />

1926-30 4 25 742 24 345 1 811 1 674 712 558 64 54 24.1 32.8 773<br />

3 6<br />

1931-35 4 23 054 21 036 1 577 1 434 608 498 60 45 24.2 33.6 604<br />

2 5<br />

1936-40 4 23 232 21 950 1 443 1 379 586 457 50 38 22M 30.2 623 4<br />

1935... 21 145 20 176 1 457 1 316 555 479 53 43 23.8 33.5 566 4<br />

1936... 21 708 20 532 1 327 1 346 564 496 54 44 23.7 35.4 581 3<br />

1937... 22 563 21 245 1 409 1 360 580 423 41 34 22.1 26.4 590 6<br />

1938... 23 310 22 009 1 407 1 309 602 428 47 38 21.7 30.3 634 1<br />

1939... 23 832 22 771 1 479 1 396 575 471 49 35 21.5 28.4 648 4<br />

1940... 24 748 23 195 1 594 1 486 609 469 57 37 21.5 29.6 662 6<br />

Antallet av dodfødte er ufullstendig før 1924. Le nombre des mort-nés est incomplet avant l'année 1924. 2 Herav<br />

0.2 firlingfodsel (1 i femåret). Dont 0.2 naissances quadruples ( 1 pendant le quinquennal). 3 Herav 0.4 firlingfodsler<br />

(2 i femaret). Dont 0.4 naissances quadruples (2 pendant le quinquennal). a Årlig gjennomsnitt. Moyennes annuelles.<br />

Tabell 28. Fruktbarheten etter morens alder 1889-1940. Reproduksjonskvotienter.<br />

Fecondité par groupes d'eige de la mère 1889-1940. Taux de reproduction.<br />

.År<br />

Années<br />

15-44<br />

år<br />

15-19<br />

år<br />

Levende fødte pr. 1 000 kvinner i alt<br />

Enfants nés-vivants pour 1 000 femmes<br />

20-24<br />

år<br />

Herav: Dont:<br />

25-29<br />

år<br />

30-34<br />

år<br />

35-39<br />

år<br />

40-44<br />

år<br />

Brutto-<br />

Nettoreprodukreproduksj<br />

onssjonskvotientkvotient'<br />

Taux brut Taux net de<br />

de reproduction<br />

reproduction<br />

1889--1892.. 134.4 7.3 97.8 199.6 224.2 203.5 123.6 2.145 L488<br />

1899--1900.. 133.4 11.0 115.5 203.8 220.5 1922 . 114.3 2.138 1.570<br />

1910--1911.. 117.1 10.6 105.6 186.2 188.7 165.4 93.2 1.863 1.453<br />

1920--1921.. 108A 12.6 109.4 175.8 166.8 138.4 75.5 1.679 1.337<br />

1930--1931.. 69.1 8.2 70.9 112.2 105.8 79.9 42.3 1.036<br />

3<br />

0.890<br />

1932 66.3 7.8 68.4 107.7 102.7 75.5 39.2 0.986 0.845<br />

1933 60.7 7.5 62.3 101.0 93.0 67.7 35.5 0.902 0.773<br />

1934 59.6 7.3 62.1 100.3 92.0 65.1 33.1 0.883 3 0.758<br />

1935 58A 7M 60.6 98.7 89.6 63.2 31.4 0.869 3 0.746<br />

1936 587 7.8 62.3 101.7 90.5 62.6 30 0 0.874 3 0.750<br />

1937 60.2 6.2 66.9 105.9 94.0 62.1 28.7 0.893 0.767<br />

1938 61.7 7.9 66.9 109A 96.9 63.0 28.7 0.914 0.786<br />

1939 63.0 9.5 69.9 108.8 99.9 63.2 26.6 0.932 3 0.802<br />

1940 64.4 9.6 73.4 113.3 99.7 62.6 27.2 0.942 3 0.811<br />

Levende fødte pr. 1 000 gifte kvinner<br />

Enfants nés-vivants pour 1 000 femmes mariées<br />

1889-1892 305.2 504.0 459.9 393.3 335.2 277.2 165.8<br />

1899--1900 305A 592.6 484.6 381.9 333.4 264.4 159.3<br />

1910-1911 270.6 564.2 461.9 358.0 283.7 227.2 130.8<br />

1920--1921 250.5 784.4 454.6 335.3 254.3 198.2 106.6<br />

1930--1931 160.6 693.6 373.5 237.0 163A 114.6 60.8<br />

Antall levendefodte piker som under de gjeldende fruktbarhetsforhold gjennomsnittlig blir født av hver kvinne<br />

som gjennomlever hele fruktbarhetsalderen (15-49 An. Antall levendefodte piker soin under de gjeldende fruktbarhets-<br />

og dodelighetsforhold gjennomsnittlig blir :Mt av hver levendeiodt kvinne. 3 ., Beregnet på grunnlag av<br />

fruktbarheten i hvert år og do teligHeten etter dodelighetstabellen for årene 1920-30. En grov beregning pA, grunnlag<br />

av dodeligi,eten i hvert år gir for 1937 en kvotient på 0.806, for 1938 0.834, for 1939 0.856 og for 1940 0.801. Calculé<br />

sur la base des tables de mortalité 192.1-1930. La mortalité actuelle donne peur 1937 0.806, pour 1938 0.834, pour<br />

1939 0.856 et pour 1940 0.861.


Folkemengdens bevegelse 26<br />

Mouvement de la population.<br />

Tabell 29. Døde i 1940 etter alder og sivilstand.<br />

De'cédés par ewe et état civil; année 1940.<br />

Alder<br />

Age<br />

Menn. S. masc. Kvinner. S. fem. Menn. S. masc. Kvinner. S. fem.<br />

Riket Bygderl<br />

Roy- Comm.<br />

aume j run<br />

Byer<br />

Villes<br />

Riket<br />

Royaurae<br />

Bygder<br />

Comm.<br />

rur.<br />

Byer<br />

Villes<br />

Ugifte<br />

Celibataires<br />

Gifte Enkemenn'<br />

Maries Veufs.<br />

Ugifte<br />

Céliba<br />

taires<br />

Gifte<br />

Mariées<br />

Enker 3<br />

Venues<br />

0 år"<br />

1 »<br />

2 »<br />

3 »<br />

4 ))<br />

1 060<br />

104<br />

63<br />

51<br />

37<br />

834<br />

87<br />

54<br />

45<br />

28<br />

226<br />

17<br />

9<br />

6<br />

9<br />

795<br />

101<br />

45<br />

28<br />

21<br />

654<br />

81<br />

35<br />

21<br />

19<br />

111<br />

20<br />

10<br />

7<br />

2<br />

1 060<br />

104<br />

63<br />

51<br />

37<br />

795<br />

101<br />

45<br />

28<br />

21<br />

O-4 » 2<br />

5- 9 »<br />

10-14 »<br />

15-19 »<br />

20-24 »<br />

25-29 »<br />

30-34 »<br />

35-39 »<br />

40-44 »<br />

45-49 »<br />

50-54 »<br />

55-59 »<br />

60-64 »<br />

65-69 »<br />

70-74 »<br />

75-79 »<br />

80-84 »<br />

85-89 »<br />

90+<br />

Uoppg. Inconnu<br />

1 299 1 038 261 979 800 179 1 299 979<br />

154 119 35 89 73 16 154 89<br />

142 122 20 119 102 17 142 119<br />

329 257 72 224 164 60 328 1 222 2<br />

804 598 206 307 235 72 772 31 265 39 3<br />

785' 559<br />

2<br />

226 303 218 85 619 160 5 183 114<br />

3<br />

6<br />

3<br />

649 423 226 318 208 110 360 280 7 149 164 1 5<br />

6<br />

586 360 226 353 227 126 218 353 14 118 220<br />

3<br />

15<br />

13<br />

597 349 248 381 250 131 179 392 25 130 224 11 27<br />

642 394 248 450 285 165 131 464<br />

20<br />

47 133 272<br />

11<br />

45<br />

681 414 267 593 380 213 127 504<br />

15<br />

47 157 341<br />

20<br />

94<br />

821 510 311 689 463 226 137 589<br />

13<br />

93 173 394<br />

8<br />

122<br />

1 076 709 367 927 589 338 160 775<br />

19<br />

140 193 506<br />

15<br />

228<br />

1 323 864 459 1 272 801 471 166 895<br />

22<br />

261 251 566<br />

17<br />

454<br />

1 464 1 026 438<br />

15<br />

1 688 1 105 583 170 877 415 364 566<br />

17<br />

757<br />

1 773 1 309 464 2 180 1<br />

22<br />

528 652 200 895 676 426 523 11<br />

1 228<br />

1 699 1 290 409 2 082 1 473 609 161 716<br />

13<br />

821 408 343<br />

24 330<br />

1 142 932 210 1 590 1 157 433 93 362<br />

2<br />

684 266 146<br />

3<br />

:1 178<br />

564 466 98 902 681 221 38 106 420 128 55 719<br />

60 23 37 9 5 4 17 12 2 5 1<br />

Sum. Total 16 59011 762 4 828 15 455 10 744 4 711 5 471 7 412 " 9 3 656 4 755 4 480 12313 212<br />

Alder = antall fylte Ar. Années d'âge. 2 Alder = differansen mellom dødsår og fodselsar. Age différence entre<br />

l'année de mort et l'année de naissance. 3 Herunder også fraskilte; hjornetallene angir antall fraskilte. Y compris les divorcés<br />

les chiffres aux coins indiquent le nombre de divorcés.<br />

Tabell 30. Dødeligheten i Riket, bygder og byer 1911-1940.<br />

Mortalité générale 1911-1940.<br />

Døde i alt. Nombre des décès<br />

Døde pr. 1 000 innb. Décès par 1 000 habit.<br />

År<br />

Années<br />

Menn<br />

S. masc.<br />

Riket. Royaume<br />

Kvinner<br />

S. Pm.<br />

Ti<br />

sammen -i<br />

Total<br />

Bygder<br />

Comm.<br />

rur.<br />

Byer<br />

Villes<br />

Riket. Royaume<br />

Menn Kvinner<br />

S. masc. S. fém.<br />

Tilsammen<br />

Total<br />

Bygder<br />

Comm.<br />

rur.<br />

Byer<br />

Trines<br />

1911-15' 16 473 16 227 32 700 22 785 9 915 14.0 12.8 13.4 13.1 13.9<br />

1916-20" 18 456 18 200 36 656 25 548 11 108 14.8 13.7 14.2 14.1 14.5<br />

1921-25' 15 527 15 684 31 211 22 002 9 209 11.8 11.3 11.5 11.4 11.7<br />

1926-30 1 15 168 15 435 30 603 21 663 8 940 11.2 10.8 11.0 11.0 11.1<br />

1931-35 1 14 559 15 002 29 561 20 959 8 602 10.5 10.3 10.4 10.3 10.6<br />

1936-40 15 191 15 097 30 288 21 358 8 930 10.6 10.2 10.4 10.2 10.7<br />

1930 14 686 14 930 29 616 21 082 8 534 10.7 10.4 10.5 10.5 10.6<br />

1931 15 092 15 582 30 674 21 876 8 798 11.0 10.8 10.9 10.8 10.9<br />

1932 14 748 15 354 30 102 21 311 8 791 10.6 10.6 10.6 10.5 10.9<br />

1933 14 339 14 604 28 943 20 553 8 390 10.3 10.0 10.2 10.1 10.3<br />

1934 14 033 14 307 28 340 20 018 8 322 10.0 9.8 9.9 9.8 10.2<br />

1935 14 585 15 162 29 747 21 035 8 712 10.4 10.3 10.3 10.2 10.6<br />

1936 14 870 15 230 30 100 21 264 8 836 10.5 10.3 10.4 10.3 10.7<br />

1937 14 986 15 231 30 217 21 320 8 897 10.6 10.3 10.4 10.3 10.8<br />

1938 14 641 14 5,0 29 211 20 595 8 616 10.3 9.8 10.0 9.9 10.4<br />

1939 14 870 15 000 29 870 21 106 8 764 10.4 10.1 10.2 10.1 10.5<br />

1940 16 590 15 455 32 045 22 506 9 539 11.5 10.3 10.9 10.7 11.4<br />

Årlig gjennomsnitt. Moyennes annuelles.


27 Folkemengdens bevegelse.<br />

Mouvement de la population.<br />

Tabell 31. Dødeligheten i fylkenes bygder og Oslo, Bergen og Trondheim<br />

omkr. folketellingene 1890, 1900, 1920 og 1930.<br />

La mortalité clans les prefectures (districts ruraux) et Oslo, Bergen et Trondheim.<br />

Fylker - Bygder<br />

Prefectures - Districts<br />

ruraux<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt. Total<br />

Byer i alt. Villes<br />

Herav: Dont: Oslo<br />

Bergen<br />

Trondheim<br />

Døde pr. 1 000 levende. Décédés par 1 000 hab.<br />

Standardberegnede kvotienter. Taux standard •<br />

Menn. Hommes<br />

Kvinner. Femmes<br />

1890 1900 I 1920 1930 1890 I 1900 f 1920 1930<br />

17.78 15.17 12.94 11.07 17.26 15.26 11.65 10.00<br />

18.51 15.44 12.96 11.33 17.18 14.52 11.05 9.93<br />

16.79 13.79 11.96 10.73 15.38 13.60 11.17 9.75<br />

14.75 12.16 11.13 10.09 14.08 11.91 10.97 9.02<br />

16.33 14.39 11.93 10.25 15.94 14.25 11.43 9.30<br />

16.78 16.32 13.08 10.85 15.19 14.03 11.29 9.80<br />

16.28 15.28 13.50 11.20 16.06 15.34 12.23 9.94<br />

18.95 16.09 11.83 11.32 18.72 15.04 11.30 9.84<br />

19.22 16.40 12.60 10.96 18.04 15.66 11.87 9.56<br />

16.44 14.50 11.47 10.61 14.78 13.73 11.23 9.61<br />

16.19 15.51 12.37 10.45 14.10 13.24 11.14 9.27<br />

14.31 14.03 12.14 10.22 13.07 11.58 10.60 8.79<br />

16.16 13.65 11.58 10.11 14.07 11.74 11.19 9.19<br />

18.48 16.09 12.97 10.46 16.80 14.17 12.52 10.07<br />

17.85 12.63 12.38 10.23 14.55 12.19 11.04 9.25<br />

19.19 14.59 13.23 10.62 17.29 12.70 11.82 9.46<br />

17.96 16.28 15.14 12.41 17.53 15.48 13.48 11.17<br />

25.87 21.68 19.91 15.13 22.16 18.71 19.09 14.16<br />

17.22 14.76 12.58 10.77 15.79 13.56 11.55 9.64<br />

22.96 20.07 15.91 13.09 19.23 15.97 12.30 10.24<br />

25.64 21.86 16.98 13.68 20.60 16.72 12.35 10.31<br />

20.68 20.08 16.88 12.75 17.60 15.24 11.95 9.38<br />

29.18 19.59 15.40 14.92 23.79 16.29 13.36 11.62<br />

År<br />

Années<br />

Tabell 32. Dødeligheten i iste leveår 1911-1940.<br />

Mortalité infantile 1911-1940.<br />

Dude under 1 hr<br />

Décédés au-dessous de 1 an<br />

Menn<br />

S. masc.<br />

Kvinner<br />

S. fém.<br />

Tilsammen<br />

Total<br />

Døde under 1 år pr. 1 000 levendefødte<br />

Décédés au-dessous de 1 an par 1 000 nés-vivants<br />

Menn<br />

S. masc.<br />

Kvinner<br />

S. fém.<br />

Tilsammen<br />

Total<br />

Fødte<br />

i ekteskap<br />

Enf. légit.<br />

Fødte<br />

utenfor<br />

ekteskap<br />

Enf.<br />

illégit.<br />

1911-15 2 271 1 754 4 025 72.6 59.8 66.3 62.2 119.4<br />

1916-20 2 235 1 696 3 931 68.4 55.0 61.9 59.2 97.9<br />

1921--25 1 756 1 359 3 115 56.8 46.3 51.7 49.4 82.8<br />

1926--30 1 425 1 054 2 479 55.4 43.3 49.5 47.2 80.5<br />

1931-35 1 127 819 1 946 50.6 39.0 44.9 42.5 76.8<br />

1936-40 1 029 750 1 779 44.3 34.2 39.4 37.4 68.8<br />

1926 1 468 1 125 2 593 52.8 42.7 47.9 45.9 76.4<br />

1927 1 487 1 057 2 544 57.8 43.3 50.7 49.0 74.2<br />

1928 1 383 1 059 2 442 54.2 43.5 49.0 46.3 84.0<br />

1929 1 546 1 085 2 631 61.8 46.4 54.4 51.9 87.0<br />

1930 1 240 944 2 184 50.3 40.7 45.6 43.0 80.7<br />

1931 1 264 866 2 130 53.6 38.6 46.3 44.0 76.7<br />

1932 1 215 913 2 128 51.9 41.4 46.8 44.2 80.4<br />

1933 1 179 824 2 003 54.0 40.7 47.6 45.0 81.8<br />

1934 922 723 1 645 42.7 35.7 39.3 37.3 67.5<br />

1935 1 057 770 1 827 50.0 38.2 44.2 41.9 76.8<br />

1936 1 014 761 1 775 46.7 37.1 42.0 39.2 83.4<br />

1937 1 047 792 1 839 46.4 37.3 42.0 40.4 65.7<br />

1938 1 010 682 1 692 43.3 31.0 37.3 35.7 63.7<br />

1939 1 014 721 1 735 42.5 31.7 37.2 35.1 70.3<br />

1940 1 060 795 1 855 42.8 34.3 38.7 37.1 62.0<br />

Årlig gjennomsnitt. Moyennes annuelleN.


Folkemengdens bevegelse. 28<br />

Mouvement de la population.<br />

111.111■0<br />

Tabell 33. Dodelighetstabeller for årene 1921/22-1930/31.<br />

Tables de mortalité et de survie 1921122-1930131.<br />

Menn. Hommes<br />

Kvinner. Femmes<br />

Aldersår<br />

Age<br />

Gjenlevende<br />

av 100 000<br />

levendefødte<br />

Survivants<br />

sur 100 000<br />

nés-vivants<br />

Dødsrisiko<br />

pr. 1 000<br />

Taux de<br />

mortalité<br />

0/00<br />

Gjennomsnittlig<br />

antall<br />

gjenstående<br />

leveår<br />

Vie<br />

moyenne,<br />

ans<br />

Gjenlevende<br />

av 100 000<br />

levendefødte<br />

Survivants<br />

sur 100 000<br />

nes-vivants<br />

Dødsrisiko<br />

pr. 1 000<br />

Taux de<br />

mortalité<br />

°I00<br />

Gjennomsnittlig<br />

antall<br />

gjenstående<br />

leveår<br />

Vie<br />

moyenne,<br />

ans<br />

0 år 100 000 55.10 60.98 100 000<br />

1 » 94 490 9.01 63.51 95 590<br />

2 » 93 639 4.54 63.08 94 815<br />

3 » 93 214 3.16 62.37 94 441<br />

4 » 92 919 2.54 61.56 94 192<br />

5 » 92 683 2.24 60.72 93 993<br />

6 » 92 475 1.97 59.85 93 825<br />

7 » 92 293 1.81 58.97 93 668<br />

8 » 92 126 1.72 58.08 93 513<br />

9 » 91 968 1.74 57.18 93 369<br />

10 » 91 808 1.67 56.27 93 239<br />

11 » 91 655 1.68 55.37 93 104<br />

12 » 91 501 1.70 54.46 92 967<br />

13 » 91 345 1.71 53.55 92 810<br />

14 » 91 189 1.98 52.64 92 615<br />

15 » 91 008 2.53 51.75 92 374<br />

16 » 90 778 3.23 50.88 92 096<br />

17 » 90 485 3.98 50.04 91 776<br />

18 » 90 125 4.74 49.24 91 409<br />

19 » 89 698 5.36 48.47 91 022<br />

20 » 89 217 5.81 47.73 90 628<br />

21 » 88 699 6.15 47.00 90 205<br />

22 » 88 154 6.31 46.29 89 765<br />

23 » 87 598 6.27 45.58 89 319<br />

24 » 87 049 6.20 44.87 88 863<br />

25 » 86 509 6.04 44.14 88 415<br />

26 » 85 986 5.97 43.41 87 970<br />

27 * 85 473 5.95 42.67 87 527<br />

28 » 84 964 5.77 41.92 87 089<br />

29 » 84 474 5.68 41.16 86 657<br />

30 * 83 994 5.67 40.39 86 232<br />

31 » 83 518 5.33 39.62 85 825<br />

32 » 83 073 5.35 38.83 85 424<br />

33 » 82 629 5.43 38.03 85 024<br />

34 » 82 180 5.43 37.24 84 624<br />

35 » 81 734 5.29 36.44 84 215<br />

36 » 81 302 5.37 35.63 83 799<br />

37 » 80 865 5.50 34.82 83 381<br />

38 » 80 420 5.70 34.01 82 977<br />

39 » 79 962 6.02 33.20 82 556<br />

40 » 79 481 5.75 32.40 82 121<br />

41 » 79 024 5.89 31.58 81 687<br />

42 » 78 559 6.50 30.77 81 243<br />

43 » 78 048 6.61 29.97 80 782<br />

44 » 77 532 6.96 29.16 80 309<br />

45 » 76 992 7.30 28.36 79 822<br />

46 » 76 430 7.68 27.57 79 309<br />

47 » 75 843 7.77 26.78 78 789<br />

48 » 75 254 8.25 25.98 78 245<br />

49 » 74 633 8.72 25.20 77 675<br />

50 » 73 982 9.12 24.41 77 085<br />

51 » 73 307 9.80 23.63 76 457<br />

52 » 72 589 10.62 22.86 75 820<br />

53 » 71 818 10.95 22.10 75 141<br />

44.10<br />

8.11<br />

3.94<br />

2.64<br />

2.11<br />

1.79<br />

1.67<br />

1.66<br />

1.54<br />

1.39<br />

1.45<br />

1.47<br />

1.69<br />

2.10<br />

2.60<br />

3.01<br />

3.48<br />

4.00<br />

4.23<br />

4.33<br />

4.67<br />

4.88<br />

4.97<br />

5.10<br />

5.04<br />

5.03<br />

5.04<br />

5.00<br />

4.96<br />

4.91<br />

4.72<br />

4.67<br />

4.68<br />

4.70<br />

4.83<br />

4.94<br />

4.99<br />

4.85<br />

5.07<br />

5.27<br />

5.29<br />

5.43<br />

5.68<br />

5.85<br />

6.07<br />

6.43<br />

6.56<br />

6.90<br />

7.28<br />

7.60<br />

8.15<br />

8.33<br />

8.96<br />

9.66<br />

63.84<br />

65.76<br />

65.30<br />

64.56<br />

63.72<br />

62.86<br />

61.97<br />

61.07<br />

60.17<br />

59.27<br />

58.35<br />

57.43<br />

56.52<br />

55.61<br />

54.73<br />

53.87<br />

53.03<br />

52.21<br />

51.42<br />

50.64<br />

49.85<br />

49.09<br />

48.32<br />

47.56<br />

46.80<br />

46.04<br />

45.27<br />

44.50<br />

43.72<br />

42.93<br />

42.14<br />

41.34<br />

40.53<br />

39.72<br />

38.90<br />

38.09<br />

37.28<br />

36.46<br />

35.64<br />

34.82<br />

34.00<br />

33.18<br />

32.35<br />

31.54<br />

30.72<br />

29.90<br />

29.09<br />

28.28<br />

27.48<br />

26.67<br />

25.87<br />

25.08<br />

24.29<br />

23.50


29 Folkemengdens bevegelse.<br />

Mouvement de la population.<br />

Tabell 33 (forts.). Dodelighetstabeller for årene 1921/22-1930/31.<br />

Tables de mortalité et de survie 1921122-1930131.<br />

Menn. Hommes<br />

Kvinner. Femmes<br />

Aldersår<br />

Åge<br />

Gjenlevende<br />

av 100 000<br />

levendefødte<br />

Survivants<br />

sur 100 000<br />

nés-vivants<br />

Dødsrisiko<br />

pr. 1 000<br />

Taux de<br />

mortalité<br />

°bo<br />

Gjennomsnittlig<br />

antall<br />

gjenstående<br />

leveår<br />

Vie<br />

moyenne,<br />

ans<br />

Gjenlevende<br />

av 100 000<br />

levendefødte<br />

Survivants<br />

sur 100 000<br />

nes-vivants<br />

Dødsrisiko<br />

pr. 1 000<br />

Taux de<br />

mortalité<br />

°Ioo<br />

Gjennomsnittlig<br />

antall<br />

gjenstående<br />

leveår<br />

Vie<br />

moyenne,<br />

ans<br />

54år<br />

55 e<br />

56 e<br />

57 »<br />

58 e<br />

59 e<br />

60 e<br />

61 e<br />

62 e<br />

71<br />

70<br />

69<br />

68<br />

67<br />

66<br />

65<br />

63<br />

62<br />

032<br />

182<br />

306<br />

414<br />

427<br />

347<br />

188<br />

991<br />

725<br />

11.96<br />

12.48<br />

12.87<br />

14.42<br />

16.02<br />

17.47<br />

18.36<br />

19.78<br />

22.03<br />

21.34<br />

20.59<br />

19.85<br />

19.10<br />

18.37<br />

17.66<br />

16.97<br />

16.28<br />

15.60<br />

74<br />

73<br />

72<br />

72<br />

71<br />

70<br />

69<br />

68<br />

67<br />

415<br />

657<br />

862<br />

050<br />

195<br />

294<br />

349<br />

333<br />

230<br />

10.19<br />

10.80<br />

11.14<br />

11.86<br />

12.65<br />

13.44<br />

14.65<br />

16.14<br />

17.23<br />

22.73<br />

21.96<br />

21.19<br />

20.42<br />

19.66<br />

18.91<br />

18A6<br />

17.42<br />

16.70<br />

63 * 61 343 24.10 14.94 66 072 18.98 15.98<br />

64 e 59 865 25.78 14.29 64 818 20.70 15.28<br />

65 e 58 322 26.72 13.66 63 476 23.09 14.60<br />

66 » 56 764 28.93 13.02 62 010 25.07 13.93<br />

67 e 55 122 32.26 12.39 60 455 27.24 13.27<br />

68 e 53 344 35.23 11.79 58 808 29.61 12.63<br />

69 e 51 465 38.64 11.20 57 067 33.23 12.00<br />

70 » 49 476 42.07 10.63 55 171 36.23 11.40<br />

71 e 47 395 45.86 10.07 53 172 38.83 10.81<br />

72 » 45 221 50.44 9.53 51 107 43.39 .10.22<br />

73 e 42 940 55.38 9.01 48 889 47.80 9.67<br />

74 e 40 562 60.56 8.51 46 552 52.58 9.13<br />

75 » 38 106 65.57 8.03 44 104 57.87 8.60<br />

76 » 35 607 72.62 7.56 41 552 63.70 8.10<br />

77 » 33 021 80.64 7.11 38 905 71.78 7.62<br />

78» 30 358 85.26 6.69 36 112 76.63 7.17<br />

79 * 27 770 95.00 6.27 33 345 86.31 6.72<br />

80 * 25 130 105.23 5.87 30 467 97.45 6.31<br />

81 e 22 486 114.94 5.51 27 498 103.33 5.94<br />

82 e 19 901 126.88 5.16 24 657 113.43 5.57<br />

83 » 17 376 138.42 4.83 21 860 123.72 5.21<br />

84 » 14 971 149.29 4.53 19 155 135.75 4.88<br />

85 e 12 736 162.01 4.24 16 555 147.97 4.57<br />

86 e 10 673 176.31 3.96 14 105 159.67 4.27<br />

87 e 8 791 187.71 3.70 11 853 172.95 3.99<br />

88 e 7 141 203.41 3.44 9 803 190.21 3.72<br />

89 e 5 688 224.62 3.19 7 938 212.33 3.48<br />

90 e 4 410 247.62 2.97 6 253 222.63 3,28<br />

91 » 3 318 258.36 2.78 4 861 241.15 3.07<br />

92 e 2 461 274.74 2.57 3 689 253.24 2.89<br />

93 e 1 785 317.76 2.36 2 755 273.91 2.70<br />

94 » 1 218 333.05 2.22 2 000 291.22 2.53<br />

95 » 812 350.04 2.08 1 418 311.70 2.37<br />

96 e 528 374.89 1.93 976 331.96 2.21<br />

97 e 330 400.58 1.79 652 351.88 2.06<br />

98 » 198 430.62 1.65 423 376.51 1.91<br />

99 * . • • . ..... 113 460.76 1.51 264 400.75 1.76<br />

100 e 61 500.84 1.38 158 437.50 1.60<br />

101 » 30 540.90 1.27 89 475.61 1.45<br />

102 » 14 590.76 1.14 47 520.79 1.30<br />

103 » 6 679.37 1.00 23 585.89 1.13<br />

104 » 2 815.24 1.00 10 670.84 1.00<br />

105 » 1 1 000.00 1.00 3 800.98 1.00<br />

106 » - - - 1 1 000.00 1.00


Folkemengdens bevegelse. 30<br />

Mouvement de la population.<br />

,c.2,<br />

p<br />

CD<br />

00,, to<br />

,-.'<br />

m<br />

t.. 1 or,7,1<br />

11,<br />

t,<br />

____--<br />

,H<br />

oi- ,<br />

1,r!<br />

o<br />

1,...<br />

--<br />

m<br />

T<br />

ioal<br />

..,<br />

co<br />

_._<br />

rp<br />

T ,_,<br />

1 .,s<br />

0 co<br />

-4 ui ci ce ce ci -4 -4 Ci ci ,4 o c5 c:3 ci c5 vi od<br />

T■ U0 r■ ,V ,V r. CO 00 ,V ,V CO Ci C% 00 ED uD CO Ci<br />

.0 QD QD C.D In VD In In CO CO QC CO QC QD Q0 Q0 V, V,<br />

,......-Ir.,...-4,-..r,r.r.r.r,<br />

Q0C,UD01,Vr.00C4r.....V,CDCICT%-c:6-<br />

ci -4 oi ,4 rt; ri ci ui ui c vi ri c6 ui ci © ci<br />

ci cP r- oo to VD QD CO T■ CD 0 CO ,V 00 C% 00 IrD<br />

00 00 V, V, C, V, V, C■ V- V, V, V, V, V- V, QD V, V,<br />

_.-<br />

(7,<br />

ko<br />

1 01'4<br />

.-0<br />

LO)<br />

--<br />

,14<br />

.', 1 4;1<br />

0 LO)<br />

,vococalloor,r-..corpo<br />

6 4 4 ui Ci 4 6 r4 Ci ci ci ci ci oi ci ci ui oc7<br />

co co 00 co 00 co ,t cq 00 00 c.0 ,t cq cr, r. ic0 r. Ci<br />

c.0 C■ C■ C■ CO Cr) CO C■ C■ T.. T■ V. OC V. 00 C■ 0', 00<br />

.-4.-4.-4.-4,-..r.r,r.r.r,<br />

c.DC),V ,...0 uDQD00CDC,uDi, C, C000<br />

,4 c5 cs; vi .4 ci c6 ui 4 cs; c7; ci ,4 vi c, 0; oi o6<br />

r. r. r- N. r- cq ,f ,f r, r, cn ,, Ci C% Cq C% 110 Ci<br />

(7) C% 00 00 00 00 00 00 00 00 V■ 00 00 r■ 00 V■ 00 00<br />

c1 - o to o c ca o to ca c1<br />

to c5 ,4 (5 o6 vi oi -4 Co) ,4 ci vi ci ci oi .4 oi c7;<br />

V, 00QDCON,-,NC\10100C,I,<br />

IOUDuDihuDDV,V1.0,V,V,T,T<br />

00 )r 0 ìr<br />

EDQD,VoC),ZuDQDNQ0C,,Tr..-4N,VM<br />

ci Ci r: Q:3 Ci to od ci uS od ci mi ui to r4 ui ,4 c7:<br />

oor-amm-,r,-.,, ,..cio-,,<br />

mmmmmmmmmmmmmmmmmm<br />

m r, r- cP © cp r- to ■,- oo r, v.- r. Cq (2) r, ,t<br />

rZ rZ rZ ci ui r 4 oi o6 c7; c6 ui ci od ci ci ci rZ ci<br />

uP Lo ,:m u.. CO co ci ci cq ,-, r. Cn cn cn c:) oo c% ©<br />

NNNVICNN (1CNCNNN,,r.,,Cqr.,-..N<br />

r.00100,NOOT.c.ONCDC,MCCDN<br />

C7; 1--: r4 ,4 ,4 ci ci ui -,t1 QS ci ci cS oi ci ci rZ ,4<br />

r- r- to 00 T, U0 U0 QD QD ,V co 00 01 OD Cq Cq Cq ,V<br />

r.r.r.r.ririvr.e.r.r.1-11.<br />

C%EDMMOOCDttDNCOMV,000000<br />

od ci oi e5 6 ci ci r4 ci ,4 ci ci r4 ,4 or3 ,,f: ,i; r:<br />

co ,t. CO ,t, CO cq cq C'1 ,.. CD CD 00 C% C% 00 CD 00 CD<br />

.....-ir.r,r-,..1-41-qr.<br />

c...010QCV-CW,-.QDNCVN,VEDMCOCOM,D%<br />

NV,CD,-,C,MC,,VOLOONCM<br />

,t1 rZ c,i ,4 .4 c7; ,S 06 o6 r.: r.: r: C.-; ,4 .11 ,r; r.: c 6<br />

rV,CDNEDOOODC\I,NN,h.00YDM<br />

uD,V,V,V,VM,VV,T,114<br />

V,C,N000%0000MEDEDC41<br />

cc; r4 ci cd ,4 ,4 ci ,4 ci c6 rZ a. ui ci cS oi (.7:<br />

mm,...c)c,0000c,a)coknrr,<br />

mmmmmcicINcINciNcicqc,Icqcqci<br />

00 co ci r. cq r, r, r„ co r, cq co © cq cD ci ...<br />

od ci ci oi od ,4 rZ QS ci ci ci ce rZ ui ui cS ,4 ,..,<br />

r. 04 CD ,. C% C.) 00 00 CO L, C. C.0 ,n In e.0 QD ED L'D<br />

0104C401-.11-41-4r.r,<br />

C,I,MCDC,00N,h0.,VCDC,00<br />

CO od 00 CO ui ui ,4 ci rZ r.Z cS r4 ci CO c5 rZ ce ,4<br />

ED ,V ,V , V CO CO CO OD 01 r. r. r. CD CD r. Cn CD CD<br />

1-fr.r.r.r.r.r.r./.1.1.r.r. r.ri<br />

CDuDCDQDQ:D,-..NuDLhCDC\ICDC%<br />

ci r4 06 ui ui 1-4 -4 (6 cc*, ci r4c; ui (6 03 ci ,4<br />

r. CI r. r. CD (;) cp c% cD c% Co L.--. y, r. r, y, V, c,<br />

r.r.4.-4,-.1 r.<br />

----- m<br />

'r .<br />

1 .,,3<br />

LO)<br />

_-<br />

,t,<br />

,r<br />

10,,3<br />

cp<br />

_____<br />

m<br />

CO) ,,<br />

I.Ct<br />

In<br />

CO)<br />

-- "14<br />

T F,<br />

lect<br />

0 m<br />

_-<br />

CDN,TMCDCDuDOOC,uDNOOMCD,TNV,<br />

r-: aS 06 ,4 I›: ci oi ui QS ,4 aS L-Z od ,4 od ci ,I.: ui<br />

r. CD CD r. CD CD CO OD C% 00 C, CO CO) C, QD cr) C.0 V,<br />

1-41-41-1,-.4r.r.<br />

CQCCD. CEDCDOCCDNuDOIC,C,<br />

c% ci ci ui ce ci CO -4 oi ,4 ci c5 ci ci cS c)<br />

c%moocn000000r-oolo ,<br />

CDOOV-Nr.CDilD,ONC)Q0C\luDN00,-,NCD<br />

(6 ci ci CO) ui ci ui ,4 ri c4 -4 lc: ui ci ui ui od ce<br />

0000000000V..NN00,0,0<br />

int01-,N,t4',MLOCOCCOO<br />

rZ ci c7: 06 ci 06 ce ce oi ci oi ui ci r, ci ci -4 ce<br />

V,E,C,0000C,V,V,V,VMMOOW)<br />

c.ONV,COCOLOCONuDOCOMOOND<br />

od ci oi .4 a5 ce ci od r: ce od ci ce c5 r4 od od ci<br />

CO CD Co C% 00 00 00 V, CO C■ CO) vD uD uD VD ,V<br />

CINCO30,TCDONCOur.NCDC4<br />

.4 ci od ci rZ ci rZ (6 ci cc; 4 1-4 06 04 Co e5 vi CO)<br />

cncmoom0000r-r-r-vorm-tmoo<br />

00,-,MMUDNNQ0r.CDMM-MOOV,M<br />

rZ ci od rZ cS rZ -4 od ad -4 od ce CO od ,t: ci ce ,..:<br />

000000000.01MCOMMMV)<br />

MONr.00C)N000..<br />

,4 c5 ci ci ,-; -4 c5 c7; 6 ci ui od ci ci ci ci 1--: ce<br />

00000000V,NNUDOCUD,TMNMOONN71<br />

•<br />

cm<br />

C' p<br />

1 oct<br />

cq<br />

______<br />

,H<br />

0qc.:0)001/DNNCDNICDC,00M<br />

rZ ui ,4 rZ ci ui ,4 ci ui CO) od ,r; ,4 c-i i a5 ,4 ce<br />

00000000C,COOCOMMQ0<br />

,t, C'n CO Cl CO) 00 0 CO ,, C) 00 C7) CO cn 10 QD OC CO<br />

01 C7; Ci CT; Ci vi ci cs; ui oi c; cc; r4 ad od ui 1. r4 od<br />

1 .1.;' oo c% c% ,-, cP c% 00 00 cP co u"D -1. CO CO CO CO Cq OD<br />

0 1.-11-1 r.<br />

ci<br />

m ,-4<br />

lot;'<br />

00 CD 01 C' C% r- CO) Cq Cl r- 00 co oc e) eq c% r, ci<br />

C73 oi rZ r4 rZ r4 ci rZ ci cS ci -1.: ci ri ui cp c: ci<br />

krDQV,c:DCDOV,,TVDC1C,INNNNN<br />

LONQD0.70C,C)0,00V-C%C\IC,COV,<br />

,4 ,4 ce -4 r4 r4 ui ri -.4 oi od rZ [-: ci -4 yZ<br />

V,V,V,V-Nc.001CIMMNC\IN<br />

CO) ,1, r. Cq CD CO 00 V- V, CO) CO) .,1 CD V, CD 00 0% T.<br />

ci ci ,i.7 -4 ci ui CO ce ci CO) CO ci ui 6 CO) ci ci ni<br />

CO Cr.; CO CO CO) CO) CO) CO Ir, UD ,V CO C4 00 Ci CO Ci :1<br />

,f co uo Cl CO CO) ,n r- co CO QD00 '.:‘, 00 Lt0 C) C: :,0<br />

ci ci ,4 rZ ui aS cS oc; ci ci ,4 oi ce ci rZ aS "4 .,<br />

UD,OinVQ0,000Nr-,-,r-,-,,,,<br />

,t+<br />

,..,<br />

1 2, .;'<br />

0<br />

I<br />

CO<br />

-<br />

.cd P<br />

in<br />

,? 1<br />

CD<br />

in I-, VD C, CO C% if in v. CD CO) CO) CO) U0 C% ln r. 00<br />

ci -4 CO) r4 oi ,4 ci ui cS ci ui CO) r4 ci r. G-; r4 ,4<br />

m -I. ,t. ,t, cf) co ci ci VD r. r. r. r. r. r-o r. r.<br />

V-Q00000001:,V,M000,..0<br />

Oi od oi CO ,4 CO) vi ci rZ ,4 ci -4 -4 -4 rZ cr.3 ci ,4<br />

CO) C■ C■ CO ,V CO CO CO CO Cq r. r. r. r. r. ra v. r.<br />

LOCNICDC0Q000,V00CDNE,CDMOC,T<br />

6vir4ci4r4r4c3c6,4ci<br />

oo oo ,, c% 110 CO 00 r. Ci U0 00 Cq Cq Ci Ci Cq v. v.<br />

,r ,f 'Tr 00 00 Ci Cq Ci Ci r. r. r-o r. r. r. r o r. r.<br />

CO CC CD 00 r. CO) V, r. eV CO) C% CD 0) ci ,v rt4 r, 5'5-<br />

ci rZ ce Ci od ce ui cS ui ce -4 r4 C' VS ci<br />

eV eV U1 eV CO CO CO VD 01 C4 r. r. r. ri<br />

NICJ00QDC)NUDCnQCNM0)1,MCDCD,<br />

ci r4 r4 CO -4 rZ ui ce ui ci ui r4 ci e5 -4 (:: 06 y3<br />

CO) 00 C■ CO 7V CO CO CO 00 r-1 ra r o r-o r. r.<br />

01,-Ir.r,NE,C0CDCDCDOD,<br />

oit-44eicicuieir4ci-4<br />

r, 00 C■ ,V 0% VD CD 00 00 ci r, CC, C., 0. C, 00 00 :%<br />

0/ CO) CO CO C4 Cl ro r. r-i r. r,<br />

Z<br />

, -,,,,<br />

,q<br />

CD<br />

CD<br />

CD ED CD uD CD E1 CD E1 CD E1 CD Th a<br />

00 00 0D co r. CD r. r. C4 C4 00 CO ,f<br />

CO ,, CO) r. CO) ‚-4 c.0 r. co r. CO) r. CO) CO) r■ oc al) '''''L<br />

N 00 00 C", C% C) CD r. r. C4 C4 VD 00 00 00 00 Co .';<br />

00 00 CO 00 CO co C% co 0% 0% 0% 0% C% 0% co c% c, c%<br />

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,<br />

•SWUM° Tr -LWOW<br />

CD<br />

. . . c:, .....<br />

CD u1 CD In G"' ),.- CD V0 C) 1/0 CD T0 S<br />

00 00 co co r. CD r. r. 04 04 CO VD -,<br />

CO r. CO) r. CO) -4 CO r. CO) ,-° CO r, O) 0■10 ; '1 )<br />

V■ 00 00 C% Co CD CD r. r. C4 CI 01 00 01 01 0/ 61 -"--;4<br />

oo oo oo DO 00 Co 0% c% cn c% c% c% Co c% c% c% c, c%<br />

r..,-...,,,,,..,,,,,,,,,,,,..,<br />

--,-.<br />

•5921,1710,J • JGCUITANT


3 1 Folkemengdens bevegelse.<br />

Mouvement de la population.<br />

Tabell 35. Middellevetiden. Vie moyenne.<br />

Alder<br />

Age<br />

Menn. H.<br />

0<br />

5<br />

10<br />

20<br />

30<br />

40<br />

50<br />

60<br />

70<br />

Kvinner. F.<br />

0<br />

1<br />

5<br />

10<br />

20<br />

30<br />

40<br />

50<br />

60<br />

70<br />

1821-<br />

1830<br />

Gjennomsnittlig antall gjenstående leveår. Nombre moyen des années restantes<br />

1831- ' 1841-<br />

1840 1853<br />

1846-<br />

1855<br />

1856-<br />

1865<br />

1871-<br />

1880<br />

1881-<br />

1890<br />

1891-<br />

1900<br />

1901- 1911-<br />

1910 1920<br />

1921-<br />

] 930<br />

45.0 41.8 44.5 4-4.9 47.4 48.33 48.73 50.41 54.82 55.62 60.98<br />

52.4 53.43 53.40 55.31 58.66 58.80 63 51<br />

53.9 50.9 52.6 52.4 53.7 54.06 54.24 54.73 56.93 56.71 60.72<br />

50.3 47.4 49.4 49.4 50.8 50.76 51.25 51.05 52.92 52.65 56.27<br />

42.5 39.5 41.5 42.0 43.2 43.14 43.89 43.58 45.16 44.85 47.73<br />

35.6 32.9 34.6 34.8 36.3 36.82 37.68 37.69 38.85 38.83 40.39<br />

28.3 26.2 27.5 28.0 29.1 29.69 30.43 30.62 31.49 31.64 32.40<br />

21.4 19.6 20.7 21.0 22.0 22.49 23.08 23.34 23.95 24.10 24.41<br />

15.2 13.8 14.4 14.6 15.2 15.63 16.13 16.39 16.80 16.98 16.97<br />

9.7 8.8 9.1 9.0 9.4 9.89 10.11 10.29 10.59 10.40 10.63<br />

48.0 45.6 47.9 47.9 50.0 51.30 51.21 54.14 57.70 58.71 63.84<br />

54.2 55.68 55.23 58.26 60.81 61.24 65.76<br />

56.0 53.9 55.0 55.0 55.6 56.34 56.15 57.66 59.04 59.06 62.86<br />

52.4 50.4 51.8 52.0 52.8 53.10 53.32 54.11 55.08 54.98 58.35<br />

44.5 42.4 43.9 44.5 45.3 45.39 45.90 46.54 47.34 47.19 49.85<br />

37.0 35.1 36.2 36.9 37.8 38.19 38.81 39.43 40.24 40.35 42.14<br />

29.8 28.2 29.4 29.7 30.7 31.14 31.81 32.31 32.92 32.96 34.00<br />

22.4 21.4 22.2 22.5 23.4 23.84 24.45 24.86 25.30 25.28 25.87<br />

15.8 14.8 15.2 15.5 16.2 16.67 17.18 17.46 17.85 17.78 18.16<br />

10.0 9.3 9.5 9.4 10.1 10.55 10.88 10.97 11.24 11.15 11.40<br />

Tabell 36. Den oversjøiske utvandring i årene 1932-1940.<br />

Emigration d'outre-mer pendant les années 1932-1940.<br />

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 2<br />

Utvandrede i alt. Total<br />

Menn. Sexe masc.<br />

Kvinner. Sexe fém<br />

436 344 485 462 526 647 818 687<br />

209<br />

227<br />

145<br />

199<br />

193<br />

292<br />

179<br />

283<br />

212<br />

314<br />

272<br />

375<br />

340<br />

478<br />

297<br />

390<br />

278<br />

135<br />

143<br />

Li vsstilling. 1 Profession'.<br />

I. Jordbruk, skogbruk m. m.<br />

.Agric., sylvic., etc.<br />

H. Fiskeri. Pêches<br />

Industri. Industrie<br />

Forretn.virks. Commerce<br />

V. Sjøfart. Navigation<br />

VI. Annen transp.Autr.transp<br />

VII. Immateriell virksom.het.<br />

Professions libérales . . . .<br />

Funksj.v.forskj.nceringsgr.<br />

Fonct. appart. aux div. prof.<br />

Ix. Andre. Autres<br />

Tilsammen. Total<br />

24 15 27 17 28 37 56 49 13<br />

5 4 8 10 9 12 12 14 2<br />

49 35 36 40 43 67 62 60 25<br />

11 2 7 9 14 16 13 16 7<br />

44 22 27 20 22 27 41 48 15<br />

6 1 2 3 4 4 3 11 4<br />

10 11 11 17 28 16 26 15 12<br />

21 14 24 20 13 21 44 25 15<br />

10 13 13 6 18 21 24 16 15<br />

180 117 155 142 179 221 281 254 108<br />

Bestemmelsessted.<br />

Pays de destination.<br />

Britisk Nord -Amerika. Amérique<br />

du Nord britannique . .<br />

De For. Stater. Etats - Unis<br />

Amerika ellers. Reste de l' Amér.<br />

Australia. Australie<br />

Afrika. Afrique<br />

Asia. Asie<br />

53 21 35 22 51 14 26 19 3<br />

351 299 392 364 418 591 696 631 233<br />

10 5 16 19 6 11 25 11 8<br />

1 1 1 - - 1 7 -- -<br />

12 11 26 27 26 12 24 13 3<br />

9 7 15 30 25 18 40 13 31<br />

Menn 15 år og over. Bommes adultes. Gjelder 1. kvartal 1940. Se rapporte an premier trimestre 1940.


Dødsårsaker, sunnhetstilstand. 32<br />

Causes de décès, état sanitaire.<br />

Tabell 37. Medisinalpersonale og apotek i Arene 1933-40.<br />

Personnel medical et pharmacies 1933-40.<br />

1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940<br />

Sivile embetslegedistrikter. Distr. méd . civils<br />

Autoriserte leger". Médecins autorisés • • •<br />

Tannleger'. Dentistes<br />

Jordmødre. Sages-femmes diplômées<br />

Dyrleger. Vétérinaires<br />

Apotek. Pharmacies<br />

381 377 378 377 377 375 374 374<br />

1 995 2 061 2 139 2 214 2 276 2 347 2 418 2 475<br />

1 281 1 324 1 386 1 399 1 444 1 481 1 511 1 545<br />

1 595 1 571 1 569 1 558 1 520 1 521 1 521 1 496<br />

367 370 376 381 386 392 399 403<br />

262 263 263 264 266 273 274 272<br />

i Leger, henholdsvis tannleger, som er bosatt i utlandet, er regnet med. Y compris médecins (resp. dentiste,;) , domiciliés<br />

t l'étranger.<br />

Tabell 38. Sykehus, tuberkuloseanstalter og sinnssykeasyl 1932-1940.<br />

Plasser og belegg.<br />

Hôpitaux généraux, établissements pour le traitement des tuberculeux et hospices<br />

d'aliénés. Nombre des lits et des malades soignés 1932-1940.<br />

Bevegelsen i belegget. Mouvement des malades.<br />

Antall<br />

Nombre<br />

Sykeplasser<br />

Lits<br />

Innlagt i året<br />

Admissions<br />

Tilsammen<br />

behandlet<br />

Total des malades<br />

traités<br />

Levende. Vivants<br />

Utgått. Sorties<br />

Døde. Décédés<br />

Alminnelige sykehus,<br />

klinikker og sykestuer.<br />

Hôpitaux généraux.<br />

1932<br />

1933<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

19 39<br />

1940<br />

Anstalter til kur og<br />

pleie av tuberkuløse.<br />

Etablissements pour<br />

le traitement des tuberculeux.<br />

1939<br />

1933<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

SinnssykeasylRospices<br />

d'aliénés .<br />

1932<br />

1933<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

194 12 235 115 294 122 701 110 403 4 996<br />

191 12 284 120 583 127 882 114 929 4 989<br />

190 12 489 130 435 138 162 122 953 5 742<br />

192 12 667 139 672 147 529 133 565 5 793<br />

195 12 988 154 239 162 470 147 340 62€7<br />

195 13 219 163 487 172 181 156 513 6 329<br />

197 13 704 171 212 180 507 164 857 6 340<br />

202 14 096 179 847 189 098 172 869 6 594<br />

195 13 106 165 875 175 587 159 895 6 714<br />

141 5 098 6 829 11 442 5 753 1 034<br />

141 5 115 6 407 11 054 5 425 984<br />

143 5 223 6 557 11 188 5 573 913<br />

143 5 432 6 975 11 718 5 818 919<br />

144 5 640 7 587 12 517 6 271 1 004<br />

144 5 728 7 674 12 931 6 665 1 030<br />

144 5 781 7 528 12 767 6 517 955<br />

144 5 708 7 572 12 870 6 532 9 08<br />

139 5 494 6 989 12 327 6 507 935<br />

•<br />

23 5 726 1 938 8 626 1 501 315<br />

23 5 726 1 980 8 790 1 596 326<br />

23 5 832, 1 975 8 843 1 585 302<br />

23 5 862 2 152 9 108 1 616 311<br />

23 5 952 2 224 9 375 1 693 324<br />

23 5 946 2 181 9 539 1 741 301<br />

23 6 153 2 359 9 854 1 864 317<br />

23 6 155 2 454 10 129 2 113 317<br />

23 6 279 2 680 10 376 2 189 339


.<br />

r a, -C•',<br />

rci , ,<br />

0u<br />

p o 0.<br />

33 Dødsårsaker, sunnhetstilstand.<br />

Causes de décès, état sanitaire.<br />

00 ,--1 I-- ,f) cy) 00 c.0 CO C> CO ,t (.0 C•1 to C) CO CO •<br />

N 7. N ..--i C.0 00 c.:, N ,..0<br />

C\I ,C) N if)<br />

•.--■ C,•• V- .....<br />

,..,<br />

c,<br />

rIlt)<br />

In<br />

,t+<br />

cb<br />

.<br />

c, C, C) ,t. c..0 0, N Cr) N 00 c ..0 C) 0 LeD c-••• a)<br />

N<br />

t2 3 ,4„,z_g)<br />

,... C) . N ' 0<br />

oo •rt,,V 01 Cl "- -, N N. ,t+ N 00 ,--1<br />

, r. 1-4 V -- 00 VD 1-1 ko 00 00 00 N<br />

n ',.'<br />

01 N (SD C1 CS, N ( .0 N ,--, C)<br />

, •=, ,.. e,,' t.'.<br />

,r-t co .•-■ N<br />

E.<br />

C)<br />

cr.,<br />

c. ,...,<br />

0 t). i<br />

1:1 ''' --.<br />

0 2:t<br />

• Pts<br />

-<br />

,n ..., C) cs) CD co C\I C) In 0.-; in C•11 C", If " N CZ 00<br />

r-, N N., `," CO ".7t4 0 CC V") 00 N ■--I<br />

•ti ,...4 ,Z) N<br />

cq<br />

C) co c.) kn C\1 N C\I (S) C55 C) 00 00 1,-, c.0 ..--, C) .r)<br />

If) -,,t.<br />

..S.) ‘'-) ''<br />

,— ...,,, ,-, ,..1.,<br />

..,,.i w<br />

N ,CD OC ',Pi N co co Lö a oo cc oo a Lo co<br />

C) '71'1,•-, ■-•4 00 N C-• '1' 00 C:5 ■••4 01<br />

,49., ' .,..><br />

it1 (.0 CC,t, C) CC co kn co Cl ...,t,<br />

)-7: ,-9 Z3 L'<br />

,-4 N<br />

00<br />

c.<br />

C)<br />

C)<br />

0 2 42„<br />

rcS ":' , ',;)<br />

0 ,::3<br />

---, ,..,,,:,<br />

ø<br />

it 3 ei: : eig<br />

n<br />

•-■ ,;:, ,<br />

.;'<br />

,<br />

H Pis -a<br />

el)<br />

ti<br />

c..><br />

't3<br />

=!=<br />

.,i<br />

ti,<br />

(1)<br />

', ..<br />

ct .,,<br />

.<br />

h to<br />

2 -, ,.. 3 .,<br />

00 I. 00 'I" (7) CI M C5, CO I c.,0 CY) 1 -4 00 00 CI 00<br />

1--4 1-, N -7t ..-4 ..,t, cl 01 V) CO 0 111 Cl 0<br />

N 1-, 1--1<br />

1-4 T4<br />

..,t4 -A.,,•••, ..) .--. co N .--, a .n a a co C5 •-, CI C,1<br />

co co cq 0 C75 (.0 00 i f3 05 (..0 c:7) 4 N ,f1 C.0 Le D 1,..<br />

.--4 ( ) N .-4 ,-.. C) N ,-, 00 -;r4 C) - N (.0<br />

00 •-, N N C5 .7t, c4::) •ct. Cr, N CY,<br />

C,1 co ...., cq<br />

,--,<br />

. -,14 ,-, in ,-, cc) cq c.1 a co 0 a m co in N 01<br />

co co N is1 C55 '11 C-• C0 00 (C) C) .-4 N 0 Cl 00 t■<br />

C.V C;) t•-1 ,t4 Cl 1-4 00 in N 00 00 OD<br />

01 CO N C),±4 C9 et. Cl ..-4 CC<br />

01 'f, C\1<br />

,.. „.... ,,, ,...., .., •71.. :.', D N ko co (7) n N ,..0 C)<br />

c., ,,, 10 CV .t. 1--... 0, ..7r N C) •rti ..,r N 0)<br />

co a) ,--, ..,r. N. ,--, N ,-+NOC:75 0 0 CC v-<br />

co<br />

i CO<br />

,t, 0, N N ,--, C) ,±4 I," CO N op<br />

,-.<br />

7., .c' "G; °'<br />

c.C)<br />

N<br />

cṇ (3 m<br />

e.-1<br />

c;<br />

in oo C", t•-• N co N ,--, C) Cl C) CC CD 0 C•• t"-- .,...,<br />

•Ii.5 -i-. 0 C-• C) N 00 (4:5 e--1 Lo cn cq N 00 l'-- ert4 ..4. N C-••<br />

:74 . r. 7-4 a) C.) Cl `1. v--1 1--4 00 r" r-• •,1.4 C',") e-1 LC) 00<br />

s.<br />

C .4<br />

1.0 ,-. C1(.0 .,t. co to co .1. cq a)<br />

N ',I C35 .--1 N<br />

0:1 ,,'1',<br />

.--4<br />

N<br />

,<br />

,..0 ( s:) kr3 -I, L--• 1"---. ii" CC c cn 01 (S)<br />

10 c .0 ,--1 VD I-- C1 N 0 (.0 (.0 M. N<br />

(.0<br />

(s0 N In C)<br />

kn kr3 0<br />

•--, (.0 (SD ,--4 00 (.0 L'... u1 V-- 111 0 N to<br />

.--1 ,-.1 ,--+ ••,J., •rt, 0 CO ,t1 CI o.,<br />

teft '9 ',<br />

c, ce '''<br />

N<br />

.<br />

1-4<br />

C5 .--4<br />

.4 .<br />

',3<br />

.o<br />

CO N 00 cNI C- -- 0 C% ,--4 CI 00 ,-, N co co a .d.. co<br />

'0' . 1," E tio c) ,i4 N (40 ,--4 L--• t•-• I. L'• C75 N 00 C\1 N 0 C-• ,.0<br />

c> --'<br />

•--4 .r•-■ ■-4 0 0 0 ...-4 ■•••1 o co c.0 ii' in N CO N<br />

1 8<br />

, ti o ,,-, cq c.0 c) -r. , 00 kr) ko N CO<br />

r i ß "4 2<br />

1-1 .T-4 V) 1-1<br />

C)<br />

. ,. ..s;,<br />

s- ,..,: - . . .<br />

a,<br />

CC ,t, u1 C35 CO N C5) oo cl oo oo Ln co a co N —0<br />

n<br />

Lc1 0, '70 in N (.0 N N I,- CN u" co co 0-) Lc) C-• ...-4<br />

c.,<br />

,--4 c.'1CC00 CZ .tr. C\1 00 0 'TO 00 T-1 ,t, 0 1-4 "14<br />

O '-1<br />

., , .,,<br />

N 1-, N 00 CO 00 C)N CD co in<br />

C ti<br />

,..., ''<br />

. 1.-4 ri -4 00 0 N<br />

,-,<br />

••<br />

• •<br />

.. • .............. . . V . . V •• .• .• mi . ••<br />

. . • • • • • ',1) • • •<br />

,,<br />

• • ,...., • • •<br />

Q<br />

. . .4-.. 0 . 0 . c, . . t., .<br />

•• •• ;it : '..'4 C.)<br />

• • .., • • • • • ,.S:2 • • " • • '<br />

" ':: :,<br />

., " F,' CD tl<br />

• • • ""' • • • el) q) • cl) • • • • 0) •<br />

•,,<br />

• • • •<br />

. g . ....., . . ,...) e.<br />

pl • • C) " c)<br />

rn • • p. •<br />

: t:3 . ,) o.) • ,.., • •<br />

4-,<br />

0 f4•4 : P., . r-I<br />

•<br />

CO • ti . . t2 .<br />

t,1<br />

"t3 :. • ---t • e . e t.•-<br />

-,.-.) •,.., %) • •, • ,14 - • • • z ...., • c. t:d<br />

rn<br />

0 •0 •,..Ez., • ., •WZ •'•••' .g ••"•k'''.<br />

CD ii) .ei,<br />

,a) ,,,h) tt r•N .<br />

r-t ..,) . • ;...; ..,:', • e.) ... • • '--.4 7,4 rsz • , ,.. ''...i<br />

gl-, r-r:3 .4.. • 0 tt • P., ,:).3 • • ,-' • ,., t, • fa, 0) .t.-, kz.<br />

0<br />

• . . pa<br />

-,?,, 'S': t. • •<br />

,., ,,3 iz<br />

E i... ts<br />

r. Ein •. t2 k., • •<br />

cd<br />

. .<br />

• k • a) Q<br />

0 t3 .,-, .,- 0 .<br />

co o 4L Q • e. .... c.) z.1 ct . ,,2 ; ,-W ; $:1 R. k.. • ,-,<br />

•8 ,..-4 .r. ..., - - +. ,t:- ..2 ç:: .k.. e, • ,..,4 — . . g ,, •<br />

,b,1<br />

.4::) ...., ..i to •,-. • ,.., ... tt e,3 eo ,,,,) • t., .," ..... co CI) 03<br />

,,,, t:3 (1) •„.z.t 7.3 , . ,c:::. P42) Iv ,•'' 4., • k•'' cr, .. ,•• CD • 41 '4) T. 0 tt<br />

Co<br />

k.. .d<br />

,... ... • 0) 0.) • • rn . 0 ...<br />

ki tt 4- t t ci ) o - — - p., ., Ez,,, '-' c. ..^....%..-,' - . -- z243 r.,:, ,m •,..<br />

. tz, ct .,.., E pczo o., • co ,.4 1):. e, 4 FR . 2 co co Ḋ . ,<br />

;..<br />

0.) gl R.. '.:2, 14-+<br />

• •,-, co __ • cn . , 0 (2) ;-1,... 01, t3 . •0<br />

z pq • k-'<br />

ts<br />

PI<br />

o—.......,„)<br />

,.., „5, 2<br />

•<br />

rsa sa, ,..,. " d P4 k c,) ,c1 —1 6 c3 ;.., ,.. "4-', 2 , g., cd e<br />

0 a) -..., ,.. . cll (3) ......• , " „ .4.. 13) 42 . t... •••• s...., (1) • P. Ls.<br />

tin be,<br />

7 4,-, •<br />

rcs cd w PI a.) ”0 ...._,<br />

._., ;-■ g.. .12 pa rt ,„.4)<br />

43 .p ct o -1 ---, ,„ pi ,,,, , (;) ci) .4.a U2 r:3 .2) • •-4 e/J<br />

•. -,--<br />

(1) .4.., o<br />

,,Q ;',..., 4, T-I .... Q.) ‘J., C., ;•.1 • ,... .4-4<br />

() cd 0 ,,,) „, F., T.I ..i., a) (1.) Ḷ.. pg 0 t....,. 74) ,:t t,0 i,... p. .4.4 , .., 1.•<br />

G.. k r.., ,.) i..) cd co ..,. ;-, w — ..4 ^-. P" g C) PI 0) CI) . r. '-'<br />

Cd (1) rbg ,4 CD • ,--. Cd 0 g • ,-.1 ..,.<br />

g<br />

. E-4 P-1 c..) ..,luArx4fgWW1•= 41<br />

I-1 Ai g 4


Dødsårsaker, sunnhetstilstand. 34<br />

Causes de décès, état sanitaire.<br />

Tabell 40. De viktigste<br />

Causes de décès les plus<br />

Dødsårsaker<br />

Causes de décès<br />

Nr. i den<br />

norske<br />

nomenklatur<br />

Nr. i den<br />

forkort.<br />

internars,<br />

joomn ea .1 e_<br />

klatur<br />

av 1929 2<br />

Alder .---- fylte år3<br />

0—n<br />

mn d.<br />

mois<br />

1-2<br />

år<br />

ans<br />

3-4<br />

dr<br />

ans<br />

0-4<br />

år<br />

ans<br />

5-9 10-14<br />

år år<br />

ans ans<br />

Eksanterna tisk tyfus. T yphas exant/uémat. . .<br />

Tyfoidfeber og paratyfus. Fièvre typhoïde ou<br />

paratyphoïde<br />

Meslinger. Rougeole<br />

Skarlagensfeber. Scarlatine<br />

Kikhoste. Coqueluche<br />

Difteri. Diphthérie<br />

Influensa. Grippe<br />

Lunge- og strupetuberkulose. Tuberculose de<br />

l'appareil respiratoire<br />

Tuberkulose i andre organer. Toutes autres<br />

tuberculoses<br />

Syfilis. Syphilis<br />

Andre infeksjonssykdommer. Autres maladies<br />

infectieuses<br />

Diabetes. Diabétès sucré<br />

Andre blod- og ernæringssykdommer. Autres<br />

maladies du sang et de la nutrition<br />

Apopleksi. Ilémorrhagie cérébrale<br />

Andre sykdommer i nervesystem og sanseorganer.<br />

Autres maladies du système nerveux<br />

et des organes des sens<br />

Organisk hjertesykdom. Maladies organiques<br />

du coeur<br />

Andre sykdommer i kretslopsorganene. Autres<br />

maladies de l'appareil circulatoire<br />

Bronkitt. Bronchite<br />

Lungebetennelse. Pneumonies<br />

Andre sykdommer i åndedrettsorganene. Autres<br />

maladies de l'appareil respiratoire<br />

Mage- og duodenalsår. Ulcère de l'estomac ou<br />

du duodénum<br />

Mage- og tarmkatarr. Diarrhée et entérite. .<br />

Blindtarmbetennelse. Appendicite<br />

Lever- og galleveissvkdommer. Maladies du<br />

foie et des voies biliaires<br />

A -Are sykdommer i fordo:y-elsesorganene.<br />

Autres maladies de l'appareil digestif . . .<br />

Nefritt. Néphrite<br />

Andre sykdommer i urin- og kjønnsorganer.<br />

Autres maladies de l'appareil urinaire et de<br />

l'appareil génital<br />

Barselfeber. Septicémie puerpérale<br />

Andre svangerskaps- og barselsykdommer<br />

Autres accidents puerpéraux de la grossesse<br />

et de l'accouchement<br />

Kreft og andre svulster. Cancer et autres tumeurs<br />

malignes<br />

Medfødt svakhet og dannelsesfeil. Débilité<br />

congénitale et vices de conformation<br />

Alderdomssvakhet. Sénilité<br />

Drap, mord, ulykkestilfelle. Morts violentes<br />

Selvmord. Suicide<br />

Andre sykdommer. Autres maladies<br />

Ikke spesifiserte sykdommer. Maladies inconnues<br />

ou mal définies<br />

Tilsammen. Total<br />

1020 - - -<br />

.<br />

- -<br />

1000, 1010 1 _ _ _ __ ....<br />

1080 4 4 8 - 12 3<br />

1090 5 2 3 4 8 6 4<br />

1100 6 52 8 2 61 -<br />

1110 7 - - 2 2 1<br />

1120-1121 8 16 3 - 19 4<br />

1400 10 3 5 2 10 '5 21<br />

1410-1470 11 15 25 16 52 27 35<br />

1520, 1521 12 5 - - 5 -- 1<br />

- - 42 14 8 61 13 19<br />

2360 18 - - 1 - 5 5<br />

2000-2350<br />

2370-2460 — 21 16 6 40 10 7<br />

2600 - 62 2 2 65 :..! -<br />

2610-2810 - 72 28 11 110 1. '•) 19<br />

3000-3030 24 3<br />

I<br />

- 4 6 4<br />

3040-3070 25 7 2 1 10 4 -<br />

3500-3510 26 221 11 5 41 1 1<br />

3520-3530 27 2921 74 17 380 -1"; 11<br />

3540--3590 28 5 3 1 9 1 2<br />

4000--4010 - - -- - -.<br />

1150, 4020 29 8 0 1 3 84 '• 4<br />

4040 30 ._ 9 4 6 1( 25<br />

4100-4140 31 1 -- I I —<br />

4050-4070 1<br />

4030,4200-4500 — 391 12' 3 45 io<br />

- 1<br />

5000-5010 33 21 2 2 6 12<br />

i 5020-5240 34 3' 1 - 4 1 -<br />

5610-5620 1 35 . -I — -<br />

1<br />

5500-5600<br />

5630-5700 36 - - - - - -<br />

7000-7550 15 1 1 4 4 2<br />

0000-0300 38 817 6 - 823 -<br />

0500 39 __ ._ _ ..... ._• ..._<br />

8500-8650 41-42 14 58 34 103 7 (i , 48<br />

8800-8900<br />

8700-8790 40 - - - - -<br />

- - 151 3 1 19 c,<br />

9000-9010 43 267 22 4 292 1:_'; 12<br />

— —-- 1--<br />

1 855 313 13712 278 24`cl; 261.<br />

Nunero de la nomenclature norvégienne de 1927. Numéro correspondant de la nomenclature internationale abrégée de 1929.


i<br />

35 Dødsårsaker, sunnhetstilstand.<br />

Causes de décès, état sanitaire.<br />

dodsårsaker i firet 1940.<br />

importantes pendant l'année 1940.<br />

15-19<br />

år<br />

ans<br />

Alder = differansen mellom dodsAr og fodselsår4<br />

20-24<br />

år<br />

ans<br />

25-29<br />

år<br />

ans<br />

30-39<br />

år<br />

ans<br />

40-49<br />

år<br />

ans<br />

50-59 60-69<br />

år år<br />

ans ans<br />

70-79<br />

år<br />

ans<br />

80-89<br />

år<br />

ans<br />

100 Ar<br />

90-99 1 og over<br />

år<br />

ans<br />

/00<br />

ans<br />

et plus<br />

Uoppgitt<br />

alder<br />

Inconnu<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygder<br />

Distr.<br />

ruraux<br />

-<br />

Byer<br />

Villes<br />

Pr.<br />

10 OC<br />

innt<br />

Pai<br />

10 06<br />

hab<br />

o<br />

.1 3 2 1 1 - 1 - - - 9 5 40. 3<br />

1 - 1 - - - - - - - - - 18 15 30.. 6<br />

2 - - 2 1 - - - - - - - 23 18 5 0. 8<br />

- - - 1 1 - - - - - - - 64 56 & 0.: 2<br />

1 - - 1 - - - - - - - - 6 42 0.. 2<br />

1 2 - 2 1 7 13 37 34 5 - - 126 92 3 4 0. 43<br />

127 261 286 471 285 179 148 112 31 4 - 1 1 947 1 377 570 6.<br />

54 68 , Gl 78 44 23 15 8 2 1 - - 468 349 1.19 I.<br />

- 2 - 7 16 16 32 10 3 - - - 92 41 51J 0.:<br />

32 2S 26 52 38 36 60 48 37 8 - 1 459 328 • 131 I.<br />

7 3 4 6 9 36 130 158 59 1 - - 423 246 17 7 1.•<br />

,<br />

8 5 13 13 26 50 62 77 22 3 - - 336 221 11 5 1. 14<br />

1 4 3 13 86 242 624 l061 848 93 - - 3 042 2 065 977: 10.: 3<br />

1<br />

4<br />

24 26 27 62 66 86 70 52 23 2 - - 586 425 16I 1..<br />

12 11 18 83 159 297 660 1 033 754 80 - 3 122 20G0 1 062. 10. 60<br />

3 2 4 22 38 88 228 579 713 163 - 1 1.855 1 310 545 6. 10<br />

2 - 1 4 7 12 44 109 148 36 - - 4-06 304 102 1.:<br />

13 25 15 .57 75 144 303 631 689 125 - 2 2 487 1 678 809 8. 14<br />

G 8 12j 20 26 42 61 74 37 3 - - 304 . 203 1.01 1. 03<br />

1 3 4 27 37 40 56 50 22 4 - - 245 153 92 0., 3<br />

2 :3 1 6 10 15 22 22 30 3 - - 205 149 5 ,6 0.' 0<br />

20 8 15 16 14 15 18 12 5 - - - 164 130 3 4 O. 6<br />

- 3 5 14 28 58 65 35 5 - - 215 140 7 5 0.'<br />

1<br />

9 4 12 26 44 48 89 109 90 10 - - 504 317 15 7 1.<br />

7 13 26 41 88 112 158 188 99 11 1 1 771 531 240 2.<br />

3<br />

1<br />

2<br />

4 10 1 17 17 24 82 189 203 37 - - 589 410179 2. )0<br />

2; 8 G 14 3 - - - - - - - 33 19, 1. 4 0. 11<br />

1 10 16 30 7 - - - - - - 64 5-5 90. 9 2<br />

15 6 12 91 317 650 1 058 1 265 533 52 - - 4 010 2 718 1 292 13. 61<br />

- - - - - - - - - - 823 6541 169 2. 9<br />

- - - - - 6 34 463 1 458 681 14 - 2 656 2 250 406 9. 02<br />

175 543 457 578 421 278 156 173 189 49 1 59 3 300 2 158 1 142 11. 20,<br />

1 7 20 35 52 46 24 15 4 - - - 204 144 60 0. 69<br />

8 8 12 3 4 67 80 107 150 170 42 - - 709 485 224 2. 41<br />

13 40 30 90 100 184 282 415 272 31 1 4 1 779 1 366 413 6. 04<br />

-- - - -<br />

553 1 111 1 088 1 906 2 070 2 784 4 598 7 105 6 51311 449 17 69 32 045 22 506 9 539 108. 80,<br />

3 Années d'âge. 4 Age = difference entre l'année de mort et l'année de naissance.


Dødsårsaker, sunnhetstilstand. 36<br />

Causes de décès, état sanitaire.<br />

Tabell 41. Voldsomme dødsfall i årene 1933-1940.<br />

Morts violentes; années 1933-1940.<br />

Ulykker: Morts accidentelles:<br />

Druknet. Submersion<br />

Forbrent eller skoldet. Brûlures<br />

I<br />

jernbane, chemins de fer<br />

automobil, automobiles<br />

Omkommet ved: annen kjørsel, autres acc. de voiture<br />

Tugs par: flyvning, aviation<br />

vådeskudd, armes et feu<br />

fall, chutes<br />

Andre ulykker. Autres accidents<br />

Uoppgitt. Inconnus<br />

I bygdene. Comm. rurales<br />

Tilsammen. Total byene. Villes<br />

hjemsted uoppg. Domicile inconnu<br />

a. Blant den hjemmeh. befolkning. I alt. Total général . . .<br />

b. Blant den tilstedev. befolkning ( population de fait) . . . .<br />

Drap : Homicides:<br />

Barn under 24 timer. Infanticides<br />

Andre. Autres<br />

bygdene. Comm. rurales<br />

Tilsammen. Total 1 byene. Villes<br />

hjemsted uoppg. Domicile inconnu<br />

a. Blant den hjemmeh. befolkning. I alt. Total général.<br />

b. Blant den tilstedev. befolkning ( population de fait) . . .<br />

Selvmord : Suicides:<br />

Ved hengning. Suspension<br />

— drukning. Submersion<br />

Annen dødsmåte. Moyens autres<br />

Uoppgitt. Inconnus<br />

I bygdene. Comm. rurales<br />

Tilsammen. Total byene. Villes<br />

hjemsted uoppg Domicile inconnu<br />

a. Blant den hjemmeh. befolkning. I alt. Total général.<br />

b. Blant den tilstedev. befolkning ( population de fait) . . .<br />

1856<br />

1875<br />

1885<br />

1890<br />

1895<br />

1900<br />

1905<br />

1910<br />

1915<br />

1920<br />

1925 •<br />

1930<br />

1935<br />

Ar<br />

Années<br />

1933 1934 I 1935 1936119371 1938 I 1939 11940<br />

464 491<br />

56 45<br />

15 13<br />

78 75<br />

26 25<br />

4 3<br />

18 24<br />

84 78<br />

263 305<br />

6 9<br />

691 755<br />

320 311<br />

3 2<br />

1 014 1 068<br />

910 961<br />

5 2<br />

10 13<br />

10 Tio<br />

5 5<br />

— —<br />

15 15<br />

14 14<br />

73 79<br />

26 40<br />

71 72<br />

7 6<br />

122 135<br />

55 62<br />

— —<br />

177 197<br />

173 1871<br />

Tabell 42. Spedalske i årene 1856-1935.<br />

Les lépreux 1856-1935.<br />

Ved<br />

utgangen<br />

av året<br />

A la fin<br />

de l'année<br />

2 858<br />

1 752<br />

1 195<br />

960<br />

688<br />

577<br />

474<br />

326<br />

235<br />

160<br />

107<br />

69<br />

2 47<br />

Kjente tilfelle<br />

Nombre des cas connus<br />

Derav:<br />

Dont:<br />

409 420 449 479 454 1030<br />

39 58 52 86 47 55<br />

16 17 21 23 15 55<br />

91 93 92 142 111 96<br />

24 21 20 35 23 42<br />

7 9 6 2 1<br />

16 12 18 14 23 14<br />

85 63 127 201 :335 383<br />

265 360 247 211 257 1586<br />

11 5 7 17 49 23<br />

663 752 745 869 880 1.46<br />

300 305 294 341 435 1138<br />

1 —<br />

963 1058 1039 1210 1315 3284<br />

885 954 930 1118 1150 2677<br />

2 4 4 1 1 1<br />

15 12 9 21 4 15<br />

10 11 5 16 5 12<br />

7 5 8 6 4<br />

— — — — — —<br />

17 16 13 22 5 16<br />

141 161 12 20 5 16<br />

85 70 81 82 78 95<br />

36 37 45 47 33 32<br />

61 75 67 66 76 62<br />

4 6 9 11 15<br />

109 132 121 134 129 144<br />

77 50 78 70 69 60<br />

— — — — —<br />

186 182 199 204 198 204<br />

1861 182 1951 201 192 204<br />

Herreder og byer hvor spedalskhet<br />

Nombre des communes rurales<br />

et villes, où la maladie<br />

i femåret<br />

dans le quinquenn.<br />

fantes ved<br />

utgangen<br />

av året<br />

På stiftelsene<br />

og<br />

Utenfor<br />

stiftelsene Ri kshospi- er begynt er opphørt se trouvait<br />

a cessé<br />

Hors des<br />

hospices<br />

talet<br />

Dans les<br />

hospices<br />

a fait son<br />

apparition<br />

la fin<br />

de l'année<br />

2 623 235 ? ? ?<br />

1 129 623 ? ? ?<br />

673 522 9 18 187<br />

453 507 11 37 161<br />

328 360 12 34 139<br />

279 298 13 25 129<br />

221 253 8 26 111<br />

123 203 1 36 76<br />

89 146 20 33 63<br />

55 105 18 39 42<br />

35 72 5 17 30<br />

24 45 3 10 23<br />

16 31 3 11 15<br />

Stiftelser unntatt. Hospices non compris. • 2 med ukjent oppholdssted. 2 avec domicile inconnu.


Fylker<br />

Prefectures<br />

34.5 26.5<br />

15.0 11.9<br />

14.5 13.0<br />

31.9 30.9<br />

50.4 49.5<br />

36.0 32.4<br />

27.0 26.0<br />

28.1 23.7<br />

29.6 26.4<br />

22.8 17.4<br />

10.2 9.1<br />

29.9 26.8<br />

33.9 25.6<br />

19.2 14.3<br />

22.3 20.8<br />

37.5 39.0<br />

41.9 43.8<br />

41.1 40.4<br />

31.8 30.4<br />

28.9 25.3<br />

29.3 24.4<br />

24.8 18.3<br />

9.2 8.1<br />

31.9 29.5<br />

21.9<br />

10.3<br />

11.6<br />

28.9<br />

45.8<br />

31.2<br />

23.2<br />

23.4<br />

24.0<br />

19.0<br />

7.5<br />

24.4<br />

18.8 15.6<br />

12.9 10.4<br />

19.1 15.4<br />

35.5 33.3<br />

43.9 f 40.6<br />

38.5<br />

27.9<br />

23.8<br />

22.4<br />

19.9<br />

8.1<br />

27.4<br />

18.0<br />

8.6<br />

8.7<br />

27.2<br />

f 48.8<br />

43.6<br />

29.0<br />

22.0<br />

21.9<br />

21.7<br />

18.1<br />

8.4<br />

23.0<br />

1 39.5<br />

33.6<br />

25.4<br />

19.3<br />

19.5<br />

16.7<br />

9.2<br />

24.2<br />

14.0<br />

7.7<br />

8.6<br />

26.6<br />

49.3<br />

41.2<br />

28.4<br />

21.1<br />

18.6<br />

19.6<br />

15.4<br />

5.8<br />

22.2<br />

11.8<br />

5.9<br />

7.3<br />

23.2<br />

43.7<br />

36.7<br />

25.4<br />

17.9<br />

16.0<br />

18.5<br />

14.6<br />

6.3<br />

19.8<br />

Tuberkulose i alt. Tuberculose, total<br />

1916- 1921-<br />

1920 1925<br />

37 Dødsårsaker, sunnhetstilstand.<br />

Causes de décès, état sanitaire<br />

Tabell 43. Dødeligheten av tuberkulose i riket blant menn og kvinner i de<br />

forskjellige aldersklasser 1896-1940.<br />

Mortalité de tuberculose par sexe et âge 1896- 1940.<br />

Menn. Hommes.<br />

0- 4 år. ans<br />

5-9 » »<br />

10-14 » »<br />

15-19 » »<br />

20-24 » » • • •<br />

25-29 » »<br />

30-39 » »<br />

40-49 » »<br />

50-59 » »<br />

60-69 »<br />

70-79 » »<br />

80+<br />

I alt. Total<br />

Kvinner. Femmes.<br />

0- 4 år. ans<br />

5-9 » »<br />

10-14 » »<br />

15-19 » »<br />

20-24 » • • .1<br />

25-29 » • • f<br />

30-39<br />

40-49 »<br />

50-59 » »<br />

60-69 » »<br />

70-79 »<br />

80+<br />

Ialt. Total<br />

1896 -<br />

1900<br />

Pr. 10 000 innbyggere. Par 10 000 habitants<br />

1901- 1906- 1911- 1916- 1921- 1926- 1931-<br />

1905 1910 1915 1920 1925 1930 1935<br />

9.4<br />

4.5<br />

4.7<br />

15.0<br />

32.1<br />

31.8<br />

22.1<br />

15.7<br />

13.7<br />

15.0<br />

13.3<br />

10.5<br />

15.9<br />

5.6<br />

2.0<br />

3.0<br />

10.1<br />

21.5<br />

23.3<br />

19.1<br />

13.5<br />

11.6<br />

13.9<br />

13.4<br />

8.3<br />

12.5<br />

1936- 1938<br />

1940<br />

3.8<br />

1.8<br />

2.0<br />

7.2<br />

13.7<br />

16.0<br />

14.7<br />

11.6<br />

9.4<br />

10.5<br />

10.2<br />

7.0<br />

9.6<br />

3.1<br />

1.3<br />

1.6<br />

6.6<br />

12.6<br />

13.9<br />

16.2<br />

12.5<br />

9.3<br />

10.8<br />

7.5<br />

8.6<br />

9.4<br />

1939 1940<br />

3.1<br />

1.5<br />

2.0<br />

5.9<br />

11.3<br />

14.6<br />

13.7<br />

10.9<br />

9.4<br />

10.1<br />

11.5<br />

5.9<br />

8.9<br />

3.4<br />

1.8<br />

2.2<br />

6.3<br />

11.4<br />

15.0<br />

13.3<br />

10.4<br />

8.7<br />

9.3<br />

12.5<br />

10.7<br />

9.0<br />

13.8 10.5 8.8 5.9 3.7 3.2 3.8 2.4<br />

8.5 7.1 4.5 2.3 2.0 1.8 2.3 1.3<br />

13.3 12.0 6.8 4.1 2.7 1.8 2.0 2.8<br />

32.8 32.2 21.6 14.6 8.1 7.5 7.5 6.7<br />

40 7 42.2 30.7 21.6 14.6 12.7 14.1 12.6<br />

37.5 36.8 31.4 23.4 15.4 16.1 12.9 11.7<br />

31.8 25.8 21.6 17.7 12.5 12.8 11.3 11.0<br />

22.9 18.2 14.5 11.6 7.6 7.5 7.7 7.0<br />

18.9 15.8 12.6 9.6 6.8 6.0 7.6 6.2<br />

16.9 15.3 13.5 10.5 7.6 8.1 8.0 6.8<br />

14.4 14.5 13.4 11.3 8.7 8.7 8.6 8.2<br />

6.8 8.2 9.4 9.8 8.1 4.6 8.4 7.9<br />

22.9 20.9 16.3 12.4 8.6 8.2 8.2 7.5<br />

Tabell 44. Dødsfall pr. 10 000 innbyggere av tuberkulose i alt og lungetuberkulose<br />

i de enkelte fylker 1916-1940.<br />

Mortalité de la tuberculose totale et de la tuberculose des poumons.<br />

Lungetuberkulose. Tuberculose des poumons<br />

1926- 1931- 1936- 1916- 1921- 1926- 1931- 1936-<br />

1930 1935' -1940 1920 1925 1930 1935' 1940<br />

Østfold 16.6 15.0 12.2 10.8 8.1 13.4 11.6 9.5 8.8 6.9<br />

Akershus 15.5 15.1 11.0 8.3 6.0 13.2 12.6 8.8 6.9 4.9<br />

Oslo 20.1 17.9 15.8 12.5 8.5 16.3 14.3 13.4 10.6 7.2<br />

Hedmark 23.2 17.9 14.4 10.5 7.6 18.1 14.2 10.9 8.7 6.2<br />

Opland 17.4 15.1 11.0 9.7 5.6 13.3 11.6 8.3 7.6 4.5<br />

Buskerud 17.5 16.6 13.4 10.3 6.8 13.5 13.1 10.8 8.5 5.7<br />

Vestfold 17.9 15.3 12.4 10.7 7.4 14.1 12.1 10.1 8.8 6.0<br />

Telemark 23.5 20.3 15.7 11.4 8.0 17.9 15.6 11.8 9.4 6.6<br />

Aust-Agder 21.4 19.1 16.3 12.0 8.7 17.5 15.9 13.4 9.8 7.6<br />

Vest-Agder 23.2 20.2 15.7 12.6 9.7 18.9 16.8 12.6 10.7 8.0<br />

Rogaland 22.9 19.8 16.8 13.5 9.2 17.2 15.0 13.0 10.6 7.4<br />

Hordaland 21.2 20.7 16.4 12.3 8.7 16.3 15.7 12.9 9.7 6.8<br />

Bergen 25.8 21.2 15.4 11.2 8.4 19.9 16.7 12.2 9.8 6.9<br />

Sogn og Fjordane . 25.2 22.9 18.4 13.7 9.0 19.8 18.0 14.3 11.6 7.1<br />

More og Romsdal 26.2 22.9 18.2 14.2 10.4 20.8 17.8 14.1 11.3 8 7<br />

Sør-Trøndelag 31.4 29.1 20.8 16.0 12.9 26.3 23.7 17.0 13.4 10.5<br />

Nord-Trøndelag .. . 26.7 25.4 18.8 13.6 10.5 20.7 20.2 14.8 10.7 8.3<br />

Nordland 30.3 27.6 21.6 15.4 12.3 24.1 22.0 16.7 12.4 9.4<br />

Troms 32.3 30.3 24.0 17.0 15.1 25.1 23.2 18.5 13.8 11.6<br />

Finnmark 44.2 42.5 29.3 20.0 15.1 34.0 31.8 22.4 15.5 11.1<br />

Riket. Royaume . . . 22.6 20.4 16.1 12.4 9.1 17.8 16.0 12.8 10.2 7.4<br />

Bygder. Distr. rur 22.0 20.4 16.2 12.3 9.1 17.5 16.0 12.7 10.0 7.3<br />

Byer. Villes 23.9 20.3 16.0 12.7 9.2 18.7 16.0 13.0 10.6 7.6<br />

i Tallene er rettet. Chiffres corriges.<br />

5


Dødsårsaker, sunnhetstilstand. 38<br />

Causes de décès, état sanitaire.<br />

Tabell 45. Undersøkte vernepliktige mannskap i 1936 og 1937 1.<br />

Inspection médicale des conscrits'.<br />

Fylker<br />

Prefectures<br />

Undersøkte<br />

mannskap<br />

Nombre<br />

des conscrits<br />

1936 1937<br />

Pr. 100 undersøkte var:<br />

Pour cent des conscrits:<br />

Udyktige<br />

Inaptes au<br />

service actif<br />

Hjelpedyktige<br />

Bons pour<br />

serv. auxil.<br />

Middelhøyde,<br />

cm<br />

Taille<br />

moyenne<br />

cm<br />

Pr. 100 undersøkte var:<br />

Undersøkte Pour cent des conscrits:<br />

mannskap<br />

Nombre Udyktige Hjelpe.<br />

dyktige<br />

des conscrits Inaptes au Bons pour<br />

service actif serv. auxil.<br />

Middelhøydi,<br />

cm<br />

Taille<br />

moyenne<br />

cm<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder . . .<br />

Vest-Agder .. .<br />

Rogaland<br />

Hordaland . . .<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjord<br />

Møre og Romsd<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trønde lag<br />

Nordland<br />

Troms .....<br />

Finnmark<br />

Riket. Royaume<br />

1 551 19.9 8.8 174.84 1 428 17.5 5.8 174.31<br />

2 013 18.5 4.7 174.71 1 913 19.2 6.0 174.89<br />

1 818 19.9 7.0 174.88 1 831 23.3 6.8 174.95<br />

1 549 22.2 3.9 173.58 1 548 28.5 5.2 173.27<br />

1 308 20.7 3.8 173.39 1 222 25.2 3.4 173.41<br />

1 374 21.0 6.4 173.97 1 279 23.5 5.2 175.46<br />

1 063 20.6 7.8 174.16 1 074 22.1 7.5 174.59<br />

1 170 23.6 7.4 173.98 1 194 22.3 5.6 174.36<br />

633 26.5 5.2 174.89 598 30.2 2.1 174.64<br />

690 24.6 3.5 175.16 738 30.6 5.6 175.39<br />

1 768 28.6 5.0 173.42 1 768 33.1 8.5 173.58<br />

1 633 27.1 12.9 173.62 1 600 25.7 9.8 173.59<br />

858 33.4 7.8 173.86 772 27.5 11.6 174.51<br />

825 25.1 9.9 173.41 772 23.7 7.8 172.82<br />

1 604 20.7 13.5 173.62 1 535 19.8 7.8 173.40<br />

1 704 18.7 17.5 173.45 16 71 22.2 11.7 173.32<br />

933 18.3 11.9 172.83 847 16.5 13.2 173.39<br />

1 843 34.3 3.3 173.46 1 804 36.9 2.1 173.09<br />

974 32.8 4.5 171.54 882 31.2 5.4 171.56<br />

592 42.9 4.9 169.02 503 41.8 3.0 168.90<br />

25 903 24.1 7.7 173.74 24 979 25.5 6.8 173.82<br />

År<br />

Années<br />

Under 160 cm<br />

Moins de 160<br />

cm<br />

Undersøkte mannskap med oppgitt høyde prosentvis fordelt<br />

Nombre de conscrits de taille en cm. Chiffres relatifs<br />

160--164<br />

cm<br />

165-169<br />

cm<br />

170-174 175-179<br />

cm cm<br />

180-184<br />

cm<br />

185 og over<br />

et<br />

au-dessus<br />

Sum<br />

Total<br />

Middelhøyde,<br />

cm.<br />

Taille<br />

moyenne<br />

cm<br />

1900<br />

1910<br />

1920<br />

1930<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

Pst.<br />

Pst.<br />

4.0 12.9<br />

2.7 10.1<br />

2.6 9.7<br />

1.5 6.9<br />

1.2 5.8<br />

1.2 5.4<br />

1.1 5.4<br />

Pst.<br />

28.0<br />

26.0<br />

24.4<br />

20.0<br />

18.6<br />

17.6<br />

17.3<br />

Pst.<br />

Pst.<br />

30.9 18.0<br />

32.3 20.4<br />

32.6 21.3<br />

32.2 25.8<br />

31.4 26.9<br />

30.3 28.0<br />

30.8 27.4<br />

Pst.<br />

5.4<br />

6.8<br />

7.7<br />

10.6<br />

12.4<br />

12.9<br />

13.2<br />

Pst.<br />

0.8<br />

1.7<br />

1.7<br />

3.0<br />

3.7<br />

4.6<br />

4.8<br />

Pst.<br />

100.0<br />

100.0<br />

100.0<br />

100.0<br />

100.0<br />

100.0<br />

100.0<br />

170<br />

171<br />

171.43<br />

172.83<br />

173.43<br />

173.74<br />

173.82<br />

Mannskap møtt til første gangs undersøkelse på sesjonen, for faste legenemnder eller for rekruttlegenemnder.<br />

Résultat du premier examen medical.


39 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 46. Landeiendommene, deres matrikkelskyld og verdi.<br />

Nombre et evaluation cadastrale des propriets foncières rurales et valeur totale.<br />

Bygdene fylkesvis<br />

Communes rurales, par<br />

prefecture<br />

Særskilt skyldsatte landeiendommer<br />

(bruksnummer)<br />

ved utg. av 1938<br />

Propriétés foncières rurales,<br />

fin 1938<br />

I Matrikkel-<br />

Antall I skyld<br />

Nombre Evaluation<br />

cadastrale<br />

Skyldmarksverdi<br />

Valeur moyenne par<br />

«skyldmark»<br />

1937-1941<br />

Landeiendommenes samlede<br />

verdi' etter skyldmarkens<br />

gjennomsnittlige<br />

salgsverdi<br />

Valeur totale des propriétés<br />

foncières rurales<br />

1941 1937-1941 1941<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark2<br />

Riket. Royaume<br />

roner Mark<br />

Kroner<br />

113 27 896 37 621<br />

6 814<br />

66 796 44 678 6 680 7 666<br />

52 736 52 420 5 190 6 314<br />

38 079 49 865 5 554 6 531<br />

36 219 35 971 6 272 7 501<br />

32 053 26 908 6 297 6 965<br />

24 588 28 884 5 689 6 575<br />

19 137 17 557 6 010 6 846<br />

22 803 15 252 6 475 7 451<br />

32 309 23 035 7 086 8 061<br />

43 643 27 902 5 413 6 170<br />

20 506 25 535 4 856 5 796<br />

30 586<br />

29 780<br />

27 518<br />

29 677<br />

4 978 5 540<br />

5 472 6 275<br />

20 532 29 589 5 082 6 107<br />

32 207 17 399 4 799 5 727<br />

18 493 6 842<br />

14 055 4 053<br />

5 382 6 551<br />

562 418 500 706 5 902 6 865<br />

1000 kr.<br />

229 977<br />

298 449<br />

272 060<br />

276 950<br />

225 610<br />

169 440<br />

164 321<br />

105 518<br />

98 757<br />

163 226<br />

151 034<br />

123 998<br />

136 985<br />

162 393<br />

150 371<br />

83 498<br />

36 824<br />

21 813<br />

2 871 224<br />

1000 kr.<br />

256 349<br />

342 502<br />

330 980<br />

325 668<br />

269 818<br />

187 414<br />

189 912<br />

120 195<br />

113 643<br />

185 685<br />

172 155<br />

148 001<br />

152 450<br />

186 223<br />

180 700<br />

99 644<br />

44 822<br />

26 551<br />

3 332 712<br />

I Bortsett fra skog til mer enn husbehov og andre herligheter. Non compris les grandes forets etc. 2 For Finnmark<br />

særskilt beregning. Jfr. N. 0. S. IV. 102 s. 5 • * Pour Finnmark evaluation spéciale.<br />

Tabell 47. Salg av faste eiendommer i bygder og byer 1891--1941.<br />

Propriétés foncières. Ventes effectuées dans les communes rurales et villes;<br />

les annees 1891-1941.<br />

År<br />

Années<br />

Bygder<br />

Comm. rur.<br />

Solgte eiendommer. Propriétés foncières vendues<br />

Antall. Nombre<br />

Byer<br />

Villes<br />

I alt<br />

Total<br />

Bygder<br />

Comm. rur.<br />

Salgsbeløp. Montant<br />

Byer<br />

Villes<br />

Total<br />

Total<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

1891-1895 43 637 13 883 57 520 170 969 151 174 322 143<br />

1896-1900 49 133 20 007 69 140 235 770 317 957 553 727<br />

1901-1905 54 052 13 349 67 401 246 291 129 379 375 670<br />

1906-1910 66 618 14 632 81 250 334 007 151 440 485 447<br />

1911-1915 72 659 20 725 93 384 414 501 330 670 745 171<br />

1916-1920 112 096 33 861 145 957 1 273 014 1 080 260 2 353 274<br />

1921-1925 108 862 20 881 129 743 1 083 850 616 800 1 700 650<br />

1926-1930 87 005 17 975 104 980 756 479 454 586 1 211 065<br />

1931-1935 95 652 19 402 115 054 660 949 412 966 1 073 915<br />

1934 20 132 4 060 24 192 129 761 81 866 211 627<br />

1935 20 986 4 143 25 129 144 890 89 945 234 835<br />

1936 23 698 4 626 28 324 164 115 118 341 282 456<br />

1937 26 847 4 453 31 300 179 656 120 388 300 044<br />

1938 28 195 5 165 33 360 182 424 144 259 326 683<br />

1939 29 147 5 383 34 530 201 683 151 928 353 611<br />

1940 19 502 3 455 22 957 171 159 113 902 285 061<br />

1941 24 545 4 010 28 555 222 146 141 487 363 633


Jordbruk og skogbruk. 40<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 48. Prisene på jordeiendommer i årene 1934-1941.<br />

Valeur moyenne des exploitations par «skyldmark»; années 1934-1941.<br />

Bygdene fylkesvis<br />

Communes rurales,<br />

par préfecture<br />

Gjennomsnittsverdi pr. skyldmark etter salg i årene:<br />

Valeur moyenne des exploitations par •skyldmarlo d'après les prix payés:<br />

1934 I 1935 I 1936 1937 I 1938 1939 1940 1941<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr .<br />

Østfold . . . . 4 895 5 013 5 238 5 887 5 889 5 951 6 194 6 811<br />

Akershus 4 849 5 284 5 930 6 036 6 199 6 661 6 985 7 666<br />

Hedmark 4 167 4 398 4 604 4 670 4 914 5 225 5 761 6 311<br />

Opland 3 763 4 176 4 580 4 734 5 380 5 615 6 164 6 531<br />

Buskerud 5 087 5 256 5 620 5 653 6 138 6 251 6 811 7 501<br />

Vestfold 4 567 4 783 5 543 5 634 6 114 6 271 6 634 6 965<br />

Telemark 4 302 4 328 4 572 5 177 5 615 5 748 5 753 6 575<br />

Aust-Agder 4 613 4 892 5 154 5 528 5 890 5 934 6 240 6 846<br />

Vest-Agder 4 810 5 578 6 020 6 284 6 288 6 276 6 386 7 451<br />

Rogaland 4 321 5 694 6 324 6 351 6 631 7 265 7 553 8 061<br />

Hordaland 3 789 4 414 4 694 5 011 5 237 5 215 5 715 6 170<br />

Sogn og Fjordane • • 3 469 4 025 4 208 4 479 4 621 4 907 5 200 5 796<br />

Møre og Romsdal. • • 3 455 3 909 4 312 4 500 4 748 5 105 5 287 5 540<br />

Sør-Trøndelag 3 634 4 391 4 590 5 036 5 197 5 493 5 831 6 275<br />

Nord-Trøndelag .. . 3 504 3 815 4 039 4 586 4 938 5 021 5 343 6 107<br />

Nordland 3 248 3 594 3 903 4 561 4 603 4 759 5 212 5 727<br />

Troms 3 865 4 522 4 792 4 951 5 240 5 197 5 718 6 551<br />

Riket. Royaume . . 4 247 I 4 683 5 099 I 5 318 5 617 5 879 6 304 I 6 865<br />

(Finnmark unntatt.<br />

Finnmark non compr.)<br />

Tabell 49. Gjennomsnittspriser pr. skyldmark for jordbrukseiendommer av<br />

forskjellig størrelse.<br />

Prix moyens par #skyldmark» 1 pour les exploitations par classes de grandeur.<br />

Ar og fylker<br />

Année et prefectures<br />

Klasse 1<br />

0,24-0,50<br />

skyldmark<br />

Classe 1<br />

Klasse 2<br />

0,51-1,00<br />

skyldmark<br />

Classe 2<br />

Klasse 3<br />

1,01-3,00<br />

skyldmark<br />

Classe 3<br />

Klasse 4<br />

3,01-5,00<br />

skyldmark<br />

Classe 4<br />

Klasse 5<br />

5,01—<br />

10,00<br />

skyldmark<br />

Classe 5<br />

Klasse 6<br />

10,01—<br />

20,00<br />

skyldmark<br />

Classe 6<br />

Klasse 7<br />

over 20,00<br />

skyldmark<br />

Classe 7<br />

Alle<br />

klasser av<br />

jordbruk<br />

Toutes les<br />

classes<br />

19 4 1. Kr.<br />

Østfold 12 643<br />

Akershus 12 403<br />

Hedmark 10 986<br />

Opland 9 389<br />

Buslièrud 12 015<br />

Vestfold 11 710<br />

Telemark 9 829<br />

Aust-Agder 10 108<br />

Vest-Agder 10 398<br />

Rogaland 12 313<br />

Hordaland 10 441<br />

Sogn og Fjordane. • • 9 250<br />

Møre og Romsdal. • • 8 095<br />

Sør-Trøndelag 8 636<br />

Nord-Trøndelag . . • • 9 748<br />

Nordland 6 265<br />

Troms 6 923<br />

Kr.<br />

Kr.<br />

10 425 8 173<br />

10 227 8 730<br />

7 613 6 135<br />

7 955 5 708<br />

9 100 7 755<br />

9 829 7 604<br />

7 459 6 515<br />

7 947 6 823<br />

7 722 6 688<br />

11 196 8 682<br />

7 623 4 819<br />

5 520 4 712<br />

6 368 3 972<br />

8 163 6 079<br />

7 862 5 176<br />

6 081 4 188<br />

6 440 5 000<br />

Kr.<br />

7 396<br />

7 880<br />

5 743<br />

5 837<br />

7 270<br />

6 573<br />

4 975<br />

5 142<br />

4 619<br />

5 379<br />

Kr.<br />

5 276<br />

6 242<br />

5 230<br />

5 242<br />

5 880<br />

6 252<br />

6 806<br />

5 678<br />

Kr.<br />

5 266<br />

6 513<br />

5 564<br />

6 567<br />

5 832<br />

Kr.<br />

Kr.<br />

6 814<br />

7 666<br />

6 314<br />

6 531<br />

7 501<br />

6 965<br />

6 575<br />

6 846<br />

7 451<br />

8 061<br />

6 170<br />

5 796<br />

5 540<br />

6 275<br />

6 107<br />

5 727<br />

6 551<br />

Riket. 2 Royaume.<br />

1937 7 207<br />

1938 7 913<br />

1939 8 561<br />

1940 8 930<br />

1941 9 977<br />

6 395 5 629<br />

6 612 5 898<br />

7 017 5 985<br />

7 658 6 295<br />

8 145 6 770<br />

5 127<br />

5 023<br />

5 689<br />

6 313<br />

6 380<br />

4 787<br />

4 896<br />

5 034<br />

5 752<br />

5 864<br />

4 331<br />

4 728<br />

4 534<br />

5 228<br />

5 837<br />

4 262 5 318<br />

3 610 5 617<br />

4 131 5 879<br />

5 464 6 304<br />

5 866 6 865<br />

Skyldmark er enhet for matrikulering. *Skyldmark, est l'unité cadastrale sur laquelle est basée la repartition<br />

de l'impôt foncier. • Finnmark unntatt. Finnmark non compris.


Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 50. Tallet på jordbruk, bruken av åpen åker og tallet på husdyr<br />

bygdene.<br />

Nombre des exploitations, emploi de la terre cultivée (non compris les prés)<br />

et élevage des animaux domestiques dans les communes rurales.<br />

a. Tallet på brukene. Nombre des exploitations réparties d'après l'étendue de la superficie.<br />

År. Années<br />

Under<br />

20 dekar<br />

innmark<br />

Jusque<br />

20 décares<br />

20.1-50<br />

dekar<br />

innmark<br />

20.1-50<br />

décares<br />

50.1-200<br />

dekar<br />

innmark<br />

50.1-200<br />

(Wares<br />

200.1-500<br />

dekar<br />

innmark<br />

200.1-500<br />

décares<br />

500.1-1 000<br />

dekar<br />

innmark<br />

500.1-1 000<br />

décares<br />

Over 1000<br />

dekar<br />

innmark<br />

Au-dessus<br />

de 1 000<br />

décares<br />

Tilsammen<br />

Total<br />

1907 116 514 63 987 57 986 7 533 561 53 246 634<br />

1917 133 836 67 665 51 508 5 794 364 31 259 198<br />

1929 165 800 74 662 52 730 4 844 292 32 298 360<br />

19391 180 325 78 237 63 795 5 432 351 41 328 181<br />

1 I 1939 er seterlokker og utslåtter regnet med ved grupperingen. En 1939 le groupement comprend aussi<br />

les pres écartés.<br />

J). Bruken av den åpne åker 1907-1941.<br />

Superficie employée aux céréales, pommes de terre, etc.<br />

Ar. Années<br />

Hvete<br />

Froment<br />

Rug<br />

Seigle<br />

Bygg<br />

Orge<br />

Havre<br />

Avoine<br />

Blandkorn<br />

Méteil<br />

Km. 2<br />

Potet<br />

Pommes<br />

de terre<br />

Gronnfôr<br />

Fourrages<br />

verts<br />

Rotfrukter<br />

til fôr<br />

Plantes<br />

racines<br />

fourragères<br />

1907 49.94 149.80 358.60 1 060.26 61.50 409.15 135.91 79.69<br />

1917 86.64 107.91 473.97 1 028.77 83.53 457.98 64.95 74.54<br />

1918 164.58 147.65 630.43 1 383.51 118.94 527.76 55.25 97.36<br />

1929 119.52 74.13 534.58 966.08 55.31 463.07 145.58 170.73<br />

1939 412.13 31.76 467.74 870.24 48.94 506.93 125.06 225.43<br />

1940 405.59 30.94 484.40 890.87 48.89 572.39 116.67 226.99<br />

1941 459.68 37.26 553.60 925.38 73.78 598.85 109.19 270.27<br />

C. Husdyr 1907-1939. Élevage des animaux domestiques.<br />

Années<br />

Hester<br />

Espèce<br />

chevaline<br />

Storfe<br />

Espèce bovine<br />

Svin<br />

Espèce<br />

porcine<br />

Sauer<br />

Espèce ovine<br />

Geiter<br />

Espèce<br />

caprine<br />

Fjærfe<br />

(voksne)<br />

Volaille<br />

(adulte)<br />

Rein<br />

Rennes<br />

30/9 1907 163 621 1 087 918 307 165 1 390 421 295 767<br />

80/9 1917 202 365 1 149 526 237 921 1 294 906 238 641<br />

20/, 1918 210 778 1 045 938 207 119 1 400 034 235 291<br />

20A 1929 177 169 1 224 182 289 039 1 533 015 323 677<br />

10/9 1939 203 931 1 455 016 361 953 1 743 802 248 916<br />

1 411 101 142 623<br />

1 883 718 108 284<br />

1 676 320<br />

2 929 440 111 032<br />

3 437 858 129 876<br />

d. Pelsdyr 1929-1939.' Animaux et fourrure.<br />

År. Années<br />

Sølvrev<br />

Renard<br />

argenté<br />

Platinarev<br />

Renard<br />

platine<br />

Blårev<br />

Renard bleu<br />

Andre rever<br />

Autres<br />

renards<br />

Mink<br />

Vison<br />

Ilder<br />

Putois<br />

Andre<br />

pelsdyr<br />

Autres<br />

20/6 1929 29 857 1 687 1 845 308 84<br />

V, 1934.... 214 063<br />

8 246 4 650 4 177 2 276 597<br />

1<br />

390 912 26 8 604 3 142 6 716 780 284<br />

2 0/r; 1939....<br />

493 190 4 837 29 345 1 230 26 209 373 307<br />

1 Byene regnet med. Y compris les villes.


Jordbruk og skogbruk. 42<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 51. Arealet fylkes- og klassevis. Dekar.<br />

La superficie, par préfectures et par classes<br />

Eng til slått<br />

Prés pour fan<br />

Nr.<br />

Fylker og<br />

arealgrupper<br />

Districts et classes<br />

de grandeur<br />

4' 4<br />

'±- Q1<br />

to<br />

OCS<br />

ett<br />

rcs<br />

C.1 ,2 E 4i<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Bygdene<br />

Communes rurales<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

ore 13 og Romsdal .<br />

14 Sør-Trøndelag<br />

15 Nord-Trøndelag . • • •<br />

16 Nordland<br />

17 Troms<br />

18 Finnmark<br />

1 836 741 125 064 506 927 225 434 222 644 28 858 2 945 668 4 937 157 2 375 065<br />

241 548<br />

264 499<br />

246 453<br />

223 302<br />

125 110<br />

138 805<br />

58 996<br />

24 153<br />

23 000<br />

79 841<br />

16 969<br />

19 084<br />

50 994<br />

123 095<br />

169 270<br />

25 703<br />

5 908<br />

11<br />

6 723<br />

8 346<br />

16 098<br />

13 167<br />

7 278<br />

4 105<br />

3 975<br />

1 916<br />

1 881<br />

5 001<br />

5 469<br />

2 833<br />

5 487<br />

4 148<br />

3 374<br />

16 745<br />

14 517<br />

4 001<br />

38 872<br />

47 698<br />

58 052<br />

43 932<br />

25 508<br />

32 919<br />

19 940<br />

13 729<br />

13 243<br />

37 721<br />

26 590<br />

18 098<br />

26 371<br />

22 008<br />

34 778<br />

30 151<br />

15 142<br />

2 175<br />

22 790<br />

27 339<br />

30 783<br />

22 662<br />

11 528<br />

16 218<br />

6 562<br />

2 597<br />

2 595<br />

25 424<br />

4 329<br />

2 891<br />

6 887<br />

13 614<br />

24 481<br />

4 114<br />

573<br />

47<br />

22 535<br />

43 293<br />

13 767<br />

11 317<br />

20 235<br />

19 743<br />

10 897<br />

7 234<br />

6 155<br />

14 075<br />

18 905<br />

12 154<br />

8 239<br />

4 440<br />

6 576<br />

2 421<br />

524<br />

134<br />

3 854<br />

5 050<br />

4 614<br />

1 593<br />

1 961<br />

1 231<br />

1 027<br />

562<br />

511<br />

537<br />

847<br />

630<br />

1 313<br />

883<br />

1 104<br />

2 404<br />

301<br />

436<br />

336 322 399 389 6 682<br />

396 225 404 372 31 260<br />

369 767 408 254 144 605<br />

315 973 334 146 219 403<br />

191 620 267 404 93 726<br />

213 021 255 882 9 023<br />

101 397 185 570 72 332<br />

50 191 102 468 71 423<br />

47 385 152 410 79 046<br />

162 599 232 834 64 169<br />

73 109 270 837 245 757<br />

55 690 213 638 255 888<br />

99 291 307 792 261 737<br />

168 188 435 493 139 789<br />

239 583 359 402 46 269<br />

81 538 371 549 347 954<br />

36 965 195 321 213 625<br />

6 804 40 396 72 377<br />

Brukene etter j ordbruksarealet.<br />

Répartie d'après l'étendue<br />

des exploitations.<br />

Bygdene.<br />

Communes rurales.<br />

Kl. 0 Husdyrhold uten<br />

jordbrukl<br />

» 1. Inntil 2 dekar<br />

jordbruksareal'<br />

» 2. 2.1-5<br />

» 3. 5.1-10<br />

» 4. 10.1-20<br />

» 5. 20.1-35<br />

» 6. 35.1-50<br />

7. 50.1-75<br />

» 8. 75.1-100<br />

» 9. 100.1-200<br />

» 10. 200.1-500<br />

» 11. 500.1-1000<br />

» 12. over 1000<br />

858<br />

4 944<br />

14 060<br />

69 005<br />

140 807<br />

157 763<br />

227 400<br />

220 714<br />

522 864<br />

403 241<br />

60 452<br />

14 633<br />

453<br />

2 332<br />

5 047<br />

12 696<br />

19 013<br />

17 372<br />

20 268<br />

14 248<br />

21 484<br />

10 360<br />

1 408<br />

383<br />

14 310<br />

13 600<br />

16 759<br />

45 084<br />

65 867<br />

57 541<br />

68 090<br />

51 893<br />

94 716<br />

63 958<br />

12 032<br />

3 077<br />

193<br />

472<br />

1 196<br />

5 510<br />

12 970<br />

17 244<br />

27 838<br />

28 374<br />

66 556<br />

53 204<br />

9 300<br />

2 577<br />

48 836 929<br />

20 651 1 165<br />

9 238 1 175<br />

16 623 2 773<br />

20 234 3 632<br />

18 254 2 739<br />

22 751 2 731<br />

17 328 2 428<br />

27 130 5 366<br />

17 128 4 899<br />

3 307 722<br />

1 164 299<br />

65 579 7 243<br />

43 164 36 296<br />

47 475 90 206<br />

151 691 335 080<br />

262 523 625 737<br />

270 913 617 021<br />

369 078 801 816<br />

334 985 623 897<br />

738 116 1 094 524<br />

552 790 610 390<br />

87 221 79 276<br />

22 133 15 671<br />

3 264<br />

16 813<br />

41 053<br />

171 619<br />

356 717<br />

358 099<br />

491 899<br />

346 837<br />

465 596<br />

114 355<br />

7 328<br />

1 485<br />

Elevage d'animaux sans exploitation de terres. 2 Jusqu'et 2 décares de superficie.


43 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Jordbrukstellingen 20 juni 1939.<br />

d'après le recensement agricole au 20 juin 1939.<br />

Eng til beite<br />

Prés pour pâturage<br />

c,<br />

e.<br />

c,<br />

7, 4:4<br />

Nr.<br />

474 761<br />

46 701<br />

65 375<br />

63 596<br />

55 725<br />

22 513<br />

31 286<br />

20 337<br />

4 655<br />

8 161<br />

52 680<br />

18 906<br />

9 043<br />

14 990<br />

21 177<br />

31 783<br />

5 604<br />

1 784<br />

445<br />

428 826111 161 4771 8 242 028 40 041 317 26 215 050 77 417 84414 937 897 693 494<br />

40<br />

42<br />

52<br />

37<br />

11<br />

11<br />

12<br />

2<br />

9<br />

53<br />

17<br />

17<br />

26<br />

28<br />

44<br />

14<br />

4<br />

1<br />

843 829 937 803 689 1 707 903<br />

654 939 886 863 444 1 882 874<br />

448 1 038 670 799 948 6 118 954<br />

523 962 770 659 351 4 002 478<br />

218 586 481 475 772 3 482 455<br />

547 520 759 501 194 897 968<br />

598 392 234 299 685 3 122 138<br />

953 231 690 155 879 2 905 930<br />

644 296 646 206 193 1 721 630<br />

256 565 538 441 822 579 026<br />

592 626 201 350 921 1 073 625<br />

231 551 490 271 188 1 339 013<br />

117 709 927 412 621 1 379 293<br />

410 793 057 624 621 2 281 497<br />

000 721 037 639 645 2 836 661<br />

505 821 150 455 654 2 780 103<br />

631 452 326 233 018 1 899 940<br />

656 121 678 47 383 29 829<br />

425 190 2 963 030 59<br />

270 741 3 093 501 133<br />

1 521 017 8 678 641 568<br />

760 978 5 726 226 268<br />

1 828 551 5 897 487 98<br />

127 590 1 546 317 51<br />

3 937 189 7 451 561 90<br />

1 818 473 4 956 093 64<br />

2 128 428 4 146 704 127<br />

2 757 908 3 902 472 252<br />

1 545 869 3 245 695 301<br />

711 610 2 602 113 223<br />

1 318 498 3 407 718 426<br />

1 760 780 4 835 334 328<br />

1 956 900 5 514 598 357<br />

2 123 374 5 724 627 853<br />

1 112 657 3 464 923 608<br />

109 297 260 804 123<br />

211 7 056 1<br />

283 16 198 2<br />

084 54 407 ,3<br />

459 47 842 4<br />

261 12 589 5<br />

365 4 075 6<br />

740 17 883 7<br />

411 10 352 8<br />

999 18 040 9<br />

065 39 900 10<br />

474 52 782 11<br />

615 41 905 12<br />

060 54 455 13<br />

975 48 612 14<br />

760 51 471 15<br />

576 123 162 16<br />

349 72 477 17<br />

710 20 288 18<br />

13 211<br />

24 581 37 792 11 446<br />

Kl. 0<br />

37<br />

282<br />

803<br />

4 157<br />

13 770<br />

22 542<br />

44 813<br />

46 409<br />

136 451<br />

155 726<br />

39 033<br />

10 738<br />

87 76 210 72 899 193 292<br />

514 97 069 79 859 292 195<br />

1 600<br />

10 772<br />

181 137<br />

673 319<br />

138 726<br />

491 852<br />

386 993<br />

1 583 533<br />

31 368 1 290 115<br />

41 053 1 309 628<br />

63 606 1 771 212<br />

59 628 1 411 756<br />

125 733 2 560 420<br />

80 692 1 513 953<br />

902 406<br />

908 809<br />

1 208 094<br />

998 896<br />

1 943 556<br />

1 267 567<br />

4 009 235<br />

4 895 639<br />

6 749 720<br />

5 745 639<br />

9 940 524<br />

5 114 139<br />

11 422<br />

2 351<br />

224 280<br />

52 378<br />

185 583<br />

43 781<br />

929 996<br />

187 201<br />

119 022 388 524 30<br />

150 889 540 153 67<br />

354 308 922 438 135<br />

1 548 279 3 805 131 408<br />

3 617 942 8 917 292 749<br />

4 151 031 10 356 298 703<br />

5 556 207 14 077 139 856<br />

3 731 117 10 888 512 618<br />

5 116 905 17 617 849 901<br />

1 705 873 8 333 965 389<br />

107 489 1 261 765 49<br />

31 407 270 986 16<br />

779<br />

345<br />

965<br />

572<br />

357<br />

514<br />

096<br />

283<br />

321<br />

462<br />

060<br />

197<br />

4 379<br />

8 387<br />

22 595<br />

84 531<br />

148 953<br />

116 700<br />

126 171<br />

70 875<br />

81 423<br />

24 378<br />

3 531<br />

1 571<br />

» 1<br />

» 2<br />

» 3<br />

» 4<br />

» 5<br />

» 6<br />

»<br />

» 8<br />

» 9<br />

»<br />

»<br />

» 12


Jordbruk og skogbruk. 44<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 52. Husdyrholdet fylkes- og klassevis.<br />

Animaux domestiques, par préfectures et par classes<br />

Nr.<br />

Fylker og arealgrupper<br />

Districts et classes de<br />

grandeur<br />

under<br />

3 år<br />

au-dessous<br />

de 3 ans<br />

Hester<br />

Espèce chevaline<br />

over<br />

3 år<br />

au-dessus<br />

de 3 ans<br />

i alt<br />

Total<br />

under<br />

1 år<br />

au-dessous<br />

de 1 an<br />

okser<br />

over<br />

1 år<br />

boeufs<br />

au-dessus<br />

de 1 an<br />

Storfe<br />

Espèce bovine<br />

kvi ger<br />

genisses<br />

kyr<br />

(som har<br />

hatt<br />

kalv)<br />

vetches<br />

(ayant<br />

vélés)<br />

i alt<br />

total<br />

Bygdene. Communes<br />

rurales<br />

1 Østfold<br />

2 Akershus<br />

3 Hedmark<br />

4 Opland<br />

5 Buskerud<br />

6 Vestfold<br />

7 Telemark<br />

8 Aust -Agder<br />

9 Vest-Agder<br />

10 Rogaland<br />

11 Hordaland -<br />

12 Sogn og Fjordane<br />

13 More og Romsdal<br />

14 Sør-Trøndelag<br />

15 Nord -Trøndelag<br />

16 Nordland<br />

17 Troms<br />

18 Finnmark<br />

48 011 155 920 203 931 329 329 88 665 172 686 864 336 1 455 016<br />

3 001 12 170 15 171 17 970 8 159 12 157 51 868 €40 154<br />

2 644 13 017 15 661 18 748 8 631 12 315 60 355 100 049<br />

2 888 13 978 16 866 29 692 7 490 15 509 78 154 130845<br />

4 647 14 245 18 892 29 601 10 312 16 298 84 593 140 804<br />

2 131 9 156 11 287 15 843 4 189 8 823 44 084 r; 2 939<br />

1 891 8 686 10 577 13 684 6 136 6 796 32 414 59 030<br />

1 566 6 704 8 270 10 142 1 605 6 469 31 318 49 534<br />

519 3 246 3 765 4 594 965 3 359 16 836 25 754<br />

914 3 674 4 588 8 826 1 232 6 180 27 235 43 473<br />

5 253 12 184 17 437 20 415 6 481 13 290 63 279 103 465<br />

2 834 8 469 11 303 16 545 3 631 11 224 58 040 39 440<br />

5 406 6 928 12 334 20 560 5 014 9 690 50 698 35962<br />

4 881 8 695 13 576 20 583 3 476 11 389 59 900 0,5 348<br />

3 995 10 830 14 825 24 062 6 249 10 513 55 730 06554<br />

2 614 10 108 12 722 21 301 6 522 9 862 44 665 32 350<br />

1 787 8 208 9 995 35 782 5 744 10 906 62 047 114 479<br />

919 4 661 5 580 16 329 2 063 6 148 34 576 59116<br />

121 961 1 082 4 652 766 1 758 8 544 15 720<br />

Brukene etter jordbruksarealet.<br />

Répartis d'après l'étendue<br />

des exploitations.<br />

Bygdene.<br />

Communes rurales:<br />

Kl. O. Husdyrhold uten jord-<br />

1<br />

1. Inntil 2 dekar jordbruksareal2<br />

» 2. 2.1-5<br />

» 3. 5.1-10<br />

4. 10.1-20<br />

» 5. 20.1-35<br />

• 6. 35.1-50<br />

» 7. 50.1-75 »<br />

» 8. 75.1-100<br />

» 9. 100.1-200<br />

» 10. 200.1-500<br />

» 11. 500.1-1000 »<br />

» 12. over 1000 »<br />

311 271 302 317 103 146 1 1651 1 731<br />

107 430 537 927 105 373 2 990 4 395<br />

77 350 427 2 883 285 1 211 9 340 13 719<br />

164 650 814 8 406 768 3 987 23 130 36 291<br />

1 206 4 975 6 181 31 446 3 778 14 891 77 594 127 709<br />

4 748 18 930 23 678 52 772 8 137 25 356 127 174 213 439<br />

6 108 22 507 28 615 45 965 9 324 23 065 114 333 192 687<br />

9 095 28 787 37 882 55 588 13 455 27 724 141 216 237 983<br />

7 534 21 818 29 352 39 370 12 176 20 190 102 096 173 832<br />

12 109 36 128 48 237 60 290 24 241 32 554 164 902 281 987<br />

5 934 18 285 24 219 27 306 14 158 19 153 85 948 146 565<br />

756 2 292 3 048 3 281 1 854 3 166 11 674 19 975<br />

142 497 639 778 281 870 2 774 4 703<br />

Élevage d'animaux sans exploitation de terres. 2 Jusqu'à 2 (Meares de superficie.


45 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Jordbrukstellingen 20 juni 1939.<br />

d'après le recensement agricole au 20 juin 1939.<br />

Derav<br />

Fjærfe (voksne)<br />

avlssvin Tallet Andre<br />

Volaille, adulte<br />

over på Solvrev Andre pelsdyr<br />

Sauer Geiter Svin 4 mndr. pelsdyr- i al, rever i alt<br />

i alt<br />

Espèce Espèce<br />

Dont gårder i alt<br />

Renard<br />

Autres Kaniner<br />

ovine caprine Porcs, reproducteurs<br />

des total renards, maux à<br />

bons andre<br />

Nombre argenté, Autres ani_ Lapins<br />

total<br />

au-dessus<br />

de fourrure<br />

fermes a<br />

total fourrure poules autres<br />

4 mois<br />

Bikuber Nr.<br />

Ruches<br />

1 743 802 248 916 361 953 47 643 20 738 491 740 35 364 26 122 94 980 3 422 368 15 490 38 790<br />

2 703 25 34 562 4 636 676 20 746 874 1 366 16 308 361 527 2 608 8 007 1<br />

8 388 208 49 763 7 845 444 19 388 1 266 5 185 18 079 329 035 1 971 6 292 2<br />

76 397 9 107 45 484 6 056 1 065 33 107 3 040 6 445 7 674 212 443 1 486 2 372 3<br />

79 135 28 555 39 560 7 843 1 336 45 717 7 948 1 544 7 672 164 249 539 2 008 4<br />

29 990 5 831 20 317 1 648 1 146 47 134 4 331 1 833 14 802 144 480 463 3 306 5<br />

3 653 56 23 687 2 277 312 14 394 1 500 266 9 362 227 378 1 499 3 553 6<br />

27 181 6 118 18 339 2 091 1 250 28 047 667 219 4 690 135 462 427 4 367 7<br />

19 369 1 256 7 942 958 490 11 206 145 438 2 125 71 497 632 3 020 8<br />

42 375 1 287 3 986 387 766 14 841 530 317 1 499 86 383 476 2 938 9<br />

332 945 13 138 44 446 5 304 1 801 38 499 620 1 284 2 952 874 391 2 875 2 050 10<br />

238 356 27 096 14 933 1 725 1 441 19 356 1 261 268 2 358 194 719 628 364 11<br />

207 703 63 704 12 522 1 392 3 231 59 524 3 424 167 573 57 308 115 36 12<br />

159 556 21 969 10 496 1 194 3 321 60 318 5 677 943 1 216 136 325 329 188 13<br />

109 798 16 466 14 148 1 461 1 188 30 253 1 501 3 862 2 500 126 670 413 128 14<br />

72 012 13 628 15 482 2 011 1 242 27 194 565 703 2 542 153 964 462 161 15<br />

186 692 18 018 4 329 583 657 12 630 1 150 895 488 110 363 424 - 16<br />

106 308 14 994 1 527 175 348 8 839 657 368 117 30 191 116 - 17<br />

41 241 7 460 430 57 24 547 208 19 23 5 983 27 - 18<br />

5 548 3 651 2 145 103 1 275 54 508 4 570 6 051 1 005 26 979 132 249K1.0<br />

18 839 3 745 20 369 397 980 26 337 2 103 3 711 30 877 287 970 1 744 7 976 * 1<br />

37 047 6 812 10 324 368 712 17 593 960 1 741 10 587 205 531 1 268 3 899 » 2<br />

64 303 9 443 10 867 447 852 17 523 3 926 957 5 631 184 707 772 2 596 » 3<br />

193 970 24 479 26 177 1 303 2 091 41 131 2 650 1 822 8 366 382 322 1 114 4 005 o 4<br />

318 259 43 880 39 161 3 244 3 325 64 607 4 168 2 287 8 837 491 813 1 596 4 777 » 5<br />

277 011 39 085 35 719 4 035 2 939 59 291 3 287 2 812 6 490 403 971 1 309 3 082 » 6<br />

331 457 52 657 46 037 6 249 3 423 72 051 4 906 1 839 6 687 441 029 1 539 3 198 A 7<br />

208 532 29 243 38 048 5 976 2 162 49 605 2 551 615 4 714 311 945 1 182 2 661 » 8<br />

231 863 29 763 72 399 13 800 2 378 62 959 4683' 2 493 7 454 453 006 2 267 4 001 » 9<br />

51 699 5 899 49 400 10 110 1572 23 897 1 478 1 393 3 772 204 588 2 053 2 083 » 10<br />

3 683 259 8 255 1 278 25 1 734 73 384 560 21 784 385 228 * 11<br />

1 591 - 3 052 333 4 504 9 17 - 6 723 129 35 » 12


Jordbruk og skogbruk. 46<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 53. Redskap og maskiner fylkes- og klassevis.<br />

Outils et machines par prefectures et par classes<br />

Nr.<br />

Fylker og arealgrupper<br />

Districts et classes de<br />

grandeur<br />

Gjødselspredere<br />

Epandeurs<br />

d'engrais<br />

'c),)<br />

t<br />

4<br />

cg<br />

Treskeverk<br />

Batteuses<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

Bygdene<br />

Communes rurales<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane • •<br />

More og Romsdal • • •<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

44821 6 470 30 847 98 881 30 274 51 907 11 839 7 86i17 429 14 086 24 884<br />

731<br />

420<br />

463<br />

117<br />

380<br />

304<br />

155<br />

24<br />

31<br />

479<br />

201<br />

76<br />

156<br />

305<br />

517<br />

87<br />

35<br />

1<br />

501<br />

740<br />

873<br />

464<br />

348<br />

414<br />

98<br />

37<br />

29<br />

1 146<br />

47<br />

27<br />

118<br />

675<br />

918<br />

20<br />

8<br />

7<br />

3 999<br />

4 362<br />

4 142<br />

4 843<br />

2 574<br />

2 755<br />

1 242<br />

388<br />

188<br />

1 517<br />

302<br />

271<br />

626<br />

1 456<br />

2 024<br />

132<br />

23<br />

3<br />

6 626<br />

6 595<br />

8 800<br />

7 765<br />

5 392<br />

5 135<br />

4 466<br />

2 729<br />

3 585<br />

7 340<br />

5 970<br />

4 696<br />

7 704<br />

7 991<br />

7 040<br />

4 883<br />

1 944<br />

220<br />

1 037<br />

3 566<br />

4 237<br />

1 993<br />

1 939<br />

1 154<br />

513<br />

127<br />

177<br />

297<br />

277<br />

977<br />

1 223<br />

5 466<br />

5 527<br />

1 358<br />

302<br />

104<br />

5 546<br />

5 113<br />

4 426<br />

5 366<br />

3 917<br />

4 298<br />

2 540<br />

814<br />

1 471<br />

460<br />

1 646<br />

708<br />

3 570<br />

2 942<br />

1 687<br />

1 268<br />

117<br />

18<br />

1 149 1 332 1 988 1 352 1 212<br />

651 1 666 2 144 1 704 858<br />

538 969 1 899 1 581 1 456<br />

1 025 1 138 1 955 1 889 1 793<br />

576 720 1 277 1 436 2 113<br />

977 619 1 703 1 062 1 654<br />

282 161 933 607 1 850<br />

175 13 203 296 1 198<br />

344 7 45 186 1 444<br />

4 318 302 1 175 787 1 381<br />

759 6 118 80 1 380<br />

77 2 240 98 1 667<br />

888 26 421 384 2 479<br />

30 271 1 106 1 083 1 158<br />

15 617 1 946 1 395 1 450<br />

34 12 238 120 1 589<br />

24 25 200<br />

1 14 2<br />

Brukene etter jordbruksarealet.<br />

Répartis d'après l'étendue<br />

des exploitations.<br />

Bygdene.<br />

Communes rurales:<br />

Kl. 0. Husdyrhold uten<br />

jordbruk'<br />

# 1. Inntil 2 dekar<br />

j ordbruksareal 2<br />

# 2. 2.1-5<br />

# 3. 5.1-10 —<br />

# 4. 10.1-20<br />

# 5. 20.1-35<br />

* 6. 35.1-50<br />

* 7. 50.1-75<br />

* 8. 75.1-100<br />

* 9. 100.1-200<br />

* 10. 200.1-500<br />

11. 500.1-1000<br />

* 12. over 1000<br />

2<br />

10<br />

57<br />

198<br />

259<br />

423<br />

552<br />

1 479<br />

1 235<br />

235<br />

32<br />

9<br />

67<br />

198<br />

516<br />

672<br />

2 199<br />

2 380<br />

353<br />

76<br />

3<br />

13<br />

47<br />

340<br />

1 563<br />

2 858<br />

5 018<br />

5 137<br />

10 368<br />

4 958<br />

465<br />

77<br />

6<br />

34<br />

40<br />

211<br />

2 687<br />

13 493<br />

17 536<br />

21 461<br />

14 656<br />

20 393<br />

7 552<br />

700<br />

112<br />

1 1<br />

7 14<br />

9 18<br />

21 46<br />

254 623<br />

1 610 4 172<br />

3 161 7 521<br />

5 287 11 197<br />

4 947 8 949<br />

9 835 13 470<br />

4 616 5 336<br />

434 477<br />

92 83<br />

1<br />

1 1 4 13<br />

2 1 4 4 61<br />

8 10 18 539<br />

102 3 55 138' 2 915<br />

757 11 366 493' 5<br />

1<br />

1<br />

602<br />

1 480 35 964 808 129<br />

2 233 142 2 232 1 770 5 246<br />

1 727 403 2 937 2 021' 2 844<br />

3 246 3 1 -89 6 789 5 167 2 297<br />

2 031 3 617 3 647 3 297 223<br />

222 382 358 3241 7<br />

30 77 63 43 6<br />

2<br />

Elevage d'animaux sans exploitation de terre. Jusqu'à 2 décares de superficie.


47 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Jordbrukstellingen 20 juni 1939.<br />

d'après le recensement agricole au 20 juin 1939.<br />

pi<br />

P,<br />

'61 e4<br />

cd 4—A<br />

Z:3<br />

Et4, 12,<br />

-5<br />

Nr.<br />

1 1661 124 6431 2 8311 3411 6 605i 25 790t 224 677 144 002 3 232f 1 270 3 061 4 463 2 599 020<br />

140 4 202 424 22<br />

153 4 210 508 76<br />

188 12 727 491 17<br />

141 12 106 241 22<br />

47 7 505 202 59<br />

63 4 477 187 30<br />

7 6 524 44 13<br />

11 3 156 21 12<br />

17 4 682 9 6<br />

200 5 626 81 6<br />

12 5 807 13 22<br />

4 7 724 5 11<br />

24 9 052 89 12<br />

23 10 212 161 8<br />

130 8 742 273 11<br />

6 12 294 58 10<br />

5 114 21 3<br />

483 3 1<br />

527 2 230 19 913 9 077 427 196 596 233 166 408 1<br />

465 2 084 18 241 10 725 684 141 469 306 307 462 2<br />

480 2 678 19 721 10 780 224 107 398 182 180 791 3<br />

456 2 454 15 251 11 010 208 134 295 107 101 167 4<br />

566 2 288 12 990 7 594 288 150 270 108 55 516 5<br />

176 2 538 14 350 7 801 360 181 225 245 222 083 6<br />

544 1 180 9 710 5 627 59 41 95 199 57 005 7<br />

266 521 5 390 1 931 37 19 47 112 39 095 8<br />

146 820 7 751 2 126 38 9 41 161 28 671 9<br />

290 2 823 18 946 11 451 272 71 136 1 645 1 170 411 10<br />

97 580 12 618 8 303 190 61 41 248 79 305 11<br />

90 487 9 766 5 852 23 3 23 102 13 972 12<br />

454 1 078 16 251 15 653 95 22 71 262 57 136 13<br />

819 1 217 14 153 13 272 95 31 92 173 45 057 14<br />

857 2 572 12 767 9 897 77 78 220 198 53 749 15<br />

322 159 10 561 7 983 114 21 18 133 16 741 16<br />

43 75 5 513 4 645 28 5 16 34 1 897 17<br />

7 6 785 275 13 8 15 2 554 18<br />

611 3<br />

17 33 65 21 131 3 5 571 32 642 Ki. 0<br />

406 5 3 23 107 346 66 38 16 73 288 236 073 )> 1<br />

1 586 4 • 14 21 72 519 130 41 16 41 280 182 840 )) 2<br />

5 142 9 22 56 197 1 444 497 68 21 42 254 268 068 )) 3<br />

6 17 648 73 55 310 634 9 762 4 759 154 49 106 482 364 989 » 4<br />

9 25 807 113 39 848 1 611 31 372 18 158 285 101 165 668 261 488 » 5<br />

7 19 747 82 33 1 021 2 196 34 736 21 799 289 109 185 614 167 141 » 6<br />

43 20 631 124 37 1 369 3 579 41 972 27 929 409 141 265 648 279 479 >> 7<br />

68 12 857 139 30 1 007 3 633 31 056 20 983 376 147 273 398 222 968 » 8<br />

286 15 764 584 51 1 496 7 563 48 237 32 996 775 384 818 537 401 866 » 9<br />

580 4 628 1 356 38 401 5 145 22 250 14 697 645 261 926 194 126 759 » 10<br />

134 329 286 12 28 803 2 400 1 606 113 20 142 32 32 040 » 11<br />

28 37 53 7 8 217 518 361 26 2 20 11 22 667 » 12


Jordbruk og skogbruk. 48<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 54. Landarealet etter bruken. Jordbrukstellingen 20 juni 1939.<br />

Superficie et reparation de la terre d'après le recensement agricole au 20 juin 1939.<br />

Bygdene fylkesvis<br />

Comm. rurales,<br />

par préfecture<br />

Dyrket<br />

jord<br />

Terre<br />

cultivée<br />

Natureng Seterlokker<br />

PA og<br />

innmark utslåtter<br />

Prés Prés<br />

naturels écartés<br />

Produktiv<br />

skog<br />

Forets<br />

Annen<br />

mark<br />

Autres<br />

terres<br />

Samlet<br />

landareal<br />

Terre<br />

totale<br />

Nydyrket<br />

1929-39<br />

Défrichement<br />

Km 2 (1 000 dekar). 10 0 décores.<br />

Bygdene<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

8 242.03<br />

803.70<br />

863.44<br />

799.95<br />

659.35<br />

475.77<br />

501.19<br />

299.69<br />

155.88<br />

206.19<br />

441.82<br />

350.92<br />

271.19<br />

412.62<br />

624.62<br />

639.65<br />

455.65<br />

233.02<br />

47.38<br />

2 171.88<br />

25.99<br />

72.74<br />

192.56<br />

206.86<br />

69.27<br />

18.76<br />

63.99<br />

19.39<br />

37.68<br />

95.62<br />

223.33<br />

225.32<br />

246.30<br />

114.99<br />

66.49<br />

290.84<br />

143.51<br />

58.24<br />

747.57<br />

0.26<br />

3.70<br />

46.15<br />

96.55<br />

41.44<br />

0.81<br />

28.55<br />

56.42<br />

52.78<br />

28.10<br />

51.95<br />

54.98<br />

51.00<br />

53.45<br />

14.91<br />

74.66<br />

75.80<br />

16.06<br />

74 943.20 222 797.98 308 902.66<br />

2<br />

3<br />

13<br />

7<br />

5<br />

1<br />

5<br />

3<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

4<br />

6<br />

5<br />

4<br />

4<br />

342.49<br />

185.33<br />

684.26<br />

059.50<br />

168.21<br />

386.52<br />

363.76<br />

607.78<br />

789.54<br />

715.20<br />

613.92<br />

185.57<br />

633.08<br />

412.03<br />

325.90<br />

613.51<br />

548.00<br />

308.60<br />

11<br />

16<br />

7<br />

8<br />

4<br />

4<br />

7<br />

12<br />

15<br />

12<br />

12<br />

14<br />

29<br />

20<br />

42<br />

689.02<br />

881.36<br />

465.05<br />

172.32<br />

944.30<br />

336.93<br />

327.10<br />

904.21<br />

734.84<br />

412.09<br />

952.48<br />

104.73<br />

296.72<br />

802.40<br />

183.46<br />

838.36<br />

553.67<br />

198.94<br />

3<br />

5<br />

26<br />

24<br />

13<br />

2<br />

14<br />

8<br />

6<br />

8<br />

15<br />

17<br />

14<br />

18<br />

21<br />

36<br />

25<br />

46<br />

861.46<br />

006.57<br />

187.97<br />

194.58<br />

698.99<br />

244.21<br />

083.09<br />

743.68<br />

821.03<br />

692.83<br />

192.60<br />

841.79<br />

639.72<br />

007.49<br />

230.41<br />

273.02<br />

554.00<br />

629.22<br />

693.49<br />

7.06<br />

16.20<br />

54.41<br />

47.84<br />

12.59<br />

4.08<br />

17.88<br />

10.34<br />

18.04<br />

39.90<br />

52.78<br />

41.91<br />

54.45<br />

48.61<br />

51.47<br />

123.16<br />

72.48<br />

20.29<br />

Tabell 55. Brukene etter jordbruksarealet.<br />

Jordbrukstellingen 20 juni 1939.<br />

Les exploitations réparties d'après la terre cultivée et les prés naturels<br />

d'après le recensement au 20 juin 1939.<br />

Bygdene fylkesvis<br />

Comm. rurales, par<br />

prefecture<br />

Kl. 1 Kl. 2 Kl. 3 Kl. 4 Kl. 5-6 Kl. 9 Kl. 10<br />

f.:"4<br />

ts<br />

c'4<br />

re, 't2 q5<br />

rcl<br />

01 Co<br />

rz:i<br />

6 O ai<br />

tal pw<br />

o<br />

,c3<br />

.14 t3<br />

Pta:1) Ti c)<br />

o<br />

6 c: o 6<br />

Kl. 11 Kl. 12<br />

its<br />

o<br />

Tilo<br />

sammen<br />

"<br />

Total<br />

Østfold 89 767 1 450 492 867 1 899 1 935 1 843 1 014<br />

4 19 319<br />

Akershus 22 508 3 793 1 148 1 672 2 625 1 890 1 795 1 085 81 11 36 608<br />

Hedmark 5 045 2 100 2 155 4 498 6 905 3 117 1 392 707 106 17 26 042<br />

46 Opland 4 120 1 727 1 310 2 932 5 679 3 253 1 820 711 1 21 599<br />

12 Buskerud 5 963 1 634 1 073 1 925 3 187 2 466 1 261 249<br />

1 17 771<br />

12 Vestfold 8 383 1 098 464 844 1 709 2 099 1 415 263<br />

3 16 290<br />

3Telemark 5 381 953 900 1 712 3 581 2 207 476 42 - 15 255<br />

Aust-Agder 2 398 1 080 1 117 1 676 2 198 929 342 35<br />

- 9 775<br />

Vest-Agder 2 085 949 1 097 2 470 4 305 1 097 208 23<br />

12 234<br />

2Rogaland 3 405 1 382 1 155 2 089 5 147 3 109 763 86<br />

17 139<br />

Hordaland 5 310 2 126 1 984 3 807 6 776 3 477 544 33 1 24 058<br />

Sogn og Fjordane 1 281 938 1 014 2 121 4 253 3 413 859 47<br />

13 926<br />

Møre og Romsdal 3 127 1 363 1 446 3 125 6 451 3 901 1 030 88<br />

20 533<br />

Sør-Trøndelag 64 102 1 342 1 276 2 275 3 832 3 353 1 812 400<br />

18 409<br />

Nord-Trøndelag 2 496 923 947 2 094 3 480 2 359 1 748 503 18 1 14 569<br />

Nordland 1 436 1 632 2 747. 5 590 8 929 3 833 965 109 2 1 25 244<br />

Troms 367 757 1 187 2 702 5 657 2 176 445 34 2 - 13 327<br />

Finnmark 431 951 1 026 1 585 1 624 399 64 3<br />

- 6 083<br />

351 I alt. Total I 87 605 26 198 22 538 43 984 78 237 45 013 18 782 5 432 41 328 181


. 00 C% Ct Cg CD .1 %D 00 CD r. C% 7, 7, in CD 01 00 r.<br />

,V ,f C% .1 CD r. CD 0% .1 CD ,f CD 00 C% C% r- () CD<br />

r- ,f ,f 00 r. 00 C% r. 00 CZ CZ Cq T■ CZ<br />

CY, .7, 00 00 CO C% CD C% CD 01 C%<br />

01 , V QD ,f Ci Ci Ot .1 Cg Ci r, r. r. .1 Ci cD CA<br />

00 Ci Cg Cg Cg r. r. r. r.<br />

49 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

OC kn c,D ,t4 C-I OC<br />

-,./4 o c) c) 5 OC<br />

OC<br />

C% V- r- CO 0 rt,<br />

if) Cg Cq C) cc-<br />

C-I C\11<br />

.. .1 01 01 00 CD Cq C% C% cc- 0/ C-I 00 r. CD r.I Cq r, C-I 00 r. QD CD ,V C% .1 r. r.<br />

Cg 00 Cg Cg .1 7. V- QD 01 r. 01 r. r. r. V, ,f<br />

CO 'f (.000 ,r) CT, CO CO<br />

0% 70 L- V, 01 %D r. Cg r. Cg r. Cq 0/ 111 kn T■ 00 Cq<br />

1f4 Cq r.<br />

P4 P,<br />

01 00 00 .1 C) 00 ,f Cq r- u7) 00 r - r- r, ,700 1)<br />

'C-1 D t„,' 1 ,f CZ r■ OC Cq Cg CD CO 00 CD V- 01 OD Cq r.<br />

14 cr, r. CD Cn Cq 00 r. ci c N<br />

00 CI 71 .1 O) ,V<br />

Fr1<br />

00 Cg Cg %D 00 QD r. 00 00 r- .1 00 Ot C% 01 00 CD C%<br />

. I 71 C% .1 Cg Ci 00 r. 00 CD CP r. C% r. QD V-<br />

Cg Ot 00 ,t 00 LC)<br />

4<br />

Cg 00 Q.1 C% ,t CD C% C% .1 CD 00<br />

ct 2 CD C% %D C% CD CD CD Cg Cg CD Ot Ot CD r, ,f ,f .1<br />

V - 71 .1 Cg .1 V- Cg r. r. 111 r. r. Cq 01 111<br />

00 r. r. r.<br />

01 0/ *.ti 1f1 C, CD r-<br />

OC N C cg oo C CI<br />

C\I in CO C7, c...O 00 CI cr.) CO<br />

Cl CO 00 ef ,t rf cq<br />

t1 1-4 00') If 0 4 Cr, e-4 (7)<br />

(NI CO LO r■C D Cn VD 0<br />

0 00 •14 0 r-, in 0 0 et, OC<br />

C-I r- i C-I cs) C) 00 CO<br />

CO r.• o0 c:2)<br />

r. r. Cq ri<br />

Cg .1 Ci 71 cc- %D .1 VI r. C% ,V Cg r. QD 00 00 CD Cg C--1 00 cc- r. C% C% r■ r, 00 00 01<br />

,I• V- Cg Ci Cg CD ,f CD , 11 r. co r, r. ,0 i.c. cq 00 r. ,f 71 CD ut CD QD C% QD r, QD Ci 00<br />

V- 01 Cg Cg 00 C% Cg r, Cg CD Cp r. cp C% 10 cp 01 cp Cg Cg ut .0 00 ,t CD ut r, 01 C% cD<br />

r■ r. ,11 CD %D C% 00 CD Ci .1 Cg V- C% r, 1,1 00 .1 r. 00 00 00 Cq ,t Cp In r, r. 0,.)<br />

CD 00 .1 CD r. r. i. N C7, e-I I, CYD ,f CD CD 00 oo r.<br />

rt. v.<br />

r-I<br />

*3<br />

...,,,)<br />

;••7 ...<br />

ett R.. 0 •,t?<br />

p•W<br />

co<br />

i...I<br />

4<br />

01 p'is<br />

,f 00 QD Cg 00 CD C% CD CD Ot Cg 00 10 r, r, cD 01<br />

r■ CD 00 r, QD r, r■ .1 CD CD V- r, .1 00 .1 r. V-<br />

Cg .1 V- 00 Cg 00 CD 00 ,V 00 .0 r. 00<br />

QD r. r. Cq Cq ,f<br />

r.<br />

r- r. U1 0/ 00 ,(1 Cq QD et 1,1 00 r- N Cq r. cq<br />

00 110 QD C% Cg 00 C% C% 00 r. r. 00 CI CD 0/ r.<br />

,f C% ,f .. .1 r. 01<br />

-1 r. 0/<br />

r.<br />

0001 00%PC.:, c9C,1 C0001Cqc.0<br />

CO 00 T, C:) C.() r. LC) cl) C,1 V- CO<br />

CO OC 't CX) v.<br />

r. r. Cg Cq ,t Cl<br />

r. Cl CO r. 00 Cl T. C.7) 00 00 N<br />

N C.0kn OC GC C7,<br />

OC CO CZ r- r- OC Cl Cl<br />

,V<br />

g<br />

r, Cq Cq r. C) .•14 ,t4 C CC CI o0 *.ct4<br />

Cl ,t4 CT, CS, CT, oC C"',<br />

0 CIC1 OC N es:, 0 OC r- •.tt. OC r- rt. (DO 00 in cr)<br />

N.,--4CNkr)inc00,-4r-. .11 00 .1<br />

rr Cq C:) C% Cq C.1 C,1 LC) 00 V- CD ,r) CI 00 r.<br />

N 00 CO 00 N C CO O) CO<br />

c 00 01 7, V, 00 ,f C% Cg C% 00<br />

iö 0') Cl 00 CO C% LC)<br />

00 V- CD .1 Cg 01 .1 Cg r.<br />

•Cl Cl 01 711 C><br />

OC<br />

r.<br />

P<br />

00 g<br />

CD r, QD r. C% r. oo if) CD r, C% C% cp r. cp cq I<br />

Cl CZ r. .1 Ot CO CD 01 ,. CD<br />

01 v, C% r. 00 .1 0% CO r. r. Ir■ 00 V, CD CD , 11 .1<br />

r. CO r. CZ 111 01 ,t 0/ 00 CO<br />

4 t, CD r. C% CP 00 00 r. 00 Cg ,t , V r. C% QD<br />

.11 00 CD CO CD CD 01 IN r--<br />

g) CD r. 01 r. Cq<br />

-- r. Cl 00 Cn r.<br />

rit r.<br />

R4<br />

(Z<br />

-4<br />

co<br />

. ca Ti 8 11 1111 11 1 11<br />

,a, . , . •<br />

c,, i-f 0<br />

. cd "--, rn ;1.4'8 cd<br />

z....<br />

4.-ti rbl<br />

c<br />

Ce<br />

m<br />

••W<br />

?,<br />

":c1 I 1 1 1 1 I I I 1 I I<br />

0 %) 4)<br />

e,<br />

rL0 ,,,, c,, _<br />

.D rt ./..t ,, 6m u1 CD CD u1 C) u1 CD C) CD CD CD<br />

0) F-1<br />

g r. CV 01 u1 c, CD CD CD CD CD<br />

g . C) ,...... 0 q.) ...., 1. C\1 in C) C)<br />

,, ,...,<br />

. . 0 c' •<br />

r. r.<br />

.<br />

. ct 7f/i • " • ;..41 ir-. I I I I 1 1 I I 1 1<br />

• 71 E eLO 46 .<br />

•<br />

• 4, .... C::, 4,<br />

r. r. r. e. e. f..-4<br />

•<br />

,..C? .<br />

F.., k • .0 0 _, cd Ft:, ,I) .. . -4, ',0 C-1 g CNI kri 6 6 v.; 6 v3 c; c; c; p<br />

...) co r:, -- z ,_., c,1 c,) in N C:D .= CD F.<br />

• • • (1) ci) "C r.i P4 4)i g • r. )--1 e--, C4 in 0<br />

a;<br />

.. °,W . TS ,... ."0 i-c 7:1 Z ° "75<br />

o ;-. o r7:1 k bo to g ca to bo 0 ;.-, o ••.. ce cp ;43 a;<br />

,0 1:3 _, ps4 ...., ca 7:1 ;-. , 72; 5


i<br />

1<br />

Jordbruk og skogbruk. 50<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 57. Frukttrær og bærbusker. Jordbrukstellingen 20 juni 1939.<br />

Nombre des arbres fruitiers d'après le recensement agricole au 20 juin 1939.<br />

Fylker og<br />

arealgrupper<br />

Districts et<br />

classes de grandeur<br />

Epler. Pommes<br />

Sommerog<br />

hostd'été<br />

et<br />

Vinterd'hiver<br />

d'automne<br />

Frukttrær. Arbres fruitiers 'Bærbusker. Arbrisseal.v de baies<br />

Pærer<br />

Poires<br />

Plommer<br />

Prunes<br />

Kirsebær<br />

moorener g<br />

Cerises et<br />

griottes<br />

I alt. Total<br />

1939 1929<br />

Rips<br />

ps<br />

Groseilles<br />

rouges<br />

Stikkelsbær<br />

Groseilles<br />

vertes<br />

Solbær<br />

Groseilles<br />

noires<br />

--.<br />

Riket. Royaume . .<br />

Bygdene.<br />

Communes rurale<br />

Byene. Villes . . . .<br />

i<br />

846 859 1 035 802 402 486 939 106 543 854 3 768 107 2 513 291 1 890 151 1 221 928 1 317 159<br />

Bygdene fylkesvis.<br />

Communes rurales.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogal and<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

451, Sør-Trøndelag . . . 9 263 2 130<br />

1 354<br />

21 675, 7 594 306, 2 596<br />

Nord-Trøndelag .<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

803 381 997 823 373 2041867 331 509 912 3551 651 23465591 767 7381 112 2521 248 950<br />

43 478 37 979 29 282 71 775 33 942 216 456 166 732 122 413 109 676 68 209<br />

1<br />

I<br />

76 574 75 171 29 582 75 323 37 152 293 802 205 907 139 004 79 604 89 076<br />

149 294 139 639 34 422121 697 62 795 507 847 368 890 266 030 208 013 167 584<br />

65 503 71 027 2 307 10 259 22 536 171 632 100 911 122 806 57 393 62 894<br />

41 790 43 649 2 270 10 263 29 028 127 000 83 829 131 608 62 829 67 366<br />

82 608 135 523 19 592 106 958 39 094 383 775 259 736 101 061 60 746 65 879<br />

53 484 85 025 35 840 73 525 59 016 306 890 250 288 89 537 47 1051 54 342<br />

40 573 83 003 14 631 47 091 32 122 217 420 168 679 84 780 34 410 39 519<br />

21 187 34 795 15 198 40 116 27 699 138 995 110 917 59 147 26 541' 42 792<br />

34 215 28 373 14 825 49 783 38 803 165 999 108 792 82 483 49 175; 44 978<br />

42 963 40 386 36 787139 229 31 463 290 828 131 960 132 872 90 610 161 234<br />

74 588 98 704 81 315119 815 71 616 446 038 280 944 153 306 116 205 152 270<br />

49 238 117 916 67 7811 42 197 14 006 291 138 184 993 75 504 62 606 65 108<br />

39 577 34 484 17 847 26 964 18 400 137 272 58 218 117 508 104 1001 97 410<br />

i<br />

9 642 22 840 9 443 85 366 54 039 54 432<br />

16 241 48 412 22 727 73 470 48 642 70 243<br />

770 402 47 145 268, 1 632 316 50 030 10 139 13 507<br />

77 2 3 15 29 126 9 2 888 89 303<br />

2 — — 1 2 5 — 338 6, 13<br />

Brukene etter<br />

jordbruksarealeti<br />

Bygdene. 2<br />

Dekar:<br />

Kl. 1. Inntil 2<br />

* 2. 2.1— 5<br />

» 3. 5.1— 10<br />

» 4. 10.1— 20<br />

» 5. 20.1— 35<br />

» 6. 35.1— 50<br />

• 7. 50.1— 75<br />

» 8. 75.1-- 100<br />

» 9. 100.1-- 200<br />

» 10. 200.1-- 500<br />

* 11. 500.1--1000<br />

>> 12. Over 1000<br />

175 608 170 562 71 356 229 434128 160 775 120 478 459 440 679 308 862 329 130<br />

70 141 84 808 30 764 88 923 48 002 322 638 182 361 141 041 99 238 108 763<br />

37 191 43 133 18 222 52 896 27 194 178 636 158 691 82 169 53 710 66 019<br />

70 454 78 969 34 383 86 527 50 127 320 460 243 154 162 169 101 904 127 178<br />

81 149 91 640 42 802 95 158 58 160 368 909 1 40, ,„ 201 544 121 237 150 000<br />

70 211 90 486 41 047 78 499 47 520 327 763 f''' " ''' 163 178 94 444 116 768<br />

84 570 117 326 50 259 84 351 51 416 387 922 1 177 537 106 173 119 519<br />

58 233 83 693 35 847 54 820 32 274 264 867 f 398 061 119 380 66 880 75 099<br />

93 200 133 689 34 174 67 545 44 202 372 810 248 360 179 475 100 321 102 568<br />

51 494 77 326 13 072 25 874 20 130 187 896 129 561 86 356 51 132 47 034<br />

9 393 22 354 1 046 2 766 2 391 37 950 13 688 12 667 6 798 5 846<br />

1 737 3 837 232 538 336 6 680 3 871 1 543 1 553 1 026<br />

Répartis d'après l'étendue des exploitations. 2 Communes rurales.


5 1 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 58. Tallet på pelsdyr. Jordbrukstellingen 20. juni 1939.<br />

Animaux et fourrure d'après le recensement agricole au 20 juin 1939.<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

Sølvrev<br />

Renard argenté<br />

Voksne<br />

Adultes<br />

Un ger<br />

Jeunes<br />

Platinarev<br />

Renard platine<br />

Voksne<br />

Adultes<br />

Unger<br />

Jeunes<br />

Blårev<br />

Renard bleu<br />

Voksne<br />

Adultes<br />

Ung er<br />

Jeunes<br />

Korsrev<br />

Renard croisé<br />

Voksne<br />

Adultes<br />

Unger<br />

Jeunes<br />

Andre rever<br />

Autres renards<br />

Voksne<br />

Adultes<br />

Unger<br />

Jeunes<br />

Riket. Royaume 176490<br />

Bygdene. Comm. rur. 176008<br />

Byene. Villes 482<br />

Bygdene fylkesvis. Comm.<br />

rur. par préfectures:<br />

316700 488<br />

315732 487<br />

968 1<br />

Østfold 7 507 13 239 22<br />

Akershus 6 981 12 407 25<br />

Hedmark 11 075 22 032 91<br />

Opland 15 274 30 443 57<br />

Buskerud 15 698 31 436 42<br />

Vestfold 5 050 9 344 41<br />

Telemark 10 333 17 714 13<br />

Aust-Agder 3 679 7 527 6<br />

Vest-Agder 5 320 9 521 8<br />

Rogaland 13 931 24 568 8<br />

Hordaland 7 767 11 589 32<br />

Sogn og Fjordane 21 656 37 868 6<br />

Møre og Romsdal 22 408 37 910 56<br />

Sør-Trøndelag 10 927 19 326 11<br />

Nord-Trøndelag 10 199 16 995 7<br />

Nordland 4 773 7 857 2<br />

Troms 3 177 5 662 59<br />

Finnmark 253 294 1<br />

4 349 7 863 21 482 156 317 337 420<br />

4 327 7 858 21 462 156 317 337 420<br />

22 5 20<br />

349 118 273 23 34 25 30<br />

271 300 601 11 12 23 23<br />

1 004 516 1 339 5 12 26 47<br />

560 1 822 5 229 43 112 45 80<br />

324 795 3 099 6 17 23 25<br />

335 375 728 1 - 3 17<br />

191 161 294 - - 7 1<br />

49 27 19 1 6 6 31<br />

129 95 276 2 2 8 10<br />

82 154 357 9 5 3 2<br />

21 313 841 7 15 23 9<br />

78 813 2 421 11 24 33 38<br />

310 1 396 3 812 18 38 25 22<br />

157 410 874 3 4 20 22<br />

148 103 280 - - 14 13<br />

3 328 762 1 4 27 23<br />

307 66 182 - - 18 25<br />

9 66 75 15 32 8 2<br />

Mink<br />

Vison<br />

Ilder<br />

Putois<br />

Mår<br />

Martre<br />

Nutria<br />

Nutria<br />

Andre pelsdyr<br />

Autres<br />

Voksne<br />

Adultes<br />

Unger<br />

Jeunes<br />

Voksne<br />

Adultes<br />

Unger<br />

Jeunes<br />

Voksne<br />

Adultes<br />

Unger<br />

Jeunes<br />

Voksne<br />

Adultes<br />

Ung er<br />

Jeunes<br />

Voksne<br />

Adultes<br />

Unger<br />

Jeunes<br />

Riket<br />

Bygdene<br />

Byene<br />

Bygdene fylkesvis:<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

8 618 17 591 131 242 63 12 100 77 43 12<br />

8 438 17 015 128 242 63 12 92 77 43 12<br />

180 576 3 - 8<br />

365 866 43 92 - - - -<br />

1 710 3 292 27 31 35 8 40 18 19 5<br />

1 960 4 470 - - - - 13 2<br />

531 1 001 - - 4 4 - - 2 2<br />

608 1 221 2 2 - - - -<br />

64 132 20 - 20 30 - -<br />

69 149 1 - - - - -<br />

139 234 13 52 - - - -<br />

106 211 - - - - - -<br />

386 844 9 24 12 9<br />

105 155 - - 8<br />

33 75 8 40 11<br />

269 662 - - 9 3<br />

1 379 2 483 - -<br />

230 427 5 1 20 20<br />

327 563 - - 5<br />

151 217 - -<br />

6 13 - -


Jordbruk og skogbruk. 52<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

saubvluout<br />

sal suvl) gp.tanvl )a ohm<br />

-.712pd v2 12 al?2,29.t.ivya amol<br />

aa,zv 8ua.12v22o7dx3 •viqas<br />

Hi. fanaJoif4 JUIT 1110S jnjj<br />

pvellunfiv fl no saubmuotu sa2<br />

suvl, apa22v2 p afivdn2pd dd2V<br />

suowntqdxg •.1040S I iopuu<br />

Iona 134as rug mos 4111g<br />

sa2c-im,9<br />

41 00<br />

suomopino<br />

s<br />

suomanoq<br />

p 898S? um<br />

▪ r• o<br />

01 I u C5", •-+ c-C) , co c-, oc kn 0 0 oc eto ,t4 in T-4 kn 0 c.D<br />

Ö 01 C', CV ir) (.0 N 01 C4 N N c% ,t+ u.) oo k.n 1-4 in co ,n ,r)<br />

(.0 C-, e-4 01 CD in ,r)cv . u (0 00 (C) C% 01<br />

Q)I C) C% 00 U1 ,V Cl r. In 00 01 Ci r. kn r, Q0 r. C% r. 0: r. u Cl C% 00 00 C% C%<br />

C% r. C u %D 771, CD 01 00 CD %D V- CD C) C... r. C% %D in Cq 01 Cq 00 1,1 U- %D<br />

Cl r. G() r, ,V r, CD U1 01 T. r- cl cP cn oo r. r. Q) r. ln C% C) GC CD C%<br />

CD Cl u1 Ci r. CA V, ,fr' C\1 N ,t ,t r,<br />

Cn<br />

r■ I 01 cq r- C% 01 01 r. 1,7"; 00 CO r. %D CD 01 CO<br />

01 C\11 r. ,V 01 71. co 0,) oo ö cp r. r, u ci ,.<br />

,V r. u U1 00 T. 00 CO Cq r. C% C% C) CO<br />

C.0 CA ,V r. CA In CO Cq<br />

Cl<br />

,n c-q co c v c o r- cn in<br />

c.c) C cn c,1 c o u co v co ci co c) c-, co co co c'ì<br />

r-4 r. r. r-4 r-4 r. cq cV r. r. r. r. r. r.<br />

•<br />

•<br />

r. ,V C% CA ln CA 00 ,f ,V 00<br />

CD r- 7t cq C% E1 C% QD<br />

QD C% CD 01 CD CD 01 00<br />

r. et c,) et eV<br />

c% C% T. ,t r, i<br />

e1 CL) r r•-• u u v 1-1<br />

r-, r-, v-, 1-1 r.<br />

01 Cl CD c, r- C) C% V-. r. u1 CD ,V 01 CD C1 CV CV V,. kr., v3 cq Cl 01 u1 1,1 Cl C> 00 01 T.<br />

t■ CO 01 co c,) co cl m ..n co -14 r. r- co ,n -,,, ,n co .-,t, u V- C- N N V- r■ %D %D %D 71.1<br />

v-4 r. v-.l r-1 r. r. r. CA r. r. v. r-4 r. r. r. v. C) r. r. r. r. r. r. r. r. r. r.<br />

. N<br />

- 8<br />

`, co co .7t. co kn co 00 c', kn ,-, 0 co co ,•-■ -,t+ co oo co • ,. cq n c CD CD ,t Cq 01 r. C)<br />

r. CD CD r. r. C) C) C) C) CA ,V r. Cl r. T. r. r. C) C:, 0 1-4 r. r-1 r-, 1-I 1-1 r. .,--4 cq v..)<br />

1-1 r-4 ri e-1 1.-1 r. r. v-I H 1-4 1-4 7-4 1-1 1-1 1-4 1-1 1-4 r-I 1, • 1-1 1-, T. Y. i-4 1-4 r-,1-I<br />

S D A<br />

11N<br />

vroaaw)<br />

Isg11<br />

E<br />

o cst. .', •<br />

rn a,<br />

ct,<br />

OpW.t4 `1,<br />

0 k4<br />

4 .-4 E:z•<br />

- c:3. c:5-, ,--,<br />

0.)<br />

't4 N. 01 ,0 01 T.-+ (.0 ,n co cl cn co co c) cì<br />

,-.4 -di co co co 7I., v. C) ln C%<br />

r. C,' CD v. r. CD CD CD CD Cl ,I( v. Cl Cl r. v. N CD, c::::, ,,a 1...1 1, ,. T.. r. .r.<br />

- v-4 1-1 1-4 1-1 1-1 1-1 1-4 1-1 1-1 r. 1-1 1-4 r-4 1-1 1--4 r i p.) v-I 1-4 1-, 'ri r. r. ,. T, 1. .---,<br />

23<br />

.,1)<br />

00 %0 V- CD C% QD u1 CO C) c... Cl C, ,V ,V r- r- cq u.e oo<br />

CD C% C% r. C) C% CD C% 00 CD ,V CD Cl r. C) C) T. C) C.,<br />

r. r. r. r. r. r. r l r 4 r. r. r. r. r. 't<br />

co C% C% C% CD 00 r- V- 01 Cl<br />

C) C) C) C.) v-, C) C., 0<br />

• v-I e-4 r. r. 1--1 1-4 1-1 y--I 1-i '-<br />

0)<br />

.4..<br />

N Cq ,t1 r-, 00 C.) C1' a, CC) CL:, CY.) 0 N CO C% (0 r. r. ,t, ‘co et ci e-i in c...0 Ir.- '7t. •rt. 00 CO<br />

,t CD CO N ,.0 N, .1.4 ,-.4 01 (.0 CO C),-. (0 CV ,t 1 CD ,-, (.0 g-4 01 00 V- 111 00 Q0 Q0 ,t 01<br />

u-) U1 C% 01 00 '14 Cl C,1 CD r. ,V CD Cl r. v. ev cq cq cq 0% ,. C, Cl QD ,V Q) E1<br />

(,)<br />

00 r-4 1-4 N T-1 I-, 1-1 1-1 ri 1-1 1-4 C-q ri ci.1 r. ,.. cq i-i ,-.1 ...,.) in N , 01 t1 N ,--i .--4<br />

CV<br />

P.,<br />

tt<br />

QD Cl ,P Cq 00u1 C% 01 111 CD u1 C% r. 01 01 01 C% Q) 0") cl u In cn N, ,/, C.,<br />

E - ,V ,V ,V C..., Cq Cr, ,f 41 C% 00 u1 ci 00 C% r. u1 r. C% r. C% CD C .- C% CD 00 o Q)<br />

'14 Cl N 00 7V CO C% ,V U, N CD C% C% 00 CD 111 v.. 00 00 CD T. 01 ,-, oo cl<br />

r- cn ol u-. ca co ci cio ,. cq 0,) 01 cq cq ci ,. o co r, cP QD tv CO 01 ,-,<br />

'44 • c.,<br />

•c.,<br />

It.<br />

,. 0 1 00 0 C•1 N •.t.1 Cr1 00 .rti N ,-. in N. 7r, N C% 01 u t CV ,0 •r1.4 .... (.0 r-i io N 00 CO<br />

01 ,t, C% 00 0 ,r1 N ,--4 0) N in 0 00 in co c.0 C-- co oo p., ,-ti p Lo r- r-- u ,,-.. c'. co<br />

Co c- -,-i u ,n co 1-• 00 N („0 N (.0 00 (..C) 00- CT, OG CO `0) CO 00 c," 0 c', kn in<br />

kn CV N 00 N CO i n , n 01 N 0 ,t , CV r:4 r-. in co c-, oo co co<br />

co ,--, e-4 1-4<br />

E t<br />


53 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 60. Arbeidsstyrken (voksne arbeidere, huslig arbeid<br />

regnet med) ved bruk med over 5 dekar jordbruksareal.<br />

Jordbrukstellingen 20 juni 1939.<br />

Nombre des ouvriers dans les exploitations au-dessus de 5 &cares de terre cultivée<br />

et de prés naturels (y compris les travaux de ménage) d'après le<br />

recensement agricole au 20 juin 1939.<br />

Tallet på beregnede helårsarbeidere<br />

Nombre des ouvriers d'une toute année; données calculées<br />

Fylker og storrelsesklasser<br />

Districts et classes de grandeur<br />

Brukere<br />

og hustruer<br />

Propriétaires et<br />

femmes<br />

Menn<br />

Hommes<br />

Tallet<br />

pL<br />

bruk<br />

Nombre<br />

des exploitations<br />

Kvinner<br />

Femmes<br />

Andre familiemedlemmer<br />

Autres membres<br />

de famille<br />

Menn<br />

Hommes<br />

Fremmed<br />

arbeidshjelp<br />

Ouvriers non<br />

appartenant<br />

et la famille<br />

Menn<br />

Hommes<br />

Kvinner<br />

Fernmes<br />

Kvinner<br />

Fernmes<br />

Tilsammen<br />

Total<br />

Menn<br />

Hommes<br />

Kvinner<br />

Fem.<br />

mes<br />

Bygdene. Communes rurales. . . . 214378 131151 174301 91 134<br />

92 745 53 981 45 991 276266 313037<br />

Østfold 8 102 5 626 6 648 3 623 3 424 4 139 2 254 13 388 12 326<br />

Akershus 10 307 6 538 8 440 3 532 3 384 6 619 2 841 16 689 14 665<br />

Hedmark 18 897 10 593 15 128 7 307 6 968 6 709 4 271 24 609 26 367<br />

Opland 15 752 10 728 12 424 5 776 5 590 6 233 4 243 22 737 22 257<br />

Buskerud 10 174 6 275 8 113 3 368 3 324 3 345 2 325 12 988 13 762<br />

Vestfold 6 809 4 625 5 626 2 267 2 358 2 948 1 762 9 840 9 746<br />

Telemark 8 921 5 523 6 856 3 505 3 716 1 751 1 882 10 779 12 454<br />

Aust-Agder 6 297 3 601 4 878 1 987 2 491 908 1 008 6 496 8 377<br />

Vest-Agder 9 200 5 544 7 240 2 487 3 070 686 851 8 717 11 161<br />

Rogaland 12 352 8 905 9 884 5 446 5 216 2 573 2 333 16 924 17 433<br />

Hordaland 16 622 10 234 13 902 7 740 8 608 2 531 3 169 20 505 25 679<br />

Sogn og Fjordane 11 707 7 990 9 371 6 619 7 273 1 871 2 529 16 480 19 173<br />

Møre og Romsdal 16 043 9 919 13 289 7 078 7 679 2 393 3 456 19 390 24 424<br />

Sør-Trøndelag 12 965 8 395 10 305 6 889 6 995 3 487 3 309 18 771 20 609<br />

Nord-Trøndelag 11 150 7 231 9 299 4 965 4 978 3 985 2 928 16 181 17 205<br />

Nordland 22 176 11 323 18 893 10 466 10 127 2 446 4 094 24 235 33 114<br />

Troms 12 203 6 259 10 171 6 256 5 979 1 004 2 184 13 519 18 334<br />

Finnmark 4 701 1 842 3 834 1 823 1 565 353 552 4 018 5 951<br />

Årsverk pr. I 000 dekar ved bruk<br />

av forskjellig størrelse.<br />

Nombre des ouvriers d'une toute<br />

année par i 000 décares.<br />

Bygdene. Communes rurales.<br />

Kl. 3. 5.1-10 dek. jordbr.areal 22 538 45 103 19 25 4 8 69 135<br />

* 4. 10.1-20 --»--- 984 30 53 17 19 3 6 50 78<br />

* 5. 20.1-35 —»— 47 334 21 30 14 14 3 5 38 49<br />

* 6. 35.1-50 —»— 30 903 16 19 11 12 3 4 30 35<br />

» 7. 50.1-75 —»— 28 773 12 13 9 9 4 4 25 26<br />

» 8. 75.1-100 —s-- 16 240 9 9 8 7 4 4 21 20<br />

» 9. 100.1-200 —»— 18 782 6 6 5 5 6 4 17 15<br />

o 10. 200.1-500 —»— 5 432 3 3 2 2 9 4 14 9<br />

» 11-12. over 500 —»— 392 1 1 1 1 12 3 14 5<br />

Gjennomsnitt. Moyenne 12 16 8 9 5 4 25 29<br />

6


Jordbruk og skogbruk. 54<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 61. Brukene etter husdyr av forskjellig<br />

Répartition des exploitations d'après les différentes espèces<br />

Hest. Chevaux<br />

Nr.<br />

Fylker og arealgrupper<br />

Préfectures et classes de grandeur<br />

Bruk<br />

i alt<br />

Exploitations,<br />

total<br />

Bruk medl<br />

hest<br />

Exploitations<br />

avec des<br />

chevaux<br />

Bare<br />

unghest<br />

Un cheval<br />

jeune<br />

seulement<br />

Del i<br />

voksen<br />

hest<br />

Part dans<br />

un cheval<br />

adulte<br />

1 voksen<br />

hest<br />

Un cheval<br />

adulte<br />

2 eller<br />

flere<br />

voksne<br />

hester<br />

2 chevaux<br />

adultes<br />

ou plus<br />

Bygdene. Communes rurales. . • •<br />

1 Østfold<br />

2 Akershus<br />

3 Hedmark<br />

4 Opland<br />

5 Buskerud<br />

6 Vestfold<br />

7 Telemark<br />

8 Aust-Agder<br />

9 Vest-Agder.<br />

Rogaland<br />

11 Hordaland<br />

12 Sogn og Fjordane<br />

•13 Møre og Romsdal<br />

14 Sør-Trøndelag<br />

15 Nord-Trøndelag<br />

16 Nordland<br />

17 Troms •<br />

18 Finnmark<br />

331 702 116 614 6 974 1 989 77 150 30 501<br />

19 408 6 105 63 — 2 466 3 576<br />

36 688 6 354 36 2 2 860 3 456<br />

26 278 8 793 162 20 5 774 2 837<br />

21 836 8 890 378 28 5 290 3 194<br />

17 955 5 998 112 15 3 660 2 211<br />

16 334 4 863 29 — 2 120 2 714<br />

15 364 5 313 184 21 3 806 1 302<br />

9 822 2 957 122 2 2 475 358<br />

12 282 4 048 484 27 3 426 111<br />

17 339 9 343 505 44 6 127 2 667<br />

24 193 8 684 635 408 7 097 544<br />

14 234 6 989 984 33 5 230 742<br />

20 684 9 289 1 458 217 6 721 893<br />

18 614 7 977 529 73 4 790 2 585<br />

14 729 6 207 155 44 3 294 2 714<br />

25 785 8 585 642 514 6 978 451<br />

13 519 5 258 460 532 4 158 108<br />

6 638 961 36 9 878 38<br />

Brukene etter jordbruksarealet.<br />

Réparties d'après l'étendue des<br />

exploitations<br />

Bygdene. Communes rurales.<br />

Kl. O. Husdyrhold uten jordbruk' . .<br />

» 1. Inntil 2 dekar jordbruksarea1 2 . .<br />

» 2. 2.1-5 » —»—<br />

3. 5.1-10 » —»—<br />

» 4. 10.1-20 » —»—<br />

» 5. 20.1-35 —»—<br />

» 6. 35.1-50 » —»—<br />

» 7. 50.1-75 » —»—<br />

» 8. 75.1-100 »<br />

» 9. 100.1-200 » —»—<br />

» 10. 200.1-500 » —»—<br />

» 11. 500.1-1000 » —»—<br />

» 12. over3 1000 » —»—<br />

3 521 101 13 1 67 20<br />

87 605 391 40 — 312 39<br />

26 198 347 41 6 279 21<br />

22 538 764 111 52 574 27<br />

43 984 5 836 751 539 4 437 109<br />

47 334 21 279 2 380 883 17 614 402<br />

30 903 23 034 1 773 321 19 802 1 138<br />

28 773 25 453 1 202 152 19 925 4 174<br />

16 240 15 330 426 20 8 723 6 161<br />

18 782 18 303 220 14 5 167 12 902<br />

5 432 5 384 17 — 249 5 118<br />

351 351 — 1 1 349<br />

41 41 — — — 41<br />

Elevage d'animaux sans exploitation de terre. 2 Jusqu'à 2 décares de superficie. a Plus de.


55 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

slag. Jordbrukstellingen 20 juni 1939.<br />

d'animaux domestiques. Recensement agricole au 20 juin 1939.<br />

Bruk<br />

med ku<br />

Exploitations<br />

avec des<br />

vaches<br />

1 ku<br />

vache<br />

2 kyr<br />

vaches<br />

Kyr. Vaches<br />

3-5<br />

kyr<br />

vaches<br />

6--10<br />

kyr<br />

vaches<br />

11-20<br />

kyr<br />

vaches<br />

21-50<br />

kyr<br />

vaches<br />

Bruk med<br />

Exploitations avec des<br />

sau geit<br />

moutons chèvres<br />

svin<br />

cochons<br />

voksne<br />

lions<br />

Poules<br />

adultes<br />

Nr.<br />

205 742<br />

7 709<br />

9 186<br />

17 124<br />

15 225<br />

9 423<br />

5 977<br />

8 270<br />

5 684<br />

8 446<br />

12 118<br />

16 490<br />

11 908<br />

15 795<br />

12 546<br />

10 577<br />

22 596<br />

12 119<br />

4 549<br />

35<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

1<br />

5<br />

2<br />

2<br />

748<br />

990<br />

456<br />

516<br />

824<br />

541<br />

856<br />

418<br />

428<br />

417<br />

754<br />

943<br />

391<br />

228<br />

961<br />

984<br />

446<br />

566<br />

029<br />

46<br />

1<br />

1<br />

4<br />

2<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

3<br />

2<br />

3<br />

2<br />

2<br />

7<br />

3<br />

1<br />

004<br />

096<br />

579<br />

095<br />

655<br />

774<br />

947<br />

868<br />

440<br />

916<br />

016<br />

808<br />

075<br />

214<br />

509<br />

400<br />

199<br />

801<br />

612<br />

77<br />

2<br />

2<br />

6<br />

5<br />

3<br />

1<br />

3<br />

2<br />

4<br />

4<br />

7<br />

5<br />

7<br />

4<br />

3<br />

8<br />

4<br />

967<br />

180<br />

587<br />

599<br />

634<br />

304<br />

963<br />

427<br />

221<br />

229<br />

008<br />

199<br />

204<br />

307<br />

618<br />

491<br />

357<br />

792<br />

847<br />

34 035<br />

1 882<br />

1 765<br />

2 635<br />

3 123<br />

2 120<br />

1 576<br />

1 291<br />

571<br />

849<br />

3 094<br />

2 314<br />

2 976<br />

2 740<br />

2 669<br />

2 029<br />

1 447<br />

898<br />

56<br />

10<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

204<br />

270<br />

400<br />

952<br />

652<br />

612<br />

557<br />

253<br />

21<br />

34<br />

139<br />

212<br />

257<br />

287<br />

732<br />

626<br />

137<br />

59<br />

4<br />

1<br />

700<br />

280<br />

373<br />

305<br />

334<br />

68<br />

72<br />

12<br />

3<br />

1<br />

103<br />

13<br />

5<br />

18<br />

54<br />

47<br />

8<br />

3<br />

1<br />

84 129 195<br />

11 401<br />

26 1 136<br />

22 7 665<br />

3 7 275<br />

4 2 458<br />

6 363<br />

1 2 438<br />

- 1 471<br />

- 3 860<br />

4 8 159<br />

1 14 595<br />

- 11 458<br />

1 13 187<br />

3 10 473<br />

- 7 805<br />

2 20 662<br />

- 11 573<br />

- 4 216<br />

27 188<br />

15<br />

59<br />

2 010<br />

2 450<br />

717<br />

22<br />

1 027<br />

165<br />

209<br />

552<br />

2 691<br />

3 005<br />

889<br />

2 216<br />

1 882<br />

3 992<br />

3 682<br />

1 605<br />

112 795<br />

5 789<br />

7 990<br />

14 500<br />

12 255<br />

8 032<br />

4 696<br />

7 560<br />

3 946<br />

1 545<br />

4 512<br />

7 526<br />

7 946<br />

6 175<br />

8 053<br />

8 303<br />

2 863<br />

903<br />

201<br />

141 937<br />

9 150<br />

8 827<br />

10 515<br />

9 147<br />

6 054<br />

6 337<br />

5 897<br />

3 994<br />

6 293<br />

11 838<br />

10 402<br />

5 495<br />

10 555<br />

8 960<br />

9 316<br />

13 983<br />

4 350<br />

824<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

2<br />

7<br />

15<br />

37<br />

43<br />

29<br />

27<br />

15<br />

18<br />

5<br />

728<br />

378<br />

715<br />

638<br />

760<br />

909<br />

521<br />

967<br />

870<br />

507<br />

362<br />

347<br />

40<br />

557<br />

1 946<br />

6 325<br />

9 254<br />

10 598<br />

4 786<br />

1 301<br />

592<br />

186<br />

165<br />

37<br />

1<br />

1<br />

5<br />

17<br />

13<br />

4<br />

2<br />

115<br />

348<br />

219<br />

429<br />

355<br />

876<br />

614<br />

120<br />

538<br />

328<br />

60<br />

2<br />

9<br />

23<br />

19<br />

15<br />

5<br />

2<br />

45<br />

77<br />

163<br />

941<br />

693<br />

896<br />

260<br />

074<br />

672<br />

919<br />

216<br />

10<br />

1<br />

4<br />

4<br />

6<br />

13<br />

109<br />

1 337<br />

4 273<br />

9 647<br />

8 303<br />

9 536<br />

795<br />

7<br />

1<br />

1<br />

5<br />

3<br />

1<br />

1<br />

2<br />

5<br />

11<br />

71<br />

530<br />

154<br />

380<br />

011<br />

38<br />

1<br />

6<br />

2<br />

1<br />

3<br />

2<br />

4<br />

16<br />

179<br />

232<br />

244<br />

11<br />

-<br />

-<br />

--<br />

1<br />

11<br />

45<br />

27<br />

880<br />

3 484<br />

5 604<br />

8 669<br />

21 438<br />

27 725<br />

19 084<br />

19 037<br />

10 396<br />

10 572<br />

2 170<br />

120<br />

16<br />

645<br />

1 185<br />

1 637<br />

1 869<br />

3 808<br />

5 180<br />

3 864<br />

4 154<br />

2 298<br />

2 197<br />

340<br />

11<br />

511<br />

10 072<br />

5 082<br />

5 901<br />

14 146<br />

18 186<br />

14 261<br />

15 580<br />

10 343<br />

13 798<br />

4 584<br />

300<br />

31<br />

673<br />

12 252<br />

8 150<br />

9 116<br />

20 981<br />

25 368<br />

18 120<br />

17 617<br />

10 842<br />

14 003<br />

4 508<br />

280<br />

27<br />

Kl. 0<br />

»1<br />

» 2<br />

» 3<br />

» 4<br />

» 5<br />

» 6<br />

» 7<br />

» 8<br />

» 9<br />

» 10<br />

» 11<br />

» 12


Jordbruk og skogbruk. 56<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 62. Brukene etter areal av gårdsskog. Jordbrukstellingen 20 juni 1939.<br />

Répartition des exploitations possedant de la foret suivant l'étendue de leur foret.<br />

Recensement agricole au 20 juin 1939.<br />

Fylker og arealgrupper<br />

Prefectures et classes de grandeur<br />

Bruk<br />

i alt<br />

Exploitations,<br />

total<br />

Derav<br />

med<br />

gårdsskog<br />

Dont<br />

avec<br />

forêt<br />

Inntil<br />

25.1—<br />

" "2'"' , 100<br />

dekar<br />

" dekar<br />

Gårdsskogen pa<br />

Etendue de la forêt<br />

100.1— 250.1-1500.1—<br />

250 500 1000<br />

dekar dekar dekar<br />

1001.1<br />

—5000<br />

dekar<br />

Over<br />

Plus de<br />

5000<br />

dekar<br />

Bygdene. Communes rurales 331 702 143 042 39 983 45 124 24 760 16 122 10 002 6 471 580<br />

i<br />

k<br />

Østfold 19 408 6 497 1 538 2 070 1 343 849 449 229 19<br />

Akershus 36 688 8 202 3 424 1 980 1 291 844 411 228 24<br />

Hedmark 26 278 11 888 3 290 3 381 2 002 1 326 940 759 190<br />

Opland 21 836 12 053 2 293 4 214 2 312 1 466 934 77361<br />

Buskerud 17 955 7 850 1 476 2 097 1 499 1 180 832 69670<br />

Vestfold 16 334 5 590 1 318 2 236 1 197 529 228 81 1<br />

Telemark 15 364 6 964 1 532 1 722 1 143 1 001 841 660 65<br />

Aust-Agder 9 822 5 641 1 294 1 264 848 763 715 720 37<br />

Vest-Agder 12 282 7 748 2 741 1 710 1 246 1 074 728 245 4<br />

Rogaland 17 339 5 192 2 710 1 464 472 301 157 87 1<br />

Hordaland 24 193 10 053 4 113 3 504 1 414 681 243 97 1<br />

Sogn og Fjordane 14 234 8 030 2 316 3 010 1 441 716 361 182 4<br />

Møre og Romsdal 20 684 9 311 3 083 3 325 1 465 813 462 163 —<br />

Sør-Trøndelag 18 614 8 554 1 856 2 765 1 652 1 151 720 394 16<br />

Nord -Trøndelag 14 729 7 298 1 836 2 071 1 256 988 574 515 58<br />

Nordland 25 785 11 680 2 589 4 182 2 188 1 432 833 439 17<br />

Troms 13 519 9 505 1 914 3 840 1 962 1 002 572 203 12<br />

Finnmark 6 638 986 660 289 29 6 2 — —<br />

Brukene etter jordbruksarealet.<br />

Réparties d'après l'étendue des<br />

exploitations.<br />

Bygdene. Communes rurales.<br />

KL 0 Husdyrhold uten jordbruk' . . 3 521 122 55 39 18 5 2 3 —<br />

>> 1 Inntil 2 dekar jordbruksareal' 87 605 4 102 3 631 293 89 49 15 17 8<br />

» 2 2.1-5 o —s-- 26 198 3 580 2 548 741 155 69 34 23 10<br />

o 3 5.1-10 o —o— 22 538 6 583 4 125 1 823 398 133 66 36 2<br />

» 4 10.1-20 » —o— 43 984 19 048 9 628 6 510 1 824 699 273 106 8<br />

)) 5 20.1-35 o —s— 47 334 28 216 9 485 10 921 4 194 2 156 1 029 409 22<br />

» 6 35.1-50 o —s— 30 903 22 105 4 922 8 413 4 231 2 470 1 364 675 30<br />

» 7 50.1-75 » —o— 28 773 22 834 3 351 7 961 5 043 3 285 2 006 1 123 65<br />

» 8 75.1-100 » —o— 16 240 13 887 1 269 4 113 3 351 2 391 1 635 1 051 77<br />

» 9 100.1-200 » —»— 18 782 17 086 843 3 768 4 256 3 515 2 545 1 986 173<br />

» 10 200.1-500 o —o— 5 432 5 108 124 528 1 158 1 286 951 912 149<br />

o 11 500.1---1000» —s— 351 335 2 13 41 61 77 113 28<br />

o 12 over 3 1000» —»— 41 36 — 1 2 3 5 17 8<br />

Elevage d'animaux sans exploitation de terre. Jusqu'à 2 (Wares de superficie. 3 Plus de.


57 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 63. Eie og leie av brukene. Ene-, hoved- og biyrke.<br />

Jordbrukstellingen 20 juni 1939.<br />

Possession et location des exploitations. Profession exclusive, profession principale<br />

et profession accessoire. Le recensement agricole au 20 juin 1939.<br />

Fylker og storrelsesklasser<br />

Prefectures et classes de grandeur<br />

Bruk<br />

over<br />

5 dekar<br />

Exploitations<br />

audessus<br />

de<br />

5 décares<br />

PZ,<br />

Selveiere og leiere<br />

Paysans propriétaires<br />

et locataires<br />

Lejere. Locataires<br />

te<br />

O z te. e,<br />

Bruket drevet som<br />

Cultivateurs dont l'exploitation<br />

est<br />

2) ge -,:: ,..,,, 4'<br />

',.,1 .E, .P. .e,' '..)) t'<br />

"il 1 rt:l cl •,.." . .,-,1" .g<br />

g; t; 1„, F8 11 rg<br />

CC)<br />

E-I's,


Jordbruk og skogbruk. 58<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 64. Kjøp av kraftfôr, kunstgjødsel m. v., areal dyrket jord som<br />

Jordbruks-<br />

Achat de fourrages concentre's, d'engrais artificiel, terre cultivée ayant besoin<br />

de 5 de'cares de superficie.<br />

Nr.<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

Bygdene. Communes<br />

rurales<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Bruk<br />

Over<br />

5 dekar<br />

Exploitations<br />

audessus<br />

de<br />

décares<br />

I siste regnskapsår er det kjøpt:<br />

Acheté pendant le dernier exercice:<br />

Stråfôr<br />

Foin<br />

et paille<br />

Kraftfôr<br />

Fourrages<br />

concentrés<br />

Kunstgjødsel<br />

Engrais<br />

artificiel<br />

Sprøytemidler<br />

Boullies<br />

Pr. dekar<br />

jordbruksareal<br />

Par décare<br />

de la superficie<br />

Kraftfôr<br />

Fourrages<br />

concentrés<br />

Kunstgjødsel<br />

Engrais<br />

artificiel<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Kr. Kr.<br />

Dyrket jord som<br />

trenger grøfting<br />

Terre cititivée<br />

ayant besoin de<br />

drainage<br />

Dekar<br />

Décare<br />

214 378 81 982 5 391 21 434 553 7.35 1.92 1 407 347<br />

8 102 8 933 218 1 250 20 10.76 1.51 270 007<br />

10 307 10 205 517 1 631 43 10.86 1.74 159 840<br />

18 897 6 990 700 2 258 43 6.73 2.17 75 738<br />

15 752 6 436 531 1 712 25 6.68 1.78 51 340<br />

10 174 3 934 308 902 63 6.71 1.54 70 306<br />

6 809 4 715 225 1 079 26 9.06 2.07 151 767<br />

8 921 3 266 220 626 24 8.33 1.60 52 987<br />

6 297 1 693 144 494 7 7.31 2.13 17 564<br />

9 200 1 667 166 674 8 5.62 2.27 24 079<br />

12 352 16 433 262 3 083 75 29.06 5.45 49 391<br />

16 622 4 734 456 1 267 75 7.56 2.02 50 058<br />

11 707 1 997 144 751 72 3.62 1.36 26 809<br />

16 043 2 463 165 1 094 32 3.47 1.54 65 898<br />

12 965 3 246 273 1 307 13 5.55 1.65 91 781<br />

11 150 2 433 139 1 647 19 3.37 2.28 104 247<br />

22 176 1 526 376 872 5 1.86 1.06 88 170<br />

12 203 1 027 354 628 2 2.27 1.39 46 614<br />

4 701 284 193 159 1 2.33 1.31 10 751<br />

17.1<br />

33.6<br />

18.5<br />

9.5<br />

7.8<br />

14.8<br />

30.3<br />

17.7<br />

11.3<br />

11.7<br />

11.2<br />

14.3<br />

9.9<br />

16.0<br />

14.7<br />

16.3<br />

19.4<br />

20.0<br />

22.7<br />

Brukene etter jordbruksarealet.<br />

Répartition d'après l'étendue<br />

des exploitations.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

Kl. 3 5.1- 10 dekar<br />

jordbr.-<br />

areal<br />

décares de<br />

superficie<br />

>> 4 10.1- 20 >><br />

» 5 20.1- 35 »<br />

» 6 35.1- 50 »<br />

» 7 50.1- 75 »<br />

» 8 75.1- 100 »<br />

» 9 100.1- 200 0<br />

» 10 200.1- 500 »<br />

» 11 500.1-1000 »<br />

» 12 over 1000 »<br />

22 538 2 323 518 471 14 12.82 2.60 21 103<br />

43 984 5 948 1 103 1 493 36 8.83 2.22 85 782<br />

47 334 9 343 1 212 2 534 55 7.24 1.96 156 448<br />

30 903 9 108 761 2 465 65 6.95 1.88 152 227<br />

28 773 11 625 681 3 195 92 6.56 1.80 201 425<br />

16 240 9 608 374 2 500 71 6.81 1.77 175 065<br />

18 782 18 209 486 4 613 119 7.11 1.80 355 586<br />

5 432 12 847 213 3 318 81 8.49 2.19 234 811<br />

351 2 271 32 635 13 10.13 2.83 21 702<br />

41 700 11 210 7 13.36 4.01 3 198<br />

15.2<br />

17.4<br />

17.3<br />

16.8<br />

16.7<br />

17.5<br />

18.3<br />

18.5<br />

11.7<br />

7.3


59 jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

,.......■••■■■•■•,■••■•■■■•■•i■O<br />

trenger grøfting, avl av engfrø m. v. ved bruk over 5 dekar jordbruksareal.<br />

tellingen 20 juni 1939.<br />

de drainage, culture de graine de graminée etc. aux exploitations au-dessus<br />

Le recensement agricole au 20 juin 1939.<br />

Pst. bruk som har svart ja på spørsmål om:<br />

Pour-cent des exploitations ayant donné une reponse affirmative aux questions suivantes:<br />

Avl av<br />

engfrø<br />

Culture<br />

de graine<br />

de<br />

graminée<br />

Innlagt<br />

vann<br />

Eau installée<br />

i kjøkkenet<br />

dans la<br />

cuisine<br />

i fjøset<br />

dons<br />

l'étable<br />

vaches<br />

til lys<br />

l'éclairage<br />

Bruk av<br />

elektrisitet<br />

Electricité employée<br />

til<br />

koking<br />

et la<br />

cuisson<br />

til<br />

varme<br />

au<br />

chauffage<br />

Overtekt<br />

gjødselplass<br />

Fumière<br />

couverte<br />

Urinkum<br />

Purots<br />

Kjørevei til bruket<br />

Route voiturière et l'exploitation<br />

i alt<br />

Total<br />

svært<br />

god<br />

très<br />

bonne<br />

derav dont<br />

god<br />

bonne<br />

dårlig<br />

mauvaise<br />

Nr.<br />

2 682 36.5 45.2 48.9 19.8 4.5 66.9 16.0 82.8 24.8 48.2 24.9<br />

766 41.8 67.4 71.5 41.2 10.1 37.1 7.9 93.0 31.0 48.0 19.0 1<br />

497 54.5 55.8 80.3 33.0 4.9 44.0 4.8 90.2 30.5 46.9 20.1 2<br />

387 29.7 34.6 61.4 15.0 3.4 49.7 5.4 91.4 26.9 43.5 28.1 3<br />

168 35.2 36.5 62.1 25.7 5.8 74.9 6.6 84.9 25.4 39.4 33.0 4<br />

165 50.2 52.2 70.5 29.3 4.3 67.5 5.9 89.7 25.3 46.9 24.9 5<br />

310 60.6 74.7 90.2 41.5 3.8 51.4 13.9 93.4 33.8 49.0 15.4 6<br />

76 37.0 49.3 48.9 19.2 3.9 69.8 13.8 82.9 23.6 44.4 30.1 7<br />

20 28.4 47.5 56.8 23.7 2.9 75.0 10.7 86.7 24.9 49.4 24.7 8<br />

7 28.1 55.3 59.6 25.4 6.8 76.7 18.7 86.0 26.9 52.8 18.7 9<br />

1 38.5 53.8 54.7 29.2 7.1 88.4 70.5 89.2 28.7 51.1 19.0 10<br />

0.5 29.8 37.0 45.3 19.4 4.3 76.8 45.1 74.0 25.9 47.4 24.2 11<br />

1 34.7 47.9 37.1 16.9 5.6 72.6 23.0 72.6 ‘ 23.9 43.9 29.7 12<br />

26 52.3 54.4 45.6 21.0 7.1 71.8 11.9 86.3 20.6 55.5 21.2 13<br />

88 52.8 58.8 38.9 14.7 2.3 77.1 6.6 87.6 21.4 47.1 29.8 14<br />

155 44.5 52.1 49.8 18.0 5.8 80.5 6.5 86.4 22.1 49.2 27.3 15<br />

12 19.4 25.7 15.7 3.1 1.4 64.6 10.7 73.3 17.0 53.5 27.3 16<br />

2 19.7 31.9 19.1 4.9 1.8 67.1 7.1 70.8 22.0 52.4 22.8 17<br />

0.5 9.3 6.7 6.9 1.0 0.5 24.3 7.4 47.5 30.0 46.9 19.1 18<br />

,<br />

1 20.8 9.7 40.9 15.9 4.0 44.5 9.1 67.0 25.7 46.3 25.8 1<br />

15 21.6 18.6 40.5 13.3 3.1 55.9 11.7 73.7 22.0 45.6 30.1 2<br />

56 26.7 34.5 41.7 13.4 3.0 66.6 15.4 81.6 21.3 47.8 28.8 3<br />

95 34.9 51.4 47.1 16.3 3.4 73.0 18.8 87.2 22.8 48.8 26.3 4<br />

185 45.0 66.3 52.7 20.8 4.6 77.0 21.0 90.1 24.3 50.1 23.7 5<br />

234 56.2 79.3 60.6 27.2 5.3 78.9 21.0 93.0 26.8 50.3 20.9 C<br />

815 70.6 89.2 71.3 39.2 8.2 80.2 17.7 94.4 32.3 50.9 14.8 7<br />

1 042 88.5 95.9 88.2 64.9 18.3 81.0 19.6 97.0 45.4 45.9 7.2 8<br />

187 94.0 97.7 96.3 82.4 34.8 84.1 33.9 96.6 54.3 40.1 3.8 9<br />

52 87.8 90.2 87.8 73.1 48.8 87.8 56.1 92.7 65.8 31.6 - 10


Jordbruk og skogbruk. 60<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Nr.<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

Veksthus-- og<br />

benkegartnerier<br />

i alt<br />

Etabliss.<br />

de serres et<br />

de couches,<br />

total<br />

Tall<br />

Nombre<br />

Med fast glass<br />

Avec vitrage fixe<br />

Med varmeanlegg<br />

Avec installa..<br />

tion de chauffage<br />

Tall<br />

Nombre<br />

. Tabell 65. Veksthus. Jord-<br />

Serres. Le recensement<br />

Veksthus. Serres<br />

Uten varmeanlegg<br />

Sans installation<br />

de chauffage<br />

Tall<br />

Nombre<br />

Med lose vinduer<br />

Avec fenêtres détaehée8<br />

Med varmeanlegg<br />

Avec installation<br />

de chauffage<br />

Tall<br />

Nombre<br />

m 2 m2 m2 m2<br />

Uten varmeanlogg<br />

Sans installation<br />

chauffige<br />

Tall<br />

Nom- m2<br />

bre<br />

Østfold 137 94 828 72 56 677 26 5 095 13 1 466 21 1 999<br />

2 Akershus med Oslo 239 254 188 161 122 586 13 2 085 63 14 927 43 4 619<br />

3 Hedmark 42 31 082 26 12 814 9 648 4 320 20 3 519<br />

4 Opland 41 19 130 17 5 956 2 206 5 1 175 18 1 217<br />

5 Buskerud 160 92 091 59 20 995 20 3 018 11 1 130 62 8 811<br />

6 Vestfold 98 79 432 55 36 286 15 3 445 11 2 867 28 4 507<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

31<br />

39<br />

55<br />

16 264<br />

15 570<br />

14 937<br />

18<br />

23<br />

26<br />

9 945<br />

7 797<br />

6 746<br />

4<br />

5<br />

14<br />

220<br />

1 141<br />

1 091<br />

8 468<br />

2 125 14 1 180<br />

18 1 375<br />

10 Rogaland 251 122 253 133 66 538 127 31 636 3 435 55 7 756<br />

11 Hordaland med Bergen 129 51 954 74 25 795 43 6 630 6 695 18 1 289<br />

12 Sogn og Fjordane 10 1 810 6 639 1 350 1 15 2 125<br />

13 More og Romsdal 35 12 110 21 6 067 9 1 087 2 294 11 713<br />

14 Sør-Trøndelag 37 25 884 27 14 539 6 634 6 565 14 1 625<br />

15 Nord-Trøndelag 23 11 728 11 5 425 9 1 058<br />

12 835<br />

16 Nordland 25 6 937 19 2 800 6 462 1 25 6 745<br />

17 Troms 11 6 244 7 2 430 1 40<br />

2 380<br />

18 Finnmark 2 514 2 234 1 48<br />

82<br />

I alt. Total 1365 856 956 757 404 269 311 58 894 128 24 039 353t 41245<br />

Nr.<br />

Gartnerier<br />

som dyrker<br />

Entreprises<br />

horticoles<br />

cultivant<br />

Fylker<br />

Prefectures To- Agurma-<br />

ker Blom- Tomater<br />

Con- ster ter<br />

Tomates<br />

cornbics<br />

Fleurs Tomates Andre<br />

Agurkesaker<br />

Roser ker<br />

grønn-<br />

Nellik-<br />

Con-<br />

Autres Roses Oeillets<br />

legumes<br />

Areal fritt utplantet. m2<br />

Superficie de plantes déplantées<br />

Andreblomsterplanter<br />

Autres<br />

plantes<br />

et fleurs<br />

Sum<br />

Total<br />

Østfold 74 50 67 26 591 12<br />

2 Akershus med Oslo 116 80 164 36 599 17<br />

3 Hedmark 31 18 25 9 992 3<br />

4 Opland 28 15 21 3 678 1<br />

5 Buskerud 86 64 60 19 405 9<br />

6 Vestfold 61 44 47 23 990 6<br />

7 Telemark 21 13 18 4 558 1<br />

8 Aust-Agder 27 20 22 4 976 1<br />

9 Vest-Agder 27 12 25 4 888<br />

10 Rogaland 227 30 54 88 248 3<br />

11 Hordaland med Bergen 65 42 80 13 848 4<br />

12 Sogn og Fjordane 3 1 6 500<br />

13 Møre og Romsdal 26 11 20 4 918<br />

14 Sør-Trøndelag 27 13 28 6 990<br />

15 Nord-Trøndelag 18 8 12 3 039<br />

16 Nordland 15 7 18 1 655<br />

17 Troms 1 2 6 350<br />

18 Finnmark 2 2 86<br />

I alt. Total 855 430 675 254 311 65<br />

390<br />

025<br />

958<br />

347<br />

301<br />

877<br />

446<br />

702<br />

867<br />

990<br />

9 630 2 225 7 510 5 205<br />

29 044 27 427 14 150 20 787<br />

755<br />

12<br />

481<br />

880<br />

479<br />

275<br />

85<br />

1 921<br />

2 355<br />

32 549<br />

5 484<br />

565<br />

1 268<br />

1 782<br />

2 742<br />

3 206<br />

162<br />

989<br />

995<br />

650<br />

50<br />

420<br />

204<br />

664<br />

200<br />

1 822<br />

238<br />

90<br />

308<br />

2 920<br />

2 202<br />

150<br />

505<br />

1 820<br />

688<br />

170<br />

120<br />

290<br />

550<br />

150<br />

3 090<br />

12<br />

800<br />

140<br />

100<br />

1 000<br />

25<br />

60<br />

1 430<br />

2 286<br />

3 172<br />

7 436<br />

1 300<br />

223<br />

693<br />

1 271<br />

6 137<br />

120<br />

1 195<br />

852<br />

177<br />

530<br />

500<br />

25 20<br />

38<br />

870 93 837 41 773 27 877 53 352<br />

63 551<br />

115 032<br />

17 795<br />

10 880<br />

64 777<br />

48 699<br />

8 107<br />

8 271<br />

8 538<br />

99 971<br />

30 288<br />

944<br />

8 188<br />

12 537<br />

5]033<br />

2 705<br />

1 535<br />

169<br />

537,020


,<br />

brukstellingen 20 juni 1939.<br />

agricole au 20 juin 1939.<br />

61 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tall<br />

Nombre<br />

Veksthusgartnerier<br />

i alt<br />

Etabl. avec des<br />

serres, total<br />

Tall<br />

Nombre<br />

m.<br />

Varmeanleggene<br />

oppvarmes med<br />

Etabl. échauffés par<br />

Vann<br />

Eau<br />

Tall<br />

Nombre<br />

Damp<br />

Vapeur<br />

Tall<br />

Nombre<br />

Elektrisitet<br />

Elec.<br />

tricité<br />

Tall<br />

Nombre<br />

Ubesvart<br />

Inconnu<br />

Tall<br />

Nombre<br />

Gjødsel og<br />

soppel<br />

Fumier et<br />

ordures<br />

Tall<br />

Nombre<br />

m.<br />

Varmt vann<br />

Eau chaude<br />

Tall<br />

Nombre<br />

Benker. Couches<br />

Varmbenk. Couches échauffées par<br />

Elektrisitet<br />

Electricité<br />

Tall<br />

Nombre<br />

Kaldbenk Benkeanlegg<br />

Couches non Etabl. avec des<br />

échauffées couches, total Nr.<br />

93 65 237 46 3 4 26 87 6 680 11 1 901 23 2 949 123<br />

186 144 217 113 4 7 48 157 25 674 21 3 413 49 9 238 218<br />

37<br />

29<br />

17 301<br />

8 554<br />

13<br />

9<br />

2 13<br />

7<br />

35<br />

32<br />

3 389<br />

1 225<br />

4<br />

1<br />

534<br />

80<br />

16<br />

13<br />

1 554<br />

1 770<br />

39<br />

40<br />

111 33 954 43 18 113 10 959 10 2 486 31 4 778 151<br />

70 47 105 37 2 4 18 67 7 059 4 530 20 2 976 92<br />

23 10 633 15 3 23 1 401 14 941 29<br />

32 10 243 13 _- 12 16 682 3 228 5 606 34<br />

39 9 212 15 1 3 9 37 1 319 3 115 12 447 54<br />

245 106 365 112 1 21 11 1 250 3 120 7 739 82<br />

98<br />

7<br />

30<br />

33<br />

19<br />

20<br />

7<br />

2<br />

34 409<br />

1 129<br />

8 161<br />

17 363<br />

7 318<br />

4 032<br />

2 850<br />

364<br />

43<br />

2<br />

11<br />

20<br />

7<br />

12<br />

5<br />

2<br />

5<br />

1<br />

3<br />

1<br />

2<br />

1<br />

28<br />

3<br />

7<br />

9<br />

4<br />

5<br />

2<br />

Si<br />

8<br />

18<br />

25<br />

19<br />

18<br />

9<br />

1<br />

3 917<br />

156<br />

1 261<br />

2 963<br />

1 000<br />

683<br />

794<br />

20<br />

8<br />

1<br />

4<br />

2<br />

363<br />

47<br />

140<br />

270<br />

6<br />

35<br />

27<br />

8<br />

6<br />

4<br />

6<br />

1 296<br />

269<br />

682<br />

260<br />

472<br />

70<br />

106<br />

9<br />

33<br />

34<br />

23<br />

18<br />

10<br />

2<br />

1081 528 447 518 15 35 233 727 70 432 77 10 268 242 29 047 1097<br />

Tall<br />

m. Nombre<br />

18 061<br />

71 646<br />

8 304<br />

7 501<br />

39 914<br />

21 762<br />

3 289<br />

3 811<br />

3 844<br />

13 779<br />

11 969<br />

525<br />

2 372<br />

4 736<br />

2 880<br />

1 744<br />

2 495<br />

130<br />

m.<br />

129 29 591<br />

231 109 971<br />

41 13 781<br />

41 10 576<br />

153 58 137<br />

97 32 327<br />

66 5 631<br />

34 5 327<br />

55 5 725<br />

85 15 888<br />

113 17 545<br />

10 681<br />

34 3 949<br />

37 8 521<br />

23 4 410<br />

24 2 905<br />

11 3 394<br />

2 150<br />

218 762 1186 328 509<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

Areal til<br />

tiltrekking<br />

av utplantingsplanter<br />

m.<br />

Superfide<br />

pour<br />

élevage de<br />

plantes cl<br />

déplanter<br />

Krysantemum.<br />

Chrysantémes<br />

Syklamen<br />

Cyclamen<br />

Begonia<br />

Bégonies<br />

Potteplanter<br />

Plantes en pot<br />

Asalea<br />

Azalées<br />

Andre<br />

Autres<br />

Hortensia<br />

Hortensias<br />

Sum<br />

Gartnerier<br />

potteplanter<br />

Plantes en<br />

Entreprises<br />

pot,<br />

total<br />

horticolas<br />

Uten svar<br />

Inconnu<br />

Areal<br />

Superficie<br />

Hus Benk<br />

m.<br />

Serres Couches<br />

Nr.<br />

11 352 134 600 28 543 99 700 48 625 27 480 94 292<br />

26 851 445 576 54 220 179 960 50 600 56 635 592 493<br />

7 748 68 575 7 050 26 000 7 420 8 110 12 950<br />

5 797 28 687 6 500 20 060 7 025 8 400 18 675<br />

23 031 96 900 24 650 58 500 16 250 13 840 48 625<br />

10 456 149 200 32 525 81 700 26 675 27 215 47 250<br />

4 556 53 165 11 710 37 100 9 975 8 075 29 250<br />

2 384 25 685 6 900 15 250 7 100 6 415 13 300<br />

2 417 35 750 3 650 16 700 6 225 5 150 20 118<br />

9 406 92 950 18 250 76 800 16 660 18 850 52 225<br />

8 219 115 925 17 260 59 607 13 550 17 219 78 310<br />

292 1 450 300 1 700 400 950 2 100<br />

1 748 35 150 6 400 11 650 4 250 7 130 16 950<br />

3 453 79 418 9 750 37 765 9 585 9 975 17 850<br />

2 315 24 260 3 750 9 950 4 250 1 050 14 300<br />

1 582 9 500 1 900 3 650 2 000 4 180 26 150<br />

1 930 16 300 1 900 6 450 2 500 3 500 19 500<br />

232 50 1 150 225 150 2 300<br />

123 7691 1 413 091 235 308 743 692 233 315 224 324 1 106 638<br />

433 240 8 825 1 591 1<br />

1 379 484 13 1 431 6 356 2<br />

130 105 4 245 735 3<br />

89 347 12 22 1 065 4<br />

258 765 4 35 3 298 5<br />

364 565 6 235 1 396 6<br />

149 275<br />

7<br />

74 650 4 489 169 8<br />

87 593 16 399 615 9<br />

275 735 3 40 475 10<br />

301 871 2 330 443 11<br />

6 900<br />

-12<br />

81 530 2 102 346 13<br />

164 343 2 113 14<br />

57 560<br />

- 15<br />

47 380 1 80 40 1 6<br />

50 150 1 300 17<br />

3 875<br />

18<br />

3 956 368 78 4 233 16 942


Jordbruk og skogbruk. 62<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 66. Planteskoler. Jordbrukstellingen 20 juni 1939.<br />

Pepinières. Le recensement agricole au 20 juin 1939.<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

Østfold<br />

Akershus med Oslo<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland m. Bergen<br />

Sogn og Fjordane .<br />

Møre og Rom.sdal<br />

Sør-Trøndelag . . . . .<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt. Total<br />

Planteskoler<br />

i alt<br />

Pepiniéres<br />

total<br />

Tall<br />

Nombre<br />

Dekar<br />

Décores<br />

Frukttrær<br />

Arbres<br />

fruitiers<br />

Dekar<br />

Bærbusker<br />

Aobris<br />

seaux<br />

de baies<br />

Dekar<br />

Roser<br />

Roses<br />

Dekar<br />

Derav til. Dont pour<br />

Podede<br />

syriner<br />

Lilas<br />

greffés<br />

Dekar<br />

Rekkplanter<br />

Plantes<br />

de haie<br />

Dekar<br />

Nåletrær<br />

til pryd<br />

Conifères,<br />

plantes<br />

d'ornement<br />

Dekar<br />

Andre<br />

trær og<br />

prydbusker<br />

Arbres et<br />

plantes<br />

d'ornement,<br />

autres<br />

Dekar<br />

Stauder<br />

Plantes<br />

vivaces<br />

Dekar<br />

27 364.9 217.1 17.2 16.3 2.7 18.0 4.0 61.6 21.9<br />

13 295.0 51.0 10.0 8.6 3.3 23.5 19.8 111.9 54.3<br />

8 181.9 89.5 11.6 28.3 9.4 8.4 2.6 22.5 4.9<br />

9 62.8 34.5 3.8 3.2 0.6 1.8 1.6 5.1 Ç.4.1<br />

14 122.8 109.2 2.7 1.6 0.8 2.0 0.2 2.7 3.6<br />

8 76.1 48.0 5.4 7.5 3.8 0.8 6.0 0.1<br />

5 58.7 41.0 3.7 4.5 1.0 2.0 5.5<br />

6 49.2 16.5 1.7 6.3 0.2 1.0 1.8 6.6 10.0<br />

13 124.7 51.8 5.9 7.8 1.1 4.6 2.3 8.4 23.9<br />

23 392.3 144.4 28.3 42.4 2.7 16.3 27.0 96.8 13.8<br />

22 131.9 53.1 6.4 4.6 1.2 4.9 5.5 31.9 21.2<br />

13 71.6 54.8 5.2 1.7 0.1 1.8 0.1 3.0 0.7<br />

15 46.4 25.3 5.6 2.5 0.2 1.0 0.5 4.3 2.8<br />

7 27.9 5.2 3.5 2.8 1.3 8.4 4.7<br />

11 44.3 15.5 4.9 0.8 0.1 6.9 1.6 8.6 4.8<br />

3 5.6 1.5 2.0 0.1 2.0<br />

197 2 056.1 958.4 117.9 136.1 22.4 97.8 71.1 383 4 177.8<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

Tiltrekking av frukttrær. Podede. Arbres fruitiers élevés. Greffés<br />

Epler. Pommes<br />

Sommer<br />

og host<br />

d'été et<br />

d'automne<br />

Vinter<br />

d'hiver<br />

Pærer<br />

Poires<br />

Plommer<br />

Prunes<br />

Kirsebær<br />

Cerises<br />

I alt<br />

Total<br />

Derav. Dont<br />

Frukttrær<br />

på frostamme<br />

(krontre)<br />

Arbres<br />

couronnés<br />

(brin de<br />

semences)<br />

Epletrær<br />

på dyer g-<br />

stamme<br />

Arbres<br />

nains<br />

(pom..<br />

miere)<br />

Østfold<br />

Akershus med Oslo<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold .<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland m.Bergen<br />

Sogn og Fjordane . .<br />

More og Romsdal . .<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

28 140<br />

4 570<br />

15 174<br />

3 750<br />

9 375<br />

5 300<br />

2 450<br />

750<br />

5 400<br />

18 225<br />

6 250<br />

3 470<br />

5 100<br />

5 425<br />

8 340<br />

I alt. Total 121 719<br />

61 766 15 230 20 175 10 285 135 596 88 747 46 819<br />

12 930 1 930 5 100 1 410 25 940 17 060 8 880<br />

22 377 2 087 4 493 4 058 48 189 30 393 17 796<br />

4 650 850 1 700 1 400 12 350 8 950 3 400<br />

36 280 2 300 5 750 3 050 56 755 32 305 24 450<br />

6 000 2 700 4 450 3 250 21 700 17 700 4 000<br />

10 150 1 975 2 775 1 500 18 850 13 000 5 850<br />

1 850 1 275 2 275 850 7 000 4 825 2 175<br />

21 050 7 600 12 900 3 950 50 900 41 700 9 200<br />

21 275 12 950 28 450 2 150 83 050 67 400 15 650<br />

10 450 4 550 8 200 2 800 32 250 27 550 4 700<br />

10 740 4 675 5 115 1 010 25 010 20 810 4 200<br />

7 650 3 150 5 950 1 650 23 500 19 950 3 550<br />

500 25 250 6 200 5 850 350<br />

2 100 225 1 085 200 11 950 11 150 800<br />

-^<br />

229 768 61 522 108 668 37 563 559 240 407 390 151 850


6 3 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 67. Beregnet areal av de viktigste åkervekster i 1940. Dekar.<br />

Superficie calculée de céréales, de pommes de terre etc. en 1940. Décares.<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

Hosthvete<br />

Freinent<br />

d'hiver<br />

Hostrug<br />

Seigle<br />

d'hiver<br />

Vårrug<br />

Seigle de<br />

printemps<br />

Bygg<br />

Orge<br />

Havre<br />

Avoine<br />

Vårhvete<br />

Froment<br />

de printemps<br />

Blandkorn<br />

Méteil<br />

(d'orge et<br />

d'avoine)<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Horda land<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Bygdene. Communes rurales<br />

9 165 67 115 4 585 1 550 1 308 163 435 2 098<br />

3 764 61 936 1 369 736 36 612 158 264 4 223<br />

960 56 406 2 433 1 939 52 534 128 779 5 075<br />

872 27 050 1 110 2 236 108 428 50 066 30 825<br />

2 731 33 690 570 2 327 19 567 60 263 4 228<br />

2 018 53 500 2 927 4 660 3 317 71 716 879<br />

875 27 134 380 815 6 870 22 590 122<br />

231 9 041 176 394 2 348 12 764 69<br />

415 4 575 317 297 666 17 734 38<br />

472 8 924 433 573 15 945 56 502 285<br />

87 882 94 73 2 233 14 093 103<br />

79 795 8 52 7 425 11 044 164<br />

169 2 902 27 85 21 609 29 175 133<br />

951 9 496 107 51 81 281 34 306 309<br />

545 17 721 32 117 99 006 54 230 215<br />

55 869 100 366 19 419 5 829 118<br />

2 161 2 3 5 818 79 5<br />

7-<br />

11<br />

23 391 382 197 14 670 16 274 484 397 890 869 48 889<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

Erter<br />

Pois<br />

Potet<br />

Pommes<br />

de terre<br />

Fôrnepe<br />

Turn eps<br />

Kålrot<br />

Chourave<br />

Fôrbete<br />

Betteraves<br />

Fôrmargkål<br />

Choux<br />

fourragers<br />

Grønnfôr<br />

Fourrages<br />

verts<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Bygdene. Communes rurales<br />

521 44 353 7 801 10 804 4 049 897 6 743<br />

762 54 233 8 127 16 311 2 842 935 7 970<br />

730 63 915 15 764 14 668 403 933 15 502<br />

2 352 48 721 12 501 8 577 332 742 12 272<br />

684 28 135 2 422 6 983 2 190 547 6 048<br />

187 36 507 2 087 10 011 3 860 765 3 756<br />

64 22 612 1 628 2 735 2 039 245 3 740<br />

231 15 390 475 693 1 428 88 1 709<br />

19 15 719 450 545 1 358 244 1 764<br />

153 43 945 2 339 7 196 11 682 3 797 4 786<br />

11 30 419 1 134 1 925 128 1 067 4 517<br />

12 20 921 1 292 959 56 577 2 232<br />

19 30 617 4 821 1 197 70 543 4 609<br />

73 24 671 11 429 1 743 97 472 4 264<br />

257 38 325 20 461 2 519 68 624 3 158<br />

4 34 282 3 235 320 6 102 14 886<br />

1 17 186 524 53 1 24 14 996<br />

2 443 37 5 1 4 3 717<br />

6 080 572 394 96 527 87 244 30 610 12 606 116 669


Jordbruk og skogbruk. 64<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 68. Akerarealet i dekar i 1941 ved bruk over 5 dekar jordbruksareal.<br />

Superficie employée aux céréales, pommes de terre etc. en 1941.<br />

Exploitations au-dessus de 5 de'cares de terre cultivée.<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

Høsthvete<br />

Froment<br />

d'hiver<br />

Høstrug<br />

Seigle<br />

d'hiver<br />

Vårrug<br />

Seigle de<br />

printemps<br />

Bygg<br />

Orge<br />

Havre<br />

Avo ine<br />

Vårhvete<br />

Froment<br />

de printemps<br />

Blandkorn<br />

Méteil<br />

(d'orge et<br />

d'avoine)<br />

Erter<br />

Pois<br />

E ørn og<br />

erter i alt<br />

Céréales et<br />

pois, total<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Bygdene. Communes<br />

rurales<br />

5 315 68 022 7 002<br />

1 782 76 785 1 849<br />

267 60 244 3 375<br />

441 31 575 1 412<br />

742 40 382 729<br />

1 183 60 498 3 180<br />

476 29 841 638<br />

59 11 718 253<br />

106 8 728 475<br />

136 10 726 1 386<br />

15 2 181 380<br />

38 2 134 23<br />

104 7 001 35<br />

64 13 851 94<br />

85 23 661 28<br />

4 1 433 107<br />

22 1<br />

10 877 448 802 20 967<br />

1 590<br />

427<br />

1 700<br />

2 620<br />

2 367<br />

4 833<br />

834<br />

538<br />

353<br />

414<br />

82<br />

51<br />

67<br />

8<br />

31<br />

375<br />

1<br />

16 291<br />

6 116<br />

39 997<br />

60 922<br />

110 824<br />

24 589<br />

5 951<br />

9 868<br />

3 695<br />

2 141<br />

17 949<br />

6 666<br />

12 310<br />

28 785<br />

83 183<br />

103 100<br />

29 929<br />

7 570<br />

2<br />

168 022<br />

160 264<br />

132 828<br />

48 615<br />

63 327<br />

79 158<br />

24 896<br />

11 390<br />

19 757<br />

60 557<br />

17 799<br />

14 113<br />

32 111<br />

34 002<br />

53 175<br />

5 321<br />

39<br />

5<br />

553 5971 925 379<br />

4 807<br />

7 361<br />

9 919<br />

41 651<br />

5 916<br />

1 423<br />

169<br />

92<br />

61<br />

680<br />

173<br />

253<br />

243<br />

457<br />

377<br />

191<br />

6<br />

4<br />

73 783<br />

617<br />

1 435<br />

1 994<br />

3 321<br />

1 187<br />

494<br />

256<br />

298<br />

52<br />

150<br />

13<br />

54<br />

39<br />

97<br />

301<br />

7<br />

3<br />

261 491<br />

289 900<br />

271 249<br />

240 459<br />

139 239<br />

156 720<br />

66 978<br />

28 043<br />

31 673<br />

91 998<br />

27 369<br />

28 976<br />

68 385<br />

131 756<br />

180 758<br />

37 367<br />

7 642<br />

11<br />

10 318 2060014<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

Grønnfôr<br />

Fourrages<br />

verts<br />

Potet<br />

Pommes<br />

de terre<br />

Fôrnepe<br />

Turneps<br />

Kålrot<br />

Chourave<br />

Fôrbete<br />

Beileraves<br />

Andre<br />

åkervekster<br />

Fôrmargkål<br />

Choux<br />

fourragers<br />

Kål, gulrot<br />

og<br />

andre<br />

grønnsaker<br />

Choux,<br />

carottes et<br />

autres légulnes<br />

Autres<br />

Brakk<br />

Jachère<br />

317 Østfold 4 740 715 45 230 10 982<br />

4 392 733 8 398<br />

2 389<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane • • •<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

5 076<br />

17 712<br />

15 585<br />

6 880<br />

3 222<br />

2 935<br />

1 638<br />

1 896<br />

4 250<br />

2 429<br />

1 469<br />

:3 295<br />

5 372<br />

3 958<br />

11 243<br />

11 975<br />

2 544<br />

54 582<br />

68 248<br />

52 528<br />

28 169<br />

39 525<br />

23 817<br />

16 141<br />

16 348<br />

48 253<br />

30 903<br />

21 237<br />

31 381<br />

26 812<br />

41 345<br />

35 261<br />

16 604<br />

2 465<br />

9 034<br />

18 103<br />

14 329<br />

3 310<br />

2 710<br />

2 446<br />

606<br />

535<br />

6 297<br />

1 265<br />

1 523<br />

5 272<br />

13 732<br />

23 251<br />

2 947<br />

405<br />

34<br />

23 207 2 169 502<br />

17 310 387 402<br />

10 887 314 314<br />

8 658 2 015 253<br />

13 069 3 750 328<br />

4 030 1 676 151<br />

1 258 1 318 57<br />

1 207 1 107 254<br />

15 204 3 357 4 682<br />

3 188 110 1 088<br />

1 407 32 443<br />

1 875 38 335<br />

2 095 13 183<br />

4 033 24 206<br />

581 15 31<br />

44 1 6<br />

5 1<br />

8 720<br />

3 749<br />

2 753<br />

5 777<br />

5 670<br />

1 909<br />

2 341<br />

1 574<br />

5 330<br />

2 398<br />

778<br />

1 736<br />

1 220<br />

3 687<br />

1 144<br />

431<br />

49<br />

338 1 601<br />

529 1 857<br />

116 554<br />

216 742<br />

243 629<br />

81 430<br />

248 330<br />

114 402<br />

614 1 001<br />

137 482<br />

34 308<br />

45 682<br />

40 873<br />

45 1 057<br />

48 2 111<br />

10 263<br />

1 283<br />

Bygdene. Communes<br />

rurales 109 194 598 849 116 781 122 798 20 719 9 968 57 664 3 176 15 994


65 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 69. Husdyrholdet pr. 15 april 1941 sammenholdt med oppgaver<br />

pr. 20 juni 1939.<br />

Elevage d'animaux domestiques au 15 avril 1941 comparé aux donne'es<br />

du 20 juin 1939.<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opl and<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Bygdene. Communes rurales<br />

Over 3 år<br />

Au-dessus<br />

de 3 ans<br />

Hester. Espèce chevaline<br />

Under<br />

3 år 1<br />

Au-dessous<br />

de<br />

3 ans<br />

Storfe. Espèce bovine<br />

Annet<br />

I alt. Total<br />

storfe I alt. Total<br />

Kyr Espèce<br />

Vaches bovine,<br />

2./.<br />

'74 1941 "/6 1939 "/, 1941 1939<br />

autres<br />

11 875 2 267 14 142 15 171 49 200 27 482 76 682 90 154<br />

13 774 2 113 15 887 15 661 57 164 30 178 87 342 100 049<br />

14 420 1 994 16 414 16 866 78 225 42 713 120 938 130 845<br />

14 567 3 583 18 150 18 892 83 531 47 116 130 647 140 804<br />

9 222 1 570 10 792 11 287 42 886 23 168 66 054 72 939<br />

8 720 1 441 10 161 10 577 29 884 20 366 50 250 59 030<br />

6 575 1 171 7 746 8 270 29 630 12 960 42 590 49 534<br />

3 179 342 3 521 3 765 15 778 278 22 056 25 754<br />

3 716 593 4 309 4 588 26 303 10 021 36 324 43 473<br />

11 944 3 409 15 353 17 437 59 908 27 483 87 391 103 465<br />

8 632 1 812 10 444 11 303 54 786 22 675 77 461 89 440<br />

6 897 3 162 10 059 12 334 50 267 28 641 78 908 85 962<br />

9 016 3 144 12 160 13 576 58 981 25 570 84 551 95 348<br />

11 483 2 892 14 375 14 825 56 468 34 694 91 162 96 554<br />

10 207 1 854 12 061 12 722 44 594 30 826 75 420 82 350<br />

8 301 1 290 9 591 9 995 60 628 36 578 97 206 114 479<br />

4 744 693 5 437 5 580 32 344 14 750 47 094 59 116<br />

913 95 1 008 1 082 8 358 4 237 12 595 15 720<br />

158 185 33 4251 191 610 203 931 838 9351 445 736 1284671 1455016<br />

Fylker<br />

Prefectures<br />

Svin<br />

Espèce porcine<br />

15 /4 1941 1 20 /6 1939<br />

'Voksne sauer<br />

Espèce ovine,<br />

adultes<br />

Voksne geiter<br />

Espèce caprine,<br />

adultes<br />

Voksne bons<br />

adultes<br />

15 /4 1941 20/6 1939 15/4 1941 20 /6 1939 15 /4 1941 "/, 1939<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Bygdene. Communes rurales<br />

24 750<br />

36 356<br />

31 614<br />

36 916<br />

12 800<br />

15 470<br />

12 877<br />

5 228<br />

2 125<br />

11 448<br />

10 448<br />

9 823<br />

8 103<br />

12 101<br />

13 940<br />

1 641<br />

399<br />

111<br />

246 150<br />

34 562<br />

49 763<br />

45 484<br />

39 560<br />

20 317<br />

23 687<br />

18 339<br />

7 942<br />

3 986<br />

44 446<br />

14 933<br />

12 522<br />

10 496<br />

14 148<br />

15 482<br />

4 329<br />

1 527<br />

430<br />

361 953<br />

1 490 1 286 23 10 294 135 361 527<br />

4 847 4 185 168 150 252 016 329 035<br />

39 297 38 923 7 140 7 349 187 251 212 443<br />

42 468 40 044 23 168 24 138 151 439 164 249<br />

15 022 14 645 3 571 4 069 120 906 144 480<br />

1 962 1 884 43 34 165 407 227 378<br />

13 864 14 040 3 888 4 441 96 917 135 462<br />

9 328 9 782 1 049 1 030 53 495 71 497<br />

18 823 19 345 754 891 66 190 86 383<br />

161 385 170 148 7 449 8 582 268 594 874 391<br />

118 577 125 570 15 678 17 011 140 658 194 719<br />

111 231 112 586 37 231 38 692 50 040 57 308<br />

75 595 80 937 11 392 12 420 107 952 136 325<br />

54 313 54 299 8 642 9 530 115 604 126 670<br />

37 589 36 757 9 633 9 843 147 024 153 964<br />

80 726 89 321 10 052 10 814 93 222 110 363<br />

45 390 52 528 7 949 9 536 26 669 30 191<br />

19 375 20 523 4 009 4 050 6 560 5 983<br />

851 282 886 803 151 839 162 590 2344079 3422368<br />

Herav bare 281 foll fodt i 1941. Follene blir stort sett fodt etter 15 april. Dont 281 poulains seulement nés en 1911.<br />

Généralement les poulains naissent après le 15 avril.


Jordbruk og skogbruk. 66<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 70. Pelsdyr (avlsdyr) <strong>1942</strong> og 1941.<br />

Animaux et fourrure (reproducteurs) en <strong>1942</strong> et 1941.<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

Tallet på<br />

pelsdyrgårder<br />

Nombre de fermes<br />

fourrure<br />

Tallet på avlsdyr (voksne) Nombre de reproducteurs (adultes)<br />

Solvrev<br />

Renard argenté<br />

Blårev<br />

Renard bleu<br />

Platinarev<br />

Renard platine<br />

Mink<br />

<strong>1942</strong> 1941<br />

<strong>1942</strong> 1941 <strong>1942</strong> 1941<br />

<strong>1942</strong><br />

. 1941 <strong>1942</strong> I 1941<br />

373 Østfold 510 545 3 399 4 798 101 124 315 389<br />

401<br />

Akershus 331 355 3 752 5 653 418 501 327 481 1 422 2 430<br />

Hedmark 784 840 5 737 8 404 354 443 442 604 1 239 1 365<br />

Opland 1 071 1 114 7 459 10 908 1 161 1 586 509 697 196 238<br />

Buskerud 744 781 5 717 8 103 545 650 381 513 305 471<br />

Vestfold 231 245 2 282 3 458 274 407 260 303 44 55<br />

Telemark 670 741 3 507 4 694 143 146 305 354 606 270<br />

Aust-Agder . • • • 253 290 1 254 1 743 23 30 95 121 43 60<br />

Vest-Agder 428 472 2 206 2 890 107 151 197 205 74 89<br />

Rogaland 1 066 1 117 4 888 6 422 163 221 250 286 284 362<br />

Hordaland . . . . 734 849 2 496 3 290 120 154 170 163 208 395<br />

Sogn og Fjord. . 1 994 2 151 8 109 10 494 864 1 006 296 267 32 39<br />

More og Romsd. 2 257 2 465 9 645 12 807 949 1 184 488 501 200 299<br />

Sør-Trøndelag . 770 836 5 034 6 590 396 501 333 352 1 446 1 987<br />

Nord-Trøndelag 670 765 3 652 5 059 157 185 228 219 126 169<br />

Nordland 407 464 2 006 2 660 203 271 174 139 228 263<br />

Troms 258 280 1 610 2 356 79 82 184 219 18 116<br />

Finnmark . • • • 11 12 60 123 15 31 6 8<br />

Bygdene. Communes<br />

rurales 13 189 14 322<br />

72 813 100 452<br />

6 072f 7 673 4 960 5 821 6 8441 8 942<br />

Pelsdyrgårdene i <strong>1942</strong> etter størrelse.<br />

Fermes à fourrure en <strong>1942</strong> d'après grandeur.<br />

Storrelsesklasser<br />

Glasses de grandeur<br />

Tallet på<br />

pelsdyrgårder<br />

ombre<br />

de fennes<br />

fourrure<br />

<strong>1942</strong><br />

Solvrev<br />

Renard argenté<br />

Hanner Tisper<br />

Males Femelles<br />

Blårev<br />

Renard bless<br />

Hanner Tisper<br />

Males Femelles<br />

Platinarev<br />

Renard platine<br />

Hanner Tisper<br />

Males Femelles<br />

Haulier Tisper<br />

Males Fondles<br />

Inntil. Jusqu'à 3 avlsdyr<br />

(reproducteurs)<br />

4--6 »<br />

7--20<br />

21--50<br />

over plus de 50<br />

562J 2 993J 8 954 102 303 265 65 40 134<br />

3 860 3 513 13 041 204 596 794 133 91 299<br />

3 180 5 080 23 135 581 1 751 1 928 395 270 959<br />

495 1 644 9 659 359 1 104 751 257 246, 840<br />

92 685 4 109 250 822 266 106 9841 2 981<br />

Bygdene. Communes<br />

rurales I 13 1891 13 9151 58 898 1 496 4 576 4 004 956 1 6311 5 213


67 Jordbruk og skogbruk<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 71. Høstutbyttet i årene 1915-1941 i forhold til middelsåret'.<br />

Middelsår = 100.<br />

Produit des récoltes par rapport et l'année moyenne; années 1915-1941.<br />

Année moyenne = 100.<br />

Bygdene fylkesvis<br />

Communes rurales,<br />

par prefecture<br />

livete<br />

Froment<br />

'#)<br />

°ea<br />

k.,<br />

Rug<br />

Seigle<br />

,ipt2<br />

Bygg<br />

Orge<br />

Blandkorn<br />

Méteil<br />

(d'orge et<br />

d'avoine)<br />

Havre<br />

Avoine<br />

Poteter<br />

Pommes<br />

de terre<br />

Fôrnepe<br />

Turneps<br />

Hoy<br />

Foin<br />

ret 1941<br />

Ostf old<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Bygdene. Comm. rurales du<br />

Royaume 1941<br />

65 55 58 73 79 71 64 82 87 59<br />

74 76 90 91 70 70 69 91 89 69<br />

87 80 93 84 87 88 81 95 93 77<br />

82 71 90 85 86 84 80 100 92 76<br />

61 58 59 68 64 60 58 91 79 63<br />

67 63 70 77 75 67 67 89 78 75<br />

59 62 72 64 61 70 58 89 85 63<br />

64 58 58 60 60 70 61 95 90 78<br />

65 48 72 60 61 65 63 89 87 71<br />

83 99 85 85 85 83 79 89 86 85<br />

87 83 88 86 85 90 84 79 86 88<br />

85 85 89 85 87 85 92 87 91 91<br />

83 85 80 80 82 83 79 70 89 92<br />

76 88 75 75 76 75 71 85 92 94<br />

76 83 75 75 78 100 73 84 88 90<br />

69 70 40 70 72 80 54 77 81 99<br />

70 70 60 70 73 70 60 73 85 104<br />

58 80 105<br />

73 63 74 78 79 80 71 88 89 83<br />

__ ___ 1940<br />

- - 1939<br />

- - 1938<br />

- - 1937<br />

- 1936<br />

- - 1935<br />

- - 1934<br />

- - 1933<br />

- - 1932<br />

- - 1931<br />

- - 1930<br />

- - 1929<br />

- - 1928<br />

- - 1927<br />

- - 1926<br />

- - 1925<br />

- - 1924<br />

- - 1923<br />

- - 1922<br />

- - 1921<br />

- - 1920<br />

__ __ 1919<br />

- - 1918<br />

_ __ 1917<br />

- .._ 1916<br />

__ ____<br />

1915<br />

82 70 85 87 88 89 78 115 95 75<br />

88 86 90 95 96 100 99 77 77 99<br />

97 93 94 96 94 103 102 87 92, 110<br />

98 94 93 88 98 99 101 81 90 109<br />

88 79 90 84 87 96 93 90 88 87<br />

107 95 97 98 96 103 99 91 85 101<br />

93 98 91 86 95 91 95 86 91 101<br />

97 97 92 88 85 93 91 105 90 80<br />

97 103 96 104 105 102 100 108 105 98<br />

74 85 80 79 80 71 71 86 82 102<br />

85 93 86 95 96 100 101 84 92 108<br />

93 95 91 95 91 94 91 102 102 96<br />

103 83 93 86 91 93 92 99 92 89<br />

90 91 85 84 83 88 94 64 82 107<br />

98 .93 97 87 95 102 99 97 94 101<br />

83 95 89 89 99 101 89 105 100 107<br />

84 83 90 87 82 70 76 106<br />

85 94 72 69 64 82 88 90<br />

96 101 93 94 91 99 87 101<br />

88 99 75 82 77 76 85 101<br />

91 92 95 96 90 91 88 104<br />

95 92 92 96 90 110 96 94<br />

96 95 98 99 98 84 88 94<br />

85 70 95 96 93 105 93 85<br />

87 68 101 105 104 98 92 104<br />

89 78 89 90 94 73 71 91<br />

Hostutbyttet i pst. av middelsår gjelder utbyttet pr. arealenhet og blir således ikke påvirket av<br />

endringer i arealet. Som middelsårsavl betegner en den avlingsmengde en regner med A få i jevnt gode år, når<br />

ikke noe uforutsett stater til.


Jordbruk og skogbruk. 68<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

...11■■■■■■■•■■■■•■■■••••,,,<br />

Tabell 72. Avling av korn, poteter, rotfrukter,<br />

Récolte des céréales, pommes<br />

Nr.<br />

Fylker<br />

Prefectures<br />

Hvete<br />

Froment<br />

Rug<br />

Seigle<br />

Bygg<br />

Orge<br />

Havre<br />

Avoine<br />

Blandkorn<br />

Méteil<br />

(d'orge et<br />

d'avoine)<br />

Erter<br />

Pois<br />

Tilsammen<br />

korn og erter<br />

Total des<br />

cé?lales<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal .<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket. Royaume 1941<br />

Tonn J Tonn Tonn Tonn Tonn I Tonn Tonn<br />

9 191 1 198 1 040 21 658 775 80 33 942<br />

11 423 405 5 536 23 831 1 142 180 42 517<br />

11 609 944 12 105 24 268 1 984 323 51 233<br />

5 478 722 21 544 9 140 7 993 515 45 392<br />

4 685 350 3 214 7 517 723 114 16 603<br />

7 443 1 063 931 10 647 197 74 20 355<br />

3 380 185 1 258 2 960 27 29 7 839<br />

1 462 86 486 1 489 11 53 3 590<br />

1 115 104 264 2 647 9 7 4 146<br />

2 042 367 3 726 11 784 136 27 18 082<br />

394 81 1 205 3 282 35 2 4 999<br />

388 13 2 446 2 834 45 8 5 734<br />

1 186 16 5 020 5 574 41 6 11 843<br />

2 223 15 13 484 5 233 78 - 11 21 044<br />

3 928 9 17 455 8 343 78 28 29 841<br />

167 43 4 184 613 32 1 5 040<br />

3 — 1 146 5 1 1 155<br />

66 117 5 601 95 044 141 825 13 310 1 458 323 355<br />

1940<br />

- 1939<br />

- 1938<br />

- 1937<br />

- 1936<br />

- 1935<br />

- 1934<br />

- 1933<br />

- 1932<br />

- 1931<br />

- 1930<br />

- 1929<br />

- 1928<br />

- 1927<br />

- 1926<br />

- 1925<br />

- 1924 g<br />

- 1923 g<br />

- 1922 g<br />

- 1921 g<br />

- 1920 g<br />

- 1919 g<br />

- 1918g<br />

- 1917 g<br />

68 851 5 454 93 408 158 878 10 381 1 127 338 099<br />

77 844 6 158 103 476 200 788 11 912 1 182 401 360<br />

71 777 10 986 124 343 196 744 10 686 1 990 416 526<br />

67 957 11 247 129 172 188 471 9 634 1 880 408 361<br />

57 003 10 790 114 800 171 234 9 118 1 760 364 705<br />

50 871 12 277 123 392 181 898 9 807 1 924 380 169<br />

32 765 10 028 115 548 176 293 9 482 1 624 345 740<br />

20 542 11 130 100 080 180 223 11 307 1 796 325 078<br />

20 390 13 257 118 298 193 452 11 854 2 011 359 262<br />

16 106 9 607 91 587 137 807 8 101 1 409 264 617<br />

19 596 14 111 107 160 197 705 11 570 2 045 352 187<br />

20 422 13 660 98 686 176 296 10 710 1 890 321 664<br />

21 728 12 627 111 770 184 048 13 109 1 912 345 194<br />

16 479 15 390 101 728 183 830 12 411 1 829 331 667<br />

15 961 16 433 111 584 193 514 15 242 2 212 354 946<br />

13 345 15 588 112 773 174 878 15 810 2 212 334 606<br />

13 195 16 640 101 131 154 447 14 200 1 755 301 368<br />

15 536 20 086 73 913 133 010 11 404 1 982 255 931<br />

17 452 21 944 96 597 198 979 15 976 2 604 353 552<br />

15 908 22 461 79 359 178 592 14 392 2 476 313 188<br />

16 251 20 499 102 408 214 106 16 671 2 842 372 777<br />

23 143 23 116 110 008 232 887 20 326 4 600 414 080<br />

29 518 26 582 127 874 274 435 24 139 6 068 488 616<br />

13 643 14 566 93 672 193 667 16 433 3 535 335 516<br />

Ikke beregnet for 1939. 2 Beregnet som tort gronnfôr. Oppgaver bare fra 1935. Calculé comme fourrage vert sec.<br />

récolte corrigés.


gronnfôr, ho), og halm, fylkesvis i 1941.<br />

de terre etc. en 1941.<br />

69 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Poteter<br />

Pommes<br />

de terre<br />

Fôrnepe<br />

og kålrot<br />

Turneps<br />

Chourave<br />

Fôrbeter<br />

og 16rmargkål<br />

Betteraves et<br />

choux fourragersi<br />

Gronnfôr 2<br />

Fourrages<br />

verts<br />

Ira innmark<br />

des prés<br />

cultivés et<br />

naturels<br />

Hoy Foin<br />

fra seterlokker<br />

og<br />

utslåtter<br />

des prés<br />

écartés<br />

Halm<br />

Paille<br />

I alt 1000 fôrenheter<br />

Total en 1000 «fôrenheter»'<br />

1941 1940<br />

Nr.<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

74 132 99 221 17 993<br />

100 016 122 357 8 794<br />

142 727 168 169 3 552<br />

120 799 110 763 2 633<br />

52 960 43 589 7 139<br />

69 212 55 283 17 579<br />

44 343 22 013 5 299<br />

30 691 7 431 4 907<br />

27 939 5 994 5 000<br />

86 879 89 262 38 635<br />

43 505 13 178 5 548<br />

35 750 10 558 2 428<br />

43 937 27 078 1 513<br />

49 071 60 267 984<br />

75 008 100 735 797<br />

48 110 10 997 167<br />

20 619 1 273 25<br />

1 991 90 3<br />

1 067 689 948 258 122 996<br />

I<br />

2 859 95 267 46 51 723 110 487 122 768<br />

2 476 115 025 670 57 545 135 557 143 705 2<br />

8 658 153 738 9 649 73 265 181 923 191 262 3<br />

7 880 138 903 23 458 63 048 164 171 171 477 4<br />

2 969 70 546 6 828 25 202 70 635 91 860 5<br />

1 007 78 914 123 31 328 81 444 87 966 6<br />

895 55 149 3 277 13 637 47 054 56 852 7<br />

603 37 761 5 383 7 743 30 843 29 537 8<br />

728 52 218 5 657 8 564 36 608 35 329 9<br />

2 009 119 613 3 962 29 550 106 342 109 275 10<br />

1 093 165 002 6 031 8 473 86 997 86 604 11<br />

694 154 871 9 107 9 432 82 648 74 157 12<br />

1 238 181 211 7 106 22 041 104 452 98 208 13<br />

2 686 210 324 8 280 35 218 133 455 134 688 14<br />

1 438 141 055 2 013 41 972 121 942 129 102 15<br />

5366, 237 076 8 512 9 491 119 288 104 705 16<br />

6 903 143 450 11 600 2 293 71 188 54 278 17<br />

1 049 29 814 2 164 13 661 10 522 18<br />

50 551 2 179 937 113 866 490 525 1 698 695 1 732 295<br />

1 307 542 777 235 166 880<br />

806 949 623 447 205 199<br />

937 635 732 733<br />

860 551 719 985<br />

945 847 717 633<br />

916 458 706 507<br />

800 543 722 290<br />

976 776 701 600<br />

1 035 007 807 774<br />

774 321 625 300<br />

765 952 685 557<br />

900 020 713 458<br />

950 724 555 619<br />

605 061 479 002<br />

894 585 526 901<br />

938 952 532 428<br />

626 897 388 170<br />

720 941 421 579<br />

897 290 400 873<br />

701 264 386 918<br />

805 233 355 282<br />

991 364 375 738<br />

779 894 332 977<br />

846 142 270 270<br />

55 197 2 102 211 120 798 518 635 1 732 295<br />

58 744 2 728 179 135 019 570 244 1 936 179<br />

71 422 2 999 719 612 655 2 036 526<br />

67 061 2 901 428 605 261 1 968 264<br />

71 168 2 301 681 548 891 1 694 042<br />

70 817 2 621 220 560 063 1 830 030<br />

2 592 509 522 672 1 722 871<br />

2 037 921 _y 460 151 1 501 456<br />

— 2 453 161 531 254 1 738 942<br />

— 2 540 479 464 714 1 598 594<br />

— 2 680 581 538 583 1 753 202<br />

— 2 347 452 504 241 1 616 475<br />

2 081 133 572 297 1 545 307<br />

— 2 485 503 523 465 1 598 304<br />

— 2 325 566 515 949 1 622 366<br />

— 2 428 391 499 606 1 652 366<br />

— 2 376 680 488 067 1 518 647<br />

— 2 008 605 440 528 1 342 148<br />

— 2 252 446 566 771 1 593 993<br />

2 249 709 483 080 1 490 832<br />

— 2306 242 607 699 1 617 532<br />

2 012 812 668 720 1 596 106<br />

— 1 935 971 785 461 1 610 228<br />

1 964 840 526 653 1 428 734<br />

Données seulement depuis 1935. 1 fôrenhet — la valeur nutritive d'un kg. d'orge. Konigerte avlingstall. Chiffres de<br />

7


Jordbruk og skogbruk. 70<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

■•••<br />

Tabell 73. Utsæd, avl, innførsel, utførsel og beregnet for-<br />

1939 og 1940 og gjennomsnittlig pr. år for femårene<br />

Céréales et pommes de terre 1939 et 1940 et moyenne pour les anne'es<br />

importation, exportation et consommation ; consommation<br />

1901—<br />

1905<br />

1911—<br />

1915<br />

1921—<br />

1925<br />

1931—<br />

1935<br />

1936—<br />

1940<br />

1939 194 )<br />

1000 kg.<br />

1. II v e t e. Froment.<br />

a,. Utsæd. Semences 1 131<br />

b. Avl. Récolte 2 7 377<br />

C. Innførsel. Importation 80 298<br />

CL. Utførsel. Exportation 870<br />

e.. Forbrukt ved tilvirkingen av<br />

brennevin og øl<br />

Consommé par la fabrication de<br />

l'eau de vie et de la bière.<br />

f. Annet forbruk 85 675<br />

Autre consommation.<br />

2. 11 u a. Seigle.<br />

a. Utsæd 1 923<br />

b. Av1 2 23 120<br />

C. Innførsel 287 993<br />

(1. Utførsel 4 185<br />

(3. Forbrukt ved tilvirkingen av<br />

brennevin og ol<br />

f. Annet forbruk 305 005<br />

3. :B y g g.' Orge.<br />

a. Utsæd 9 133<br />

b. Av1 2 60 701<br />

e. Innførsel 124 181<br />

d. Utførsel 1 084<br />

e. Forbrukt ved tilvirkingen av<br />

brennevin og øl 9 714<br />

:F. Annet forbruk 164 951<br />

1000 kg. 1000 kg. I 1000 kg. I 1000<br />

1 113 2 088 3 364 7<br />

10 994 15 087 28 135 68<br />

146 639 164 632 234 944 191<br />

560 410 608<br />

155 960 177 221 259 1071 252 681 331 730 65 028<br />

2 578 1 806 1 061<br />

21 864 19 344 11 260 8<br />

221 348 190 545 139 901 114<br />

1 396 1 096 808<br />

1 15 8<br />

239 237 206 972 149 284 122<br />

8 081 10 967 11 755 11 140 9 519 9 844<br />

79 351 97 540 113 151 116 488 107 447 96 868<br />

75 591 49 810 21 410 17 471 19 216 10 255<br />

245 138 70 11 1 -<br />

12 101 18 571 10 262 12<br />

134 515 117 674 112 474 110<br />

4. Havre.' Avoine.<br />

a. Utsæd 22 961 24 386 24 546 21 703 20 0131 20 194 20 656<br />

b. Avl 2 144 233 179 381 177 552 180 674 190 121 208 729 165 799<br />

600,' e. Innførsel 17 494 15 981 21 019 2 715 3 2 974 8 464<br />

130 d. Utforsel 3 816 670 390 299<br />

11 17<br />

e. Forbruk ved tilvirkingen av<br />

brennevin og (31 -<br />

f. Annet forbruk 134 950<br />

g. Annet forbruk i fôrenheter . 112 666<br />

5. Erter, bønner, linser.<br />

Pois, fèves, etc.<br />

a. Utsæd 688<br />

b. Avl 2 4 985<br />

C. Innførsel 4 028<br />

d. Utforsel 34<br />

e. Forbrukt ved tilvirkingen av<br />

brennevin og øl<br />

f. Annet forbruk 8 291<br />

6. Allekornsorterogbelgfrukter.<br />

Total des céréales et<br />

des légumes secs.<br />

a. Utsæd 35 837<br />

b. Av1 2 240 416<br />

C. Innførsel 513 994<br />

d. Utførsel 9 989<br />

35 - 2<br />

170 271 173 635 161 385 173<br />

142 144 144 986 134 693 144<br />

977 498 220 175 125 128<br />

4 560 2 206 1 753 1 588 1 182 1 127<br />

3 440 6 012 6 136 6 014 6 944 5 194<br />

25 27 17 24 18 3<br />

6 998 7 693 7 6521 7 402 7 983 6 190<br />

37 136 39 905 38 103 39<br />

296 150 311 729 334 973 385<br />

462 999 432 018 405 106 333<br />

2 896 2 061 1 802<br />

kg. 1000 kg.<br />

837<br />

686<br />

997<br />

166<br />

9 026<br />

77 843<br />

262 929<br />

16<br />

1000 kg.<br />

8 882<br />

68 851<br />

5 060<br />

1<br />

800 540 526<br />

927 6 158 5 454<br />

365 79 973 117 884<br />

243 73 60<br />

18<br />

231 85 518 122 752<br />

446 12 206 12 823<br />

362 104 937 84 156<br />

1<br />

11 - -<br />

5771191 498 153590<br />

856 159 822 128 200<br />

965 39 404 40 036<br />

810 401 359 338 099<br />

447 372 036 146 857<br />

574 119 81<br />

Utsæd og avl av blandkorn er fordelt på bygg med 1/3 og havre med 2/3 av det samlede kvantum.<br />

Korrigerte avlingstall for 1901-05, 1911-15 og 1921-25.


Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture. •<br />

bruk av de forskjellige kornsorter og av poteter for årene<br />

1901-05, 1911-15, 1921-25, 1931-35 og 1936-40 1.<br />

1901-05, 1911-15, 1921-25, 1931-35 et 1936-1940: Semences, récolte,<br />

totale des céréales et des pommes de terre en #fôrenhetere.<br />

71<br />

1901—<br />

1905<br />

1911—<br />

1915<br />

1921—<br />

1925<br />

1931—<br />

1935<br />

1936—<br />

1940<br />

1939 1940<br />

e. Forbrukt ved tilvirkingen av<br />

brennevin, øl og gjær<br />

f. Annet forbruk<br />

g. Annet forbruk i fôrenheter .<br />

7. Poteter. Pommes de terre.<br />

a. Utsæd<br />

b. Av1 2<br />

C. Innførsel<br />

d. Utførsel<br />

e. Forbrukt ved tilvirkingen av<br />

brennevin og stivelse<br />

f. Annet forbruk<br />

g. Annet forbruk i fôrenheter<br />

Korn og poteter m. m. i f 6renheter.<br />

Céréales et pommes de<br />

terre, etc., réduites en qôrenheter#. 3<br />

a. Utsæd<br />

b. Av1 2<br />

C. Innførsel<br />

d. Utførsel<br />

e. Forbrukt ved tilvirkingen av<br />

brennevin, øl, gjær og stivelse . .<br />

f. Annet forbruk (bortsett fra beholdningenes<br />

økning eller minskning)<br />

1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 100 0 kg.<br />

15 009 16 137 20 411 10 272 12 465 12 206 12 823<br />

693 576 702 981 681 370 689 902 666 253 721 666 432 016<br />

671 292 674 854 652 721 663 210 637 532 689 990 406 626<br />

79 862 93 337 111 962 114 985 125 017 119 584 135 028<br />

566 938 693 691 777 069 900 621 971 705 806 949 1307542<br />

14 597 7 254 3 507 80 649 605 10<br />

1 454 1 122 1 335 4 828 566 108 124<br />

36 352 42 496 23 218 56 353 66 569 53 793 66 127<br />

463 867 563 990 644 061 724 535 780 201 634 069 1106243<br />

103 082 125 331 143 124 161 008 173 378 140 904 245 832<br />

49 756 53 813 60 674 60 038 64 411 62 612 66 599<br />

342 572 420 658 455 109 505 204 570 266 546 133 601 239<br />

514 322 461 948 429 294 404 672 332 991 371 674 145 448<br />

9 676 3 033 2 293 2 825 679 141 105<br />

23 087 25 575 25 571 22 795 27 258 24 160 27 525<br />

774 374 800 185 795 845 824 218 810 910 830 894 652 458<br />

Ved beregning av forbruket er det ikke tatt noe hensyn til lagerbeholdningenes størrelse.<br />

Ved de forskjellige beregninger er brukt følgende reduksjonstall:<br />

1. For omregning fra rommål til vekt: 1 hl. hvete og erter ----- 77 kg., 1 hl. rug = 72 kg., 1 hl.<br />

bygg = 65 kg., 1 hl. havre = -- 48 kg., 1 hl. poteter -----. 70 kg.<br />

2. For omregning fra formalt korn til uformalt er for 1931-1940 brukt følgende skala: For<br />

hvetemel et tillegg av 37 pst., byggmel 43 pst., ertemel 67 pst., rugmel 49 pst., havremel 20<br />

pst., hvetegryn og byggryn 100 pst., havregryn 89 pst. For sammalt rugmel i 1940 er<br />

intet tillegg gjort. Om den omregningsmåte som er brukt for foregående år se Stat. Arbok<br />

1932, tab. 48.<br />

3. For omregning til fôrenheter: 1 fôrenhet 1 kg. hvete, rug, bygg eller erter, 1.2 ka. havre,<br />

4.5 kg. poteter.<br />

Oppgavene over innførselen for årene 1901-1904 gjelder — for hovedartiklene — tiden fra<br />

1 oktober i det år som står i overskriften til 30 september i det neste år, mens de andre oppgayer<br />

over innførselen og utførselen gjelder kalenderårene. For årene 1905-1940 gjelder<br />

både innførsel og utforsel av de storre artikler konsumsjonsåret 1 /,-3°/9 (for 1940 således<br />

1/lo 1940-30/9 1 9 4 1). For enkelte mindre betydelige artikler er oppgavene for disse år dels<br />

beregnet, dels er brukt oppgaven for kalenderåret.<br />

Oppgavene over forbruket av korn og poteter ved brennevin- og øltilvirkingen gjelder den<br />

tilvirkingstermin som nærmest faller sammen med tiden fra 1 oktober-30 september. Oppgavene<br />

over forbruket av poteter ved stivelsesfabrikasjonen fra og med 1927 er industristatistikkens<br />

oppgaver, som gjelder kalenderåret, for årene 1930-1940 henholdsvis 26 730, 33 262,<br />

44 232, 31 412, 28 794, 41 625, 43 175, 44 085, 37 737, 40 784 og 55 049 tonn.<br />

For korn (uten nærmere betegnelse) brukt ved gjærfabrikasjonen har en tidligere under<br />

punkt 6 e gjort et tillegg, for 1923 1 128 tonn (tidligere 4 000 tonn pr. år). I de senere hr er<br />

det ikke brukt korn ved gjærfabrikasjonen.<br />

I Beregningen gjelder forbruksår 3: 1/ 1941 osv. Les années de consommation: 1 1, 0 1940-3 19 1941,<br />

etc. 2 Korrigerte avlingstall for 1901-05, 1911-15 og 1921-25. 1 fôrenhet =-- la valeur nutritive d'un kg d'orge.


Jordbruk og skogbruk. 72<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 74. Avling i kg pr. dekar.<br />

Rendement en kg par decare.<br />

r Hvete<br />

nnée Froment<br />

Rug<br />

Seigle<br />

Bygg<br />

Orge<br />

Havre<br />

Avoine<br />

Riandkorn<br />

Potet<br />

Méteil Pommes<br />

(d'orge et de terre<br />

d'avoine)<br />

Fôrnepe<br />

Turneps<br />

Kålrot<br />

Chourave<br />

Hoy fra Foineng<br />

på<br />

dyrket<br />

jord<br />

des prés<br />

cultivés<br />

naturelig<br />

på mark<br />

des prés<br />

naturels<br />

1925 150 174 201 180 208 1 989 4 174 3 804 442 242<br />

1926 179 174 193 198 210 1 857 4 002 3 761 432 212<br />

1927 166 165 168 189 182 1 212 3 488 3 210 457 232<br />

1928 189 170 186 185 192 1 885 3 921 3 170 379 193<br />

1929 171 184 185 183 194 1 944 4 341 3 602 400 231<br />

1930 159 183 197 204 209 1 622 3 898 3 635 461 251<br />

1931 139 156 164 144 148 1 644 3 497 3 396 431 242<br />

1932 181 201 214 204 213 2 076 4 465 3 922 411 240<br />

1933 181 175 174 184 195 2 013 3 846 3 701 347 180<br />

1934 175 171 194 193 188 1 647 3 894 3 606 436 236<br />

1935 214 198 198 209 217 1 848 3 823 3 545 442 231<br />

1936 189 182 190 201 208 1 833 3 961 3 621 388 196<br />

1937 212 190 214 221 215 1 658 4 064 3 536 488 235<br />

1938 205 204 208 231 238 1 751 4 175 3 847 504 236<br />

189 194 221 231 243 1 592 3 576 3 255 475 231<br />

1940 170 176 193 178 212 2 284 4 336 4 111 360 193<br />

1941. . .. 144 150 172 153 180 1 783 4 157 3 769 397 226<br />

Gjennomsnittlig pr. femår.. Moyenne par quinquennal:<br />

1925-1929 171 173 187 187 197 1 777 3 985 3 509 422 222<br />

1930-1934 167 177 189 186 191 1 800 3 920 3 652 417 230<br />

1935-1939 202 194 206 219 224 1 736 3 920 3 561 459 226<br />

Tabell 75. Forbruket av kunstgjødsel i tonn verdistoff.<br />

Consommation d'engrais artificiel. Substance effective en tonnes.<br />

År<br />

Année<br />

Kvelstoff<br />

(N)<br />

Azote<br />

Fosforsyre<br />

(P205)<br />

Acide<br />

phosphorique<br />

Kali (K20)<br />

Potasse<br />

År<br />

Année<br />

Kvelstoff<br />

(N)<br />

Azote<br />

Fosforsyre<br />

(P205)<br />

Acide<br />

phosphorique<br />

Kali (K:0)<br />

Potasse<br />

1900 150 1 500 250<br />

1907 238 4 957 1 590<br />

1917 2 924 6 833 5 080<br />

1999 4 325 9 636 9 170<br />

1930 5 167 11 036 10 503<br />

19.31 5 062 9 850 9 438<br />

1932 5 125 9 780 6 950<br />

1933 5 613 9 800 7 377<br />

1931<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

1941<br />

6 006 11 521 8 834<br />

7 200 12 849 1420(1<br />

8 370 14 770 13 629<br />

9 000 15 300 14 5(10<br />

9 444 15 900 15 235<br />

10 270 14 825 14 825<br />

11 652 14 067 14 466<br />

19 099 10 521 21 995


Fylker<br />

Prefectures<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder .<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag..<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket. Royaume<br />

Riket i pst. av<br />

middelshr. Royaume<br />

en pour-cent<br />

d'une récolte<br />

j 1941<br />

moyenne<br />

Fylker<br />

Prefectures<br />

t 1940<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag . . .<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark.<br />

Riket. Royaume<br />

Riket i pst. av<br />

middel sitr. Royaume<br />

en pour-cent<br />

d'une récolte<br />

1941<br />

moyenne<br />

1940<br />

Gulrot<br />

Carottes<br />

Bonner<br />

Fèves<br />

Hageerter<br />

Pois<br />

Purre<br />

Poireau<br />

73 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 76. Hagebruket. Avkastning i 1941. Horticulture en 1941.<br />

Epler Pommes<br />

sommer<br />

og hastd'été<br />

et<br />

d'automne<br />

vinter<br />

d'hiver<br />

Pærer<br />

Poires<br />

Plommer<br />

Prunes<br />

Kirsebær<br />

og<br />

moreller<br />

Gerises<br />

et<br />

griottes<br />

Selleri<br />

Céleri<br />

Rips<br />

Groseules<br />

rouges<br />

Persille<br />

Persil<br />

Solbær<br />

Groseilles<br />

noires<br />

Rabarbra<br />

Rhubarbe<br />

Stikkelsbær<br />

Jordbær<br />

Groseilles<br />

Fraises<br />

vertes<br />

Bringebær<br />

Framboises<br />

Kål<br />

Choux<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

i<br />

1 445.1 1 044.9 321.5 305.7 153.6 678.7 209.0 287.3 124.1 123.7 6 372.0<br />

2 623.9 1 259.9 186.5 812.6 499.61 359.1 382.2 646.9 469.0 800.0 14 873.1<br />

979.8 1 044.3 4.8 22.1 206.8 631.4 282.8 143.3 182.2 90.4 5 477.5<br />

755.4 497.8 8.7 44.0 261.0 665.7 152.6 156.6 85.6 80.8 5 046.4<br />

1 932.7 2 048.3 134.7 856.0 476.4 559.6 142.2 172.0 528.9 273.6 13 151.0<br />

1 143.7 1 362.5 555.3 730.5 759.4 522.7 158.6 156.4 353.1 157.7 6 125.0<br />

873.0 1 257.9 161.3 636.0 281.6 513.4 102.5 135.6 77.4 79.4 1 842.2<br />

297.1 437.0 223.9 501.9 325.3 293.7 108.7 72.2 184.8 48.0 1 624.0<br />

273.4 192.2 143.1 480.0 274.8 428.4 85.7 163.4 46.7 34.5 1 165.7<br />

566.6 469.1 202.8 1 796.4 287.5 625.1 245.2 306.6 56.4 32.8 6 426.0<br />

1 362.4 1 897.7 326.5 933.2 585.3 816.9 145.4 272.5 51.8 122.8 2 386.8<br />

715.8 2 376.0 772.6 326.1 140.2 389.3 156.1 149.0 12.8 49.2 749.7<br />

676.8 540.0 280.1 329.1 167.4 492.4 133.6 161.9 80.3 45.9 2 301.0<br />

99.8 16.3 2.2 24.6 452.7 89.4 119.5 57.1 30.3 1 032.2<br />

120.0 8.0 5.3 29.9 380.6 127.3 35.8 44.9 40.7 3 382.4<br />

243.9 12.2 8.6 11.0 4.9 745.5<br />

13.3 0.6 3.6 0.8 194.4<br />

3.4<br />

13 865.5 14 451.9 3 321.8 7 781.1 4 473.4 9 066.912 534.1 2 987.6 2 369.7 2 015.5 72 898.3<br />

111.8 98.5 60.4 67.0 86.3 100.4 84.2 92.4 82.3 94.6 104.0<br />

72.7 60.7 , 46.3 83.7 88.3 98.8 86.6 91.2 69.6 84.9 100.2<br />

Agurker<br />

på friland<br />

Concombres<br />

en<br />

pl. terre<br />

Tomater<br />

på friland<br />

Tomates<br />

en pl.<br />

terre<br />

Agurker<br />

under<br />

glass<br />

Concombres<br />

sous<br />

verre<br />

Tomater<br />

under<br />

glass<br />

Tomates<br />

sous verre<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

4972.8 214.4 435.9 145.8 95.0 182.0 249.4 253.3 56.4 209.4 311.1<br />

3 682.5 478.0 166.0 524.2 312.0 133.8 503.9 51.7 342.0 265.6 483.1<br />

2 934.7 76.6 33.2 51.7 159.1 3.5 75.0 7.5 4.4 39.6 119.9<br />

1 082.1 22.3 67.0 28.3 65.1 12.5 48.9 2.4 4.2 19.4 44.1<br />

1 438.0 106.2 55.9 443.5 185.5 81.7 291.6 13.1 53.0 126.9 201.6<br />

3 740.0 148.4 115.5 143.8 134.7 153.9 144.0 20.4 43.8 119.4 266.3<br />

1 645.9 17.2 7.7 24.5 34.2 8.0 44.8 3.4 5.2 16.5 43.3<br />

516.6 55.7 280.1 13.0 33.7 5.4 142.4 11.6 5.1 18.7 65.7<br />

1 851.8 19.3 6.8 7.2 5.8 1.6 169.1 3.0 8.5 12.5 53.4<br />

5 690.4 13.3 64.9 40.8 25.6 3.5 297.2 0.4 0.5 35.9 1 164.9<br />

1 835.6 3.0 11.2 52.9 32.4 2.5 281.2 0.8 2.0 47.5 166.2<br />

695.8 2.3 1.5 1.1 0.5 0.3 30.1 0.2 1.2 0.1 5.8<br />

1 335.0 3.7 5.7 1.8 1.4 0.5 68.7 0.2 0.4 6.3 58.4<br />

1 202.7 1.8 4.4 3.7 1.0 114.8 8.8 62.9<br />

5 762.4 4.0 7.0 5.4 14.8 2.4 44.8 5.7 36.5<br />

1 006.3 0.8 0.3 0.5 61.2 2.8 14.1<br />

437.8<br />

1,-<br />

1.0 0.9 0.6 0.5 18.0 0.8 2.8<br />

15.1 7.2<br />

39 845.5 1 164.40 262.0 1 489.6 1 104.6 593.1 2592.3 368.01 526.7 935.9 3100.1<br />

103.0 103.2 94.1 101.8 101.2 98.2 99.0 99.7 100.2 100.0 100.1<br />

87.1 81.7 100.3 99.5 82.5 97.7 103.4 85.5 93.2 95.8 98.1


Jordbruk og skogbruk. 74<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Cn CD 01 r.<br />

00 1-4 O r- C C CI cn co 00 C0<br />

,f .1 00 CD ,r<br />

• C,) cz 01)<br />

C6 od r4 ui ui N 06 vi c7; ,4 e5 ,5 ,4<br />

,14 cn r. co r- 5 cg r. ol CD CI ,14<br />

r. cg cg cn c) op CT, 01 CD 01 u1 V- CI<br />

r- cn oc ol c) cn<br />

oo c) r. r- oo<br />

r. CD CI 7t. cr,<br />

06<br />

tY3<br />

(•.%<br />

!`""•1<br />

oo c) cn v.) cg<br />

cn cz 01 r-<br />

oc cn O oo<br />

011<br />

rt. .rt• cCO rr<br />

r. 00 C) 111<br />

v-1 N CI LC) CNI<br />

00 •t., 00 N N<br />

•rh, N CO r,<br />

LC/ CO ••,1.4 Cr)<br />

00 CC Cr. N 0 CD C0 N CY1 I-, CD C0 CI ,fe<br />

C) N c; r-: c,5<br />

• CD ,M 00 CO 00 Cg Cq r. r. Ci Ci Ci (0 r.<br />

41 1,1 00 u1 Cn r. CD C", CI<br />

Cq CD CI ,f 00 u1 r.<br />

CZ r. LCD CZ, (5) C") u1<br />

7r<br />

00 r. CI r. r. 00 crD<br />

c4 ci cri oi od c5<br />

oo c) r-• 0 00<br />

L'•• 1-•• N 00 r. C') cc, r.<br />

C.- 00 V) 6) 00 C) Cf')<br />

N 6, 01 ,V LC) r-<br />

CV<br />

0 C7) ,V CT, In r. Cf,<br />

v: 06 ci ci<br />

• C,.) CD u1 u1 cr) rv<br />

01 V- r. On Ci 0 00 r.<br />

CZ Lr: N CD .•-4 I-- •vt.<br />

vr r. CO ,V CV) CO CV)<br />

CN1<br />

Cr) CD CD<br />

CC., C•1 0C; v..; V.: 00:<br />

Cq 1> 0/ 01 ,t4 CVI<br />

C) 00 6, •rt, u1 N<br />

c; cr3 r4 cr.;<br />

CVI •4-4 1-1 •1• 1<br />

CV) CI Lr) N<br />

CV)N 00<br />

Cr)<br />

C1 CC) r. ,t•<br />

N 00<br />

71" 0 C4 CD<br />

CI vri<br />

- OC CO r.<br />

r. C.) ,V<br />

On C■ C4 r.<br />

,14 CO 01 Cr)<br />

n" OC C.ID<br />

NC<br />

CVI<br />

r.<br />

▪<br />

r. r- ci cg cg<br />

CV) 00 CI 00 Cr) 00 CV) 0. V, 1-4 r,<br />

oo co co ,r r-<br />

1-4 CY:<br />

• N oi ,4 'V ,4 cg N N CCV<br />

C oo cn CD ,, 01 CT, CD ff 7V 01 01 CD CD r.<br />

1_0 N 00 C, Cr, 00 r. c4D r. C1<br />

01 rc:U<br />

01 CI 01 N •14<br />

r. r. cg r.<br />

r.<br />

C CY, OC (6) u")<br />

• N _0 if) 6) CD 00 Lr) 0 0 e-4 CC) C N C CT, , Ci 01<br />

C") if) Lt:', 0.1<br />

N<br />

LO CO 6, Lc,<br />

ui oi c5 od ci oo vi ,4 cr; e4 cYi<br />

L) CD<br />

, ey co cn Le.) r, CV) 00<br />

f 0/ 00<br />

• cr) r. r. r, LCD (5) CV)<br />

,V Cq u1 CD Ci CT, ,V<br />

,V C■ 00 Cq CD ,V<br />

r. CIL)<br />

• • . . .<br />

. 4...., . . • • .., • g: .3<br />

.<br />

-1.. . • . . t . ,,) •<br />

. . . . • '•I . .•<br />

. • . .<br />

0) • ' • 0) ct o) • .<br />

23 .•<br />

23 • • .. .., t •<br />

o) ' co C.) 0) c) • ' -4-, çi..)<br />

.<br />

•.<br />

.) . . ct ',2) `e) :<br />

• .,:o 0<br />

. ;---)<br />

.<br />

.) • C) -.--; 3,' •<br />

. •c.,.M •.• .<br />

.<br />

.., 0) • .,t .<br />

. .. ç■) ..(,' C‘,,) :<br />

..P ,72i:j<br />

•,,, •,0)<br />

, 0) . P••• ' ,..,<br />

C// d 00 P•t-3<br />

• • • rt '',) 1..<br />

.. d .<br />

• r-i 4.,<br />

r3 0) Cr) ,<br />

W-; .,<br />

cu - . -,<br />

• 0)<br />

.. es 6) °O 0 c'D • i:13 `" :<br />

;..4 Pt : . - ..,)<br />

. oo 0, ,, ,--,'(-3<br />

: . ._,) : ri) '4) •<br />

: rw !4) •<br />

.<br />

- C/ c`("Jc )'ZY v • •<br />

• '8 ?", i:S. :<br />

.<br />

C) • •<br />

CT, , e<br />

.<br />

p•-. ,■(<br />

;E<br />

,...,<br />

:"E' C) • , • ....443 '. '''' 0<br />

. ..<br />

o)<br />

• o (0 ..2,.. .<br />

,t4 E'4, '8 .<br />

CV<br />

,,D<br />

• • , • .. E ::' •-' :.<br />

rZi •R„ . ""' ::::: .. • .2"<br />

. . . o :<br />

. *18<br />

;. ,Z : TZ) ci t<br />

c.) -, ..<br />

;-, -4 •<br />

•<br />

• Zt •


Y, CO ,..,. r-<br />

D CZ V, Ol Cg<br />

D 00 Nf r. r .<br />

1--i N<br />

N 00 ,14 N CO<br />

r- cn u) ci r.<br />

Cg 01 CO 01<br />

v.<br />

CD C, ,t C) C% '<br />

14 c.0 CI CI •ct•<br />

r-4 r.<br />

NI, ,t. CD QD<br />

V, Cq Cg ,V N<br />

Cq u1 ,-4 e-4<br />

cp ci c) ci CDCO<br />

CD CD CD C% c= ,.<br />

CD r, CD ,V 00 ,14<br />

CD CD ,. CD<br />

1 f) C•1C)<br />

CD Co up<br />

up 00<br />

,..4 "<br />

CD Cg CD 01 CD 01<br />

CD CD C) CD CD CD<br />

CD CD Cg Cg ,C<br />

r- cc r., cc<br />

I- ©co<br />

N r.<br />

"<br />

CD N... CD C% C) I-•••<br />

CD C% C) 01 CD 10<br />

CD CD ul Q) 01<br />

C% ul r. O%<br />

c) cq u'D<br />

,. r-<br />

cq ,.<br />

CD C% CD r. CD C%<br />

CD r. C) V, cD r.<br />

C) ,. CD V, u1 ,V<br />

01 ul r. In<br />

Q) 01 00<br />

CD r-<br />

,r4 01<br />

75 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

CO 01 00 u1 V, 01<br />

co r. r. r. 0% 00<br />

Cq r.<br />

Cg Cg u1 01 u1 QD<br />

CO C) C)<br />

r. Cr, r.<br />

N N ,t4<br />

,-, co cs)<br />

,. NC ,C 01 u1 r. r. r. 0.)<br />

CD CD CD C% 00 00 Nt r. r.<br />

CO 00 CO 00 ul ul U. ul r.<br />

01 CO ,t, r, cn c) ,t, r• ,.<br />

t..0 Cq 00 kn CD 00 ,C CD<br />

00 u1 00 Nt r. CO ,C ul<br />

,V c'n c.0 .••-■<br />

r.<br />

Ul r. ,C ul CD CD<br />

ul CO CD CD Cg 00 01 CD 00<br />

CD r. CD u1 CD r.<br />

01 V, C% cC ,t 01 r. cn CD<br />

0p r. u'D ,t , cs) r.<br />

Cg CO r. 0/ C, C) ,t4 0/ 00<br />

CD r. CO Cg u1 ,r kn Nt Q) Nt. ul C) CO V,<br />

rv ci r.<br />

CD u1 CD u1 Cg Cg ,V V,<br />

C) 01 CO<br />

00 Q) u1<br />

rt, C% ul<br />

Cq 01<br />

r.<br />

it- In cC 1-4 IC) 0<br />

r- 00 r. u-.) C:, r.<br />

,V QD ,C QD Cg r.<br />

CD ,. C% 01 01 QD<br />

QD CD 00<br />

c-, u-) .1<br />

rT r-<br />

CO ul 00 CD Cg 01<br />

r. 00 ill 00 C) 7r.<br />

V, CD CD CD Cg ,r.<br />

r. 01 ,... 111 CD O%<br />

u1 Q) Co<br />

rt., cc cs.-)<br />

,t rri a-4<br />

,---, C4<br />

,-. O% ul r- ,. V, I". (7 00<br />

r. 0,1 C) r■ u1 00 C) Q) CD<br />

CD 01 QD CD ,V, CD u1 CD 00<br />

Cg QD CD u1 V, r- r-i cp<br />

V, QD r. cD 00 00 u1 ,.<br />

rt, co in r,<br />

r.<br />

r. r- QD 00 u1 0100 CD Q)<br />

cr) QD Cg C.0 00 00 c0 ul QD<br />

CD u1 u1 CD Cg CD CD 01 ul<br />

00 ,t 00 ,V CD C) r. 00 r.<br />

CD CD Q) 01 ,. cq (:) eq<br />

co co c., N C4 ,. ,..0<br />

cl .,-.4 .--+ 00<br />

co c.c) cY, 1 r,<br />

et r. eq 00<br />

r.<br />

CD Cg C) 00 C) C%<br />

CD Cg CD Cg C) Cg<br />

CD ,. CD c0 Cg ,V<br />

01Cg r. 01<br />

Q) -,r Cl<br />

L ul<br />

.1 ,. CZ ul CD cs)<br />

up CD ,el r- r. U1<br />

,C Cg C% C% 00 ul<br />

01 01 ,t u1 cO Gl<br />

rt. CD Cg<br />

QD Cq ul<br />

cq cO<br />

r. r. CD CD Cg CD V, CD V-<br />

C) 00 u1 V, u1 CD 01 CD CD<br />

V, Cg ,C CD 00 NI. C) u1 01<br />

kc) cn c) u1 V, Q) CD r.<br />

Cl r. 1.0 u1 ,..:D Cg r.<br />

C4 r. cq u1<br />

r.. r, co I cn<br />

u1 CD u1 ,t+<br />

Cg QD 00 r.<br />

c) CD CD Cg C) 00<br />

CD C) CD Cg CD ul<br />

C) r. C) QD 00 ,V<br />

Cl r. r. ul<br />

Cr.) Cq In<br />

r,<br />

r'<br />

Cn CO<br />

u1 Cq CD r. CD E1<br />

01 V, V, r, 00 00<br />

01 CD V, CD 00 Cg<br />

r, Cg CD ',V Ol CO<br />

l_c CD ,t<br />

CD Cg r,<br />

Cq C 10<br />

01 r. 01 CD u1 u1 r. 0) 01<br />

C% u1 01 CD .1 V, Cq QD CD<br />

Cg CD 00 u1 Cq CD C, Cg CD<br />

Cl r. 00 r. G", Cl CD r. r.<br />

u1 00 u1 r. CD r•-■ IN<br />

CD i u )<br />

,. ,. CI<br />

r- c T. N.<br />

t... I . . 4..., . ,.., . Z. ... _I, . • . 1 o zi z,..,. . 4 ..). . ,) • •<br />

• •<br />

. . . . . .<br />

. • . . ci) . . . . t . o.) • • •<br />

0 c4._ • • v • • c., • 0 e.,..._ • ;.., P.,<br />

:<br />

• • • c-, . ilti /-itz •<br />

0) . .<br />

0<br />

• • Z . • Z • •<br />

. .. 0 . ..<br />

.' , •• z•.: '' ,/J •. • r4 P'l<br />

„ e . 4) ,.) . g . rn ,t ,,..t : : : : c' : :<br />

Ct '•• •<br />

• C..• .4-8 • N •<br />

•<br />

-<br />

. c) .,, . . .<br />

..,.P.,• • •o • P', -....., R •g •ç<br />

g t . ..-., 0 0-' . '' t . to- - - ,-' t ,.. • • g ,4..., e „3 't Z") • g g<br />

: .----'-4 ,--. : : : : ., g t • 0 Z.zr) . • c) Z., z<br />

• ,.. "*"..,) co • • •,., . o „ • 0<br />

•,-, co.,<br />

co . : q t *" •<br />

g<br />

.<br />

. ca t .<br />

....it ,. • „<br />

yg . . . o.) . „ ,<br />

•''<br />

•<br />

• • • •<br />

„ ;..<br />

• •<br />

...,<br />

a)<br />

•<br />

•<br />

''') . 0<br />

'4' ,.._.<br />

g .<br />

. ....,<br />

°•,.4) e e :<br />

• ,<br />

t • t<br />

.,<br />

c) ,,) ,....<br />

•,..,<br />

,...,<br />

. co . • • .<br />

1'4,2<br />

..)<br />

: t rd .<br />

g .4.., ,...,J ,... :c.f.-,<br />

o)<br />

. ,w<br />

;...<br />

• •<br />

• . . „ • z 5 ss,, zt 0 c) . .<br />

.4.4 . „, • ,,, . • ,....) ;,.. . • ,..., ,, „,.; • • 6 , 0 • -,.. . p. . ;... .st., . o . o 7,7 7-..., 0) • 't *<br />

-P • (...,<br />

..,<br />

r-N • : ,--1 R, - o ., ,-.0 , 1,..,<br />

ct • ,-' ,,, •<br />

,.., z., • (L).r., . • ,--<br />

.4., . o . cs, .<br />

C.) CiD •is, . . ,..w t:t ,...., C:,<br />

r.•••1 t'3 • . ;. F... : q t • ,•.--' ..ft. . ., Q '''' • P., O . P.,<br />

. CD ,, ,.. . • ,..,<br />

,....., .4...4 • ,..., r.,)<br />

• . `,.) 4., . 4.,<br />

.<br />

• *. 1,, 4.,• '' ,,.,' ; .4..,4<br />

t3 • '''<br />

, U3 • 'CI g C'' biD cD'Z' e) F: • T. • Q<br />

. 0)<br />

3 N ,..,..,<br />

• = ••4,t ., ''''<br />

,3<br />

ou c■.). . c.) c, t . ,,) . ,, • ,..., a tA0 ,...., Pti _, Z:-% "1-2, • co cd<br />

p 0. , ; , ..<br />

c, 23 P • t'.3 4:2 P.-, ....., :1-„;<br />

g, T.-. ee<br />

,,, t • • --<br />

,a5 r----'<br />

(-% -,-, Q.) . - • ;,..<br />

•<br />

,_.; • ,... ,--4 r...Q .... •<br />

t3 j.,,1 . 0 . . g.., 0 • t -8 P., 0<br />

t t-, , .• •. 0 ,.., t3 • .-- c, ° ;•4 • rn .,, ''' R., ;4 p.,, ,-. •• . 1,, ct •••''<br />

•, • r4 •<br />

° c' • P., • '••• P... a) •,.. E N cz,....,<br />

w oo -,-,<br />

tr) co ,,°) P-,<br />

-, ..,4 `.' 1"-' .,- 0 .+., • § :<br />

.) ,: . ,) . , .<br />

,....,<br />

. a) , P.,<br />

E .-_. N • • 0 o.) ,, co ,,,,^ 0 r-'-, *" H<br />

,::,,,, t .. e, ,..., •<br />

.<br />

-- ,-., • E ...+7.," g *. r-g P-tt ; r0 t ,••• - • ,-.) :<br />

T-<br />

.<br />

to .,,.. .) ,,, .2<br />

'''<br />

-<br />

,..',"<br />

,<br />

c•o 2:3 4. - ,..c, a,<br />

f.,<br />

r■::' . : o Z3 ro ; . ;4<br />

. -‘,.. o .. .4. , '<br />

. •<br />

r--4<br />

g<br />

. . ,,<br />

CD t ..,.., pm .,..., ...<br />

Z"-t<br />

,?,, -''' '"t<br />

.. ,.., `-<br />

*.-4 ,..,<br />

. r-. .<br />

..-,,, •+•-, •+, f.' 0<br />

0 • ,<br />

.<br />

• ',)<br />

W • (s.'<br />

c)<br />

H • 0 •,.., • •,'' vs(3 r-1<br />

4, ,., • 0) 0) ..t<br />

..,., C.5<br />

,n o ; •,, ,... 7.-.1 ,....., • ,.4 o •<br />

..,., : ..., . ..,, w... . ..,,, „.., - -.-- cl.) •,-, • ,.., (,) ..., - Cl, p., t, s g.,-, o) P., ,,,<br />

,„. , .<br />

c) •-■<br />

0 ;-.4 ;.. ,<br />

at `') a) z.,,'-' e--<br />

• .1 :)., • C. •r-i (1.) P,..<br />

'''' r"-<br />

e , • ,<br />

P. ,..., . C/D e-, C% (1) • '., ,S. '''' • -.., 7:1<br />

• __, ....., ° , k..-- • _, --. .,, o<br />

". ) nq z t"+-<br />

. , , ) t<br />

,)' '4) 1.) o o ,..)<br />

cp Ma ,„.., r•-..,<br />

ta.0,:,*,.,<br />

•<br />

-,-' CI.J I"." 0,) ,.14 • o ,73 1.---) ;,.,<br />

,,,,,, ,--, ,<br />

• 0,5 ,-,,...)<br />

, c:, ---, — c.) Nt i;„... c..)<br />

. q) r..., ,..., o . .„..)<br />

. 01 , , • co ),-, - ,,, C/O<br />

0 c,..) • Z '.,• ,.., •<br />

• c., cd '' . cn<br />

Z b0 • 1-' 23 t Q . '48 7., •<br />

eh.) "IL? 4..., (1),) ci3 ,...<br />

• ••. ,..) tibt • . tt, • ;.:, ,..g c) g ,..... .'-'„, cip • ;_•, ;-, 23 '-', z ,......, .,..., .<br />

: '..) g)1D ,....., .:', 75 : r r. p.„.. ,..å.-,. ,•'• : ,..4 .4-)'‘..' ;:l • 7-1 t F.:,<br />

r... CO . .4' •-... •<br />

ql ) '... ,..fl<br />

c,)'s P., ct ,, •<br />

•,-, ;.,"<br />

.--<br />

-, •<br />

t<br />

P., -<br />

p. o • ,..., .....4<br />

c) c) . ;--,<br />

1,.<br />

,<br />

:itt<br />

•<br />

.. . t<br />

-4<br />

p., '.<br />

*-' ,.., ;-.7 g:;: i e5.4<br />

. ,,,•,,. oct . '" c, ,24 ,-..,"<br />

,i) c<br />

tni) • 0 cf, ,•,, ,,,,, • . '''' '7Z ;-ifs ^ l> •'''' ^ ca -4, r'c' •,, ,? ' '' ,3' • •,) 4' ;-," a) ° ^ 7/ t ,-;',;),<br />

o co<br />

- 3 '.,<br />

. ., ,„ Q ,4 • Ft ,„<br />

• cd r.-' 0 rg .,<br />

Fd<br />

r.- 4-. ,,. ct ", 4 t, ;.-, . p4 Tal (1)<br />

• 4.,<br />

,-.-,<br />

••-,<br />

,.....,<br />

,,,<br />

,g<br />

_.,1<br />

.;', •,.., i,:,.-,<br />

-4' q 4,<br />

;•-•»<br />

;-', tr''''t<br />

..,<br />

. p... z .,...4 ,,,) .4., ° 'N cp ,...,_ . c) .,..., g .,..,<br />

,..4•. . ,,J 0 •. C.) 0.<br />

,::t o -‘,. C.)<br />

''') •■•••I<br />

•#EI F-, --Ip.„<br />

(;) ;•• p.., F-.1 8,_<br />

... ,-. . ,<br />

t7,<br />

• ,-, , . , -8 T-- ,f).--. b ..4,-, 4:2 cd *--, ... Z ,.., .2 • bp ;..;<br />

C.) C., • E.,",.., P...1 0 ,',.).) bi) 0) . • 1-.) ..., . t<br />

t, ,.><br />

t ca ;., -, ;,<br />

• ,... ''. ',<br />

ca 1/4--)<br />

cn<br />

;.-,<br />

" ...... .4_, a) .,.., ,_w ,_., • ,11<br />

-.1.4 o g<br />

.4- g„. ;., ,-.., 4...., ,-.1 • , ,_, tO ,a) ,.., ct ,<br />

'"' '..) • • •<br />

,-., ;-4 cZs P-, rc F, P, r,-/ '' ''-' ,...<br />

P-, p,,. cd 4..) p.) f...4 F.., ,- co o c0 -am p., 0-.4 .. .-, ,...d ;-.• .,..,<br />

z c., A..4 4:2 o ci) c) ',,,, - co •- .- "0<br />

, • g .4, •,-, , p.o ,e;<br />

oct rt F..., ',..' co ,.. w p.....,<br />

t L., ;<br />

,,, ,-<br />

tjor-3 *rg `a) tO,-a oo to:251 t to<br />

.<br />

, • -., w -<br />

Z ,.3 .,.., tt '.,<br />

r° ,,..,- tpi.,:', -Pz oca ., ,L),,,,<br />

• r.-4 ,..,. .1 (1) ,..) .41 c, .:4. ,..4 r... ',...., t<br />

t,L0 g zi to 0 cp, E ,,, ,.24<br />

,..=-I -,o co --, `' ,.. • cd co ...F„ z.. 7, ,...1 ' ÷.) '•• 7,--1<br />

,--' • . ..,.<br />

-+-,<br />

- -,..)<br />

• r-,<br />

bi)<br />

(I) ...410) 1..--<br />

S•<br />

. F.,<br />

,-.1" -4.. .... f.,, pl., ct -4-, • Z et rn 0 g .-. ::,1,, )<br />

ct QD -4..) ct<br />

• •-, -4-,,/, •,-.. •,-. r .-- 1 d :4-4 , .. : '-' ,., C•o' •,. . r<br />

Ct i::2,-.g M 4. • r" Z<br />

1-. ,,„, ,,, •,. - • Ci rt C'' z,, 7::/ ,,, ,-, d ,--, • ,..., l') •.<br />

I.Ci • 2 -4-"' W g Y) •'''' c--, g '.' M C/J g '"•1 :'' g -P -P g 'sse,<br />

, C'' • • 0.4 CO p.., ;•=1 '''', .Cd c/J .<br />

g C/)<br />

•'-' .i..' g Cn ,... CD W<br />

,.. ".;1 , ,i, IV r-. r••••4 • P. ci, ..,..., -4-) ....,<br />

E C/J Z g<br />

,5_, g •,,, „g ,0 -4. .o E -4. Q, E -4. o E c7 g t ct c3 'IC gd N ;. Cd '3. Ct ''') . '-' C41.92 ,1<br />

e,j2`) ._ CO 6" ,1:.,'<br />

;-, .-i a.)<br />

,L',' CIJ , ..„., 73 Z, C) 78 CZ: o Tt o<br />

....., -6, •, •,.., •,-. CI) o ct<br />

''''<br />

4.,<br />

a.)<br />

,73 cd ,1-, ,, ;-• -4-' g Pli ,..,<br />

t 1 -4.<br />

P. O' ,.. ''' ,g p. .':, t> c:7, , P., '4 .4, .-. g +.) •.,..;' 0 -t, • r3 0<br />

g<br />

,.. 1 -'' F.., cd 0 cd ... cd ;.. „5 a.9 ,..2 ,z, ,Z3 QZ ,..0 Z<br />

Z z t:3 7:1 7:1 w z<br />

"Pg 1-4,0 ' -„c 1 ) ct P • , _, °) - 64<br />

, s z:1 -, 2 '10-<br />

, , P., „ .,.., a) '. P., a, P., '-' a) P., -....) -,.., c) .4... •,-,-... • --, -- • 0<br />

„c1) a) Q.) 75 -a-') 411,3 a) ;...,<br />

-..<br />

......,• I-1 • r•-, • r-, cd • i•-, o 0 t> I I 0 'cl g rz3 0 .t<br />

P P: ;.- ç:<br />

cn C) Q.<br />

W C. C. c.o<br />

k.,•4<br />

..., ....., i••54 (5


Jordbruk og skogbruk. 76<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 78. Husdyrbruket. - Produksjon. Rikets bygder.<br />

Élevage du bétail. Production dans les communes rurales.<br />

(Samlet produksjon i året uansett bruken'. Production totale pendant l'année,<br />

emploi non considéré.)<br />

Bygdene. Comm.<br />

rurales.<br />

1900<br />

1907<br />

1917<br />

20<br />

/ 6 1927-20/ 6 1928.<br />

20/ 6 1936-20/ 6 1937<br />

20/6 1937_20/ 6 1938<br />

20/ 6 1938-20/ 6 1939<br />

20/ 6 1939-2 0/ 6 1940.<br />

Fylkesvis i 1939/40<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal . .<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag .<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Bygdene. Comm.<br />

rurales<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Horda land<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal . .<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag .<br />

Nordland<br />

Troml<br />

Finnmark<br />

Bygdene. Communes<br />

rurales<br />

Hest<br />

Espèce<br />

chevaline<br />

Kjøtt. Viande<br />

Storfe<br />

Espèce<br />

bovine<br />

Sau<br />

Espèce<br />

ovine<br />

Geit<br />

Espèce<br />

caprine<br />

Flesk<br />

Lard<br />

Mjolk. Lait<br />

Kumjølk<br />

Lait de<br />

vache<br />

Gaitmjalk<br />

Lait de<br />

chèvre<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

1 650 25 600 8 000 1 250 23 500 885 000 25 800<br />

1 600 27 676 8 110 1 312 31 000 1 038 448 26 930<br />

2 020 32 000 9 000 1 100 24 000 1 137 040 23 676<br />

1 829 38 440 13 512 1 494 30 904 1 189 498 28 660<br />

1 708 42 943 14 676 1 705 38 721 1 364 242 32 587<br />

1 739 42 700 14 600 1 655 41 000 1 372 572 31 619<br />

1 774 44 450 14 936 1 590 40 000 1 412 698 30 237<br />

1 896 46 273 14 777 1 280 37 674 1 522 363 32 132<br />

133 3 541 26 -- 3 410 109 951 3<br />

139 4 078 75 1 5 728 134 934 62<br />

124 4 355 703 44 4 537 158 629 1 889<br />

218 4 262 740 140 3 539 147 558 5 884<br />

77 2 393 283 32 1 955 86 896 1 041<br />

100 2 306 33 -- 3 054 68 410 12<br />

56 1 682 252 35 1 871 60 951 712<br />

20 785 158 9 909 29 107 172<br />

10 1 339 409 6 392 45 735 143<br />

202 3 135 2 625 71 4 971 120 867 1 133<br />

107 2 347 1 854 126 1 280 82 909 2 682<br />

219 2 219 1 604 333 1 119 61 971 5 267<br />

100 2 493 1 291 109 1 051 80 484 2 210<br />

158 3 349 921 80 1 642 97 270 1 549<br />

142 2 990 665 73 1 558 85 173 2 548<br />

61 3 088 1 837 90 430 90 709 3 239<br />

25 1 564 1 011 95 191 48 614 2 463<br />

5 347 290 37 37 12 195 1 122<br />

Egg<br />

Oeufs<br />

Tonn<br />

7 138<br />

6 756<br />

9 240<br />

16 925<br />

21 311<br />

21 369<br />

21 640<br />

21 007<br />

2 219<br />

2 020<br />

1 304<br />

1 008<br />

887<br />

1 396<br />

831<br />

439<br />

530<br />

5 367<br />

1 195<br />

352<br />

837<br />

778<br />

945<br />

677<br />

185<br />

37<br />

Ull<br />

(uvasket)<br />

Laine<br />

en<br />

suint<br />

Tonn<br />

2 139<br />

2 127<br />

1 981<br />

2 459<br />

2 680<br />

2 661<br />

2 721<br />

2 677<br />

1 896 46 273 14 777 1 281 37 674, 1 522 363 32 131 21 007 2 677<br />

Fylkenes del i produksjonen 1939/40 i pst.<br />

Pour-cent de la production des différentes prefectures.<br />

7.0 7.6 0.2 9.1 7.2<br />

7.3 8.8 0.5 15.2 8.9 0.2<br />

6.5 9.4 4.8 3.4 12.0 10.4 5.9<br />

11.5 9.2 5.0 11.0 9.4 9.7 18.3<br />

4.1 5.2 1.9 2.5 5.2 5.7 3.2<br />

5.3 5.0 0.2 -- 8.1 4.5<br />

3.0 3.6 1.7 2.7 5.0 4.0 2.2<br />

1.1 1.7 1.1 0.7 2.4 1.9 0.5<br />

0.5 2.9 2.8 0.5 1.0 3.0 0.5<br />

10.6 6.7 17.8 5.5 13.2 7.9 3.5<br />

5.6 5.1 12.5 9.9 3.4 5.4 8.4<br />

11.6 4.8 10.9 26.0 3.0 4.1 16.4<br />

5.3 5.4 8.7 8.5 2.8 5.3 6.9<br />

8.3 7.2 6.2 6.3 4.4 6.4 4.8<br />

7.5 6.5 4.5 5.7 4.1 5.6 7.9<br />

3.2 6.7 12.4 7.0 1.1 6.0 10.1<br />

1.3 3.4 6.8 7.4 0.5 3.2 7.7<br />

0.3 0.8 2.0 2.9 0.1 0.8 3.5<br />

100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0<br />

10.6<br />

9.6<br />

6.2<br />

4.8<br />

4.2<br />

6.6<br />

4.0<br />

2.1<br />

2.5<br />

25.5<br />

5.7<br />

1.7<br />

4.0<br />

3.7<br />

4.5<br />

3.2<br />

0.9<br />

0.2<br />

6<br />

13<br />

133<br />

123<br />

44<br />

7<br />

47<br />

32<br />

67<br />

483<br />

341<br />

303<br />

239<br />

168<br />

111<br />

344<br />

158<br />

58<br />

0.2<br />

0.5<br />

5.0<br />

4.6<br />

1.6<br />

0.3<br />

1.8<br />

1.2<br />

2.5<br />

18.0<br />

12.7<br />

11.3<br />

8.9<br />

6.3<br />

4.2<br />

12.8<br />

5.9<br />

2.2<br />

100.0 100.0<br />

Av kjøtt- og fleskeproduksjonen var ved undersøkelsen i 1927/28 oppgitt som unyttet (selvdøde eller slaktet som<br />

utjenlig til menneskemat) 328 tonn hestekjøtt, 1 167 tonn storfekjøtt, 1 044 tonn sauekjøtt, 138 tonn geitkjøtt og 337 tonn<br />

flesk.


77 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 79. Slakt som er undersøkt av kontrollørene på og utenfor<br />

kontrollstasjonene i året 1941.<br />

Nombre de viandes contrôle'es en 1941 ( au bureaux de contrôle et en dehors<br />

de ceux-ci) .<br />

Nr.<br />

Kommuner<br />

Villes<br />

1 Halden<br />

2 SaYpsborg<br />

3 Fredrikstad<br />

4 Moss<br />

5 Askim<br />

6 Lillestrøm<br />

7 Oslo<br />

8 Kongsvinger<br />

9 Hamar<br />

10 Lillehammer<br />

Gjøvik<br />

12 Hønefoss<br />

13 Drammen<br />

14 Kongsberg<br />

15 Holmestrand<br />

16 Horten<br />

17 Tønsberg<br />

18 Sandefjord<br />

19 Larvik<br />

20 Skien<br />

21 Krafferø<br />

22 Brevik<br />

23 Porsgrunn<br />

24 Notodden<br />

25 Tinn<br />

26 Risør<br />

27 Arendal<br />

28 Kristiansand<br />

29 Stavanger<br />

30 Haugesund<br />

31 Odda<br />

32 Berger.<br />

33 Voss (fra sept. 1941)<br />

34 Kyrkjebø<br />

35 Ålesund<br />

36 Molde<br />

37 Kristiansund<br />

38 Trondheim<br />

39 Bodo<br />

40 Narvik<br />

41 Harstad<br />

42 Tromso<br />

Tilsammen 1941<br />

1940<br />

År<br />

1941 tils. i 42 komm.<br />

1940 » » -<br />

1939 » »41<br />

1938 » »40<br />

1937 » »39<br />

1936 » »38<br />

Storfe<br />

Boeuf<br />

Hest<br />

Cheval<br />

Svin<br />

Porc<br />

Sau<br />

Mouton<br />

Geit<br />

Chèvre<br />

Spekalv<br />

Veau<br />

nouveau<br />

Gjøkalv<br />

Veau<br />

gras<br />

Andre<br />

dyr<br />

Animaux<br />

divers<br />

A. Slaktets samlede vekt i 1 000 kg.<br />

Quantités totales (en i 000 kilos).<br />

138.0 21.3 70.1 0.3 19.0 5.8<br />

114.6 5.3 62.9 12.6 1.5 1.2<br />

113.7 24.1 89.5 0.1 23.8 1.0<br />

61.7 13.3 52.3 0.1 11.4 2.2<br />

29.4 2.3 17.7 4.0 0.4<br />

63.0 7.7 28.6 1.6 6.5<br />

3 408.6 516.8 1 134.9 220.3 17.3 230.2 101.0 15.3<br />

24.0 3.8 11.7 0.3 0.1 2.1 1.6<br />

162.2 15.1 176.8 2.8 0.6 14.4 0.1 0.6<br />

155.9 7.8 79.4 11.7 12.7 15.7 3.7<br />

113.9 10.8 38.3 3.9 7.2 0.1 1.8<br />

39.0 7.0 29.4 0.8 5.7 0.1<br />

300.6 60.4 133.4 6.8 0.1 21.4 1.5 0.1<br />

48.2 10.6 13.4 0.5 3.9 0.1<br />

20.7 2.2 12.1 2.9<br />

150.1 11.0 76.7 0.3 15.1 1.8 0.5<br />

177.0 19.0 64.8 13.5 2.6<br />

141.0 10.9 71.4 6.1 1.1 0.2<br />

186.9 13.0 73.4 0.6 9.8 1.4 0.5<br />

110.8 25.3 36.9 1.0 0.1 20.1 1.1 0.6<br />

18.5 4.0 2.5 0.3 3.9 0.4<br />

9.5 1.5 3.3 0.1 1.4 0.3<br />

39.9 11.4 13.9 0.1 5.8 0.5 0.4<br />

48.4 9.7 8.9 0.6 0.2 6.5 0.3<br />

36.7 6.6 9.1 0.7 0.2 5.8 0.6 0.3<br />

18.8 4.2 4.1 0.1 3.3 0.2<br />

26.3 9.0 11.8 2.9 6.2 0.4 1.5<br />

100.7 15.0 61.3 13.1 13.6 8.4<br />

765.5 54.7 414.5 284.8 2.8 122.9<br />

142.2 10.8 32.2 31.0 0.8 18.8 2.2<br />

35.3 3.5 5.1 3.5 0.7 0.3<br />

953.8 65.2 133.7 98.3 6.7 96.7 24.1<br />

20.9 3.4 0.7 4.9 1.1 2.8 0.9<br />

26.5 0.6 5.2 1.3 0.7 3.0 0.1 0.2<br />

128.5 8.2 31.0 7.7 1.4 4.8 13.0<br />

67.1 5.3 13.4 2.4 4.4 1.2<br />

173.2 14.0 12.2 18.8 1.0 16.4 3.3<br />

1 275.3 164.5 226.9 87.0 23.3 103.0 9.7 10.9<br />

79.2 7.2 1.4 1.7 0.6 1.0 4.3<br />

48.1 7.7 0.9 2.4 0.2 5.8<br />

31.0 8.0 4.6 1.0 0.7 1.2<br />

65.4 12.6 5.0 12.9 0.2 14.4 2.7<br />

9 700.1 1 214.8 3 275.4 829.7 69.9 881.7 206.9 36.5<br />

31 686.3 2271.5 15103.7 4384.3 188.9 2 883.0 1 529.3 20.0<br />

B. Tallet på kropper. Nombre de viandes contrôlées.<br />

71 574 5 149 48 181 47 004 5 020 59 154 5 712 1<br />

226 387 9 637 211 116 248 274 14 475 192 389 42 761 555<br />

197 045 5 779 320 164 354 820 15 719 205 664 55 491 985<br />

172 316 4 782 337 471 340 151 17 559 184 051 51 350 972<br />

180 902 4 835 330 364 328 444 14 576 175 574 52 960 1 013<br />

195 307 4 671 N:17 699 354 266 13 308 174 555 54 640 663


Jordbruk og skogbruk. 7 8<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 80. Kontrollerte slakt i alt. Månedlige oppgaver for<br />

årene 1938-1941.<br />

Nombre de viandes contrôlées. Données mensuelles en 1938-1941.<br />

Måned<br />

Mois<br />

1938 1939 1940 1941 1938 1939 1940 1941<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

I. Storfe. Boeuf. I II. Hest. Cheval.<br />

12 653 14 286<br />

12 407 13 304<br />

'14 623 16 273<br />

14 344 13 651<br />

:14397 15 684<br />

13 618 16 487<br />

12 033 12 770<br />

13 997 15 015<br />

15 569 19 558<br />

17 168 23 867<br />

16 234 20 356<br />

15 273 15 794<br />

17 181 6 783 363 542 581 478<br />

16 514 4 673 327 393 411 209<br />

16 372 4 542 341 353 293 122<br />

11 612 3 604 226 249 239 90<br />

13 390 3 833 368 346 369 110<br />

14 057 3 837 326 316 383 143<br />

17 431 1 564 171 201 424 98<br />

21 845 1 708 250 275 602 87<br />

28 467 3 598 371 314 566 120<br />

37 028 14 397 725 948 1 573 579<br />

20 922 15 400 902 1 181 2 780 1 947<br />

11 568 7 635 412 661 1 416 1 166<br />

Tilsammen. Total<br />

172 316 197 045<br />

226 387 71 574 I 4 782 5 779 9 637 5 149<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

Tilsammen. Total<br />

III. Svin. Porc. I IV. Sau. Mouton.<br />

24 231 24 654 22 997<br />

27 670 25 153 25 615<br />

33 836 32 698 27 477<br />

31 992 27 116 21 527<br />

27 288 30 508 20 733<br />

26 812 25 607 19 691<br />

20 997 21 039 16 741<br />

24 233 22 379 10 222<br />

22 385 18 625 6 654<br />

24 023 23 850 9 589<br />

28 429 25 745 8 516<br />

45 575 42 790 21 354<br />

337 471 320 164 211 116<br />

8 747<br />

8 135<br />

6 611<br />

5 557<br />

3 421<br />

2 624<br />

1 783<br />

1 325<br />

1 050<br />

1 439<br />

2 686<br />

4 803<br />

48 181<br />

9 852<br />

8 104<br />

6 135<br />

4 921<br />

4 515<br />

4 864<br />

16 529<br />

51 159<br />

75 561<br />

85 080<br />

53 473<br />

19 958<br />

340 151<br />

11 119 9 912<br />

7 511 6 240<br />

7 070 4 820<br />

4 498 2 033<br />

4 821 1 238<br />

5 628 2 026<br />

18 951 8 117<br />

56 815 39 065<br />

70 548 62 409<br />

102 934 84 209<br />

49 460 23 923<br />

15 465 4 282<br />

354 820 248 274<br />

2 958<br />

737<br />

361<br />

187<br />

151<br />

90<br />

66<br />

466<br />

2 137<br />

26 643<br />

11 961<br />

1 247<br />

4'; 004<br />

V. Spekalv. Veau nouveau.<br />

VI. Gjøkalv. Veau gras.<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

15 690 18 570 20 946<br />

15 512 18 090 20 691<br />

24 580 25 012 25 509<br />

21 765 25 599 19 209<br />

15 103 17 257 16 966<br />

12 849 14 560 14 168<br />

10 885 11 037 13 095<br />

9 560 10 731 10 652<br />

10 622 12 034 10 847<br />

15 329 17 234 15 922<br />

15 438 17 825 15 305<br />

16 718 17 715 9 079<br />

8 633<br />

5 111<br />

8 486<br />

8 999<br />

4 200<br />

1 974<br />

1 343<br />

1 153<br />

2 210<br />

4 370<br />

5 898<br />

6 777<br />

2 805 3 204 3 083<br />

3 222 3 761 3 660<br />

4 371 5 121 4 287<br />

5 092 4 967 2 298<br />

5 380 6 708 3 771<br />

6 172 6 329 4 203<br />

4 134 4 205 3 299<br />

4 173 4 132 3 808<br />

4 432 4 523 5 400<br />

3 887 5 034 5 425<br />

3 525 3 705 2 125<br />

4 157 3 802 1 402<br />

912<br />

737<br />

516<br />

479<br />

531<br />

305<br />

160<br />

100<br />

181<br />

783<br />

703<br />

305<br />

Tilsammen. Total<br />

184 051 205 664 192 389<br />

59 154<br />

51 350 55 491 42 761 5 712


79 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 81. Regnskapsresultater fra norske gårdsbruk driftsåret 1940-1941.<br />

Résultats de la comptabilité agricole norvégienne pour l'exercice 1940-1941.<br />

I. Tallet på brukene. Gårdsdriftens bruttoavkastning i kr. pr. dekar innmark.<br />

Rendement brut, par décare, couronnes.<br />

Landsdeler<br />

Districts<br />

Tallet på<br />

brukene<br />

Nombre<br />

des<br />

exploitations<br />

Planteprodukter<br />

Végétaux<br />

I alt<br />

Total<br />

Husdyrholdet<br />

Animaux<br />

Derav<br />

mjølk<br />

Lait et<br />

produits<br />

laitiers<br />

Annet av<br />

storfe<br />

Autres<br />

produits<br />

d'espèce<br />

bovine<br />

Svin<br />

Espèce<br />

porcine<br />

Andre<br />

Inntekter<br />

Autres<br />

revenus<br />

I alt<br />

bruttoavkastning<br />

Rendement,<br />

total<br />

Østlandske fjellbygder<br />

Østlandet ellers<br />

Sørlandet<br />

Vestlandet<br />

Trøndelagen<br />

Nord-Norge<br />

Alle bruk. Total<br />

32 8.45 73.30 36.86 10.40 11.16 4.56 86.31<br />

139 20.85 61.49 36.93 9.02 9.04 4.68 87.02<br />

37 24.53 80.47 38.86 10.11 13.54 7.19 112.19<br />

10 18.96 66.34 36.62 7.06 7.23 6.79 92.09<br />

17 26.39 51.47 27.68 8.81 5.96 5.82 83.68<br />

3 15.54 52.50 27.45 10.85 1.12 3.76 71.80<br />

238 20.01 65.40 36.43 9.30 9.63 5.21 90.62<br />

II. Gårdsdriftens driftsutgifter i kr. pr. dekar innmark.<br />

Frais d'exploitation, par décare, couronnes.<br />

Landsdeler<br />

Districts<br />

Arbeids- Amortise- I alt<br />

Kunst- Kraftfôr utgifter ring °g Andre driftsgjodsel<br />

Pature Frais de la vedlikehold utgifter utgifter<br />

Engrais fortifiante maind'oeuvrment<br />

et fi ais total<br />

Amortisse-<br />

Autres Frais,<br />

aitificiel<br />

entretien<br />

Østlandske fjellbygder 2.61 13.45 38.53 8.10 8.72 71.41<br />

Østlandet ellers 3.54 10.46 32.68 8.54 12.86 68.08<br />

Sørlandet 6.47 16.41 49.55 11.82 17.21 101.46<br />

Vestlandet 4.76 8.46 41.33 10.63 9.94 75.12<br />

Trøndelagen 3.82 4.84 30.81 9.82 10.08 59.37<br />

Nord-Norge 2.73 1.38 41.48 7.82 6.90 60.31<br />

Alle bruk. Total 3.93 11.18 36.43 9.17 12.58 73.29<br />

IlL Nettoavkastning i kr. pr. dekar, oppnådd forrentning av jordbr.kap. m. v.<br />

Rendement net, en couronnes par décare et en pour-cent de l'actif.<br />

Landsdeler<br />

Districts<br />

Gj.snittlig pr. bruk<br />

Innmarksareal,<br />

dekar<br />

Superficie<br />

moyenne,<br />

décare<br />

Jordbrukskapital<br />

pr.<br />

dekar, kr.<br />

Capitaux<br />

engages<br />

dans<br />

l'agriculture<br />

Driftsutgift<br />

Frais<br />

d'exploitation<br />

Bruttoavkastning<br />

Rendement<br />

brut.<br />

kr.<br />

Cour.<br />

Nettoavkastning. Rendement net.<br />

I pst. av jordbr.kap.<br />

(Forrentningsprosent)<br />

En pour-cent de l'actif<br />

1910-41<br />

1939-40 1938-39<br />

Østlandske fjellbygder<br />

Østlandet ellers<br />

Sørlandet<br />

Vestland et<br />

Trøndelagen<br />

Nord-Norge<br />

Alle bruk. Total<br />

106.1<br />

215.8<br />

67.6<br />

82.5<br />

146.1<br />

66.7<br />

165.6<br />

319.25<br />

312.28<br />

446.71<br />

348.58<br />

307.98<br />

255.89<br />

334.62<br />

86.31<br />

87.02<br />

112.19<br />

92.09<br />

83.68<br />

71.80<br />

90.62<br />

71.41<br />

68.08<br />

101.46<br />

75.12<br />

59.37<br />

60.31<br />

73.29<br />

14.90<br />

18.94<br />

10.73<br />

16.97<br />

24.31<br />

11.49<br />

17.33<br />

4.7<br />

6.1<br />

2.4<br />

4.9<br />

7.9<br />

4.5<br />

5.2<br />

3.9 3.1<br />

4.6 4.5<br />

3.5 2.1<br />

2.8 1.8<br />

5.4 4.9<br />

3.6 1.8<br />

4.2 3.6


Jordbruk og skogbruk. 80<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

.1.1■0<br />

Tabell 82. Landbruksproduksjonens verdi.<br />

Valeur de la production agricole.<br />

Ir. A nnées<br />

1939 1938 1 1937 1930 1932 1929<br />

1000 kr.<br />

1000 kr.<br />

1000 kr.<br />

1009 kr.<br />

1000 kr.<br />

1000 kr.<br />

A. Avlingens verdi. La valeur<br />

de la récolte<br />

Herav: Dont:<br />

Hvete. Froment.<br />

Rug. Seigle<br />

Bygg. Orge<br />

Havre. Avoine<br />

Blandkorn. Méteil<br />

Erter. Pois<br />

Korn og erter i alt. Total<br />

des céréales<br />

Poteter. Pommes de terre<br />

Høy. Foin<br />

Korn, poteter og høy. Céréales,<br />

pommes de terre et foin<br />

Halm. Paille<br />

Fôrnepe og kålrot. Turneps<br />

et chourave<br />

Grønnfôr. Fourrages verts<br />

Tilsammen. Total<br />

Frukt. Fruits<br />

Bær. Baies<br />

Grønnsaker. Légumes<br />

Blomster, potteplanter rn<br />

v. og planteskoleartikler.<br />

Fleurs, fleurs en pot, etc.<br />

et articles de pépinière. .<br />

Tilsammen. Total I<br />

B. Husdyrbruket. La valeur<br />

de la viande, du lait etc..<br />

Herav : Dont:<br />

Kjøtt. Viande<br />

Flesk. Lard<br />

Egg. Oeufs<br />

Mjølk. Lait<br />

Ull etc. Laine etc<br />

C. Pelsdyravlen. Le rendement<br />

de l'élevage d'animaux<br />

et fourrure<br />

D. Landbruksproduksjonens<br />

totalverdi. La valeur totale<br />

de la production agricole 2<br />

429 765<br />

17 125<br />

1 232<br />

18 626<br />

34 134<br />

2 085<br />

260<br />

384 207<br />

15 791<br />

2 197<br />

22 382<br />

31 479<br />

1 816<br />

438<br />

384 991<br />

16 989<br />

2 249<br />

25 189<br />

30 155<br />

1 686<br />

414<br />

314 051<br />

12 541<br />

2 158<br />

20 664<br />

22 260<br />

1 368<br />

387<br />

278 568<br />

3 161<br />

1 790<br />

15 379<br />

24 181<br />

1 422<br />

402<br />

316 306<br />

4 493<br />

2 595<br />

16 776<br />

26 445<br />

1 714<br />

435<br />

73 462 74 103 76 682 59 378 46 335 52 458<br />

56 486 51 570 55 936 42 563 46 575 54 001<br />

200 424 179 983 174 086 138 101 122 658 140 847<br />

330 372 305 656 306 704 240 042 215 568 247 306<br />

19 958 18 380 18 158 16 467 13 000 15 000<br />

12 430 10 991 10 800 10 764<br />

15 000 14 000<br />

4 112 4 285 4 023 4 270<br />

366 872 339 312 339 685 271 543 243 568 276 306<br />

21 930 11 815 13 771 14 398<br />

9 683 9 158 8 454 7 215<br />

14 280 8 922 8 081 6 895<br />

17 000 15 000 15 000 I 14 000<br />

62 893 44 895 45 306 I 42 508 35 000 40 000<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

440 428 391 342 274 360<br />

83 87 82 65 55 85<br />

55 54 51 44 35 45<br />

30 32 30 28 20 30<br />

262 245 218 195 156 190<br />

10 10 10 10 8 10<br />

20 30 301 33 10 15<br />

573 548 516 460 355 462<br />

Verdien av utslåttenes og beitenes avkasting ikke regnet med. La valeur du rendement des Tres écartés et<br />

des pâturages non comprise.<br />

2<br />

Uten dobbeltforing. Sans écritures doubles.


81 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 83. Mjølkemengde' og produksjon ved meieriene månedsvis 1941.<br />

Quantité et production de lait des laiteries par mois 1941.<br />

.■■•■■<br />

Måned<br />

Mois<br />

Anlegg<br />

Nombre<br />

des eablissements<br />

Innveid<br />

mjølk<br />

Lait<br />

traité<br />

Tilbakelevert<br />

skum.-<br />

mjølk<br />

Renvois<br />

du lait<br />

écrémé<br />

Smør<br />

Beurre<br />

Sveitserost<br />

Fromage<br />

de<br />

Gruyère<br />

Gaudaost<br />

Fromage<br />

de<br />

Hollande<br />

Kvartfelt<br />

Quartgras<br />

Produksjon.<br />

Nøkkelost<br />

Fromage de liailande,<br />

épicé<br />

Kvartfelt<br />

Quqrtgras<br />

Mager<br />

Maigre<br />

Pultost<br />

Fromage<br />

au<br />

cumin<br />

Production<br />

Kasein<br />

Caséin<br />

Blandet<br />

geitmysost<br />

Fromage<br />

de<br />

chèvre,<br />

mixte<br />

Flotemysost<br />

Fromage<br />

du petitlait<br />

aigre<br />

de crème<br />

Mysost<br />

Fromage<br />

du<br />

petit -lait<br />

aigre,<br />

maigre<br />

Januar<br />

Februar<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September • •<br />

Oktober<br />

November<br />

Desember<br />

Fylker<br />

Prefectures<br />

Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

44 817 7 220 753 17 117 197 57 122 73 217 209 151<br />

41 075 6 416 715 16 228 174 32 114 78 250 172 128<br />

48 048 8 047 801 20 287 171 34 215 126 354 188 137<br />

50 643 7 787 871 29 421 194 38 128 107 374 206 140<br />

55 019 8 449 864 33 366 142 20 58 195 418 205 132<br />

50 517 7 206 798 25 366 129 20 58 113 256 193 127<br />

45 925 5 852 620 17 293 65 20 31 124 237 156 93<br />

39 159 5 604 662 7 232 50 55 18 79 160 116 61<br />

37 637 5 141 653 7 237 44 37 43 31 65 127 84<br />

33 688 4 063 523 6 153 34 25 32 33 86 106 49<br />

28 451 3 205 334 3 74 24 15 23 17 67 64 27<br />

30 533 3 325 607 5 99 44 44 42 18 110 102 41<br />

Omfatter ca. 98 pst. av meierienes samlede mjølkemengde. La quantité comprend env. 98 pour-cent de la quantité<br />

totale des laiteries.<br />

Tabell 84. Meierier, ysterier og kondenseringsfabrikker i året 1940.<br />

Antall, mjølkemengde etc.<br />

Laiteries et fabriques de lait condensé en 1940.<br />

Nombre, quantité de lait etc.<br />

Østfold<br />

Akershus med Oslo<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark ,<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland med Bergen.<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms og Finnmark . . .<br />

Riket. Royaume 1940....<br />

- 1939....<br />

1938....<br />

1937....<br />

1936....<br />

Innveid<br />

mjølk og<br />

Ilote i alt<br />

Lait et<br />

crème,<br />

traité,<br />

total.<br />

Utbetalt for<br />

mjølka<br />

Payé aux<br />

fournisseurs<br />

i alt pr. kg<br />

au total par kg<br />

skummet<br />

mjølk<br />

lait<br />

écrémé<br />

Tilbakelevering av<br />

Renvois du<br />

kjerne- myse<br />

mjølk petit-lait<br />

babeurre aigre<br />

Mjolkesalg<br />

Vente de lait<br />

I alt<br />

au total<br />

Tonn 1000 kr. Ore Tonn Tonn Tonn Tonn<br />

Pst. av<br />

innveid<br />

mjølk<br />

Pourcent<br />

du<br />

laittraité<br />

36 69 401 16 197 23.3 22 684 1 078 4 508 17 257 24.9<br />

80 91 041 23 362 25.7 23 104 762 746 82 229 90.3<br />

29 64 854 14 807 22.8 25 033 1 477 5 681 5 470 8.4<br />

43 74 710 16 777 22.5 17 732 463 1 709 6 194 8.3<br />

40 37 254 8 292 22.3 9 505 250 405 11 953 32.1<br />

17 33 256 7 725 23.2 10 077 242 2 029 8 640 26.0<br />

14 22 828 5 391 23.6 6 707 296 669 10 480 45.9<br />

7 6 812 1 639 24.0 1 417 42 63 2 830 41.5<br />

10 13 681 3 061 22.4 2 983 78 150 6 803 49.7<br />

31 74 750 16 579 22.2 28 438 1 285 8 143 16 576 22.2<br />

86 25 928 6 370 24.6 2 539 262 2 171 13 575 52.4<br />

63 12 599 2 290 18.2 5 612 641 424 1 369 10.9<br />

17 30 157 6 584 21.8 8 993 467 285 6 557 21.7<br />

29 33 905 7 531 22.2 13 603 422 172 15 168 44.7<br />

35 32 711 7 540 23.1 10 032 310 908 5 186 15.9<br />

20 12 119 2 575 21.2 3 029 116 2 4 321 35.7<br />

16 17 046 3 738 21.9 3 461 289 1 4 302 25.2<br />

573 653 052 150 458 23.0 194 952 8 480 28 066 218 910 33.5<br />

602 792 621 148 992 18.8 290 567 17 297 31 085 214 225 27.0<br />

618 710 217 130 510 18.4 218 248 7 132 33 924 204 215 29.3<br />

642 636 306 112 288 17.7 174 233 5 401 38 430 195 541 30.7<br />

634 602 904 94 899 15.7 161 496 5 755 42 462 187 558 31.1


Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

..:. .1 C) ..,,,,<br />

01 ,, V- ,, ,, 01 r- C1 ,, 00 ,t CO 01 in r. cl co<br />

,,-.. E , ..4.? . ,.. e c,s, c.,..) ,,, ci cì .. 01 . p ta , :..4 !,.. 2,,<br />

cl ,-4<br />

o<br />

pl<br />

.7, g g ,t .<br />

41<br />

4;<br />

r0<br />

.<br />

'''<br />

ff , a-,<br />

i,<br />

,V ,-, Cr) r- C., N ,..O ,f C", ,, c4 ,. -f Qv CD r, CD r- C7, k.,7<br />

X -4:,4 ,,,<br />

..,:: ,.<br />

. •,:è e, 0 00 v. C,I CD u1 01 v., r. CN C\1 01© CD l'• kr) oo ,n C'1<br />

\I<br />

4 2 `4 .) „<br />

71b "E; Z<br />

pi c q cv y, rr C COM1,-, CNYo<br />

— 4 E,<br />

bb E • ,,t;<br />

tt CO ,.3 ,..,<br />

E t 4., .<br />

pi G.. 1 ,. ,. r, .1 C, C/ i 111 1 r, Cq ,f '. CO 01 111 CSD CD ,V Cq<br />

,-Ir lie, g rr ,,t. yr r.<br />

.1 C, CO 00 CO f .,<br />

a '-' ‘Z. .'<br />

p.,„ P.14`,Z<br />

'') 5 Ô' Z 0 yr<br />

g '4-4 E4, t,, E,<br />

------,-<br />

4. :4,2 .<br />

c,...., 4Co' ''''<br />

- Rzi . .<br />

4, t '<br />

4., - .t<br />

"7, .'


ët.e,<br />

r- oo ct in r- N co N -14 -tt, c7) 01 111 01 00 1-1 CD Cl CO 10<br />

10 I. C) 00 kr) 10 C) r. 01 1.-4 N C) N r. C) C) 01 N (0 r,<br />

N 06 -14 00 00 r- Lc) ,t, co o co 'I'M r. ,f, CY) 10 ,f, .r.<br />

,4 /0 0 N CO 00 CI r. r. ,t4 CO 10 10 N Cl 10 N 1-1 C) ,--1<br />

,S., CO C) CqC ) C) C) CO CO C.,1 CO T.. ri N r, 1.0 r.<br />

co r.. co co N co cn co cl<br />

CO<br />

r- O o co co co oo r. 0.1 Cl) CO 't `14 CO Cl)<br />

00 ,h1 O Cr) 1/1 t. N CO CO ,r1 co a CN N -414<br />

CO CO N r- co 00 N CO N CO 01 Cl) 01 CO N 1.<br />

111 cC) CO 0 0 CO r. CO 10 N ,t4<br />

Cl) 00 kr) ,r CO CO oo CC Cl) CO r.<br />

• N 00 N '0 4 0) 00 C) CO CO "Zr. `,14 r. 00 N<br />

• ,V 01 N r. N 1-1 01 Cl) 01<br />

o 0, 0, C% Ci ,V a r- C\1 ,V C) ,V C) C\1 Cs) r, CD CD CD<br />

Ci 0 r. QQ oo r- ot in CD ,V 00 00 V, in 00 Cg C;) 00<br />

,Z34 'V 06<br />

CY, CD C5) 1.0 "CM C,1 C\I 111 T. 00 CO C1 r.<br />

t4 C) Cg cn r. 00 00 00 Ci r. u0 0 0 00 V- (0 ,V r- CO<br />

. Cg ,T 0.1 C% r. CD U, ,T CO -4• V CO ,T 00<br />

g4 00 c o cq N CI `CV ‘zt,<br />

O C\1<br />

',F. Cq 1 in in in in 0 N, 1 r■ 10 C::) 00 CY) CD 10 CO v.. CO<br />

10 C) 01 CS) C) N 00 N VD 1.0 N 0 r■ 10 co .rt, co co<br />

rcl a ,5 ,-, ,-.. eq ..) .--+ CO -.14 eq -1. co 0,-) 0-, 00 CO eo .14<br />

pw cq -14...) eq kr) cy.) co kt-) eq 0.) ,t4 00<br />

c.i —, 6,-<br />

4 g3<br />

cq u-,<br />

,N cq .,-.<br />

000<br />

• C) N<br />

'ci3 N<br />

83 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

N 00 10 0 0 C) LC) 0 CO 0 0 N CO c<br />

• C) C) in O kr) C) 00 co a N a co<br />

N Nt oo in co ,.., co cr 00 CD Cl) ,V 0% 10 V, Cl)<br />

1-1 ri t-4 C,1 01 00 CO<br />

1 A<br />

C% 00 in v0 CO C% r. Ci CD C% Ci Ci 00 00 Ci C% r- u0 r, 00<br />

C) C% r, v0 v0 CO CD r- CO CO r- v0 C% 01 00 ,r. C.... r, 000)<br />

td 00 c4<br />

CO CO r- Ci Cg Ci CD Cg 00 r. c% 0% CD 00 v0 00 00<br />

,,I CD u0 CO V, Ci 00 00 E--... t"-- ,V C.- ,. Ci C.- P.... CD CD 0%<br />

. 00 10 0, C5) 0, co r. 01 CO 01 ,4 V- Cg 0/ r.<br />

g4 CI r-4 C) r-4 1-4 1-1 CI<br />

NI 1-4<br />

1 u0 0% CD II CD CD 1 CD C) I I I<br />

-4 1'00 O-4 le) CO<br />

r- co 0, in 01 r. Cq<br />

r. 00 0/ O -4O<br />

0)c00 r. 01 NI<br />

r. V, V,<br />

10001111111 aloNi I<br />

co co 00 Le1<br />

V1 00 01<br />

-C OC)N a OC)<br />

0) 01 )0 Nt cr,<br />

a<br />

cc co<br />

lif 46e:i<br />

P4 7:"I<br />

C<br />

Pt7i<br />

g.) g<br />

IC) r, 00 Ci CO r- C% 110 CO r. r- ci cn r, ,f V, Ci C)<br />

N C% r- C) 00 V- 0") in C7, 00 ,V r. Cg Cg 0/ 0% CO 1f)<br />

1f0 Ci CO ,V r, v0 Cl) 00 r- C, r. 01 1f1 Cq CD CO<br />

CO r. Cq 7. CC, 7. N C, 11/ N ,V 00 C, r. r. CO V,<br />

r. ,V C) V, CO r. ,V Cg Cq Cq r. Cl) ,V co co<br />

00 00 C) 00 CD CD r- CD Cl) Cl) ,V 00 C% v0 r. 0 Cq C, CD CO<br />

CO r. CD r. CO ,T r, v0 v0 CD CO Ci CO r. CO kr) ,, et Cl) CO<br />

00 C) CO CD Cl) V-<br />

cq 6 Cq ,V ,V 7. r. v. V, Cg u0 Cl) Cl) Cl)<br />

r. r- 00 r. Cl) C, 00 r. CI 00 Ci ,V 01 r. ci CO<br />

,b4 CO r.<br />

-r.11<br />

a) CY)<br />

C') C% CO CD cr) 01 N CO Cl) CO<br />

r— P CO<br />

/-1 r. 00 r. (.0 Ci<br />

r. N<br />

,V<br />

P't3<br />

CO 00 C) 00 11) 0) CO r. C) C) CO 0 Cl) 0000<br />

00 111 C) 0) N co cr, cq co N a a r. C33<br />

•0' 01 ,V 00 C) N N CO r, 07 10 0 CO C) C)<br />

01 10 C) 00 CO CO N C) 10 Cl) 10 0') 111 M.. N 00<br />

"rt'4 00 00 111 00 00 CO C) 1-4 00 CO Cl) 01 '1. 0<br />

• r. CO C) /-4 CY) Cl) CO N N CO /-4 CO 7t. Cl) CO 10 Cl)<br />

C\lf Cl) CY) r, if) Cl) 1-4 N 'CV CO 10 Cr<br />

r.<br />

,t. 0% CD C) ,V Cg 1/0 ,T ,T 00 r. 00 ,f Cq r- C% r, CO cn 1f0<br />

CO C% 00 r. r. c% 00 r. 00 Cl) ,t. ,V 00 r, r. V, 00 r. 0/ C--<br />

F, r. • ,V 00 r. 01 00 C.) CO CO ,T C'-1in CO in r- 00 Cl) C) r.<br />

cd C.)<br />

,14 C5) Cq ,V r- C) 00 Ci Cl) Cl) cr) 00 C) 1c0 Cl) oo u0 C) C) Ci C)<br />

a, 00 r- ,t, in 00 ,V CO ,V ,V r. 00 Cl) r. r, r, .cm 0 0 00<br />

A '1 4 7. ,V ,P r. ,V CO CO 00 r- ,V 00 ,V 00 r. Cq ,V<br />

Cl N--4 1-4<br />

N-I r. `,0 'It' CO<br />

CN<br />

C% CO OC CO CD r, v0 CD 00 00 r- r- Ci t"- Cr) N C7) 00<br />

CO CD u0 Cl) ,T CD r. N r, ,V 0% ,T 00 C% CO Cq r. 40 Cq<br />

0 0<br />

CD CO r. Cl C;) Cr, CO r. 7. v.) Cl) 00 v0 00 CD C) C% ,V<br />

,14 v0 V, 00 r- ,V CO CO Cl) CD 00 7. V1 00 r. ri4 1,1 1f1 1f1 00<br />

Ci O CO00 00 Ci ,V Cg Cg v0 00 Ci r-• r, 1/0 1f0 00 r. ,V r-<br />

A 1f0 Ci r. v0 CO V- Cl C% CT, r. Cl) 00 C, C, C5) ,V 111 Cl) 00<br />

CU Cl 0/ Cq V/ ,V r. Cq r. Cq 111 r.<br />

v.<br />

a) • C) ,71 • • • •<br />

"t pi ,....., -) • to • •<br />

• P -• ca ,-, cd • •<br />

t3 E cd (1) - .<br />

o 1 F.,<br />

F.-, ,..,<br />

. . ,000- • •<br />

0.) (L), , —,,, ,..r., 5 • "<br />

P4 i = , . . rw . rd .._ rcs ,-,:i 71 0 p=4 J..1 r-:', .., rd . ,--,N<br />

-., ‘, 0 F.. 0 rri s-, b0 to 0 ca up to ED" -r.N 0 • cd<br />

r' i '''') 2 "d i 't "CI '8 '-61 ct "'l


Jordbruk og skogbruk. 84<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 87. Areal, avvirking m. v. for de offentlige skoger* (statsskoger,<br />

statsalmenninger og Opplysningsvesenets Fonds skoger).<br />

Superficies, exploitation, etc., des forêts publiques (les forêts de l'État<br />

et les forêts de «Opplysningsvesenets Fond»).<br />

A r<br />

Années<br />

1876-1880 .<br />

1881-1885 . . .<br />

1886-1890 . . .<br />

1891-1895 . . .<br />

1896-1900 . . .<br />

1901-1905 . . .<br />

1906-1910 . . .<br />

1911-1915 . . .<br />

1916-1920 . . .<br />

1921-1925"<br />

1926-1930' .<br />

1931-1935'<br />

1936-1940' . . .<br />

1936"<br />

1937'<br />

1938'<br />

19:39'<br />

1940'<br />

1941'<br />

Ar<br />

Années<br />

1901-1905 årlig<br />

1906-1910 »<br />

1911-1915 »<br />

1916-1920 »<br />

1921-1925 »<br />

1926-1930 »<br />

1931-1935 »<br />

1936-1940 »<br />

19:36<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

1941<br />

Produktivt<br />

skogareal<br />

Surface<br />

productive<br />

Sta tens<br />

utgifter ved<br />

den private<br />

skogskjøtsel'<br />

Dépenses de<br />

État<br />

l'aménagement<br />

des forêts<br />

privées<br />

Kr.<br />

116 795<br />

129 911<br />

199 345<br />

313 012<br />

838 211<br />

584 096<br />

941 117<br />

2 518 567<br />

2 114 391<br />

2 635 399<br />

2 417 050<br />

2 506 088<br />

2 919 906<br />

2 250 933<br />

Skogenes verdi<br />

Valeur des forêts<br />

Uansett<br />

bruksretten<br />

Usufruit<br />

non considéré<br />

Det Norske<br />

Skogselskaps<br />

utgifter<br />

Dépenses de<br />

oDet Norske<br />

Skogselskap4<br />

Kr.<br />

85 019<br />

145 514<br />

155 845<br />

291 262<br />

434 722<br />

559 976<br />

696 082<br />

700 312<br />

755 869<br />

750 787<br />

733 352<br />

713 891<br />

547 661<br />

330 651<br />

Bruksretten<br />

fratrukket<br />

Usufruit<br />

non compris<br />

Skogkulturarbeider i private skoger utført<br />

J)å skogselskapenes foranstaltning<br />

Sylviculture en forêts privées exécutée par<br />

les soins des sociétés forestières<br />

Sådd fro<br />

Graine<br />

semée<br />

Kg.<br />

346<br />

355<br />

158<br />

139<br />

217<br />

376<br />

469<br />

271<br />

261<br />

329<br />

293<br />

342<br />

131<br />

178<br />

Avvirket til<br />

salg, årlig<br />

Bois abattus<br />

vendre.<br />

Par année<br />

Opptatt groft<br />

Fossé<br />

creusé<br />

Avvirket til de<br />

bruksberettigede, årlig<br />

Abattus aux personnes<br />

étant en droit du bois.<br />

Par année<br />

km. Kr. Kr. m. Netto kr. Verdi kr.<br />

(Valeur)<br />

21 661 892 31 148 103 516 73 563 104 561<br />

•<br />

. 11 586.7 12 662 483 48 476 183 694 74 933 121 016<br />

. 11 765.3 12 666 893 40 040 139 265 91 513 137 869<br />

12 101.4 14 910 028 41 161 132 378 111 157 143 311<br />

. 12 359.7 15 207 213 9 957 933 75 198 367 203 102 277 154 095<br />

. 11 393.3 22 496 020 17 350 299 140 592 716 065 119 562 175 505<br />

. 12 325.9 25 278 860 20 353 310 212 267 1 233 579 100 277 182 779<br />

. 12 753.9 36 200 834 30 122 824 197 853 1 418 103 96 423 241 717<br />

. 12 801.6 60 106 650 51 564 600 318 989 3 936 621 103 463 551 250<br />

12 791.6 227 707 3 340 122 101 899 596 472<br />

13 022.5 231 329 2 013 468 93 015 383 657<br />

13 510.3 238 560 200 229 471 100 246 181 1 417 607 91 889 296 967<br />

. 13 847.0 295 097 2 204 623 102 144 476 616<br />

13 786.3 256 467 1 473 649 98 649 343 604<br />

13 852.9 269 507 1 718 703 91 784 411 633<br />

13 848.8 291 973 2 409 750 95 776 407 306<br />

13 866.4 332 801 2 971 712 102 897 521 466<br />

13 880.4 309 067 2 297 567 121 612 699 I 70<br />

13 830.0 49 248 380 37 646 680 407 185 3 726 400 110 531 640 099<br />

46 Under forvaltning av Statens skogvesen.<br />

Tabell 88. Enkelte oppgaver over den private skogskjøtsel.<br />

Quelques données de la sylviculture en foras privées.<br />

Tilkultivert<br />

areal<br />

Superficie<br />

Plantet cultivée<br />

Plantation<br />

m . Stkr. ha.<br />

246 270 5 872 153<br />

478 549 9 196 408 3 648<br />

563 026 8 849 260 3 753<br />

110 488 7 510 728 2 031<br />

266 629 6 059 856 2 361<br />

1 439 312 10 430 561 6 891<br />

5 165 399 13 549 440 17 709<br />

3 700 697 14 062 510 13 354<br />

5 604 381 15 230 015 18 807<br />

3 838 189 15 206 653 14 122<br />

4 626 187 15 751 481 16 626<br />

2 830 041 15 798 241 12 519<br />

1 604 685 8 326 160 4 667<br />

526 004 19 607 563 5 719<br />

A n in. For 1876-1898 er ikke tatt med Kongsberg Sølvverks skoger. Les forêts de oKongsberg Solvverk» non<br />

comprises pour les années 18 76-1898.<br />

1 Her er ikke tatt used a/s Nes Trelastbruks skoger, areal 338 km' barskog og 91 km' lauvskog. Av 312 aksjer<br />

eier Staten 303. Les forêts de a/s Nes Trelastbruk non comprises. Superficie 338 km' bois résineux et 91 km. bois<br />

d'arbres à feuilles. De 312 actions 303 sont État. I 1933. Verdien av Kongsberg Solvverks skoger 10 710 ha<br />

ikke regnet med. 3 1857-74: kr. 10 104, 1875-80: kr. 22 810, 1880-85: kr. 42 023, 1885-90: 59 416, 1890-95:<br />

kr. 64 866, 1895-1900: kr. 110 103.


85 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 89. Forbruk av trevirke på gårdene driftsåret 1936/37.<br />

Consommation de bois sur les fermes 1936/37.<br />

Riket og fylker<br />

Royaume et prefectures<br />

Trevirke<br />

i alt m3<br />

Bois, total<br />

Gagnvirke i rn 3<br />

Bois de charpente<br />

Fra egen<br />

skog<br />

Abattu sur<br />

la ferme<br />

Innkjøpt<br />

Acheté<br />

Fra egen<br />

skog<br />

Abattu sur<br />

la ferme<br />

Brensel i m 3<br />

Bois de chauffage<br />

Innkjøpt<br />

Acheté<br />

A vfallsvirke<br />

Bois de<br />

dechirage<br />

194 417 55 439 9 219 67 544 28 971 20 744<br />

50 125 71 — 39 833 7 667 1 438<br />

516 088 92 576 31 972 205 570 101 868 66 913<br />

447 002 92 163 31 954 151 377 91 579 62 949<br />

69 086 413 18 54 193 10 289 3 964<br />

421 449 90 442 22 653 185 734 56 275 43 088<br />

371 194 90 207 22 645 145 558 48 322 41 535<br />

50 255 235 8 40 176 7 953 1 553<br />

265 238 38 912 17 068 150 359 32 598 15 910<br />

199 474 38 525 17 035 94 529 25 052 14 391<br />

65 764 387 33 55 830 7 546 1 519<br />

151 181 27 514 13 450 69 494 15 307 18 146<br />

98 949 27 095 13 427 28 047 8 193 15 417<br />

52 232 419 23 41 447 7 114 2 729<br />

167 226 28 782 13 513 80 190 23 135 16 888<br />

93 743 28 470 13 349 24 338 9 776 13 734<br />

73 483 312 164 55 852 13 359 3 154<br />

115 232 13 374 10 628 45 375 16 755 24 777<br />

68 688 13 083 10 609 15 160 7 118 19 636<br />

46 544 291 19 30 215 9 637 5 141<br />

106 356 13 483 11 278 40 873 11 522 23 581<br />

38 699 12 085 10 753 4 032 1 948 8 800<br />

67 657 1 398 525 36 841 9 574 14 781<br />

53 247 2 474 8 016 21 255 5 261 12 777<br />

15 104 2 167 7 756 1 032 592 1 448<br />

38 143 307 260 20 223 4 669 11 329<br />

176 012 13 071 26 641 59 951 18 207 45 016<br />

85 921 12 313 26 484 10 049 7 040 23 768<br />

90 091 758 157 49 902 11 167 21 248<br />

147 493 7 677 23 887 40 331 19 482 48 798<br />

45 729 6 974 23 599 2 423 727 9 070<br />

101 764 703 288 37 908 18 755 39 728<br />

172 634 19 893 45 362 35 422 11 803 52 693<br />

100 354 18 933 45 008 4 134 1 939 27 447<br />

72 280 960 354 31 288 9 864 25 246<br />

217 911 41 649 38 159 73 806 13 640 40 164<br />

150 460 40 865 38 131 28 201 6 781 27 166<br />

.67 451 784 28 45 605 6 859 12 998<br />

266 350 58 523 22 632 102 529 30 009 40 641<br />

184 824 57 878 22 486 39 025 14 596 38 967<br />

81 526 645 146 63 504 15 413 1 674<br />

192 263 12 344 36 596 74 152 25 854 36 067<br />

65 037 11 215 35 911 4 896 1 503 7 972<br />

127 226 1 129 685 69 256 24 351 28 095<br />

149 475 2 930 10 147 88 171 20 998 20 600<br />

12 150 1 573 9 665 96 108 144<br />

137 325 1 357 482 88 075 20 890 20 456<br />

61 421 523 12 930 29 027 5 213 11 936<br />

25 758 295 12 930 10 931 11 366<br />

35 663 228 — 29 017 4 282 570<br />

Gjerdefang m. v., na3<br />

Bois pour clôtures<br />

de palis etc.<br />

Fra egen<br />

skog Innkjøpt<br />

Abattu sur Acheté<br />

la ferme<br />

Riket Sum I.<br />

Bartmr 2<br />

3 614 477<br />

2 350 196<br />

561 914<br />

551 398<br />

367 641<br />

364 432<br />

1 485 320<br />

665 729<br />

469 851<br />

275 621<br />

567 323<br />

369 889<br />

133 867 28 561<br />

97 380 25 747<br />

6 Lauvtrær 3 1 264 281 10 487 516 3 209 819 591 194 230 197 434<br />

2 814<br />

Østfold Sum<br />

Bartrær<br />

Lauvtrær<br />

190 359<br />

152 693<br />

37 666<br />

42 237<br />

42 118<br />

119<br />

13 490<br />

13 471<br />

19<br />

75 704<br />

45 278<br />

30 426<br />

25 286<br />

20 445<br />

4 841<br />

27 146<br />

25 335<br />

1 811<br />

5 818 678<br />

5 368 678<br />

450 —<br />

Akerhus Sum 804 244 542 55 510 9 219 107 377 36 638 22 182<br />

3 812<br />

Bartrær<br />

Lauvtrær<br />

Hedmark Sum<br />

Bartrær<br />

Lauvtrær<br />

Opland<br />

Sum<br />

Bartrær<br />

Lauvtrær<br />

Buskerud • • • • Sum<br />

Bartrær<br />

Lauvtrær<br />

Vestfold Sum<br />

Bartrær<br />

Lauvtrær<br />

Telemark Sum<br />

Bartrær<br />

Lauvtrær<br />

Aust-Agder . . . Sum<br />

Bartrær<br />

Lauvtrær<br />

Vest -Agder . . . Sum<br />

Bartrær<br />

Lauvtrær<br />

Rogaland . . . . Sum<br />

Bartrær<br />

Lauvtrær<br />

Hordaland . . . . Sum<br />

Bartrær<br />

Lauvtrær<br />

Sogn og Fjor- Sum<br />

dane Bartrær<br />

Lauvtrær<br />

More og Roms- Sum<br />

dal Bartrær<br />

Lauvtrær<br />

Sør-Trøndelag Sum<br />

Bartrær<br />

Lauvtrær<br />

Nord -Tronde- Sum<br />

lag Bartrær<br />

Lauvtrær<br />

Nordland Sum<br />

Bartrær<br />

Lauvtrær<br />

Troms Sum<br />

Bartrær<br />

Lauvtrær<br />

Finnmark . . • • Sum<br />

Bartrær<br />

Lauvtrær<br />

Total. 2 Conifères. 3 Arbres It feuilles.<br />

8 720 3 780<br />

1 084 32<br />

12 663 4 526<br />

12 506 4 474<br />

157 52<br />

21 077 2 180<br />

20 760 2 167<br />

317 13<br />

8 945 1 446<br />

8 564 1 378<br />

381 68<br />

6 545 725<br />

6 094 676<br />

451 49<br />

4 272 446<br />

3 741 -335<br />

531 111<br />

4 221 102<br />

2 988 94<br />

1 233 8<br />

5 418 201<br />

1 038 43<br />

4 380 158<br />

2 007 1 457<br />

772 1 337<br />

1 235 120<br />

11 029 2 097<br />

4 459 1 808<br />

6 570 289<br />

5 802 1 516<br />

1 598 1 338<br />

4 204 178<br />

6 226 1 235<br />

1 972 921<br />

4 254 314<br />

8 165 2 328<br />

7 011 2 305<br />

1 154 23<br />

10 404 1 612<br />

10 265 1 607<br />

139 5<br />

4 671 2 579<br />

1 457 2 083<br />

3 214 496<br />

5 406 1 223<br />

60 504<br />

5 346 719<br />

1 394 398<br />

7 219<br />

1 387 179<br />

8


Jordbruk og skogbruk. 86<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

•■■■,<br />

Tabell 90. Gjennomsnittlig årlig forbruk av trevirke til husbehov på<br />

gårdene driftsåret 1936/37.<br />

Consommation de bois annuelle moyenne sur les fermes 1936/37.<br />

Gjerdefang og hesje-<br />

Gagnvirke Brensel virke I alt<br />

Fylker Bois de charpente Bois de chauffage Bois pour clôtures<br />

de palis etc.<br />

Total<br />

Préfectures Pr. bruk Pr. person Pr. bruk Pr. person Pr. bruk 'Pr. person Pr. bruk Pr. person<br />

Par ex- Par Par ex- Par Par ex- Par Par ex- Par<br />

ploitation personne ploitation personne ploitation personne ploitation person ne<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane . .<br />

Møre og Romsdal . .<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Riket ±- Finnmark.<br />

ms m3 m3 m 3 m3<br />

6.36 1.28 14.62 2.93 0.74 0.15 21.72 4.36<br />

5.92 1.11 15.20 2.84 1.25 0.23 22.37 4.18<br />

6.86 1.26 20.62 3.79 0.95 0.17 28.43 5.22<br />

7.25 1.35 18.28 3.40 1.49 0.28 27.02 5.03<br />

5.40 1.00 19.18 3.57 1.00 0.19 25.58 4.76<br />

5.59 1.11 14.05 2.78 0.99 0.19 20.63 4.08<br />

4.72 1.02 13.43 2.91 0.53 0.11 18.68 4.04<br />

3.79 0.84 13.71 3.06 0.68 0.15 18.18 4.05.<br />

2.65 0.71 8.12 2.17 0.60 0.16 11.37 3.04<br />

0.86 0.17 3.23 0.65 0.28 0.06 4.37 0.88<br />

2.43 0.45 7.53 1.38 0.80 0.15 10.76 1.98<br />

2.75 0.50 9.44 1.72 0.64 0.11 12.83 2.33<br />

4.23 0.80 6.49 1.22 0.48 0.09 11.20 2.11<br />

6.31 1.13 10.08 1.81 0.83 0.15 17.22 3.09<br />

7.53 1.32 16.07 2.81 1.12 0.20 24.72 4.33<br />

2.51 0.45 6.99 1.25 0.37 0.07 9.87 1.77<br />

1.25 0.21 12.40 2.13 0.63 0.11 14.28 2.45<br />

4.48 0.85 12.10 2.29 0.79 0.15 17.37 3.29 ---<br />

Tabell 91. Avvirket trevirke i alt. Avvirking til salg eller industriell<br />

produksjon 1939/40 og avvirking til husbehov fra egen skog.<br />

Bois abattu, total. Bois abattu et vendre ou pour production industrielle<br />

1939140 et pour consommation sur les fermes abattu dans leurs propres forets.<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

Bartretommer<br />

til salg<br />

Bois<br />

charpente de<br />

côniféres<br />

vendre<br />

Lauvtretommer<br />

til salg<br />

Bois de<br />

charpente de<br />

feuilles<br />

vendre<br />

Barved<br />

til salg<br />

Bois de<br />

chauffage de<br />

conifères<br />

et vendre<br />

Lauvved<br />

til salg<br />

Bois de<br />

chauffage<br />

d'arbres de<br />

feuilles<br />

vendre<br />

I alt<br />

trevirke<br />

til salg<br />

Bois<br />

vendre,<br />

total<br />

Husbehovsvirke<br />

fra<br />

egen skog<br />

Bois consommé<br />

sur<br />

les fermes<br />

abattu sur<br />

les fermes<br />

Avvirket<br />

trevirke<br />

i alt '-<br />

Bois abatiu,<br />

total<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder .<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag . . .<br />

Nord-Trøndelag . .<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Rik et<br />

1.1■■•<br />

m 3<br />

3 In' ni 3<br />

322 000 1 000 89 800 12 000 424 800<br />

522 200 98 700 2 500 623 400<br />

1 579 600 600 170 600 7 500 1 758 300<br />

614 200 51 700 14 700 680 600<br />

704 700 700 90 900 24 600 820 900<br />

202 600 6 600 37 300 109 000 355 500<br />

470 300 3 100 57 200 96 200 626 800<br />

243 400 2 600 14 700 44 700 305 400<br />

57 400 500 1 600 50 100 109 600<br />

9 100 500 6 400 25 300 41 300<br />

12 000 1 700 10 300 24 000<br />

21 900 1 000 20 500 43 400<br />

33 500 1 100 12 900 47 500<br />

142 700 7 000 6 500 156 200<br />

418 900 200 4 600 23 200 446 900<br />

55 800 1 400 36 000 93 200<br />

5 300 13 500 18 800<br />

15 100 1 300 1 800 18 200<br />

5 430 70 11 15 800 637 000 511 300 6 594 800<br />

i tinvttet trevirke kommer i tillegg. Non compris bois von utilisé.<br />

m3<br />

123 759 548 559<br />

172 691 796 091<br />

310 809 2 069 109<br />

297 253 977 853<br />

198 216 1 019 116<br />

103 553 459 053<br />

113 244 740 044<br />

62 970 368 370<br />

59 774 169 374<br />

25 736 . 67 036<br />

84 051 108 051<br />

53 810 97 210<br />

61 541 109 041<br />

123 620 279 820<br />

171 456 618 356<br />

91 167 184 367<br />

96 507 115 .307<br />

30 944 49 144<br />

2 181 101 8 775 901


49.4 Østfold 244 214 62.67 12 129 47.3<br />

37.9 12.7<br />

Akershus 319 978 63.80 22 648 67.3 72.0 19.8 8.2<br />

Hedmark 31 524 067 58.01 66 717 46.4 56.6 34.1 9.3<br />

Opland 4 678 877 28.63 36 569 55.6 72.7 17.9 9.4<br />

Buskerud<br />

'Vestfold<br />

Telemark<br />

5<br />

6<br />

568 970<br />

125 628<br />

530 889<br />

40.67<br />

55.64<br />

37.74<br />

32 975<br />

8 225<br />

28 051<br />

57.9<br />

61.7<br />

51.6<br />

61.6 26.8 11.6<br />

67.8 10.6 21.6<br />

50.4 33.9 15.7<br />

7<br />

Aust-Agder 309 349 35.33 12 986 39.7 26.1 51.3 22.6<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

8<br />

170 375<br />

43 659<br />

118 487<br />

180 188<br />

24.89<br />

5.01<br />

7.84<br />

10.11<br />

6 427<br />

1 704<br />

4 667<br />

5 483<br />

36.2<br />

33.9<br />

35.0<br />

28.0<br />

2.3 59.8 37.9<br />

0.3 66.5 33.2<br />

1.5 63.3 35.2<br />

0.6 54.1 45.3<br />

Møre og Romsdal 194 159 13.25 5 403 25.6 1.2 62.4 36.4<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

9<br />

1°<br />

450 554<br />

699 748<br />

25.10<br />

33.27<br />

17 926<br />

33 632<br />

42.7<br />

49.5<br />

54.8 25.5 19.7<br />

73.8 10.1 16.1<br />

34.1 Nordland 11 584 078 16.16 16 514<br />

12<br />

29.3<br />

6.3 59.6<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

Bartrær<br />

Conifères<br />

I alt. 1000 m".<br />

1000 m.', total<br />

Lauvtrær<br />

Feuilles<br />

Årlig tilvekstmasse." Accroissement annuel.<br />

Sum Bartrær<br />

Total Conifères<br />

Østfold 410.8 62.0 472.8 1.62<br />

Akershus 808.9 84.7 893.6 2.42<br />

Hedmark 1 958.1 237.7 2 195.8 1.37<br />

Opland 1 055.4 119.3 1 174.7 1.65<br />

Buskerud 927.2 138.1 1 065.3 1.67<br />

Vestfold 275„0 74.1 349.1 2.09<br />

Telemark 834.7 175.5 1 010.2 1.56<br />

Aust-Agder 415„0 111.0 526.0 1.30<br />

Vest-Agder 146.1 102.6 248.7 0.83<br />

Rogaland 35.8 26.7 62.5 0.74<br />

Hordaland 81.3 65.3 146.6 0.63<br />

Sogn og Fjordane 79„3 101.7 181.0 0.42<br />

More og Romsdal 91.2 90.3 181.5 0.44<br />

Sør-Trøndelag 336.8 91.7 428.5 0.87<br />

Nord-Trøndelag 730.6 155.5 886.1 1.11<br />

Nordland 155.7 255.7 411.4 0.33<br />

Troms 13.0 136.1 149.1<br />

Finnmark 15.7 49.0 64.7<br />

Riket 8 370.6 2 077.0 10 447.6<br />

16 16<br />

87 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 92. Taksering av Norges skoger utfort av Landsskog,takseringen.<br />

Taxation des forêts de la Norvège faite par (cLandsskogtakseringen».<br />

a. Areal og kubikkmasse. Superficie et masse cubique.<br />

Fylker<br />

Prefectures<br />

Produktiv skogmark<br />

Superficie forestière<br />

productive<br />

I pst. av<br />

landarealet<br />

Hektar En pour-cent<br />

Hectares de la superficie<br />

de la<br />

terre<br />

Kubikkmasse<br />

Masse cubique<br />

I alt'<br />

"I 000 m. 3<br />

/ 000 n1. 3<br />

total<br />

Pr. ba."<br />

prod. skog•<br />

mark', m.'<br />

Par ha. de<br />

la superficie<br />

productive,<br />

m. 3<br />

Troms 454 800 17.95 6 041<br />

13<br />

19.8<br />

Finnmark 430 860 9.19 4 538<br />

13<br />

22.3<br />

Riket 7 628 880 24.73 322 635<br />

16<br />

b. Tilvekst. Accroissement.<br />

Kubikkmassens' prosentvise<br />

fordeling på:<br />

Masse cubiaue. Pour-cent:<br />

Gran<br />

Sapin<br />

- 11.3 88.7<br />

-<br />

_..._<br />

43.3 56.7<br />

52.7 28.0 19.3<br />

Pr. ha." prod. skogmark', m. 8<br />

Par ha. de la superficie<br />

productive, m. 3<br />

Lauvtrær<br />

Feuilles<br />

Sum<br />

Total<br />

0.22 1.84<br />

0.20 2.62<br />

0.13 1.50<br />

0.12 1.77<br />

0.21 1.88<br />

0.52 2.61<br />

0.29 1.85<br />

0.34 1.64<br />

0.55 1.38<br />

0.47 1.21<br />

0.42 1.05<br />

0.50 0.92<br />

0.40 0.84<br />

0.16 1.03<br />

0.20 1.31<br />

0.39 0.72<br />

16<br />

Furu<br />

Pin<br />

Lauv<br />

Feuilles<br />

Barskogens<br />

årlig løpende<br />

massetilvekst,<br />

pst.<br />

Accroissement<br />

annuel de la<br />

quantité de conif<br />

ères, pour-cent<br />

3 Gjelder bartrær ned til 0 cm. og lauvtrær ned til 5 cm. i brysthoyde. 2 Gjelder kubikkmassen over 5 cm. både for<br />

bar- og lauvtrær. Herav 134 200 ha. lauvskog over barskoggrensen. 4 Herav 72 160 ha. lauvskog over barskoggrensen.<br />

I Herav 33 950 ha. lauvskog over barskoggrensen. 6 Herav 21 320 ha. lauvskog over barskoggrensen. Herav 3 490 ha.<br />

lauvskog over barskoggrensen. 8 Herav 2 900 ha. lauvskog over barskoggrensen i de takserte herreder. Herav 82 470 ha.<br />

lauvskog over barskoggrensen. Herav 59 720 ha. lauvskog over barskoggrensen. 33 Herav 123 490 ha. lauvskog over<br />

barskoggrensen i de takserte herreder: for de ikke takserte herreder mangler slike oppgaver. .2 Her er regnet med lauvskog<br />

over barskoggrensen for de ikke takserte herreder. 38 Pr. ha. produktiv barskog. 34 Tillegg for formhøydetilvekst er<br />

regnet med. 15 Kubikkmasse og tilvekstmasse pr. ha. gjelder bare skog under barskoggrensen. 36 For hele riket er beregnet folgende<br />

gjennomsnittstall for kubikk- og tilvekstmasse i m. 3 pr. ha. barskog: Kubikkmasse: gran 30.48, turn 15.48, lauvtrær<br />

4.32, sum 50.28. Tilvekstmasse: gran 1.038, furu 0.437, lauvtrær 0.155, sum 1.630.<br />

3.87<br />

3.89<br />

3.24<br />

3.18<br />

3.18<br />

4.26<br />

3.53<br />

4.12<br />

3.66<br />

3.15<br />

2.69<br />

2.64<br />

2.65<br />

2.34<br />

2.59<br />

2.32<br />

1.90<br />

0.80<br />

3.21


Jordbruk og skogbruk. 88<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 93. Taksering av Norges skoger utført av Landsskogtakseringen.<br />

Taxation des forêts de la Norvège faite par (cLandsskogtakseringero.<br />

Østfold fylke. Revisjonstaksering 1937. 1-<br />

La prefecture d'Ostfold. Revision de la taxation 1937.<br />

Produktivt skogareal. Superficie forestière productive.<br />

Treslag<br />

Espèces de bois<br />

Granskog. Sapin<br />

Furuskog. Pin<br />

Lauvskog. Arbres et feuilles<br />

Barbla ndingsskog. Conifères,<br />

mixtes<br />

Annen blandingsskog. Autres<br />

forêts, mixtes<br />

Dekar<br />

Meares<br />

I alt<br />

Total<br />

706 391<br />

359 237<br />

20 996<br />

634 927<br />

410 017<br />

Pst.<br />

Pourcent<br />

33.1<br />

16.9<br />

1.0<br />

29.8<br />

Prosentvis fordeling av det produktive skogareal på bonit4er.<br />

Surface prod. répartie sur les différentes classes de fertilité. Pour-cent<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de fertilité<br />

1<br />

6.2<br />

0.1<br />

0.2<br />

19.2 0.9<br />

Bonitet Bonitet Bonitet Bonitet<br />

Classe Classe Classe Classe<br />

de fertilité de fertilité de fertilité de fertilité<br />

2 3 4 5<br />

12.3 11.6<br />

0.2 1.0<br />

0.5 0.1<br />

0.6 4.5 9.8 10.5 4.4<br />

4.2 5.3<br />

2.8<br />

6.1<br />

•-•<br />

5.9<br />

.Alle<br />

boniteter<br />

Toutes<br />

les classes<br />

0.3 33.1<br />

9.4 16.9<br />

0.2 1.0<br />

2.9<br />

29.8<br />

19.2<br />

Sum. Total<br />

2 131 568<br />

100.0 8.0<br />

21.7 27.8<br />

25.3<br />

17.2<br />

100.0<br />

Kubikkmasse. Masse cubique.<br />

Treslag<br />

Espèces de bois<br />

Gran. Sapin<br />

Furu. Pin<br />

Lauvtrær. Arbres et feuilles<br />

Sum. Total<br />

Takst<br />

1919<br />

Taxation<br />

1919<br />

1000 m3 1000 in3<br />

Takst 1937<br />

Taxation 1937<br />

Pst.<br />

Pourcent<br />

Bubikkmasse pr. dekar produktiv skogmark i m3, bonitetsvis<br />

Masse cubique en ni3 par décare de la surface productive;<br />

classes de fertilité<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

1<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

2<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

3<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

4<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

5<br />

Alle boniteter<br />

Toutes les classes<br />

Takst Takst<br />

1937 1919<br />

Taxatiotion<br />

Taxa-<br />

1937 1919<br />

6 020 8 923 55.5 9.3 6.9 4.6 1.9 0.6 4.1 2.4<br />

4 588 5 398 33.6 0.9 1.4 2.1 3.3 3.0 2.3 1.8<br />

1 521 1 749 10.9 1.1 1.0 0.8 0.6 0.3 0.7 0.5<br />

12 129 16 070 100.0 11.3 9.3 7.5 5.8 3.9 7.1 4.7<br />

Treslag<br />

Espèces de bois<br />

Gran. Sapin<br />

Furu. Pin<br />

Lauvtrær. Arbres et feuilles<br />

Årlig tilvekstmasse. Accroissement annuel.<br />

Takst<br />

1919 Takst 1937<br />

Taxation Taxation 1937<br />

1919<br />

Pst.<br />

1000 In' 1000 in3 Pourcent<br />

Tilvekstmasse pr. dekar produktiv skogmark i m3. bon itetsvis<br />

Accroissement en m3 par décore de la surface productive;<br />

classes de fertilité<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

1<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

272 436 65.9 0.534 0.374<br />

139 166 25.1 0.035 0.051<br />

62 59 9.0 0.049 0.036<br />

2<br />

Alle boniteter<br />

Bonitet Bonitet Bonitet Toutes les classes<br />

Classe Classe Classe Takst Takst<br />

de de de . 1937 1919<br />

fertilité fertilité fertilit é Taxation<br />

tion<br />

3 4 5 1937 I 1919<br />

0.200 0.073 0 020 0.201 0.109<br />

0.071 0.092 0.082 0.071 0.055<br />

0.024 0.016 0.010 0.024 0.020<br />

Sum. Total<br />

473 661 100.0 0.618 0.461<br />

0.295 0.181 0.112 0.296 0.184<br />

Østfold fylke er ved denne taksering delt i 2 beregningsområder. A l'occasion de la taxation la préfecture d'Ostfold a<br />

eté divisée en 2 districts de calcul.


89 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 93 (forts.). Taksering av Norges skoger utført av Landsskogtakseringen.<br />

Taxation des forêts de la Norvège faite par «Landsskogtakseringen».<br />

Akershus fylke. Revisjonstaksering 1939. 1<br />

La prefecture d'Akershus. Revision de la taxation 1939.<br />

Produktivt skogareal. Superficie forestière productive.<br />

Treslag<br />

Espèces de bois<br />

Granskog. Sapin<br />

Furuskog. Pin<br />

Lauvskog. Arbresfeuilles<br />

Barblandingsskog. Conifères,<br />

mixtes<br />

Annen blandingsskog. Autres<br />

forêts, mixtes<br />

Sum. Total<br />

Dekar<br />

Meares<br />

I alt<br />

Total<br />

Pst.<br />

Pourcent<br />

2 097 203 67.1<br />

290 244 9.3<br />

27 347 0.9<br />

471 014 15.1<br />

240 245 7.6<br />

3 126 053 100.0<br />

Prosentvis fordeling av det produktive skogareal på boniteter<br />

Surface prod. repartie sur les différentes classes de fertilité. Pour-cent<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de fertilité<br />

1<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de fertilité<br />

2<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de fertilité<br />

3<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de fertilité<br />

4.6 16.0 36.9 8.9<br />

0.1 1.8 5.1<br />

0.3 0.3 0.2 0.1<br />

0.3 1.2 6.4 6.5<br />

1.3 1.6 3.2 1.3<br />

6.5 19.2 48.5 21.9<br />

4<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de fertilité<br />

5<br />

Alle<br />

boniteter<br />

Toutes<br />

les classes<br />

0.7 67.1<br />

2.3 9.3<br />

0.9<br />

0.7 15.1<br />

0.2 7.6<br />

3.9 100.0<br />

Kubikkmasse. Masse cubique.<br />

Treslag<br />

Especes de bois<br />

Gran. Sapin<br />

Furu. Pin<br />

Lauvtrær. Arbres et feuilles<br />

Takst<br />

1920<br />

Taxation<br />

1920<br />

1000 m3<br />

16 347<br />

4 468<br />

1 833<br />

Takst 1939<br />

Taxation 1939<br />

1000 m3<br />

18 788<br />

4 673<br />

1 917<br />

Pst.<br />

Pourcent<br />

74.0<br />

18.4<br />

7.6<br />

Kubikkmasse pr. dekar produktiv skogmark i m 3, bonitetsvis<br />

Masse cubique en m3 par décare de la surface productive;<br />

classes de fertilité<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

1<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

2<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

3<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

4<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

5<br />

Alle boniteter<br />

Toutes les classes<br />

Takst Takst<br />

1939 1920<br />

Taxatiotion<br />

Taxa-<br />

1939 1920<br />

10.2 9.1 6.0 2.4 0.7 5.9 5.0<br />

0.3 0.8 1.3 2.2 2.5 1.4 1.4<br />

1.2 0.7 0.4 0.3 0.2 0.5 0.4<br />

Sum. Total<br />

22 648<br />

25 378<br />

100.0<br />

11.7 10.6 7.7 4.9 3.4 7.8 6.8<br />

Årlig tilvekstmasse. Accroissement annuel.<br />

Treslag<br />

Especes de bois<br />

Gran. Sapin<br />

Furu. Pin<br />

Lauvtrær. Arbres et feuilles<br />

Takst<br />

1920<br />

Taxation<br />

1920<br />

1000 m3<br />

Takst 1939<br />

Taxation 1939<br />

1000 m.3<br />

671 829<br />

138 133<br />

85 72<br />

Pst.<br />

Pourcent<br />

80.1<br />

12.9<br />

7.0<br />

Tilvekstmasse pr. dekar produktiv skogmark i m3, bonitetsvis<br />

Accroissement en m3 par décare de la surface productive;<br />

classes de fertilité<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

2<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

3<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

Bonitet<br />

' Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

Alle boniteter<br />

Toutes les classes<br />

Takst Takst<br />

1939 1920<br />

Taxatiotion<br />

Taxa-<br />

1939 1920<br />

0.584 0.449 0.240 0.079 0.020 0.259 0.203<br />

0.015 0.028 0.039 0.054 0.059 0.040 0.042<br />

0.060 0.026 0.013 0.008 0.005 0.017 0.018<br />

Sum. Total<br />

894 1 034<br />

100.0<br />

0.659 0.503 0.292 0.141 0.084 0.316 0.263<br />

Akershus fylke er ved' denne taksering delt i 12 beregningsområder. A l'occasion de la taxation la préfecture d' Akershus<br />

a été divisée en 12 districts de calcul.


Jordbruk og skogbruk. 90<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 93 (forts.). Taksering av Norges skoger utført av Landsskogtakseringen.<br />

Taxation des forets de la Norvège faite par «Landsskogtakseringen».<br />

Hedmark fylke. Revisjonstaksering 1938-1941. 1<br />

La prefecture d'Hedmark. Revision de la taxation 1938-1941.<br />

Produktivt skogareal. Superficie forestière productive.<br />

Treslag<br />

Espèces de bois<br />

Granskog. Sapin<br />

Furuskog. Pin<br />

Lauvskog. Arbres a feuilles<br />

Barblandingsskog. Conifères,<br />

mixtes<br />

Annen blandingsskog. Autres<br />

forêts, mixtes<br />

Sum. Total<br />

Dekar<br />

Meares<br />

I alt<br />

Total<br />

Pst.<br />

Pourcent<br />

4 992 183 41.8<br />

2 691 403 22.5<br />

183 015 1.5<br />

1 877 478 15.7<br />

2 212 183 18.5<br />

2 I. 1 956 262 100.0<br />

Prosentvis fordeling av det produktive skogareal på boniteter<br />

Surface prod. répartie sur les différentes classes de fertilité. Four-cent<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de fertilité<br />

16.9<br />

0.6<br />

6.8<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de fertilité<br />

2<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de fertilité<br />

1.8 7.8 38.5<br />

3<br />

46.0 37.1<br />

26.9 72.5<br />

37.1<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de fertilité<br />

4<br />

34.3<br />

56.1<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de fertilité<br />

5<br />

17.6<br />

1<br />

Alle<br />

boniteter<br />

Toutes<br />

les class<br />

41.8<br />

22.5<br />

1.5<br />

15.7<br />

18.5<br />

100.0<br />

Treslag<br />

Espèces de bois<br />

Takst<br />

1920<br />

Taxation<br />

1920<br />

1000 in<br />

Kubikkmasse. Masse cubique.<br />

Takst 1938-41<br />

Taxation 1938<br />

-41<br />

1000 m 3<br />

Pst.<br />

Pourcent<br />

Kubikkmasse pr. dekar produktiv skogmark i in', benitetsvis<br />

Masse cubique en m3 par décore de la surface productive;<br />

classes de fertilité<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

2.0 Gran. Sapin .837 744 39 778 60.3 11.6<br />

4.2<br />

0.9<br />

Funs. Pin<br />

Lauvtrær. Arbres a feuilles<br />

-<br />

Sum. Total<br />

22 730<br />

6 243<br />

66 717<br />

22 284<br />

2 3 932<br />

65 994<br />

33.7<br />

6.0<br />

100.0<br />

0.4<br />

1.0<br />

13.0<br />

1.3 2.3<br />

0.6 0.4<br />

10.7 6.9<br />

1.9 1.2<br />

0.3 0.2<br />

4.2 2.3<br />

2<br />

3<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

4<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

5<br />

Alle boniteter<br />

Toutes les classe ,<br />

Takst Takst<br />

1938-4] 1920<br />

Taxatiotion<br />

Taxa-<br />

1938-11 1920<br />

3.3<br />

1.9<br />

0.3<br />

5.5<br />

2.7<br />

1.7<br />

0.3<br />

4.7<br />

---<br />

Gran. Sapin<br />

Furu. Pin<br />

Treslag<br />

Espèces de bois<br />

Arlig tilvekstmasse. Accroissement annuel.<br />

Takst<br />

1920<br />

Taxation<br />

1920<br />

Takst 1938-41<br />

Taxation 1938<br />

-41<br />

1000 n13 1000 in'<br />

Pst.<br />

Pourcent<br />

Tilvekstmasse pr. dekar produktiv skogmark i m 3, bonitetsvis<br />

Accroissement en m3 par décare de la surface productive;<br />

classes de fertilité<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

2<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

3<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

4<br />

Bonitet<br />

Classe<br />

de<br />

fertilité<br />

5<br />

Alle boniteter<br />

Toutes les classes<br />

Takst Takst<br />

1938-41 1920<br />

Taxatiotion<br />

Taxa-<br />

1938-41 1920<br />

1 339 1 713 68.9 0.665 0.443 0.180 0.068 0.023 0.144 0.097<br />

619 660 26.6 0M15 0.044 0.071 0.056 0.028 0.055 0.045<br />

Lauvtrær. Arbres et feuilles 238 2112 4.5 0.041 0.021 0.010 0.007 0.004 0.0(19 0.011<br />

Sum. Total 2 196 2 485 100.0 0.721 0.508 0.261 0.131 0.055 0.208 0.151<br />

i Hedmark fylke er ved denne taksering delt i 20 beregningsområder. A l'occasion de la taxation la préfecture d'Hedmark<br />

a été divisée en 20 districts de calcul. 2 Lauvsk,ig over barskoggrensen ikke med ved takseringen. Bois d'arbres et<br />

feuiaes au-dessus de la limite des conifères non compris dans la taxation.


91 Jordbruk og skogbruk.<br />

Agriculture et sylviculture.<br />

Tabell 94. Tommerfloting i de norske vassdrag for årene 1906-1941.<br />

Flottage de bois dans les cours d'eau norvégiens; années 1906-1941.<br />

Gjennomsnittlig flott pr. år. Quantité de bois flotté en moyenne par an<br />

1906-10 1911-15 1916-20 1921-25 1926-30 1931-35 1936-40<br />

Tylfter. Douzaines<br />

m3<br />

2 276 446 2 191 701<br />

4 955 269 4 515 037<br />

2 460 052<br />

4 954 814<br />

1 994 711<br />

4 075 829<br />

2 371 247<br />

4 617 840<br />

1 741 063 2 144 396<br />

3 250 327 3 753 246<br />

De enkelte hr<br />

Landsdeler. Districts<br />

Østlandet og Oplandene<br />

Sørlandet<br />

Vestlandet<br />

Trondelagen<br />

Nord-Norge<br />

Riket. Royaume<br />

1935<br />

1936 1937<br />

i11 3 in'<br />

in3<br />

3 088 663 2 626 769 3 210 049<br />

491 763<br />

2 352<br />

345 599<br />

93 924<br />

381 452<br />

1 207<br />

267 371<br />

95 438<br />

524 439<br />

1 947<br />

352 372<br />

95 153<br />

4 022 301 3 372 237 4 183 960<br />

1938 1939 1 1940 1 1941<br />

in in in' in'<br />

4 372 579 1 509 269 2 495 345 2 336 269<br />

745 915 324 764 527 398 463 389<br />

1 237 2 087 2 430 2 296<br />

401 298 281 169 292 843 167 382<br />

102 769 105 422 38 948 29 575<br />

56237981 2 222 711 3 356 964 2 998 911<br />

Tabell 95. Oppgaver over skogbrann i Norge for årene 1927-1941.<br />

Incendie de ,forêts en Norvège dans les années 1927-1941.<br />

An<br />

Année<br />

Skogbranntilfelle<br />

Nombre<br />

d'incendies de<br />

forêts<br />

Brannskadd areal<br />

i hektar<br />

Superficie incendiée<br />

en hectar<br />

Brannskade<br />

i kroner<br />

Valeur approximative<br />

du dommage causé par<br />

le feu en couronnes<br />

Slokkingskostna der<br />

i alt i kroner<br />

Frais d'extinction<br />

en couronnes<br />

1927<br />

1928<br />

1929<br />

1930<br />

1931<br />

1932<br />

1933<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

1941<br />

78 940.9 10 645 6 364<br />

95 292.4 21 468 11 977<br />

132 394.5 36 257 16 441<br />

136 1 123.0 31 085 19 139<br />

69 60.1 6 756 6 039<br />

141 695.3 29 318 15 872<br />

390 1 905.1 88 182 56 908<br />

212 717.4 56 062 36 459<br />

303 359.1 30 925 44 385<br />

211 1 251.9 36 080 22 156<br />

234 4 685.9 34 958 29 024<br />

214 538.5 26 088 23 521<br />

191 664.1 42 670 26 526<br />

298 1 774.8 95 064 50 930<br />

415 2 094.8 142 762 99 566<br />

Tabell 96. Felte bever, elg, villrein, hjort og rådyr 1933-1941.<br />

Castors, élans, rennes sauvages, cerfs et chevreuils tués 1933-1941.<br />

År<br />

Année<br />

Beyer<br />

Castor<br />

Elg<br />

Elan<br />

Villrein<br />

Renne sauvage<br />

Hjort<br />

Cerf<br />

Rådyr<br />

Chevreuil<br />

1933<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

1941<br />

82 1 108 101 460 128<br />

126 1 190 174 488 289<br />

70 1 232 164 599 366<br />

80 1 481 223 597 499<br />

84 1 185 250 594 267<br />

93 1 728 258 478 322<br />

67 1 669 287 531 426<br />

47 210 60 55<br />

2 1 643 247 74 148


Fiske og fangst. 92<br />

Pêches et chasse.<br />

Tabell 97. Mengde- og verdiutbytte av fiskeriene og verdiutbytte av<br />

hval- og selfangsten 1921.-1940.<br />

Produit et valeur des pêches et valeur de la pêche et la baleine et au phoque.<br />

Ar<br />

Annies<br />

Fylker<br />

,Préfectures<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane. . .<br />

Møre og Romsdal . . .<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt. Total 1940...<br />

1939 ..<br />

1938...<br />

Fiskeriene. 1 Pêches<br />

Fjerne<br />

farvann 2<br />

Aux côtés etrangéres<br />

Tonn 1000 kr. Tonn 1000 kr.<br />

Tonn I 1000 kr. 1000 kr.<br />

{ 1 081 091<br />

f<br />

106 081<br />

Hvalfangsfangst<br />

3<br />

Sel-<br />

Pêche et Peche au<br />

la baleine phoque<br />

1921<br />

1922<br />

1923<br />

429 057<br />

548 138<br />

561 516<br />

62 685<br />

83 769<br />

75 169<br />

8 671<br />

14 399<br />

9 436<br />

3 036<br />

2 820<br />

2 338<br />

437 728<br />

562 537<br />

570 952<br />

65 721<br />

86 589<br />

77 507<br />

37 000<br />

44 800<br />

66 000<br />

1924 607 431 127 481 9 684 4 617 617 115 132 098 65 000<br />

1925<br />

1926<br />

1927<br />

1928<br />

1929<br />

1930<br />

1931<br />

1932 s<br />

1933<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

604 971<br />

789 291<br />

772 948<br />

879 503<br />

965 271<br />

979 484<br />

712 506<br />

888 516<br />

1 032 846<br />

660 097<br />

909 036<br />

1 000 301<br />

874 415<br />

1 037 159<br />

124 361<br />

91 272<br />

67 304<br />

78 932<br />

86 762<br />

86 954<br />

60 819<br />

59 695<br />

65 223<br />

62 475<br />

72 197<br />

76 968<br />

87 926<br />

89 972<br />

17 018<br />

9 308<br />

18 852<br />

14 831<br />

11 070<br />

15 013<br />

27 882<br />

21 898<br />

22 178<br />

23 196<br />

14 812<br />

30 635<br />

29 231<br />

27 521<br />

5 126<br />

3 673<br />

2 214<br />

2 643<br />

2 144<br />

2 961<br />

3111<br />

1 504<br />

4 310<br />

4 739<br />

4 950<br />

4 339<br />

4 346<br />

4 979<br />

621 989<br />

798 599<br />

791 800<br />

894 334<br />

976 341<br />

994 497<br />

740 388<br />

910 414<br />

1 055 024<br />

683 293<br />

923 848<br />

1 030 936<br />

903 646<br />

1 064 680<br />

129 487<br />

94 945<br />

69 518<br />

81 575<br />

88 906<br />

89 915<br />

63 930<br />

61 199<br />

69 533<br />

67 214<br />

77 147<br />

81 307<br />

92 272<br />

94 951<br />

94 000<br />

79 000<br />

60 700<br />

70 000<br />

109 000<br />

133 000<br />

149 600<br />

1 400<br />

53 900<br />

41 900<br />

52 800<br />

69 400<br />

4 72 800<br />

4 44 635<br />

1939 g<br />

a 1 012 863 94 255 30 316 6 647<br />

b 990 267 90 455 52 912 10 447<br />

kl 043 179 100 902 4 37 881<br />

19405<br />

a<br />

b<br />

1 080<br />

1 079<br />

879<br />

776<br />

106<br />

105<br />

040<br />

850 1<br />

212<br />

3151<br />

41<br />

231<br />

I alt<br />

Total<br />

Norske farvann<br />

Aux côtes norvégiennes<br />

Verdiutbytte<br />

I alt<br />

Valeur<br />

Total<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

1 303 104 024<br />

3 192 134 581<br />

4 377 147 884<br />

7 101 204 199<br />

7 722 231 209<br />

3 975 177 920<br />

3 311 133 529<br />

4 578 156 153<br />

2 312 200 218<br />

2 277 225 192<br />

1 461 214 991<br />

2 229 64 828<br />

2 623 126 056<br />

2 021 111 135<br />

1 540 131 487<br />

2 095 152 802<br />

2 649 167 721<br />

1 700 141 286<br />

1 579<br />

923<br />

140 362<br />

Fiskernes forbruk av egen fangst er ikke tatt med. For torsk gjelder vekten fisken uten hode og innvoller.<br />

s Etter den eldre beregningsmåte ble Island, Nordsjøen, F2erøyane og Grønland regnet som fjerne farvann. Etter den<br />

nye beregningsmåte fra 1939 er alt havfiske utenom kysten og de nærmeste kystbankene regnet som fjerne farvann.<br />

Verdien av springer- og småhvalfangsten er ikke tatt med. Utbyttet av fangsten for de flytende kokerier som var<br />

bortleid til Tyskland, er ikke tatt med. 5 a .= gammel beregningsmåte, b = ny beregningsmåte.<br />

Tabell 98. Fiskere og fiskebåter hjemmehørende i hvert fylke 1940.<br />

Pêcheurs et embarcations, par préfecture, en 1940.<br />

Eneste<br />

yrke<br />

Seul<br />

métier<br />

Fiskere. Pêcheurs<br />

Hovedyrke<br />

Métier<br />

princ.<br />

Biyrke<br />

Métier<br />

access.<br />

Tilsammen<br />

Total<br />

Uten<br />

motor<br />

Sans<br />

moteur<br />

Fiskebåter. Embarcations<br />

Åpne. Ouvertes Dekkete. Pontées<br />

Med<br />

motor 1<br />

Avec<br />

moteur<br />

Doryer<br />

Bat.<br />

second.<br />

Seilere<br />

Voiliers<br />

Motorbåter<br />

Moteur<br />

Dampskip<br />

Vap.<br />

602 420 651 1 673 312 656 1 12 290<br />

167 74 100 341 171 124 1 64<br />

74 74 22 20 1 10 12<br />

171 20 227 418 222 173 31<br />

367 235 751 1 353 375 668 87 2<br />

437 121 262 820 215 291 97<br />

427 243 524 1 194 184 961 3 80<br />

721 615 1 272 2 608 1 344 870 2 254<br />

2 551 2 379 3 524 8 454 3 906 2 161 18 963 80<br />

2 746 3 846 3 399 9 991 5 634 1 352 26 22 1 247 15<br />

104 104 70 20 36 15<br />

1 404 2 486 2 895 6 785 3 359 1 156 55 4 662 7<br />

5 298 4 279 5 106 14 683 7 156 1 681 787 1 1 822 111<br />

3 605 2 415 2 301 8 321 7 207 570 24 33 728 8<br />

976 1 138 2 481 4 595 2 941 582 1 12 393<br />

6 959 13 681 11 398 32 038 13 051 2 886 1 224 13 3 263 15<br />

4 743 9 491 4 943 19 177 5 331 691 1 538 4 1 306 17<br />

3 248 4 344 1 740 9 332 2 945 509 155 1 874 4<br />

34 422 45 965 41 574 121 961 254 445 3 15 371 43 811 127 12 207 286<br />

36 670 46 359 41 031 124 060 56 314 15 035 4 221 127 12 200 285<br />

37 351 45 564 41 740 124 655 55 445 14 524 4 881 127 12 209 285<br />

Omfatter også halvdekkete båter. 2 Herav 1225 snurpenotbåter, 1899 gavlbåter og 51 321 andre åpne båter.<br />

Herav 267 snurpenotbåter, 807 gavlbåter og 14297 andre åpne båter. 4 Herav 50 med motor.


93<br />

Fiske og fangst.<br />

Pêches et Mane.<br />

Tabell 99. Norges fiskerier 1933-40.1<br />

Pêches de la Norvège dans les années 1933-40. 1<br />

Fiskesorter<br />

Especes depoissons<br />

1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940<br />

krei." Morue fMengde3 (tonn)<br />

(pond.) 1Verdi4 (1000 kr.)<br />

toddetorsk. 2 3/oruefMengde (tonn)<br />

de Finnmark. . . .1Verdi (1000 kr.)<br />

Ianktorsk og Islandstorsk.'<br />

JMengde (tonn)<br />

Morue de bancsl Verdi (1000 kr.)<br />

et d'Islande . . . .<br />

jord.torsk. 2 /k/oruerengde (tonn)<br />

de fjord<br />

ei.' Colin<br />

ange. 2,6 Lingue .<br />

3rosme.' Brosme.<br />

Verdi (1000 kr.)<br />

f Mengde (tonn)<br />

[Verdi (1000 kr.)<br />

fMengde (tonn)<br />

'[Verdi (1000 kr.)<br />

JMengde (tonn)<br />

•'Verdi 1000 kr.)<br />

Mengde (tonn)<br />

3rse.2 Aiglefin . . . {Verdi (1000 kr.)<br />

torsild og vårsild. fMengde (tonn)<br />

Hareng d'hiver . [Verdi (1000 kr.)<br />

jMengde (tonn)<br />

retsild. Hareng grasi—er v ai (1000 kr.)<br />

Imåsild. Hareng fMengde (tonn)<br />

petit 1Verdi (1000 kr.)<br />

i-ordsjosild. HarengjMengde (tonn)<br />

de la Mer du nordiVerdi (1000 kr.)<br />

slandsild. Hareng iMengde (tonn)<br />

d'Islande 1Verdi (1000 kr.)<br />

fMengde (tonn)<br />

risling. Esprot<br />

}Verdi (1000 kr.)<br />

aks og sjøaure.<br />

Mengde (tonn)<br />

Saumon et truite 'Verdi (1000<br />

de mer<br />

kr.)<br />

akrell. fMengde (tonn)<br />

Maquereau 'Verdi (1000 kr.)<br />

Mengd (tonn)<br />

Flétan .<br />

{ Verdi (1000 kr.)<br />

fMengde (tonn)<br />

ullflyndre. Plie . 1 Verdi (1000 kr.)<br />

fMengde (tonn)<br />

.<br />

Anguille<br />

1 Verdi (1000 kr.)<br />

Mf engde (tonn)<br />

ummer. Homard<br />

[Verdi (1000 kr.)<br />

fMengde (tonn)<br />

eker. Crevette<br />

• • •IVerdi (1000 kr.)<br />

fMengde (tonn)<br />

yr. Lieu<br />

Verdi (1000 kr.)<br />

Mengde (tonn)<br />

å,brann. Taupe .<br />

Verdi (1000 kr.)<br />

IL (pigghå). Ai- fMengde (tonn)<br />

guillat 1Verdi (1000 kr.)<br />

Mengde (tonn)<br />

ndre slags. Autrest—er cti (1000 kr.)<br />

106 524 110 762 75 726 81 039 124 739 129 419 182 945 152 562<br />

13 453 17 122 12 607 12 594 19 700 21 848 27 785 26 427<br />

34 635 31 195 38 460 51 052 35 445 32 382 28 302 5 211<br />

3 148 3 650 4 845 5 553 4 335 4 443 3 662 634<br />

13 267 13 808 28 743 27 836 35 277 42 052 45 265 4 889<br />

2 182 2 253 4 293 3 776 4 436 6 324 6 177 817<br />

12 159 14 971 11 931 12 799 15 299 14 246 14 232 15 664<br />

1 975 2 543 2 287 2 514 3 029 3 034 3 261 4 051<br />

29 124 27 230 39 873 42 379 41 936 36 715 36 375 39 318<br />

2 421 2 069 4 072 3 838 4 179 3 592 3 937 5 478<br />

5 678 7 139 7 030 4 932 4 524 5 505 6 348 1 673<br />

720 874 1 046 702 739 904 1 035 451<br />

4 162 4 648 5 215 5 111 5 063 5 247 5 539 1 967<br />

371 441 541 471 475 534 539 293<br />

11 051 13 020 13 637 18 202 20 368 18 841 18 624 11 327<br />

1 464 1 774 1 934 2 413 2 705 2 704 2 706 2 169<br />

329 835 110 771 431 196 519 599 342 990 533 794 443 469 440 022<br />

10 862 5 763 15 784 16 820 17 804 20 065 16 492 27 423<br />

178 509 112 931 39 224 33 287 19 928 10 054 27 688 47 616<br />

6 181 5 626 3 212 2 676 2 343 1 189 3 009 10 016<br />

219 019 132 559 148 768 121 361 133 278 130 274 131 989 298 467<br />

4 220 3 513 4 657 4 753 4 189 3 664 6 127 12 420<br />

55 127 472 963 2 767 2 875 2 001 212<br />

10 27 66 112 269 275 186 41<br />

14 546 15 964 7 136 23 873 24 253 18 175 14 385<br />

2 352 2 772 2 884 2 764 3 506 2 936 4 013<br />

12 592 5 418 6 429 10 516 9 092 14 860 6 360 14 689<br />

2 348 1 093 1 249 2 106 2 115 3 462 1 477 3 803<br />

715 968 1 161 1 187 1 253 1 198 1 189 925<br />

1 368 1 694 1 971 2 063 2 430 2 452 2 683 1 820<br />

7 046 8 748 5 936 7 102 9 736 7 330 6 767 3 853<br />

1 694 1 810 1 359 1 573 2 057 1 746 1 934 1 252<br />

5 265 3 859 3 728 6 272 5 799 3 454 3 240 1 276<br />

3 754 3 233 3 060 4 841 4 676 3 415 3 134 1 294<br />

3 366 3 574 3 540 2 950 2 889 2 790 2 826 917<br />

1 820 2 101 2 236 1 875 2 015 1 931 1 883 657<br />

694 674 564 631 603 526 434 143<br />

579 547 459 510 526 457 369 136<br />

1 103 1 093 926 1 037 1 098 1 046 998 891<br />

1 949 1 988 2 119 2 395 2 577 2 203 2 078 1 985<br />

3 321 3 211 3 387 3 472 2 893 2 921 3 125 996<br />

2 254 2 003 2 362 2 303 2 211 2 252 2 257 956<br />

1 356 1 372 1 602 1 584 1 561 1 810 1 951 2 252<br />

208 212 262 298 340 361 401 665<br />

3 884 3 626 1 993 2 459 2 805 2 733 2 213 104<br />

774 869 454 580 712 684 619 36<br />

4 962 3 863 5 492 5 544 8 135 5 409 7 108 2 340<br />

512 430 532 545 872 935 977 302<br />

52 156 51 762 41 679 45 749 51 915 41 024 49 806 33 777<br />

2 914 2 807 2 856 3 232 4 032 3 541 4 161 2 955<br />

Mengde<br />

rilsammen.<br />

(tonn) 1055024 683 293 923 848 1030 936 903 646 1 064680 1 043 179<br />

Total<br />

1081091<br />

{Verdi (1000 kr.) 69 533 67 214 77 147 81 307 92 272 94 951 100 902 106 081<br />

mfatter de kvanta som er brakt i land. Quantités déchargées. ' Vekten gjelder sloyd fisk. Poids sane tête et<br />

trailles. 8 Quantité. Valeur. 5 Inkl. blålange. Y compris lingue bleue.


Fiske og fangst. 94<br />

Pechee et chasse.<br />

Tabell 100. Norges fiskerier<br />

Pêches de la Norvège<br />

Fiskesorter<br />

Espèces de poissons<br />

Riket<br />

Royaume<br />

Østfold<br />

Oslo<br />

Akershus<br />

Buskerud<br />

Irestfolc<br />

fMengde3 (tonn)<br />

Slirei 2. Morue (pond.)<br />

1Verdi4 (1000 kr.)<br />

fMengde (tonn)<br />

Loddetorsle. Morue de Finnmark<br />

'Verdi (1000 kr.)<br />

152 562<br />

26 427<br />

5 211<br />

634<br />

-<br />

_<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

- -<br />

_<br />

-<br />

- -<br />

- -<br />

Banktorsk og Islandstorsk 2 . MoruefM engde (tonn) 4 889 6 - - - -<br />

de banes et d'Islande 'Verdi (1000 kr.) 817 3 - - - -<br />

Fjordtorsk 2. Morue de fjord<br />

f Mengde (tonn) 15 664 526 74 18 18 381<br />

tVerdi (1000 kr.) 4 051 362 62 16 13 221<br />

Sei2. Colin<br />

JMengde (tonn) 39 318 60 9 12 -<br />

'Verdi (1000 kr.) 5 478 19 4 8 - 21<br />

fMengde (tonn)<br />

1 673 7 1 - -<br />

Lange 2, 5. Lingue<br />

'Verdi (1000 kr). 451 3 - - - :.<br />

Brosme. 2 Brosme<br />

fMengde tonn)<br />

1 967 - - - - -<br />

'Verdi 1 000 kr. 293 - - - - -<br />

Hyse2. Aiglefin<br />

f Mengde (tonn) 11 327 10 10 - - 3C<br />

'Verdi (1000 kr.) 2 169 6 7 - - 18<br />

Storsild og vårsild. Hareng d'hiver .<br />

{Ver di (1000 kr.) 27 423 20 11 - i 1C<br />

Mengde (tonn) 440 022 174 67 _<br />

.cl<br />

fMengde (tonn) 47 616 42 12 -<br />

121<br />

Fetsild. Hareng gras<br />

'Verdi (1000 kr.) 10 016 9 7 - - 3C<br />

Småsild. Hareng petit<br />

fMengde (tonn) 298 467 66 22 58 15 248<br />

tVerdi (1000 kr.) 12 420 14 6 37 4 13<br />

Nordsjøsild. Hareng de la mer duplengde (tonn) 212 - - - - -<br />

Nord IVerdi (1000 kr.) 41 - - - -<br />

f Mengde (tonn) -<br />

Esland.sild. Hareng d'Islande<br />

'Verdi (1000 kr.) _<br />

-<br />

_<br />

-<br />

_<br />

-<br />

_<br />

-<br />

_<br />

-<br />

_<br />

Brisling. Esprot<br />

fMengde (tonn) 14 689 1 803 1 048 5 81 381<br />

'Verdi (1000 kr.) 3 803 557 285 2 26 108<br />

Laks og sjøaure. Saumon et truite iMengde (tonn) 925 11 3 2 3 2C<br />

de mer 'Verdi (1000 kr.) 1 820 38 9 5 7 59<br />

Nlakrell. Maquereau<br />

fMengde (tonn) 3 853 750 23 32 11 483<br />

'Verdi (1000 kr.) 1 252 237 12 24 7 192<br />

Kveite. Flétan<br />

fMengde (tonn)<br />

1 276 - - - 7 -<br />

'Verdi (1000 kr.) 1 294 - - - - -<br />

3ullflyndre. Plie<br />

fMengde (tonn) 917 11 1 10 - 11<br />

'Verdi (1000 kr.) 657 15 1 12 - 17<br />

til. Anguille<br />

fMengde (tonn) 143 17 3 7 - 4<br />

'Verdi (1000 kr.) 136 17 3 16 - 4<br />

Hummer. Homard<br />

fMengde (tonn) 891 31 3 - - 30<br />

Verdi (1000 kr.) 1 985 87 5 - - 63<br />

Eteker. Crevette<br />

f Mengde (tonn) 996 162 27 65 5 66<br />

1Verdi (1 000 kr.) 956 154 36 99 4 49<br />

Lyr. Lieu<br />

fMengde (tonn) 2 252 29 5 - 4 49<br />

1Verdi (1000 kr.) 665 13 2 - 1 21<br />

Elarann. Taupe<br />

fMengde (tonn) 104 - - -<br />

2<br />

tVerdi (1000 kr.) 36 - - - - 1<br />

Elå (pigghå). Aiguillat<br />

f Mengde (tonn) 2 340 3 - -<br />

2<br />

1Verdi (1000 kr.) 302 - - - - -<br />

N.ndre slags. Autres<br />

fMengde (tonn) 33 777 91 40 46 6 149<br />

lyerdi (1000 kr.) 2 955 45 21 17 1 59<br />

rengde (tonn)<br />

Tilsammen. Total<br />

Verdi (1000 kr.)<br />

1 081 091<br />

106 081<br />

3 799<br />

1 599<br />

1 348<br />

471<br />

255<br />

236<br />

145,<br />

64<br />

2 088<br />

890<br />

Omfatter de kvanta som er brakt i land. Quantités déchargées. 2 Vekten gjelder sloyd fisk. Poids sans rite et


95 Fiske og fangst.<br />

Pêches et chasse.<br />

fylkesvis i 1940 1.<br />

en 1940, par préfecture'.<br />

Telemark<br />

Aust-<br />

Ag der<br />

Vest-<br />

Agder<br />

Rogaland<br />

Elora,<br />

land , Bergen , og<br />

&Nil<br />

Ei •<br />

More og<br />

Romsdal<br />

Sol.-<br />

Tromlelag<br />

Nord-<br />

Trondelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

_<br />

_<br />

_<br />

_<br />

12<br />

6<br />

185<br />

120<br />

23<br />

9<br />

84<br />

41<br />

-<br />

-<br />

36<br />

18<br />

13<br />

5<br />

82<br />

23<br />

4<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

2<br />

6<br />

352<br />

76<br />

-<br />

-<br />

16<br />

17<br />

9<br />

8<br />

16<br />

46<br />

245<br />

233<br />

50<br />

19<br />

12<br />

4<br />

-<br />

-<br />

143<br />

59<br />

1<br />

_<br />

_<br />

_<br />

_<br />

_<br />

-<br />

235<br />

155<br />

70<br />

25<br />

3<br />

2<br />

-<br />

-<br />

25<br />

13<br />

099<br />

155<br />

248<br />

42<br />

36<br />

7<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

7<br />

20<br />

602<br />

172<br />

1<br />

1<br />

1<br />

-<br />

9<br />

7<br />

70<br />

162<br />

67<br />

68<br />

133<br />

54<br />

25<br />

8<br />

-<br />

-<br />

40<br />

20<br />

1<br />

_<br />

_<br />

_<br />

_<br />

12<br />

5<br />

265<br />

126<br />

294<br />

84<br />

45<br />

14<br />

-<br />

-<br />

103<br />

41<br />

440<br />

26<br />

223<br />

41<br />

519<br />

163<br />

208<br />

40<br />

3<br />

1<br />

24<br />

65<br />

536<br />

238<br />

1<br />

1,<br />

1<br />

1<br />

4<br />

4<br />

130<br />

370<br />

56<br />

55<br />

810<br />

218<br />

-<br />

-<br />

2<br />

1<br />

r 73<br />

21<br />

749<br />

515<br />

1<br />

200<br />

12<br />

2<br />

._._<br />

_<br />

_<br />

_<br />

300<br />

112<br />

654<br />

335<br />

141<br />

387<br />

74<br />

24<br />

37<br />

11<br />

599<br />

300<br />

450<br />

482<br />

470<br />

74<br />

942<br />

158<br />

4<br />

1<br />

886<br />

816<br />

26<br />

66<br />

750<br />

175<br />

9<br />

9<br />

16<br />

16<br />

25<br />

24<br />

181<br />

389<br />

57<br />

70<br />

741<br />

236<br />

3<br />

1<br />

596<br />

26<br />

471<br />

78<br />

-<br />

_<br />

_<br />

-<br />

500<br />

158<br />

1 443<br />

344<br />

65<br />

15<br />

75<br />

18<br />

77<br />

27<br />

112045<br />

7 297<br />

1 464<br />

173<br />

13 167<br />

1 403 1<br />

-<br />

-<br />

7 530<br />

1 803<br />

90<br />

200<br />

21<br />

6<br />

4<br />

4<br />

8<br />

7<br />

38<br />

35<br />

184<br />

425<br />

11<br />

10<br />

193<br />

47<br />

-<br />

-<br />

65<br />

6<br />

340<br />

139<br />

1<br />

25<br />

1<br />

27<br />

2<br />

-<br />

-<br />

_<br />

_<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

646<br />

398<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

820<br />

827<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

207<br />

88<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

673<br />

313<br />

35<br />

2<br />

1<br />

3<br />

1<br />

277<br />

66<br />

_<br />

_<br />

13<br />

2<br />

301<br />

90<br />

624<br />

115<br />

182<br />

38<br />

297<br />

64<br />

156<br />

51<br />

625<br />

240<br />

587<br />

219<br />

087<br />

231<br />

-<br />

-<br />

842<br />

179<br />

130<br />

257<br />

24<br />

5<br />

30<br />

31<br />

18<br />

15<br />

3<br />

3<br />

94<br />

189<br />

9<br />

8<br />

76<br />

15<br />

30<br />

15<br />

018<br />

161<br />

741<br />

151<br />

3 113<br />

698<br />

_<br />

_<br />

344<br />

82<br />

1 294<br />

421<br />

3 319<br />

549<br />

818<br />

262<br />

534<br />

104<br />

795<br />

296<br />

62 780<br />

3 222<br />

12 627<br />

2 429<br />

48 334<br />

1 836<br />

-<br />

-<br />

100<br />

25<br />

72<br />

137<br />

50<br />

15<br />

122<br />

122<br />

133<br />

111<br />

21<br />

14<br />

141<br />

228<br />

91<br />

62<br />

126<br />

32<br />

24<br />

6<br />

652<br />

108<br />

3 791<br />

442<br />

1<br />

1<br />

1<br />

19<br />

4<br />

14<br />

1<br />

721<br />

163<br />

_<br />

_<br />

-<br />

129<br />

292<br />

425<br />

197<br />

24<br />

4<br />

30<br />

4<br />

629<br />

212<br />

356<br />

120<br />

000<br />

505<br />

437<br />

653<br />

-<br />

-<br />

-<br />

138<br />

317<br />

12<br />

5<br />

61<br />

78<br />

181<br />

148<br />

3 1 9<br />

19<br />

97<br />

84<br />

30<br />

6<br />

3<br />

1<br />

1<br />

-<br />

139<br />

344<br />

1<br />

6<br />

251<br />

52<br />

_<br />

_<br />

8<br />

3<br />

464<br />

111<br />

360<br />

61<br />

58<br />

8<br />

123<br />

11<br />

230<br />

76<br />

34<br />

3<br />

318<br />

271<br />

085<br />

179<br />

-<br />

-<br />

10<br />

1<br />

65<br />

125<br />

-<br />

_<br />

49<br />

56<br />

41<br />

25<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

11<br />

8<br />

6<br />

1<br />

1<br />

-<br />

-<br />

-<br />

114<br />

27<br />

107<br />

19<br />

2<br />

4<br />

1<br />

9<br />

1<br />

87<br />

3<br />

17<br />

141<br />

354<br />

_<br />

_<br />

777<br />

139<br />

331<br />

436<br />

977<br />

604<br />

248<br />

31<br />

354<br />

39<br />

004<br />

177<br />

69<br />

4<br />

199<br />

954<br />

356<br />

037<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

68<br />

96<br />

- _<br />

353<br />

371<br />

222<br />

128<br />

-<br />

-<br />

1<br />

1<br />

3<br />

2<br />

-<br />

-<br />

2<br />

-<br />

1<br />

-<br />

061<br />

461<br />

17<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4<br />

94<br />

3<br />

3<br />

444<br />

771<br />

-<br />

-<br />

181<br />

267<br />

018<br />

264<br />

490<br />

522<br />

59<br />

6<br />

447<br />

36<br />

646<br />

83<br />

-<br />

-<br />

800<br />

156<br />

483<br />

655<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

113<br />

220<br />

-<br />

_<br />

327<br />

349<br />

81<br />

60<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

4<br />

3<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

342<br />

193<br />

23<br />

3<br />

5<br />

1<br />

5<br />

19<br />

2<br />

6<br />

28<br />

1<br />

6<br />

615<br />

323<br />

211<br />

634<br />

236<br />

198<br />

271<br />

868<br />

367<br />

131<br />

-<br />

-<br />

70<br />

6<br />

977<br />

844<br />

-<br />

-<br />

423<br />

83<br />

608<br />

024<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

151<br />

193<br />

-<br />

-<br />

319<br />

272<br />

166<br />

84<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

20<br />

11<br />

-<br />

-<br />

2<br />

-<br />

-<br />

-<br />

190<br />

877<br />

1 284<br />

690<br />

2 671<br />

911<br />

4<br />

1<br />

210<br />

15<br />

432<br />

790<br />

137320<br />

12 117<br />

45<br />

4<br />

164<br />

145<br />

139281<br />

11 201<br />

40<br />

7<br />

425<br />

153<br />

9<br />

1<br />

229<br />

019<br />

231<br />

26<br />

167<br />

834<br />

126<br />

8<br />

435<br />

585<br />

97<br />

10<br />

626<br />

548<br />

entrailles. Quantité. 4 Valeur. 5 Inkl. blålange. Y compris lingue bleue.


Fiske og fangst. 96<br />

Pêches t Chasse.<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

Tabell 101. Torskefiskeriene (skrei og loddetorsk) i årene 1935-1940.<br />

éches de la morue; années 1935-1940.<br />

Ar<br />

Années<br />

'Fiskere, Åpne båter<br />

Nombre des<br />

pêcheurs Bateaux<br />

ouverts<br />

Dampog<br />

m.bilter<br />

Utbytte. Produit<br />

(dekkete)<br />

Bateaux Torsk Lever Rogn<br />

(1, vapeur et Morue Foie _Rogue<br />

moteur<br />

Alle torskefiskerier (skrei og loddetorsk). Toutes les pêches de la morue.<br />

Tonn Hektoliter Hektoliter<br />

69 035 9 123 7 652 114 186 136 829 39 255<br />

62 901 8 809 7 021 132 091 137 710 42 974<br />

61 322 8 979 6 384 160 184 157 676 63 455<br />

56 821 7 297 6 773 161 801 144 977 66 886<br />

58 839 7 269 7 307 211 247 189 620 80 245<br />

49 815 6 081 6 184 157 773 149 654 58 430<br />

Herav 1. Lofotfisket 2. Dont Pêche de Lofoten.<br />

28 772 2 876 3 493 55 098 71 550 29 723<br />

25 043 2 271 3 180 52 766 62 100 30 643<br />

23 559 2 028 2 940 82 493 89 675 43 933<br />

22 548 1 511 3 051 89 506 86 063 47 685<br />

25 803 1 762 3 725 115 318 108 790 54 087<br />

23 515 1 355 3 475 94 293 89 801 38 273<br />

Herav 2. Loddefisket 3. Dont cabillaud de Finnmark au printemps.<br />

20 817<br />

17 522<br />

15 773<br />

11 736<br />

9 290<br />

4 453<br />

Verdi<br />

i alt<br />

Valeur<br />

totale<br />

1000 kr.<br />

17 452<br />

18 147<br />

24 035<br />

26 292<br />

31 447<br />

27 062<br />

9 377<br />

8 664<br />

13 272<br />

15 512<br />

17 638<br />

17 021<br />

1 Tallene gir ikke uttrykk for den virkelige deltagelse, idet samme fiskere kan være tatt med i oppgavene fra<br />

flere distritkter. 2 Innen oppsynsdistriktet og i oppsynstiden. 3 Vårtorskefisket i Finnmark.<br />

Tabell 102. Utbyttet av laks- og sjoaurefisket fylkesvis i 1940 og 1941 1.<br />

Produit des pèches côtières et fluviales du saumon et de la truite, par prefecture, 1940 et 1941.<br />

Sjøfisket z<br />

Pêches côtières<br />

2 495<br />

2 476<br />

2 746<br />

1 819<br />

1 375<br />

1 151<br />

2 292<br />

1 865<br />

1 328<br />

1 308<br />

1 093<br />

420<br />

38 460<br />

51 052<br />

35 445<br />

32 382<br />

28 302<br />

5 211<br />

Elvefisket<br />

Pêches fluviales<br />

42 135<br />

44 306<br />

24 606<br />

21 894<br />

18 960<br />

3 268<br />

Det samlede fiske<br />

Toutes les pêches<br />

4 845<br />

5 553<br />

4 335<br />

4 443<br />

3 662<br />

634<br />

Fylker<br />

Prefectures<br />

1941 1940 1941<br />

1940<br />

1941 1940<br />

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000<br />

kg.<br />

kr. kg. kr. kg. kr. kg. kr. kg. kr.<br />

kr.<br />

2.3 Ostf old 2.6 10.0 2.2 6.4 0.0 0.0 0.1 0.2 2.6 10.0<br />

6.6<br />

Akershus 1.0 5.1 1.0 3.0 0.4 2.0 0.5 1.4 1.4 7.1<br />

Buskerud 1.6 7.8 1.6 5.1 2.4 10.9 2.8 8.0 4.0 18.7<br />

Vestfold 8.6 34.9 8.0 23.6 14.4 57.6 13.6 40.7 23.0 92.5<br />

Telemark 0.2 0.6 1.2 3.4 0.1 0.2 0.4 1.5 0.3 0.8<br />

Aust-Agder 3.0 12.0 5.1 12.7 0.8 3.1 0.5 1.3 3.8 15.1<br />

Vest-Agder 19.9 80.1 23.3 60.7 4.2 19.6 3.2 9.7 24.1 99.7<br />

Rogaland 38.3 140.5 24.5 52.7 6.9 23.4 8.0 17.2 45.2 163.9<br />

Hordaland 85.6 313.9 83.4 174.3 7.1 22.1 11.6 25.8 92.7 336.0<br />

Sogn og .Fjordane 232.5 818.4 129.2 237.9 13.3 43.0 16.5 24.7 245.8 861.4<br />

Møre og Romsdal 68.4 256.1 69.1 127.5 11.4 42.8 15.0 32.3 79.8 298.9<br />

Sør-Trøndelag 84.0 329.5 100.9 208.0 5.8 22.0 9.1 20.3 89.8 351.5<br />

Nord-Trøndelag. 61.7 234.5 57.7 109.0 4.6 15.5 8.5 15.1 66.3 250.0<br />

Nordland 64.7 184.7 49.6 59.9 4.2 13.3 6.9 11.4 68.9 198.0<br />

Troms 41.4 116.6 41.1 51.1 4.1 11.1 8.3 11.3 45.5 127.7<br />

Finnmar k 125.8 296.0 125.9 144.6 41.1 114.0 48.5 60.7 166.9 410.0<br />

I alt. Total 839.3 2 840.7 723.8 1279.9 120.8 400.6 153.5 281.6 960.1 3 241.3<br />

I alt 1939. Total 1008.9 2277.2 188.6 415.7 1<br />

- 1938. - 970.7 2063.4 183.7 392.3 1<br />

- 1937. 1082.2 2192.3 193.7 366.6 1<br />

1936. - 998.5 1751.5 180.7 320.0 1<br />

1.5 4.4<br />

4.4 13.1<br />

21.6 64.3<br />

1.6 4.9<br />

5.6 14.0<br />

26.5 70.4<br />

32.5 69.9<br />

95.0 200.1<br />

145.7 262.6<br />

84.1 159.8<br />

110.0 228.3<br />

66.2 124.1<br />

56.5 71.3<br />

49.4 62.4<br />

174.4 205.3<br />

877.3 1 561.5<br />

197.5 2 692.9<br />

154.4 2 455.7<br />

275.9 2 558.9<br />

179.2 2 071.5<br />

Disse oppgaver omfatter ikke: a) det daglige fiske i sjøen, i 1941 ca. 60 000 kg. til verdi ca. kr. 200 000, b) fiske<br />

I elver som det ikke er nøyaktige oppgaver for, hvor det i 1941 ble oppfisket ca. 7 000 kg. til verdi ca. kr. 25 000, c) sportsfiskeres,<br />

vesentlig utlendingers leieavgift for sportsfiske i elvene. Etter de innkomne oppuaver var avgiften i 1941 ca.<br />

kr. 100 000. " Oppgavene for sjøfisket i denne tabellen er meddelt av ferskvannsfiskeriinspektøren, oppgavene I tabellen<br />

side 93 av fiskeridirektøren, som har sine oppgaver fra lensmennene.


Nordfeltene:<br />

1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 3 1 1938' 1939'<br />

Les lieux de pêche du Nord:<br />

7 Selskap. Sociétés<br />

4 5 5 3 4 4 5 4 3<br />

Hvalbåter. Baleinières<br />

20 13 16 16 10 10 12 16 12 9<br />

Landstasjoner. Etablissements 3' 2' 3 1 2' 2 3 4' 4 4 3<br />

Hval fanget. Baleines pêchées 893 683 797 876 460 225 331 606 395 350<br />

Fat olje, tusener. Huile (milles<br />

tonneaux)2<br />

31.8 25.3 28.6 31.4 12.9 4.5 8 19 11 11<br />

lje etc. mill. kr. Huile, etc<br />

(millions cour.)<br />

2.4 1.5 1.2 1.2 0.8 0.3 0.8 2.2 1.8 1.5<br />

Sydfeltene:<br />

Les lieux de pêche du Sud:<br />

Selskap. Sociétés 24 21<br />

Hvalbåter. Baleinières 150 147<br />

Landstasjoner. Etablissements . 5 3<br />

Flytende kokerier. Fonderies<br />

d'huile flottantes 28 27<br />

Hval fang' et. Baleines pêchées 20 716 25 269<br />

Fat olje, tusener. Huile (milles<br />

tonneaux) 2 1 764 2 292<br />

Olje etc. mill. kr. Huile, etc<br />

(millions cour.) 130.6 148.1<br />

Nord- og sydfelter tils.: Total:<br />

val fanget. Baleines pêchées . . 21 609 25 952 797<br />

Fat olje, tusener. Huile (milles<br />

tonneaux) 2 1 796 2 317 29<br />

Olje etc. mill. kr. Huile, etc<br />

(millions cour.) 133.0 149.6 1.2<br />

A n ni. Oppgavene gjelder de selskap og de skip som har tatt del i fangsten. For sydfeltene gjelder oppgavene<br />

fangstsesong 1929/30, 1930/31 osv.<br />

Hertil kommer 4 flytende kokerier i 1930, 2 flytende kokerier i 1931, 2 flytende kokerier i 1932, 3 flytende<br />

kokerier i 1933, 1 flytende kokeri i 1934 og 1 flytende kokeri i 1937. 2 fat 1/6 tonn (1 tonn 1 016 kg).<br />

3 Mengde- og verdiutbytte av fangsten for de 2 flytende kokerier «Skyttei en* og «C. A. Larsen*, som var bortleid til<br />

Tyskland er ikke tatt med.<br />

Tabell 104. Norske hvalfangerselskap og deres materiell 1939.<br />

Sociétés de baleine norvégiennes et leur matériel 1939.<br />

Hjemsted.<br />

Ports norvégiens.<br />

Herdla, Hordaland<br />

Haugesund<br />

Harøy, More<br />

Oslo<br />

Tønsberg<br />

Sandefjord<br />

Larvik<br />

Tilsammen. Total<br />

Fangstfelt.<br />

Lieux de pêche.<br />

Norges vestkyst<br />

Pelagisk fangst i Antarktis<br />

Tilsammen. Total 1939 .. .<br />

Tilsammen. Total 1938<br />

1937<br />

1936<br />

Selskap Aksje-<br />

/V ombre kapital<br />

des Fonds<br />

sociétés social<br />

Mill. kr.<br />

1 0.04<br />

1 0.34<br />

11<br />

3 0.60<br />

1 2.80<br />

6 23.26<br />

2 0.80<br />

15 27.84<br />

3<br />

12<br />

15<br />

15<br />

20<br />

19<br />

0.54<br />

27.30<br />

27.84<br />

23.45<br />

30.00<br />

35.20<br />

Landstasjoner<br />

Nombre<br />

des<br />

établissements<br />

1<br />

1<br />

1<br />

3<br />

3<br />

3<br />

4<br />

4<br />

4<br />

Antall<br />

Nombre<br />

3 460 - - 3 460<br />

5 1 207 1 7 562 6 8 769<br />

3 555 - - 3 555<br />

18 4 468 2 25 604 20 30 072<br />

8 2 260 1 12 083 9 14 343<br />

48 13 583 6 85 791 54 99 374<br />

14 3 838 2 17 214 16 21 052<br />

99 I 26 371 12 148 254J 111 174 625<br />

9 1 529<br />

90 24 842<br />

-99 26 371<br />

95<br />

102<br />

105<br />

Br. reg.-<br />

tonn<br />

Tonnes<br />

brutes<br />

A n m. Oppgavene gjelder de selskap som har tatt del i fangsten i sesongen 1938/39. Hvalbåter og kokerier er<br />

fordelt etter selska penes hjemsted. Norske hvalbåter som fanget for utenlandske selskap er ikke tatt med.<br />

I Ikke aksjeselskap.<br />

-^<br />

9 11<br />

58 60<br />

25 200<br />

25 423<br />

25 008<br />

16 15 15<br />

85 93 86<br />

-^<br />

11 12<br />

83 90<br />

9 12 15 16 15 11 12<br />

11 768 13 041 16 714 15 339 13 581 12 802 9 863<br />

1 2861 1 2401 1 2351 1 1551 1 038 9771 724<br />

52.71 41.11 50.71 68.6 70.4 42.81 36.4<br />

12 644 13 501 16 939 15 670 14 187 13 197 10 213<br />

1 317 1 253 1 239 1 163 1 057<br />

53.9 41.9 51.0 69.4 72.8<br />

Hvalbåter<br />

Baleinières<br />

Antall<br />

Nombre<br />

Br. reg.-<br />

tonn<br />

Tonnes<br />

brutes<br />

Flytende kokerier<br />

Fonderies d'huile<br />

flottantes<br />

12 148 254<br />

12 148 254<br />

11 130 453<br />

16 167 032<br />

16 158 502<br />

988 735<br />

44.6 37.9<br />

Tilsammen<br />

Total<br />

Antall<br />

Nombre<br />

Br. reg.-<br />

tonn<br />

Tonnes<br />

brutes<br />

9 1 529<br />

102 173 096<br />

111 174 625<br />

106 155 653<br />

118 192 455<br />

121 183 510


Bedriftstelling. 98<br />

Recensement d'établissements.<br />

..■••••■•■<br />

Tabell 105. Bedriftstelling 1936. Bedrifter, beskjeftigede, omsetning og utbetalt<br />

lonnsbelop i de forskjellige næringsgrupper. Riket.<br />

Recensement d'établissements 1936. Nombre d'établissements, de personnes<br />

occupées, chiffres d'affaires et salaires versés. Le Royaume.<br />

Næringsgrupper<br />

Branches d'activité économique<br />

Herav:<br />

Enebedrif-<br />

Bedrifter ter'<br />

Nombre Dont:<br />

d'établisse- Etablissements<br />

ments<br />

exclusifs<br />

Be<br />

skjeftigede<br />

Nombre de<br />

personnes<br />

occupées<br />

Samlet<br />

omsetning<br />

Chiffre<br />

d' affa ire s ,<br />

total<br />

1000 kr.<br />

1 Utbetalt<br />

lønn<br />

Salaires<br />

versés<br />

1000 kr.<br />

I. Industri i alt. 1 Industries extractives<br />

et manufacturières, total<br />

1. Bryting av malm. Extraction de<br />

minerais<br />

2. Bryting av mineraler m. v. Extraction<br />

de minéraux etc<br />

3. Nærings- og nytelsesmiddelindustri<br />

Industries des denrées alimentaires<br />

ou d'autres matières de consommation<br />

4. Foredling av fettstoff. Epuration<br />

de matières grasses<br />

5. Kjemisk og elektrokjemisk industri.<br />

Industr. chimiques et électrochimiques<br />

6. Treindustri, halm -, hår- og benindustri.<br />

Industries du bois, du paille,<br />

du poil et de l'os<br />

7. Papirindustri. Industries du papier<br />

8. Grafisk industri, bokbindere. Industries<br />

du livre et du dessin, relieurs<br />

9. Lær- og gummiindustri. Industries<br />

du cuir et du caoutchouc<br />

10. Tekstilindustri. Industries textiles.<br />

11. Bekledningsindustri. Industries des<br />

vêtements<br />

12. Rensing og toalettvirksomhet. Nettoyage<br />

et toilette, soins personnels. .<br />

13. Fremstilling og fordeling av lys,<br />

kraft og varme. Vannverk. Produclion<br />

et distribution de lumière, de<br />

force motrice et de chaleur, service<br />

des eaux<br />

14. Industri basert ph ikke -metalliske<br />

mineraler. Industries des minéraux<br />

non-métalliques<br />

15. Metallfremstilling. Production de<br />

métaux<br />

16. Metallindustri. Industries des métaux<br />

17. Anlegg- og byggevirksomhet, unntatt<br />

husbygging. Construction et bâtiment:<br />

Autre que construction de<br />

maisons<br />

18. Anlegg- og byggevirksomhet. Husbygging.<br />

Construction et bâtiment:<br />

Construction de maisons<br />

31 342 22 336 307 252 2 404 531<br />

50 17 5 898 32 400<br />

777 571 6 487 30 646<br />

5 741 2 441 36 320 534 447<br />

421 209 4 952 166 062<br />

293 208 6 501 89 858<br />

5 583 4 790 25 017 126 857<br />

251 128 18 530 212 035<br />

908 711 9 290 66 638<br />

507 408 4 927 38 840<br />

539 399 16 024 110 770<br />

3 093 2 557 26 268 118 370<br />

1 758 1 548 6 780 21 368<br />

862 525 i 7 570 145 136<br />

547 355 7 634 32 725<br />

37 9 6 979 109 622<br />

3 911 3 002 48 428 286 972<br />

1 391 254 37 420 114 558<br />

4 673 4 204 32 227 I 167 227<br />

607 156<br />

14 024<br />

12 439<br />

64 821<br />

16 699<br />

21 748<br />

33 040<br />

48 462<br />

25 548<br />

8 978<br />

28 277 7<br />

35667<br />

9 426<br />

24 246<br />

14 630<br />

22 063<br />

103 585<br />

66 242<br />

57 251<br />

Selvstendig arbeidende ved industri og håndverk er ikke tatt med. j de andre næringene er tatt med<br />

alle bedrifter uansett størrelsen. Personnes travaillant isolément pour leur propre compte appartenant et l'industrie<br />

et l'artisanat non compris:,s. 2 Dvs. bedrifter som ikke er ledd hverken i noen teknisk eller økonomisk k3mbinasjon.<br />

Etablissements ne formant pas partie d'une combinaison technique ou économique.


99 Bedriftstelling.<br />

Recensement d'établissements.<br />

Tabell 105 (forts.). Bedriftstelling 1936. Bedrifter, beskjeftigede, omsetning og utbetalt<br />

lonnsbelop i de forskjellige næringsgrupper. Riket.<br />

Recensement d'établissements 1936. Nombre d'établissements, de personnes<br />

occupées, chiffres d'affaires et salaires versés. Le Royaume.<br />

Næringsgrupper<br />

Branches d'activité économique<br />

Herav : Samlet<br />

Be-<br />

Utbetalt<br />

Bedrifter Enebedrifter skjeftigede omsetning lønn<br />

Nombre Dont: Nombre de<br />

personnes d'affaires,<br />

Salaires<br />

d'établisse- Etablisse- verses<br />

ments ments total<br />

occupées<br />

exclusifs<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

II. Handelsvirksomhet. Commerce.<br />

A. Detaljhandel i alt. Commerce<br />

de détail, total 795 27 1841<br />

1.Naerings- og nytelsesmid-<br />

35<br />

ler i alt. Denrées alimentaires ou<br />

d'autres matières de consommation, total 21 602 16 223<br />

Herav: Dont:<br />

Kolonialforretninger. Epiceries<br />

3 962 3 688<br />

Landhandlerier. Marchands de campagne<br />

7 210 5 967<br />

Samvirkehandel. Sociétés coopératives 1 000 523<br />

Bakerforretninger. Boulangeries 1 762 247<br />

Mjølk og delikatesser. Lait, pain, charcuteries<br />

comb<br />

2 128 1 332<br />

Kjøtt og pølsevarer. Viandes, saucisses<br />

etc<br />

1 136 513<br />

Frukt, konfekt og grønnsaker. Fruits,<br />

confiserie, légumes 930 843<br />

Tobakk og cigarer. Tabacs et cigares 792 714<br />

Tobakk, frukt etc. komb. Tabacs,<br />

fruits etc. comb<br />

1 681 1 577<br />

2.Tekstilvarer, ferdige klær,<br />

bekledning, i alt. Produits<br />

textiles, confection, autres vêtements, total 3 782 3 174 I<br />

Herav: Dont:<br />

Manufakturforretninger. Magasins de<br />

tissus<br />

1 643 1 433<br />

Herreekviperingsforretninger. Confection,<br />

chemiserie pour hommes<br />

430 362<br />

Damekonfeksjon. Maisons de couture<br />

et de mode<br />

183 152<br />

Moteforretninger. Magasins de nouveautés<br />

455 406<br />

Trikotasjeforretninger. Bonneterie . . . 380 345<br />

Skotoyforretninger. Chaussures<br />

536 388<br />

3.Trelast, tømmer, bygningsartikler,<br />

i alt. Bois scié, bois de<br />

charpente, articles de construction, total 595 I 413<br />

4.Mobler, innbo, brensel, i alt<br />

Meubles, mobilier, combustible, total . . 1 951 I 1 385<br />

Herav: Dont:<br />

Elektrisk forretning, radio. Matériel et<br />

appareillage électriques et de T. S. F. 504 242<br />

Brensel. Combustible<br />

785 641<br />

5.Husgeråd, i alt. Ustensiles de<br />

ménage, total<br />

851 I 583 I<br />

Herav: Dont:<br />

Isenkram, jernvarehandel Quincaillerie,<br />

objets en fer<br />

335 277<br />

Glassmagasin, kjøkkenutstyr. Gobeleteries<br />

y compris ustensiles de cuisine. 284 230<br />

Gull- og sølvvareforretninger. Articles<br />

d'orfèvrerie et objets en argent<br />

232 76<br />

90 649 1 610 5461<br />

50 133 927 343<br />

11 441 186 799<br />

15 234 286 418<br />

4 607 151 060<br />

3 666 48 207<br />

3 862 56 073<br />

3 141 64 199<br />

1 691 14 325<br />

1 274 14 321<br />

2 647 23 672<br />

14 445 2406191<br />

6 229 104 055<br />

1 570 39 470<br />

913 13 791<br />

1 482 8 295<br />

1 164 14 544<br />

1 553 32 341<br />

2 167 480561<br />

4 933 69 586<br />

1 468 22 632<br />

1 586 16 103<br />

3 197 60 378<br />

1 584 35 535<br />

1 057 14 793<br />

556 10 050<br />

96 946<br />

40 262<br />

8 882<br />

7 966<br />

9 148<br />

3 023<br />

1 952<br />

3 451<br />

719<br />

635<br />

773<br />

2D372<br />

8 256<br />

2 763<br />

1 477 .<br />

1 115<br />

1 093<br />

2 082<br />

3 869<br />

6 298<br />

2 112<br />

1 517<br />

5 060<br />

2 875<br />

1 545<br />

641


Bedriftstelling. 100<br />

Recensement d'établissements.<br />

Tabell 105 (forts.). Bedriftstelling 1936. Bedrifter, beskjeftigede, omsetning og utbetalt<br />

lonnsbelop i de forskjellige næringsgrupper. Riket.<br />

Recensement d'établissements 1936. Nombre d'établissements, de personnes<br />

occupées, chiffres d'affaires et salaires verses. Le Royaume.<br />

Næringsgrupper<br />

Branches d'activité économique<br />

Bedrifter<br />

Nombre<br />

d'établissements<br />

Herav:<br />

Enebedrifter<br />

Dont:<br />

Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet<br />

Be- omsetning<br />

skjeftigede<br />

Chiffre<br />

Nombre de d'affaires<br />

personnes total<br />

occupées<br />

Utbetalt<br />

lønn<br />

Sala';res<br />

versés<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

E[andelsvirks. (forts.). Commerce (suite).<br />

CAndre artikler til personlig<br />

bruk, i alt. Autres objets pour<br />

usage personnel, tätal<br />

Herav: Dont:<br />

Sport-, våpen- og sykkelforretninger<br />

Sport, armes, bicyclettes<br />

Papirvareforretninger. Papeterie. .<br />

Bokhandel. Libraires<br />

Kjosker for aviser, magasiner m. v<br />

Kiosques pour journaux, magazines<br />

etc<br />

7 Automobiler og rekvisita,<br />

artikler til ervervsmessig<br />

bruk. Automobiles et accessoires,<br />

articles en usage dans l'industrie et le<br />

commerce<br />

Herav: Dont:<br />

Automobiler og motorsykler med rekvisita.<br />

Automobiles et motocyclettes avec<br />

accessoires<br />

Bensin. Essence<br />

8.Diverse småhandlere, torghandlere<br />

m. v. i alt. Petits<br />

commerçants divers, commerce des marchés<br />

etc., total<br />

9.Annen varehandel, i alt<br />

Commerce de marchandises divers,<br />

total<br />

B. Engroshandel, i alt. Commerce<br />

de gros, total<br />

1.Nærings- og nytelsesmidler<br />

i a 1 t. Denrées alimentaires ou d'autres<br />

matières de consommation, total<br />

Herav: Dont:<br />

Kolonialvarer. Denrées coloniales . . . .<br />

Samvirkehandel. Sociétés coopératives<br />

Korn og mel. Grains, farines<br />

mør, egg, ost, landm.annsprodukter<br />

eurre, oeufs, produits agricoles . . .<br />

Tran- og fiskeforretninger. Huiles de<br />

poissons et poissons<br />

2.Tekstilvarer, ferdige klær,<br />

bekledning, i alt. Produits textiles,<br />

confection, autres vêtements, chaussures,<br />

total<br />

3.Trelast, tommer, bygningsartikler,<br />

i alt. Bois scié, bois de<br />

charpente, articles de construction, total<br />

4.111obler, innbo, brensel, i alt.<br />

Meubles, mobilier, combustible, total . .<br />

2 223 1 453<br />

275 180<br />

448 375<br />

326 224<br />

352 56<br />

2 007 1 372<br />

246 116<br />

798 469<br />

2 126 2 012<br />

658 569<br />

4 032 2 698 I<br />

2 361 1 610<br />

386 318<br />

12 _<br />

31 16<br />

91 '75<br />

1 597 1 011<br />

224 145<br />

319 214 I<br />

167 126<br />

I<br />

6 938 92 149 10 856<br />

685 10 682 755<br />

1 123 13 783 1 205<br />

1 605 23 336 2 644<br />

592 4 141 568<br />

4 471 141 996 7 887<br />

1 080 48 165 2 222<br />

1 254 27 561 1 590<br />

2 621 12 426 634<br />

1 744 17 993 1 708<br />

26 609 1 348 076 72 844<br />

12 358 631 135 28 646<br />

3 168 190 077 9 049<br />

402 47 595 1 516<br />

436 101 478 1 485<br />

345 20 229 593<br />

6 205 173 611 10 090<br />

2 165 97 125 6 954<br />

2 718 185 742 8 536<br />

1 616 62 812 4 750


Næringsgrupper<br />

Branches d'activité économique<br />

Handelsvirks. (forts.). Commerce (suite).<br />

Bedrifter<br />

Nombre<br />

d'établissements<br />

5.Husgeråd, i alt. Ustensiles de<br />

ménage, total 99<br />

6.Andre artikler til personlig<br />

bruk, i alt. Autres objets pour<br />

usage personnel, total 334<br />

7.Automobiler og rekvisita,<br />

artikler til ervervsmessig<br />

bruk. Automobiles et accessoires,<br />

articles en usage dans l'industrie et le<br />

commerce 430<br />

.Annen varehandel, i alt<br />

Commerce de marchandises divers,<br />

total 98 1<br />

C. Kombinert engros- og detaljhandel,<br />

i alt.' Commerce de<br />

gros et de détail combing, total 532<br />

1. Nærings- og nytelsesmidler, alt.<br />

Denrées alimentaires ou d'autres matières<br />

de consommation, total 141<br />

2. Tekstilvarer, ferdige klær, bekledning,<br />

i alt. Produits textiles, confection,<br />

autres vêtements, chaussures, total . . . . 64<br />

3. Trelast, tommer, bygningsartikler, i<br />

alt. Bois scie', bois de charpente, articles<br />

de construction, total 69<br />

4. Møbler, innbo, brensel, i alt. Meubles,<br />

mobilier, combustible, total 66<br />

5. Husgeråd, i alt. Ustensiles de ménage,<br />

total 49<br />

6. Andre artikler til personlig bruk, i alt.<br />

Autres articles pour usage personnel,<br />

total 54<br />

7. Automobiler, rekvisita, artikler til ervervsmessig<br />

bruk, i alt. Automobiles,<br />

accessoires, articles en usage dans l'industrie<br />

et le commerce 78<br />

8. Annen varehandel, i alt. Commerce<br />

de marchandises divers, total 11<br />

D. Agentur- og kommisjonshandel.<br />

Maisons d'agence et de<br />

commission 3 113<br />

1. Materialer, maskiner, brensel. Matériaux,<br />

machines, combustible 906<br />

2. Møbler og forskjellige bruksgjenstander.<br />

Meubles et divers objets d'usage. 226<br />

3. Tekstilvarer, bekledning. Produits textiles,<br />

vêtements, chaussures 574<br />

I. 01 Bedriftstelling.<br />

Recensement d'établi8sement8.<br />

Tabell 105 (forts.). Bedriftstelling 1936. Bedrifter, beskjeftigede, omsetning og utbetalt<br />

lonnsbelop i de forskjellige næringsgrupper. Riket.<br />

Recensement d'établissements 1936. Nombre d'établissements, de personnes<br />

occupées, chiffres d'affaires et salaires versés. Le Royaume.<br />

Herav:<br />

Enebedrifter<br />

Dont:<br />

Etablissements<br />

exclusifs<br />

Beskjeftigede<br />

Nombre de<br />

personnes<br />

occupées<br />

Samlet<br />

omsetning<br />

Chiffre<br />

d'affaires,<br />

total<br />

1000 kr.<br />

Utbetalt<br />

lønn<br />

Salaires<br />

versés<br />

1000 kr.<br />

46 1 329 37 954 3 409<br />

246 2 544 104 273 7 182<br />

246 3 317 195 758 11 648<br />

65. 562 33 277 1 719<br />

325 5 927 178 233 15 649<br />

92 900 28 663 1 608<br />

37 1 246 28 153 3 204<br />

46 797 24 146 2 137<br />

30 1 003 37 751 3 610<br />

36 499 12 459 1 039<br />

27 555 11 674 1 239<br />

51 870 33 026 2 666<br />

6 57 2 362 146<br />

2 795 6 326 708 306 8 497<br />

809 1 687 174 354 2 662<br />

205 447 21 333 417<br />

526 1 009 83 476 934<br />

' Omfatter bare de virksomheter som ikke har latt seg dele i en detaljhandelsvirksomhet og en engroshandelsvirksomhet.<br />

Comprend les établissements ois une distinction entre le commerce de détail et commerce de gros a<br />

été impossible.<br />

9<br />


Bedriftstelling. 102<br />

Recensement d'établissements.<br />

,1■1.<br />

Tabell 105 (forts.). Bedriftstelling 1936. Bedrifter, beskjeftigede, omsetning og utbetalt<br />

lønnsbeløp i de forskjellige næringsgrupper. Riket.<br />

Recensement d'établissem,ents 1936. Nombre d'établissements, de personnes<br />

occupées, chiffres d'affaires et salaires verses. Le Royaume.<br />

•<br />

Næringsgrupper<br />

Branches d'activité économique<br />

Bedrifter<br />

Nombre<br />

d'établissements<br />

Herav:<br />

Enebedrifter<br />

Dont:<br />

Etablissements<br />

exclusifs<br />

Beskjeftigede<br />

Nombre de<br />

personnes<br />

occupées<br />

Samlet<br />

omsetning<br />

Chiffre<br />

d'affaires,<br />

total<br />

1000 kr.<br />

Utbetalt<br />

lone<br />

Salairs<br />

verses<br />

1000 kr.<br />

Handelsvirks. (forts.). Commerce (suite).<br />

4. Nærings- og nytelsesmidler. Denrées<br />

alimentaires ou d'autres matières de<br />

consommation<br />

5. Blandet og uoppgitt agentur- og kommisjonshandel.<br />

Maisons d'agence et de<br />

commission mixtes ou non spécifiées<br />

1 023<br />

384<br />

915<br />

340<br />

2 328<br />

855<br />

305 865<br />

123 277<br />

3 109<br />

1 374<br />

Hotell- og restaurantvirksomhet,<br />

i alt.<br />

Hôtels et restaurants, total.<br />

Hoteller åpne hele året (bygder, byer).<br />

Hôtels ouverts toute l'année (comm. rur.,<br />

villes)<br />

Hoteller åpne hele året (bygder, byer)<br />

med restaurant. Hôtels ouverts toute<br />

l'année (comm. rur., villes) avec restaurant<br />

Pensjonater, delvis i forbindelse med<br />

kafé, åpne hele året. Pensions ouvertes<br />

toute l'année partiellement associées<br />

aux cafés •<br />

Hoteller og pensjonater - sesongbedrifter.<br />

Hôtels et pensions (établissements<br />

de saison)<br />

Kaféer og restauranter. Cafés et restaurants<br />

Restauranter på skip. Restaurants et<br />

bord de navires<br />

Marketenteri. Cantines<br />

Pleiehjem for gamle, syke, barn, nervøse<br />

0. 1. Hospices pour vieillards, malades,<br />

enfants, nerveux etc<br />

Losjihus, små kaféer, utsalg av kaffe,<br />

ol m. v. med omsetning under 1000 kr.<br />

Maisons garnies, petits cafés, débit de<br />

café, de bière etc. avec un chiffre d'affaires<br />

au-dessous de 1000 cour<br />

4 797 4 065<br />

19 927<br />

101 782<br />

15 330<br />

841 680 4 587 19 695 3 006<br />

240 196 2 274 14 221 2 096<br />

467 434 1 506 4 677 635<br />

514 446 739 5 008 734<br />

1 898 1 582 9 150 53 247 7 751<br />

48 43 486 3 302 820<br />

22 17 23 177 23<br />

49 48 292 1 118 222<br />

718 619 870 337 42<br />

Iv. Annen forretningsvirksomhet, i alt.<br />

Autre activité commerciale, total.<br />

Banker. Banques<br />

Kredittforeninger og finansieringsselskap.<br />

Sociétés de crédit et instituts de crédit<br />

financier<br />

Vekselerer, meglere, sakførere, advokater,<br />

inkassobyråer m. v. Bureaux de<br />

change, courtiers, services juridiques privés<br />

( avoués, avocats ),bureaux d'encaissement<br />

etc<br />

4533 3 931 17 674 53 704 56 914<br />

888 668 5 943 25 734<br />

47 31 189 965<br />

1 957 1 872 4 950 30 787 7 323


103 Bedriftstelling.<br />

Recensement d' établissements.<br />

Tabell 105 (forts.). Bedriftstelling 1936. Bedrifter, beskjeftigede, omsetning og<br />

utbetalt lonnsbelop i de forskjellige næringsgrupper. Riket.<br />

Recensement d'établissements 1936. Nombre d'établissements, de personnes<br />

occupées, chiffres d'affaires et salaires versés. Le Royaume.<br />

Næringsgrupper<br />

Branches d'activité économique<br />

Bedrifter<br />

Nombre<br />

d' établi ssements<br />

Herav:<br />

Enebedrifter<br />

Dont:<br />

Etablissements<br />

exclusifs<br />

Beskjeftigede<br />

Nombre de<br />

personnes<br />

occupées<br />

Samlet<br />

omsetning<br />

Chiffre<br />

d' ffaires ,<br />

total<br />

1000 kr.<br />

Utbetalt<br />

lønn<br />

Salaires<br />

versés<br />

1000 kr.<br />

Annen forretningsvirks. (forts.).<br />

Autre activité commerciale (suite).<br />

Forsikringsselskap. Sociétés d'assurance<br />

Forsikringsagenturer og avdelingskontorer.<br />

Agences d'assurances et succursales<br />

Tekniske konsulenter og andre konsu -<br />

lenter. Conseillers techniques et autres<br />

Revisjonsbyråer, translatører, maskinskrivningskontorer,<br />

annonsebyråer, reklamebyråer<br />

m. v. Sociétés fiduciaires,<br />

traducteurs, bureaux de dactylographie.<br />

agences de publicité etc.<br />

V. Transport. Transport<br />

Postverket 1. Postes<br />

Telegraf, telefon, radio 1. Télégraphes,<br />

téléphones, radiodiffusioni<br />

Jernbanedrift 1• Chemins de feri<br />

Telegraf, post og/eller jernbane i komb. 1<br />

Télégraphes, poste et/ou ch. de f. cornb. 1<br />

Sporveisdrift og forstadsbaner. Tramways<br />

et chemins de fer suburbains . . .<br />

Rutebildrift. Service d'autobus<br />

rosjebileiere. Propriétaires de taxis .<br />

Lastebileiere og -sentraler. Propriétaires<br />

de camions, entreprises de camionnage<br />

Blandet rute -, drosje- lastebilkjøring,<br />

hest. Service d'autobus, de taxis et camionnage<br />

comb., transport par voitures<br />

cheval<br />

Vognmenn. Voituriers<br />

Flyttebyråer, viserguttkontorer, spedisjonskontorer<br />

o. 1. Entreprises de déménagement,<br />

services de messageries etc.<br />

Foreninger av losse- og lastearb. o. 1.<br />

Compagnies de dockers etc<br />

Dampskipsekspedisjoner. Bureaux de bateaux<br />

a vapeur<br />

Havnevesen, fyrvesen. Service des ports,<br />

des phares<br />

Bergingsselskap, dykking, mudring, kanalvesen.<br />

Comp. de sauvetage, travail<br />

de scaphandre, dragage, serv. des canaux<br />

Skipsredervirksomhet. Armateurs<br />

Småbåtfart. Cabotage<br />

Ferj evirksomhet. Service de bacs<br />

Andre. Autres<br />

VI. Fangstvirksomhet. Peche<br />

Hvalfangst. Peche et la baleine<br />

Selfangst. Peche au phoque<br />

Sel- og hvalfangst i komb. Peche et la<br />

baleine et au phoque comb<br />

391 341 2 537 — 11 579<br />

368 224 1 110 — 4 156<br />

373 347 1 076 8 690 2 821<br />

509 448 1 869 14 227š 4 336<br />

17 319 10 599 89 224 816 4951 209 177<br />

2 983 6 690 31 858 15 850<br />

1 579 200 7 146 51 517 18 403<br />

830 1 14 192 110 072 47 669<br />

404 1 072 8 764 2 676<br />

11 2 2 018 19 179 9 603<br />

522 424 2 223 19 049 5 194<br />

2 668 2 470 3 816 13 736 2 455<br />

3 799 3 580 5 658 15 993 2 136<br />

666 587 2 073 7 903 2 316<br />

509 488 721 1 572 328<br />

145 123 859 4 8951 1 833<br />

44 38 4 205 11 322 11 190<br />

1 007 759 2 475 7 688 4 102<br />

183 174 914 9 118 3 520<br />

92 76 502 3 163 1 336<br />

686 588 31 711 493 491 78 123<br />

1 063 975 2 516 4 462 1 461<br />

126 114 398 2 446 923<br />

2 35 267 59<br />

160 145 4 310 54 002 12 471<br />

109 101 3 504 51 948 11 654<br />

49 42 806 2 017 806<br />

2 2 36 11<br />

Alle lokale enheter er regnet som en bedrift. Toutes les unites locales sont comptées comme des établissements<br />

séparés.


Bedriftstelling. 104<br />

Recensement d'établissements.<br />

..111■■,<br />

Tabell 106. Bedriftstelling 1936. Bedriftene etter antall beskjeftigede<br />

personer. Riket.<br />

Recensement d'établissements 1936. Les établissements répartis d'après<br />

le nombre de personnes occupées. Le Royaume.<br />

Næringsgrupper<br />

Branches d'activité économique<br />

Bedrifter med folgende tall på beskjeftigede personer:'<br />

Etablissements avec le nombre suivant de personnes occupées:<br />

0-1 2--5 6-10 11-20 21-50<br />

over<br />

plus de<br />

50<br />

I alt inkl.<br />

tioppgitte<br />

Total<br />

y compris<br />

eabl. sans<br />

lnformat.<br />

I. Industri i alt.<br />

Industries extractives et manufacturières,<br />

total.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements 973 6 891 16 488 501<br />

1 454<br />

Herav: Enebedrifter. 2 Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

4 522 12 973 2 510 1 218 684<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

5 916 47 375 26 259 28 713 46 518<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour .<br />

60 657 228 261 157 339<br />

1. Bryting av m alni. Extraction de<br />

minerais.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour.<br />

2. Bryting av mineraler. Extraction<br />

de minéraux.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav,: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées . . . .<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour<br />

12 7 4<br />

5 4 2<br />

5 23 33<br />

13 3 52<br />

269 311 80<br />

208 260 53<br />

202 941 617<br />

1 123 1 963 1 456<br />

1 029<br />

424<br />

152 471<br />

31 342<br />

22 336<br />

307 252<br />

248 741 343 248 1 366 143 2 404 531<br />

6 2<br />

1 1<br />

78 82<br />

71 31<br />

31 15<br />

1 029 996<br />

3 636 4 073<br />

19<br />

4<br />

5 677<br />

32 332<br />

15<br />

4<br />

2 702<br />

18 395<br />

50<br />

17<br />

5 898<br />

32 400<br />

777<br />

571<br />

6 487<br />

30 646<br />

3. Nærings- og nytelsesmiddelindust<br />

ri. Industries des denrées alimentaires<br />

ou des autres matières de<br />

consommation.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour.<br />

1 729 3 129 388<br />

717 1 406 157<br />

1 585 8 618 2 817<br />

20 480 85 919 41 395<br />

215 159 120 5 741<br />

70 54 36 2 441<br />

3 143 5 066 15 091 36 320<br />

89 256 76 997 220 265 534 447<br />

I Selvstendig arbeidende ved håndverk og industri er ikke tatt med. I de andre næringene er tatt med alle bedrifter<br />

uansett størrelsen. Bedriftene under industri med 0-1 beskjeftigede er dels deler av virksomheter som i alt beskjeftiger<br />

mere enn 1 person og som er kommet med av den grunn, dels bedrifter som vanlig beskjeftiger 2 eller flere personer,<br />

men som på tellingstiden ikke var i gang m. v. Personnes travaillant isolément pour leur propre compte appartenant<br />

l'industrie manufacturière et l'artisanat non comprises. Les établissements industriels avec 0-1 personnes occupées sont oft<br />

des parties d'entreprises occupant au total plus d'une personne ou d'établissements occupant en général 2 personnes ou plus,<br />

mais n'étant pas en activité etc. ix la date du recensement. • Dvs. bedrifter som ikke er ledd hverken i noen teknisk eller<br />

økonomisk kombinasjon. Etablissements ne formant pas partie d'une combinaison technique ou économique.


105 Bedriftstelling.<br />

Recensement d'établissements.<br />

Tabell 106 (forts.). Bedriftstelling 1936. Bedriftene etter antall beskjeftigede<br />

personer. Riket.<br />

Recensement d'établissements 1936. Les établisse ments répartis d'après<br />

le nombre de personnes occupées. Le Royaume.<br />

Næringsgrupper<br />

Branches d'activité économique<br />

Bedrifter med folgende tall på beskjeftigede personer:<br />

Etablissements avec le nombre suivant de personnes occupées:<br />

over<br />

0-1 2-5 6-10 11-20 21-50 plus de<br />

50<br />

I alt inkl.<br />

uoppgitte<br />

Total<br />

y compris<br />

établ. sans<br />

informat.<br />

Industri (forts.). Ind manufact. (suite).<br />

Foredling av fettstoff. Bpuration<br />

de matières grasses.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour.<br />

5. Kjemisk og elektrokjemisk in -.<br />

dustri. Industries chimiques et électrochimiques.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour.<br />

6. Treindustri, halm -, hr- og benindustri<br />

Industries du bois, du paille,<br />

du poil et de l'os.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour<br />

7. Papirindustri. Industries du papier.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour.<br />

8. Grafisk industri. Bokbindere.<br />

Ind. du livre et du dessin. Relieurs.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

128 131 51 53 34 22 421<br />

44 68 36 34 20 6 209<br />

74 389 401 726 1 047 2 315 4 952<br />

6 641 8 488 11 866 16 974 32 985 89 108 166 062<br />

43 126 52 30 24 18 293<br />

31 105 38 17 12 5 208<br />

31 383 402 447 729 4 509 6 501<br />

583 3 123 4 382 7 292 14 530 59 948 89 858<br />

2 524 2 142 496 246 126 49 5 583<br />

2 128 1 955 391 202 79 35 4 790<br />

2 181 6 173 3 770 3 558 3 992 5 343 25 017<br />

11 671 16 911 15 692 19 271 25 452 37 860 126 857<br />

16 49 35 20 41 90 251<br />

10 29 23 12 23 31 128<br />

11 168 275 276 1 418 16 382 18 530<br />

2 233 1 221 2 632 2 274 12 549 191 126 212 035<br />

37 5301 1681 89 501 34 908<br />

18 4481 131 33 161 711


Bedriftstelling. 106<br />

Recensement d'établissements.<br />

Tabell 106 (forts.). Bedriftstelling 1936. Bedriftene etter antall beskjeftigede<br />

personer. Riket.<br />

Recensement d'établissements 1936. Les établissements repartis d'après<br />

le nombre de personnes occupées. Le Royaume.<br />

Næringsgrupper<br />

Branches d'activité économique<br />

Bedrifter med folgende tall på beskjeftigede personer:<br />

Etablissements avec le nombre suivant de personnes occupées:<br />

0-1<br />

2-5<br />

6-10 11-20 21-50<br />

over<br />

plus de<br />

50<br />

I alt inkl.<br />

uoppgitte<br />

Total<br />

y compris<br />

établ. sans<br />

informat.<br />

Industri (forts.). Ind. manufact. (suite).<br />

8. Grafisk industri. Bokbindere (forts.).<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. i 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour.<br />

35 1 628<br />

182 6 942<br />

1 243 1 273 1 577 3 534<br />

7 432 9 139 13 614 29 329<br />

9 290<br />

66 638<br />

9. Lær- og gummiindustri. Industries<br />

du cuir et du caoutchouc.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour.<br />

50 360<br />

27 307<br />

49 988<br />

273 4 125<br />

49 19 16 13<br />

36 16 13 8<br />

350 292 509 2 739<br />

3 329 3 546 5 782 21 785<br />

507<br />

408<br />

4 927<br />

38 840<br />

10. Tekstilindustri. Industries textiles.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. i 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. • 1 000 cour.<br />

48 250<br />

30 213<br />

43 741<br />

237 6 091<br />

64 46 62 69<br />

44 34 36 42<br />

485 680 2 112 11 963<br />

2 927 4 263 13 950 83 302<br />

539<br />

399<br />

16 024<br />

110 770<br />

11. Bekledningsindustri. Industries<br />

des vêtements et des chaussures.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour.<br />

218 2 059<br />

124 1 821<br />

213 5 618<br />

760 12 249<br />

420 187 118 91<br />

333 137 85 57<br />

3 157 2 661 3 738 10 881<br />

9 335 8 249 17 498 70 279<br />

3 093<br />

2 557<br />

26 268<br />

118 370<br />

12. Rensing og toalettvirksomhe<br />

t. Nettoyage et toilette; soins<br />

personnels.<br />

Samlet antall bedrifter.. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour.<br />

156 1 431<br />

78 1 342<br />

155 3 891<br />

301 7 885<br />

120 33 13 5<br />

102 18 6 2<br />

868 486 386 994<br />

2 793 2 021 2 170 6 198<br />

1 758<br />

1 548<br />

6 780<br />

21 368


I 07 Bedriftstelling<br />

Recensement d' établissements .<br />

Tabell 106 (forts.). Bedriftstelling 1936. Bedriftene etter antall beskjeftigede<br />

personer. Riket.<br />

Recensement d'établissements 1936. Les établisse ments répartis d'après<br />

le nombre de personnes occupées. Le Royaume.<br />

Næringsgrupper<br />

Branches d'activité économique<br />

Bedrifter med folgende tall på beskjeftigede personer:<br />

Etablissements avec le nombre suivant de personnes occupées:<br />

0-1 2-5 6-10 11-20 21-50<br />

over<br />

plus de<br />

50<br />

I alt inkl.<br />

uoppgitte<br />

Total<br />

y compris<br />

établ. sans<br />

informat.<br />

Industri (forts.). Ind. manufact. (suite).<br />

13.Framstilling og fordeling av<br />

lys, kraft, varme. Vannverk.<br />

Production et distribution de lumière,<br />

de force motrice, de chaleur, service<br />

des eaux.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

298 des établissements<br />

298 132<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

210 191 72<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

242 928 984<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour. 2 911 15 036 13 704<br />

65 47 22 862<br />

33 14 5 525<br />

948 1 366 3 102 7 570<br />

17 267 28 262 67 956 145 136<br />

14. Industri basert på ikke-metalliske<br />

mineraler. Industries des<br />

minéraux non -métalliques.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour.<br />

15. Metallframstilling. Production de<br />

métaux.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

' total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour<br />

16. Metallindustri. Industries des métaux.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour.<br />

84 237 91<br />

48 185 61<br />

56 706 691<br />

1 364 2 165 2 502<br />

2 4 2<br />

1 1<br />

1 12 15<br />

136 54<br />

604 2 328 410<br />

380 1 921 308<br />

575 6 528 3 072<br />

3 012 21 874 12 277<br />

54 55 26 547<br />

27 27 7 355<br />

789 1 868 3 524 7 634<br />

4 583 7 714 14 397 32 725<br />

— 5 24 37<br />

— 1 6 9<br />

_ 152 6 799 6 979<br />

— 1 269 108 163 109 622<br />

235 182 150 3 911<br />

181 122 88 3 002<br />

3 454 5 715 29 084 48 428<br />

18 201 34 857 196 745 286 972


Bedriftstelling. 108<br />

Recensement d'établissements.<br />

11•■•••<br />

Tabell 106 (forts.). Bedriftstelling 1936. Bedriftene etter antall beskjeftigede<br />

personer. Riket.<br />

Recensement d'établissements 1936. Les établissements répartis d'après<br />

le nombre de personnes occupies. Le Royaume.<br />

Næringsgrupper<br />

Branches d'activité économique<br />

Bedrifter med folgende tall på beskjeftigede personer:<br />

Etablissements avec le nombre suivant de personnes occupées:<br />

2-5 6-10 11-20 21-50<br />

Over<br />

plus de<br />

50<br />

I alt ink!.<br />

uoppgitte<br />

Total<br />

y compris<br />

établ. sans<br />

informat.<br />

Industri (forts.). Ind. manufact. (suite).<br />

17.Anlegg og byggevirksomhet.<br />

Construction et bâtiment.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour.<br />

673 3 096 939 604 489 263 6 064<br />

463 2 717 723 340 143 72 4 458<br />

458 9 640 7 079 8 873 15 765 27 832 69 647<br />

8 736 34 213 25 563 42 769 51 547 118 957 281 785<br />

H. Handelsvirksomhet.<br />

Commerce.<br />

A. D etaljhandel. Commerce de détail.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour.<br />

13 369 20 205 1 652 432 108 27 35 795<br />

10 036 15 846 1 053 206 38 4 27 184<br />

12 803 54 553 11 871 5 985 3 186 2 251 )0 649<br />

169 613 854 333 284 041 161 249 84 768 56 480 1 610 546<br />

B. Engroshandel. Commerce de gros.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour.<br />

1 198 1 632 608 345 192 57 4 032<br />

776 1 192 405 213 100 12 2 698<br />

974 5 150 4 569 4 895 5 683 5 338 26 609<br />

47 124 209 205 238 935 254 732 275 365 322 715 1 318 076<br />

C. Kombinert engros- og detaljhand<br />

e 1. 1 Commerce de gros et commerce<br />

de détail combiné.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour.<br />

27 213 156 81 42 13 532<br />

19 152 89 43 18 4 325<br />

27 741 1 212 1 199 1 324 1 424 5 927<br />

660 18 651 35 922 37 428 39 828 45 744 178 233<br />

' Omfatter bare de virksomheter som ikke har latt seg dele i en detaljhandelsvirksomhet og i en engroshandelsvirksomhet.<br />

Comprend les établissements oil une distinction a été impossible entre le commerce de detail et le commerce de gros.


109 Bedriftstelling.<br />

Recensement d'établissements.<br />

S..■■••••■••■■■••••■■•■■■,■■■■••••■••■■•■■•<br />

Tabell 106 (forts.). Bedriftstelling 1936. Bedriftene etter antall beskjeftigede<br />

personer. Riket.<br />

Recensement d'établissements 1936. Les établissements répartis d'après<br />

le nombre de personnes occupées. Le Royaume.<br />

Bedrifter med folgende tall ph beskjeftigede personer:<br />

Etablissements avec le nombre suivant de personnes occupées: I alt Inkl.<br />

uoppgitte<br />

Næringsgrupper<br />

Total<br />

Branches d'activité économique over y compris<br />

0-1 2-5 6--10 11-20 21-50 plus de établ. sans*<br />

50 informat.<br />

Handelsvirksomhet (forts.).<br />

Commerce (suite).<br />

D. Agentur- ogkommisjonshandel.<br />

Maisons d'agence et de commission.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

1 738<br />

1 553<br />

1 547<br />

1 234<br />

1 136<br />

3 343<br />

112<br />

89<br />

818<br />

24<br />

16<br />

363<br />

2<br />

1<br />

53<br />

3<br />

—<br />

202<br />

3 112<br />

2 795<br />

6 32E<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour. 90 856 402 073 103 138 37 719 17 146 57 374 708 30(<br />

III. Hotell- og kafédrift i alt.<br />

Hôtels et restaurants, total.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements 1 557 2 465 449 221 86 19 4 79-4<br />

Herav- Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs 1 267 2 188 369 168 63 10 4 OV.<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées 1 409 7 149 3 291 3 211 2 568 2 299 19 92';<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour. 7 050 21 609 16 497 19 154 19 588 17 884 101 78'4<br />

Iv. Annen forretningsvirksomhet.<br />

Autre activité commerciale.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements 1 875 2 117 316 132 56 37 4 53:.<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs 1 702 1 873 236 84 28 8 3 931<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées . . . . . 1 696 5 853 2 338 1 919 1 739 4 129 17 67z<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour.<br />

5 114 24 228 10 435 6 372 4 016 3 539 537O<br />

v. Transport.<br />

Transport.<br />

1. Jernbane, sporvei post, telegraf<br />

etc. Chemins defer, , tramways,<br />

postes, télégraphes etc.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements 3 354 1 711 301 192 158 91<br />

Herav Enebedrifter. Dont: Etablisse -<br />

5 8O 7<br />

— ments exclusifs 79 100 14 9 1 20i<br />

personer. Nombre<br />

Samlet antall beskj.<br />

total des personnes occupées 2 506 4 603 2 257 2 787 5 154 13 811 31 1 11<br />

Samlet omsetning. 1 000 kn Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour. 19 801 17 746 15 021 13 982 24 083 130 756 221 381


Bedriftstelling. 110<br />

Recensement d'établissements.<br />

Tabell 1106 (forts.). Bedriftstelling 1936. Bedriftene etter antall beskjeftigede<br />

personer. Riket.<br />

Recensement d'établissements 1936. Les établisse ments répartis d'après<br />

le nombre de personnes occupées. Le Royaume.<br />

Næringsgrupper<br />

Branches d'activité économique<br />

Bedrifter med folgende tall ph beskjeftigede personer:<br />

Etablissements avec le nombre suivant de personnes occupées:<br />

0-1 2-5 6-10 11-20 21-50<br />

over<br />

plus de<br />

50<br />

I alt inkl.<br />

uoppgitte<br />

Total<br />

y compris<br />

éta5l. sans<br />

informat.<br />

Transport (forts.). Transport (suite).<br />

2. Annen landtransport. Autre<br />

transport terrestre.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour.<br />

5 980<br />

5 422<br />

5 676<br />

16 983<br />

3 215 256 95 54 26<br />

2 939 220 73 39 17<br />

8 163 1 885 1 375 1 599 4 783<br />

28 183 10 694 8 448 7 532 22 765<br />

9 637<br />

8 719<br />

23 481<br />

94 706<br />

VI. Skipsfart.<br />

Navigation.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour.<br />

250<br />

222<br />

214<br />

11 911<br />

1 113 99 125 135 146<br />

1 034 83 110 108 115<br />

2 997 729 1 935 4 265 24 485<br />

6 805 3 071 16 473 57 669 404 404<br />

1 875<br />

1 677<br />

34 625<br />

500 399<br />

VII. Fangst.<br />

Pêche.<br />

Samlet antall bedrifter. Nombre total<br />

des établissements<br />

Herav: Enebedrifter. Dont: Etablissements<br />

exclusifs<br />

Samlet antall beskj. personer. Nombre<br />

total des personnes occupées<br />

Samlet omsetning. 1 000 kr. Chiffre<br />

d'affaires total. 1 000 cour.<br />

21<br />

20<br />

3<br />

1 156<br />

80 5 27 13 11<br />

77 5 25 8 7<br />

281 43 430 416 3 137<br />

233 128 1 410 1 423 49 566<br />

160<br />

145<br />

4 310<br />

54 002


I. Industri og håndv. i alt.<br />

Industries extractives et<br />

manufacturières total.<br />

Antall bedrifter'<br />

Herav: Enebedrifter 2 . . .<br />

Antall beskj. personer i alt'<br />

Omsetning i alt, 1000 kr. 4<br />

II. Handelsvirksomhet.<br />

Commerce.<br />

Antall bedrifter<br />

Herav: Enebedrifter 2 . . . .<br />

Antall beskj. personer i alt<br />

Omsetning i alt. 1000 kr. 4 ..<br />

III. Hotell og restaurantvirksomhet.<br />

Hôtels et restaurants.<br />

Antall bedrifter'<br />

Herav: Enebedrifter 2 . . .<br />

Antall beskj. personer i alt 3<br />

Omsetning i alt, 1000 kr. 4 . .<br />

iv. Annen forretningsvirksomhet.<br />

Autre activité<br />

commerciale.<br />

Antall bedrifter<br />

Herav: Enebedrifter 2 . .<br />

Antall beskj. personer i a 3<br />

Omsetning i alt. 1000 kr. 4 . .<br />

v. Transport. Transport<br />

et communications.<br />

Jernbane, post, telegraf,<br />

sporveisdrift og<br />

forstadsbaner.<br />

Chemins de fer, postes, télégraphes,<br />

tramways et citerains<br />

de fer suburbains.<br />

Antall bedrifter<br />

Herav: Enebedrifter 2<br />

Antall beskj. personer i alt 3<br />

Omsetning i alt, 1000 kr. 4 . .<br />

Annen landtransport.<br />

Autre transport terrestre.<br />

Antall bedrifter'<br />

Herav: Enebedrifter 2 . .<br />

Antall beskj. personer i alt'<br />

Omsetningi alt, 1000 kr. 4 .<br />

Skipsfart. Navigation.<br />

Antall bedrifter'<br />

Herav: Enebedrifter 2 . • •<br />

Bemanning i alt 5<br />

Omsetning i alt, 1000 kr. 4 .<br />

VI. Fangst. Pêche.<br />

Antall bedrifter'<br />

Herav: Enebedrifter 2 . • •<br />

Bemanning i alt<br />

Omsetning i alt, 1000 kr 4<br />

Andre<br />

og<br />

uoppgitt<br />

Autres<br />

et inconnu<br />

Enkeltpersoner<br />

Particuliers<br />

Ansvarlig<br />

selskap<br />

Sociétés<br />

en nom<br />

collectif<br />

20 739 2 302 4 339 84<br />

16 314 1 831 2 216 51<br />

87 772 15 851 142 593 1 809<br />

429 216 106682 1 430 731 15 593<br />

32 096 1 957 7 179 68<br />

25 907 1 405 4 704 44<br />

75 482 8 530 36 368 427<br />

1713331 250601 1 412 800 13 459<br />

3 953 245 254 2<br />

3 407 225 173<br />

13 080 950 4 128 21<br />

56 423 3 500 32 119 87<br />

2 526 196 729 4<br />

2 416 181 398 2<br />

5 372 1 076 7 510 18<br />

27 279 8 221 14 898 58<br />

2 9<br />

1 6<br />

3 20<br />

7 44<br />

8 592 324<br />

7 861 280<br />

14 144 966<br />

46 075 3 979<br />

1 055 100<br />

966 85<br />

6 997 3 957<br />

105 047 60 458<br />

69 12<br />

66 9<br />

399 118<br />

548 732<br />

364<br />

98<br />

2 955<br />

24 070<br />

300<br />

198<br />

3 446<br />

23 715<br />

458<br />

377<br />

21 896<br />

319 670<br />

111 Bedriftstelling.<br />

Recensement d'établissements.<br />

Tabell 107. Bedriftstelling 1936. Bedriftene etter eierforhold.<br />

Recensement d'établissements 1936. Les établissements répartis d'après le titre<br />

juridique de la possession.<br />

41<br />

34<br />

3 472<br />

52 255<br />

Aksjeselskap<br />

Sociétés<br />

anonymes<br />

Kommandittselskap<br />

Sociétés<br />

en cornmandite<br />

8<br />

7<br />

29<br />

151<br />

1<br />

1<br />

2<br />

5<br />

Andelsselskap<br />

Sociétés<br />

coopératives<br />

1 635<br />

1 188<br />

8 229<br />

144 421<br />

1 910<br />

832<br />

7 372<br />

339 573<br />

42<br />

28<br />

140<br />

682<br />

16<br />

13<br />

83<br />

944<br />

93<br />

52<br />

236<br />

915<br />

116<br />

100<br />

242<br />

892<br />

28<br />

26<br />

72<br />

198<br />

3<br />

2<br />

12<br />

8<br />

Institusjon<br />

Forening<br />

Institutions<br />

Associations<br />

Stat, kommune,<br />

fylkeskomm.<br />

Heru.:Off.<br />

veivesen<br />

Etat, communes,<br />

Pref., y<br />

comp. serv.<br />

des routes<br />

publiques<br />

I alt<br />

Total<br />

162<br />

121<br />

951<br />

1 961<br />

568<br />

49 193<br />

120<br />

47<br />

854<br />

31 342<br />

22 336<br />

307 252<br />

12 767 253 297 11 824 2 404 531<br />

145 70 47 43 472<br />

86 14 10 33 002<br />

590 623 119 129 511<br />

23 021 89 889 2 487 3 845 161<br />

242 53 6 4 797<br />

185 42 5 4 065<br />

1 302 294 12 19 927<br />

6 977 1 931 63 101 782<br />

42 22 6 998 4 533<br />

34 14 873 3 931<br />

224 354 3 037 17 674<br />

1 648 529 127 53 704<br />

49 5 277 13 5 807<br />

27 14 5 203<br />

142 27 733 29 31 118<br />

465 195 815 74 221 390<br />

52 241 4 9 637<br />

50 220 3 8 719<br />

3 164 1 478 12 23 481<br />

7 636 12 190 67 94 705<br />

2 29 202 1 875<br />

2 25 195 1 677<br />

2 801 898 34 625<br />

2 5 564 9 456 500 400<br />

_ _ 8 35 160<br />

— — 34 145<br />

_ _ 309 4 310<br />

— — 458 54 001<br />

i Nombre d'établissements. 2 Dont: Etabl. exclusifs. 3 Nombre de personnes occupées, total. 4 Chiffre d'affaires, total,<br />

1000 cour. 5 Equipage total. 6 Herav: 668 sparebanker og 328 gjensidige selskap. Dont: 668 caisses d'épargne et 328<br />

sociétés mutuelles. 7 Herav: 201 partrederier. Dont: 201 copropriétés des navires. 8 Partrederier. Copropriétés des navires.


Bedriftstelling. 112<br />

Recensement d'établissements.<br />

Tabell 108. Bedriftstelling 1936.<br />

Recensement d'établissements 1936.<br />

Industri, bergverk, anlegg i alt<br />

Industries, mines, constructions, total<br />

Handel<br />

Commerce<br />

Herav oppgitt som:<br />

Dont declard comme:<br />

1 2 3<br />

Riket.' Royaume . . 31 342 22 336 307 252<br />

Bygder. Comm. rur. 18 265 13 358 154 733<br />

Byer. Villes 13 075 8 978 152 074<br />

4<br />

28 356<br />

16 863<br />

11 491<br />

5<br />

2 404 531<br />

1 022 789<br />

1 376 317<br />

6 7<br />

I. 999 785 99 835<br />

866 705 35 720<br />

1 127 655 64 115<br />

8<br />

9<br />

129 152 607 156 43 472 33 002<br />

35 088 264 847 17 855 13 609<br />

94 064 339 523 25 614 19 392<br />

Bygdene fylkesvis.<br />

Comm. rurales<br />

par préfecture.<br />

Østfold 1 288 955 12 698<br />

Akershus 2 156 1 652 22 410<br />

Hedmark 1 328 957 7 015<br />

Opland 1 005 726 6 678<br />

Buskerud 909 690 9 220<br />

Vestfold 854 627 6 891<br />

Telemark 724 537 7 219<br />

Aust-Agder 565 429 4 361<br />

Vest-Agder 704 508 5 623<br />

Rogaland 784 537 7 374<br />

Hordaland 1 731 1 290 17 567<br />

Sogn og Fjordane. 819 559 5 853<br />

Møre og Romsdal . 1 460 1 178 10 711<br />

Sør-Trøndelag 1 231 938 7 768<br />

Nord-Trøndelag . . 1 017 733 6 167<br />

Nordland 1 090 731 9 428<br />

Troms 349 216 2 889<br />

Finnmark 251 95 4 861<br />

1 190<br />

2 002<br />

1 235<br />

926<br />

846<br />

779<br />

683<br />

519<br />

639<br />

718<br />

1 601<br />

733<br />

1 336<br />

1 133<br />

951<br />

1 019<br />

318<br />

235<br />

89 061<br />

209 857<br />

39 675<br />

37 800<br />

90 377<br />

47 754<br />

61 323<br />

25 569<br />

23 414<br />

59 877<br />

128 308<br />

28 815<br />

33 114<br />

46 341<br />

31 494<br />

38 286<br />

12 248<br />

19 476<br />

79 732 3 150<br />

174 346 7 270<br />

31 689 2 134<br />

33 091 1 377<br />

81 884 860<br />

36 005 6 670<br />

56 111 561<br />

21 222 346<br />

20 619 489<br />

53 969 1 434<br />

111 712 5 563<br />

23 185 544<br />

26 391 2 613<br />

39 521 728<br />

24 386 765<br />

30 112 700<br />

7 914 328<br />

14 816 188<br />

2<br />

14<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

573 21 556 1 280 1 031<br />

199 53 886 2 132 1 669<br />

629 9 378 1 049 797<br />

857 11 028 1 002 764<br />

404 19 806 1 006 788<br />

274 14 288 902 740<br />

424 17 264 677 574<br />

518 8 114 433 365<br />

160 9 658 475 376<br />

682 13 662 825 642<br />

864 27 262 1 414 1 030<br />

725 7 663 804 592<br />

838 9 007 1 193 980<br />

948 11 233 915 693<br />

871 9 441 672 478<br />

346 11 874 1 731 1 264<br />

380 3 178 612 446<br />

396 6 549 733 380<br />

Byene fylkesvis.<br />

Villes par préfecture<br />

Østfold 839 505 15 693<br />

Akershus 58 40 205<br />

Oslo 4 086 3 053 60 061<br />

Hedmark 192 107 1 849<br />

Opland 266 167 2 285<br />

Buskerud 676 465 8 429<br />

Vestfold 789 538 7 272<br />

Telemark 590 392 6 178<br />

Aust-Agder 326 211 2 113<br />

Vest-Agder 531 361 4 609<br />

Rogaland 1 234 794 12 239<br />

Bergen 1 266 874 13 867<br />

Sogn og Fjordane. 30 16 119<br />

Møre og Romsdal . 620 397 4 135<br />

Sør-Trøndelag 662 474 7 679<br />

Nord-Trøndelag . . 226 148 1 086<br />

Nordland 347 220 1 992<br />

Troms 237 159 1 805<br />

Finnmark 100 57 458<br />

748<br />

50<br />

3 605<br />

176<br />

242<br />

608<br />

683<br />

524<br />

271<br />

439<br />

1 071<br />

1 115<br />

28<br />

562<br />

594<br />

189<br />

302<br />

201<br />

83<br />

a Her er tatt med Svalbard. Y compris Svalbarde.<br />

160 804<br />

1 397<br />

543 770<br />

45 107<br />

17 533<br />

69 747<br />

68 964<br />

60 924<br />

12 711<br />

41 295<br />

110 532<br />

122 364<br />

1 112<br />

27 092<br />

62 410<br />

6 348<br />

13 142<br />

8 792<br />

2 273<br />

152 927 3 343<br />

1 186 83<br />

440 404 26 176<br />

42 604 836<br />

15 735 724<br />

55 708 2 221<br />

54 787 4 002<br />

50 474 1 444<br />

9 137 529<br />

23 126 6 769<br />

95 199 3 201<br />

93 277 5 273<br />

795 23<br />

22 128 1 734<br />

45 688 6 119<br />

4 982 402<br />

10 916 744<br />

6 986 375<br />

1 596 117<br />

3<br />

40<br />

1<br />

5<br />

6<br />

3<br />

2<br />

3<br />

8<br />

11<br />

1<br />

2<br />

306 31 388 1 524 1 118<br />

27 346 101 83<br />

837 155 871 8 460 6 909<br />

021 3 990 315 197<br />

730 4 104 358 244<br />

021 19 224 1 165 861<br />

761 15 940 1 368 1 036<br />

886 13 236 1 161 898<br />

270 3 283 653 514<br />

833 8 777 924 671<br />

487 21 878 2 185 1 579<br />

635 30 227 2 836 2 007<br />

248 102 51 38<br />

518 6 197 1 258 901<br />

827 16 167 1 638 1 152<br />

607 1 566 290 191<br />

229 3 990 619 456<br />

794 2 563 459 356<br />

27 674 249 181


113 Bedriftstelling.<br />

Recensement d' établissements .<br />

Fylkesoppgaver.<br />

Préfectures.<br />

i alt<br />

total<br />

Hotell- og restaurantvirksomhet i alt<br />

Hôtels et restaurants, total<br />

ta<br />

a))<br />

Herav oppgitt som:<br />

Dont déclaré comme:<br />

r-t2<br />

bt -<br />

At<br />

o<br />

rcs<br />

12<br />

129 511<br />

36 530<br />

92 966<br />

4:1*rt'<br />

4f,<br />

13<br />

40 927<br />

17 045<br />

23 879<br />

3<br />

3<br />

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23<br />

845 161 1 668 645 1 291 422 808 260 193 936 4 797 4 065 19 927 4 503 101 782<br />

688 765 559 513 104 673 19 806 28 787 2 872 2 394 6 480 2 709 23 011<br />

156 347 1 109 119 1 186 713 788 454 165 141 1 925 1 671 13 447 1 794 78 771<br />

24<br />

15 330<br />

3 130<br />

12 200<br />

2 431<br />

6 122<br />

2 153<br />

1 801<br />

1 793<br />

1 647<br />

1 389<br />

755<br />

873<br />

1 577<br />

3 016<br />

1 373<br />

2 318<br />

1 826<br />

1 273<br />

3 458<br />

1 101<br />

1 624<br />

1 231<br />

1 989<br />

1 021<br />

966<br />

975<br />

858<br />

660<br />

416<br />

439<br />

772<br />

1 347<br />

773<br />

1 150<br />

888<br />

643<br />

1 659<br />

581<br />

677<br />

46 974 38 826 6 003 2 144 1 490 111 99 212 108 980<br />

147 141 92 793 49 496 2 404 7 696 284 241 1 040 264 5 603<br />

48 377 45 323 1 126 1 240 1 741 298 249 683 285 1 978<br />

38 236 36 868 687 681 1 101 458 384 981 450 4 225<br />

33 471 32 790 309 372 1 221 267 219 605 256 2 194<br />

23 992 21 861 1 471 616 764 101 77 163 98 1 027<br />

24 808 23 984 362 444 1 084 168 148 346 156 911<br />

12 371 11 876 304 191 435 83 74 143 77 255<br />

15 198 12 186 2 918 94 432 79 65 127 72 286<br />

32 880 29 122 1 977 1 460 1 065 93 80 176 81 518<br />

50 226 45 543 3 330 1 324 2 532 210 172 479 200 1 843<br />

23 772 20 366 1 977 1 329 655 133 93 302 122 1 032<br />

33 583 27 370 5 427 760 1 399 106 87 250 98 499<br />

34 770 33 165 854 633 1 331 100 85 249 93 637<br />

26 333 23 794 1 278 741 957 97 76 174 93 245<br />

55 286 35 838 16 394 2 975 2 636 150 130 299 137 428<br />

17 551 13 676 2 958 537 603 63 52 93 60 97<br />

23 796 14 132 7 802 1 861 1 645 71 63 158 59 253<br />

108<br />

785<br />

256<br />

619<br />

275<br />

114<br />

123<br />

32<br />

26<br />

70<br />

255<br />

157<br />

64<br />

99<br />

33<br />

62<br />

11<br />

41<br />

4 513<br />

233<br />

37 793<br />

1 082<br />

1 139<br />

3 574<br />

3 932<br />

3 092<br />

1 792<br />

2 603<br />

6 116<br />

11 710<br />

122<br />

4 153<br />

6 316<br />

706<br />

1 632<br />

1 559<br />

899<br />

1 453<br />

98<br />

7 847<br />

294<br />

336<br />

1 086<br />

1 285<br />

1 103<br />

601<br />

861<br />

2 021<br />

2 649<br />

48<br />

1 178<br />

1 515<br />

268<br />

573<br />

428<br />

235<br />

1<br />

99 530 68 644 17 584 12 409 5 600 105 96 458 100 2 219<br />

3 649 3 132 241 76 182 10 9 29 9 134<br />

667 361 444 079 676 130 505 508 87 373 504 442 5 963 456 42 781<br />

31 709 18 729 6 797 4 961 1 599 35 35 212 32 1 211<br />

30 025 17 856 8 794 3 054 1 489 57 53 292 55 1 372<br />

93 417 52 091 27 586 12 876 5 106 84 67 482 80 2 693<br />

84 109 63 898 10 900 8 359 4 468 118 97 591 110 3 305<br />

67 386 41 972 12 028 12 385 3 375 95 78 371 90 1 772<br />

34 127 20 499 7 860 5 349 1 812 51 45 238 47 1 033<br />

66 548 34 477 16 220 11 135 3 029 63 62 319 54 1 342<br />

177 396 73 518 64 830 32 976 7 664 149 120 594 142 2 281<br />

359 732 109 717 157 889 86 391 21 381 181 160 1 563 170 9 222<br />

2 319 1 410 141 58 93 9 7 25 9 53<br />

133 280 36 341 65 892 29 247 5 684 107 91 450 101 1 822<br />

188 538 66 960 83 609 34 981 10 650 130 103 1 042 124 5 110<br />

15 251 10 795 1 259 3 117 703 44 36 168 42 612<br />

44 222 21 520 10 437 11 260 1 877 99 91 351 92 989<br />

39 734 16 930 11 111 10 317 1 966 60 56 231 58 655<br />

18 014 6 551 7 405 3 995 1 090 24 23 68 23 165<br />

239<br />

15<br />

6 963<br />

137<br />

148<br />

330<br />

384<br />

221<br />

119<br />

194<br />

323<br />

1 561<br />

6<br />

267<br />

957<br />

89<br />

131<br />

91<br />

25


Bedriftstelling. 114<br />

Recensement d'établissements.<br />

Tabell 108 (forts.). Bedrifts-<br />

Recensement d'établisse-<br />

Annen forretningsvirksomhet 1 alt<br />

Autre activité commerciale, total<br />

Jernbane, post, telegraf, telefon, sporveisdrift<br />

og forstadibaner i alt<br />

Chemins de fer, postes, télégraphes. téléphones,<br />

tramways et chemins de fer<br />

total<br />

Annen<br />

Autre<br />

Riket. Royaume<br />

Bygder. Comm. rur<br />

Byer. Villes<br />

Bygdene fylkesvis.<br />

Communes rurales<br />

par préfecture.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telem ark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag...<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Byene fylkesvis.<br />

Villes par préfecture.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag...<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

4 533<br />

1 591<br />

2 942<br />

115<br />

8<br />

1 302<br />

44<br />

39<br />

110<br />

137<br />

104<br />

67<br />

102<br />

191<br />

320<br />

4<br />

127<br />

134<br />

27<br />

58<br />

36<br />

17<br />

2<br />

3 931<br />

1 469<br />

2 462<br />

95<br />

8<br />

1 095<br />

34<br />

29<br />

96<br />

117<br />

89<br />

51<br />

87<br />

160<br />

264<br />

4<br />

104<br />

108<br />

24<br />

52<br />

30<br />

15<br />

3<br />

17 674<br />

2 722<br />

14 952<br />

428<br />

14<br />

8 749<br />

134<br />

130<br />

384<br />

439<br />

323<br />

240<br />

294<br />

579<br />

1 729<br />

10<br />

331<br />

711<br />

73<br />

178<br />

148<br />

58<br />

4<br />

2 676<br />

665<br />

2 011<br />

5<br />

53 704<br />

5 690<br />

48 014<br />

79 71 145 37 437<br />

146 116 303 77 942<br />

132 122 244 73 683<br />

97 83 194 49 349<br />

84 77 146 41 308<br />

37 3:3 86 22 306<br />

65 63 105 35 236<br />

47 47 75 22 148<br />

56 56 71 18 110<br />

88 82 110 26 200<br />

139 121 233 51 350<br />

109 104 156 39 230<br />

124 121 195 40 276<br />

116 112 172 29 210<br />

86 82 140 23 178<br />

104 99 189 48 398<br />

50 49 96 19 173<br />

32 31 62 16 156<br />

6<br />

56 914<br />

5 065<br />

51 849<br />

302<br />

742<br />

504<br />

347<br />

258<br />

204<br />

205<br />

113<br />

129<br />

219<br />

530<br />

224<br />

306<br />

252<br />

175<br />

330<br />

152<br />

73<br />

7<br />

5 807<br />

5 366<br />

441<br />

156<br />

294<br />

330<br />

307<br />

249<br />

153<br />

233<br />

155<br />

128<br />

259<br />

617<br />

299<br />

451<br />

351<br />

304<br />

614<br />

269<br />

197<br />

8 9<br />

203 31 118<br />

187 15 111<br />

16 16 007<br />

5<br />

22<br />

10<br />

5<br />

19<br />

6<br />

3<br />

1<br />

10<br />

3<br />

20<br />

21<br />

23<br />

24<br />

14<br />

1<br />

570<br />

2 709<br />

1 406<br />

1 182<br />

1 212<br />

354<br />

882<br />

402<br />

218<br />

341<br />

1 170<br />

510<br />

743<br />

1 098<br />

919<br />

861<br />

311<br />

223<br />

75 828 1 498 30 684<br />

6 17 36 6 27<br />

938 34 131 33 026 41 — 6 183<br />

26 257 415 17 705<br />

22 274 493 13 249<br />

68 756 1 187 42 — 1 384<br />

84 1 140 1 340 43 4 513<br />

65 568 950 43 2 600<br />

35 356 819 32 2 307<br />

69 687 792 23 326<br />

132 1 443 1 556 36 2 605<br />

240 4 341 5 432 23 2 1 678<br />

3 30 21 3 21<br />

80 910 884 11 2 268<br />

89 1 379 2 147 21 1 1 480<br />

14 122 175 19 202<br />

36 357 513 23 512<br />

22 335 396 6 1 140<br />

7 83 169 9 123<br />

47'<br />

10<br />

5 077<br />

4 748<br />

329<br />

111<br />

224<br />

242<br />

252<br />

189<br />

117<br />

203<br />

119<br />

103<br />

234<br />

605<br />

296<br />

444<br />

289<br />

247<br />

608<br />

268<br />

197<br />

17<br />

6<br />

35<br />

14<br />

6<br />

27<br />

28<br />

24<br />

27<br />

18<br />

29<br />

21<br />

3<br />

10<br />

18<br />

11<br />

22<br />

5<br />

8<br />

11<br />

221 389<br />

51 053<br />

170 336<br />

2 039<br />

14 410<br />

4 975<br />

4 319<br />

4 052<br />

1 065<br />

3 545<br />

494<br />

417<br />

966<br />

3 138<br />

1 034<br />

1 555<br />

3 292<br />

2 603<br />

1 976<br />

512<br />

661<br />

5 238<br />

178<br />

80 392<br />

8 469<br />

1 968<br />

15 130<br />

4 579<br />

2 867<br />

2 301<br />

2 357<br />

4 592<br />

16 292<br />

82<br />

1 805<br />

13 587<br />

932<br />

8 048<br />

965<br />

554<br />

12 I 13 14<br />

94 201<br />

32 833<br />

61 368<br />

1 412<br />

8 063<br />

2 995<br />

2 664<br />

3 076<br />

681<br />

2 092<br />

753<br />

352<br />

591<br />

2 307<br />

748<br />

806<br />

2 569<br />

1 510<br />

1 488<br />

339<br />

387<br />

2 285<br />

87<br />

27 296<br />

2 615<br />

834<br />

4 944<br />

1 653<br />

1 933<br />

929<br />

985<br />

1 973<br />

6 130<br />

65<br />

911<br />

5 293<br />

573<br />

1 978<br />

462<br />

422<br />

9 360<br />

6 128<br />

3 232<br />

501<br />

617<br />

507<br />

312<br />

333<br />

253<br />

298<br />

26<br />

194<br />

331<br />

400<br />

245<br />

440<br />

404<br />

297<br />

557<br />

233<br />

141<br />

167<br />

12<br />

1 088<br />

43<br />

56<br />

187<br />

197<br />

209<br />

86<br />

95<br />

274<br />

190<br />

3<br />

120<br />

215<br />

62<br />

123<br />

70<br />

35<br />

8469<br />

5463<br />

3006<br />

465<br />

586<br />

463<br />

274<br />

299<br />

217<br />

273<br />

22<br />

173<br />

303<br />

348<br />

209<br />

418<br />

370<br />

256<br />

482<br />

204<br />

101<br />

152<br />

9<br />

1023<br />

42<br />

54<br />

178<br />

183<br />

192<br />

79<br />

87<br />

260<br />

177<br />

2<br />

110<br />

202<br />

53<br />

109<br />

66<br />

28


telling 1936. Fylkesoppgaver.<br />

ments 1936. Prefectures.<br />

landtransport i alt<br />

transport terrestre, total<br />

Havnevesen, fyrvesen, bergingsselskap,<br />

dykking, mudring, kanalvesen, flyselskap<br />

i alt<br />

Service des ports, phares, compagnies de<br />

sauvetage, travail de scaphandre, dragage,<br />

service des canaux, service aeronaut., total<br />

115 Bedriftstelling.<br />

Recensement d'établi'sements.<br />

L: g<br />

1. 4<br />

15<br />

15 16<br />

22 030<br />

9 938<br />

12 092<br />

", :i I, 2 ()<br />

% g'' 8 S A' .% ;:z<br />

b)<br />

c, ,.., r—Z % Z. 1 13 4<br />

(0 ,c, (:::> o -, ,' '?1,<br />

4-2<br />

0 .<br />

0 -c<br />

''' 'g : -'-' ''''<br />

• pi ,...;o ....;<br />

i ,• 2, .4'-,31 t.1 .`-'i<br />

ri 4 1 a :-6:<br />

e'''''<br />

.2 -8<br />

i :f4 -... .2 3 z+.4<br />

R4 c4,.. 0 ':' . ;'<br />

. P. )<br />

2<br />

7s1 ei<br />

H ....., , .-- .' .4 ,4<br />

, z , 1 . , 47—',<br />

. .<br />

-t .;)<br />

. ,.„ ,... ,,:, ts<br />

...,,,, ,2 .,--3<br />

,<br />

a . ,3, i,„ c ,.4 r;',' cg °'''<br />

t, ei ve. ° ;i::,'. ti' .. -2 a. -)<br />

,..1<br />

E<br />

8 789<br />

5 748<br />

3 041<br />

17<br />

82 158<br />

30 295<br />

51 863<br />

18<br />

29 554<br />

6 072<br />

23 482<br />

19<br />

277<br />

162<br />

115<br />

20<br />

21<br />

250 1 451<br />

155 389<br />

95 1 062<br />

22<br />

271<br />

160<br />

111<br />

.4. , .,, , t) g 741 -4 '4',C1 .) '" t'<br />

Sjøfart og fangst i alt<br />

Navigation et pêche, total<br />

1 t I ,— I) (53 P' "4 ''r`4 r:=1 4wz, l'(!<br />

'15<br />

12 t /1<br />

23 24 25 26 27 28 29 30<br />

12 548 4 915 2 035 1 822 38 935 1 914<br />

1 459 1 115 1 346 1 230 8 272 1 265<br />

11 089 3 800 689 592 30 663 649<br />

554 401<br />

61 170<br />

493 231<br />

92 978<br />

12 314<br />

80 664<br />

795 474 2 673<br />

1 104 618 4 413<br />

827 476 2 447<br />

517 296 1 952<br />

445 308 1 483<br />

426 237 1 921<br />

761 282 2 157<br />

30 21 72<br />

337 184 1 217<br />

400 300 1 173<br />

687 380 2 931<br />

352 231 788<br />

684 422 1 640<br />

751 383 1 906<br />

405 281 932<br />

749 517 1 468<br />

274 209 481<br />

394 129 641<br />

385 13 9 78 13<br />

817 3 3 4 3<br />

282<br />

336<br />

174 1 1 1 1<br />

345 6 6 15 6<br />

1 000 6 4 16 5<br />

8 6 6 12 6<br />

179 9 9 20 9<br />

109 15 15 32 15<br />

639 8 8 17 8<br />

171 9 9 16 9<br />

340 23 23 41 23<br />

606 15 15 27 15<br />

97 6 6 12 6<br />

301 30 30 64 30<br />

88 4 4 6 4<br />

195 8 7 28 7<br />

372 208 41 40 100 41 319 136<br />

18 13 22 20 1 000 21 14 713 2 126<br />

- — 2 1 1 2 4<br />

- — 4 1 6 4 11 3<br />

5 4 34 34 72 32 99 33<br />

57 46 39 37 904 38 8 905 1 502<br />

54 43 31 27 401 31 4 631 1 064<br />

41 35 31 28 503 31 6 424 922<br />

80 68 94 91 397 92 3 944 576<br />

114 93 93 87 289 86 861 295<br />

66 50 246 224 1 750 236 11 142 2 780<br />

55 48 121 110 300 111 609 199<br />

161 126 192 183 614 169 1 714 522<br />

92 79 77 71 284 76 504 187<br />

43 37 36 33 112 36 320 113<br />

204 176 183 161 1 020 164 6 116 1 590<br />

22 20 65 55 424 61 557 190<br />

75 69 35 27 95 34 297 76<br />

711 571 159<br />

974 918 10160 8 53 32 21 507<br />

26 11 106 24 1 1 1 1 2 6 6 30<br />

4 579 1 003 21 857 8 472 14 9 481 13 6 238 2 107 132 120 11 496<br />

83<br />

105<br />

39<br />

52<br />

313<br />

305<br />

63 — — —<br />

57 — — — —<br />

1 1 12<br />

3 3 8<br />

505<br />

390<br />

575<br />

260<br />

302<br />

747<br />

1 266<br />

180<br />

188<br />

201<br />

81<br />

92<br />

258<br />

175<br />

2 057<br />

1 914<br />

2 164<br />

1 071<br />

1 430<br />

2 894<br />

5 623<br />

875 7 6 37 7<br />

527 4 4 21 4<br />

894 17 13 87 17<br />

391 4 3 15 4<br />

478 6 6 19 6<br />

1 209 9 9 50 9<br />

3 304 12 10 182 10<br />

244 104 18 17 764<br />

172 37 54 51 3 222<br />

598 248 34 28 423<br />

104 31 31 26 881<br />

118 80 37 34 1 240<br />

757 113 115 93 3 722<br />

1 129 592 66 57 5 566<br />

8 3 20 5 — — — — 5 4 21<br />

458 115 1 481 842 14 11 38 14 363 102 62 58 581<br />

768 210 3 819 2 170 3 2 20 2 141 56 22 17 945<br />

184 56 490 182 4 a 6 4 53 16 9 6 160<br />

872<br />

215<br />

178<br />

118<br />

66<br />

34<br />

3 392<br />

561<br />

392<br />

2 674 5 5 12 5<br />

239 2 2 19 2<br />

158 3 2 21 3<br />

117 25 33 26 342<br />

195 57 26 23 523<br />

147 72 3 1 220<br />

31<br />

6<br />

127<br />

1<br />

3<br />

18<br />

53<br />

32<br />

31<br />

34<br />

109<br />

65<br />

4<br />

57<br />

20<br />

8<br />

25<br />

22<br />

3<br />

7 200<br />

231<br />

228 070<br />

63<br />

66<br />

7 139<br />

61 518<br />

3 867<br />

14 395<br />

15 037<br />

43 994<br />

87 775<br />

13<br />

2 950<br />

12 955<br />

1 816<br />

2 796<br />

2 659<br />

687<br />

1 714<br />

56<br />

29 732<br />

28<br />

34<br />

1 544<br />

11 909<br />

1 050<br />

2 541<br />

2 531<br />

8 388<br />

14 321<br />

7<br />

1 405<br />

2 245<br />

819<br />

1 007<br />

812<br />

521


Bedriftstelling. 11 6<br />

Recensement d'établissements.<br />

LÕ Cr) cq cq N N o o c:5) cr, .,--, ,-... oo co cv oo ,-,4 ..1. I .1 V-<br />

,-. N 01 C) 01 01 C) .1 V- u1 C) C) 0:7) ..--. C" Cs) 0 ,./. .1 N<br />

I-. CI r, LC t ,, cA Cl CA Lr) .-, 00 X CA<br />

v-4 Cl CO Ln Ln cq Ln<br />

cc, cc) cc, c:,<br />

cv -,t+<br />

L'')<br />

c t oo CD Co 0.-) ,t. -1. 0/ 01 V- 0\1 cC)<br />

oo kr) N cY 4 CV N o c1 '1,i4<br />

1-4 C If) C O cn CO<br />

1-4 r. ‘14 c1 LÖC.0<br />

c.0 r, ',V CA cr) 00 CV in r.- C) CV C) c) .1 0 0 00 it1 ,.. Ln r,<br />

s■Z<br />

.--4 CV c.- CV 01 0) N c4) 01 CV ,t. .... 0 a) 01 0 csD N r-4 C) u1<br />

N rel (7) 1-1 `71'. r. r4 CO CO `tr. r`e<br />

ti) c.)<br />

1-4 Ci .4,4 C:73 r- Lr.<br />

CV r, co 01<br />

co<br />

CV cr)<br />

U<br />

tt<br />

.• cs) c) r- -Il ..1. c) X cn oo c, Ln o c:7, cl cq co o o Ln GA<br />

itt •<br />

ri CV 01 CV CV cs) 01 ,C) CV 00 Cl 01 CV N 00 0 ,--4 C.<br />

P-4<br />

,--1 r, Lo cC) 01 ln 0 CO ri 1-1<br />

t:t<br />

ri CO r. CO ri<br />

Q<br />

ri<br />

el 1,4<br />

•plif<br />

0:t0<br />

'zt).<br />

r- co .-, cn oo cq 01 csD .1. 01 CD 0 r, C) r, .1 CV C) .n c1 0,1<br />

N 01 CD .-. () r-- N ,.. c1 ,-. CI ic-- e-4 ri r, CD ,, ..) et.<br />

,, 01 01 C) 0 r, ..,j. N 0 01 0<br />

1 -4 1-4 ri e-4<br />

4)<br />

CO CT)<br />

tzt<br />

•<br />

ait)<br />

co<br />

c)) • t,c-al<br />

r-- Cl ce ,-. .1 C) u1 00 r- N 01 CA 0 C) In e-4 CO 0 ri CD ce:,<br />

f..4 •<br />

,-.4 ,-+ cs) N Cr) 01 CV 00 '.14 Cl X 01 co Ln c) oo c.c)<br />

e--1 ci„)<br />

.1 CV csD N CA 0 ■-. co<br />

•••<br />

ri ti<br />

r. 1.0 co Ln 00<br />

(IF ,gpg„,<br />

r.<br />

4.)<br />

Prj<br />

▪<br />

4.4<br />

N;,)<br />

co<br />

Mrns g<br />

el 0<br />

g<br />

ar,<br />

ti„<br />

14) L'=i,4<br />

0:1<br />

p .0<br />

.--, q) oo cr) c.0 4.-- C) c.C) 0 CO N cSD N 0 GO cv C'1 o cs) cV C)<br />

01 01 .-) C) C) 0 ,, cl ,, r, cV C-. C) 01 CV .1. CI cs) ,.. ..-. 00<br />

1-4 `11 ri C•0 C4 0 ri In r. "Ii Ci ,-, r- c, c) ci<br />

ce) 01 C.- V- lf") 0 ri CO<br />

CO rel 00 ..14<br />

ri<br />

0,1 V- CV CD 01 CD 00 00 el. X 01 CD q) C) 01 01 01 C) C<br />

Locs) r, oo CD a) Cq C) CA r- C) 01 V- u1 cs) t 00 op C)<br />

,V (C) CA CA r- 01 a) ,V r-, Cl ,, 01 cs) .1. r, r, 01<br />

,-. 411 -1. oo cr) c. cq co .11 0<br />

ur,<br />

41.) „,<br />

rcJ<br />

r. ln<br />

v<br />

01<br />

1■1<br />

tc;<br />

V- 00 CA CD Cq 00 .1 00 .1 ,J. CD .1 CA CA .-) .--. C) C) Ci et. 01<br />

.., ,V oo u1 CD r- .1 r- r- u1 r- a) r. Cq 00 V■ CO 01 r. :) 0<br />

u'D r- ,. 00 (7, ,t, c;) cr, ol c) cq a) 00 cA 00 Ni r. C. 00<br />

Ci q) 10 N CV c.° c.) CV ,-, cn ln<br />

-4 y-i Y-. 1.0 N C) CI<br />

CV<br />

ti)<br />

10 Cr) g') CO 0 r-4 Ci C.C.> 0 r-4 CO Ni Cf, 00 (Z Ci CO CD ti ,s1 01<br />

**4<br />

0 u) .,-, c- X 71. Ln .:1. u1 CA I-- CA c) a) 01 C) u1 CA cc) ,:q c.0)<br />

CV Cl kr) cr) 01 01 in ■-. 00 (0 CV ,t. . 5 CV .--. ,-. .., 00 r, oo<br />

Z1)<br />

r, N 00 ■-i N 0 01 CV 01 V■<br />

ri ri ri 00 CO ri<br />

0.)<br />

ri N 0<br />

$.4<br />

• N<br />

00 00 N .-, N o", c-, r- ,--, oz c:7, r- a, cn cl -,--+ cq cr, r- (..c) cA<br />

CV .") 0 r.. CO T. CC CC) C., C,) CI CO CC, 0.= a, crp c5;) CV C)<br />

00 r-4 C) ,-. d'. 00 N Ci a, IC/ V.. CO Ci Ci Ci CS) CO V■ Ci N N<br />

,-, N C) ,-4 00 r. Lt-) C5', C-C, r. In CO Cr) C 01<br />

CV CV et. ,C) C) .1. ,--, cV<br />

i ri d'. 0<br />

442,<br />

ts<br />

r-1<br />

p. va<br />

Cs)<br />

▪ g<br />

OS e<br />

1:4<br />

.:•.`,Ș -,L .<br />

-- gi •<br />

• • •<br />

o --',) zt ,. s<br />

• • • • • • • • • • • •<br />

,..) * ,7", QD . • r.:, c:, • ,.;<br />

.<br />

• :., . ,.., . ,... . ,4 . ;..i. . .<br />

. 4, . • 4<br />

0 C, , i.W • ,-W . ,W ..-4 . ,-. . i.g . ,- W : ,-ti . : •-b4<br />

o c, g ,..) . .<br />

. - ci<br />

. 0 • 0 . c) •. ci . c) - 0 ,....,:Ċ . • c)<br />

c\cz ''''t 0 .z . ci<br />

: c) . c) . c) C<br />

* cD ,.) • c)<br />

.„ , ,) c:, c• . C • c)<br />

• c)<br />

:8 : o0 • :<br />

.0 4 .o 4, ..c) ria •


År<br />

Années<br />

117 Bergverk og industri.<br />

Mines et usines ; industrie.<br />

Tabell 110. Ulykkestrygdepliktige industribedrifter 1929-1939.<br />

Établ. industriels sous l'Office des assur. ouvr. contre les accidents.<br />

Bedrifter'<br />

Brukt<br />

mek.<br />

drivkraft<br />

3 , 4<br />

1000 HK<br />

Timeverk<br />

utfort av<br />

arbeidere 2<br />

Den samlede industri.<br />

Industrie, total.<br />

1929 10 919 310 681 856235<br />

1930 11 175 309 470 909155<br />

1934 12 311 300 918 942755<br />

1935 13 093 325 819 967096<br />

1936 13 651 357 488 6 1012 414<br />

1937 14 073 383 872 6 1063 820<br />

1938 14 421 378 202 '1095 454<br />

1939 14 319 390 564 61139 410<br />

Hovedgrupper:<br />

Groupes principaux : 5<br />

I. Malm- og metallutvinning.<br />

1929 63 21 028 122 513<br />

1930 64 22 209 127 986<br />

1934 60 19 925 126 950<br />

1935 61 21 216 128 561<br />

1936 62 23 980 698 949<br />

1937 67 26 915 6 115 140<br />

1938 63 29 013 6 121 407<br />

1939 68 28 154 125 165<br />

II. Jord- og steinindustri.<br />

1929 718 17 662 28 291<br />

1930 754 18 250 32 916<br />

1934 817 17 341 34 086<br />

1935 909 17 237 39 066<br />

1936 927 18 810 40 218<br />

1937 970 20 042 45 959<br />

1938 1001 18 284 49 042<br />

1939 985 19 548 52 718<br />

III. Jern- og metallindustri.<br />

1929 1 671 68 943 95 315<br />

1930 1 741 68 470 113 957<br />

1934 1 929 62 696 110 667<br />

1935 2 108 71 514 114 700<br />

1936 2 170 83 692 118 961<br />

1937 2 283 93 379 125 316<br />

1938 2 400 94 391 137 576<br />

1939 2 393 96 028 148 482<br />

År<br />

Années<br />

Timeverk<br />

utfort av<br />

arbeidere2<br />

Brukt<br />

mek.<br />

drivkraft<br />

3, 4<br />

IV. Kjem. og elektrokjem. ind.<br />

1929<br />

1930<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

143 10 934<br />

146 10 915<br />

134 8 339<br />

146 8 866<br />

157 8 901<br />

151 9 991<br />

156 10 166<br />

150 10 927<br />

78 604<br />

80 380<br />

86 131<br />

80 362<br />

84 131<br />

84 773<br />

81 555<br />

83 513<br />

År<br />

Années<br />

V. Olje- og fettindustri. X. Teks<br />

1929 260 6 213 14 772 1929 258<br />

1930 260 5 766 13 947 1930 263<br />

1934 261 5 016 16 767 1934 272<br />

1935 298 6 017 18 015 1935 285<br />

1936 295 6 545 19 817 1936 293<br />

1937 294 5 997 20 644 1937 301<br />

1938 283 6 572 22 373 1938 298<br />

1939 280 6 375 24 968 1939 296<br />

VI. Elektrisitets- og gassverk.<br />

1929<br />

1930<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

532<br />

536<br />

579<br />

600<br />

607<br />

588<br />

603<br />

607<br />

9 814<br />

10 124<br />

10 257<br />

10 378<br />

10 914<br />

11 251<br />

11 935<br />

12 121<br />

19 406<br />

21 340<br />

19 029<br />

18 675<br />

19 257<br />

19 249<br />

18 506<br />

20 985<br />

1929<br />

1930<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1929<br />

1930<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

Timeverk<br />

utfort av<br />

arbeidere 2<br />

Brukt<br />

mek.<br />

drivkraft<br />

3 , 4<br />

1 000 HK. I 1000 HK.<br />

VII. Treindustri. XII. Nærings- og nytel.midd.ind.<br />

3 349<br />

3 463<br />

3 946<br />

4 176<br />

4 414<br />

4 685<br />

4 841<br />

4 802<br />

27 983<br />

28 322<br />

26 613<br />

30 512<br />

33 635<br />

36 312<br />

36 351<br />

38 159<br />

87 082<br />

93 611<br />

99 634<br />

107 917<br />

124 718<br />

126 981<br />

123 374<br />

131 716<br />

1929<br />

1930<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

2 599<br />

2 612<br />

2 870<br />

2 967<br />

3 083<br />

3 123<br />

3 119<br />

3 047<br />

48 854<br />

43 650<br />

45 222<br />

50 493<br />

52 468<br />

54 204<br />

54 225<br />

54 857<br />

75 600<br />

80 781<br />

84 827<br />

92 160<br />

96 403<br />

99 310<br />

106 167<br />

106 533<br />

VIII.<br />

273<br />

271<br />

265<br />

270<br />

277<br />

269<br />

272<br />

283<br />

Papirindustri.<br />

39 546<br />

38 272<br />

35 744<br />

35 903<br />

38 343<br />

41 370<br />

35 418<br />

36 721<br />

293 259<br />

301 466<br />

314 109<br />

313 551<br />

351 675<br />

366 765<br />

373 461<br />

381 532<br />

IX. Lær-<br />

'1929<br />

1930<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

XI.<br />

1929<br />

1930<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

XIII<br />

1929<br />

1930<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

Bedrifter'<br />

Bedrifter<br />

og gummivare'ndustri.<br />

136 4 883 6 875<br />

142 5 386 7 365<br />

163 6 171 11 789<br />

171 6 584 12 512<br />

187 7 311 13 197<br />

188 7 888 13 824<br />

197 7 231 14 243<br />

191 7 551 14 203<br />

22 009<br />

23 333<br />

26 722<br />

27 107<br />

29 124<br />

30 087<br />

27 176<br />

29 750<br />

23 902<br />

24 745<br />

26 219<br />

28 317<br />

30 891<br />

31 253<br />

31 779<br />

32 687<br />

Bekledningsindustri.<br />

464<br />

475<br />

545<br />

609<br />

679<br />

664<br />

703<br />

717<br />

22 126<br />

23 632<br />

24 773<br />

27 184<br />

30 339<br />

32 560<br />

33 317<br />

35 847<br />

4 575<br />

4 346<br />

4 896<br />

5 232<br />

5 459<br />

5 751<br />

6 243<br />

6 610<br />

Polygrafisk industri.<br />

453<br />

448<br />

470<br />

493<br />

500<br />

490<br />

485<br />

500<br />

10 686<br />

11 141<br />

12 099<br />

12 808<br />

13 426<br />

13 876<br />

14 123<br />

14 526<br />

6 041<br />

6 315<br />

7 651<br />

8 028<br />

8 738<br />

8 855<br />

9 728<br />

10 298<br />

1 Nombre d'établissements. 2 Heures de travail des ouvriers. Force employee. 4 Eksklusive kraft til elektrolyse,<br />

smelting o. 1. Denne kraft utgjorde for hele industrien: A l'exclusion de force pour electrolyse, fusion, etc. Pour l'industrie<br />

totale cette force monte et: 684 633 HK. i 1928, 795 654 HK. i 1929, 820 044 HK. i 1930, 861 572 HK i 1934,<br />

823 024 HK. i 1935, 948 166 HK. i 1936, 1042024 11K. i 1937, 1 063 927, HK. i 1938 og 1 086 100 HK. i 1939.<br />

Tallene for 1934, 1935, 1936, 1937 og 1938 omfatter også kraft til elektriske dampkjeler, tidligere ikke regnet med.<br />

Les chiffres pour 1934, 1935, 1936, 1937 et 1938 comprennent aussi la force aux chaudières électriques antérieurement non<br />

comprise. 5 Traduction française des groupes principaux voir tab. 111. 6 Tallene fra og med 1936 er ikke helt sammenlignbare<br />

med tallene for de tidligere år da en del omformere på ca. 40 000 HK. uriktig er tatt med til og med 1935.<br />

10


Bergverk og industri. 1 is<br />

Mine8 et usines; industrie.<br />

Tabell 111. Ulykkestrygdepliktige industribedrifter i 1939 (unntatt anleggs-<br />

Etablissements industriels sous l'Office des assurances ouvrières contre<br />

Industrigrupper<br />

Bedrifter<br />

Nombre<br />

d'établissements<br />

Funksjonærer<br />

Fonctionnaires<br />

Ant all<br />

Nombre<br />

Lønn<br />

Salaires<br />

Timeverk<br />

Heures de travail<br />

Menn ( Kvinner<br />

Hommes ,Femmes<br />

Kroppsarbeidere<br />

Ouvriers<br />

I<br />

1 0001 GOO kr. 1 000 I 1 000 1 000 kr. kr. EIK.<br />

I alt<br />

14 319 24 504 125027 305 478 85 086 450 987 76 418 3 014 459<br />

820 Herav: Statens bedrifter<br />

Komm.<br />

I. Utvinning av metaller<br />

122 Herav: Gruve- og hyttedrift<br />

73<br />

438<br />

68<br />

42<br />

755<br />

2 236<br />

1 193<br />

462<br />

3 983<br />

:10 064<br />

7 918<br />

2 984<br />

13 154<br />

10 962<br />

27 896<br />

14 486<br />

658<br />

281<br />

258<br />

165<br />

21 410<br />

19 049<br />

45 133<br />

21 593<br />

260 752<br />

311 I 005 649<br />

220 133 009<br />

43 230<br />

Elektrometallurgisk industri 26 731 4 934 13 410 93 23 540 98 59 779<br />

882 II. Jord- og steinindustri<br />

985 850 4 319 18 416 1 132 26 830<br />

11 466<br />

2 Herav: Steinbrott og -hoggerier<br />

Sementfabrikker<br />

Teglverk o. 1.<br />

Thy. av porselen og steintoy<br />

Glassverk<br />

258<br />

5<br />

57<br />

3<br />

8<br />

112<br />

124<br />

105<br />

68<br />

79<br />

523<br />

975<br />

499<br />

302<br />

479<br />

3 199<br />

1 529<br />

2 763<br />

1 121<br />

1 951<br />

2<br />

8<br />

29<br />

892<br />

145<br />

4 214<br />

2 984<br />

4 327<br />

1 557<br />

3 146<br />

9<br />

23<br />

705<br />

111<br />

1 534<br />

3 538<br />

274<br />

68<br />

114<br />

5 III. Metallindustri 243 2 393 6 433 32 847 91 380 4 648 136 665<br />

9 639<br />

188 Herav: Mekaniske verksteder<br />

Skipsbyggerier<br />

Automobilverksteder<br />

1 Tilvirkn. av elektr. apparater<br />

Iv. Kjemisk industri<br />

Herav: Karbid- og cyanarnidfabrikker<br />

Annen elektrokj. industri<br />

411<br />

119<br />

437<br />

134<br />

150<br />

4<br />

2<br />

1 682<br />

1 062<br />

433<br />

1 482<br />

1 354<br />

72<br />

528<br />

9 036<br />

5 621<br />

1 660<br />

7 580<br />

8 528<br />

450<br />

3 883<br />

23 707<br />

23 546<br />

6 217<br />

7 832<br />

9 570<br />

2 050<br />

4 014<br />

150<br />

44<br />

11<br />

1 651<br />

1 357<br />

4<br />

24<br />

37 724<br />

35 292<br />

8 715<br />

11 918<br />

17 419<br />

3 440<br />

8 171<br />

44<br />

15<br />

948<br />

I 381<br />

5<br />

25<br />

2 029<br />

1 782<br />

7<br />

190<br />

36 860<br />

35 344<br />

877 V. Olje- og fettindustri<br />

280 792 4 447 5 469 906 8 121<br />

5 421<br />

21Herav: Sildoljefabrikker<br />

Oljemøller, fettherding etc. . • •<br />

73<br />

11<br />

112<br />

373<br />

472<br />

2 694<br />

2 020<br />

1 967<br />

32<br />

80<br />

2 483<br />

3 648 41<br />

4 186<br />

340<br />

Såpefabrikker<br />

Elektrisitets- og gassverk<br />

6 Herav: Gassverk<br />

65<br />

607<br />

15<br />

251<br />

2 364<br />

209<br />

1 056<br />

10 853<br />

1 013<br />

836<br />

11 964<br />

1 448<br />

820<br />

157<br />

5<br />

1 251<br />

21 210<br />

3 044<br />

794 41<br />

164 2 579 480<br />

438<br />

439 VII. Treindustri<br />

4 802 1 235 4 665 37 624 535 42 568<br />

54 265<br />

8Herav: Sagbruk og høvlerier<br />

3 048 563 2 198 16 371<br />

18 308<br />

49 316<br />

Kasse- og tønnefabrikker<br />

199 67 262 1 916<br />

1 2 031 1 1 580<br />

VIII. Papirindustri<br />

283 1 716 10 136 31 135 5 586 45 319 5 477 164 310<br />

6Herav: Tresliperier<br />

Cellulosefabrikker<br />

53<br />

25 1 421 8 715<br />

I. 4 795<br />

11 055<br />

7<br />

143<br />

6 307<br />

16 821 131<br />

106 149<br />

15 575<br />

Papir- og pappfabrikker<br />

58<br />

1 13 052 2 348 18 789 2 210 42 586<br />

2 IX. Lær- og gummiindustri<br />

191 511 2 680 4 887 2 664 6 928 422 661<br />

30Herav: Garverier<br />

1 Gummivareindustri<br />

60<br />

73<br />

123<br />

216<br />

595<br />

1 178<br />

1 469<br />

1 955<br />

38<br />

1 805<br />

2 114<br />

2 846 745<br />

630<br />

20<br />

16 X. Tekstilindustri 003 296 I 478 7 653 9 949 19 801 13 552<br />

15 657<br />

4 Herav: Ullvarefabrikker 342 77 401 1 959 3 603 5 828 4 553<br />

5 683<br />

Bomullsvarefabrikker<br />

Trikotasjefabrikker<br />

25<br />

76<br />

349<br />

320<br />

1 811<br />

1 610<br />

2 336<br />

1 36<br />

4 849<br />

5 736<br />

3 231<br />

1 831<br />

4 038<br />

4 947<br />

5 970<br />

965<br />

XI. Bekledning og rensing<br />

Herav: Skotoyfabrikker .<br />

Konfeksjonsfabrikker ni. v.<br />

717<br />

175<br />

335<br />

1 730<br />

442<br />

891<br />

7 344<br />

1 963<br />

3 896<br />

10 383<br />

5 204<br />

3 284<br />

25 464<br />

4 504<br />

16 732<br />

14 813<br />

7 708<br />

4 342<br />

23 386<br />

3 921<br />

15 510<br />

16 XII. Nærings- og nytelsesmiddelind496 3 047 145 20 155 35 677 19 180 51 489<br />

33 691<br />

30Herav: Moller<br />

546 346 1 828 4 536 34 6 351<br />

28 102<br />

:Bakerier<br />

Meierier, ysterier<br />

Margarinfabrikker<br />

Hermetikkfabrikker<br />

Bryggerier<br />

Sjokolade- og dropsfabrikker<br />

Tobakksfabrikker<br />

XIII. Polygrafisk industri<br />

Herav: Boktrykkerier<br />

670 223 842 8 010<br />

462 556 2 013 4 130<br />

79 452 2 249 2 054<br />

228 415 1 756 3 486<br />

26 426 3 108 3 245<br />

43 395 1 809 1 244<br />

38 550 3 042 1 314<br />

500 703 3 482 11 128<br />

447 566 2 739 9 237<br />

C08<br />

3 086<br />

395<br />

7 516<br />

577<br />

2 827<br />

1 982<br />

3 398<br />

2 563<br />

Lorin<br />

Salaires<br />

Menn I vinner<br />

Hommes i Femmes<br />

11 391<br />

5 021<br />

3 436<br />

4 027<br />

5 964<br />

2 218<br />

2 153<br />

20 940<br />

17 598<br />

Primær-<br />

Force<br />

I alt2<br />

Total<br />

485 30<br />

2 141 2 170<br />

457 378<br />

5 521 1 134<br />

709 112<br />

3 186 449<br />

2 171<br />

3 428<br />

2 570<br />

Oppgavene omfatter bare maskiner som har vært i drift i året. Les données ne comprennent que les machines d force<br />

machines non en mouvement pendant l'année 1939: 75 000 chevaux. Mekanisk drivkraft d- elektromotorenes påstemplede


HK.<br />

2 819 013<br />

259 344<br />

940 794<br />

81 054<br />

25 895<br />

55 159<br />

5 160<br />

50<br />

3 000<br />

90<br />

101<br />

5 484<br />

1 300<br />

275<br />

40<br />

2 534<br />

2 288<br />

835<br />

205<br />

150<br />

2 512 639<br />

17 809<br />

15 038<br />

708<br />

150 662<br />

105 399<br />

9 970<br />

35 293<br />

555<br />

555<br />

15 102<br />

5 573<br />

5 845<br />

960<br />

27 179<br />

26 438<br />

303<br />

60<br />

213<br />

60<br />

HK.<br />

209 655<br />

2 584<br />

2 549<br />

3 927<br />

3 482<br />

445<br />

6 436<br />

1 479<br />

538<br />

274<br />

99<br />

4 108<br />

744<br />

1 152<br />

4<br />

3 262<br />

2 944<br />

4 346<br />

3 263<br />

250<br />

16<br />

2 918<br />

416<br />

45 368<br />

42 048<br />

1 196<br />

110 970<br />

89 817<br />

3 452<br />

17 701<br />

156<br />

125<br />

2 124<br />

878<br />

630<br />

60<br />

26 040<br />

22 210<br />

30<br />

1 855<br />

123<br />

489<br />

83<br />

199<br />

HK.<br />

2 804 804<br />

258 168<br />

1 003 100<br />

99 082<br />

39 748<br />

59 334<br />

5 030<br />

55<br />

3 000<br />

68<br />

15<br />

5 531<br />

1 285<br />

630<br />

7<br />

186<br />

33 598<br />

32 400<br />

1 075<br />

923<br />

90<br />

25<br />

2 576 562<br />

22<br />

8 897<br />

7 268<br />

384<br />

53 340<br />

16 332<br />

12 123<br />

24 885<br />

505<br />

505<br />

13 533<br />

4 805<br />

5 340<br />

905<br />

7 651<br />

5 892<br />

315<br />

255<br />

645<br />

29<br />

250<br />

kW.<br />

2 026 284<br />

175 981<br />

728 842<br />

71 675<br />

30 418<br />

41 257<br />

3 647<br />

46<br />

2 200<br />

52<br />

9<br />

4 057<br />

1 018<br />

462<br />

5<br />

142<br />

24 816<br />

23 800<br />

793<br />

681<br />

65<br />

21<br />

1 856 949<br />

14<br />

6 282<br />

5 118<br />

267<br />

41 208<br />

12 238<br />

10 385<br />

18 585<br />

378<br />

378<br />

10 657<br />

3 839<br />

4 286<br />

697<br />

5 822<br />

4 496<br />

244<br />

170<br />

480<br />

20<br />

230<br />

Elektromotorer 1<br />

Moteurs électriques<br />

Antall<br />

Nombre<br />

91 848<br />

3 090<br />

1 453<br />

6 214<br />

2 682<br />

3 532<br />

2 840<br />

276<br />

446<br />

332<br />

298<br />

300<br />

21 459<br />

5 878<br />

3 175<br />

1 519<br />

3 108<br />

3 686<br />

355<br />

1 891<br />

2 293<br />

768<br />

806<br />

514<br />

1 704<br />

187<br />

9 176<br />

3 283<br />

381<br />

10 007<br />

1 312<br />

3 356<br />

4 074<br />

1 653<br />

684<br />

652<br />

7 767<br />

2 223<br />

2 687<br />

1 447<br />

4 224<br />

1 553<br />

1 451<br />

16 263<br />

1 123<br />

2 104<br />

3 891<br />

1 192<br />

2 035<br />

1 491<br />

642<br />

564<br />

4 562<br />

3 768<br />

Påstemplede<br />

HK.<br />

Force<br />

20 808<br />

121 238<br />

69 730<br />

51 508<br />

46 282<br />

3 505<br />

15 685<br />

7 955<br />

805<br />

2 701<br />

144 374<br />

34 729<br />

43 498<br />

3 191<br />

15 309<br />

80 251<br />

7 112<br />

65 100<br />

20 622<br />

7 750<br />

8 161<br />

2 493<br />

18 067<br />

1 206<br />

86 348<br />

58 188<br />

3 677<br />

270 562<br />

84 691<br />

71 144<br />

112 022<br />

14 047<br />

5 135<br />

7 431<br />

30 563<br />

11 130<br />

8 941<br />

3 032<br />

6 610<br />

3 163<br />

1 244<br />

80 493<br />

20 655<br />

4 430<br />

16 273<br />

6 252<br />

6 373<br />

8 083<br />

3 482<br />

1 254<br />

10 298<br />

8 550<br />

1 1 9 Bergverk og industri.<br />

Mines et usines; industrie.<br />

og byggeindustri), etter hovedgrupper og viktigere undergrupper.<br />

les accidents (non compris l' industrie de la construction), annee 1939.<br />

kraft' Primærkraftens anvendelse.<br />

L'usage de Samlet<br />

primaire a force primaire generator-<br />

Til mek. størrelse<br />

Herav drivkraft Til drift i kW.<br />

vannkraft<br />

av genera-<br />

Pour Force de<br />

Dont force<br />

torer<br />

force<br />

générateur<br />

hydraulique<br />

nique<br />

méca- Pour géné- en kW.<br />

rateurs<br />

Brukt<br />

mekanisk<br />

drivkraft<br />

3<br />

Force employée<br />

HK. HK.<br />

929 755 1139410<br />

22 307 24 891<br />

23 357<br />

125 165<br />

73 212<br />

Si 953<br />

52 718<br />

4 984<br />

16 223<br />

8 229<br />

805<br />

2 800<br />

148 482<br />

35 473<br />

41 650<br />

3 191<br />

15 313<br />

83 513<br />

7 112<br />

68 014<br />

24 968<br />

11 013<br />

8 411<br />

2 509<br />

20 985<br />

1 622<br />

131 716<br />

100 236<br />

4 873<br />

381 532<br />

174 508<br />

74 596<br />

129 723<br />

14 203<br />

5 260<br />

7 431<br />

32 687<br />

12 008<br />

9 571<br />

3 092<br />

6 610<br />

3 163<br />

1 244<br />

106 533<br />

42 865<br />

4 460<br />

18 128<br />

6 375<br />

6 862<br />

8 166<br />

3 681<br />

1 254<br />

10 298<br />

8 550<br />

Brukt<br />

til smelting,<br />

elektrolyse<br />

o. 1."<br />

Pour<br />

fonte,<br />

électrolyse,<br />

etc.<br />

kW.<br />

798 603<br />

4 291<br />

10 055<br />

311 756<br />

2 078<br />

309 678<br />

453<br />

285<br />

18 204<br />

3 677<br />

1 088<br />

88<br />

1 050<br />

334 078<br />

42 638<br />

289 692<br />

16 707<br />

55<br />

16 652<br />

10 045<br />

229<br />

38<br />

92 937<br />

2 050<br />

20 136<br />

70 281<br />

215<br />

170<br />

45<br />

5 460<br />

98<br />

3 635<br />

1 054<br />

287<br />

24<br />

7 887<br />

1 461<br />

2 606<br />

442<br />

1054<br />

5<br />

2 024<br />

49<br />

345<br />

345<br />

Groupes d'industrie<br />

Total.<br />

Dont: Les établissements de l'État.<br />

Les établissements des communes.<br />

I. Production de métaux.<br />

Dont: Mines et usines.<br />

Ind. électro-métallurg.<br />

II. Ind. des pierres et minér.<br />

Dont: Carrières et tailles de pierre.<br />

Fabriques de ciment.<br />

Briqueteries, etc.<br />

Fabric. de porcelaine et poterie.<br />

Verreries.<br />

III. Ind. des métaux.<br />

Dont: Usines mécaniques.<br />

Chantiers de navires (enfer et acier)<br />

Rép. d'automobiles.<br />

Machines et app. électriques.<br />

iv. Industrie chimique.<br />

Dont: Fabr. de carbide et cyanamide.<br />

utre ind. électrochimique.<br />

v. Ind. des huiles et du graisse<br />

Dont: Fabr. d'huile de hareng.<br />

Moul. d'huile, raffinerie, etc.<br />

Fabrication de savons, etc.<br />

VI. Usines d'élec. et et gaz.<br />

Dont: Usines et gaz.<br />

VII. Industrie du bois.<br />

Dont: Scieries et raboteries.<br />

Fabr. de caisses et de tonneaux.<br />

VIII. Industrie du papier.<br />

Dont: Fabr. de pâte de bois mec.<br />

chim.<br />

Fabr. de papier et de carton.<br />

IX. Ind. du cuir et du caoutch.<br />

Dont: Tanneries.<br />

Ind. des prod. en caoutchouc.<br />

X. Industries textiles.<br />

Dont: Fabriques de laine.<br />

Fabr d'articles de coton.<br />

Fabriques de tricot.<br />

XI. Vêtements, etc., nettoyage.<br />

Dont: Fabr. de chaussures.<br />

Ind. de confection, etc.<br />

XII. Aliments, boissons, etc.<br />

Dont: Moulins.<br />

Boulangeries.<br />

Laiteries et fromageries.<br />

Fabriques de margarine.<br />

Fabrication de conserves.<br />

Brasseries.<br />

Fabr. de chocolat et de suer.<br />

Fabriques de tabacs.<br />

XIII. Industrie polygraphique.<br />

Dont: Imprimeries.<br />

en mouvement pendant l'année. • Kapasiteten av maskiner som ikke har vært i drift i året var i 1939 75 000 hk. La capacité des<br />

yteevne. Force mécanique + force des moteurs électriques.


Bergverk og industri. 120<br />

Mines et usines; industrie.<br />

Tabell 112. Industriell produksjons-<br />

Statistique de la production<br />

g<br />

Bedriftsgrupper<br />

I. Malm- og metallutvinning<br />

Herav: Bergverksdrift<br />

Elektrometallurgisk industri<br />

II. Jord- og steinindustri<br />

Herav: Steinbrott og -hoggerier .<br />

Sementfabrikker<br />

III.<br />

Jern- og metallindustri<br />

Herav: Mekaniske verksteder og forskj.<br />

jernvarefabrikker<br />

Trådstift-, spikerfabrikker<br />

Skipsbyggerier<br />

Elektroteknisk industri<br />

Blikkv.- og metallvarefabrikker<br />

IV. Kjemisk og elektrokjemisk industri<br />

Herav: Elektrokjemisk industri<br />

V. Olje- og fettindustri<br />

Herav: Sildolje-, sildernel- og fiskemelfabrikker<br />

Olje- og fettraffinerier<br />

Såpefabrikker<br />

VI. Gassverk<br />

VII.<br />

VIII.<br />

Treindustri<br />

Herav: Sagbruk og høvlerier<br />

Møbel- og trevarefabrikker<br />

Papirindustri<br />

Herav: Tresliperier<br />

Cellulosefabrikker .<br />

Papir- og pappfabrikker<br />

IX. Lær- og gummivareindustri<br />

Herav: Garverier<br />

Gummivareindustri<br />

X. Tekstilindustri<br />

Herav: Ullvarefabrikker .<br />

Bomullsvarefabrikker<br />

Trikotasjefabrikker<br />

XI. Bekledningsindustri<br />

Herav: Skofabrikker<br />

Konfeksjonsfabrikker<br />

XII. Nærings- og nytelsesmiddelindustri<br />

Herav: Moller<br />

Margarinfabrikker<br />

Hermetikkfabrikker .<br />

Bryggerier<br />

Sjokolade- og dropsfabrikker<br />

Tobakksfabrikker.<br />

XIII. Polygrafisk industri og bokbinderier<br />

Alle grupper<br />

(1940<br />

11939<br />

58<br />

28<br />

30<br />

371<br />

156<br />

5<br />

898<br />

354<br />

30<br />

115<br />

86<br />

51<br />

109<br />

6<br />

198<br />

81<br />

9<br />

52<br />

15<br />

944<br />

426<br />

424<br />

197<br />

49<br />

24<br />

57<br />

84<br />

37<br />

21<br />

229<br />

68<br />

22<br />

61<br />

422<br />

109<br />

207<br />

725<br />

241<br />

69<br />

166<br />

26<br />

39<br />

39<br />

278<br />

4 528<br />

4 449<br />

1 118<br />

380<br />

738<br />

704<br />

101<br />

132<br />

6 370<br />

2 349<br />

322<br />

1 139<br />

1 457<br />

347<br />

1 199<br />

418<br />

796<br />

140<br />

340<br />

299<br />

214<br />

1 342<br />

638<br />

587<br />

1 631<br />

1 412<br />

487<br />

108<br />

218<br />

1 404<br />

425<br />

319<br />

294<br />

1 680<br />

467<br />

699<br />

3 006<br />

315<br />

452<br />

452<br />

457<br />

384<br />

547<br />

695<br />

20 646<br />

20 106<br />

Se note 1, 2 og 3 tabell 113. Voir les notes du tableau 113.<br />

9 694<br />

4 533<br />

5 161<br />

6 142<br />

935<br />

588<br />

38 490<br />

14 881<br />

1 937<br />

10 746<br />

4 293<br />

2 178<br />

4 224<br />

2 067<br />

2 876<br />

1 274<br />

774<br />

754<br />

637<br />

15 408<br />

7 704<br />

6 613<br />

11 877<br />

221<br />

4 307<br />

4 941<br />

3 130<br />

764<br />

1 499<br />

13 072<br />

4 353<br />

3 143<br />

2 994<br />

13 850<br />

4 706<br />

5 977<br />

15 229<br />

751<br />

974<br />

6 186<br />

1 763<br />

1 518<br />

1 554<br />

5 434<br />

140 063<br />

146 956<br />

000<br />

22 369<br />

10 099<br />

12 270<br />

12 536<br />

1 825<br />

1 223<br />

82 753<br />

31 746<br />

3 887<br />

23 769<br />

9 002<br />

4 824<br />

9 794<br />

5 032<br />

6 123<br />

2 672<br />

1 653<br />

1 641<br />

1 471<br />

33 573<br />

16 764<br />

14 536<br />

25 895<br />

2 699<br />

9 481<br />

10 710<br />

6 298<br />

1 657<br />

2 823<br />

25 709<br />

8 679<br />

6 093<br />

5 756<br />

28 701<br />

9 305<br />

13 085<br />

29 897<br />

3 561<br />

2 210<br />

10 323<br />

4 041<br />

3 128<br />

3 257<br />

11 491<br />

296 613<br />

321 832<br />

1 000 kr.<br />

8 124<br />

2 611<br />

5 513<br />

3 857<br />

453<br />

1 049<br />

34 218<br />

12 979<br />

1 983<br />

6 155<br />

7 884<br />

1 898<br />

7 477<br />

2 928<br />

5 041<br />

592<br />

2 782<br />

1 616<br />

1 050<br />

5 875<br />

2 727<br />

2 583<br />

9 936<br />

8 795<br />

2 838<br />

647<br />

1 224<br />

7 905<br />

2 265<br />

1 782<br />

1 603<br />

7 967<br />

2 360<br />

3 293<br />

16 690<br />

1 794<br />

2 368<br />

1 956<br />

3 437<br />

1 785<br />

3 159<br />

3 372<br />

114 350<br />

107 196<br />

1 000 kr.<br />

39 299<br />

16 329<br />

22 970<br />

19 733<br />

2 624<br />

2 516<br />

134 669<br />

53 391<br />

6 639<br />

37 992<br />

14 303<br />

7 138<br />

17 689<br />

10 219<br />

9 150<br />

3 525<br />

3 254<br />

2 204<br />

3 116<br />

45 654<br />

21 862<br />

20 689<br />

38 734<br />

3 931<br />

15 051<br />

15 930<br />

8 862<br />

2 613<br />

3 879<br />

28 314<br />

9 335<br />

6 624<br />

6 100<br />

31 664<br />

11 512<br />

13 117<br />

40 476<br />

5 709<br />

3 817<br />

9 571<br />

7 454<br />

4 539<br />

4 558<br />

20 172<br />

437 532<br />

444 140<br />

I 000 kr.<br />

224 143<br />

41 879<br />

182 264<br />

65 681<br />

5 547<br />

19 364<br />

383 926<br />

131 406<br />

43 009<br />

58 769<br />

72 803<br />

42 191<br />

138 095<br />

74 149<br />

128 763<br />

48 465<br />

49 352<br />

27 497<br />

11 773<br />

228 346<br />

131 202<br />

82 364<br />

253 637<br />

20 022<br />

105 419<br />

106 237<br />

59 401<br />

22 350<br />

22 729<br />

166 425<br />

58 315<br />

37 609<br />

32 298<br />

142 428<br />

56 177<br />

51 244<br />

496 885<br />

27 052<br />

89 927<br />

71 388<br />

68 006<br />

39 162<br />

87 937<br />

54 796<br />

2 354 302<br />

2 205 190


121 Bergverk og industri.<br />

Mines et usines; industrie.<br />

statistikk' for 1940.<br />

industrielle, m'In& 1940.<br />

Groupes d'établissements<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

30 675<br />

50 896<br />

2 622<br />

256<br />

1 000 kr.<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 1 000 kr. 1000 kr.<br />

986 52 89 538<br />

7 701 15 641 109 983<br />

19 4 891 3 356 33 502<br />

I. ExtractiOn de minerais et de métaux.<br />

Dont: Exploitation de mines.<br />

33<br />

52<br />

28<br />

89 538<br />

9 158<br />

967 2 811 12 284 76 481<br />

1 847 8 179 1 291 44 615<br />

Industrie dectro-metallurgique.<br />

II. Industrie des pierres et des minéraux.<br />

63 33 26 576<br />

157 103 4 659 Dont: CarrUres et tailles de pierre.<br />

2 052 976 3 471 622 12 039 Fabriques de ciment.<br />

105332648 1 494 193 133<br />

9 769 5 675 273 285 III. Industrie du fer et des métaux.<br />

78 821 57 914<br />

4 677 2 146 96 100<br />

54 19 150<br />

42 384<br />

436 540 1 017 21 788<br />

— 2 222 1 274 60 793<br />

670<br />

98<br />

118<br />

32 282<br />

18 966<br />

36 234<br />

442 775 486 40 589<br />

296 402 346 22 105<br />

10 594 3 082 3 628 83 941<br />

485 10 394<br />

2 104 3 166 51 575<br />

672 308 75 122<br />

4 884 945 39 877<br />

9 28 741 260 3 162 301 13 824<br />

277 33 804 2 033 1 395 540 11 518<br />

19 10 384 2 983 263 92 13 755<br />

19 77 6 524<br />

51 58 5 183<br />

519 1 987 132 688 378 1 253 1 482 92 979<br />

78 1 705 84 168<br />

627 759 46 515<br />

504 140 40 758 268 519 598 15 590 Fabr. de meubl. et d'articles en bois.<br />

32<br />

104 156 119 863 25 692 6 291 98 032 VIII. Industrie du papier.<br />

9 970 210 173 912 8 757 Dont: Fabr. de pâte de bois mécanique.<br />

49 308 794 15 334 3 211 36 601 Fabr. de pâte de bois chimique.<br />

14<br />

48 976 947 9 957 2 043 42 925 Fabr de papier et de carton.<br />

476 883 335 26 998<br />

963 507 31 625 IX. Industrie du cuir et du caoutchouc.<br />

25 3 154 13 354<br />

365 163 8 586 Dont: Tanneries.<br />

772 5 6 874 369 485 268 15 503 Ind. des produits en caoutchouc.<br />

864 179 3 739 88 090<br />

2 667 826 76 781 X. Industrie textile.<br />

159 2 972 31 379<br />

1 323 234 28 174 Dont: Fabriques de lainages.<br />

114 16 338 19 014<br />

542 172 17 840 Fabriques de cotonnades.<br />

120 15 387 364 387 183 15 493 Fabriques de tricots.<br />

972 654 5 926 75 257<br />

762 630 68 944 XI. Industrie des vetements.<br />

565 453 24 29 227<br />

305 254 26 184 Dont: Fabriques de chaussures.<br />

34 5 016 27 945 209 197 220 25 688 Industrie des articles de confection.<br />

211 757021 186 534<br />

5 735 2 262 280 978 XII. Ind. des aliments et des boissons, etc.<br />

11 541<br />

22 327<br />

60 598<br />

z2 696<br />

5 940<br />

11 240<br />

23 630<br />

1 155 478 615 13 649<br />

2 964 663 320 25 011<br />

7 668 1 441 249 30 708<br />

2 767 1 349 397 57 385<br />

2 323 365 231 24 628<br />

1 867 271 100 61 032<br />

154 16 379<br />

618 654 36 637<br />

107679<br />

95 552<br />

25 900 1(55518<br />

26 558 1011178<br />

49 735 71 356 39 890 1242860<br />

46 217 48 040 44 887 1152762<br />

Dont: Usines mécaniques.<br />

Fabr. de fils de fer, de clous, etc.<br />

Chantiers de navires.<br />

Industrie électro-technique.<br />

Fabr. de ferblanterie et d'ouvr. en ma.<br />

Iv. Industrie chimique et électro-chimique.<br />

Dont: Industrie électro-chimique.<br />

V. Industrie de 'l'huile et de la graisse.<br />

Dont: Fabriques d'huile et farine de harengs et farine<br />

de poissons.<br />

.Raffineries d'huile et de graisse.<br />

Fabriques de savons.<br />

VI. Usines à gaz.<br />

VII. Industrie du bois.<br />

Dont: Scieries et raboteries.<br />

Dont: Moulins.<br />

Fabriques de margarine.<br />

Fabriques de conserves.<br />

Brasseries.<br />

Fabr. de chocolat et de sucreries.<br />

Fabriques de tabac.<br />

XIII. Industrie polygraphique et reliures.<br />

Tous les groupes d'industrie.


Bergverk og industri.<br />

Mines et usines; industrie.<br />

0 QD 01 01 • C4 C% CD r. CD Cq<br />

q ,f QD r. om CD r, CD 00 40 01<br />

LO C CD CO g Cn QD C% 00 00 40<br />

,T CD CD QD CD ,t r, ,O r. ,f r-<br />

Ci ,f c% 5R Ln cp cq 00 m<br />

,, Cl ;:...1 co ,, ,t ,-, ,t<br />

Cq Cq<br />

C% CO QD Cl • C) Cl 00 CD c0 CD<br />


123 Bergverk og industri.<br />

Mines et usines; indu8trie.<br />

Tabell 114. Industriell produksjonsstatistikk 1940. Fylkesvis oversikt.'<br />

Statistique de la production industrielle 1940. Répartition par préfectures.'<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

Utforte timeverk<br />

Heures de travail<br />

1000<br />

Pst. av<br />

total<br />

Pourcent<br />

de total<br />

Bedrifter<br />

Nombre<br />

d'établissements<br />

Bruttoproduksjonsverdi<br />

Valeur brute de<br />

la production<br />

1000 kr.<br />

Pst. av<br />

total<br />

Pourcent<br />

de total<br />

Råstoffverdi<br />

Valeur des matières<br />

premières<br />

1000 hr.<br />

Pst. av<br />

total<br />

Pourcent<br />

de total<br />

Tillagt verdi'<br />

Plus-value2<br />

1000 kr.<br />

Pst. av<br />

total<br />

Pourcent<br />

de total<br />

2istfold. 432 34 599 11.7 300 358 12.1 143 153 13.6 157 205 11.0<br />

kkershus 373 27 175 9 2 261 079 10.5 112 887 10.7 148 192 10.3<br />

Dslo 818 57 025 19.2 484 745 19.5 174 677 16.5 310 068 21.6<br />

Eledmark 210 6 799 2.3 87 617 3.5 40 579 3.8 47 038 3.3<br />

Dpland 175 7 783 2.6 59 331 2.4 27 154 2.6 32 177 2.2<br />

Buskerud 247 19 890 6.7 166 292 6.7 75 765 7.2 93 527 6.3<br />

Vestfold 208 16 515 5.6 119 417 4.8 58 243 5.5 61 174 4.3<br />

Felemark 171 15 230 5.1 156 551 6.3 46 334 4.4 110 217 7.7<br />

kust-Agder 117 5 087 1.7 37 027 1.5 16 819 1.6 20 208 1.4<br />

Vest-Agder 140 8 352 2.8 83 190 3.3 44 475 4.2 38 715 2.7<br />

Rogaland 360 21 486 7.2 176 431 7.1 72 886 6.9 103 545 7.2<br />

Elordaland 197 18 183 6.1 141 513 5.7 66 977 6.3 74 536 5.2<br />

Bergen 222 13 899 4.7 96 358 3.9 39 286 3.7 57 072 4.0<br />

sogn og Fjordane 61 3 774 1.3 32 292 1.3 12 606 1.2 19 686 1.4<br />

Vlore og Romsdal 304 13 106 4.4 65 406 2.6 31 197 3.0 34 209 2.4<br />

Šør -Trøndelag 210 13 599 4.6 108 572 4.3 43 427 4.1 65 145 4.6<br />

gord-Trøndelag 103 4 629 1.6 36 642 1.5 15 535 1.5 21 107 1.5<br />

gordland 109 5 624 1.9 43 829 1.8 21 512 2.0 22 317 1.6<br />

Froms 40 1 615 0.5 17 733 0.7 9 108 0.9 8 625 0.6<br />

:_l'innmark 31 2 243 0.8 13 498 0.5 2 898 0.3 10 600 0.7<br />

Riket. Royaume 4 528 296 613 100.0 2487 881 100.0 1 055 518 100.0 1 432363 100.0<br />

Se notene til tabell 113. Voir les notes du tableau 113. 2 Bruttoprod.verdi råstoffverdi. La valeur brute de<br />

la prod. la valeur des matières premières.<br />

Tabell 115. Statens og den private bygge- og anleggsvirksomhet 1933-1940. 1<br />

Bâtiment et construction de l'Etat et privé 1933-1940.<br />

Pri vat byggevirksomhet:<br />

Bâtiment et construction privé:<br />

Entreprenører, husbygging o. 1. Entrepreneurs,<br />

construction de maisons etc.<br />

Vassdragsregulering, kraftutbygging, kraft-.<br />

overføring, elektrisk installasjon. Amé -<br />

nagement des chutes d'eau, transport<br />

d'énergie électrique, installation électr.<br />

Annen privat bygge- og anleggsvirksom -<br />

het. Autre<br />

Stat en s bygge- og anleggsvirksomhet:<br />

Bâtiment et construction de l'Etat:<br />

Jernbaneanlegg. Construction de chemins<br />

de fer<br />

Veianlegg. Construction de routes<br />

Statens annen bygge- og anleggsvirksomhet.<br />

Autre<br />

Statens og den private bygge- og anleggsvirksomhet<br />

ialt. Bâtiment et construction<br />

de l'Etat et privé, total<br />

1933 1934 1 1935 1936 1937 1 1938 1939 1940<br />

Utførte timeverk. Heures de travail<br />

1000 I 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000<br />

24 538 28 260 32 154 38 7931 40 359 40 466 45 931 78 975<br />

39701 4 042 4 500 51861 5 087 5 866 7 379 5 407<br />

733 840 949 1 0221 1 224 1 396 1 160 676<br />

5 234 5 462 6 839 7 619 7 338 5 801 5 726 11 082<br />

14 720 14 739 17 574 20 650 21 544 19 700 20 852 28 105<br />

44601 6 535 7 239 83171 7 583 6 894 8 477 7 061<br />

53 6551 59 878 69 255 81 5871 83 135 80 123 89 525 131306<br />

Oppgavene omfatter all b, gge- og anleggsvirksomhet som går inn under loven om ulykkestrygd for industriarbeidere<br />

m. v. unntatt den kommunale bygge- og anleggsvirksomhet da det ikke er mulig å få skilt ut denne fra annet<br />

kommunalt arbeid. Y compris tous les bâtiments et constructions sous l'Office Royal des assurances ouvrières contre les<br />

accidents sauf les bâtiments et constructions municipaux. Il n'est pas possible de séparer ces dernières données des autres<br />

travaux municipaux.


Bergveik og industri. 1 24<br />

Mines et usines; industrie.<br />

Tabell 116. Årlig produksjonsindeks for industrien. (1938 = 100).<br />

Indice annuel de la production industrielle.<br />

Industrigrupper. Groupes d'industrie<br />

1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940<br />

II.<br />

I. Malm- og metallutvinning. Extraction<br />

de minerais et de métaux<br />

Jord- og steinindustri. Industrie des<br />

pierres et des minéraux<br />

III. Jern- og metallindustri. Industrie<br />

du fer et des métaux<br />

Iv. Kjemisk og elektrokjemisk industri.<br />

Industrie chim. et dectrochim<br />

V. Olje- og fettindustri. Industrie<br />

de l'huile et de la graisse . ..<br />

VI.<br />

VII.<br />

VIII.<br />

IX.<br />

Gassverk. Usines à gaz<br />

Treindustri. Industrie du bois<br />

Papirindustri. Industrie du papier<br />

Lær- og gummivareindustri Indu.<br />

strie du cuir et du caoutchouc<br />

X. Tekstilindustri. Industrie textile . .<br />

XI.<br />

XII.<br />

Bekledningsindustri. Industrie des<br />

vêtements<br />

Nærings- og nytelsesmiddelindustri.<br />

Ind. des aliments et des boissons, etc.<br />

XIII. Polygr. industri og bokb. Ind.<br />

polygr. et reliures<br />

Alle grupper. Tous les groupes . . .<br />

60.7 65.9 69.8 77.6 87.9 100 100.6 67.6<br />

70.1 83.9 88.3 101.1 108.6 100 115.0 89.1<br />

55.5 61.2 71.9 85.6 97.1 100 104.0 101.0<br />

81.9 69.5 86.1 84.6 93.5 100 111.9 91.2<br />

80.8 71.5 88.8 90.4 88.7 100 98.9 83.0<br />

90.5 89.0 89.7 94.3 96.2 100 101.2 96.1<br />

64.4 71.8 81.4 90.9 101.5 100 109.2 117.4<br />

93.3 102.4 103.5 111.4 123.7 100 117.7 74.8<br />

86.1 92.8 102.0 109.8 118.5 100 112.7 91.5<br />

83.8 92.4 94.7 101.2 110.0 100 113.6 100.1<br />

74.1 78.5 83.9 91.2 100.7 100 105.0 105,1<br />

79.6 78.5 87.3 94.5 98.9 100 104.6 102 9<br />

78.4 79.8 86.2 90.9 95.3 100 102.0 84.0<br />

72.6 75.7 83.1 91.6 100.4 100 106.9 93.0<br />

Herav: Dont:<br />

Eksportindustri. L'industrie d'exportation<br />

Hjemmeindustri. L'industrie pour marché<br />

intérieur<br />

79.1 77.6 86.4 92.0 100.9 100 106.1 76.8<br />

69.6 74.8 82.0 91.3 100.0 100 107.3 100.2<br />

Produksjonsmiddelindustri for eksportmarked.<br />

L'industrie des moyens de production<br />

pour marché d'exportation<br />

Produksjonsmiddelindustri for hjemmemarked.<br />

L'industrie des moyens de production<br />

pour marché intérieur<br />

Produksjonsmiddelindustri i alt. L'industrie<br />

des moyens de production, total . . .<br />

Konsumsjonsindustri for eksportmarked<br />

L'industrie de consommation pour marché<br />

d'exportation<br />

Konsumsjonsindustri for hjemmemarked<br />

L'industrie de consommation pour marché<br />

intérieur<br />

Konsumsjonsindustri i alt. L'industrie de<br />

consommation, total<br />

81.0 86.9 95.6 100 102.9 73.2<br />

78.0 89.6 100.1 100 106.9 100.7<br />

67.6 71.3 79.2 88.5 98.4 100 105.4 90.1<br />

-^<br />

109.5 113.7 123.2 100 119.6 91.7<br />

87.0 93.6 100.0 100 107.8 99.5<br />

80.6 82.9 90.5 96.7 103.6 100 109.7 98.2


125 Bergverk og industri.<br />

Mines et usines; industrie.<br />

Tabell 117. Månedlig produksjonsindeks for industrien. (Gj.snitt 1938 100).<br />

Indice mensuel de la production industrielle. (Moyenne 1938 = 100).<br />

Grupper. Groupes<br />

Ar<br />

Années<br />

4,)<br />

—<br />

a ct<br />

aci<br />

o<br />

Hele industrien:<br />

L'industrie totale:<br />

Eksportindustri:<br />

L'industrie d' exportation :<br />

Hjemmeindustri:<br />

L'industrie pour mare/1,g intérieur:<br />

Produksjonsmiddelindustri for eksportm<br />

arked :<br />

L'industrie des moyens de production<br />

pour marché d' exportation :<br />

Produksjonsmiddelindustri for hjemmemarked:<br />

L' industrie des moyens de production<br />

pour marché intérieur:<br />

Produksjonsmiddelindustri i alt:<br />

L'industrie des moyens de production,<br />

total:<br />

Konsumsjonsindustri for eksportmarked:<br />

L'industrie de consommation pour<br />

marché d' exportation :<br />

Konsumsjonsindustri for hjemmemarked:<br />

L'industrie de consommation pour<br />

marché intérieur:<br />

Konsumsjonsindustri i alt:<br />

L'industrie de consommation, total:<br />

1937 94 101 99 98 100 105 91 104 101 100 112 100<br />

1938 99 110 97 96 99 105 81 97 104 106 106 99<br />

1939 98 105 103 104 105 109 88 108 114 114 116 115<br />

1940 111 111 106 69 61 79 82 96 105 106 108 103<br />

1941 97 97 95 95 101 107 72 91 98 96 97 91<br />

<strong>1942</strong> 88 88 83 72 89 87 69<br />

1937 99 108 100 93 99 111 101 100 91 93 121 109<br />

1938 111 128 98 93 95 102 91 86 93 100 102 103<br />

1939 100 111 100 98 101 105 99 102 100 105 109 111<br />

1940 106 106 91 45 38 50 64 69 77 83 86 82<br />

1941 80 75 68 62 75 86 71 69 79 77 76 72<br />

<strong>1942</strong> 68 67 56 33 52 57 66<br />

1937 92 98 99 100 100 102 86 106 106 104 107 95<br />

1938 94 101 96 98 100 107 76 102 110 110 108 98<br />

1939 97 103 105 107 106 111 82 111 120 118 119 117<br />

1940 113 114 113 80 71 92 90 108 118 116 118 113<br />

1941 104 107 107 110 113 116 72 101 106 106 107 100<br />

<strong>1942</strong> 98 98 96 90 106 101 70<br />

1937 96 97 94 91 98 102 96 95 81 87 107 107<br />

1938 113 124 103 101 101 96 83 85 94 98 101 102<br />

1939 98 106 101 100 102 97 95 99 97 97 101 104<br />

1940 101 99 90 46 43 49 59 68 77 81 87 85<br />

1941 83 75 68 66 78 86 69 67 78 77 75 74<br />

<strong>1942</strong> 69 64 52 35 57 58 62<br />

1937 95 99 95 96 99 100 89 106 103 101 104 91<br />

1938 95 103 96 97 100 107 76 104 109 111 107 97<br />

1939 102 104 104 106 104 111 83 114 119 119 119 114<br />

1940 118 116 110 81 64 83 87 106 121 115 119 112<br />

1941 105 108 109 112 114 117 77 114 116 115 118 105<br />

<strong>1942</strong> 108 109 106 97 114 109 72<br />

1937 96 98 95 94 99 101 91 102 95 95 105 97<br />

1938 102 111 99 99 100 103 78 96 103 106 105 99<br />

1939 100 105 103 104 103 105 88 106 110 110 112 110<br />

1940 111 110 102 67 56 70 76 91 104 102 106 102<br />

1941 96 95 93 94 100 105 74 96 102 100 101 93<br />

<strong>1942</strong> 93 92 85 73 91 89 68<br />

1937 111 158 126 98 104 151 124 120 134 119 182 116<br />

1938 101 145 75 56 70 126 126 91 85 111 109 107<br />

1939 109 132 95 87 100 141 117 113 113 137 141 145<br />

1940 126 138 97 36 17 58 87 74 75 90 84 71<br />

1941 70 75 69 46 61 88 78 77 84 78 78 66<br />

<strong>1942</strong> 62 76 72 25 33 52 86<br />

1937 87 95 104 107 102 105 81 107 109 108 113 102<br />

1938 92 99 97 100 101 108 77 100 110 107 110 100<br />

1939 90 100 105 108 110 112 81 112 123 116 121 123<br />

1940 105 110 118 79 83 108 95 112 114 119 117 113<br />

1941 103 106 105 106 110 115 64 80 91 91 91 92<br />

<strong>1942</strong> 81 81 81 81 94 90 66<br />

1937 92 107 108 105 103 114 89 109 114 110 126 105<br />

1938 94 I 07 93 92 96 111 86 98 106 108 109 101<br />

1939 94 106 103 104 108 118 88 112 121 120 124 127<br />

1940 109 115 114 71 70 99 94 105 107 113 111 106<br />

1941 97 100 99 95 101 110 67 79 89 89 89 87<br />

<strong>1942</strong> 77 80 79 70 83 83 70


Bergverk og industri. 1 26<br />

Mines et usines; industrie.<br />

Tabell 118. Produksjonen av viktigere industriartikler i 1939 og 1940'.<br />

Production des plus importants articles industriels en 1939 et 1940.<br />

Produkter. Produits<br />

I. Elektrometallurgisk industri og annen<br />

metallfremstilling.<br />

Industrie métallurgique et autres fabrications de métaux.<br />

Sølv. Argent<br />

Kobber. Cuivre<br />

Aluminium. Aluminium<br />

Ferrolegeringer. Alliages de fer<br />

Nikkel. Nickel<br />

Sink, tinn og bly. Zinc, étain et plomb<br />

Rujern. Fonte brute<br />

1939<br />

Mengde Verdi<br />

Quantités Valeurs<br />

1 000 kg. 1 000 kr.<br />

1940<br />

Mengde Verdi<br />

Quantités Valeurs<br />

1 000 kg. 1 000 kr.<br />

11.121 620 9.389 719<br />

10 458 9 771 6 730 8 128<br />

31 130 48 441 27 780 53 499<br />

147 186 48 695 110 168 53 341<br />

9 121 29 187 3 732 12 486<br />

46 526 17 320 17 561 10 637<br />

43 599 6 345 37 367 7 264<br />

II. Jord- og steinindustri.<br />

Industrie de terres et de pierres.<br />

Gatestein. Pavés<br />

Kantstein og fortausheller. Garde-pavés et dalles<br />

Fasadestein, bygningsstein. Pierres et façade, pierres et bâtir<br />

Gravrammer og gravmonumenter. Tombeaux et cadres de tombeaux<br />

Kalkstein. Calcaires<br />

Ulesket kalk. Chaux non éteint<br />

Feltspat i stykker. Feldspath en roches<br />

Feltspatmel. Feldspath pulvérisé<br />

Kvarts og kvartsmel. Quarts et quarts pulvérisé<br />

Sement. Ciment<br />

Sementtakstein. Tuiles en ciment<br />

Sementrør. Tuyaux en ciment<br />

Murstein. Briques<br />

Takstein og mønestein. Tuiles et faîtières<br />

Drensrør (tegl). Tuyaux de drainage<br />

Annet teglarbeid og sjarnottevarer. Autres produits en brique<br />

et briques réfractaires<br />

Pottemakerarbeid. Poteries<br />

Porselen og steintøy. Porcelaines et faïences<br />

Glassproduksjon i alt. Production de verre, total<br />

III. Jern- og metallindustri.<br />

Industrie de fer et de métaux.<br />

Ovner, kaminer. Pales, cheminées<br />

Komfyrer, kabysser. Fourneaux de cuisine<br />

Husholdningsstøpegods. Articles de font pour ménage<br />

Bygningsstøpegods. pour construction . • •<br />

Maskinstøpegods til salg. --»— de machine et vendre .<br />

Stålstøpegods. Articles de fonte d'acier<br />

Metallstopegods. de métaux<br />

Forskjellig støpegods. Autres articles de fonte<br />

Armatur. Armures<br />

Beslag o. 1. av jern og stål. Garnitures, etc. de fer et d'acier . • •<br />

Redskape. Outils<br />

Kokekar o. 1. av aluminium. Ustensiles de cuisine<br />

Spiker, dogs, trådstift, hakestift, skostift, klipte småspiker,<br />

messingstift, hesteskosøm. Clous, pointes de Paris, pointes a<br />

soulier, petits clous coupés, pointes de laiton, clous el ferrer . .<br />

48 681 1 128 18 119 467<br />

15 617 658 4 908 196<br />

1 959 6 870 1 810<br />

1 383 1 118<br />

1 213 153 4 474 975 565 3 923<br />

31 765 895 20 417 881<br />

16 125 214 5 563 98<br />

8 163 246 1 219 51<br />

163 806 770 156 971 919 812<br />

390 284 17 274 337 849 19 364<br />

24 541 526 22 672 369<br />

24 727 1 609 28 723 2 232<br />

2 106 327 5 339 261 109 3 507<br />

8 487 890 2 6 304 725<br />

9 122 737 26 683 598<br />

1 391 1 646<br />

2 433 628 2 182 554<br />

2 631 5 977 2 578 6 568<br />

19 419 8 272 21 026 10 703<br />

4 015 3 963 6 087 6 699<br />

2 072 1 711 2 521 2 523<br />

531 465 499 527<br />

5 482 3 099 4 000 2 948<br />

12 887 6 784 10 917 7 272<br />

3 063 3 277 3 629 3 998<br />

470 1 362 481 1 569<br />

2 746 1 347 2 302 1 349<br />

1 420 4 599 1 164 5 035<br />

1 909 2 355 1 707 2 823<br />

1 732 2 879<br />

397 2 945 422 3 368<br />

13 518 6 791 13 765 9 476<br />

Ved bedrifter hvor det ble utfort minst 10 A 12 000 timeverk i året. Ved en del industrier er det dog også tatt med<br />

mindre bedrifter. Aux exploitations oit le total des heures de travail pendant l'année au moins monte el 10-12 000. " 1000 stk.<br />

3 Spader, river, greip, hakker, grev, ljåer, sigder, sager, sagblad, okser, hammere, slegger, stålspett osv. Bêches, rateaux,<br />

fourches, pioches, faux, faucilles, scies, lames de scie, haches, marteaux, frappe-devant, etc.


127 Bergverk og industri.<br />

Mines et usines; industrie.<br />

Tabell 118 (forts.). Produksjonen av viktigere industriartikler 1939 og 1940.<br />

Production des plus importants articles industriels en 1939 et 1940.<br />

Produkter. Produits<br />

Jern- og metallindustri (forts.).<br />

1939 1940<br />

Mengde Verdi<br />

Quantités Valeurs<br />

Mengde Verdi<br />

Quantités Valeurs<br />

1 000 kg. 1 000 kr. 1 000 kg. 1 000 kr.<br />

Maskinskruer, muttere, bolter, nagler, holzskruer og muttersikringer.<br />

Vis ez machine, 004 écrous, boulons, chévilles, vis et bois, etc.<br />

4 465 6 157 4 999 7<br />

Gjerder, porter, bruer av jern og ståltråd og gjerdestolper<br />

Clôtures, portes, ponts de fils de fer et d'acier et potéaux de<br />

clôtures<br />

3 833 2 662 3 488 3 318<br />

Jern- og platekonstruksjoner. Constructions en fer et plaques<br />

Stangjern, båndjern, jernrør, jernbaneskinner, platiner, stål,<br />

spesialjern og blikkplater. Barres de fer, fer en feuillards,<br />

tuyaux de fer, rails, platines, acier, fers spéciaux et plaques<br />

- 8 786 10 965<br />

de fer-blanc<br />

74 086 20 458 59 133 20 848<br />

Valseprodukter av kobber, messing, bronse og aluminium,<br />

varmstøpegods og valseblokker. Produits laminés de cuivre,<br />

laiton, bronze, aluminium, fonte malléable et billettes<br />

Blikkemballasje'. Emballages en fer-blanc<br />

4 757 9 870 5 013 11 244<br />

4 414 5 875 2 486 4 901<br />

Mjølketransportspann, bøtter og baljer. Seaux de transport de<br />

lait, cuveaux et baguets<br />

1 330 1 668 972 1 488<br />

Husholdningsgjenstander av blikk2. Articles de ménage en ferblanc<br />

Crownkork. Bouchons couronnés<br />

458 626 434 655<br />

3<br />

153879 e 177 1 183<br />

Dampskip av jern og stål4. Bateaux et vapeur en fer et en acier<br />

- 24 503 34 565<br />

Motorskip —»—<br />

4 . - à moteur<br />

- 18 750 16 367<br />

J ernbanevogner, lokomotiver, busser og automobiler. Wagons,<br />

locomotives, autobus et automobiles<br />

- 12 381 7 894<br />

Sykler. Bicyclettes<br />

Karrosserier til automobiler. Carrosseries d'automobile<br />

44 494 4 559 5 51 089 5 874<br />

51 512 2 885 51 102 2 053<br />

5 Ploger. Charrues<br />

6 301 697 5 5 581 696<br />

Forskjellige maskiner, apparater og deler derav, i alt :6 Machines<br />

appareils et pièces, divers, total<br />

Herav motorer (ekskl. diesel-, fly- og elektriske motorer). Dont<br />

—<br />

5 2 667 1<br />

43 466 — 42 320<br />

5 1 259<br />

moteurs (non compris moteurs Diesel, moteurs d'avions HK. 6 396<br />

et moteurs électriques)<br />

32982 J<br />

HK. 3 771<br />

17822 J<br />

• kraner, vinsjer og spill. grues et treuils<br />

— 3 185 — 3 436<br />

• elevatorer og heiser. ascenseurs et montes-charges. . .<br />

— 2 468 — 2 051<br />

» for sagbruk og høvlerier. pour scieries et raboteries .<br />

— 1 266 — 2 140<br />

» tremasse -, cellulose- og papirindustri. pour industrie<br />

de pâtes de bois, de cellulose et de papier<br />

Skytevåpen og ammunisjon. Armes et munitions<br />

Generatorer, elektromotorer og transformatorer. Générateurs,<br />

moteurs électriques et transformateurs<br />

Høyspenningsmateriell (brytere, isolatorer, sikringer osv.)<br />

Matériaux el haute tension (commutateurs, isolateurs, coupescircuits<br />

etc.)<br />

Lavspenningsmateriell (brytere, isolatorer, sikringer osv.). Matériaux<br />

et basse tension (commutateurs, isolateurs, coupescircuits<br />

etc.)<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

4 504 1 829<br />

8 239 11 083<br />

6 582 7 779<br />

1 531 1 539<br />

4 553 4 659<br />

Elektriske ledninger og kabler. Fils et cables électriques . . . 9 553 14 644 8 911 16 476<br />

5 - kokeplater og bordkomfyrerlAppareas électriques de 13 355 389 5 26 558 711<br />

5 - komfyrer og stekeovner . jcuisine<br />

18 522 3 943 5 20 214 4 881<br />

Radiomottakere, radiostasjoner og radiomateriell. Appareils récepteurs,<br />

postes et matériaux pour radio-diffusion<br />

- 8 166 8 702<br />

7 Glødelamper. Lampes et incandescence<br />

4 007225l 4 149 2 404<br />

Korpus og små sølvarbeider}<br />

11.7 2 126 7.5 1 588<br />

Ouvrages<br />

Skjeartikler<br />

en argent<br />

i solv<br />

19.5 3 072 16.7 2 714<br />

' Ekskl. hermetikkemballasje. Emballage d'hermetique non compris. Vannaser, kulløser, vaskekjeler, askespann<br />

og forskj husholdningsgjenstander av blikk. Puisoires, pelles et charbon, chaudières ci la lessive, seaux de cendres et divers articles<br />

de ménage en fer-blanc. Mill. stk. Verdien av det i året utførte nybyggingsarbeid. Valeurs des nouvelles constructions<br />

exécutées pendant l'année. Stk. 6 Ekskl. landbruksmaskiner. Non compris machines agricoles. 7 1 000 enheter.


Bergverk og industri. 128<br />

Mines et usines; industrie.<br />

.1.111■10<br />

Tabell 118 (forts.). Produksjonen av viktigere industriartikler 1939 og 1940.<br />

Production des plus importants articles industriels en 1939 et 1940.<br />

Produkter. Produits<br />

IV. Kjemisk og elektrokjemisk industri.<br />

Industrie chimique et électro-chimique.<br />

Sprengstoff og fyrstikkerl. Matières explosives et allumettes. .<br />

Oljemaling, alle slags. Couleurs d'huile, toutes sortes<br />

Malerlakker og maleroljer, andre enn kokte linoljer iÉmail-<br />

Emaljelakker og lakkmaling J laque,<br />

couleurs laqueuses et huiles grasses, autres qu'huiles de lin cuites.<br />

Bunnstoff og skipskomposisjoner. Compositions pour navires et<br />

pour fonds des navires<br />

Forskjellige farger etc., vesentlig tone farger. Diverses couleurs,<br />

etc., principalement couleurs sèches<br />

Impregnert skåret last. Bois scié (imprégné)<br />

rund » Bois rond —s----<br />

Impregneringsolje, impregneringsmidler, tjære og forskj. tjære -<br />

produkter. Goudrons et leurs produits<br />

Farmasoytiske preparater. Préparations pharmaceutiques<br />

Superfosfat. Superphosphate<br />

Kalksalpeter og Norgesalpeter. Nitrate de chaux<br />

Natriumnitrat. Nitrate de soude<br />

Kalkammonsalpeter. Calnitro<br />

Dolomittammonsalpeter. Nitrate de chaux et de magnésie. . • •<br />

Arnmoniumnitrat. Nitrate d'ammoniaque<br />

Salpetersyre, konsentrert. Acide nitrique concentré<br />

Karbid. Carbure<br />

Cyanamid. Cyanamide<br />

V. Olje- og fettindustri 3<br />

Industrie d'huiles et de graisses.<br />

Sildemel, saltfattig. Farine de hareng, maigre en sel<br />

— lettsaltet. __s___ légèrement salée<br />

— saltrikt. __»__ riche en sel<br />

Fiskemel. Farines de poisson<br />

Sildolje. Huile de hareng<br />

Grønnsåpe. Savons noirs<br />

Vaskesåpe. Savons de ménage<br />

Såpepulver. Poudre de savons<br />

Toalettsåpe. Savons de toilette<br />

Herdet fett, vegetabilske og mineralske oljer og fôrmel. Graisses<br />

comestibles et pour l'industrie, huiles végétales et minérales et<br />

farine pour animaux<br />

VI. Gassverk. Usines et gaz.<br />

Produsert gass. Production de gaz<br />

Produsert koks og koksgrus. Production de cokes et graviers de<br />

coke<br />

VII. Treindustri. Industrie de bois.<br />

Skurlast i alt. Bois scié, total 6<br />

Box og bjelker. Box et poutres<br />

Planker bestemt til salg, i uhøvlet stand. Planches et vendre,<br />

non rabotées<br />

Planker bestemt til høvling i bedriften. Planches et raboter sur<br />

les lieux<br />

Mengde<br />

Quantités<br />

1 000 kg.<br />

9 237<br />

3 121<br />

3 470<br />

732<br />

Verdi<br />

Valeurs<br />

1 000 kr.<br />

13 835<br />

3 391<br />

3 705<br />

1 158<br />

1 150 1 381<br />

1940<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantites Valeurs<br />

1000 kg. 1 000 kr.<br />

8 263<br />

2 157<br />

1 219<br />

287<br />

545<br />

6 563 3 562 3 565<br />

230 099 2 499 2 16 594<br />

220 402 1 566 2 11 355<br />

20 718 2 255<br />

4 174<br />

35 518<br />

343 183<br />

34 043<br />

49 272<br />

56 808<br />

2 703<br />

9 515<br />

70<br />

32<br />

897<br />

880<br />

13 420<br />

23 342<br />

339 036<br />

18 702<br />

9 973<br />

43 640<br />

4 970<br />

9 609<br />

27 272<br />

22 780<br />

43 147<br />

13 421<br />

8 932<br />

18 170<br />

8 890<br />

2 556<br />

1 633<br />

3 644<br />

69 894<br />

15 510<br />

5 640<br />

13 956<br />

4 208 091 6 346 • 258 307<br />

12 306<br />

2 929<br />

4 057<br />

2 063<br />

6 494<br />

2 412<br />

3 524<br />

3 889<br />

8 901<br />

2 827<br />

5 974<br />

2 037<br />

5 45 135<br />

74 185<br />

1939<br />

14 966<br />

– 58 580<br />

▪ 43 997<br />

67 322<br />

m3.<br />

871 218<br />

m .<br />

38 525 1 083 440<br />

91 308 3 920 125 973<br />

246 427 11 264 1 354 455<br />

j<br />

16 343<br />

3 073<br />

2 334<br />

617<br />

800<br />

2 540<br />

1 787<br />

1 377<br />

2 730<br />

4 682<br />

9 017<br />

20 853<br />

4 707<br />

1 614<br />

4 267<br />

14 162<br />

6 241<br />

3 193<br />

5 451<br />

4 562<br />

49 352<br />

63 030<br />

7 090<br />

20 307<br />

Herunder jaktpatroner. Y compris cartouches de chasse. ' 3 Tran er ikke fort opp, da oppgavene er ufullstendige.<br />

Huiles de poisson non comprises les données étant incomplètes. Hl. 1 000 m3. 6 Kassebord ikke inkludert.


1 29 Bergverk og industri.<br />

Mines et usines; industrie.<br />

Tabell 118 (forts.). Produksjonen av viktigere industriartikler 1939 og 1940.<br />

Production des plus importants articles industriels en 1939 et 1940.<br />

Treindustri (forts.).<br />

Produkter. Produits<br />

■1111....•<br />

1939 1940<br />

Mengde Verdi<br />

Quantités Valeurs<br />

Battens og totom bestemt til salg, i uhøvlet stand. Battens et<br />

planches de deux pouces et vendre, non rabotées<br />

Battens og totom bestemt til høvling i bedriften. Battens et I 297 187<br />

planches de deux pouces et raboter sur les lieux<br />

Bord. Planches 110 034<br />

Høvlet last'. Bois rabotés 653 535<br />

Kassebord2. Planches de caisses 198 401<br />

Tonner og fustasjer av tre. Tonneaux et futailles de bois 853 258<br />

Kasser. Caisses 3 3391778<br />

Dører. Portes 3 141 247<br />

Vinduer. Fenêtres 3 137 061<br />

Innredningsarbeider. Montage (des maisons, boutiques, etc.) . . .<br />

Møbelsnekkerarbeider4. Produits des ébénistes<br />

Korkprodukter. Articles en liège<br />

Børster og pensler. Brosses et pinceaux<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantités Valeurs<br />

m 3 . I 1000 kr. zn% 1000 kr.<br />

14 101 340 124 20 371<br />

5 033 126 559 7 318<br />

37 822 682 189 53 386<br />

13 103 135 322 11 267<br />

3 493 3 663 547 4 065<br />

3 103 3 2 521 642 3 129<br />

4 668 3 115 400 4 724<br />

3 730 3 155 885 5 086<br />

5 305 4 398<br />

19 488 22 497<br />

1 874 1 458<br />

1 917 2 376<br />

VIII. Tremasse-. cellulose-, papirindustri'.<br />

Industrie de pâtes de bois 5, cellulose et papier.<br />

Mekanisk tremasse, våt beregnet. Pâtes de bois mécaniques, 1 000 kg.<br />

calculées en état humide 939 508<br />

Sulfittcellulose i alt, tørr beregnet. Total des pâtes bisulfites,<br />

calculées en état sec 431 668<br />

Sulfatcellulose i alt, tørr beregnet. Total des pâtes a la soude,<br />

calculées en état sec 63 306<br />

Pakkpapir. Papier d'emballage 127 010<br />

Trykkpapir. Papier et imprimer 241 664<br />

Herav avispapir. Dont papier et journaux 177 563<br />

Skrivepapir. Papier a écrire 37 376<br />

Papp og kartong. Cartons 55 771<br />

Poser. Sachets 6 688 638<br />

Papp- og kartongarbeider. Articles en cartons<br />

IX. Læ r- og gummivareindustri<br />

Industrie de cuirs et guttapercha et caoutchouc<br />

Sålelær. Peaux ei semelles 2 022<br />

Vachelær. Peaux et souliers 1 221<br />

Fettlær og plattlær, logarvet. Cuirs graissés et chipés —<br />

Bokskalv, boksveals, bokshud. Veaux et autres grandes peaux 604<br />

Produksjon ved gummivarefabrikkene, forskjellige gummivarer.<br />

Fabrication des divers articles de guttapercha et caoutchouc. . .<br />

1000 kg.<br />

39 153 355 457 20 022<br />

89 336 348 843 93 380<br />

10 003 54 100 10 854<br />

44 038 102 459 45 408<br />

45 502 93 002 24 628<br />

28 753 61 363 13 074<br />

18 269 22 462 13 464<br />

18 165 42 936 18 058<br />

4 430 6 372 895 4 094<br />

8 372 10 963<br />

6 519 1 951 7 669<br />

3 091 895 3 404<br />

1 136 1 846<br />

640 7 783 1 137<br />

21 769 22 729<br />

X. Tekstilindustri. Industrie textile.<br />

Sjoddi. Laine artificielle 1 627<br />

Ullgarn (også kamgarn og halvullsgarn) til salg. Fils de laine<br />

(aussi fils d'estame et fils de mi-laine) a vendre 1 232<br />

Ullgarn til eget bruk. Fils de laine et l'usage dans la fabrique 3 304<br />

Bomullsgarn til salg. Fils de coton et vendre 975<br />

— til eget bruk. Fils de coton et l'usage dans la fabr 2 065<br />

Ullvarer, toyer, 55 gr. eller under pr. % m2 . 8 Articles de<br />

laine, étoffes pesant 55 grammes et moins le 1/4 m2 442<br />

Ulltepper. Couvertures de laine 669<br />

Andre ullvarer 8. Autres articles de laine 2 019<br />

2 180 1 187g 1. 888<br />

8 582 1 543 11 213<br />

10 742 3 322 12 834<br />

2 787 1 082 4 070<br />

5 171 1 638 4 922<br />

5 195 406 5 880<br />

3 632 785 4 991<br />

20 047 1 913 21 650<br />

' Kassebord ikke inkludert. 2 Hovlet og uhøvlet. Rabotées et non rabotées. 3 Stk. 4 Inkl. mobeltapetserarbeider<br />

og kurvmobler. Herunder produksjon til bruk i egen papirfabrikk. Y compris la production et l'usage pour propre<br />

fabrique de papier. e WOO stk. 7 1000 kv.f Fordelingen mellom tyngre og lettere ullvarer er ikke helt sikker. La reparation<br />

des articles de laine gros et légers n'est pas toute sûre.


ergverk og industri. 130<br />

Mines et usines; industrie.<br />

V1.1.■<br />

Tabell 118 (forts.). Produksjonen av viktigere industriartikler 1939 og 1940.<br />

Production, des plus importants articles industriels en 1939 et 1940.<br />

Tekstilindustri (forts.).<br />

Produkter. Produits<br />

Bomullstøyer, flerfarget. Étoffes de coton de couleurs variées<br />

ensfarget. —»— d'une seule couleur<br />

leikt. blanchies<br />

bleikt. non blanchies<br />

Lin-, cellull- og jutetøy i alt. Étoffes de lin et de jute, total .<br />

Strømper. Bas<br />

Annen trikotasje av ull og halvull. Autres tricots de laine et milaine<br />

av bomull. Autres tricots de coton<br />

av kunstsilke. Autres tricots de soie artificielle<br />

Hampetau. Cordes de chanvre<br />

Manilatau og sisaltau. Cordes de manille<br />

Liner og snorer. Lignes et cordes<br />

Fiskegarn og noter. Filets de pêche<br />

Mengde<br />

Quantités<br />

1939 1940<br />

Verdi<br />

Valeurs<br />

Mengde Verdi<br />

Quantités Valeurs<br />

1 000 kg. 1 000 kr. 1 000 kg. 1 000 kr.<br />

1 875 11 530 1 528 12 553<br />

507 2 711 435 3 402<br />

199 986 215 1 373<br />

993 4 046 709 4 393<br />

1 151 2 950 711 2 877<br />

1 490 568 9 209 1 432 364 9 960<br />

511 7 329 494 7 311<br />

1 399 10 188 817 7 069<br />

246 4 602 332 6 528<br />

224 496 153 502<br />

3 628 3 605 2 050 2 589<br />

725 2 181 ? 1 140<br />

484 2 738 225 2 207<br />

XT. Bekledningsindustri m. v.<br />

Industrie des vêtements.<br />

Frakker'. Pardessus<br />

Dresser'. Costumes<br />

Kåper2. Manteaux<br />

Kjoler'. Robes<br />

Frakker og kapper, impregnert og av gummi2. Pardessus et<br />

manteaux imprégnés et de caoutchouc<br />

Sportsklær og andre klær av vindtøy". Costumes de sport et<br />

autres costumes imprégnés<br />

Arbeidsklær for menu'. Habits d'ouvrier, pour hommes<br />

Undertøy for kvinner, av silke og kunstsilke. Lingerie de soie<br />

artificielle pour dames<br />

Mansjettskjorter 2. Chemises de jour<br />

Luer. Bonnets<br />

Fettlærskotøy. Chaussures en cuirs graissés<br />

Gummiskotøy av bokskalv, boksveals, bokshud. Chaussures et<br />

semelles de caoutchouc, de veau et autres grandes peaux. . . .<br />

Annet skotøy av bokskalv, boksveals, bokshud. Chaussures de<br />

veau et autres grandes peaux<br />

Skotøy av sjevrå o. 1. fine skinnsorter. Chaussures de chevreau<br />

et autres peaux d'une qualité supérieure<br />

Skotøy av lakkert skinn. Chaussures vernies<br />

349 113 3 800 357 768 4 964<br />

3 205 892 15 398 3 251 404 18 420<br />

398 788 5 405 69 304 4 624<br />

3 135 409 3 749 392 873 3 056<br />

3 115 186 4 597 95 929 4 435<br />

3 151 903 1 646 3 178 162 2 383<br />

4 849 4 953 4 791 5 806<br />

346 1 622 4 303 1 525<br />

107 254 6 241 1 101 678 7 129<br />

72 900 2 166 63 687 2 226<br />

5 618 719 8 370 5 1005 102 18 004<br />

5 184 780 1 955 5 293 4991 3 881<br />

5 1545493 17 970 5 1417 309 20 964<br />

643 740 8 632 5. 525 170 9 253<br />

201 920 1 980 5 154 873 1 737<br />

-<br />

XII. Nærings- og nytelsesmiddelindustri.<br />

Industrie d'alimentation et de boissons.<br />

Hvetemel, siktet. 6 Farines de froment blutées<br />

Rugmel, siktet. 6 Farines de seigle blutées<br />

Blandet hvete- og rugmel, siktet.' Farines de seigle et froment<br />

mixtes, blutées<br />

Grynmel (bygg). 6 Farines de gruaux d'orge<br />

Havregryn.' Gruaux d'avoine<br />

Hvetemel, sammalt. 6 Farines de froment, imblutées<br />

Rugmel, 6<br />

- de seigle, -<br />

Byggmel,<br />

6<br />

- d'orge, , --<br />

Maisgrøp (sammalt maismel)." Mais égrugé (farines de mais imbl.)<br />

118 010 36 038 70 749 24 453<br />

4 596 1 176 6 171 1 694<br />

71 730 18 663 49 310 14 502<br />

4 175 1 180 4 554 1 433<br />

9 318 2 973 6 829 2 621<br />

32 806 6 570 56 519 15 108<br />

18 374 3 112 13 985 3 774<br />

4 062 842 3 000 719<br />

69 393 13 636 23 140 5 067<br />

Dusin. ' Eksklusive leiearbeid, bare produksjon for egen regning. Travaux pour le compte d'autres non cornpris.<br />

8 Stk. • 1000 stk. • Antall par. G Inkl. leiemaling for Statens Kornforretning, men ekskl. leiemaling ellers. ' Ekskl.<br />

leiemaling.


1 3 1 Bergverk og industri.<br />

Mines et usines; industrie.<br />

Tabell 118 (forts.). Produksjonen av viktigere industriartikler 1939 og 1940.<br />

Production des plus importants articles industriels en 1939 et 1940.<br />

Produkter. Produits<br />

Nærings- og nytelsesmiddelindustri (forts.).<br />

Mengde<br />

Quantités<br />

1939 1940<br />

Verdi<br />

Valeurs<br />

Mengde<br />

Quantités<br />

Verdi<br />

Valeurs<br />

1000 kg. 1 000 kr. 1 000 kg. 1 000 kr.<br />

Hvetekli, gris og dernest.' Son de froment<br />

Rugkli, —»— i » de seigle<br />

Kraftfôrblandinger. 2 Pâtures fortifiantes mélangées<br />

Potetmel. Fécule de pommes de terre<br />

Kjeks, sukret og usukret. Biscuits, sucrés et non sucrés<br />

Flatbrød. Galettes<br />

Knekkebrød. Galettes cassantes<br />

Kokesjokolade. Chocolat et cuir<br />

Spisesjokolade. Chocolat et manger<br />

Konfekt. Confitures<br />

Drops. Bonbons<br />

Mjølk- og flotekarameller. Caramels<br />

Margarin. Margarine<br />

Røykt småsild i olje. Petits harengs fumés en huile<br />

— brisling i olje. Esprots fumés en huile<br />

- småsild i tomat. Petits harengs fumés en tomate<br />

— brisling i tomat. Esprots fumés en tomate<br />

Urøykt småsild i olje. Petits harengs non fumés en huile<br />

Ansjos nedlagt i boks. Anchois en boîte<br />

Kippered herrings. Kippered harengs<br />

Fiskeboller,- kaker,-pudding. Boulettes de poissons (poudings, etc.)<br />

Kjøttboller, de viandes (<br />

Råsprit. Alcool non rectifié<br />

Akevitt. Eaux-de-vie<br />

Punsj. Punch<br />

Likør. Liqueurs<br />

Ol, klasse I. Bière de I classe<br />

- — II. — de II<br />

III. — de III —<br />

Alkoholfritt øl. Bière sans alcool<br />

Selters, Farris o. I. mineralvann. Eaux de seltz et des pareilles<br />

eaux minérales<br />

Sukkerholdige mineralvann. Eaux minérales sucrées<br />

Sigarer og sigarillos. Cigares<br />

Sigaretter. Cigarettes<br />

Røyketobakk. Tabac et fumer<br />

Skråtobakk. Tabac et chiquer<br />

Snus. Tabac à priser<br />

43 931 5 035 18 236 2 666.<br />

30 915 5 031 8 692 1 278<br />

91 505 19 235 57 655 13 907<br />

6 023 2 987 7 887 4 655<br />

1 759 3 416 2 050 4 365<br />

1 713 1 681 1 695 1 752<br />

1 018 728 1 088 1 144<br />

2 591 4 834 2 588 5 416<br />

5 173 19 366 4 504 19 282<br />

355 2 176 257 1 696<br />

2 097 5 219 1 773 5 224<br />

777 2 614 564 1 898<br />

55 357 77 816 46 230 80 770<br />

12 762 13 679 8 995 14 093<br />

5 151 7 324 12 084 21 747<br />

3 304 3 278 686 952<br />

907 1 234 1 594 2 666<br />

1 669 1 893 404 733<br />

713 872 457 670<br />

4 800 3 172 4 480 4 196<br />

7 127 4 829 7 331 6 078<br />

2 348 2 684 5 054 7 426<br />

3<br />

2 883 16 644 32 280 13 064<br />

3<br />

1 160 22 203 3847 20 970<br />

4<br />

117 989 490 1 104<br />

4<br />

256 2 909 4252 3 653<br />

5<br />

11 700 864 ' 36 473 2 717<br />

5<br />

364 938 31 002 5 517 031 46 581<br />

5<br />

139 007 15 413 590 379 10 329<br />

5<br />

20 784 1 479 521 691 1 630<br />

551 864 3 182 537 570 2 382<br />

5<br />

85 359 6 201, 595 577 7 379<br />

6<br />

24.9 3 113i 625.8 3 395<br />

6908.9 36265e 973.1 45 453<br />

1 667 22 298 1 708 25 179<br />

569 7 242 534 7 481<br />

472 5 542 533 6 277<br />

XIII. Polygrafisk industri og bokbinderier•<br />

Industri; polygraph,ique et reliures.<br />

Trykning av aviser for egen regning. Impression de journaux<br />

pour propre compte<br />

Trykning av aviser for andre. Impression de journaux pour<br />

le compte d'autres<br />

Annen trykning. Autres frais d'impression<br />

Litografiske arbeider. Produits lithographiques<br />

Bokbinderarbeid. Produits de reliure<br />

Fremstilling av klisjéer. Productions de clichés<br />

19 210 13 456<br />

5 229 5 115<br />

23 046 19 511<br />

5 164 7 508<br />

7 376 7 300<br />

2 579 1 905.<br />

Inkl. leiemaling for Statens Kornforretning, men ekskl. leiemaling ellers 2 Ekskl. leiemaling. 1000 liter 100<br />

1000 1. vol. b Hl. 6 Mill. stk.


Bergverk og industri. 13 2<br />

Mines et usines; industrie.<br />

Tabell 119. Malmutvinningen i årene 1934-1940.<br />

Quantités et valeurs des produits mine'raux ; wades 1934-1940.<br />

1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940<br />

Sølv og sølverts. Argent et minerai 1000 kg.<br />

d'argent<br />

1 1000 kr.<br />

1000 kg.<br />

Kobbermalm. Minerai de cuivre{<br />

1 1000 kr.<br />

Svovelkis (til dels med kobber).{ 1000 kg.<br />

Pyrites sulfureuses 1 1000 kr.<br />

1000<br />

Nikkelmalm. Minerai de nickel.<br />

kg.<br />

1000 kr.<br />

Jernmalm og titanjernstein. Mr{ 1000 kg.<br />

nerai de fer et titane 1 1000 kr.<br />

Sink- og blyerts. Minerai de zinc{ 1000 kg.<br />

et de plomb<br />

1 1000 kr.<br />

1000 kg.<br />

Molybdenglans. Molybdénite . . • {<br />

1000 kr.<br />

Rutil (malm og konsentrat). f 1000 kg.<br />

Rutile<br />

1 1000 kr.<br />

Andre malmer. Autres minerais<br />

1000 kg.<br />

1000 kr.<br />

14 046 14 791 16 026 14 816 14 907 14 516 13 977<br />

256 500 350 458 387 451 754<br />

23 374 25 821 27 229 30 687 35 105 32 169 25 236<br />

2 210 3 144 3 780 4 436 5 017 5 571 5 200<br />

960 898 893 513 1 031 825 1048300 1 027 776 1024953 762 312<br />

10 992 12 499 16 914 17 626 18 167 19 770 16 336<br />

29 213 31 471 33 311 22 147 34 220 29 070 24 988<br />

1 156 1 402 1 401 1 208 1 521 1 346 1 469<br />

593 720 803 136 914 003 1075558 1 474 478 1395435 667 148<br />

8 747 11 548 13 877 17 862 28 252 25 759 15 045<br />

13 238 12 191 15 822 18 006 15 089 11 823 5 853<br />

627 649 1 147 1 275 679 394 319<br />

244 647 703 573 775 722 480<br />

913 2 121 2 284 2 005 3 210 2 863 2 619<br />

247 124 198 ] 87 124 166 156<br />

91 103 134 132 89 108 109<br />

42 408 249 525 398 9<br />

41 11 4 33 110 106 28<br />

Tilsammen<br />

1000 kr.<br />

24 996 31 977 39 891 45 035 57 432 56 368 41 879<br />

Tabell 120. Månedlige oppgaver over kraftproduksjonen ved elektrisitetsverk på<br />

1 000 kW og over.<br />

Production d'énergie des usines d' électricité d'une capacité de 1 000 kW et plus.<br />

Données mensuelles.<br />

FT4<br />

-11)<br />

74 "4 're"<br />

Mill. kWh<br />

El.verk knyttet til elektrokjem. og -metalllurg.<br />

ind. Usines d'électricité associées it<br />

l'industrie électrochimique et -métallurgique<br />

1939<br />

1940<br />

1941<br />

<strong>1942</strong><br />

424<br />

400<br />

331<br />

308<br />

1939 57 54 62 49 57 55 52 59 55 51 52 50 653<br />

El.verk knyttet til annen industri. Usines 1940 49 45 41 35 30 32 41 51 49 57 56 54 540<br />

d'électricité associées a d'autres industries 1941 56 47 50 45 57 50 44 49 52 53 53 50 606<br />

<strong>1942</strong> 55 46 44 46 46 52 48<br />

El.verk vesentlig knyttet til den alm. el. -<br />

forsyning. 1 Usines d'électricité associées ez<br />

la distribution générale<br />

I alt. Total<br />

1939<br />

1940<br />

1941<br />

<strong>1942</strong><br />

431<br />

438<br />

490<br />

465<br />

387<br />

364<br />

274<br />

259<br />

380<br />

382<br />

425<br />

412<br />

437<br />

366<br />

274<br />

250<br />

423<br />

355<br />

437<br />

390<br />

416<br />

214<br />

221<br />

141<br />

366<br />

253<br />

387<br />

357<br />

435<br />

261<br />

250<br />

282<br />

363<br />

259<br />

403<br />

426<br />

419<br />

305<br />

295<br />

277<br />

331<br />

243<br />

384<br />

448<br />

436<br />

319<br />

310<br />

301<br />

306<br />

281<br />

326<br />

390<br />

431<br />

339<br />

307<br />

-<br />

338<br />

321<br />

361<br />

420<br />

323<br />

311<br />

415<br />

326<br />

308<br />

362 415<br />

366 449<br />

402 445<br />

395<br />

323<br />

288<br />

407<br />

331<br />

300<br />

394 426<br />

455 483<br />

414 415<br />

5022<br />

3871<br />

3468<br />

4535<br />

4285<br />

4888<br />

1939 912 821 922 831 855 805 794 828 837 881 841 883 10210<br />

1940 887 791 762 502 550 580 641 711 738 832 834 868 8696<br />

1941 877 746 761 653 710 729 680 717 765 806 755 765 8962<br />

<strong>1942</strong> 828 717 684 544 754 777 739<br />

El.verk som leverer kraft til lys, koking m. v. og til de industribedrifter som ikke har egen kraftkilde. Usines<br />

d'électricité distribuant énergie pour lumière, chauffage etc. et aux établissements industriels n'ayant pas une source d'énergie.


133 Bergverk og industri.<br />

Mines et usines; industrie.<br />

Tabell 121. Vannkraften i Norges vassdrag.<br />

Forces hydrauliques du Royaume.<br />

A. Fylkesvis. Par préfecture.<br />

Fylker<br />

Prefectures<br />

Utnyttbar kraft ved minstevannføring<br />

etter framtidig regulering<br />

Forces disponibles el l'étiage après<br />

régularisation<br />

I alt<br />

Total<br />

Herav: Statens<br />

Dont: Appart.<br />

d l'Etat<br />

Herav: Tallet på<br />

utbygd døgn-kW. ved<br />

instevannforing<br />

og nåv. installasion<br />

(31/12 1941)<br />

Dont. kW -jours<br />

l'étiage dans les<br />

installations actuelles<br />

(31112 1941)<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

kW.<br />

262 000<br />

60 000<br />

244 000<br />

584 000<br />

677 000<br />

22 000<br />

798 000<br />

251 000<br />

514 000<br />

848 000<br />

1 315 000<br />

1 054 000<br />

485 000<br />

258 000<br />

312 000<br />

1 167 000<br />

195 000<br />

154 000<br />

kW.<br />

17 000<br />

19 000<br />

98 000<br />

237 000<br />

228 000<br />

12 000<br />

68 000<br />

137 000<br />

146 000<br />

22 000<br />

49 000<br />

67 000<br />

59 000<br />

690 000<br />

111 000<br />

150 000<br />

kW.<br />

202 000<br />

46 000<br />

18 000<br />

38 000<br />

160 000<br />

2 000<br />

334 000<br />

45 000<br />

64 000<br />

94 000<br />

172 000<br />

53 000<br />

24 000<br />

37 000<br />

51 000<br />

85 000<br />

7 000<br />

3 000<br />

I alt. Total . . . 9 200 000 2 110 000 1 435 000<br />

B. Viktigere vassdrag (med sine bielver). Principaux cours d'eau (aver leurs affluents).<br />

kW.<br />

kW.<br />

Vassdragets navn<br />

i alt<br />

Vassdragets navn<br />

i alt<br />

Nom du cours d'eau Total Nom du cours d'eau Total<br />

Klara<br />

Glomma<br />

Gudbrandsdalslågen<br />

Drammensvassdraget<br />

Numedalslågen<br />

Skiensvassdraget<br />

Nidelv (Arendal)<br />

Tovdalselv<br />

Otra<br />

Mandalselv<br />

Kvina<br />

Sira<br />

Bjerkreimselv<br />

Lysevassdraget<br />

Fordo<br />

Ullo<br />

Suldalslågen<br />

Saudeelv<br />

Blåelv<br />

Tysso i Odda<br />

Eio<br />

81 000 Vossa<br />

457 000 Matre og Haugsdal vassdrag<br />

398 000 Aurlandselv<br />

557 000 Årdalselv (Sogn)<br />

315 000 Fortunelv med Grannfasta. .<br />

694 000 Jostedalselv<br />

131 000 Gaula (Sogn og Fjordane) • • •<br />

47 000 Aura<br />

224 000 Litledalselv<br />

87 000 Driva<br />

153 000 Nidelv (Trondheim)<br />

168 000 Namsen<br />

49 000 Vefsna<br />

81 000 Røssåga<br />

74 000 Rana<br />

129 000 Fykanåga<br />

257 000 Sulitjelma vassdrag<br />

84 000 Kobbeelv<br />

59 000 Elvegårdselv<br />

221 000 Målselv<br />

121 000 Altaelv<br />

75 000<br />

71 000<br />

147 000<br />

67 000<br />

102 000<br />

61 000<br />

57 000<br />

125 000<br />

68 000<br />

95 000<br />

133 000<br />

166 000<br />

99 000<br />

197 000<br />

113 000<br />

94 000<br />

73 000<br />

60 000<br />

93 000<br />

116 000<br />

72 000<br />

11


▪<br />

Bergverk og industri. 134<br />

Mines et usines; industrie.<br />

r****1<br />

'C*4<br />

C't<br />

1,4<br />

e4' 6 4-2<br />

• °<br />

,14<br />

- g<br />

55'<br />

•• '?3 „ rr<br />

k4<br />

cr., g t,<br />

"41<br />

• ça,<br />

In, 00 CD 00 %D CD C% r, 00 QD in OC Cn ci m o QD Cn CD<br />

,V N. CD 00 Cq QD %D CD CD r, N. oc c% m ci o u-) ,f<br />

%D 00 Cq QD CD if) in C% M CD C% QD C% M V, C% tn r, Cq V,<br />

QD N v, c% r. 00 ,, N , Cn C% C% ,f C% 00<br />

00 C% Cq 00 00 00 00 ,. r, r, 00 C7, Cq %.0 r, 00 00<br />

r, 1-, r-1<br />

00 00 00 I In QD 00 00 CD ,, In CD I 0% CD rs. CD ,. C% I<br />

00 Cq 00 00 %D 00 00 CD Cq ,. Cq r, CD in CD ,t %D<br />

r. 00 ,. 7. 00 in m0 CD ,/, . '70 0 Cq CD ,,<br />

Cq In Cq r. r. in %D %D Cq CD r, %D ,t 00 in<br />

00 r, C, ce) Cn C, . N N<br />

N C QD QD ( D 7. CD Of) C çD CY r, f CS') oo cg<br />

C c% ,f o QD Ö ,. QD r, u7-) r, QD %D Cq 00 00 Cq QD CD<br />

• Qp 117 00 in 00 O'D V, r. Cg 00 CD in %D V, %D<br />

in 00 CD 1_0C p QD Cl C% ,, c% cp in Cp 1.0 00 C% ,f<br />

Cq CD 00 M 00 QD CD Cq Cq %D 'V Cn r. Cq ,t r,<br />

• 00 ,. 00 C% in C% CD 00 %D 00 Cn CD ,, p ,. 00<br />

00 r- r, r, LÖ C9 QD CD N %D 00 C% 00 CD M<br />

co OC Cg Cg CD 00 ,, 00 Ir) OC Ir) CD 0,1 CD<br />

Cq 'V O r- cm CO c% c% m o r, c% c% cg LO c% O m<br />

T-4 cy,<br />

• ,, CD Ln Cq<br />

N C4 CO C% CO r, CO<br />

• N 00 in ,, LO C%<br />

CD r, CO C% ,. co 00<br />

C cg ,f u- r- cg ,f<br />

QD L0 CO ,, CD CD CO<br />

CD Cq r. CO CO ,f cq<br />

iO 00 CO %D %D r, %D<br />

CO CO r, r, r, CD r,<br />

C% ,t C% ,. M0 ,.<br />

CD c% r, CO<br />

N 00 00 V, 00 r, r,<br />

CO C r, CC, r, in<br />

C C cgi c\-1 c7, CO<br />

N<br />

OC CO CD 00 cs:,<br />

0 N In N N<br />

,, CD CD G", CO CO 00<br />

LO CO CD Cq Cq CD 00<br />

00 r, %D Cq r,<br />

CO 00 r. cg cg oo ,f<br />

C') cg o oc r- oc<br />

oo t"... %D Ir) CO Cq<br />

1-, 1-1 I,<br />

-<br />

• c. ,<br />

Q<br />

• c.,<br />

;•••<br />

pz:s<br />

ci:<br />

•<br />

•cti<br />

C7N<br />

ôt<br />

',;•=, 4 ,32,<br />

gsv,5'-04<br />

o t- )Z<br />

• r■ CO ,, 00 In r, Cl CD CD 00 00 N OC 00 CD CD CD CD CD<br />

00 In Cr) ,. CO 00 QD V-- C% r, C -) o o<br />

CO ,. 7. %D CD Cq CD CD 00 CO C% r, 00 CO ,. 00 %D<br />

CD Cq Cq r. Ir) QD CO Ir) CO C% m LO C OC 00 00 ,. Cq<br />

Cq if) %D r, r, r, r. r. Y. r, r, Sr.<br />

00 00 CA CO %D CD 'V Cq N c% C r) is7) c% O C cq<br />

0C O Cl 00 N r, LCJ r. cg C% QD Cq ,C 00 r, CO 00 IO<br />

• LC) m0 CD C% CD CO Ir" 7t 00 CO Cq ,n 00 C 00 iO kO C7<br />

et Cq Cq 00 P. OC r" CO Cq LO O Cq in 00 C...<br />

00 ,, ci c% cg ,t cg CD QD ICO r- C% I> O QD CD QD CO r,<br />

LO %D N c.Z cq (.m cq cq CO "V r. r, cg r,<br />

00 CO 00 CD C% CD CD In r, ( D QD CO Ir) C% C% r, M% M Cg<br />

C■ C% r, cg ro CO o ,f o r, CO ,, C% 00 Cq O C% CD QD r,<br />

CD ,, QD Cq r, C% C% QD C% QD %D CD C% r, Cq Cq Cq CD<br />

,t ,. Ö Cq el., CO %D ,, 00 r, %D 00 rs. CO<br />

N C') %D<br />

CO ,r) CC CO CO ci CO<br />

G% 00 Cq N r. r. ,CD<br />

C% CO ,f 00<br />

n. CO LO c% r- LO ,f<br />

Cq T, CD OC N c9 Ir)<br />

CO CO CO Cq Ci Cq<br />

00 p QD cq<br />

00 C% Cq C% in, rr %D<br />

,, C% C% CD %D OC C%<br />

CD 00 r, Cq Cq L V,<br />

00 ,. Cq CO C% 00 in<br />

V, %D CO CD r, QD<br />

LO In 1,0 in ,f ,t Tt<br />

C r- %D CD C% r,<br />

oc oc cm oc CO cg C.-<br />

QD ,V Cq %D 00 C% 00<br />

CC %0 V% r, CO CO CD<br />

oo r- r- cm cm ,f LO<br />

C) cg cg cg cg cg cg<br />

;.4<br />

0.)<br />

4e,<br />

4<br />

cf's t<br />

:<br />

CO C CC CO CO cq cc) O rt, 00 N OC n<br />

r1.1 C ts:, CO cr-.) C C, 00 r`, CO ,n C C, C 0, C C, 00<br />

Ln Cl LO<br />

■••.,<br />

CO<br />

r-I<br />

V, Cq %D ,. CD r,<br />

,. LO Cq QD CD 00<br />

'V QD Cq CD C% 00 %D<br />

'V "V 00 CD<br />

T, r, r. r, r. Cq<br />

CY:<br />

411<br />

0.1<br />

Lzilt<br />

in cg cm CO oo CO f) ci ,f ,, C CO cg 00 C% C r. CO<br />

CD Cq CO CO Cq CO 00 OC CO 00 %D CO C% Cr) 00 ,1", f0 C% ,.<br />

kn V, CD 00 %D CD C% QD CO r, V, %D CO r, QD C Cq m0 r, 00<br />

'V ,' 'V ,.C CO CO C r, u-) oo CO %D C% CO C% %D QD<br />

• C% m0 Cq %D ,. CO r, 00 C% C% r, r, in 00 C% CO T-1 r,<br />

CO CO%D r, r,<br />

r, C ,, %D QD %D %D<br />

CO 0\1 %D 00 00 00 CD<br />

QD r, C% r, in CO CO<br />

N C% ,t %D LO 00 ,t<br />

Cl in QD CO CD<br />

V, CD QD Ir) ,t Cf CO<br />

C) cg ci ci cg cg ci<br />

bA<br />

Ct:<br />

• 1.0 r. Cr, Cq O %D CD CO r, r, C CO C %; CO cq Qp r.<br />

• QD cp ,r ,t QD cp ,f C Qp cp r, c.Z t, Cr) Cl CO QD 00<br />

1-4 1-4 1-4 1-4 ci CO r, CO Cq r. Cq<br />

CC C C<br />

C oc ci r- r- CO<br />

C oo oc r- r- cm u-)<br />

C') ci cq C4 Cq Cq Cq<br />

p..41<br />

;.•1<br />

ra4<br />

r, C CO 00 N<br />

1 7t, CO CO CO C,O<br />

CO CO CO CO CO CO CO<br />

1-1 1-i 1-4<br />

r-1<br />

ei<br />

N<br />

E""1<br />

c9 : bD<br />

•<br />

E . . .<br />

o 0 cd • • •<br />

..... . . •Ft<br />

• ci, • z : o E rt<br />

• o o ct 5.9 ts,<br />

,g cd 'd Fial ct


1 3 5 Handel.<br />

Commerce.<br />

Tabell 123. Summarisk oversikt over innførsel og utforsel' i årene 1924-1941.<br />

Aperçu général de l'importation et de l'exportation; années 1924-1941.<br />

År<br />

Années<br />

Innførsel<br />

Importation<br />

Varemengder. Quantités<br />

Norske<br />

varer<br />

Produits<br />

norvégiens<br />

Utførsel 2<br />

Exportation<br />

Fremmede<br />

varer<br />

Produits<br />

étrangers<br />

I alt<br />

Total<br />

Innførsel<br />

Importation<br />

Varenes verdi. Valeurs<br />

Norske<br />

varer<br />

Produits<br />

norvégiens<br />

Utførsel 2<br />

Exportation<br />

Fremmede<br />

varer<br />

Produits<br />

étrangers<br />

I alt<br />

Total<br />

Innførselstoll<br />

Droits<br />

perçus<br />

l'importation<br />

1924<br />

1925<br />

1926<br />

1927<br />

1928<br />

1929<br />

1930<br />

1931<br />

1932<br />

1933<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

1941<br />

1000 kg. 1000 kg. 1000 kg. 1.000 kg. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

5 037 340 3 584 160 33 777 3 617 937 1 536 688 1 041 525 24 127 1 065 652 123 052<br />

4 884 977 4 024 431 28 331 4 052 762 1 378 504 1 029 147 19 135 1 048 282 118 080<br />

4 473 326 3 460 818 21 680 3 482 498 1 093 162 798 901 13 005 811 906 113 531<br />

5 318 634 4 044 157 25 770 4 069 927 976 584 675 605 9 133 684 738 116 429<br />

5 608 957 4 311 038 26 848 4 337 886 1 023 361 670 329 12 720 683 049 110 434<br />

6 200 346 4 888 943 39 491 4 928 434 1 072 638 742 687 9 359 752 046 110 683<br />

6 237 035 4 730 094 31 288 4 761 382 1 065 012 674 729 9 271 684 000 110 414<br />

5 395 028 3 271 990 23 394 3 295 384 861 363 459 759 6 909 466 668 105 082<br />

5 243 223 3 865 360 24 535 3 889 895 690 376 560 924 7 667 568 591 97 221<br />

5 372 426 4 240 967 24 123 4 265 090 665 217 549 783 8 102 557 885 103 672<br />

5 652 835 4 734 014 21 973 4 755 987 737 207 569 997 8 291 578 288 110 835<br />

6 065 788 4 545 393 31 744 4 577 137 825 092 597 650 7 427 605 077 120 006<br />

6 335 030 5 181 020 25 415 5 206 435 926 982 674 476 10 693 685 169 130 551<br />

7 652 822 5 233 844 40 903 5 274 747 1 292 717 810 794 12 464 823 258 149 702<br />

6 597 252 5 331 509 25 965 5 357 474 1 192 650 773 776 12 753 786 529 151 624<br />

7 555 708 5 303 130 1 366 230 807 548 170 993<br />

3 656 011 2 498 622 948 016 612 020 131 937<br />

2 950 478/ 2 878 275 1 124 916 574 665 110 907<br />

Under utforselen er ikke tatt med fiske- og fangstprodukter, herunder hvalolje, som er levert direkte fra fangstfeltene.<br />

L'exportation ne comprend pas produits de pêche, y compris huile de baleine, vendus directement des zones de pêche. 2 Fra<br />

1939 spesialhandel. Det er ikke skjelnet mellom norske og fremmede varer. Dès 1939 commerce special. On n'a pas fait<br />

une distinction entre marchandises norvégiennes et etrangères.<br />

Tabell 124. Volumindeks for innførsel og utførsel i årene 1929-1941; 1930 100 1.<br />

Indice du volume des importations et exportations pour les années 1929-1941;<br />

1930 = 100 1 .<br />

Innførsel. Importation<br />

År<br />

Années<br />

I produksjonsøyemed<br />

Pour<br />

production<br />

Til forbruk<br />

Pour<br />

consommation<br />

I alt<br />

Total<br />

Innførsel<br />

ekskl. skip<br />

Importation<br />

excl. navires<br />

Utførsel<br />

Exportation<br />

1929 89 101 93 98 103<br />

1930 100 100 100 100 100<br />

1931 90 97 92 95 79<br />

1932 77 83 78 89 101<br />

1933 79 83 80 90 102<br />

1934 92 88 88 99 105<br />

1935 105 97 99 108 109<br />

1936 116 101 107 117 121<br />

1937 146 115 133 138 133<br />

1938 131 116 122 129 126<br />

1939 135 150 136<br />

1940 68 79 81<br />

1941 49 62 57<br />

i For årene 1929-1933 er det beregnet volumtall for de enkelte år ved hjelp av de innførte eller utforte varemengder<br />

og prisene i 1913. For årene 1934-1936 er volumtallene beregnet ved hjelp av de inn- eller utforte mengder<br />

i det enkelte år og foregående års priser (kjedeindeks). For 1937 og 1938 er volumtallene beregnet ved hjelp av<br />

de inn- og utforte mengder i året og prisene i 1935. Fra 1939 er gjennomsnittsprisene i 1938 brukt som vekter.<br />

Seriene er deretter bundet sammen med 1930 = 100. Pour les années 1929--1933 l'indice du volume est base sur le<br />

quantum importe ou exporte des differentes marchandises dans chaque année et les prix de ces marchandises en 1913. Pour<br />

les années 1934-1936 l'indice se base sur le quantum importé ou exporté des différentes marchandises dans chaque année<br />

et les prix de ces marchandises de l'année précédente (Indice de chaîne). Pour les annees 1937 et 1938 le volume est calculé<br />

par les chiffres du quantum importé et exporté pendant l'année et les prix en 1938. Depuis 1939 on a employé comme poids<br />

les prix moyens de 1938. Les series sont ensuite recalculées sur la base: 1930 100.


-<br />

Handel.<br />

Commerce.<br />

136<br />

Tabell 125. Verdien av innførsel fra og utforsel ti<br />

Valeurs des marchandises importe'es des et exportées<br />

Varegrupper<br />

Groupes de marchandises<br />

Juni. = innførsel, importation<br />

Utf. utførsel, exportation<br />

,b4 14,<br />

E<br />

A A<br />

cq<br />

P.t4<br />

7,7!'<br />

o,e1<br />

rti<br />

tt<br />

P-,AgLic<br />

1 000 kr. 11 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 ki<br />

1 Levende dyr til slakting f Innf.<br />

Animaux vivants, destinés et l'alimentation . . . 1 Utf.<br />

123<br />

2 Kjøtt og kjøttvarer f Innf.<br />

Viandes et préparations de viande 1 Utf.<br />

3 Meieriprodukter, egg og honning f Innf.<br />

Produits laitiers, oeufs et miel I. Utf.<br />

4 Fisk og fiskevarer J Innf.<br />

Produits de la pêche, destinés et l'alimentation 1 Utf.<br />

5 Korn f Innf.<br />

Céréales<br />

1 Utf.<br />

6 Kornvarer, vesentlig til føde<br />

Innf.<br />

Produits dérivés des céréales, destinés et l'aliment. Utf.<br />

7 Frukt og nøtter, unntatt oljenøtter ,1 Innf.<br />

Fruits et noix comestibles<br />

Utf.<br />

8 Grønnsaker, røtter og rotfrukter og prod. herav Innf.<br />

Légumes, racines et tubercules et leurs préparat. Utf.<br />

9 Sukker og sukkervarer Innf.<br />

Sucres et sucreries<br />

Utf.<br />

10 Kaffe, te, kakao og produkter herav; krydderier Innf.<br />

Café, thé, cacao et ses préparations; épices . . . . Utf.<br />

11 Drikkevarer og eddik J<br />

Boissons Innf.<br />

et vinaigres<br />

1 Utf.<br />

12 Fôrstoffer, ikke nevnt annensteds J Innf.<br />

Produits alimentaires pour les animaux 1 Utf.<br />

13 Tobakk f Innf.<br />

Tabacs<br />

1 Utf.<br />

14 Oljefrø, -nøtter og -kjerner Innf.<br />

Graines et fruits oléagineux Utf.<br />

15 Dyre- og plantefett, olje og voks Innf.<br />

Graisses, huiles et cires, d'origine anim. et végétale Utf.<br />

16 Kjemikalier, amtekervarer f Innf.<br />

Elements et comb. chimiques, produits pharmaceut. 1 Utf.<br />

17 Farge- og garvestoffer (unntatt råvarer) J Innf.<br />

Prod. tannants et color., coul., non compr. . les mat. br. 1 Utf.<br />

18 Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk, såper o. lign. f Innf.<br />

Huiles essentielles, parf., cosmétiq., savons et simil. 1 Utf.<br />

19 Gjødning j Innf.<br />

Engrais<br />

1 Utf.<br />

20 Gummi og gummivarer Innf.<br />

Caoutchouc et ouvrages en caoutchouc<br />

Utf.<br />

21 Tre, kork og arbeider herav Innf.<br />

Bois, liège et ouvrages en ces matières<br />

Utf.<br />

22 Tremasse, cellulose, papir og papp og arb. herav Innf.<br />

Pette, papier et carton et ouvrage en ces matières Utf.<br />

23 Huder, skinn og loer Innf.<br />

Peaux et cuirs<br />

Utf.<br />

24 Arbeider av lær, unntatt klær Innf.<br />

Ouvrages en cuir, non compris les art. d'habillem Utf.<br />

25 Skinn for buntmakere Innf.<br />

Pelleteries non confectionnées<br />

Utf.<br />

17371 30<br />

2 27<br />

3 364 14<br />

2 3<br />

- 325 11<br />

801 2 516 1 954<br />

- 489<br />

1 28 3<br />

- 1<br />

6 335 241<br />

- 1<br />

121 466 61<br />

--<br />

1 568 4 454 6<br />

1<br />

3<br />

18<br />

173<br />

58<br />

2<br />

184<br />

206<br />

1 674<br />

155<br />

101<br />

23<br />

3<br />

113<br />

218<br />

22<br />

9<br />

1 70<br />

2 156<br />

116<br />

21<br />

18<br />

39<br />

33 5<br />

44 3 442<br />

4<br />

206<br />

209<br />

131 2<br />

124<br />

505<br />

899<br />

469<br />

301<br />

57<br />

66<br />

1<br />

22 101<br />

95<br />

2<br />

465<br />

39<br />

74<br />

5 394<br />

160<br />

100<br />

15<br />

27<br />

58<br />

163<br />

78<br />

183<br />

550<br />

19<br />

104<br />

2<br />

178<br />

2 850<br />

890<br />

120<br />

54<br />

22<br />

142<br />

4 406<br />

350<br />

277<br />

14<br />

294<br />

136<br />

3 821<br />

19<br />

6 212<br />

1 871<br />

24<br />

2<br />

906<br />

49<br />

167<br />

767<br />

31<br />

93<br />

3<br />

50<br />

23<br />

8<br />

1<br />

2 355<br />

27<br />

1<br />

38<br />

6<br />

9<br />

1 043<br />

6<br />

789<br />

29<br />

150<br />

130<br />

31<br />

2 774<br />

134<br />

483<br />

428<br />

383<br />

67<br />

97<br />

83<br />

1 095<br />

58<br />

136<br />

69<br />

53<br />

3 854<br />

55<br />

91<br />

8<br />

8<br />

219<br />

5:<br />

11<br />

I Som innførselsland er angitt produksjonslandet og som utførselsland forbrukslandet. Under utførselen er ikke tai<br />

désigné le pays rie production et comme pays d'exportation le pays de consommation. L'exportation ne comprend pas produits a


de viktigste land fordelt på varegrupper i 1940. 1<br />

principaux pays par groupes de marchandises. Année 1940. 1<br />

137 Handel.<br />

Commerce.<br />

pl 2<br />

It :, 11<br />

cd<br />

cd t2<br />

cd ,2<br />

r'g<br />

g<br />

cd<br />

g g<br />

CnC4 ..." C/)<br />

.1 4<br />

1000 kr. 11000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 11 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000kr.11000kr.11000kr.t 1 000 kr.<br />

T1 a<br />

„<br />

74<br />

E241<br />

1 000 kr.<br />

1 8<br />

3<br />

898 230<br />

286 377<br />

145 1<br />

2 28<br />

17<br />

50 2 45 8<br />

61 35<br />

414 71<br />

7 1 076 166<br />

4 23<br />

85 121<br />

2 767<br />

21<br />

201 1<br />

10 052 12 476 9 294<br />

167<br />

9 295 4 190 10 518<br />

83 630 209 3 027<br />

225 50<br />

43<br />

859<br />

2 555<br />

3<br />

6 1<br />

40 15 9<br />

547<br />

6<br />

770 56<br />

2 141<br />

29<br />

541<br />

2<br />

1<br />

9<br />

34<br />

311<br />

_<br />

309 1<br />

237<br />

118<br />

83<br />

524<br />

167<br />

45<br />

1<br />

8<br />

373<br />

57<br />

989<br />

1 612<br />

4<br />

60<br />

181<br />

56<br />

365<br />

594<br />

1 586<br />

3 576<br />

551<br />

151 1<br />

137<br />

2<br />

357<br />

921<br />

41<br />

66<br />

4 986<br />

368<br />

32 732<br />

1 052<br />

54<br />

76<br />

182<br />

4 081<br />

20<br />

5<br />

39<br />

25<br />

17<br />

9<br />

123<br />

6 484<br />

1 364<br />

3 117<br />

777<br />

402<br />

138<br />

9<br />

1<br />

18 788<br />

173<br />

380<br />

5 608<br />

514<br />

4 185<br />

292<br />

925<br />

1 764<br />

36<br />

27<br />

1 317<br />

98<br />

196<br />

52<br />

8<br />

17<br />

4 167<br />

2 1 970<br />

10<br />

2 888<br />

3<br />

601<br />

93<br />

29<br />

3<br />

12<br />

59<br />

72<br />

107<br />

3<br />

11<br />

1 031<br />

28 2 253 1 741 1 007<br />

24<br />

1 2 705 12<br />

354 3 1 280 105<br />

360 9 551<br />

9 71 1<br />

15 1<br />

970 10 9<br />

2 9<br />

3 208 4 879 1 797<br />

11 801 22<br />

167 4 958<br />

213<br />

8 951<br />

14 826<br />

4 778<br />

5 803<br />

1 209<br />

1<br />

3 930<br />

1 343<br />

619<br />

1 014<br />

1 682<br />

4 348<br />

54 729<br />

3 702<br />

3 862<br />

247<br />

20<br />

2 647<br />

4 661<br />

148<br />

29<br />

58<br />

1<br />

2<br />

37<br />

10<br />

1<br />

287 3 684<br />

_<br />

2 549 1 335<br />

703 220<br />

1 591 104<br />

507 46<br />

646 265<br />

3 7<br />

396<br />

183<br />

1 834<br />

1 338<br />

1 558<br />

67<br />

293<br />

1 441 3 240<br />

586 1 539<br />

97<br />

106<br />

—<br />

.115<br />

4 3301 107<br />

4<br />

120<br />

6<br />

369<br />

117<br />

35<br />

506<br />

146<br />

7<br />

2<br />

57<br />

1 52<br />

23<br />

1 741<br />

12<br />

3<br />

826<br />

449<br />

90<br />

633<br />

4<br />

3 559<br />

841<br />

3<br />

2 176<br />

29<br />

1 356<br />

71<br />

929<br />

36<br />

11 916<br />

11<br />

14 547<br />

26<br />

208<br />

72<br />

11 049<br />

211<br />

1 344<br />

79<br />

6 479<br />

2 269<br />

2 184<br />

667<br />

1 013<br />

748<br />

238<br />

53<br />

44<br />

687<br />

5 471<br />

1 387<br />

19<br />

1 389<br />

806<br />

1 021<br />

13 669<br />

733<br />

882<br />

5<br />

498<br />

210<br />

698<br />

21 1<br />

6<br />

4 400 2<br />

649<br />

784 3<br />

2 378<br />

743<br />

126 422<br />

25 535 5<br />

3<br />

7 543 6<br />

97<br />

13 505 7<br />

79<br />

7 135 8<br />

42<br />

30 706 9.<br />

11<br />

14 952 10<br />

42<br />

10 017 11<br />

99<br />

18 354 12<br />

15 406<br />

6 758<br />

88<br />

10 452<br />

8 986 15<br />

23 954<br />

24 594 16<br />

14 382<br />

9 623 17<br />

735<br />

2 316 18<br />

55<br />

9 172<br />

49 814<br />

5 820<br />

1 064<br />

10 761<br />

8 194<br />

10 792<br />

127 280<br />

9 301<br />

6 995<br />

514<br />

572<br />

4 947<br />

15 548<br />

4<br />

13<br />

14<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

ned fiske- og fangstprodukter, herunder hvalolje, som er levert direkte fra fangstfeltene. Comme pays d'importation on a<br />

oeche, y compris huile de baleine, vendus directement des zones de pêche.


'<br />

Handel.<br />

Commerce.<br />

1 38<br />

Tabell 125 (forts.). Verdien av innførsel fra og utforsel t<br />

Valeurs des marchandises importées des et exporMes<br />

Varegrupper<br />

Groupes de marchandises<br />

Innf. innførsel, importation<br />

Utf. utforsel, exportation<br />

,2‘4<br />

7a4<br />

,73 z<br />

9<br />

P.4<br />

o .<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47<br />

48<br />

Spinnestoffer f Innf.<br />

Matières textiles brutes ou simplement préparées 't -Utf.<br />

Garn og trad f Innf.<br />

Fils ,<br />

Utf.<br />

Toyer, band m.' - v<br />

Iinf.<br />

ntl.<br />

Tissus .<br />

Andre tekstilvarer '<br />

f Innf.<br />

Articles textiles spéciaux et techniques<br />

-1 Utf.<br />

Klær oo. hatter<br />

, Innf.<br />

V êtem:lingerie etc. cri ,matières textiles; chapeaux Utf.<br />

Klær av ker eller skinn: ' . ,<br />

Innf.<br />

Vêtements en cuir et en pelleterie<br />

Utf.<br />

Skotoy<br />

Innf.<br />

Chaussures<br />

Utf.<br />

Andre ferdige manufakturvarer f Innf.<br />

Articles confectionnes en matières textiles, autres Utf.<br />

Brenselstoffer, smøreoljer og lignende 1<br />

Innf.<br />

Prod. pour le chauffage, l'éclairage et la lubrifie. Utf.<br />

Rå og mindre bearb. ikke-metalliske mineraler . f Innf.<br />

Matières minérales non 'métalliq.,br . ou simpl. prep. 1 Utf.<br />

Teglverks- og i)ottemakerarbeid If Innf.<br />

Produits céramiques Utf.<br />

Glass og glassvarer<br />

Innf.<br />

Verre et ouvrages en Verre<br />

Utf.<br />

Produkter av ikke-metalliske mineraler J<br />

Ouvrages en matières minérales non métalliques .<br />

Innf.<br />

I Utf.<br />

Edle metaller, edelsteiner, perler og arb. herav f<br />

Métaux précieux, pierres précieuses, perles et i innf.<br />

ouvrages<br />

Utf.<br />

en ces matières<br />

Malmer og slagg •<br />

f Innf.<br />

Minerais, scories cendres<br />

Utf.<br />

Jern og stål<br />

Innf.<br />

Fer et acier<br />

Utf.<br />

Ikke jernholdige uedle metaller<br />

Innf.<br />

Métaux communs non ferreux<br />

Utf.<br />

Arbeider av uedle metaller<br />

Innf.<br />

Ouvrages en métaux communs<br />

Utf.<br />

Ikke-elektriske maskiner, apparater og deler . Innf.<br />

Machines et appareils non électriques<br />

Utf.<br />

Elektr. maskiner, apparater o. a. elektr. materiell J<br />

Machines et appareils électriques<br />

Innf.<br />

i Utf.<br />

Transportmidler, ikke. nevnt • før<br />

Innf.<br />

Véhicules et matériel de transport i Utf.<br />

Forskjellige IA eller'. mindre bearbeidde varer . f Innf.<br />

Produits divers bruts où simplement prepares . . . Utf.<br />

Forskjellige ferdige varer, ikke nevnt for . . . J Innf.<br />

Objets fabriqués i Utf.<br />

'<br />

I ait f Innf.<br />

Total 1 Utf.<br />

56 261<br />

311<br />

3 781 148<br />

3 579 318 1<br />

7<br />

816 28<br />

9<br />

504 545<br />

32<br />

22 17<br />

5 1<br />

2<br />

942 51<br />

2<br />

245 221<br />

22 6<br />

588 1 454<br />

32 288<br />

6 230<br />

266 73<br />

101 50<br />

28 136<br />

17<br />

4<br />

1<br />

61 280<br />

13 029 305<br />

4 848 741<br />

456 570<br />

1 168 1 896 5<br />

434 1 122<br />

1 279<br />

375 2 849<br />

10 466<br />

1 244 1 673<br />

5 72<br />

54 12 839<br />

23<br />

122 705<br />

66<br />

612 628<br />

332<br />

31 796 34 856 14<br />

10 037 36 260 14<br />

1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr<br />

35<br />

822<br />

028<br />

1<br />

28<br />

129<br />

91<br />

3<br />

39<br />

1<br />

1<br />

56<br />

12<br />

2<br />

49<br />

5<br />

56<br />

2<br />

222<br />

62<br />

984<br />

461<br />

64<br />

597<br />

242<br />

4<br />

259<br />

139<br />

139<br />

1<br />

136<br />

148<br />

855<br />

279<br />

11<br />

281<br />

690<br />

159 262<br />

1<br />

938 446<br />

2 874 569<br />

21 172<br />

794 677<br />

1<br />

42 1<br />

7<br />

30 23<br />

116 1 968 245<br />

5<br />

1 300 264<br />

42<br />

17 65<br />

16 307<br />

11<br />

16 127<br />

189 278<br />

393 222<br />

291 145<br />

53<br />

2 998 348<br />

34 476 C<br />

7<br />

15 157<br />

97 123<br />

21 2 245<br />

1<br />

232<br />

537<br />

215 657<br />

4 18<br />

192 102<br />

14 134<br />

17 489 12 628 491<br />

10 551 9 781 128<br />

Som innforselsland er angitt produksjonslandet og som utforselsland forbrukslandet. Under utførselen er ikke tatt<br />

désigné le pays de production et comme pays d'exportation le pays de consommation. L'exportation ne comprend pas produits de


de viktigste land fordelt på varegrupper i 1940. 1<br />

principaux pays par groupes de marchandises. Année 1940. 1<br />

139 Handel.<br />

Commerce.<br />

O<br />

0 •<br />

o<br />

ca<br />

w<br />

t<br />

$24<br />

(1<br />

,<br />

","; 24' §,-1<br />

o<br />

tit zt<br />

g=.■<br />

ce e<br />

r-c) re<br />

ce<br />

c9<br />

Q<br />

Co<br />

CO<br />

,24<br />

CO<br />

1<br />

17.41<br />

1000 kr. 1000 kr. l000kr.I l000kr.I 1000kr. 1000kr.<br />

1000 kr.<br />

1 000 kr.<br />

1000 kr.<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000kr.<br />

1 000 kr.<br />

1 000 kr.<br />

2<br />

3/2<br />

2<br />

23<br />

9<br />

3<br />

2 372 256<br />

25<br />

7 036 185 38<br />

1<br />

10 766 2 352<br />

31<br />

1 228 208<br />

14 36<br />

1 263 329<br />

431<br />

17 29<br />

11<br />

122 123<br />

1 5<br />

281 45<br />

2<br />

— 49 167 268<br />

31 965<br />

1 348 925 595<br />

27 551 3 586<br />

492 1 111<br />

75<br />

90 532<br />

3<br />

336 149<br />

10 5 158<br />

88<br />

18<br />

2 526<br />

94 34<br />

9 964<br />

11 236<br />

3 1 719<br />

2<br />

3<br />

19<br />

16<br />

17 58<br />

172<br />

9 55<br />

1 144<br />

54<br />

6 634<br />

36 395<br />

1<br />

3 890<br />

35<br />

19 502<br />

12<br />

975<br />

6<br />

1 342<br />

1<br />

804<br />

2<br />

55 004<br />

10 924<br />

5 215<br />

2 962<br />

4 169<br />

1 671<br />

136<br />

6<br />

25<br />

33<br />

2<br />

6<br />

78<br />

1<br />

3 272<br />

7<br />

1 289<br />

1 234<br />

502<br />

682<br />

60<br />

133<br />

6<br />

620<br />

23 282<br />

14<br />

894<br />

15<br />

46<br />

2<br />

35<br />

3<br />

329<br />

1 553<br />

44<br />

1 778<br />

201<br />

267<br />

8<br />

11<br />

20<br />

103<br />

— —<br />

13<br />

14<br />

3 553<br />

61<br />

1 308<br />

31<br />

3 798<br />

39<br />

302<br />

190<br />

271<br />

316<br />

34<br />

501<br />

502<br />

365<br />

69<br />

39 417<br />

318<br />

440<br />

924<br />

75<br />

10<br />

19<br />

13<br />

25<br />

123<br />

12 946<br />

459<br />

22 687<br />

32<br />

67 321<br />

79<br />

7 528<br />

310<br />

25 969<br />

794<br />

1 541<br />

17<br />

4 045<br />

519<br />

3 216<br />

75<br />

169 957<br />

1 362<br />

19 176<br />

10 787<br />

5 281<br />

87<br />

5 633<br />

19<br />

2 678<br />

814<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

133 77<br />

180 81<br />

830<br />

90<br />

203<br />

8<br />

4<br />

1 270<br />

359<br />

39<br />

-^<br />

10<br />

2<br />

793<br />

5 1<br />

102 12<br />

8<br />

3<br />

10<br />

1 187 3 107<br />

1 762<br />

3 528<br />

8 300<br />

1 580<br />

111 10 468<br />

1 1 826<br />

35<br />

1 860<br />

74 50<br />

1 171<br />

1<br />

1 405<br />

267<br />

2 49<br />

111 31<br />

3 866<br />

1 417<br />

5<br />

4 694<br />

12 508<br />

4 638<br />

2 817<br />

11 182<br />

7 125<br />

500<br />

10 368<br />

1 371<br />

3 871<br />

492<br />

34 318<br />

4 386<br />

419<br />

433<br />

1 256<br />

1 037<br />

2<br />

115 1 923<br />

8 1 227<br />

40<br />

32 258<br />

3<br />

9 135<br />

2<br />

7 19<br />

5<br />

79<br />

19<br />

3 85<br />

3<br />

7 853<br />

19 102<br />

29 212<br />

30 548<br />

1 873<br />

47 075<br />

28 914<br />

181<br />

24 352<br />

351<br />

24 019<br />

8<br />

18 401<br />

2 726<br />

551<br />

870<br />

16 581<br />

488<br />

1 736<br />

7<br />

7 208<br />

11<br />

16<br />

2<br />

249<br />

4<br />

6<br />

2<br />

41<br />

126 351<br />

311 — —<br />

13 646<br />

1 614 13 20<br />

2 929 35<br />

601 135 312<br />

2 018 65<br />

35 10<br />

3 871<br />

1 434 71<br />

5 73<br />

9 814<br />

1 183 193 55<br />

2 —<br />

1 027 229<br />

406 10 12<br />

6 747<br />

91<br />

142<br />

1 633<br />

2 944<br />

3 090<br />

423<br />

633<br />

1 104<br />

1 035<br />

1 079<br />

229<br />

6<br />

12 812<br />

1 554<br />

78<br />

1 501<br />

2 698<br />

22 336<br />

26 832<br />

76 014<br />

54 497<br />

20 529<br />

85 814<br />

42 993<br />

1 688<br />

45 373<br />

3 838<br />

37 242<br />

892<br />

77 293<br />

20 751<br />

5 881<br />

2 468<br />

23 376<br />

5 612<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47<br />

48<br />

3 480 529<br />

3 246 805<br />

5 861 97 928<br />

1 763 79 336<br />

94 616<br />

78 658<br />

478 10 700<br />

257 6 284<br />

339 715<br />

282 745<br />

21 319 108113 22 885<br />

465 15261 4 062<br />

4 289<br />

2 085<br />

126 562<br />

55 603<br />

948 016<br />

612 020<br />

med fiske- og fangstprodukter, herunder hvalolje, som er levert direkte fra fangstfeltene. Comme pays d'importation on a<br />

pêche, y compris huile de baleine, vendus directement des zones de pêche.


Handel.<br />

Commerce.<br />

140<br />

Tabell 125 (forts.). Verdien av innførsel fra og utførsel til<br />

Valeurs des marchandises importées des et exportées aux<br />

Varegrupper<br />

Groupes de marchandises<br />

Innf. = innførsel, importation<br />

Utf. = utførsel, exportation<br />

ta"<br />

g<br />

C o<br />

A cl<br />

r!,, -1 1 )<br />

7a1<br />

g<br />

un<br />

CC<br />

P'4<br />

000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr, 1 000 kr.,<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

Levende dyr til slakting<br />

Animaux vivants, destinés à l'alimentation . . .<br />

Kjøtt og kjøttvarer<br />

Viandes et préparations de viande<br />

Meieriprodukter, egg og honning<br />

Produits laitiers, oeufs et miel<br />

Fisk og fiskevarer<br />

Produits de la pêche, destinés et l'alimentation 1<br />

Korn<br />

Céréales<br />

Kornvarer, vesentlig til føde<br />

Produits dérivés des céréales, destinés et l'aliment.<br />

Frukt og nøtter, unntatt oljenøtter<br />

Fruits et noix comestibles<br />

Grønnsaker, rotter og rotfrukter og prod. herav<br />

Légumes, racines et tubercules et leurs préparat.<br />

Saker og sukkervarer<br />

Sucres et sucreries<br />

Kaffe, te, kakao og produkter herav; krydderier<br />

Café, thé, cacao et ses préparations: épices . . . .<br />

Drikkevarer og eddik<br />

J<br />

Boissons et vinaigres<br />

Fôrstoffer, ikke nevnt annensteds<br />

Produits alimentaires pour les animaux<br />

Tobakk<br />

Tabacs<br />

Oljefrø, -natter og -kjerner<br />

Graines et fruits oléagineux<br />

Dyre- og plantefett, olje og voks<br />

Graisses, huiles et cires, d'origine anim. et végétale<br />

Kjemikalier, apoteker varer<br />

Elements et comb. chimiques, produits pharmaceut<br />

Farge- og garvestoffer (unntatt råvarer)<br />

Prod. tannants et color., coul., non compr.les mat.br.<br />

Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk, såper o. lign.<br />

Huiles essentielles, parf., cosmétiq., savons et simil<br />

Gjødning<br />

Engrais<br />

Gummi og gummivarer<br />

Caoutchouc et ouvrages en caoutchouc<br />

Tre, kork og arbeider herav<br />

Bois, liège et ouvrages en ces matières<br />

Tremasse, cellulose, papir og papp og arb. herav<br />

Pate, papier et carton et ouvrage en ces matières<br />

Huder, skinn og lær<br />

Peaux et cuirs<br />

Arbeider av lær, unntatt klær<br />

Ouvrages en cuir, non compris les art. d'habillem<br />

Skinn for buntmakere<br />

Pelleteries non confectionnées<br />

l<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

In.nf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

In_nf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.<br />

Utf.<br />

Innf.,<br />

-Utf.<br />

1<br />

4<br />

1<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

231<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

11<br />

2<br />

2<br />

—<br />

31<br />

2<br />

378<br />

453<br />

28<br />

1<br />

5<br />

1<br />

30<br />

375<br />

4<br />

17<br />

29<br />

367<br />

10<br />

3<br />

1<br />

12<br />

1<br />

2<br />

22<br />

17<br />

591<br />

1 234<br />

1 000<br />

263<br />

61<br />

58<br />

25<br />

9<br />

465<br />

—<br />

664<br />

—<br />

—<br />

002<br />

744<br />

133<br />

—<br />

203<br />

—<br />

307<br />

—<br />

359<br />

_<br />

13<br />

65<br />

9<br />

2<br />

255<br />

47<br />

517<br />

3<br />

49<br />

602<br />

73<br />

48<br />

20<br />

49<br />

206<br />

5<br />

_<br />

_<br />

_<br />

_<br />

1<br />

5<br />

_<br />

_<br />

_<br />

3<br />

_<br />

_4<br />

_<br />

_<br />

_<br />

361<br />

1<br />

1<br />

141<br />

4<br />

2<br />

4<br />

94<br />

1<br />

1<br />

334<br />

50<br />

26<br />

2<br />

1 041<br />

—<br />

201<br />

—<br />

—<br />

17 171<br />

2 915<br />

4<br />

1<br />

3 409<br />

1 357<br />

1<br />

23<br />

—<br />

375<br />

--<br />

727<br />

—<br />

15<br />

36<br />

6<br />

422<br />

606<br />

361<br />

644<br />

110<br />

43<br />

48<br />

5<br />

424<br />

56<br />

2<br />

617<br />

1<br />

1 487<br />

582<br />

58<br />

26<br />

6<br />

278<br />

159<br />

16<br />

4<br />

134<br />

11 888<br />

4<br />

--<br />

94<br />

108<br />

14<br />

7 782<br />

417<br />

Som innforselslaml er angitt produksjonslandet og som utforselsland forbrukslandet. Under utforselen er ikke tatt<br />

designe le pays de production et comme pays d'exportation le pays de consommation. L'exportation ne comprend pas produits de


de viktigste land fordelt på varegrupper i 1941.1<br />

principaux pays par groupes de marchandises. Année 1941. 1<br />

141 Handel.<br />

Commerce.<br />

cd<br />

Û'24<br />

cr.2<br />

to<br />

:ct<br />

1 000 kr. 1 000kr.I 1 000 kr. 1 000 kr. Ii 000 kr. 11 000kr.I 1 000 kr. Ii 000 kr, 1 000 kr. 11<br />

000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

r-r,<br />

I *z-,'<br />

z<br />

rt:1 ,t3<br />

"CI<br />

t<br />

.4 R.<br />

1 000 kr.<br />

7<br />

7 400<br />

—<br />

_<br />

—<br />

—<br />

—<br />

—<br />

28<br />

—<br />

—<br />

—<br />

206<br />

_<br />

_<br />

il<br />

— _<br />

_<br />

—<br />

—<br />

—<br />

_<br />

—<br />

—<br />

_<br />

—<br />

—<br />

1 ii<br />

3 3<br />

3 518 551 II 351 57 126 15 299 2<br />

28 170 198<br />

12 31 369 2 298 4 579 3<br />

73 73<br />

— — — 7 15 4<br />

219 — 11 511 9 140 063 2 942 173 770<br />

— — 3 173 54 142 2 1 80 377 5<br />

— 4 4<br />

— 2 864 10 10 16 7 64 1 130 6<br />

_ — 25 25<br />

2 352 2 — — 54 719 52 229 8 990 7<br />

1 3 4<br />

1 024 3 2 488 128 203 1 732 94 745 11 953 8<br />

— 33 33<br />

— 2 3 223 — 4 437 33 208 142 380 64 350 9<br />

22 22<br />

19 2 1 82 8 36 2 527 2 727 10<br />

— — — 6 6<br />

752 3 52 4 138 1 196 8 717 11<br />

— 16 1 102 128<br />

— — 572 12 098 338 13 008 12<br />

— — 3 16 887 6 16 896<br />

21 281 2 087 2 220 6 025 13<br />

16 16<br />

4 10 14<br />

56 — 24 972 91 1 612 335 3 114 15<br />

25 — 718 11 954 321 14 034<br />

4 — 1 117 — 30 34 807 56 . 15 1 147 40 813 16<br />

— 1 958 _ 816 7 214 982 13 153<br />

— _ 283 _ 136 15 160 32 58 16 622 17<br />

— _ 127 1 98 291<br />

601 1 32 4 182 48 4 638 18<br />

— — 4 28 32<br />

— — — 8 230 8 230 19<br />

— — 19 136 — 7 3 247 59 627<br />

— 1 47 — 16 4 212 4 13 4 394 20<br />

— — 2 — — 345 15 362<br />

733 2 9 394 — 59 7 486 2 4 376 22 712 21<br />

— — 904 4 137 116 5 268<br />

— 1 2 759 21 68 10 270 5 1 2 256 15 461 22<br />

1 338 — 32 6 58 376 222 88 491<br />

— 8 205 161 18 3 805 10 90 4 282 23<br />

— — 179 1 818 188 2 185<br />

— 2 8 495 5 575 24<br />

5<br />

-^ 25<br />

348 1 527 4 138 1 122 25<br />

1 504 117 7 783 87 10 540<br />

med fiske- og fangstprodukter, herunder hvalolje, som er levert direkte fra fangstfeltene. Comme pays d'importation on a<br />

peche y compris huile de baleine, vendus directement des zones de peche.


-<br />

Handel.<br />

Commerce.<br />

142<br />

Tabell 125 (forts.). Verdien av innførsel fra og utforsel til<br />

Valeurs des marchandises importées des et exportées aux<br />

Varegrupper<br />

Groupes de marchandises<br />

Innf. innførsel, importation<br />

Utf. == utførsel, exportation<br />

g .14<br />

sc—d<br />

E<br />

o<br />

4'444 g`4 a 4 4<br />

rzt<br />

„<br />

tO4<br />

44 4,<br />

000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 1 000 kr.<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

Spinnestoffer<br />

f Innf.<br />

Matières textiles brutes ou simplement préparées 1 Utf.<br />

Garn og tråd<br />

f Innf.<br />

Fils<br />

1 Utf.<br />

Tøyer, bånd m v<br />

f Innf.<br />

Tissus<br />

1 Utf.<br />

Andre tekstilvarer<br />

f Innf.<br />

Articles textiles spéciaux et techniques I Utf.<br />

Klær og hatter<br />

j Innf.<br />

V etem., lingerie etc. en matières textiles : chapeaux Utf.<br />

Klær av lær eller skinn<br />

Innf.<br />

V elements en cuir et en pelleterie<br />

Utf.<br />

Skotøy f Innf.<br />

Chaussures t Utf.<br />

Andre ferdige manufakturvarer j" Innf.<br />

Articles confectionnés en matières textiles, auti es 1 Utf.<br />

Brenselstoffer, smøreoljer og lignende j- Innf.<br />

Prod. pour le chauffage, l' éclairage et la lubrifie. 1 Utf.<br />

RA og mindre bearb. ikke-metalliske mineraler f Innf.<br />

Matières minérales non rnétalliq.,br.ou sinipl. prép. t Utf.<br />

Teglverks- og pottemakerarbeid f innf.<br />

Produits céramiques<br />

t Utf.<br />

Glass og glassvarer<br />

f Irmf.<br />

Verre et ouvrages en verre i Utf.<br />

Produkter av ikke-metalliske mineraler j Innf.<br />

Ouvrages en matières minérales non métalliques [ Utf.<br />

Edle metaller, edelsteiner, perler og arb. herav j<br />

r<br />

Métaux précieux, Innf.<br />

pierres précieuses, perles et<br />

ouvrages en ces matières<br />

1 Utf.<br />

Malmer og slagg f Innf.<br />

297 51<br />

1 264<br />

20 8 1 857<br />

88 10- 2 625<br />

28 29-1<br />

263 3 849<br />

31 1 22<br />

4 3<br />

18 1 10<br />

200<br />

5<br />

1 506<br />

30<br />

454<br />

313 29<br />

- 18<br />

33<br />

17<br />

42 67<br />

112 9 43<br />

- 4<br />

40<br />

— —3837 — _<br />

Minerais, scories cendres 1 Utf. 37 102 317 9<br />

241<br />

Jern og stål 794 f Innf.<br />

400 9 17,3 _<br />

Fer et acier i Utf. 450 1 163 — 223 256 —<br />

42 Ikke jernholdige uedle metaller f Innf. 10 1 026 — — 15 —<br />

Métaux communs non ferreux<br />

1 Utf. 22 3 807 — — 1 —<br />

163 43 Arbeider av uedle metaller 1 f Innf.<br />

129 21 20 647<br />

Ouvrages en métaux communs<br />

1 Utf.<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47<br />

48<br />

Ikke-elektriske maskiner, apparater og deler J Innf.<br />

Machines et appareils non électriques 1 Utf.<br />

Elektr. maskiner, apparater o. a. elektr. materiell f Innf.<br />

Machines et appareils électriques t Utf.<br />

Transportmidler, ikke nevnt før f Innf.<br />

V éhicules et matériel de transport<br />

Utf.<br />

Forskjellige rå eller mindre bearbeidde varer f Innf.<br />

Produits divers bruts ou simplement préparés . i Utf.<br />

Forskjellige ferdige varer, ikke nevnt før . . . j- lauf.<br />

Objets fabriqués<br />

i Utf.<br />

840<br />

91<br />

31<br />

19<br />

1<br />

202<br />

162<br />

1<br />

80<br />

17<br />

75<br />

147<br />

7 159 — — 2 _<br />

498 4 182 9 88 120<br />

23 783 — 17 6 _<br />

1 123 1 524 9 46 3 843<br />

6 404 — 38<br />

42 7 756 45 78<br />

1 — — —<br />

54 1 259 2 678 805 68<br />

— 345 484 46 _<br />

296 434 2 227 102 _<br />

308 2 38 50 8<br />

21<br />

10C<br />

58<br />

308<br />

65<br />

788<br />

246<br />

I alt f Innf.<br />

Total 1 Utf.<br />

7 773 75 870 4 271 24 769 9 629 68<br />

7 210 45 392 5 935 20 166 21 902 8<br />

Som innforselsland er angitt produksjonslandet og som utferselsland forbrukslandet. Under utforselen er ikke tatt<br />

désigné le pays de production et comme pays d'exportation le pays de consommation. L'exportation ne comprend pas pr)duits de


Je viktigste land fordelt pfi varegrupper i 1941. 1<br />

principaux pays par groupes de marchandises. Année 1941. 1<br />

143 Handel.<br />

Commerce.<br />

-t<br />

g<br />

c<br />

—<br />

4<br />

°<br />

Pq *A 4;<br />

r,2:t<br />

-5<br />

P.4<br />

1 000 kr. 1000kr. 1 000 kr.<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 hr.<br />

45<br />

11<br />

10<br />

72<br />

5<br />

11<br />

2<br />

19<br />

3<br />

29<br />

19<br />

42<br />

245<br />

1<br />

50<br />

34<br />

5<br />

2<br />

1<br />

24<br />

700<br />

1 174<br />

576<br />

4 797<br />

1 828<br />

69<br />

241<br />

3<br />

70<br />

70<br />

14<br />

3<br />

34<br />

15<br />

23<br />

17<br />

2 248<br />

9<br />

737<br />

82<br />

528<br />

8<br />

1<br />

1<br />

19<br />

160<br />

67<br />

20<br />

1<br />

5<br />

12<br />

44 752<br />

4 189<br />

16 223<br />

741<br />

1 311<br />

1 557<br />

648<br />

1 946<br />

3<br />

106 477<br />

19 600<br />

7 789<br />

8 450<br />

3<br />

9 391<br />

4<br />

935<br />

31<br />

023<br />

835<br />

881<br />

871 240 101 8 833 26<br />

50<br />

1 727 16 710 27<br />

3 3<br />

15 65 1 505 51 727 28<br />

10 11<br />

15 138 4 814 29<br />

6 24<br />

2 189 18 357 30<br />

309 309<br />

5 887 31<br />

1 311<br />

153 2 251 32<br />

46 695<br />

27 2 037 33<br />

13 16<br />

189 — 109 015 216 707 34<br />

325 1 504<br />

121 22 109 35<br />

1 339 14 916<br />

10 471 11 327 36<br />

12 102<br />

9 10 629 37<br />

5 8<br />

74 5 128 38<br />

104 1 544<br />

92<br />

22<br />

13<br />

54<br />

7<br />

153<br />

9<br />

1<br />

1<br />

10<br />

2<br />

1<br />

5<br />

6<br />

12<br />

1<br />

4<br />

2<br />

1<br />

9 6<br />

1<br />

620<br />

794<br />

887<br />

334<br />

185<br />

203<br />

243<br />

494<br />

850<br />

017<br />

148<br />

298<br />

465<br />

483<br />

733<br />

723<br />

576<br />

617<br />

5<br />

18<br />

1<br />

1 424<br />

395<br />

202<br />

3<br />

280<br />

2<br />

53<br />

4<br />

62<br />

35<br />

101<br />

2<br />

1<br />

6<br />

39<br />

109<br />

44<br />

9<br />

46<br />

62<br />

41<br />

1<br />

39<br />

21<br />

4<br />

4<br />

2<br />

28<br />

371<br />

82<br />

616<br />

801<br />

193<br />

383<br />

196<br />

866<br />

513<br />

418<br />

878<br />

091<br />

313<br />

53<br />

660<br />

547<br />

004<br />

539<br />

147<br />

457<br />

5 1 417 39<br />

83<br />

919 12 992 40<br />

10 42 100<br />

36 183 125 102 41<br />

801 50 115<br />

116 11 550 42<br />

110 56 009<br />

26 366 71 348 43<br />

221 1 304<br />

286 7 037 67 285 44<br />

456 3 421<br />

36 28 982 51 112 45<br />

79 875<br />

185 14 32 460 46<br />

1 439 7 472<br />

35 438 9 057 47<br />

4 936<br />

23 10 1 890 31 933 48<br />

1 157 2 671<br />

7 486 6 058 408<br />

331 2 436<br />

72 674<br />

55 192<br />

231<br />

48<br />

11 138<br />

1 . 368<br />

757<br />

399<br />

000<br />

526<br />

1<br />

4 362 300 1 802 141 076 1 124 916<br />

15 151 574 665<br />

med fiske- og fangstprodukter, herunder hvalolje, som er levert direkte fra fangstfeltene. Comme pays d'importation on a<br />

peche, y compris huile de baleine, vendus directement des zones de peche.


Handel.<br />

Commerce.<br />

144<br />

Tabell 126. Handelen med de forskjellige land i Irene 1937-1941. 1<br />

Innførselen fordelt etter produksjonsland, utførselen etter forbruksland.<br />

Mouvement commercial avec les pays divers. L'importation répartie par pays<br />

de production, l'exportation par pays de consommation.<br />

Europa. Europe<br />

Land. Pays<br />

Innf. = innførsel, importation<br />

Uti. = utforsel, exportation<br />

f Irmf.<br />

lUtf.<br />

1937 1938 1939 1940 1941<br />

1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 OW kr.<br />

953 072<br />

623 092<br />

853 384<br />

630 166<br />

955 089<br />

621 266<br />

696 3. 43<br />

559 361<br />

1 010 665<br />

574 665<br />

Belgia og Luxembourg. Belgique et Jlnnf. I 56 :382 41 759 63 489 31 796 7 773<br />

Luxembourg lUtf. 33 650 26 295 30 009 10 037 7 210<br />

Innf.<br />

Bulgaria. Bulgarie<br />

1 050 801 878 176 602<br />

IUtf. 141 140 68 17 17<br />

f Innf. 58 727 41 740 49 965 34 856 75 870<br />

Danmark. Danemaric<br />

IUtf. 29 498 33 972 33 773 36 260 45 392<br />

Estland.<br />

fInnf.<br />

Estonie<br />

1 552 1 539 1 493 858<br />

9<br />

Utf. 2 048 424 895 91 -<br />

Finnland.<br />

Innf. 18 695 6 309 7 794 2 741 9 200<br />

Finlande<br />

Utf. 16595 12 698 12 062 12 931 10 569<br />

Innf. 42 802 36 331 43 832 14 281 4 271<br />

Frankrike. France<br />

Utf. 43 529 51 874 35 873 14 690 5 935<br />

Innf. 393 384 368 -<br />

Færøyane. Iles Féroë<br />

3<br />

Utf. 605 553 508 162 -<br />

Hellas.<br />

f Innf.<br />

Grèce<br />

1 876 1 800 1 853 1 141 477<br />

lUtf. 1 804 151 961 1 520 -<br />

Erland. Irlande<br />

f Innf. 291 218 322 252 -<br />

1Utf. 1 811<br />

• 1 723 1 676 596 -<br />

Esland.<br />

fInnf. 7 306 4 848 6 007 956 -<br />

Islande<br />

1Utf. 4 002 2 878 3 715 1 201 -<br />

f Innf.<br />

Etalia.<br />

14 342<br />

Italic<br />

22 673 23 712 17 489 24 769<br />

lUtf. 20 927 23 448 20 937 10 551 20 166<br />

Tugoslavia.<br />

fInnf. 763 1 757 1 740 990 97<br />

Yougoslavie<br />

lUtf. 556 840 296<br />

‘ 214<br />

Innf. 4 575 821<br />

Latvia. Lettonie<br />

906 355<br />

1<br />

Utf. 1 321 1 084 1 634 157<br />

6<br />

Innf. 106 597<br />

-<br />

14itauen.<br />

659 116<br />

Lithuanie<br />

Utf. 218 1 605 168 48 -<br />

Innf. 32 627 38 733 35 232 12 628 9 629<br />

■Tederland. Pays-Bas<br />

Utf. 27 863 20 731 27 099 9 784 21 902<br />

Innf. 23 013<br />

?olen og Danzig.<br />

22 861 22 300 491<br />

4<br />

Pologne -- Dantzig .<br />

. lUtf. 9 904 11 225 11 586 128 -<br />

?ortugal. Portugal ,.<br />

f Innf. 6 017 5 556 6 758 3 480 68<br />

I Utf. 10 226 14 947 11 938 3 246<br />

8<br />

Iomania. Roumanie<br />

f Innf. 4 327 154 1 132 3 667 34 996<br />

1Utf. 626 716 170 485 185<br />

3ovjet-Samveldet. U. R S S Jinni. 15 844 19 257 74 -13 529 7 486<br />

l Utf. 1 684 9 574 3 550 805 331<br />

; pania. Espagne<br />

f Innf. 7 693 4 915 6 792 5 861 6 058<br />

i Utf. 6 010 9 859 5 837 1 764 2 436<br />

;torbritannia og N.-Irland. Grande- f Innf. 236 472 193 295 230 386 97 928 408<br />

Bretagne et Irlande du Nord l Utf. 206 997 193 901 194 912 79 336 -<br />

;valbard. Svalbarde<br />

f Innf. 5 740 6 518 6 632 13 348 1 257<br />

lUtf. 1 019 1 187 1 618 1 648 1 821<br />

;veits. Suisse<br />

f Innf. 9 927 11 984 16 522 6 644 12 864<br />

l Utf. 5 142 6 371 8 895 4 302 1 560<br />

f Innf.<br />

;verige. Suède<br />

138 279 137 033 139 508 94 616 72 674<br />

lUtf. 66 148 69 247 85 704 78 658 55 192<br />

9i7sjekkoslovakia. Tchécoslovaquie<br />

fInnf. 31 129 23 112 25 708<br />

-<br />

lUtf. 14 128 8 579 22 131 - -<br />

Under utforselen er ikke tatt med fiske- og fangstprodukter, herunder hvalolje, som er levert direkte fra fangstfeltene.<br />

L'exportation ne comprend pas produits de ache (y compris huile de baleine) vendus directement des zones<br />

de pêche. 2 Fra 39 til "l5 39. 3 Oppgavene over innførsel av olje er usikre. Se land ukjent.


1 45 Handel.<br />

Commerce.<br />

Tabell 126 (forts.). Handelen med de forskjellige land i årene 1937-1941.<br />

Innforselen fordelt etter produksjonsland, utforselen etter forbruksland.<br />

Mouvement commercial avec les pays divers. L'importation répartie par pays<br />

de production, l'exportation par pays de consommation.<br />

Land. Pays<br />

Innf. innførsel, importation<br />

Utf. utforsel, exportation<br />

1937 1938<br />

1939 1940 1941<br />

fInnf.<br />

Slovakia. Slovaquie<br />

lUtf.<br />

Innf.<br />

Böhmen og Mähren. Boheme et Moravie • {Utf.<br />

Tyrkia, europeisk og asiat. Turquie • • . f Innf.<br />

tUtf.<br />

I. 000 kr. 1 000 kr.<br />

- _1<br />

- -I<br />

- - I<br />

- - I<br />

1 556 3 052<br />

2 606 2 013<br />

2 225 154 1 219 781 1<br />

1<br />

Tyskland. Allemagne<br />

fUintnff.. 2 112 536 2 121 509<br />

-<br />

Østerrike. Autriche<br />

_<br />

{ TUnt nf f. .<br />

6 414 fInnf.<br />

5 528<br />

Ungarn. Hongrie<br />

Utf. 835 1 804<br />

Innf. 19 25<br />

Gibraltar, Malta. Gibraltar, Malte<br />

lUtf. 644 786<br />

Andre europ. land, omfattende Albania<br />

JInnf.<br />

1<br />

og Andorra. Autres pays d'Europe:<br />

tUtf.<br />

19 32<br />

Albanie, Andorre<br />

1 000 kr.<br />

860<br />

496<br />

5 507<br />

3 553<br />

2 693<br />

1 246<br />

2 258 969<br />

2 117 779<br />

__<br />

5 617<br />

1 351<br />

12<br />

821<br />

5<br />

1 000 kr.<br />

478<br />

257<br />

10 700<br />

6 284<br />

1 577<br />

107<br />

3 339 716<br />

282 745<br />

__<br />

1 668<br />

1 232<br />

5<br />

105<br />

1 000 kr.<br />

231<br />

48<br />

11 138<br />

1 368<br />

1 260<br />

67<br />

3 757 000<br />

399 526<br />

-<br />

-<br />

2 95267<br />

Innf. 19 726 21 250<br />

Afrika. Afrique<br />

Utf. 29 426 25 641<br />

Innf. 1 233 602<br />

Egypt. Egypte<br />

Utf. 7 132 11 212<br />

Belgisk Kongo. Congo belge<br />

f Innf. 68 156<br />

lUtf. 158 62<br />

Syd-Afrika-Sambandet. Union Sud- Jlnnf. 1 274 1 474<br />

Africaine lUtf. 9 362 5 717<br />

Innf. 678 926<br />

Algerie. Algérie<br />

I Utf. 231 148<br />

flnnf. 53 94<br />

Madagaskar. Madagascar<br />

I -W. 167 218<br />

Marokko, fransk protektorat med Tanger. f Innf. 1 265 1 134<br />

Maroc, protectorat français avec Tanger lUtf. 282 318<br />

Tunis. Tunisie<br />

fInnf. 1 349 2 495<br />

fUtf. 314 139<br />

ransk Vest-Afrika. Afrique-Ouest, fran- fInnf. 59 61<br />

çaise lUtf. 312 113<br />

fInnf.<br />

Libya (Tripolis).<br />

77<br />

6<br />

Libye<br />

Utf.<br />

1<br />

1<br />

f Innf. 359 265<br />

Kanariøyene. Iles Canaries<br />

lUtf. 222 155<br />

Ost -Afrika. Afrique -Est.<br />

ngelsk-egyptisk Sudan. Soudan anglo - Jlnnf. 421 74<br />

égyptien lUtf. 73 112<br />

Etiopia. Ethiopia<br />

J1. 8931 1 1431<br />

fUtf. - -<br />

313 291<br />

Britiske områder. Territoires brit.. . . . fOt T nff*<br />

204 178<br />

12<br />

Fransk Somalkyst.<br />

-<br />

Somalie française . fultilif li • _ _<br />

Erytrea og ital. Somalk. Erythrée et fInnf. I — 5<br />

Somalie italienne lUtf. — —<br />

22 5091<br />

21 3051<br />

7641<br />

7 851<br />

200<br />

177<br />

7 1531<br />

7 4711<br />

9171<br />

131<br />

81<br />

71<br />

1 166<br />

173<br />

1 797<br />

85<br />

33<br />

85<br />

108<br />

4<br />

284<br />

230<br />

87<br />

74<br />

990<br />

_<br />

182<br />

156<br />

-<br />

_<br />

—<br />

—<br />

13 4271<br />

6 522<br />

4251<br />

2 153<br />

71<br />

25<br />

3 4971<br />

3 326<br />

85 1<br />

23<br />

67<br />

72<br />

8941<br />

114<br />

233<br />

2<br />

12<br />

6<br />

-<br />

-<br />

69<br />

68<br />

83<br />

2<br />

2141<br />

_<br />

42<br />

43<br />

-<br />

-<br />

—<br />

—<br />

492<br />

-<br />

1<br />

-<br />

2<br />

-<br />

3<br />

-<br />

353<br />

-<br />

-<br />

-<br />

14<br />

—<br />

1<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1<br />

-<br />

-<br />

-<br />

3<br />

_<br />

-<br />

-<br />

-<br />

_<br />

—<br />

—<br />

Fra i f6 39 til 31/12 39. Herunder Østerrike. Y compris l'Autriche. 3 Oppgavene over innførsel av olje er usikre.<br />

Se land ukjent.


Handel.<br />

Commerce.<br />

146<br />

Tabell 126 (forts.). Handelen med de forskjellige land i firene 1937-1941..<br />

Innforselen fordelt etter produksjonsland, utforselen etter forbruksland.<br />

Mouvement commercial avec les pays divers. L'importation répartie par pays<br />

de production, l'exportation par pays de consommation.<br />

Land. Pays<br />

Innf. = innførsel, importation<br />

Utf. = utforsel, exportation<br />

1937 1938 1939 1940 1941<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 OW kr.<br />

Vest-Afrika. Afrique-Ouest:<br />

Liberia.<br />

f Innf. 291 212 278 183<br />

1 4<br />

Libérie<br />

fUtf. 142 225 137 10 -<br />

Britiske områder i Vest -Afrika. Afri- fInnf. 8 504 9 272 6 992 6 838 95<br />

que-Ouest, brit tUtf. 9 119 5 552 3 482 197 -<br />

Andre franske områder i Vest-Afrika,. finnf.<br />

1 113 219 725 501 -<br />

Autres possessions françaises del' A fri-<br />

11J<br />

)<br />

tf . 659 566 406 33 -<br />

que-Ouest<br />

Spansk Marokko, spansk Guinea. Jr Innf . 35 4 21 - -<br />

Maroc espagnol, Guinée espagnole. . IUtf. 21 2 7 16 -<br />

Syd-Afrika ellers: Reste de l'Afrique du<br />

Sud:<br />

f Innf. 1 616 2 559 410 5<br />

Rhodesia. Rhodésie<br />

IUtf. 56 51 57 23 -<br />

Andre britiske områder i Syd-Afrika fInnf. 96 27 29 7 -<br />

m. v. Autres territoires britanniques lUtf. 12 15 12 15 -<br />

Portugisiske besittelser i Afrika. Pos- fInnf. 396 231 292 201 -<br />

sessions portugaises de l'Afrique. . . . lUtf. 959 857 814 394 -<br />

Nord- og Mellom-Amerika j<br />

f Innf.<br />

og Vestindia. Amérique du Nord tutf.<br />

et Centrale et Indes occidentales<br />

177 957<br />

91 394<br />

193918V 253 214<br />

68 691 94 619<br />

152 664<br />

27 271<br />

Innf. 13 2 2 -<br />

Alaska. Alaska<br />

Utf. - 1 -<br />

St. Pierre og Miquelon. St. Pierre et Jlnnf. - - -<br />

Miquelon rtf. - - - - -<br />

Ind. 38 897 45 806 56 823 21 319<br />

1<br />

Canada. Canada<br />

Utf. 2 515 2 463 2 206 465 -<br />

Innf. 110 271 119 085 147 323 108 113 4 362<br />

De Forente Stater. Etats-Unis d'Amérique utf.<br />

80 443 60 860 84 266 15 261 -<br />

Irmf. 86 85 66 292 -<br />

Grønland. Groenland<br />

Utf. 2 4 8 - -<br />

Innf - 462 • 183 - -<br />

Newfoundland. Terre-Neuve<br />

Utf. 110 61 95 16 -<br />

f Innf. 231 999 7 042 10 717 372<br />

Cuba. Cuba<br />

lUtf. 2 137 829 1 822 286 -<br />

Jinni 451 821 775 591 68<br />

Guatemala. Guatémala<br />

1Utf. 162 100 144<br />

11 -<br />

f Innf. 328 372 260 220 -<br />

Haiti. Haiti<br />

lUtf. 165 54 53<br />

1 -<br />

fInnf. 454 269 330 22 -<br />

Honduras. Honduras<br />

IUtf.<br />

7 14 22<br />

4 -<br />

fInnf.<br />

3 116 1 525 5 218 2 952 64<br />

1<br />

Mexico. Mexique<br />

362 Utf. 1 916<br />

1 436 4 810 -<br />

Innf.<br />

3<br />

6 19 - -<br />

Nicaragua. Nicaragua<br />

lUtf. 22 23 20 - -<br />

f Innf. 7 164 3 075 6 564 - -<br />

Panama. Panama<br />

IUtf. 3 292 448 3 390 5 920 -<br />

5 938<br />

_


147 Handel<br />

Commerce.<br />

Tabell 126 (forts.). Handelen med de forskjellige land i årene 1937-1941.<br />

Innførselen fordelt etter produksjonsland, utførselen etter forbruksland.<br />

Mouvement commercial avec les pays divers. L'importation répartie par pays<br />

de, production, l'exportation par pays de consommation.<br />

Land. Pays<br />

Innf. innførsel, importation<br />

Utf. = - utforsel, exportation<br />

Mellom-Amerika ellers: Reste de l'Amérique<br />

Centrale:<br />

British Honduras. Honduras britannique Jinni.<br />

[Utf.<br />

Costa Rica. Costa -Rica<br />

J Innf.<br />

[Utf.<br />

f Innf.<br />

El SaliVador. Salvador<br />

i 000 kr.<br />

224<br />

19<br />

110<br />

60<br />

4 876<br />

23<br />

I 000 kr.<br />

722<br />

10<br />

203<br />

166<br />

5 135<br />

37<br />

1 000 kr.<br />

28<br />

10<br />

282<br />

188<br />

5 297<br />

138<br />

1 000 kr.<br />

-<br />

4<br />

496<br />

161<br />

3 622<br />

50<br />

1 000 kr.<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1 068<br />

-<br />

[Utf.<br />

Vest -India ellers: Reste ds irides occidentales:<br />

Domingo -Republikken. République Do- fInnf. 1 18 5 25 -<br />

minicaine (Utf . 40 29 78 5 -<br />

Jamaica. Jamaique<br />

1 Innf. 2 325 1 512 704 63<br />

[Utf.<br />

37 76 77<br />

2<br />

3<br />

-<br />

-<br />

Andre brit. besittelser. Autres posses - finnf. 393 138 122 38<br />

tUtf. sions britanniques 192 934 388 16 -<br />

Puerto Rico, am. Virginoyer. Porto- J lnnf. 13 8 17 1 -<br />

Rico, iles Vierges des Etats-Unis lTJtf. 150 98 145 225 -<br />

Franske bes. Poss.françaises des Indes Jlnnf. 3 3 7 8 -<br />

occidentales I Utf. 32 12 21 5 -<br />

Nederl. besittelser i Vestindia. Posses- [ nn. 8 998 13 672 22 149 4 183 _<br />

sions néerland. des Indes occidentales lUtf. 70 110 112 29 -<br />

Syd-Amerika. Amérique du Sud . . . f Innf.<br />

lUtf.<br />

f Innf.<br />

Argentina. Argentine<br />

Bolivia. Bolivie<br />

(Utf.<br />

f Innf.<br />

.1 Utf.<br />

59 046<br />

24 520<br />

49 342<br />

11 759<br />

64<br />

551<br />

36 929<br />

20 529<br />

23 022<br />

9 929<br />

1<br />

288<br />

66 143<br />

22 736<br />

50 236<br />

11 664<br />

355<br />

272<br />

31 034<br />

8 114<br />

22 885<br />

4 062<br />

Brasil. Brésil<br />

fInnf. 4 836 4 872 8 345 4 638<br />

-<br />

819<br />

)(pd. 7 071 5 409 5 251 2 270 -<br />

Chile. Chili fInnf. 697 962 584 480 '<br />

-<br />

Utf. 466 409 289 131 -<br />

Colombia.<br />

Innf. 933 1 925 2 493 1 818 -<br />

Colombie<br />

[Utf. 1 366 1 230 1 825 354 159<br />

Ecuador m. Galapagosøyene. Equateur J linnf. 107 106 215 89 -<br />

avec îles Galapagos lUtf. 305 179 281 67 5<br />

Innf.<br />

2<br />

3 126<br />

Falklandøyene.<br />

- -<br />

Iles Falkland<br />

lUtf.<br />

5 - -<br />

1 -<br />

Paraguay.<br />

Innf.<br />

Paraguay<br />

f - 53 39 - _<br />

[Utf. 39 25 30 - -<br />

fInnf. 651 1 447 687 253<br />

Peru. Perou<br />

-<br />

IUtf. 951 823 1 244 245 -<br />

finnf.<br />

Uruguay. Uruguay<br />

879 3 304 1 743 323<br />

5<br />

lUtf. 1 813 1 944 1 625 799 -<br />

f Innf. 209 195 149 49 -<br />

Venezuela. Vénézuéla<br />

[Utf. 143 234 231 65<br />

Britisk Guiana. Guyane britannique . .. . f iutf.<br />

Innf. 41<br />

9 16<br />

3<br />

46 40 16<br />

1 -<br />

Fransk Guiana. Guyane française<br />

f Innf.<br />

-<br />

lUtf.<br />

_<br />

Nederlandsk Guiana. Surinam<br />

A s i a. Asie<br />

fInnf.<br />

1U-ff.<br />

fInnf.<br />

[Utf.<br />

1937 1938 1939 1940 1941<br />

1<br />

-<br />

-<br />

285<br />

5<br />

79 573<br />

45 247<br />

1<br />

-<br />

-<br />

030<br />

19<br />

84 405<br />

35 084<br />

1<br />

-<br />

-<br />

155<br />

8<br />

67 199<br />

36 565<br />

'<br />

1<br />

117<br />

-<br />

-<br />

495<br />

2<br />

40 359<br />

7 916<br />

1 288<br />

-<br />

300<br />

-<br />

-<br />

-<br />

2 321<br />

-<br />

China ni. Mongolia og Tibet. Chine, y fInnf. 3 765 6 110 2 589 1 726 70<br />

compris la Mongolie et le Thibet lUtf. 7 476 2 850 2 449 2 191 -<br />

JInnf. 5 729 4 460 2 974 1 426 -<br />

Mandsjukuo. Mandchourie<br />

I Utf. 115 27 298 - _


Handel.<br />

Commerce.<br />

148<br />

Tabell 126 (forts.). Handelen med de forskjellige land i årene 1937-1941.<br />

Innførselen fordelt etter produksjonsland, utførselen etter forbruksland.<br />

Mouvement commercial avec les pays divers. L'importation répartie par pays<br />

de production, l'exportation par pays de consommation.<br />

Land. Pays<br />

Innf. = innforsel, importation<br />

= utførsel, exportation<br />

1937 1938 1939 1940 1941<br />

f Ina<br />

Japan. Japon<br />

UAL<br />

f Innf.<br />

Palestina. Palestine<br />

fUtf.<br />

f Innf.<br />

ran. Iran<br />

lUtf.<br />

Innf.<br />

Thayland (Siam). Thaylande<br />

Utf.<br />

fInnf.<br />

yria. Syrie<br />

tUtf.<br />

Britisk India, hv.u. Burma. Inde brit f Innf.<br />

y compris la Birmanie<br />

l Utf.<br />

Britisk Malakka. Malaisie britannique . In untf.•<br />

Innf.<br />

Ceylon. Ceylan<br />

tUtf.<br />

Fransk Indo-China og fr. besittelser i Jinni.<br />

India. Indo-Chine française et posses- tutf.<br />

sions françaises de l'Inde<br />

f Innf.<br />

Filippinene. Philippines<br />

lUtf.<br />

Nederlandsk India m. Ned. Guinea. Indes f ',inf.<br />

néerlandaises y compris Guinée nierlandaise<br />

J utf.<br />

Øvrige Asia: Reste de l'Asie:<br />

f Innf. I<br />

Arabia. Arabie<br />

lUtf. I<br />

f half.<br />

Irak (Mesopotamia). Irak<br />

tUtf.<br />

Innf. I<br />

Hong Kong. Hong-Kong<br />

Utf.<br />

Andre britiske besittelser. Autres poss Jlnnf. I<br />

britann Utf. I<br />

Portugisiske besiddelser. Poss. portu- fInnf.<br />

gaises<br />

lUtf.<br />

Andre land. Autres pays<br />

Australia. Australie<br />

{lintnf f .<br />

finnf.<br />

tUtf.<br />

Austral-Sambandet. Conféderation austra- J lnnf.<br />

henne<br />

Utf.<br />

f Innf.<br />

Hawaii. Hawai<br />

lUtf.<br />

Trinf.<br />

New Zealand. ouve, e- ,é an e<br />

Utf.<br />

Inni.<br />

Oyer i Stillehavet. Iles de l'Océanie. . . . l Utf.<br />

.<br />

Antarktiske områder. Régions antarctiques J utf.<br />

Innf.<br />

Ukjent. Inconnu<br />

Innf.<br />

Utf,<br />

Innf.<br />

I alt. Total tuff.<br />

Omfatter vesentlig olje kjøpt i Tyskland uten oppgave over opprinnelsesland.<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 COO kr.<br />

15 202 12 663 7 536 4 289 1 802<br />

23 819 19 904 18 720 2 085<br />

2 617 5 185 4 791 390<br />

722 563 732 165<br />

13 556 12 803 13 034 6 240 7<br />

22 210 295 4<br />

450 330 541 327<br />

980 980 869 136<br />

67 37 59 14 4<br />

123 138 43 2<br />

12 017 14 551 13 333 8 091 49<br />

6 933 6 473 8 447 2 133<br />

670 1 237 992 338 1<br />

1 496 1 065 1 111 409<br />

1 065 776 781 561 5<br />

197 246 223 40<br />

29 131 264 21<br />

41 78 99 29<br />

1 607 1 241 637 559 1<br />

376 953 1 101 139<br />

21 041 22 898 18 098 15 931 382<br />

1 847 1 442 1 960 479<br />

687<br />

6<br />

913<br />

4<br />

1 218<br />

2<br />

406<br />

14<br />

31 33 17 14<br />

104 70 98 46<br />

1 2 9 9<br />

975 61 82 40<br />

1 028 1 006 295 17<br />

11 13 19 2<br />

4 23 28<br />

4 7 17<br />

7 6 3<br />

2<br />

3 343 2 764 2 076 499 102<br />

9 579 6 418 8 612 2 829<br />

2 704 2 255 1 855 479<br />

8 684 5 495 7 922 2 597<br />

5 18 20 14<br />

20 11 14<br />

634 490 200 6 102<br />

865 894 668 228<br />

1 1<br />

10 18 8 4<br />

—<br />

I. 13 690 '104110 110<br />

2 445 7<br />

1 292 717 1 192 650 1 366 230 948 016 1 124 916<br />

823 258 786 529 807 548 612 020 574 665


1 49 Handel.<br />

Commerce.<br />

Tabell 127. Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1940 og 1941.<br />

Importations et exportations des marchandises principales; années 1940 et 1941.<br />

Varesorter<br />

Marchandises<br />

Innførsel.<br />

1. Levende dyr til slakting. Animaux<br />

vivants, destinés à l'alimentation<br />

2. Kjøtt og kjøttvarer. Viandes et préparations<br />

de viande<br />

Reinkjøtt. Viande de renne<br />

Saltet fårekjøtt i tønner. Mouton salé en fats .<br />

3. Meieriprodukter, egg, honning. Produits<br />

laitiers, oeufs, miel<br />

4. Fisk og fiskevarer. Produits de la peche,<br />

destinés et l'alimentation<br />

Fisk, fersk og levende. Poissons frais et vivants. .<br />

5. Korn. Céréales<br />

Hvete. Froment<br />

Rug. Seigle<br />

Ris, avskallet. Riz décortiqué<br />

Bygg. Orge ..<br />

Havre. Avoine<br />

Mais. Mais<br />

6. Kornvarer, vesentlig til føde. Produits<br />

dérivés des céréales, destinés et l'alimentation<br />

Hvetemel. Farine de froment<br />

Maismel. Farine de mais<br />

7. Frukt og nøtter, unnt. oljenøtter.<br />

Fruits et noix comestibles<br />

Appelsiner, sitroner m. v. Oranges, citrons, etc.<br />

Bananer. Bananes<br />

Epler.. Pommes<br />

Vindruer. Raisins<br />

Rosiner. Raisins secs ...<br />

Svisker. Pruneaux<br />

Mandler. Amandes<br />

Nøtter. Noisettes<br />

8. Gr , ønnsaker, røtter og rotfrukter<br />

og produkter heray. Légumes, racines<br />

et tubercules et leurs préparations<br />

Lok. Oignons ..<br />

Bonner, erter og linser. Haricots, pois, lentilles .<br />

9. Sukker og sukkervarer. Sucres et sucreries<br />

Raffinade m. v. Pains de sucre<br />

Annet roe- og rørsukker, farin. Sucres, autres,<br />

(farine)<br />

Sirup, alminnelig. Mélasse ordinaire<br />

10. Kaffe,te,kakao og produkter herav;<br />

krydderier. Café, thé, cacao et ses préparations;<br />

épices<br />

1940<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantités I Valeurs<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

21 1<br />

4 400 15 299<br />

3211 569 191 503<br />

3481 415 2 3<br />

626 352<br />

1941<br />

Mengde Verdi<br />

Quantités Valeurs<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

784 4 579<br />

743 15<br />

25 535 80 377<br />

104 535 16 103 13 050 5 733<br />

21 323 2 800 155 332 64 263<br />

2 184 487 386 271<br />

6 052 1 063 9 945 4 016<br />

705 258 8 463 3 385<br />

29 977 4 676<br />

7 542 1 130<br />

16 581 4 027 39 10<br />

17 774 2 881 5 4<br />

13 505 8 991<br />

8 960 4 491 4 399 3 751<br />

764 496<br />

1 468 1 041 1 510 1 236<br />

661 649<br />

920 539 163 357<br />

991 707 19 29<br />

815 2 307 297 1 121<br />

776 1 114 227 507<br />

7 135 11 953<br />

3 485 1 365 471 325<br />

5 284 3 328 4 614 4 675<br />

30 706 64 350<br />

76671 4 061 3 929 3 836<br />

58 451 20 846 68 067 52 922<br />

11 650 5 242 6 637 5 795<br />

14 952 2 727<br />

12


Handel. 150<br />

Commerce.<br />

Tabell 127 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1940 og 1941.<br />

Importations et exportations des marchandises principales; années 1940 et 1941.<br />

Innførsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Marchandises<br />

Kaffe, rå. Café<br />

Te. Thé<br />

Kakaobønner. Fèves de cacao<br />

11. Drikkevarer og eddik. Boissons<br />

vinaigres<br />

Vin på flasker, musserende. Vins mousseux en<br />

bouteilles<br />

vin ph flasker, annen. Vins en bouteilles, autres .<br />

Vin på fustasjer. Vins en fats<br />

Brennevin og spirituosa ph flasker. Eau-de-vie<br />

et alcool en bouteilles<br />

Brennevin og spirituosa på fustasjer. Eau-de-vie et<br />

alcool en flits<br />

12. Fôrstoffer, ikke nevnt annetsteds.<br />

Produits alimentaires pour les animaux<br />

Kli. Son<br />

Bomullsfrømel. Farine de vaines de coton<br />

Jordnøttmel. Farine d'arachides<br />

Soiamel. Farine de fèves de soya<br />

Kokosmel. Farine de cocos<br />

Tapiokamel. Farine de tapioca<br />

Melasse. Mélasses<br />

13. Tobakk. Tabacs<br />

Tobakksblad. Feuilles de tabac<br />

14. Oljefrø, -netter og - kjerner. Graines<br />

et fruits oléagineux<br />

,Tordnøtter. Arachides séchées<br />

Kopra. Coprah<br />

Soiabonner. Fèves de soya<br />

Linfrø. Graines de lin<br />

15. Dyre- og plantefett, olje og voks.<br />

Graisses, huiles et cires, d'origine animale et végétale<br />

Tran, i alt. Huiles de poissons, de baleine, etc.,<br />

totaux<br />

Soiaolje. Huiles de soya<br />

Jordnottolje. Huiles d'arachides<br />

Olivenolje. Huiles d'olives<br />

Kokosfett og kokosolje. Huiles de cocos<br />

Andre planteoljer. Autres huiles végétales<br />

Compound lard. Suifs non hydrogénés<br />

Glyserin. Glycérines<br />

16. Kjemikalier, apotekervarer. Elements<br />

et combinaisons chimiques, produits pharmaceutiques<br />

Etsnatron. Soude caustique<br />

Kalsinert soda. Soude calcinée<br />

Glaubersalt. Sel de Glauber<br />

Etskali og kalilut. Potasse caustique<br />

1940<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantités I Valeurs<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

1941<br />

Mengde Verdi<br />

Quantités Valeurs<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

10 761 10 730 1 969 2 128<br />

175 687 27 85<br />

4 587 2 702 210 147<br />

10 017 8 717<br />

131 734 124 864<br />

378 1 336 245 1 117<br />

1- 2 468 3 720 2 121 4 316<br />

235 1 219 50 380<br />

8( 0 2 645 215 753<br />

18 354 13 008<br />

30 360 4 674 22 706 7 374<br />

4 577 939<br />

12 009 2 188<br />

12 836 2 577<br />

16 644 3 279<br />

11 339 1 977<br />

1 568 209 20 958 5 584<br />

6 758 6 021<br />

2 463 6 137 1 990 5 656<br />

10 452 10<br />

3 930 807<br />

16 133 4 366<br />

G 611 1 487<br />

12 639 3 656 6<br />

8 986 3 111<br />

5 630 2 915 1 062 1 624<br />

-175 395 50 76<br />

102 137 1 2<br />

687 1 082 140 392<br />

143 76<br />

1 699 1 589 129 144<br />

143 1.64<br />

615 1 199 86 418<br />

24 594 40 813<br />

4 447 1 724 5 108 2 061<br />

1 019 236 358 98<br />

12 401 1 150 10 469 1 163<br />

1 423 912 586 404<br />

1 000 liter.


1 51 Handel.<br />

Commerce<br />

Tabell 127 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1940 og 1941.<br />

Importations et exportations des marchandises principales; années 1940 et 1941.<br />

Innførsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Marchandises<br />

Klorkalsium. Chlorure de calcium<br />

Aluminiumsulfat og alun. Aluns<br />

Lim. Colles<br />

Apotekervarer. Produits pharmaceutiques<br />

17. Farge- og garvestoffer (unntatt råvarer).<br />

Produits tannants et colorants, couleurs<br />

(non compris les matières brutes)<br />

Garveekstrakter. Tans et extraits de tanin pour<br />

les tanneries<br />

Anilin- og alisarinfarger. Couleurs d'aniline et<br />

d'alizarine.<br />

Sinkhvitt. Blanc de zinc<br />

Andre tørre farger. Autres couleurs sèches, non<br />

spécifiées<br />

Fernisser og politur. Vernis siccatifs, polissures<br />

18. Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk,<br />

såper og lign. Huiles essentielles,<br />

parfumeries, cosmétiques, savons et similaires . . . .<br />

Såpe og såpepulver. Savons et savons en poudre<br />

19. Gjødning. Engrais<br />

Råfosfat. Phosphates crus<br />

Superfosfat. Superphosphates<br />

Tomasfosfat. Scories Thomas<br />

Klorkalium. Chlorure de potassium<br />

Kaligjødning og kainitt. Engrais potassique et<br />

ca imite<br />

20. Gummi og gummivarer. Caoutchouc et<br />

ouvrages en caoutchouc<br />

Kautsjukk, guttaperka, balata o. 1. Caoutchouc,<br />

guttapercha etc<br />

Ytterdekk m. v. for automobiler. Pneus, etc. pour<br />

autos<br />

Sykkeldekk og -slanger. Anneaux de bicyclettes<br />

et pneumatiques en caoutchouc<br />

langer, plater, snorer, rør m. v. av gummi<br />

Tuyaux, plaques, cordes, etc. en caoutchouc . . .<br />

21. Tre, kork og arbeider herav. Bois,<br />

liège et ouvrages en ces matières<br />

Kubb og cellulosetømmer. Rondins à cellulose<br />

Trelast, annen. Bois, autre<br />

Eik, uforarbeidd. Chene non ouvré<br />

Hiekori, uforarbeidd. Hickori non ouvré<br />

Andre uforarbeidde trevarer av lauvtre. Autres<br />

articles en bois d'arbres et feuilles, non ouvrés . .<br />

Finér, alminnelig og kryssfinér. Bois plaqués,<br />

ordinaires et contre-plaqués<br />

Møbelsnekkerarbeid. Ouvrages de menuiserie . .<br />

Kork, uforarbeidd og korkavfall. Lièges, non préparés<br />

et déchets de liège<br />

1940<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantités Valeurs<br />

1941<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantités I Valeurs<br />

1000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

,12 250<br />

3 139<br />

573<br />

1<br />

5<br />

507<br />

431<br />

797<br />

032<br />

9 623<br />

12 647<br />

4 174<br />

617<br />

1 807<br />

729<br />

1 485<br />

7 122<br />

16 622<br />

1. 360 806 1 073 1 415<br />

284 2 831 368 4 067<br />

430 246 694 386<br />

1 310 1 199 2 083 1 985<br />

306 919 517 1 820<br />

2 316 4 638<br />

264 482 37 115<br />

9 172 8 230<br />

15 129 1 181<br />

9 864 1 360<br />

1 272 107<br />

12 790 2 197 44 11<br />

26 5311 4 006 50 394 8 130<br />

803 1 512<br />

5 820 4 394<br />

182 670 17 143<br />

152 398 9<br />

516 1 315 317 1 690<br />

10 761 22 712<br />

2 632 31<br />

76 455 4 466 127 219 9 002<br />

1- 3 795 815 5 845 2 513<br />

899 364<br />

11 116 1 765 II 139 1 351<br />

- 854 814 4 130 3 478<br />

112 424 219 929<br />

1 083 387 320 361<br />

in' fast mal.


Handel. 152<br />

Commerce.<br />

Tabell 127 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1940 og 1941.<br />

Importations et exportations des marchandises principales; années 1940 et 1941.<br />

Varesorter<br />

Marchandises<br />

1940 1941<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantités I Valeurs<br />

Mengde Verdi<br />

Quantités Valeurs<br />

Innførsel (forts.).<br />

22. Tremasse, cellulose, papir og papp<br />

og arbeider herav. Pate de bois, papier et<br />

carton et ouvrages en ces matières<br />

Cellulose. Pâtes de bois chimique<br />

Papir og papp. Papiers et cartons<br />

Panelings- og isolasjonsplater. Plaques de lambrissage<br />

et d'isolation<br />

23. Huder, skinn og lær. Peaux et cuirs. . . .<br />

Skinn, uberedte, rå. Peaux non apprêtées, brutes<br />

Skinn, uberedte, tørre. Peaux non apprêtées, séchées<br />

Såle- og bindsålelær. Cuirs et semelles et el secondes<br />

semelles<br />

Skinn, alunerte, bronserte, sjagrinerte m. v. Cuirs<br />

alunés, teints, vernis, etc<br />

24. Arbejder av lær, unntatt klær. Ouvrages<br />

en cuir, non compris les articles d'habillement<br />

25. Skinn for buntmakere. Pelleteries non<br />

confectionnées<br />

Beredte skinn. Peaux préparées<br />

26. Spinnestoffer. Matières textiles brutes ou<br />

simplement préparées<br />

Ull.' Laine<br />

Råbomull. Coton brut<br />

Hamp og hampestry. Chanvre<br />

Gamle kluter. Chiffons, vieux<br />

27. Garn og tråd. Fils<br />

Natursilke, spunnet og uspunnet; avfall. Fils de<br />

soie naturelle, tordus ou non tordus; déchets de<br />

soie<br />

Kunstsilke, spunnet og uspunnet. Fils de soie<br />

artificielle, tordus ou non tordus<br />

Ullgarn. Fils de laine<br />

Bomullsgarn. Fils de coton<br />

Lin- og hampegarn. Fils de lin ou de chanvre<br />

28. Tøyer, band m. v. Tissus<br />

Silke: tøy-er m. v. av natursilke. Tissus de soie<br />

naturelle<br />

tøyer av kunstsilke. Tissus de soie artificielle<br />

Ull: tøyer av ull av vekt inntil 55 gr pr. 1/4 m2,<br />

Tissus de laine pesant au maximum 55 grammes<br />

le V, m2<br />

tøyer av ull, andre. Tissus de laine, autres<br />

filtaktige_ vevnader av ull til industri.<br />

Feutre et toiles et filtrer de laine pour l'usage<br />

industriel<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

10 792 15 461<br />

13 255 2 450 15 063 3 168<br />

4 570 4 421 5 175 7 238<br />

3 671 1 383 2 384 881<br />

9 301 4 282<br />

1 249 1 672 10 17<br />

345 564 1 2<br />

32 168 1<br />

334 6 411 144 4 029<br />

514 575<br />

4 947 1 122<br />

41 3 481 8 621<br />

12 946 8 833<br />

991 • 4 277 75 568<br />

2 876 3 082 527 915<br />

2 436 2 235 378 1 554<br />

1 579 532 1 068 338<br />

22 687 16 710<br />

26 1 496 21 1 366<br />

506 2 429 875 5 446<br />

984 7 923<br />

2 089 7 806<br />

523 1 931<br />

67 321 51 727<br />

11 684 6 482<br />

444 6 885 254 5 705<br />

595 10 194 320 8 028<br />

850 15 341 374 9 140<br />

162 2 071 94 1 873<br />

Herunder sjoddi og avfall av ull. Y compris laine renaissance et déchets de laine.


15 3 Handel.<br />

Commerce.<br />

Tabell 127 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1940 og 1941.<br />

Importations et exportations des marchandises principales; anne'es 1940 et 1941.<br />

Innførsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Marchandises<br />

Bomull: toyer av bomull, hvorav 1/4 m2 veier minst<br />

100 gr. Tissus de coton pesant 100 grammes<br />

ou plus le '/ m 2<br />

- dreiel, damask m. v. Coutils et damas de<br />

coton<br />

- andre varer, trykt. Articles en coton, autres,<br />

imprimés<br />

andre varer, flerfarget, ikke trykt. Articles<br />

en coton, autres, de couleurs variées, non<br />

imprimés<br />

andre varer, ensfarget. Articles en coton,<br />

autres, d'une seule couleur<br />

andre varer, bleikte. Articles en coton,<br />

autres, blanchis • •<br />

andre varer, ubleikte. Articles en coton,<br />

autres, non blanchis<br />

Jute: sekke-, pakklerret. Toiles et sacs, toiles d'emballage<br />

de jute<br />

29. Andre tekstilvarer. Articles textiles spéciaux<br />

et techniques<br />

Voksduk o. a. spartlede m. v. tøyer. Toiles cirées<br />

et toiles imperméables ou teintes, etc., autres . . . .<br />

Linoleum o. lign. stoffer. Linoléum et produits<br />

similaires<br />

30. Klper og hatter. Vêtements, lingerie etc. en<br />

matières textiles, autres<br />

Ull: trikotasje. Tricot de laine<br />

Bomull: trikotasje. Tricot de coton<br />

Gangklær av kunstsilke. Confections en soie artificielle<br />

ull. Confections en laine<br />

bomull og lin. Confections en coton<br />

et en lin<br />

ummiklær m. v. av andre stoffer enn silke og ull<br />

Vêtements en tissus caoutchoutés ou imperméabilisés,<br />

autres que ceux de soie ou de laine<br />

Hatter av alle slags filt. Chapeaux de feutre<br />

Andre hatter. Chapeaux, autres<br />

31. Klær av lær og skinn. Vêtements en cuir<br />

et en pelleterie<br />

32. Skotoy. Chaussures<br />

Skomakerarbeid av skinn og lær, unntatt fettleer.<br />

Chaussures en peaux ou en cuirs, autres<br />

que ceux en cuirs graissés<br />

Kalosjer o. a. fottøy av gummi. Galoches et autres<br />

chaussures en caoutchouc<br />

33. Andre f erdige manufakturvarer.<br />

Articles confectionnés en matières textiles, autres. .<br />

Hamp- og jutesekker. Sacs confectionnés en<br />

chanvre et en jute<br />

Mengde<br />

Quantités<br />

1940 1941<br />

Verdi<br />

Valeurs<br />

Mengde<br />

Quantités<br />

Verdi<br />

Valeurs<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1000 kr.<br />

179 1 043 61 778<br />

59 721 31 575<br />

474 4 726 207 3 339<br />

604 5 185 256 3 538<br />

486 3 812 199 2 564<br />

539 3 751 245 3 059<br />

885 3 280 276 1 889<br />

3 132 3 308 1 645 4 913<br />

7 528 4 814<br />

483 2 339 218 1 688<br />

1 325 2 007 398 716<br />

25 969 18 357<br />

243 6 359 111 3 400<br />

153 2 058 115 2 072<br />

8 790 4 423<br />

54 2 700 13 850<br />

13 339 8 222<br />

36 534 11 247<br />

397 2 139 297 2 045<br />

149 720 77 377<br />

1 541 887<br />

4 045 2 251<br />

123 2 872 41 1 181<br />

166 973 69 550<br />

3 216 2 037<br />

1 283 1 921 43 97<br />

1000 stkr. / 000 pièces.


Handel. 154<br />

Commerce.<br />

Tabell 127 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1940 og 1941.<br />

Importations et exportations des marchandises principales; années 1940 et 1941.<br />

Innførsel (forts.)<br />

Varesorter<br />

Marchandises<br />

34. Brenselstoffer, smøreoljer og lignende.<br />

Produits pour le chauffage, l'éclairage<br />

et la lubrification<br />

Steinkull. Houille<br />

Råpetroleum. Pétrole brut<br />

Bensin. Essence<br />

Lysoljer, white spirit m. v. Huiles paraffinées, etc<br />

Brenseloljer. Huiles combustibles<br />

Mineraloljer. Huiles minerales<br />

Sinders og koks. Cendres et cokes<br />

Mineralske tjæreoljer og deres bestanddeler: kreosotoljer<br />

etc. Huiles de goudron et leurs constituants<br />

directement isolés: creosote etc.<br />

Petroleumsbek, petroleumsasfalt, naturlig asfalt.<br />

Poix de pétrole, asphalte de pétrole, asphalte<br />

naturel<br />

35. Rå og mindre bearbeidde ikke<br />

metalliske mineraler. Matières minérales,<br />

non métalliques, brutes ou simplement préparées<br />

Porselensjord. China clay<br />

Grovt salt. Sel, non moulu<br />

Finmalt salt. Sel, moulu<br />

Svovel. Soufres<br />

Sement. Ciments<br />

36. Teglverks- og pottemakerarbeid<br />

Produits céramiques<br />

Fajanse, unntatt fliser. Faience, non compris carreaux<br />

de faience<br />

Porselen, unntatt fliser. Porcelaine, non compris<br />

carreaux<br />

37. Glass og glassvarer. Verre et ouvrages<br />

en verre<br />

Ubearbeidd glass i plater, hvoru. vindusglass.<br />

Verres non travaillés en plaques, y compris verres<br />

et vitres .<br />

Annet glass i plater, ufoliert. Verres autres en<br />

plaques non étamés ou argentés<br />

Flasker o. 1. Bouteilles et similaires<br />

38. Produkter av ikke-metalliske mineraler.<br />

Ouvrages en matières minérales non<br />

métalliques<br />

39. Edle metailer, edelsteiner og arbeider<br />

herav. Métaux précieux, pierres<br />

précieuses, perles et ouvrages en ces matières<br />

40. Malmer og slagg. Minerais, scories, cendres.<br />

Manganmalm. Minerais de manganèse<br />

Krommalm. Minerais de chrome<br />

1940 1941<br />

Mengde Verdi Mengde<br />

Quantités Valeurs Quantités<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

169 957<br />

Verdi<br />

Vuleurs<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

2 16 707<br />

1 465 206 92 006 1 076 494 72 385<br />

14 642 1 125<br />

54 563 17 696 87 358 56 359<br />

13 460 2 335 16 101 9 230<br />

161 179 14 551 83 314 41 294<br />

9 438 5 111 4 284 4 795<br />

388 192 29 207 284 637 22 206<br />

1 388 1 178 959 1 046<br />

10 391 1 889 1 260 333<br />

19 176 22 109<br />

6 684 599 2 956 559<br />

129 947 6 689 198 018 11 545<br />

34.694 2 961 24 382 3 133<br />

5 458 724 127 58<br />

40 358 3 256 8 846 691<br />

5 281 11 327<br />

1 084 1 610 2 096 3 611<br />

324 1 161 755 2 965<br />

5 633 10 629<br />

1 924 817 3 683 1 537<br />

537 808 749 1 075<br />

1 205 941 3 521 2 443<br />

2 679 5 128<br />

1 270 1 417<br />

22 336 12 901<br />

53 763 4 662 1 250 88<br />

15 195 1 809 50


155 Handel.<br />

Commerce.<br />

Tabell 127 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1940 og 1941.<br />

Importations et exportations des marchandises principales; années 1940 et 1941.<br />

Innførsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Marchandises<br />

1940<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantités I Valeurs<br />

Bauksitt. Bauxites 4 824<br />

Alumina. Alumine 29 769<br />

Sinkmalm. Minerais de zinc 27 630<br />

1941<br />

Mengde Verdi<br />

Quantités Valeurs<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

291 23 967 2 412<br />

12 497 19 165 8 782<br />

3 019 7 830 1 328<br />

41. Jern og stål. Fer et acier<br />

Rujern. Fonte brute<br />

Stål, stang- og boltjern over 10 mm. m. v<br />

Aciers, fer en barres et en boulons, ayant plus<br />

de 10 mm., etc<br />

Stål, stang-, bolt-, flatjern ellers. Aciers, fer en<br />

barres, et en boulons, autres<br />

Profiljern. Fers profilés<br />

Stål- og jerntråd. Fils de fer et d'acier<br />

Jernplater med overdrag. Tôles d'acier, étamées,<br />

galvanisées, etc.<br />

Båndjern. Fer en feuillards<br />

Jernplater uten overdrag. Tôles d'acier forgées ou<br />

laminées<br />

Jernrør, alle slags. Tuyaux en fer de toute espèce<br />

10 464<br />

16 497<br />

17 218<br />

27 496<br />

24 647<br />

14 398<br />

9 693<br />

46 459<br />

25 901<br />

76 014 125 102<br />

1 7301 1 6751 407<br />

5 2271 35 829 12 671<br />

4 703 21 954 7 580<br />

8 422 35 302 11 960<br />

10 174 35 369 17 186<br />

7 163 15 940 11 764<br />

4 162 19 074 9 815<br />

16 615 54 857 25 574<br />

14 500 33 732 23 031<br />

42. Ikke jernholdige uedle metaller<br />

Métaux communs non ferreux<br />

Kobber og bronse, rå. Cuivre et bronze, bruts. . . 208<br />

Kobber og bronse, halvfabrikater. Cuivre et bronze<br />

demi-finis 1 607<br />

Messing, halvfabrikater. Laiton demi-fini 773<br />

Bly, rått. Plomb, brut. 4 839<br />

Bly, halvfabrikater. Plomb, demi-fini 404<br />

Sink, rå. Zinc, brut 162<br />

Sink, halvfabrikater. Zinc, demi-fini 868<br />

Tinn, rått. Etain, brut 398<br />

Tinn, halvfabrikater. Etain, demi-fini 178<br />

Nikkelkobbermatte. Matte de cuivre 4 971<br />

43. Arbeider av uedle metaller. Ouvrages<br />

en métaux communs<br />

SW- og jerntråd i arbeid: tau, duk. Câbles et<br />

treillages de fils de fer et d'acier 973<br />

Redskap og verktøy. Outils<br />

Kjetting, skipsankere m. v. Grappins, ancres,<br />

câble-chaînes, etc 2 123<br />

Fjærer, alle slags. Ressorts de toute espèce 443<br />

Duk og virer av kobber, bronse, messing. Treillages<br />

de cuivre, de bronze, de laiton 130<br />

Lamper, alle slags. Lustres de toute espèce 466<br />

44. Ikke-elektriske maskiner, apparater<br />

og deler. Machines et appareils non électriques<br />

Eksplosjonsmotorer og deler. Moteurs à explosions<br />

et pièces<br />

Landbruksmaskiner og deler. Machines agricoles<br />

et pièces<br />

20 529 11 550<br />

275 679 981<br />

2 645 2 129 3 965<br />

1 499 416 939<br />

2 213 1 638 1 184<br />

294 231 193<br />

61 371 152<br />

710 1 506 1 381<br />

2 336 65 357<br />

669 6 35<br />

7 208<br />

42 993 71 348<br />

7<br />

1<br />

874 1 819 2 245<br />

319 12 482<br />

422 2 915 2 600<br />

751 333 863<br />

1 019 94 837<br />

3 220 659 4 770<br />

45 373 67 285<br />

4 859 11 280<br />

2 964 5 997


Handel.<br />

Commerce.<br />

156<br />

Tabell 127 (forts.). innførsel og utførsel av viktigere varer i 1940 og 1941.<br />

Importations et exportations des marchandises principales; années 1940 et 1941.<br />

Innførsel (forts.).<br />

Varesorter<br />

Marchandises<br />

Skrive-, regne- og bokholderimaskiner og deler<br />

Machines et écrire, et calculer et pièces<br />

Tekstilmaskiner og deler. Machines textiles et pièces<br />

Symaskiner og deler. Machines et coudre et pièces .<br />

45. Elektriske maskiner, apparater og<br />

annet elektrisk materiell. Machines et<br />

appareils électriques<br />

Elektromotorer, generatorer og deler. Moteurs électriques,<br />

générateurs et pikes<br />

Transformatorer, omformere, likerettere og deler<br />

Transformateurs, alternateurs, redresseurs et pièces<br />

Glødelamper. Lampes pour l'éclairage électrique. .<br />

Radiomateriell. Appareils de la radiodiffusion . . .<br />

Elektriske kabler. Gales électriques<br />

Strømbrytere. Interrupteurs électriques<br />

Mengde<br />

Quantités<br />

1940 1941<br />

Verdi<br />

Valeurs<br />

Mengde I<br />

Quantités<br />

Verdi<br />

Valeurs<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg i 000 kr.<br />

2 809 3 020<br />

2 284 4 122<br />

1 448 1 283<br />

37 242 51 112<br />

5 234 7 207<br />

979 1 817<br />

114 2 727 278 5 751<br />

5 955 8 716<br />

1 266 2 026 502 1 636<br />

2 617 3 232<br />

46. Transportmidler, ikke nevnt før.<br />

Véhicules et matériel de transport<br />

Nye personbiler, komplette. Automobiles nouvelles,<br />

complètes, pour le transport de personnes . .<br />

Andre nye motorvogner, komplette. Autres véhicules<br />

automobiles, nouvelles, complètes<br />

Understell til andre motorvogner. Chassis d'autres<br />

véhicules automobiles<br />

Deler til automobiler m. v., alle slags. Pièces d'automobiles,<br />

etc., de toute espèce<br />

Fly. Avions<br />

Dampskip. Bateaux a vapeur<br />

Motorskip. Bateaux et moteur<br />

77 293 32 460<br />

1 153 3 671 273 1 001<br />

430 1 766 292 3 478<br />

816 3 898 469 3 669<br />

3 311 3 401<br />

24 4 684 1 50<br />

2-3798 558 2 7-1804 1 320<br />

'24-98346 49 876 12-8948 7 681<br />

47. Forskjellige rå eller mindre bearbeidde<br />

varer. Produits divers bruts ou simplement<br />

préparés<br />

Tarmer. Boyaux<br />

Sengefjær og dun. Plumes et lit, duvets, etc.<br />

Blomsterlok. Bulbes<br />

Levende trær, busker, planter m. v. Arbres,<br />

buissons, plantes vivantes, etc<br />

Harpiks og lign. gummiarter. Résines et produits<br />

similaires de gomme<br />

48. Forskjellige ferdige varer, ikke<br />

nevnt for. Objets fabriqués<br />

Tekniske måle- og kontrollapparater. Appareils<br />

techniques de mesure et de contrôle<br />

Lommeur og armbåndsur. Montres et montres et<br />

bracelet<br />

Ueksponert film. Films non exposés<br />

5 881 9 057<br />

142 763 248 I 440<br />

379 884 115 352<br />

142 361 153 472<br />

91 306 88 405<br />

2 641 1 409 1 404 :3 845<br />

23 376 31 933<br />

1 711 2 059<br />

3<br />

93 1 671 3<br />

154 2 945<br />

80 1 983 117 2 771<br />

Innførsel i alt. Importation totale<br />

948 016 1 121 825<br />

Stkr. Pièces. 2 Antall og reg.tonn. Nombre et tonneaux de régistre. 3 1000 stkr. 1000 pièces.


1 57 Handel.<br />

Commerce.<br />

Tabell 127 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1940 og 194k<br />

Importations et exportations des marchandises principales; années 1940 et 1941.<br />

Varesorter<br />

Marchandises<br />

1940<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantités I Valeurs<br />

1941<br />

Mengde I Verdi<br />

Quantités I Valeurs<br />

Utførsel.<br />

1. Levende dyr til slakting. Animaux<br />

vivants, destinés et l'alimentation<br />

1 000 kg<br />

1 000 kr.<br />

6<br />

I 000 kg<br />

1 000 kr.<br />

3<br />

2. Kjøtt og kjøttvarer. Viandes et préparations<br />

de viande<br />

649<br />

198<br />

Saltet flesk. Lards salés<br />

80<br />

141<br />

40<br />

62<br />

3. Meieriprodukter, egg og honning.<br />

Produits laitiers, oeufs, miel<br />

2 378<br />

73<br />

Kondensert melk. Lait condensé<br />

Smør. Beurres<br />

Mysost og geitost. Fromages de rouge et de chèvre<br />

Annen ost. Autres fromages<br />

Egg. ffufs<br />

856<br />

22<br />

35<br />

612<br />

434<br />

499<br />

77<br />

72<br />

1 128<br />

598<br />

44<br />

2<br />

1<br />

1<br />

61<br />

7<br />

2<br />

3<br />

4. Fisk og fiskevarer. Produits de la peche,<br />

destinés à l'alimentation<br />

126 422<br />

173 770<br />

Sild, fersk. Harengs frais<br />

Fisk, fersk. Poissons frais<br />

Tørrfisk. Poissons séchés<br />

Klippfisk. Poissons salés et séchés<br />

Sild, saltet. Harengs salés<br />

Saltet fisk, ellers. Autres poissons salés<br />

Hummer. Homards<br />

Reker. Crevettes<br />

Hermetikk. Conserves<br />

93 582<br />

44 334<br />

9 892<br />

19 249<br />

41 601<br />

15 563<br />

359<br />

452<br />

29 410<br />

19 883<br />

19 393<br />

8 626<br />

9 357<br />

15 380<br />

5 506<br />

1 153<br />

511<br />

46 363<br />

70 785<br />

35 343<br />

12 106<br />

21 295<br />

49 431<br />

12 506<br />

345<br />

244<br />

19 021<br />

27 826<br />

30 356<br />

14 823<br />

19 525<br />

30 396<br />

10 100<br />

1 533<br />

341<br />

38 431<br />

5. Korn. Céréales<br />

3<br />

4<br />

6. Kornvarer, vesentlig til fode. Produits<br />

dérivés des céréales, destinés et l'alimentation<br />

97<br />

25<br />

7. Frukt og nøtter, unnt. oljenøtter.<br />

Fruits et noix comestibles<br />

Andre friske frukter og bær. Autres fruits et baies<br />

frais<br />

8. Grønnsaker, røtter og rotfrukter<br />

og produkter heray. Légumes, racines et<br />

tubercules et leurs préparations<br />

Poteter. Pommes de terre<br />

97<br />

79<br />

10 4<br />

42<br />

14<br />

1<br />

95<br />

4<br />

33<br />

20<br />

9. Sukker og sukkervarer. Sucres et sucreries<br />

11<br />

22<br />

10. Kaffe, te, kakao og produkter herav;<br />

krydderier. Café, thé, cacao et ses préparations;<br />

épices<br />

42<br />

6<br />

11. Drikkevarer og eddik. Boissons et vinaigres<br />

99<br />

128.<br />

12. Fôrstoff er, ikke nevnt annetsteds.<br />

Produits alimentaires pour les animaux<br />

Sildemel. Farine de hareng<br />

Fiskemel. Farine de poisson<br />

41 529<br />

7 650<br />

15 406<br />

13 084<br />

2 196<br />

24 260<br />

7 234<br />

16 896<br />

13 954<br />

2 933<br />

13. Tobakk. Tabacs<br />

88<br />

16<br />

14. Oljefrø, -nøtter og -kjerner. Graines et<br />

fruits oléagineux


Handel.<br />

Commerce.<br />

158<br />

Tabell 127 (forts.). Innforsel og utforsel av viktigere varer i 1940 og 1941.<br />

Importations et exportations des marchandises principales; années 1940 et 1941.<br />

Varesorter<br />

Marchandises<br />

Utførsel (forts.).<br />

15. Dyre- o , plantefett, olje og voks.<br />

Graisses, huiles 6 et cires, d'origine animale et végétale<br />

Dampmedisintran. Huiles de foie de morue médicinales,<br />

épurées a la vapeur<br />

Sildeolje. Huiles de hareng<br />

Annen tran.' Huiles de poisson, etc<br />

Herdet spisefett. Huiles hydrogénées<br />

Herdet teknisk fett. Huiles hydrogénées industrielles<br />

Raffinerte planteoljer. Huiles végétales raffinées . .<br />

16. Kjemikalier, apotekervarer. Elements<br />

et combinaisons chimiques, produits pharmaceutiques<br />

Salpetersyre. Acide nitrique<br />

Soda. Soude<br />

Kalsiumkarbid. Carbure de calcium<br />

Kasein. Caséine<br />

17. Farge- og garvestoffer (unntatt ray-<br />

a r e r). Produits tannants et colorants, couleurs<br />

(non compris les matières brutes)<br />

18. Eteriske oljer, parfymer, kosmetikk,<br />

såper og lign. Huiles essentielles, parfumeries,<br />

cosmétiques, savons et similaires<br />

19. Gjødning. Engrais<br />

Kalksalpeter m. v. Nitrate de chaux, etc<br />

Natriumnitrat. Nitrate de soude<br />

Ammoniumnitrat. Nitrate d'ammoniaque<br />

Cyanamide (kalkkvelstoff). Cyanures<br />

20. Gummi og gummivarer. Caoutchouc et<br />

ouvrages en caoutchouc<br />

Maskinremmer av gummi, balata o. 1. Courroies<br />

de transmission en caoutchouc etc<br />

21. Tre, kork og arbeider heray. Bois , liège<br />

et ouvrages en ces matières<br />

Hogd og rund last. Bois coupés et ronds<br />

Planker, battens, totom. Planches, battens<br />

Kassebord. Planches de caisses<br />

Annen skåret last. Bois sciés, autres<br />

Høvlet last. Bois raboté<br />

Kryssfinér. Bois contre-plaqués<br />

Nye tanner. Tonneaux nouveaux<br />

22. Tremasse, cellulose, papir og papp<br />

og arbeider herav. Pâte, papier et carton et<br />

ouvrages en ces matières<br />

Tremasse, torn Pâtes de bois, sèches<br />

- våt. humides<br />

Cellulose, tørr. Pâtes de bois chimique, sèches . .<br />

- våt. humides<br />

Kartong. Cartons<br />

Pakkpapir. Papier d'emballage<br />

Trykk- og skrivepapir. Papier à imprimer et et<br />

écrire<br />

Mengde<br />

Quantités<br />

1940 1941<br />

Verdi<br />

Valeurs<br />

1 000 kg 1 000 kr.<br />

23 954<br />

Mengde<br />

Quantités<br />

Verdi<br />

Valels<br />

1 000 kg 1 000 hr.<br />

14 034<br />

6 384 6 970 7 025 13 253<br />

5 394 4 236 57 60<br />

4 607 4 101 222 389<br />

6 614 5 397 20 28<br />

2 064 1 801<br />

14 382 13 153<br />

6 938 1 637 7 188 1 884<br />

4 627 973 1 103 244<br />

23 110 4 539 12 314 3 112<br />

437 528 237 745<br />

734 291<br />

55 33<br />

49 814 59 627<br />

318 036 45 150 311 806 48 509<br />

7 905 1 073 4 189 '728<br />

4 638 1 107 251 100<br />

16 329 2 362 55 785 10 284<br />

1 064 362<br />

77 415 1 8<br />

8 194 5 268<br />

2 115 862 2 637 2 229 328 4 733<br />

2. 516 39 2 140 11<br />

4229 087 3 742<br />

21 516 167 2<br />

324 22<br />

13 649 1 218 2<br />

438 34<br />

104 56<br />

3<br />

4 20<br />

127 280 88 491<br />

796 109 1 162 200<br />

193 399 12 727 267 067 17 319<br />

220 729 64 953 120 769 40 077<br />

10 944 1 723 734 95<br />

8 795 3 234 2 065 697<br />

48 332 21 686 28 793 13 272<br />

72 461 21 596 475001 15 807<br />

Ekskl. hvalolje. Non compris huiles de baleine. 2 m2. 1 000 stkr. 1 000 pièces.


1 59 Handel.<br />

Commerce<br />

Tabell 127 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1940 og 1941.<br />

Importations et exportations des marchandises principales; années 1940 et 1941.<br />

Varesorter<br />

Marchandises<br />

Utførsel (forts.).<br />

23. Huder, skinn og lær. Peaux et cuirs<br />

Skinn og huder av hornkveg. Peaux de gros<br />

bétail<br />

Kalveskinn. Peaux de veau<br />

Saueskinn. Peaux de mouton<br />

eiteskinn, tørkede. Peaux de chèvre, sèches. . .<br />

Sel- og kobbeskinn, uberedt. Peaux de phoque,<br />

brutes<br />

24. Arbeider av lær, unntatt klær. Ouvrages<br />

en cuir, non compris les articles d'habillement<br />

25. Skinn for buntmakere. Pelleteries non<br />

confectionnées<br />

Sølvrevskinn. Peaux de renard argenté i<br />

26. Spinnestoffer. Matières textiles brutes ou<br />

simplement préparées<br />

27. Garn og tråd. Fils<br />

28. Toyer, bånd m. v. Tissus<br />

29. Andre tekstilvarer. Articles textiles spéciaux<br />

et techniques<br />

Snorer og liner. Lignes et cordes<br />

Fiskenett, not og garn. Filets de pêche et seines<br />

30. Klær og hatter. Vêtements, lingerie etc. en<br />

matières textiles, autres<br />

31. Klær av lær og skinn. Vêtements en cuir<br />

et en pelleterie<br />

32. Skotøy. Chaussures<br />

Kalosjer og gummisko. Galoches et autres chaussures<br />

en caoutchouc<br />

33. Andre ferdige manufakturvarer.<br />

Articles confectionnés en matières textiles, autres .<br />

34. Brenselstoffer, smøreoljer og lign.<br />

Prod. pour le chauffage, l'éclairage et la lubrification<br />

35. RA og mindre bearbeidde ikke metalliske<br />

mineraler. Matières minérales,non<br />

métalliques, brutes ou simplement préparées<br />

Svovel. Soufre<br />

Skifer. Ardoises (pour toitures)<br />

Labrador (syenitt) i blokker. Labrador (syénite)<br />

en blocs<br />

Sement. Ciments<br />

Feltspat i stykker. Feldspath en roches<br />

Feltspatmel. Feldspath moulu<br />

Kleber- og talkmel. Talc<br />

36. Teglverks- og pottemakerarbeid.<br />

Produits céramiques<br />

37. Glass og glassvarer. Verres et ouvrages en<br />

verre<br />

1940<br />

Mengde Verdi<br />

Quantités Valeurs<br />

1000 kg 1 000 kr.<br />

6 995<br />

Mengde<br />

Quantités<br />

1941<br />

Verdi<br />

Valet/ rs<br />

1000 kg 1 000 kr.<br />

2 185<br />

1 333 1 860 89 147<br />

920 1 866 413 482<br />

540 1 375 57 121<br />

76 395 50 302<br />

233 993 4 11<br />

572 25<br />

15 548 10 539<br />

177 12 550 39 7 864<br />

459 50<br />

32 3<br />

79 11<br />

310 24<br />

20 65<br />

18 115<br />

1<br />

794 309<br />

17 1 311<br />

519 695<br />

2 11 2 11<br />

75 16<br />

1 362 -^ 1 504<br />

10 787 14 916<br />

73 146 7 975 77 585<br />

257 25 118<br />

9 196<br />

30<br />

1 310 93 2 443 257<br />

8 216 273 76 11<br />

5 681 162 4 283 148<br />

1 26831- 49 857 43<br />

12 595 • 823 19 484 2 035<br />

_ 87 ... 102<br />

— 19 — 8<br />

a 1 000 stkr. 1 000 pièces.


Handel.<br />

Commerce.<br />

160<br />

Tabell 127 (forts.). Innførsel og utførsel av viktigere varer i 1940 og 1941.<br />

Importations et exportations des marchandises principales; années 1940 et 1911.<br />

Varesorter<br />

Marchandises<br />

Utførsel (forts.)<br />

38. Produkter av ikke metalliske mineraler,<br />

ikke nevnt annetsteds. Ouvrages<br />

en matières minérales non métalliques<br />

Gatestein, håndslått. Pavés<br />

Kantstein, rå. Garde-pavés, crus<br />

hogd, — carrés<br />

39. Edle metaller, edelsteiner og arbeider<br />

heray. Métaux précieux, pierres précieuses,<br />

perles et ouvrages en ces matières<br />

40. Malmer og slagg. Minerais, scories, cendres<br />

Jernnaalmkonsentrat. Minerais de fer concentrés.<br />

Jernmahnbriketter. Briquettes de minerais de fer<br />

Kisavbrann. Pyrites grillés<br />

Molybdenglans. Minerais de molybdène<br />

Kobberskjærstein. Matte de cuivre<br />

Svovelkis, kobberfattig. Pyrites, pauvre en cuivre<br />

annen. Pyrites, riches en cuivre<br />

41. Jern og stål. Fer et acier<br />

Rujern. Fonte brute<br />

Ferrosilisium. Ferro-silicium<br />

Ferrokrom. Ferro-chrome<br />

Ferromangan. Ferro-manganèse<br />

42. Ikke jernholdige uedle metaller<br />

Métaux communs non ferreux<br />

Kobber, rått. Cuivre, brut<br />

Aluminium, rått. Aluminium, brut<br />

Sink, rå. Zinc, brut<br />

Nikkel, rått. Nickel, brut<br />

43. Arbeider av uedle metaller. Ouvrages<br />

en métaux communs<br />

44. Ikke-elektriske maskiner, apparater<br />

og deler. Machines et appareils non gleetriques<br />

45. Elektriske maskiner, apparater og<br />

annet elektrisk materiell. Machines<br />

et appareils électriques<br />

Telefon- og telegrafapparater. Appareils téléphoniques<br />

et télégraphiques<br />

46. Transportmidler, ikke nevnt før<br />

Véhicules et matériel de transport<br />

Dampskip. Bateaux à vapeur<br />

Motorskip. Bateaux et moteur<br />

47. Forskjellige rå eller mindre bearbeidde<br />

varer. Produits divers bruts ou simplement<br />

préparés<br />

Saltet torskerogn. Rogue de morue salée<br />

48. Forskjellige ferdige varer, ikke<br />

nevnt før. Objets fabriqués<br />

Fyrstikker. Allumettes<br />

Ski og skistaver. Skis et batons de skieur<br />

Utforsel i alt. Exportation totale<br />

Antall og reg.-tonn. Nombre et tonneaux de régistre.<br />

1940 1941<br />

Mengde<br />

Quantités<br />

Verdi<br />

Valeur<br />

1 000 kg 1 000 kr. 1 000 kg 1 000 kr.<br />

Mengde Verdi<br />

Quantités Valeurs<br />

814 1 544<br />

2 185 62 18 466 633<br />

1 037 28 1 988 95<br />

275 14 4 172 289<br />

359 83<br />

26 832 42 100<br />

110 057 2 185 465 674 11 429<br />

103 095 2 852 31 279 894<br />

50 771 487 49 850 564<br />

560 3 034 399 2 914<br />

11 324 4 327 18 440 5 378<br />

221 382 4 744 345 216 8 462<br />

182 458 4 653 271 505 7 475<br />

54 497 50 115<br />

13 794 2 957 10 052 2 410<br />

27 635 11 320 43 981 18 931<br />

13 429 12 902 6 264 6 851<br />

30 765 17 550 14 797 11 555<br />

85 814 56 009<br />

3 818 4 458 4 659 6 320<br />

29 106 54 334 16 506 34 868<br />

11 382 6 654 5 451 4 071<br />

4 120 14 180 1 433 5 850<br />

1 688 1 304<br />

3 838 3 421<br />

892 _ 875<br />

12 229 41 544<br />

20 751 - 7 472<br />

'15-18 825 9 057 '8-4805 6 395<br />

8-25 888 11 406 '1-300 880<br />

2 469 4 936<br />

6 646 1 608 4 551 3 405<br />

5 612 - 2 671<br />

323 393 2 4<br />

60 400 18 126<br />

612 020 _ 574 665


Tollsteder<br />

Bureaux de douane<br />

161 Handel.<br />

Commerce.<br />

Tabell 128. Vareomsetningen og tollintrader ved rikets tollsteder 1940 og 1941.<br />

Mouvement commercial et droits de douane aux bureaux de douane 1940 et 1941.<br />

Innforselsverdi<br />

Valeurs de l' importation<br />

1940 1941<br />

Utforselsverdi<br />

Valeurs de l'exportation<br />

,<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Kr. Kr.<br />

Halden<br />

6 366 5 610 10 723 9 644 613 430 412 418<br />

Sarpsborg<br />

10 083 11 219 44 246 34 867 399 903 335 961<br />

Fredrikstad<br />

12 090 13 637 18 359 5 284 1 034 025 1 023 807<br />

Moss<br />

17 800 22 438 1 586 4 090 1 530 291 1 148 610<br />

Drøbak<br />

2 627 3 129 6 249 2 025 45 601 17 456<br />

Oslo sjøtollsted<br />

364 728 431 825 59 927 35 323 59 215 482 45 953 712<br />

Oslo jernb. og pakkepost , 137 317 180 002 22 812 19 709 21 710 928 25 425 591<br />

Kongsvinger<br />

5 719 5 205 1 572 1 781 257 937 169 204<br />

Hamar<br />

2 154 2 742 12 261 1 162 630 788 188<br />

Drammen<br />

23 259 24 903 28 260 20 329 3 176 927 3 025 252<br />

Holmestrand<br />

510 402 1 278 1 507 44 793 41 686<br />

Horten<br />

2 700 232 14 28 54 101 27 659<br />

Tønsberg<br />

6 994 10 352 1 831 100 803 414 667 226<br />

Sandefjord<br />

11 583 5 112 7 011 1 760 235 080 140 694<br />

Larvik<br />

4 060 5 474 1 076 1 966 939 660 977 465<br />

Kragerø<br />

325 220 1 083 2 279 40 704 53 771<br />

Langesund<br />

671 271 76 1 459 5 065 3 946<br />

Brevik<br />

2 570 1 792 2 081 104 123 226 146 943<br />

Porsgrunn<br />

9 512 12 396 49 639 45 317 741 413 387 711<br />

Skien<br />

10 044 13 719 12 575 17 444 1 676 651 1 324 625<br />

Risør<br />

31 104 2 593 1 988 19 521 15 424<br />

Arendal<br />

7 759 11 528 13 121 11 562 914 243 651 586<br />

Grimstad<br />

408 818 69 21 165 518 156 740<br />

Kristiansand<br />

24 225 21 884 26 862 19 881 2 487 709 2 142 793<br />

Mandal<br />

2 831 1 609 105 117 151 238 112 598<br />

Farsund<br />

5 621 74 3 31 358 20 646<br />

Flekkefjord<br />

2 108 1 487 1 215 1 078 120 847 106 717<br />

Egersund<br />

408 570 3 613 2 792 54 897 39 566<br />

Sandnes<br />

7 726 6 731 451 420 734 110 517 939<br />

Stavanger<br />

34 962 42 724 33 047 19 604 3 961 130 3 319 450<br />

Sauda<br />

8 102 2 793 22 139 21 965 57 549 40 541<br />

Kopervik<br />

282 5 1 442 3 463 4 590 3 958<br />

Haugesund<br />

4 872 4 979 15 129 18 569 628 709 428 522<br />

Odda<br />

11 096 5 935 30 465 21 834 74 403 54 047<br />

Bergen<br />

94 345 130 602 71 532 65 280 12 616 191 10 156 430<br />

Flom<br />

965 942 6 553 8 696 35 229 22 379<br />

Ålesund<br />

10 680 12 513 16 976 27 321 1 661 861 1 485 961<br />

Molde<br />

1 928 2 324 1 968 3 470 432 433 360 289<br />

Kristiansund<br />

4 874 6 019 8 962 17 475 784 846 662 460<br />

Trondheim<br />

54 227 82 806 50 496 55 910 9 878 560 8 491 571<br />

Røros<br />

106 111 94 43 31 980 20 578<br />

Levanger<br />

294 670 7 60 572 136 000<br />

Steinkjer<br />

267 567 2 575 9 197 47 568 89 387<br />

Namsos<br />

405 369 1 771 3 187 33 391 31 518<br />

Mosjøen<br />

899 1 069 43 142 44 411 22 376<br />

Sandnessjøen<br />

Mo i Rana<br />

441<br />

61<br />

370<br />

559<br />

317<br />

3<br />

216<br />

399<br />

47 475<br />

28 860<br />

36091<br />

27 302<br />

Bodo<br />

6 009 5 851 5 109 15 867 1 138 147 470 478<br />

Narvik<br />

3 469 7 529 4 442 10 598 321 570 577 546<br />

Svolvær<br />

Harstad<br />

Tromso<br />

Hammerfest<br />

Vadsø<br />

Vardø<br />

4 282<br />

4 322<br />

7 781<br />

6 038<br />

258<br />

543<br />

3 215<br />

6 061<br />

5 489<br />

3 161<br />

125<br />

277<br />

4 281<br />

2 577<br />

3 949<br />

3 587<br />

38<br />

994<br />

9 777<br />

2 113<br />

2 287<br />

6 952<br />

10<br />

961<br />

143 962<br />

249 689<br />

793 470<br />

177 932<br />

34 154<br />

27 104<br />

122 293<br />

213 574<br />

531 492<br />

97 814<br />

20 651<br />

26 566<br />

Kirkenes<br />

3 822 2 167 3 992 4 760 102 823 129 501<br />

Andre tollsteder. Autres • • 457 199 1 090 1 433 27 599 18 960<br />

I alt. Total 948 016 1 124 916 612 020 574 665 131 936 910 113 433 669<br />

Inkl. skipsavgifter ni. v. Y compris droits de navigation etc.<br />

1940<br />

1 1941 1940<br />

Tollintraderi<br />

Droits de douane<br />

1941


Handel.<br />

Commerce.<br />

162<br />

Tabell 129. Indeks for detaljomsetningen 1940-42. 1938 = 100. 1<br />

Mouvement d'affaires du commerce de détail 1940-42. 1938 = 100. 1<br />

2,<br />

,-,,-,<br />

'1477;<br />

't " `Fii a<br />

- ,ira'<br />

,--, r,i<br />

, .—<br />

1940 1941 <strong>1942</strong><br />

-),,, tb -41,+;<br />

n<br />

Ug<br />

rk o<br />

C'a<br />

Z"c"<br />

,!4 ,, ,-7<br />

c.-Z<br />

F-,<br />

c.3<br />

.,',Ca'<br />

P-1:t,<br />

•A' ti -,..-' -.<br />

5,g<br />

:<br />

0 .<br />

,--7 ,.ti; '..), ■ .-,.<br />

2,;' 1 ,,, t 1 ;,,<br />

Riket i alt. Royaume, total 95 95 106 148 131 143 106 118 133 121 123 137 105 105 117 107<br />

Forstadsstrok. Faubourgs . 103 104 127 157 145 159 124 139 158 143 142 151 124 114 135 120<br />

Landdistrikter. Districts ruraux<br />

95 105 118 158 133 144 115 128 145 145 135 156 113 117 133 125<br />

Bygdene i alt. Districts<br />

ruraux, total 96 105 120 157 135 147 117 130 147 144 137 155 115 116i134 123<br />

Byene i alt. Villes, total. . 93 87 95 141 128 140 98 108 122 104 113 123 98 97 106 96<br />

Herav: Dont:<br />

gærings- og nytelsesmidle<br />

r. Denrées alimentaires<br />

ou d'autres matières<br />

de consommation 94 96 89 1 14 119 126 100 106 106 101 101 108 96 96 100 85<br />

N.. Matvarer. Comestibles . . 94 99 95 112 115 127 106 109 110 102 100 104 93 92 101 92<br />

1. Kolonialvarer. Den -<br />

rées coloniales . . . . . . 93 102 96 113 104 119 100 102 102 97 92 100 89 86 98 86<br />

2. Kjøtt og polsevarer.<br />

Viandes, saucisses etc. 94 103 96 117 138 137 89 87 84 80 87 100 65 70 82 78<br />

3. Delikatesseforretn.<br />

Lait,pain,charcut. dc. 95 87 83 100 123 141 134 149 158 127 118 111 113 121 110 106<br />

4. Bakervarer. Boulan -<br />

genes 104 100 107 120 134 142 133 143 139 128 132 134 133 130 193 128<br />

5. Frukt og grønnsaker<br />

Fruits, légumes 90 95 87 120 119 124 100 95 109 166 184 170 126 120 1 -16 137<br />

3. Nytelsesmidler. Autres<br />

matières deconsommat. 92 86 65 120 133 121 80 93 92 99 105 123 106 107 05 58<br />

1. Tobakk. Tabacs . . . . 98 103 123 147 142 151 108 111 103 104 119 138 102 103 108 85<br />

2. Sjokolade, drops.<br />

Chocolats, confitures . 92 110 87 109 131 174 108 123 117 109 139 150 87 107 129 87<br />

3. Vin, spirituosa. Vins,<br />

spiritueux 89 76 35 107 128 102 64 83 85 95 95 114 110 109 85 42<br />

3ekledning og tekstil--<br />

varer.' Vêtements, chaussures<br />

et produits textiles' 861 71 110 179 125 136 71 87 135 84 106 110 78 808 104<br />

L Klær og tekstilvarer. V é-<br />

tements et produits textiles 87 70 101 179 128 134 72 90 133 80 105 107 74 76 Ç3 98<br />

1. Metervarer, bånd o. a.<br />

Tissus, rubans etc. . . 83 66 96 178 117 121 67 81 119 72 97 98 70 76 83 85<br />

2. Konfeksjon,trikotasje<br />

o. a. Confection, bonneterie<br />

etc 90 74 105 179 138 146 77 97 146 88 113 116 78 77 103 109<br />

3. Skotøy. Chaussures . . . . 76 69 155 182 108 137 63 87 151 109 103 116 84 87 109 128<br />

senkram o husgeråd. 2<br />

Quincaillerie et ustensiles<br />

de ménage z 117 86 109 224 194 215 162 190 197 187 198 205 150 135 1 ,10 122<br />

1. Isenkramogsportsart.<br />

Quincaillerie et sport 118 85 111 211 194 201 163 191 196 178 187 183 151 142 151 130<br />

2. Steintøy o. glassvarer.<br />

Grès et gobeleterie . . . . 83 58 47 167 117 165 102 114 138 142 148 185 100 102 1C2 87<br />

)iverse. Divers 88 72 64 123 144 216 142 146 155 150 199 281 164 152 106 115<br />

Indeksen er basert på hele detaljomsetningen i et utvalg av forretninger. Forretningene er gruppert ,i;ter<br />

slags varer som spiller hovedrollen i deres omsetning. Om beregningen ellers se Stat. Medd. 1937, nr. 11-12, s. 442 ff.<br />

indeksen som opprinnelig var utregnet med terminen juli--aug. som basis, er senere omregnet til basis 1938 = 1CO. De<br />

enkelte bransjer veier i indeksen etter sin omsetning i d3edriftstelling i Norge 1930% L'indice se base sur le chiffre d'afjaires<br />

total des entreprises choisies pour le calcul. Les entreprises sont classées d'après la nature de leurs marchandises principales.<br />

Pour plus de détails voir Bulletin Mensuel de Statistique 1937, n° 11 et 12, p. 442 ss. L'indice, d'abord calcul 'í sur la<br />

base de la terme juillet—août 1936, a été recalculé sur la base 1938 = 100. Les indices des groupes et l'indice général ont<br />

été pondérés en tenant compte de l'importance du chiffre d'affaires des differentes branches déclare duns ,Recensemenit d'établissements<br />

de la Norvège 1936,. 2 De store magasiner er hare tatt med i beregningen for hovedgruppene, idet deres<br />

omsetning ikke kan deles på de enkelte bransjer. Les grands magasins ne rentrent ras que dans le calcul des crones<br />

principaux parce que leurs chiffres d'affaires ne peuvent pas être repartis sur les différentes branches.<br />

.. !


1 63 Skipsfart.<br />

Navigation.<br />

Tabell 130. Tilgang og avgang i handelsflåten 1930-39.<br />

Accroissements et extinctions clans la marine marchande 1930-39.<br />

I alt. Total<br />

Antall Br.tonn<br />

Nombre Tonnes br.<br />

118<br />

137<br />

108<br />

• 115<br />

179<br />

131<br />

78<br />

110<br />

68<br />

171<br />

144<br />

138<br />

155<br />

220<br />

206<br />

123<br />

66<br />

93<br />

Herav: Dont:<br />

Motorskip Dampskip<br />

Navires et moteur Navires Cc vapeur<br />

Antall Br.tonn Antall Br.ton.n<br />

Nombre Tonnes br. Nombre Tonnes br.<br />

1000 1 000 1 000<br />

Flåten ved utg. av 1938. Marine march. et la<br />

fin de 1938 4 308 4 756 2 573 2 898 1 659 1 853<br />

Tilgang i alt 1 9 3 9. Accroissements, total 244 365 218 315 26 50<br />

Herav: Ved nybygging i Norge. Constr. en Norvège 81 32 69 15 12 17<br />

Dont: # kjøp fra utlandet. Achats de l'étr. 83 326 70 295 13 31<br />

» andre årsaker. Autres 80 7 79 5 1 2<br />

Avgang i alt 1939. Extinctions, total . 161 275 54 130 95 145<br />

Herav: Ved krigsforlis. Naufrages par la guerre • 24 62 7 39 17 23<br />

Dont: # andre forlis og kondemnasjon i 58 41 27 23 27 18<br />

» salg til utlandet. Ventes et l'étranger 49 169 15 68 34 101<br />

» andre årsaker. Autres 30 3 5 - 17 3<br />

Nettookning. Augment. nette (+), nettominskning.<br />

Diminution nette (±) + 83 --1- 90 + 164 + 185 + 69 -÷. 95<br />

Flåten ved utg. av 1939. Marine march. ex la<br />

fin de 1939 4 391 4 846 2 737 3 083 1 590 1 758<br />

Tilgang. Accroissements Avgang. Extinctions<br />

Herav: Dont:<br />

År<br />

Anné es I alt. Total Nybygg. i Norge<br />

Construction en<br />

Norvège<br />

1938.. 245<br />

1937.. 303<br />

1936.. 182<br />

1935.. 137<br />

1934.. 122<br />

1933.. 83<br />

1932.. 102<br />

1931.. 157<br />

1930.. 248<br />

Kjøp fra utlandet<br />

Achats<br />

de l'étranger<br />

I alt. Total<br />

Forlis og<br />

kondemnasjon<br />

Naufrages, etc.<br />

Herav: Dont:<br />

Solgt til utlandet<br />

Ventes<br />

l'étranger<br />

Antall 1000br.t Antall 1000br.t Antall 1000br.t Antall 1000br.t Antall 1000br.t Antall 1000br.t<br />

384 74 42 93<br />

482 90 28 124<br />

268 61 30 66<br />

237 45 29 52<br />

141 30 14 37<br />

97 23 10 37<br />

89 31 13 47<br />

403 44 18 73<br />

584 80 52 146<br />

338<br />

449<br />

236<br />

206<br />

125<br />

85<br />

71<br />

383<br />

532<br />

53 23 40<br />

58 27 58<br />

49 38 48<br />

61 50 41<br />

58 27 66<br />

44 40 57<br />

29 11 36<br />

36 22 22<br />

24 19 37<br />

A n m. På grunn av tonnasjeforandringer, forlis av småfartøyer m. v. er det en mindre uoverensstemmelse<br />

mellom denne og de andre tabeller over handelsflåten. - Autres naufrages et condamnation.<br />

Tabell 131. Norges handelsflåte 1930-39. 1<br />

Marine marchande norvégienne pendant les années 1930-39.<br />

145<br />

115<br />

99<br />

98<br />

135<br />

140<br />

95<br />

19<br />

72<br />

Ved utg.<br />

av året<br />

la fin<br />

de<br />

l'année<br />

fl<br />

•"4<br />

I alt<br />

Total<br />

c.„ g<br />

4?)<br />

Motorskip<br />

Nav. à moteur<br />

g<br />

Dampskip<br />

Nay. à vapeur<br />

1)<br />

Seilskip<br />

Nav. el voiles<br />

g<br />

g e,„<br />

o g<br />

Q<br />

Opptjent brutto<br />

frakt i utenriksfart.<br />

Frets brut*<br />

gagnes par<br />

voyages extér.<br />

)--4<br />

~.4<br />

1930.. 3 953<br />

1931.. 4 001<br />

1932.. 4 023<br />

1933.. 3 975<br />

1934.. 3 918<br />

1935.. 3 941<br />

1936.. 4 015<br />

1937.. 4 181<br />

1938.. 4 308<br />

1939.. 4 391<br />

1 000<br />

3 883<br />

4 223<br />

4 180<br />

4 065<br />

3 987<br />

4 071<br />

4 201<br />

4 543<br />

4 756<br />

4 846<br />

1 000<br />

2 294<br />

2 492<br />

2 461<br />

2 389<br />

2 302<br />

2 380<br />

2 462<br />

2 662<br />

2 786<br />

2 833<br />

1000<br />

1 781 1 465<br />

1 864 1 751<br />

1 921 1 791<br />

1 951 1 816<br />

2 002 1 908<br />

2 081 2 076<br />

2 187 2 255<br />

2 413 2 647<br />

2 573 2 897<br />

2 737 3 083<br />

1 000<br />

868<br />

1 037<br />

1 060<br />

1 073<br />

1 125<br />

1 220<br />

1 334<br />

1 563<br />

1 708<br />

1 815<br />

1 991<br />

1 974<br />

1 944<br />

1 874<br />

1 776<br />

1 733<br />

1 715<br />

1 680<br />

1 659<br />

1 590<br />

1 000<br />

2 403<br />

2 458<br />

2 377<br />

2 238<br />

2 069<br />

1 986<br />

1 938<br />

1 890<br />

1 853<br />

1 758<br />

1 000<br />

1 414<br />

1 444<br />

1 392<br />

1 307<br />

1 169<br />

1 153<br />

1 122<br />

1 094<br />

1 074<br />

1 015<br />

181<br />

163<br />

158<br />

150<br />

140<br />

127<br />

113<br />

88<br />

76<br />

64<br />

1 000<br />

15<br />

14<br />

12<br />

11<br />

10<br />

9<br />

8<br />

6<br />

6<br />

5<br />

1 000 Mill. kr. Mill. kr.<br />

12 411.5<br />

11 363.8<br />

9 377.5<br />

9 376.7<br />

8 404.4<br />

7 430.4<br />

6 496.2<br />

5 745.3<br />

4 697.6<br />

3 776.2<br />

136.7<br />

128.6<br />

115.8<br />

106.6<br />

110.6<br />

123.4<br />

136.5<br />

184.5<br />

219.3<br />

203.2<br />

Tallene for handelsflaten omfatter bare registreringspliktige skip o: damp- og motorskip på 25 tonn brutto<br />

og over, og seilskip på 50 tonn brutto og over. 2 Opptjent ved utleie av skip i timecharter; kull- og havneutgifter<br />

betales av befrakteren.


Skipsfart.<br />

Navigation.<br />

.,••■■••<br />

Størrelse<br />

Grandeur<br />

Motorskip.<br />

Navires et<br />

moteur.<br />

Under 100 t.<br />

100- 499 t.<br />

500- 999 t.<br />

1000-1999 t.<br />

2000-3999 t.<br />

4000-5999 t.<br />

6000-7999 t.<br />

8000-9999 t.<br />

10000 og over<br />

I alt. Total<br />

Antall<br />

Nombre<br />

1 567<br />

114<br />

10<br />

9<br />

40<br />

115<br />

147<br />

f<br />

2 002<br />

164<br />

Tabell 132. Handelsflåten 1934-39 etter størrelse.<br />

Marine marchande 1934-39 d'après la grandeur.<br />

1934 1935 1936 1937<br />

1938 19:39<br />

Bruttotonn<br />

Tonnes<br />

brutes<br />

Antall<br />

Nombre<br />

Bruttotonn<br />

Tonnes<br />

brutes<br />

Antall<br />

Nombre<br />

Brutto<br />

tonn<br />

Tonnes<br />

brutes<br />

Antall<br />

Nombre<br />

Bruttotonn<br />

Tonnes<br />

brutes<br />

Antall<br />

Nombre<br />

Bruttotonn<br />

Antall<br />

Tonnes Nombre<br />

brutes<br />

:Bruttotonn<br />

Tonnes<br />

brutes<br />

1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000<br />

67<br />

20<br />

8<br />

16<br />

131<br />

562<br />

1 104<br />

1 616<br />

121<br />

10<br />

10<br />

42<br />

121<br />

{ 101<br />

57<br />

3<br />

69<br />

21<br />

8<br />

17<br />

137<br />

592<br />

689<br />

508<br />

35<br />

1 694<br />

124<br />

9<br />

10<br />

48<br />

127<br />

101<br />

71<br />

3<br />

Dampskip.<br />

Navires<br />

vapeur.<br />

348 Under 100 t. 354 21<br />

21 343<br />

100- 499 t.<br />

500- 999 t.<br />

1000-1999 t.<br />

2000-3999 t.<br />

4000-5999 t.<br />

6000-7999 t.<br />

592 123<br />

179 135<br />

367 535<br />

147 411<br />

89 449<br />

582 122 588<br />

171 129 165<br />

371 541 367<br />

132 371 130<br />

84 429 78<br />

33 222 32<br />

8000-9999 t. 1 48 395 2 18 2<br />

10000 og over I. 10 133 10<br />

I alt. Total 1 776 2 069<br />

Seilskip.<br />

Navires<br />

voiles.<br />

Under 100 t...<br />

100-499 t...<br />

500-999 t...<br />

I alt. Total<br />

Alle skip.<br />

Grand total.<br />

Aldersgrupper<br />

Groupes d'âge<br />

72<br />

21<br />

7<br />

18<br />

155<br />

620<br />

689<br />

638<br />

35<br />

1 838<br />

145<br />

9<br />

12<br />

61<br />

145<br />

107<br />

90<br />

6<br />

78<br />

26<br />

8<br />

20<br />

194<br />

711<br />

729<br />

814<br />

67<br />

1 942<br />

160<br />

11<br />

16<br />

66<br />

159<br />

112<br />

97<br />

10<br />

83<br />

28<br />

9<br />

26<br />

209<br />

782<br />

764<br />

878<br />

118<br />

2 065<br />

180<br />

12<br />

17<br />

63<br />

168<br />

110<br />

111<br />

11<br />

88<br />

33<br />

10<br />

27<br />

198<br />

840<br />

751<br />

1 009<br />

127<br />

1 908 2 081 2 076 2 187 2 255 2 413 2 647 2 573 2 897 2 737 3 083<br />

20<br />

125<br />

125<br />

536<br />

366<br />

400<br />

215<br />

18<br />

133<br />

331<br />

579<br />

167<br />

353<br />

136<br />

71<br />

32<br />

1<br />

19<br />

126<br />

127<br />

515<br />

379<br />

365<br />

217<br />

9<br />

133<br />

323<br />

580<br />

162<br />

348<br />

138<br />

68<br />

29<br />

19<br />

126<br />

123<br />

509<br />

388<br />

347<br />

199<br />

9<br />

133<br />

312<br />

557<br />

150<br />

334<br />

138<br />

63<br />

25<br />

10 10 10<br />

18<br />

122<br />

114<br />

486<br />

385<br />

320<br />

171<br />

9<br />

133<br />

1 733 1 986 1 715 1 938 1 680 1 890 1 659 1 853 1 590 1 758<br />

131 8 120 7 107 6 85 5 72 4.6 61 4.0<br />

8 1 6 1 5<br />

2 0.4 3 0.6 2 0.4<br />

1 1 1 1 1 0.6 1 0.6 1 0.6<br />

140 10 127 9 113 8 88 6 76 6 64 5<br />

3 918 3 987 3 941 4 071 4 015 4 201 4 181 14 543 4 308 4 756 4 391 4 846<br />

Bruttotonn<br />

Tonnes<br />

brutes<br />

Tabell 133. Handelsflåten 1934-39 etter alder.<br />

Marine marchande 1934-39 d'après Nye.<br />

1934 1935 1936<br />

Pst.<br />

År, années.<br />

Under 5. moins<br />

000 1<br />

de 5 1 031 25.9<br />

5- 9 875 21.9 1<br />

10-14 681 17.1<br />

15-19 601 15.1<br />

20-29 474 11.9<br />

30 år og over<br />

30 ans et plus 325 8.1<br />

Bruttotonn<br />

Tonnes<br />

brutes<br />

000<br />

736<br />

193<br />

598<br />

765<br />

448<br />

I alt. Total 3 987 100.0 4 071<br />

1937 1938 1939<br />

Bruttotontontonn<br />

Brutto-<br />

Brutto-<br />

Pst. Tonnes Pst. Tonnes Pst. Tonnes Pst.<br />

brutes brutes<br />

brutes<br />

18.1<br />

29.3<br />

14.7<br />

18.8<br />

11.0<br />

1 000<br />

615<br />

1 356<br />

523<br />

899<br />

461<br />

14.6<br />

32.3<br />

12.5<br />

21.4<br />

11.0<br />

1 000<br />

888<br />

1 278<br />

627<br />

860<br />

541<br />

19.6<br />

28.1<br />

13.8<br />

18.9<br />

11.9<br />

1 000<br />

1 080<br />

1 120<br />

790<br />

773<br />

632<br />

22.7<br />

23.5<br />

16.6<br />

16.3<br />

13.3<br />

Bruttotonn<br />

Tonnes<br />

brutes<br />

1 000<br />

1 213<br />

1 008<br />

873<br />

737<br />

666<br />

Pst.<br />

25.0<br />

20.8<br />

18.0<br />

15.2<br />

13.8<br />

331 8.1 347 8.2 349 7.7 361 7.6 349 7.2<br />

100.0<br />

4 201 100.0 4 543 100.0 4 756 100.0 4 846<br />

100.0


År<br />

Années<br />

Alle skip i ute-nr.fart.T otal.<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

Herav tankskip.Dont pétr<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

Motorskip<br />

Navires et moteur<br />

Turfrakt<br />

Frets par<br />

voyages<br />

séparés<br />

1 000 kr.<br />

204 800<br />

362 800<br />

310 400<br />

339 200<br />

98 200<br />

187 700<br />

117 400<br />

109 000<br />

Tidsfrakt<br />

Frets par<br />

((timecharter»<br />

1 000 kr.<br />

79 700<br />

105 800<br />

150 300<br />

144 700<br />

54 800<br />

67 800<br />

108 900<br />

101 200<br />

1 65 Skipsfart.<br />

Navigation.<br />

Tabell 134. Hjemmehørende tonnasje pr. 31 desember 1939 og opptjente bruttofrakter<br />

1939 for de viktigste tollsteder.<br />

Effectif de la marine marchande et frets bruts gagnés des principaux ports.<br />

Tollsteder<br />

Ports<br />

Antall skip<br />

Nombre<br />

des navires<br />

I alt. Total<br />

Bruttotonn<br />

Tonnage<br />

brut<br />

Nettotonn<br />

Tonnage<br />

net<br />

1. Oslo<br />

2. Bergen<br />

3. Tønsberg<br />

4. Haugesund<br />

5. Sandefjord<br />

6. Stavanger<br />

7. Arendal<br />

8. Farsund<br />

643<br />

796<br />

137<br />

275<br />

105<br />

161<br />

57<br />

99<br />

1 848 512<br />

820 335<br />

468 338<br />

359 785<br />

233 990<br />

164 774<br />

144 089<br />

119 220<br />

1 085 926<br />

480 517<br />

279 197<br />

212 232<br />

136 379<br />

96 488<br />

84 955<br />

71 673<br />

9. Kristiansand<br />

54 117 708 69 693<br />

10. Larvik<br />

34 74 559 43 159<br />

11. Drammen<br />

12. Trondheim<br />

68<br />

196<br />

66 468<br />

65 494<br />

38 601<br />

36 453<br />

13. Porsgrunn<br />

30 46 777 27 649<br />

Andre byer. Autres ports 1 736 316 057 170 484<br />

I alt. Total 4 391 4 846 106 2 833 406<br />

1 Frets bruts gagnés par voyages extérieurs 1939.<br />

Tidspunkt<br />

Date<br />

Turfrakt<br />

Frets par<br />

voyages<br />

séparés<br />

Motorskip<br />

Navires<br />

moteur<br />

Dampskip<br />

Navires et vapeur<br />

1 000 kr.<br />

154 900<br />

198 000<br />

167 900<br />

233 800<br />

5 100<br />

11 100<br />

10 900<br />

5 700<br />

Dampskip<br />

Navires<br />

et vapeur<br />

Seilskip<br />

Navires<br />

ti voiles<br />

Bruttotonn. Tonnage brut<br />

1 413 607 434 905<br />

390 273 429 737<br />

346 515 121 823<br />

197 588 162 197<br />

122 578 111 412<br />

114 396 50 378<br />

79 100 64 989<br />

47 754 71 466<br />

73 582 43 549<br />

52 084 22 475<br />

24 226 • 42 242<br />

6 549 58 383<br />

33 214 13 445<br />

181 528 131 328<br />

3 082 994 1 758 329<br />

Tabell 135. Opptjente bruttofrakter i utenriksfart 1936-1939.<br />

Frets bruts gagnés par voyages extérieurs 1936--1939.<br />

Tidsfrakt<br />

Frets par<br />

«timecharter»<br />

1 000 kr.<br />

56 800<br />

78 700<br />

69 000<br />

58 500<br />

18 400<br />

15 000<br />

12 100<br />

11 100<br />

Turfrakt<br />

Frets par<br />

voyages<br />

séparés<br />

1 000 kr.<br />

359 700<br />

560 800<br />

478 300<br />

573 000<br />

103 300<br />

198 800<br />

128 300<br />

114 700<br />

325<br />

577<br />

562<br />

118<br />

3 201<br />

4 783<br />

Tabell 136. Opplagte norske skip i årene 1929-1939.<br />

Désarmement des navires norvégiens pendant les annees 1929-1939.<br />

Skip<br />

Nombre<br />

des<br />

navires<br />

D. w.-<br />

tonnasje<br />

Tonnes<br />

d. w.<br />

Bruttotonnasje<br />

Tonnes<br />

brutes<br />

Tidspunkt<br />

Date<br />

Skip<br />

Nombre<br />

des<br />

navires<br />

D. w.-<br />

tonnasje<br />

Tonnes<br />

d. w.<br />

1000 1000 1000<br />

1/ 1 1929 . 19 29 19 1/41933 . 287 1 226<br />

1/ 7 1929 . 14 18 12 V, 1933 . 248 1 114<br />

1/ 1 1930 . 11 20 13 1/ 10933 . 127 682<br />

1/ 7 1930 . 75 261 174 1/ 11934 . 143 672<br />

1/ 1 1931 . 238 859 572 1/41934 • 188 661<br />

V, 1931 . 312 1 125 750 1/ 71934 . 119 585<br />

1/ 7 1931 . 288 1 224 816 1/ 10 1934 . 70 360<br />

1/10 1931 300 1 405 937 1/ 11935 . 66 313<br />

1/ 1 1932 • 294 1 396 941 1/41935 . 172 614<br />

1/4 1932 . 372 1 598 1 013 1/ 71935 . 92 396<br />

1/ 7 1932 . 258 1 201 801 1/ 10 1935 . 64 356<br />

1/10 1932 . 263 1 311 874 1/, 1936 . 28 69<br />

1/1 1933 200 952 635 1/41936 . 98 282<br />

Bruttotonnasje<br />

Tonnes<br />

brutes<br />

1000<br />

817<br />

743<br />

455<br />

448<br />

440<br />

390<br />

240<br />

208<br />

409<br />

264<br />

237<br />

46<br />

188<br />

Tidspunkt<br />

Date<br />

1/ 7 1936 .<br />

V„ 1936 .<br />

1/ 1 1937 .<br />

114 1937 •<br />

11 7 1937 .<br />

1/lo 1937 •<br />

1/1 1938 .<br />

1/4 1938 .<br />

1/ 7 1938 .<br />

1/„ 1938 .<br />

1939 .<br />

V, 1939 .<br />

1/7 1939 .<br />

Opptjent<br />

bruttofrakt<br />

i<br />

utenriksfart<br />

1939<br />

1000 kr.<br />

317 100<br />

140 100<br />

106 700<br />

62 300<br />

14 400<br />

21 300<br />

19 500<br />

17 000<br />

17 100<br />

5 000<br />

11 700<br />

10 700<br />

5 600<br />

27 700<br />

776 200<br />

Tur- og<br />

tidsfrakt<br />

tilsammen<br />

Tidsfrakt Frets par<br />

voyages et<br />

Frets par par ((timecharter»,<br />

«timecharter» total<br />

1 alt. Total<br />

1 000 kr.<br />

136 500<br />

184 500<br />

219 300<br />

203 200<br />

73 200<br />

82 800<br />

121 000<br />

112 300<br />

Skip<br />

Nombre<br />

des<br />

navires<br />

45<br />

29<br />

15<br />

7<br />

O<br />

O<br />

O.<br />

92<br />

82<br />

93<br />

92<br />

157<br />

49<br />

D. w.-<br />

tonnasje<br />

Tonnes<br />

d. w.<br />

1000<br />

113<br />

180<br />

26<br />

12<br />

0<br />

0<br />

0<br />

197<br />

271<br />

490<br />

395<br />

590<br />

254<br />

1 000 kr.<br />

496 200<br />

745 300<br />

697 600<br />

776 200<br />

176 500<br />

281 600<br />

249 300<br />

227 000<br />

13<br />

Bruttotonnasje<br />

Tonnes<br />

brutes<br />

1000<br />

75<br />

120<br />

17<br />

8<br />

0<br />

0<br />

0<br />

132<br />

181<br />

307<br />

261<br />

392<br />

169


Skipsfart. 166<br />

Navigation.<br />

Tabell 137. Skipsfarten mellom Norge og utlandet i årene 1929-39.<br />

Navigation entre la Norvège et l'Oranger ; années 1929-39.<br />

År<br />

Annie<br />

Norsk. Norvégien<br />

Svensk. Suédois<br />

Dansk. Danois<br />

Islandsk. Islandais<br />

Russisk. Busse<br />

Finsk. Finlandais<br />

Estnisk. Esthonien<br />

Lettisk. Lettonien<br />

Litauisk. Lithuanien<br />

Polsk. Polonais<br />

Danzigsk. Danzikois<br />

Tysk. Allemand<br />

Nederlandsk. Hollandais<br />

Belgisk. Belgique. . . . ...<br />

Britisk. Britannique<br />

Fransk. Français<br />

Spansk. Espagnol<br />

Italiensk. Italien<br />

Østerriksk. Autrichien<br />

Ungarsk. Hongrois . ....<br />

Jugoslavisk. Yougoslav.<br />

Gresk. Grec<br />

Roinansk. Roumain<br />

Tyrkisk. Turc<br />

Sydafrikansk. Sud-africain<br />

Japansk. Japonais<br />

Amerikansli. (U.S.) Améric.<br />

Panamaisk. Panam<br />

Argentinsk. Argentinien<br />

I alt. Total<br />

Skip kommet. Navires arrives<br />

7 483 410<br />

2 612 460<br />

899 752<br />

18 206<br />

51 532<br />

77 945<br />

19 386<br />

39 796<br />

1 224<br />

102 284<br />

23 714<br />

1 402 328<br />

557 858<br />

15 433<br />

846 838<br />

22 088<br />

8 746<br />

12 046<br />

266<br />

108 960<br />

1 476<br />

54 336<br />

55 466<br />

Skip gått. Navires sortis<br />

med last. chargés i ballast. sur lest med last. charges I i ballast. sur lest<br />

Antall<br />

Nombre<br />

Nettotonn<br />

Tonnes<br />

nettes<br />

Antall<br />

Nombre<br />

Nettotonn<br />

Tonnes<br />

nettes<br />

Antall<br />

Nombre<br />

Nettotonn<br />

Tonnes<br />

nettes<br />

14 415 550 16 140 79F18 655 648 19 337 694 19 127<br />

Ant all<br />

Nombre<br />

Nettotonn<br />

Tonnes<br />

nettes<br />

Herav skip<br />

gåb med<br />

jernmalm<br />

fra Narvik<br />

Dont navires<br />

avec tninerai<br />

de fer sortis<br />

de .Varvik<br />

N. tonr<br />

T. nettes<br />

, 1939 6 952 5 732 033 3 354 3 877 410 7 608 7 155 424 2 665 2 362 167 2 2 36 835<br />

1938 6 719 5 435 458 3 416 4 270 329 7 807 7 648 269 2 268 1 983 638 2 (303 731<br />

1937 7 633 5 267 743 3 083 4 052 355 8 031 7 300 228 2 692 2 035 322 2 976 380<br />

1936 6 806 4 537 580 3 101 3 501 450 7 518 6 314 370 2 432 1 787 390 2 031 290<br />

1935 6 519 4 493 060 2 841 2 718 020 6 836 5 417 040 2 493 1 787 430 1 410 320<br />

1934 6 439 4 392 670 2 905 2 522 710 7 001 5 352 730 2 361 1 616 590 1 154 870<br />

1933 6 362 4 264 290 2 580 1 813 040 6 416 4 343 800 2 549 1 787 270 461 670<br />

1932 6 519 4 204 970 2 726 1 722 981 6 599 4 203 246 2 709 1 812 112 460 685<br />

1931 6 372 4 095 504 2 499 1 899 024 6 198 4 196 582 2 601 1 634 132 798 920<br />

1930 6 401 4 234 976 3 578 3 400 465 7 578 5 924 257 2 327 1 485 677 1 843 926<br />

1929 6 678 4 203 360 2 969 3 549 156 7 328 6 419 253 2 261 1 332 676 2 204 841<br />

i Omfatter skipning av svensk jernmalm (transitt over Ofotbanen). Minerai de fer suédois (transit).<br />

Tabell 138. Skipsfarten mellom Norge og utlandet i årene 1935-39<br />

etter skipenes nasjonalitet.<br />

Navigation entre la Norvège et l'étranger ; années 1935-39, par pavillon.<br />

Skipenes nasjonalitet<br />

Pavillon<br />

Tonnasje (netto) kommet og gått med last og i ballast<br />

Tonnage net des navires charges et sur lest entrés et sorties<br />

1935 1936 1937<br />

1939<br />

8 022 847 8 426 178 9 498 631 9 873<br />

2 630 303 2 759 046 2 335 598 2 126<br />

917 018 1 036 945 1 240 474 1 181<br />

11 008 26 102 14 796 18<br />

96 911 121 359 77 034 53<br />

98 150 316 582 319 935 243<br />

50 826 59 776 121 958 114<br />

31 472 156 461 267 101 51<br />

1 170 694 2 509<br />

105 934 92 932 83 576 45<br />

1 822 :3 644 2<br />

2 202 665 2 961 336 2 822 920 2 818<br />

970 902 1 459 047 1 528 470 1 179<br />

14 091 32 066 702 1<br />

735 135 836 318 795 020 1 024<br />

22 479 49 934 18 144 19<br />

25 238 46 502 6 744 6<br />

20 400 15 352 17 641 22<br />

5 474<br />

16 402<br />

115 496 202 145 95 057 109 500<br />

6 262<br />

18<br />

38 762<br />

6 966 6 194 6 206 149<br />

59 958 40 773 23 774 45<br />

6 240 14<br />

624<br />

132<br />

518<br />

894<br />

716<br />

553<br />

604<br />

216<br />

410<br />

240<br />

222<br />

096<br />

895<br />

064<br />

425<br />

402<br />

960<br />

974<br />

390<br />

204<br />

759<br />

496<br />

266<br />

034<br />

Tonnasje<br />

kommet<br />

med last<br />

Tonn. net<br />

des navires<br />

charges<br />

entrés<br />

1939<br />

Tonnasje<br />

gått<br />

ried last<br />

2rcnn, net<br />

du navires<br />

cAargés<br />

?ortis<br />

4 006 618 3 464 763<br />

342 517 878 500<br />

523 802 82 528<br />

4 923 5 730<br />

22 754 7 049<br />

71 420 78 100<br />

40 779 21 278<br />

16 953 8 655<br />

205<br />

21 862 758<br />

1 111<br />

146 157 1 359 555<br />

22 102 .■73 885<br />

532<br />

345 47 1 317 045<br />

8 235 1 466<br />

3 480<br />

I 1 487 3 598<br />

2 737<br />

40 147 19 398<br />

9 195<br />

58 671 29 241<br />

23 743 755<br />

7 133 3 120<br />

5 732 0331i 155 424


i 67<br />

Skipsfart.<br />

Navigation.<br />

Tabell 139. Norske skips fart på de viktigste utenlandske havner i 1938. 1-<br />

Havner med anlop av norsk tonnasje på tilsammen over 100 000 nettotonn.<br />

Trafic des navires norvégiens clans les principaux ports étrangers en 1938.<br />

Ports abordés par un tonnage norvégien de plus de 100 000 tonnes nettes.<br />

Land og havn<br />

Pays et port<br />

Skip kommet<br />

Navires arrivés<br />

Ti<br />

Nettotonn<br />

Tonnes<br />

nettes<br />

Skip kommet<br />

Navires arrivés<br />

Land og havn<br />

Land og havn<br />

Pays et port n Nettotonn Pays et port<br />

-`,v2 S Tonnes<br />

nettes<br />

Skip kommet<br />

Navires arrivés<br />

Natotonn<br />

Tonnes<br />

nettes<br />

verige. Sugde<br />

Goteborg<br />

Stockholm<br />

264 557 105<br />

128 215 805<br />

Danmark.<br />

Danemark.<br />

Kobenhavn 252 454 328<br />

Aalborg-Nørresundby<br />

79 125 071<br />

Hirtshals 345 118 697<br />

Fredrikshavn 156 110 155<br />

Sovjet-Samveldet.<br />

Murmansk<br />

PolenogDanzig.<br />

Pologne-Dantzig.<br />

Gdynia<br />

Danzig<br />

Tyskland.<br />

Allemagne.<br />

Hamburg<br />

Stettin<br />

Kiel<br />

Nederland.<br />

Pays -Bas .<br />

Rotterdam<br />

Amsterdam<br />

Belgia. Belgique<br />

Antwerpen<br />

Ghent<br />

108 164 049<br />

482 465 319<br />

416 306 961<br />

706 1 289988<br />

194 158 789<br />

103 129 218<br />

892 1777 210<br />

159 242 639<br />

814 1369 010<br />

124 102 502<br />

St orb ritannia<br />

og Nord-Irland.<br />

Bret. et Irl . du N<br />

London 733 1 055 661<br />

Newcastle-on-Tyne 528 916 910<br />

Liverpool 191 468 243<br />

Hull 237 342 292<br />

Avonmouth 64 230 407<br />

Cardiff 171 208 490<br />

Southampton 71 203 410<br />

Swansea 178 186 960<br />

Blyth 235 181 499<br />

Manchester 125 177 006<br />

Middlesbro' 149 176 160<br />

Glasgow 97 173 101<br />

Grangemouth 139 158 062<br />

I Bare havner som er anløpt for<br />

chargement ou déchargement.<br />

Immingham<br />

Ellesmere Port . . .<br />

Thames Haven .<br />

Barry Dock<br />

Preston<br />

Sunderland<br />

Frankrike.<br />

France.<br />

Havre<br />

Rouen<br />

Dunkerque<br />

Bordeaux<br />

Marseille<br />

Portugal.<br />

Portugal.<br />

Lisboa<br />

Oporto<br />

Italia. Italie.<br />

Napoli<br />

Genova<br />

Livorno<br />

Romania.<br />

_Roumanie.<br />

Constanza<br />

Egypt. Pgypte.<br />

Port Said<br />

Suez<br />

Alexandria<br />

Al gerie. Algérie<br />

Alger<br />

Fransk Marokko.<br />

Maroc Fran/9.<br />

Casablanca<br />

Kanariøyene.<br />

Iles Canaries<br />

Las Palmas<br />

Santa Cruz, Teneriffa<br />

Senegal. Sénégal.<br />

Dakar<br />

157<br />

83<br />

28<br />

113<br />

56<br />

112<br />

242<br />

289<br />

133<br />

170<br />

105<br />

254<br />

143<br />

93<br />

94<br />

69<br />

88<br />

74<br />

55<br />

85<br />

75<br />

139<br />

76<br />

72<br />

160<br />

151 620<br />

137 702<br />

116 036<br />

113 155<br />

103 532<br />

102 171<br />

673 865<br />

365 308<br />

321 350<br />

286 896<br />

206 999<br />

502 696<br />

108 664<br />

173 871<br />

169 626<br />

109 415<br />

239 752<br />

261 023<br />

220 366<br />

187 576<br />

149 676<br />

305 120<br />

121 167<br />

112 508<br />

315 421<br />

Syd-Afrika-<br />

Sambandet.<br />

Union Sud -Afric.<br />

Cape Town<br />

Durban<br />

East London<br />

Anglo-egyptisk<br />

Sudan. Sou,dan<br />

anglo -égyptien.<br />

Port Sudan<br />

Ad e n. Aden.<br />

Aden<br />

ran. Iran<br />

Abadan<br />

Bombay<br />

Calcutta<br />

Rangoon<br />

Inde.<br />

Ceylon. Ceylan<br />

Colombo<br />

Brit. Malakka.<br />

Malaisie brit.<br />

Singapore<br />

Penang<br />

Port Swettenharn<br />

Thayland (Siam).<br />

Thaylande •<br />

Bangkok<br />

Kohsichang<br />

Chin a. Chine.<br />

Shanghai<br />

Chinwangtao<br />

Swatow<br />

Dairen<br />

Chefoo<br />

Hoihow (Kiungehow)<br />

Taku Bar<br />

56<br />

50<br />

25<br />

32<br />

223 739<br />

208 670<br />

105 872<br />

120 827<br />

Palestina.<br />

Paléstine<br />

Haifa 82 148 131<br />

47 170 198<br />

Bahrein -øyene.<br />

Iles Bahrein . . . . 35 148 041<br />

73 322 938<br />

47 155 504<br />

45 143 026<br />

52 117 198<br />

87 253 257<br />

476 963 142<br />

88 190 363<br />

122 149 029<br />

360 333 476<br />

133 139 128<br />

242 520 748<br />

181 387 672<br />

182 58 443<br />

74 240 194<br />

80 120 936<br />

80 120 435<br />

32 100 520<br />

lasting eller lossing er regnet med. Comprend seulement les ports abordés pour


Skipsfart. 168<br />

Navigation.<br />

Tabell 139 (forts.). Norske skips fart på de viktigste utenlandske havner i 1938.<br />

Havner med anlop av norsk tonnasje på tilsammen over 100 000 nettotonn.<br />

Trafic des navires norvégiens dans les principaux ports étrangers en 1938.<br />

Ports abordés par un tonnage norvégien de plus de 100 000 tonnes nettes.<br />

Skip kommet<br />

Navires arrives<br />

Land og havn Land og havn<br />

Skip kommet<br />

Navires arrivés<br />

Land og havn<br />

Pays et port Nettotonn Pays et port Nettotonn Pays et port<br />

ô Tonnes<br />

nettes<br />

Tonnes<br />

nettes<br />

Skip kommet<br />

Navires arrivés<br />

Nettotonn<br />

Tzl<br />

7,1 8 Tonnes<br />

nettes<br />

Hong Kong.<br />

Hong Kong<br />

Japan. Japon.<br />

Yokohama<br />

Kobe<br />

Osaka<br />

Moji<br />

Nagoya<br />

Shimidzu<br />

Wakamatsu<br />

Filippinene.<br />

Philippines.<br />

Manila<br />

Cebu<br />

Nederl. India.<br />

Indes néerland.<br />

Pladjo<br />

Balikpapan<br />

Soesoe<br />

Sourabaya<br />

Austral-Samb.<br />

Conféd. austral.<br />

Sydney<br />

Melbourne<br />

Fremantle<br />

Port San Luis<br />

67 279 085 Newport News' .<br />

63 269 610 Charleston<br />

52 218 194<br />

Port exico. Adelaide 42 166 460 Mexique<br />

Brisbane<br />

Newcastle<br />

38<br />

25<br />

New Zealand.<br />

Nouv.-Zélande.<br />

Wellington<br />

anada. Canada<br />

Montreal<br />

Vancouver<br />

Sydney<br />

Quebec<br />

Halifax<br />

New Westminster<br />

Saint-John (N.B.) .<br />

Port Alfred<br />

Newfoundland.<br />

Terre-Neuve.<br />

Wabana<br />

361<br />

234<br />

132<br />

118<br />

68<br />

59<br />

35<br />

58<br />

118<br />

55<br />

56<br />

45<br />

43<br />

37<br />

25<br />

67<br />

693 095<br />

De Forente<br />

Stater.<br />

Etats- Unis.<br />

New York<br />

Port Arthur<br />

San Francisco<br />

San Pedro<br />

New Orleans<br />

Houston<br />

Baltimore<br />

Philadelphia<br />

901 095<br />

422 378<br />

386 436<br />

220 003<br />

206 914<br />

125 583<br />

119 631<br />

Portland (Oreg.) . • •<br />

Corpus Christi<br />

Norfolk<br />

Seattle<br />

381 237 Los Angeles<br />

188 253 Mobile<br />

Galveston<br />

Boston<br />

Texas City<br />

Baytown<br />

256 306 Savannah<br />

200 554<br />

185 832 Estero Bay<br />

Tacoma<br />

122 489 Beaumont<br />

Jacksonville<br />

Tampa<br />

162 146 Tampico<br />

110 003 Tuxpan<br />

Puerto Mexico (Coatzacoalcos)<br />

128 1181 Panamakanalsonen.<br />

280 766 897<br />

119 366 439<br />

75 214 781<br />

73 193 218<br />

119 176 792<br />

57 162 583<br />

106 154 414<br />

63 148 809<br />

Zone de Panama<br />

Christobal<br />

Balboa<br />

Cuba. Cuba •<br />

Havana<br />

Santiago de Cuba . .<br />

Jamaica.<br />

Jamaique.<br />

Kingston (herunder<br />

229 094 Port Royal)<br />

84 308 652<br />

57 169 104<br />

101 111 850<br />

107 270 461<br />

36 127 109<br />

Trinidad. Trinité.<br />

Port of Spain' . . . . 249 447 696<br />

Trinidad, ikke spes. 1 69 131 761<br />

653 1 699 843<br />

178 779 658<br />

225 766 814<br />

189 751 111<br />

415 663 783<br />

169 621 845<br />

Nederlandsk<br />

287 587 345<br />

Guiana.<br />

235 536 578<br />

Guyane néerland.<br />

147 445 014<br />

92 434 235 Paramaribo<br />

163 386 585 Moengo<br />

112 337 308<br />

100 300 121 Britisk Guiana.<br />

179 299 073 Guyane brit.<br />

129 271 632 Georgetown (Demerara)<br />

114 269 789<br />

47 188 435<br />

41 187 768 Venezuela.<br />

75 181 241 Vénézuéla.<br />

30 164 230<br />

Caripito<br />

48 148 337<br />

Las Piedras<br />

33 126 697<br />

G uiria<br />

81 122 935<br />

63 121 254<br />

22 116 873 Colombia.<br />

59 116 811 Colombie.<br />

44 103 1411 Cartagena<br />

Curaçao. Curaçao. 376 1433891<br />

Aruba. Aruba ... 293 1171851<br />

Peru. Pérou.<br />

Talara<br />

Callao<br />

Chile. Chili<br />

Tocopilla<br />

Antofagasta<br />

Valparaiso<br />

Brasil. Brésil.<br />

Santos<br />

Rio de Janeiro .<br />

101 190 355 Uruguay.<br />

110 120 870 Uruguay.<br />

Montevideo<br />

Argentina.<br />

Argentine.<br />

174 207 047 Buenos Aires<br />

Største delen av anlopene ført opp under «Trinidad, ikke spesifisert» faller antagelig på Port of Spain.<br />

104<br />

76<br />

118<br />

142 090<br />

107 950<br />

205 896<br />

81 315 583<br />

53 233 187<br />

43 154 305<br />

62 189 523<br />

56 273 113<br />

48 139 656<br />

59 222 620<br />

40 122 798<br />

34 101 632<br />

157 481 471<br />

124 :384 829<br />

94 292 757<br />

165 53 5 585


169 Skipsfart.<br />

Navigation.<br />

Tabell 140. Gjennomsnittsfrakter i årene 1933-1939 (shilling og pence).<br />

Frets moyens dans les années 1933-1939.<br />

Fra<br />

De<br />

Til<br />

1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939'<br />

Wales (kull)<br />

-<br />

-<br />

- »<br />

Tyne »<br />

- »<br />

- »<br />

- »<br />

Australia (korn) .<br />

Bombay (kernels) .<br />

Burma (ris)<br />

Saigon »<br />

Aleksandria (bomull)<br />

Bilbao (malm)<br />

Huelva »<br />

Archangel (trelast) • •<br />

Golfen<br />

Miramichi »<br />

New York m. v.<br />

La Plata (korn) ..<br />

Rosario »<br />

Chile (nitrat)<br />

Filadelfia (kull)<br />

•<br />

Aleksandria<br />

Caen<br />

Genova<br />

Havre<br />

Rio de Janeiro • •<br />

Barcelona<br />

Gibraltar<br />

Havre<br />

Napoli<br />

Port Said<br />

Rouen<br />

England<br />

Ill. V. . . .<br />

- m. v.<br />

London eller Hull<br />

Cardiff<br />

Nordstatene<br />

Hull<br />

London<br />

England m v.<br />

- (vestkyst)<br />

Bristol (korn)<br />

England<br />

Kontinentet<br />

La Plata<br />

6/2% 6/8'/ 7/11'/<br />

3/11 3/91/2 4/2%<br />

5/9 6/3% 7/0%<br />

3/8 1/2 3/6% 3/10 1/a<br />

8/4 8/1% 7/11%<br />

9/0% 9/5 1/4 10/71/2<br />

5/10% 6/11/2 6/4%<br />

3/9% 4/01/2 4/71/2<br />

7/0%<br />

6/- 6/5% 7/7<br />

4/1% 4/1% 4/4%<br />

25/5 1/4 25/9 1% 26/6<br />

23/0% 23/5% 24/5<br />

22/91/2 23/41/2 22/6 1%<br />

23/8% 24/734 23/8<br />

9/1 1/4 8/7 8/11/4<br />

4/7 1/2 4. 4/9 1/24 4/8 1/2 4<br />

11/1% 10/71/2 11/21/2<br />

47/11 % 41/11 1/4<br />

44/71/2 39/5 1/74 39/10<br />

51/3 51/- 50/101/ - 26<br />

5 1/4 c. 2/134v<br />

14/51/4 14/6 34 14/7%<br />

15/71/2 15/10% 16/6<br />

19/3 19/43/4<br />

$ 1.88 10/8 8/4 8<br />

6/7 1/4<br />

7/134<br />

4/21/2<br />

8/2 1/4<br />

12/9%<br />

5/1134<br />

4/4 1/2<br />

6/8<br />

4/10%<br />

30/6 1/4<br />

26/10%<br />

30/4<br />

27/-<br />

13/1%<br />

7/7 4<br />

12/10<br />

45/1%<br />

44/4%<br />

56/1%<br />

19/5 3%<br />

21/1%<br />

18/5 3/4<br />

9/8<br />

11/5%<br />

10/0%<br />

5/7 1/4<br />

11/3 1/4<br />

9/4 1/4<br />

5/9 1/2<br />

10/<br />

1<br />

6/1<br />

44/5<br />

41/4%<br />

39/5 34<br />

45/5 1/2<br />

18/6 1/2<br />

9/8 3/4<br />

15/11<br />

68/6 3/4<br />

72/11<br />

91/034<br />

29/9 34<br />

31/8<br />

12/10<br />

6/51/2<br />

3/11 %2<br />

5/1134<br />

3/91/2<br />

11/2<br />

24/6<br />

6/5%<br />

4/1<br />

6/5%<br />

4/0%<br />

33/3%<br />

26/7<br />

30/6%<br />

29/4<br />

11/8 1<br />

5/3<br />

10/11<br />

49/9 5<br />

64/3 1% 6<br />

2/111/2 7<br />

24/-<br />

25/-<br />

19/-<br />

12/9 8<br />

7/6<br />

6/6<br />

4/-<br />

9/-<br />

-<br />

6/9<br />

4/3<br />

7/6<br />

4/3<br />

31/-<br />

23/6<br />

27/-<br />

28/-<br />

-<br />

7/-<br />

-<br />

50/-<br />

48/-<br />

-<br />

69F 6<br />

2/10% 7<br />

21/-<br />

22/-<br />

-<br />

10/6<br />

Oppgaver fra Norges Rederforbund.<br />

Gjennomsnitt for månedene januar-august. 2 Tyne-Caen. 3 Pr. 60 kub.fot. 4 Bilbao-Middlesbro. 5 Kvitsjøen<br />

-U. K. Kont. 6 Kanadiske trelasthavner-V. England/O. Irland. Northern Range-U. K. 8 Filadelfia-Rio de Janeiro.<br />

År<br />

Année<br />

1921 • • • 37.9<br />

1922 • • • 29.7<br />

1923 • • • 28.4<br />

1924 • • • 29.6<br />

1925 • • • 25.4<br />

1926 . 28.0<br />

1927 • • • 27.8<br />

1928 • • • 25.8<br />

1929 .. 24.9<br />

1930 • • • • 19.1<br />

1931 • • • • 19.9<br />

1932 • • • • 18.8<br />

1933 • • • • 18.1<br />

1934 • • • • 18.9<br />

1935 • • • • 19.0<br />

1936 • • • • 22.6<br />

1937 • • 34.9<br />

Tabell 141. Indekstall for frakter 1921-1939.<br />

Nombres-indices des frets maritimes; années 1921-1939.<br />

1 Chamber of Econa<br />

Shipping of U. K. mist<br />

Tur- 'I Timefrakter<br />

1 chart.<br />

Frets Frets<br />

par par 1913 =<br />

voyages «time_ 100<br />

séparés charter»<br />

1920 = 100<br />

År og maned<br />

Année et mois<br />

Chamber of lEcono-<br />

Shipping of U. K. mist<br />

Turfrakter<br />

Frets par<br />

voyages séparés '1913 --<br />

100<br />

N y indeks<br />

Indice nouveau<br />

1935 = 1.00<br />

36.2 - 1936 112.6<br />

26.6 - 1937 175.6<br />

21.6. 107 1938 126.9<br />

23.2 113 1937:<br />

22.1 102 Januar 167.7<br />

24.8 110 Februar .. 157.9<br />

24.9 110 Mars 158.9<br />

22.5 99 April 176.8<br />

24.7 97 Mai 185.4<br />

17.9 79 Juni 187.1<br />

14.2 80 Juli 185.0<br />

13.3 75 August 193.3<br />

14.5 73 September. 201.7<br />

14.6 74 Oktober • . 190.0<br />

15.9 74 November 162.9<br />

19.3 85 Desember . 141.0<br />

40.5 128 1938:<br />

Januar 138.2<br />

Februar 129.5<br />

År og måned<br />

Année et mois<br />

1<br />

85 Mars<br />

128 April<br />

98 Mai<br />

Juni<br />

117 Juli<br />

116 August .<br />

118 September<br />

129 Oktober<br />

133 November .<br />

135 Desember<br />

133 1939:<br />

139 Januar .<br />

145 Februar<br />

141 Mars<br />

126 April<br />

109 Mai<br />

Juni<br />

108 Juli<br />

102 August<br />

Chamber of Eeono-<br />

Shipping of U.K. mist<br />

Turfrakter<br />

Frets par<br />

voyages séparés 191$<br />

100<br />

Ny indeks<br />

Indice nouveau<br />

1935 = 1.00<br />

127.5<br />

126.9<br />

130.6<br />

123.1<br />

120.2<br />

126.4<br />

126.3<br />

127.6<br />

122.3<br />

124.1<br />

120.8<br />

121.5<br />

117.5<br />

119.6<br />

129.6<br />

121.5<br />

123.0<br />

120.8<br />

99<br />

98<br />

98<br />

96<br />

95<br />

96<br />

97<br />

96<br />

94<br />

93<br />

93<br />

93<br />

91<br />

92<br />

96<br />

92<br />

90


Kommunikasjoner. 1 70<br />

Communications.<br />

Tabell 142. Telegrafverket 1936/37-1940/41.<br />

Télégraphes et téléphones de l'Etat; années 1936/37-1940141.<br />

1936/37 1937/38 1938/39 1939/40 1990/41<br />

14 Telegrafstasjoner. Nombre des bureaux télégraphiques .<br />

13 13 13 13<br />

Telegraf- og rikstelefonstasjoner. Nombre des bureaux ,<br />

télégraphiques et téléphoniques interurbains<br />

Rikstelefonstasj. Bureaux téléphoniques interurbains . .<br />

Stasjoner i alt. Total<br />

Personer med tjeneste eller arbeid i Telegrafverket.<br />

Personnel<br />

Telegrafapp." Nombre des appareils télégraphiques .<br />

Sentralbord for telefon. Appareils téléphon. de central<br />

Abonnenttelefonapparater. Nombre des appareils téléphoniques<br />

d'abonnement<br />

Linjerutenes lengde km. Longueur des lignes km. .. . .<br />

Trådlengde, telegraf 1000 km. Longueur des fils, télégraphes<br />

Trådlengde, rikstelefon 1000 km. Longueur des fils,<br />

téléphones interurbains<br />

Trådlengde, abonnenttelefon 1000 km. Longueur des<br />

fils, téléphones d'abonnement<br />

Nedlagt kapital 1 000 kr. Capital dépensé 1 000 kr<br />

Driftsinntekter 1 000 kr. Recettes 1 000 kr<br />

Driftsutgifter' 1 000 kr. Dépenses 1 000 kr.<br />

f innenl. 1 000 stk. internes 1 000<br />

Telegrammer<br />

163 161 161 160 160<br />

2 811 28631 2 910 2 931 2 938<br />

2 987 3 037 3 084 3 104 3 111<br />

9 028 9 549 9 778 10 055 :10 444<br />

319 308 314 295 290<br />

3 271 3 320 3 343 3 349 3 456<br />

110 252 119 344 130 378 135 368 150 201<br />

37 898 38 988 39 614 40 232 39 246<br />

35.5 35.0 30.3 28.1 24.7<br />

242.5 270.6 302.6 315.4 339.9<br />

531.9<br />

192 243<br />

38 467<br />

31 436<br />

2 277.9<br />

fra og til uti. 1 000 stk. internationales<br />

Dépêc hes<br />

I_ reçues et expédiées 1 000<br />

1 649.2<br />

Telefonsam- I innenl. rikstlf. 1 000 stk. internes interurb I 16 306.6<br />

taler . . . .1 fra og til utl. 1 000 stk. internationales<br />

Conversations<br />

1 000 stk. locales 1 000<br />

reçues et expédiées 1 000<br />

lokalsamtaler .<br />

403.7<br />

170310.6<br />

561.0<br />

203 484<br />

39 636<br />

35 739<br />

2 369.0<br />

599.5<br />

215 651<br />

42 478<br />

38 705<br />

2 399.6<br />

1 538.31 1 530.4<br />

17 174.2 17 694.0<br />

421.3 450.3 406.0<br />

153 598.0 163 570.1 168 269.5<br />

650.5 696.0<br />

226 740 237 586<br />

46 955 46 433<br />

41 627 44 250<br />

2 385.7 3 063.6<br />

1 563.9<br />

18 147.3<br />

504.3<br />

20 182.0<br />

81.2<br />

177 534.8<br />

Gjelder bare de apparater som er i stadig bruk. • Her er regnet med renter av kapitalen, kr. 6 585 081 for 1937/38,<br />

kr. 7 078 605 for 1938/39, kr. 6 979 616 for 1939/40 og kr. 5 930 277 for 1940/41.<br />

Tabell 143. Private telefonselskap 1936-1940. Sociétés téléphoniques privées.<br />

1936<br />

1937<br />

1938 1939 1940<br />

Selskap. Nombre de sociétés<br />

Telefonapparater. Nombre des appareils téléphon. .<br />

Linj erutenes lengde km. Longueur des lignes km.. . . .<br />

Trådlengden km. Longueur des fils km<br />

Anleggskapital. Dépenses de premier étable 1 000 kr.<br />

Inntekter 1 000 kr. Recettes 1 000 kr<br />

Utgifter 1 000 kr. Dépenses 1 000 kr<br />

Lokalsamtaler." Conversations locales. 1 000 samt. ...<br />

Andre samtaler.' Conversations, autres. 1 000 samt...<br />

Innen selskapets område.<br />

250<br />

86 030 90<br />

20 797 20<br />

332 958 357<br />

15 738 15<br />

7 051 7<br />

6 774 6<br />

102 680 103<br />

4 585 5<br />

248 246 241 232<br />

483 93 738 95 151 94 718<br />

936 21 084 20 544 19 446<br />

662 359 064 371 072 364 418<br />

434 19 063 19 838 19 978<br />

283 8 031 8 268 8 596<br />

631 7 566 7 823 8 148<br />

671 99 251 98 636 96 688<br />

692 4 329 5 149 4 477


17 1 Kommunikasjoner.<br />

Communications.<br />

Tabell 144. Rikstelefontrafikken i de viktigste byer og med utlandet<br />

1938/39 — 1940/41.<br />

Correspondance teljphonique des principales villes et correspondance internationale<br />

1938139-1940141.<br />

Byer<br />

Villes<br />

Rikstelefonsamtaler til og fra byene<br />

Conversations expediées et reçues<br />

dans les villes<br />

Land<br />

Pays<br />

Rikstelefonsamtaler til og fra utlandet<br />

Conversations expediées et et revues<br />

de l'étranger<br />

1938/39 1939/40<br />

1940/41<br />

1938/39 1939/40 1940/41<br />

Oslo<br />

Bergen<br />

Trondheim • • •<br />

Drammen<br />

Stavanger<br />

Tønsberg<br />

Fredrikstad . . .<br />

Ålesund<br />

Skien<br />

Kristiansand S.<br />

Haugesund . . .<br />

Sandefjord<br />

Arendal<br />

Kristiansund N<br />

Tromso<br />

Bodo<br />

Svolvær<br />

Harstad<br />

Hammerfest. . .<br />

Narvik<br />

Vardo<br />

Andre byer . . .<br />

Byer i alt<br />

5 105 181 5 093 585<br />

1 248 200 1 215 427<br />

1 112 191 1 069 353<br />

847 780 907 917<br />

688 983 684 449<br />

497 440 534 634<br />

496 481 497 691<br />

450 371 430 209<br />

387 742 409 865<br />

349 812 400 927<br />

326 203 337 614<br />

280 052 277 591<br />

235 254 248 006<br />

237 753 228 200<br />

235 862 253 133<br />

202 641 185 796<br />

148 377 155 507<br />

127 821 134 461<br />

117 179 131 873<br />

117 218 120 684<br />

55 698 61 495<br />

5 266 175 5 080 269<br />

5 144 040<br />

1 111 287<br />

1 137 163<br />

999 140<br />

673 069<br />

479 367<br />

530 091<br />

497 507<br />

445 037<br />

378 831<br />

310 912<br />

242 268<br />

225 909<br />

234 336<br />

252 411<br />

175 109<br />

208 210<br />

157 310<br />

161 873<br />

168 517<br />

80 374<br />

5 726 367<br />

18 534 414(18 458 686 19 339 128<br />

Sverige<br />

Danmark<br />

Island<br />

Finnland<br />

Belgia<br />

Frankrike<br />

Italia<br />

Nederland<br />

Sovjet-Samveldet<br />

Spania<br />

Storbritannia og<br />

, Nord-Irland<br />

Sveits<br />

Tyskland<br />

Europa ellers .<br />

Afrika<br />

Amerika<br />

Asia<br />

Austral-Sambandet<br />

I alt<br />

274 565 268 894 44 926<br />

82 743 82 935 11 531<br />

522 680<br />

9 165 10 386 4 278<br />

2 005 2 221<br />

6 606 890<br />

501 861 31<br />

6 407 6 207 1<br />

286 290 210<br />

16<br />

25 629 4 882<br />

1 012 1 156 141<br />

36 838 25 065 20 296<br />

3 756 1 192 584<br />

1<br />

190 294 106<br />

20 6 13<br />

4 2<br />

450 266 405 962 82 117<br />

Tabell 145. Trafikken ved kystradiostasjonene 1934/35-1940/41.<br />

Correspondances aux stations radiotélégraphiques 1934/35-1940/41.<br />

Ar<br />

Annee<br />

Takserte telegrammer'. Dépêches soumises à la taxe<br />

Sendt. Expédiées<br />

Til<br />

innland<br />

Internes<br />

Til<br />

utland<br />

Internationales<br />

Kommet. Reçues<br />

Fra<br />

innland<br />

Internes<br />

Fra<br />

utland<br />

Internationales<br />

Utvekslet med faste Ikke<br />

utenl. stasjoner takserte<br />

Corresp. requlière avec telegr.<br />

stations étrangères Dépêches<br />

Opptatt<br />

Revues<br />

Videresendt<br />

Expédiées<br />

1940/41 15 607 8 11 078 11<br />

1939/40 97 724 5 674 41 581 1 571 4 069 3 447<br />

1938/39 101 373 14 157 42 327 3 571 2 366 3 180<br />

1937/38 96 686 13 848 42 831 4 323 1 149 1 121<br />

1936/37 82 719 11 477 37 277 4 092 1 379 877<br />

1935/36 64 224 9 831 28 564 3 711 1 063 758<br />

1934/35e 54 419 87 805 25 163 88 835 65 485 75 580<br />

Utgående<br />

radi o-<br />

telef onsamtaler<br />

Conversations<br />

radioexemptes<br />

téléphode<br />

la taxe niques<br />

expédiées<br />

Inngående<br />

radiotelefonsamtaler<br />

Conversations<br />

radiotéléphonigues<br />

reçues<br />

92 495<br />

276 782 6 072 1 202<br />

330 452 7 105 1 519<br />

303 791 2 990 694<br />

249 253 595 180<br />

183 924 289 111<br />

207 191 1 272 2 651<br />

Disse telegrammer er også tatt med i oppgavene over den samlede trafikk i tabell 142. Les données rentrent aussi<br />

dens le trafic total figurant au tableau 142. Oppgavene gjelder trafikken ved alle radiostasjoner. Les données se rapporeat<br />

à toutes les stations radioteléphoniques.


Kommunikasjoner. 172<br />

Communications.<br />

Tabell 146. Telegramtrafikken i de viktigste byer og med utlandet<br />

1938/39-1940/41.<br />

Correspondance taJgraphique dans les principales villes et corresp. internationale.<br />

Byer. Vines<br />

Telegrammer til og fra byene<br />

Dépêches revues et expédiées<br />

1938/391 1939/40 1940/41<br />

Oslo 1 652 954 1 768 462 1 466 362<br />

Bergen 664 284 636 735 465 735<br />

Trondheim 305 706 290 772 415 587<br />

Stavanger 175 222 168 469 198 718<br />

Tromso 123 411 134 687 191 623<br />

Land. Pays<br />

Sverige. Suède .<br />

Danmark. Danem.<br />

Island. Islande . . . .<br />

Finnland. Finlande<br />

Belgia. Belgique . . .<br />

Frankrike. Haugesund 118 629 115 224 75 666<br />

France<br />

Ålesund 103 520 91 681 106 590 Italia Italie<br />

Kristiansand S 78 023 80 067 76 127 Ned erland.Pays-Bas<br />

Kristiansund N. • • • • 66 978 57 794 63 565 Sovjet-Samveldet<br />

Drammen 76 801 84 577 85 494 URSS<br />

Tønsberg 82 002 77 752 53 314 Spania. Espagne<br />

Bodø 78 419 94 236 123 923 Storbrit. og Irland<br />

Harstad 59 563 65 927 91 828 Gr.-Bret. et Irlande<br />

Fredrikstad 62 290 62 012 53 333 Sveits Suisse<br />

Vardø 42 472 37 142 50 191 Tyskland. Allemagne<br />

Arendal 55 569 51 788 43 988 Europa ellers. E.,<br />

Sandefjord 52 035 53 164 93 424 autres pays<br />

Narvik 56 700 53 515 98 718 Afrika. Afrique . .<br />

Ham merfest 44 466 43 396 62 929 Amerika. Amérique<br />

Svolvær 40 908 41 816 66 938 Asia. Asie<br />

Austral Skien 32 461 31 428 25 594<br />

-Sambandet<br />

Conféd. Andre byer 756 613 725 791 690 192 Austral<br />

Byer i alt. Total. . 4 729 026 4 766 435 4 529 839 I alt. Total .<br />

Telegrammer til og fra utlandet.<br />

Dépêches intern. reçues et exp.<br />

1938/39 I 1939/40 I 1940/41<br />

137 084 187 208 125 883<br />

98 936 93 094 1,1 853<br />

15 223 14 286 16<br />

18 320 24 060 11 542<br />

46 157 52 262 28<br />

76 377 54 271 24<br />

21 287 25 842 19 665<br />

98 938 79 907 13 281<br />

13 497 12 188 3 175<br />

5 996 18 016 4 961<br />

477 936 443 423 5<br />

9 874 15 587 9 391<br />

169 603 139 622 190 835<br />

81 949 55 620 13 687<br />

10 953 11 372 160<br />

211 628 301 365 57 935<br />

31 801 31 436 1 917<br />

4 878 4 433 18<br />

1 530 437 1 563 992 504 376<br />

Tabell 147. Kringkastingen 1940 og 1941 1. Service de radio -diffusion.<br />

Tnnreg. lyttere<br />

Ecouteurs enregistrés<br />

.kr3 Antall<br />

Année Nombre<br />

Sendt riksprogram'.<br />

Programmes diffuses par radio-diffusion de l'Etat<br />

1930 64 906<br />

1931 84 441 Musikk . Mnsique<br />

Foredrag 1932 og undervisning, 101 901 og samtaleprogram<br />

1933 123 406 Conférences et instruction<br />

1934 137 968 Opplesing Récitation<br />

1935 157 434 Aktuell kringkasting (herunder nyheter, meldinger<br />

1936 191 378 og forskjellig reportasje) Actualités<br />

1937 240 251 Dramatiske fremforelser. Drames, farces etc. . . .<br />

1938 301 913 Gudstjenester og andakter. Transmiss. religieuse<br />

1939 364 548 Barne- og ungdomstimer. Heures des enfants<br />

Underholdningsprogram, 1940 423 470<br />

kabareter, revyer etc<br />

1941 499 412 Divertissements<br />

1941 ('<br />

h) . 468 180 Skolekringkasting. Diffusion scolarie<br />

—_--_---<br />

■•■••••••••••••■<br />

Driftsinntekter. Recettes<br />

Kringkastingsbevis. Licenses d'éco ut.<br />

Stempelavgift. Impôt sur matériel • •<br />

Autorisasjonsavgift. Licences aux<br />

vendeurs de matériel<br />

Forskj. inntekter. Div. recettes<br />

1937/38 1 1938/391<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

6 271 7 557<br />

2 036 1 729<br />

64<br />

299<br />

68<br />

221<br />

Sendetimer. Heures de eiff.<br />

Inntekter i alt. Total 8 6701 9 575<br />

I alt. TotalI 8 670 9 575<br />

--------<br />

Kringkastingen i Norge drives siden 1 juli 1933 av Norsk Itikskringkasting (lov av 24 juni 1933).<br />

La radio-diffusion exploitée par l'Etat depuis le ler juillet 1933. 2 Ved siden av riksprogrammet sendes<br />

også lokalprogrammer fra relxkringkasterne utenfor Oslo. 3 Pr. 1. januar. Au ler janvier. Overført til Kringkastingens<br />

grunnfond. Transmis au fonds de la radio-diffusion.<br />

1940<br />

Antall<br />

Nomb.<br />

2 027<br />

J<br />

420<br />

60<br />

785<br />

64<br />

207<br />

210<br />

63<br />

Pst.<br />

Pourc.<br />

52.8<br />

10.9<br />

1.6<br />

20.5<br />

1.7<br />

5.4<br />

5.5<br />

194L<br />

_------___---<br />

Antall Pst.<br />

Nomb. Pourc.<br />

2 419 61.5<br />

342<br />

43<br />

693<br />

50<br />

182<br />

164<br />

1.6 39<br />

8.7<br />

1.1<br />

17.6<br />

1.3<br />

4.6<br />

4.2<br />

Tilsammen. Total 3 836 100.0 3 932 100.0<br />

Driftsutgifter. Dépenses 1937/38 1938/39<br />

1000 kr. 1 *(500 kr.<br />

Programutg. Dépenses des progr. . 1 186 1 677<br />

Alm. driftsutg. Dépenses gén 1 183 1 396<br />

Tekn. driftsutg. Dép. du serv. techn 2 670 3 068<br />

Avgift til Staten. Redevance à l'Etat 200 200<br />

Overskudd' Excédent 3 431 3 234<br />

1.0


Bygdene fylkesvis<br />

Communes rurales,<br />

par prefecture<br />

Ilovedveler og bygdeveier tilsammen<br />

Total des routes de grande communication et<br />

des chemins vicinaux<br />

1<br />

1935 1938 1937 1938 1939 1940<br />

Km. Km. Km. Km.<br />

173 Kommunikasjoner.<br />

Communications.<br />

Tabell 148. Lengden av de offentlige veier 1935-<strong>1942</strong> 1 .<br />

Longueur des routes publiques; années 1935-<strong>1942</strong> 1 .<br />

Km. Km. Km.<br />

Østfold 1 906 1 920 1 926 1 966 1 973 1 981 1 983<br />

Akershus 2 288 2 292 2 387 2 442 2 460 2 466 2 527<br />

Hedmark 3 757 3 745 3 751 3 780 3 877 3 922 3 949<br />

Opland 2 508 2 522 2 532 2 591 2 602 2 693 2 694<br />

Buskerud 1 876 1 909 1 909 1 930 1 929 1 943 1 949<br />

Vestfold 1 252 1 263 1 278 1 286 1 294 1 293 1 302<br />

Telemark 2 042 2 117 2 133 2 138 2 170 2 191 2 248<br />

Aust-Agder . • • • 1 757 1 675 1 687 1 697 1 714 1 768 1 778<br />

Vest-Agder • • 2 158 2 179 2 191 2 207 2 215 2 237 2 252<br />

Rogaland 2 367 2 385 2 404 2 428 2 439 2 453 2 491<br />

Hordaland • • • 2 612 2 727 2 744 2 751 2 678 2 743 2 744<br />

Sogn og Fjord. 1 752 1 822 1 899 2 005 2 110 2 164 2 195<br />

Møre og Romsd. 3 468 3 527 3 556 3 634 3 702 3 709 3 709<br />

Sør-Trøndelag . 2 266 2 268 2 282 2 309 2 345 2 352 2 352<br />

Nord-Trøndelag 2 861 2 866 2 911 2 904 2 961 2 987 2 987<br />

Nordland 2 386 2 479 2 533 2 593 2 677 2 719 2 745<br />

Troms 1 359 1 441 1 442 1 505 1 640 1 668 1 670<br />

Finnmark . . 982 1 053 1 133 1 226 1 308 1 309 1 500<br />

Tilsarn• Total 139 597 40 190 I 40 698 41 392 42 094 42 598 43 075<br />

Oppgavene gjelder pr. 30 juni. Au 30 juin.<br />

<strong>1942</strong><br />

Hovedveier Bygdeveier<br />

Routes de<br />

1941 Chemins<br />

grande com- vicinaux<br />

munication<br />

Km.<br />

877<br />

814<br />

1 558<br />

1 442<br />

1 006<br />

787<br />

1 084<br />

873<br />

1 139<br />

881<br />

1 180<br />

1 015<br />

1 489<br />

926<br />

1 154<br />

1 861<br />

1 068<br />

1 341<br />

I alt<br />

Total<br />

Km. Km.<br />

1 112 1 989<br />

1 730 2 544<br />

2 437 3 995<br />

1 253 2 695<br />

943 1 949<br />

524 1 311<br />

1 174 2 258<br />

907 1 780<br />

1 125 2 264<br />

1 623 2 504<br />

1 601 2 781<br />

1 210 2 225<br />

2 254 3 743<br />

1 430 2 356<br />

1 829 2 983<br />

946 2 807<br />

630 1 698<br />

247 1 588<br />

20 495 22 975 1 43 470<br />

Tabell 149. Automobiler, motorsykler og automobilruter 1917-41.<br />

Nombre des automobiles, motocyclettes et courses des automobiles 1917-41.<br />

Ar<br />

Annie<br />

Personvogner<br />

Voitures<br />

de<br />

personnes<br />

Lastevogner<br />

Voitures<br />

de<br />

marchandises<br />

Automobiler<br />

I alt<br />

Voitures,<br />

total<br />

Motorsykler<br />

Motocyclettes<br />

I alt<br />

Total<br />

Automobilruter<br />

Services automobiles publics<br />

réguliers<br />

Rutenes<br />

Ruter Vogner lengde<br />

Courses Voilures Longueur<br />

des courses<br />

Km.<br />

15/12 1917 2 508 560 3 068 1 550 4 618 93 202 4 177<br />

15/12 1918 2 612 661 3 273 1 533 4 806 54 94 2 770<br />

15/ 3 850 1 163 5 013 2 626 7 639 155 300 5 561<br />

15/ 12 1920 6 700 2 400 9 100 4 600 13 700 270 552 9 227<br />

15/ 8 214 3 118 11 332 5 530 16 862 327 687 9 968<br />

15/12 1922 9 638 3 702 13 340 6 652 19 992 347 735 10 973<br />

15/ 12 796 4 885 17 681 7 095 24 776 397 762 12 015<br />

"/ 12 1924 14 711 5 839 20 550 7 850 28 400 445 885 12 448<br />

15/12 1925 17 617 7 605 25 222 7 228 32 450 501 992 13 731<br />

15/12 1926 21 483 8 869 30 352 7 979 38 331 614 1 395 17 708<br />

31/12 19271 21 083 11 678 32 761 6 457 39 218 677 1 445 19 533<br />

3V12 1928 23 786 13 287 37 073 5 946 43 019 738 1 633 22 901<br />

31112 1929 26 189 15 716 41 905 5 857 47 762 833 1 764 28 831<br />

31/12 1930 28 600 17 878 46 478 5 818 52 296 907 1 914 29 985<br />

31/ 30 350 19 456 49 806 6 317 56 123 979 2 012 34 424<br />

31/12 1932 31 316 20 296 51 612 6 820 58 432 1 032 2 078 35 206<br />

31/12 1933 33 378 21 114 54 492 7 204 61 696 1 122 2 141 37 307<br />

31/12 1934 35 527 23 025 58 552 7 527 66 079 1 188 2 276 37 700<br />

31/12 1935 38 133 24 859 62 992 8 205 71 197 1 242 2 438 40 267<br />

31/12 1936 42 339 27 578 69 917 9 673 79 590 1 312 2 644 42 355<br />

31/12 1937 49 434 30 358 79 792 12 724 92 516 1 420 3 039 45 930<br />

"/12 1938 57 601 33 180 90 781 16 876 107 657 1 489 3 343 50 618<br />

31/12 1939 62 980 36 397 99 377 19 755 119 132 1 563 3 576 52 320<br />

n/12 1940 54 811 32 956 87 767 14 706 102 473 1 448 3 238 50 066<br />

3 V12 1941 51 777 32 447 84 224 14 111 98 335<br />

Oppgavene for 1927 er ikke helt sammenlignbare med tidligere år. Da den nye motorvognlov tradte i kraft 1 januar<br />

1927 ble mange motorkjøretøyer strøket av registret. Fra og med 1927 er også alle kombinerte person- og lastebiler<br />

regnet som lastebiler, mens tidligere en del ble regnet som lastebiler og en del som personbiler. Les données pootr<br />

rannes 1927 ne sont pas comparables aux données antérieures.


Kommunikasjoner. 174<br />

Communications.<br />

■■■••■•■■■■■■■■■•..,...<br />

Tabell 150. Automobiler og motorsykler pr. 31 desember 1941.<br />

Nombre des automobiles et motocyclettes au 31 décembre 1941.<br />

Rutebiler<br />

Autobus<br />

Andre automobiler<br />

Autres automobiles<br />

Fylker<br />

Prefectures<br />

o<br />

,T,<br />

L'.<br />

*,' -4-<br />

'<br />

t.'<br />

4'3 tl e,<br />

`-4<br />

P,I'' c.<br />

.:13 ,:,' ;',3; ,_ ,,,,<br />

'cl,<br />

4`-i)<br />

`,2 17!. t' :5 '.',4'., 'il-■<br />

.o ""," ,.E1 c:4), ti, `,',; "' cc1)! e 3 g '''' :5 .' f, c) (3. a Z<br />

4 §<br />

c8 N<br />

;':$' -',1' ”E:1 '''<br />

P -2 *,-F .' .- •,-.''' sl .-Q :, M -,97, t,.. ''.<br />

tri, Z?:<br />

7,<br />

-c,:_-•, ?'<br />

. g<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag . . .<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt. Tot. 31-/121941<br />

"/1219401<br />

145 52 23 192 4 010 2 385 216 24 7 047 531 649 8 227<br />

89 30 27 299 8 206 3 641 99 56 12 447 609 1 110 14 166<br />

238 2 462 8 399 5 739 2 57 14 899 435 1 075 16 409<br />

67 25 54 289 2 742 1 351 120 26 4 674 730 1 220 6 624<br />

125 80 51 193 2 034 1 152 82 27 3 744 357 858 4 959<br />

93 11 10 192 3 480 2 089 144 20 6 039 375 966 7 380<br />

108 19 10 163 3 807 1 991 184 31 6 313 355 575 7 243<br />

94 27 49 172 1 777 1 052 229 16 3 416 182 759 4 357<br />

72 11 32 129 842 627 18 4 1 735 207 329 2 271<br />

141 16 36 111 1 462 941 5 15 2 727 152 437' 3 316<br />

144 13 22 290 2 080 1 975 114 20 4 658 83 1 491 6 232<br />

279 21 35 267 1 500 2 114 61 36 4 313 68 657 5 038<br />

97 7 22 107 338 192 33 6 802 11 273 1 086<br />

139 17 48 360 1 140 844 28 15 2 591 49 797 3 437<br />

63 7 26 111 2 290 1 732 112 22 4 363 194 970 5 527<br />

28 6 22 99 875 544 131 10 1 715 336 514 2 565<br />

64 5 22 268 451 603 82 17 1 512 90 948 2 550<br />

23 10 95 281 277 7 4 697 17 193 907<br />

25 6 9 83 147 257 3 2 532 32 290 854<br />

2 034 355 508 3 882 45 861 29 506 1 670 408 84 224 4 813 14 111 103148<br />

2 093 332 588 3 936 48 782 29 665 2 043 328 87 767 4 521 14 7061106994<br />

Tabell 151. Rutebiltrafikken i 1940. Services automobiles publics réguliers en 1940.<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

Rutenes<br />

Loneurs<br />

des<br />

courses<br />

Kjørte vognkm.<br />

Kilomètres parcourus<br />

Persontrafikk<br />

Trafic<br />

des<br />

voyageurs<br />

Godstrafikk<br />

•<br />

Trafic<br />

des marchandises<br />

I al t<br />

Total<br />

Vogner<br />

Nombre<br />

des<br />

automobiles<br />

Personkilo<br />

meter<br />

grZYras:<br />

kilomètres<br />

Netto<br />

tonnkilometer<br />

Tonneskilometres<br />

nets<br />

Inntekter<br />

Recettes<br />

Driftsinntekter<br />

Recettes<br />

d'ex-<br />

Statsbidrag<br />

Subventions<br />

Utgifter<br />

Dépenses<br />

I alt<br />

Total<br />

Herav<br />

avskrivninger<br />

Dont<br />

a -<br />

charges<br />

P l " 't a" tion<br />

km. 1000 1000 1000 1000 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr,<br />

Østfold 3 925 273 3 ,±06 1 745 5 183 21 898 2 126 2 113 2 2 011 328<br />

Akershus 3 520 263 8 030 1 232 9 262 103 163 2 236 6 973 6 6 801 1 123<br />

Oslo 58 27 2 478 - 2 478 37 230 - 3 928 - 4 537 995<br />

Hedmark 5 110 244 1 532 1 210 2 742 8 500 1 119 1 442 38 1 482 241<br />

Opland 3 448 261 1 812 2 043 3 855 9 715 1 906 1 712 11 1 681 219<br />

Buskerud 2 964 198 2 371 886 3 257 20 001 768 1 885 7 1 811 285<br />

Vestfold P 1 697 156 2 676 608 3 284 20 997 493 2 079 - 1 901 276<br />

Telemark 3 168 192 2 909 1 107 4 016 24 059 1 117 2 060 18 1 995 298<br />

Aust-Agder 1 973 158 1 684 816 2 500 11 909 712 1 200 46 1 197 183<br />

Vest-Agder 2 985 209 3 447 1 586 5 033 28 484 1 782 2 917 39 2 631 343<br />

Rogaland 2 715 212 2 531 968 3 499 27 173 807 2 102 21 1 943 331<br />

Hordaland 3 193 323 4 863 964 5 827 41 300 920 3 512 29 3 393 467<br />

Bergen 19 24 684 - 684 9 500 - 517 - 702 103<br />

Sogn og Fjordane. 1 887 123 1 110 401 1 511 4 078 351 641 43 716 115<br />

More og Romsdal . 3 363 227 2 318 1 377 3 695 18 858 1 662 1 882 30 1 915 334<br />

Sør-Trøndelag. . . . 1 344 109 1 828 317 2 145 16 889 371 1 203 12 1 220 213<br />

Nord-Trøndelag . 1 488 53 599 281 880 3 530 320 407 25 451 46<br />

Nordland 2 671 108 935 292 1 227 6 323 346 686 50 775 131<br />

Troms 990 31 620 121 741 6 473 185 458 41 467 116<br />

Finnmark 977 47 431 226 657 3 838 176 460 39 458 80<br />

I alt. Total 1940. 47 495 32Š8 46 296 16 180 62 476 423 918 17 397 38 177 457 38 087 6 227<br />

---»— 1939. 52 320 3 576 69 972 20 234 90 206 495 906 20 060 38 610 591 38 557 6 154<br />

—»— 1938. 50 618 3 343 67 331 19 028 86 359 460 613 17 160 34 588 518 34 765 5 443


175 Kommunikasjoner.<br />

Communications.<br />

Tabell 152. Bilulykker m. v. (politisaker) 1 1939-1941.<br />

Accidents d'automobiles etc. (Affaires de police) 1939-1941.<br />

Fylker<br />

Prifectures<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt. Total 1941<br />

1940<br />

—»— 1939<br />

I alt<br />

Total<br />

Avsluttede saker<br />

Affaires décidées<br />

236<br />

506<br />

1 569<br />

174<br />

218<br />

313<br />

552<br />

231<br />

95<br />

398<br />

1 346<br />

377<br />

344<br />

26<br />

249<br />

859<br />

280<br />

198<br />

143<br />

120<br />

8 234<br />

11 627<br />

24 034<br />

Herav: Dont:<br />

med uten<br />

skade skade<br />

avec sans<br />

dommage<br />

dommage<br />

1<br />

4<br />

6<br />

10<br />

130<br />

436<br />

242<br />

112<br />

120<br />

233<br />

280<br />

103<br />

48<br />

260<br />

452<br />

152<br />

227<br />

17<br />

97<br />

581<br />

44<br />

68<br />

76<br />

68<br />

746<br />

702<br />

653<br />

3<br />

4<br />

13<br />

106<br />

70<br />

327<br />

62<br />

98<br />

80<br />

272<br />

128<br />

47<br />

138<br />

894<br />

225<br />

117<br />

9<br />

152<br />

278<br />

236<br />

130<br />

67<br />

52<br />

488<br />

925<br />

381<br />

I alt<br />

Total<br />

1<br />

Straffelte førere<br />

Chauffeurs punis<br />

97<br />

191<br />

340<br />

57<br />

109<br />

92<br />

248<br />

103<br />

33<br />

145<br />

004<br />

212<br />

85<br />

12<br />

127<br />

181<br />

98<br />

93<br />

30<br />

34<br />

3 291<br />

3 919<br />

9 425<br />

Herav: Dont:<br />

alkoholpåvirket<br />

enivrés<br />

9<br />

18<br />

11<br />

5<br />

2<br />

9<br />

15<br />

8<br />

3<br />

12<br />

25<br />

9<br />

19<br />

1<br />

5<br />

10<br />

3<br />

8<br />

7<br />

2<br />

181<br />

341<br />

772<br />

ellers<br />

autres<br />

88<br />

173<br />

329<br />

52<br />

107<br />

83<br />

233<br />

95<br />

30<br />

133<br />

979<br />

203<br />

66<br />

11<br />

122<br />

171<br />

95<br />

85<br />

23<br />

32<br />

3 110<br />

3 578<br />

8 653<br />

Personer<br />

drept og<br />

skadet'<br />

Personnes<br />

tuées et<br />

blessées<br />

59<br />

75<br />

389<br />

35<br />

31<br />

65<br />

79<br />

28<br />

19<br />

56<br />

115<br />

58<br />

42<br />

4<br />

31<br />

169<br />

12<br />

13<br />

25<br />

18<br />

Inndratte førerkort forerkort<br />

Retraits de permis de<br />

conduire<br />

alt<br />

Total<br />

21<br />

16<br />

52<br />

5<br />

5<br />

9<br />

38<br />

15<br />

3<br />

13<br />

66<br />

18<br />

19<br />

4<br />

11<br />

10<br />

4<br />

4<br />

6<br />

4<br />

1 323 323<br />

1 626 643<br />

2 534 1 129<br />

Herav: Dont:<br />

for for<br />

alltid en tid<br />

pour<br />

pOUT quelque<br />

toujours temps<br />

Saker etter motorvognloven og trafikkregler og etter loven om pliktmessig avhold. Antall personer omkommet<br />

i 1939 og 1940 ved automobilulykker, se tabell 41, side 36. Personnes tuées en 1939 et 1940 par accidents d'automobiles.<br />

Voir tabl. 41, page 36.<br />

Tabell 153. Personale ved Statsbanene, distriktsvis, 1937/38-1939/40.<br />

Personnel des chemins de fer de l'Etat, par districts, 1937138-1939140.<br />

2<br />

9<br />

1<br />

5<br />

3<br />

5<br />

1<br />

1<br />

7<br />

3<br />

6<br />

1<br />

1<br />

52<br />

97<br />

146<br />

19<br />

9<br />

43<br />

4<br />

5<br />

4<br />

35<br />

10<br />

2<br />

12<br />

59<br />

15<br />

13<br />

3<br />

10<br />

10<br />

4<br />

4<br />

6<br />

4<br />

271<br />

546<br />

983<br />

Oslo<br />

Hamar<br />

Bergen<br />

Drammen<br />

Trondheim<br />

Stavanger<br />

Kristian.<br />

sand<br />

Narvik<br />

I alt<br />

Total<br />

a.<br />

1939/40<br />

b.<br />

Ja.<br />

1938/39<br />

b.<br />

a.<br />

1937/38<br />

b.<br />

Ar<br />

Années<br />

1939-40 ...<br />

1938-39 ...<br />

1937-38 ...<br />

1936-37 ...<br />

1935-36 .<br />

Damplokomotiv<br />

Locomotives<br />

ci vapeur<br />

I alt<br />

Total<br />

466<br />

467<br />

467<br />

474<br />

479<br />

Herav<br />

private<br />

baners'<br />

13<br />

12<br />

13<br />

17<br />

28<br />

Elektriske<br />

lokomotiv<br />

Locomotives<br />

électriques<br />

I alt<br />

Total<br />

4 276<br />

2 014<br />

4 161<br />

1 744<br />

4 024<br />

1 802<br />

Herav<br />

private<br />

baners'<br />

2 572<br />

1 154<br />

2 569<br />

1 096<br />

2 613<br />

1 129<br />

Personog<br />

postvogner<br />

Voitures 4<br />

voyageurs et<br />

4 poste<br />

I alt<br />

Total<br />

1 077<br />

470<br />

1 086<br />

517<br />

1 050<br />

558<br />

Herav<br />

private<br />

baners'<br />

1 482<br />

700<br />

1 481<br />

752<br />

1 446<br />

860<br />

Plasser<br />

i personvogner Godsvogner<br />

Places dans les Wagons 4<br />

voitures et marchandises<br />

voyageurs<br />

I alt<br />

Total<br />

236<br />

107<br />

238<br />

93<br />

223<br />

91<br />

Herav<br />

private<br />

baners"<br />

1012<br />

661<br />

1 010<br />

514<br />

976<br />

523<br />

a. Fast ansatt personale. Personnel ordinaire. b. Ekstrapersonale. Personnel extraordinaire.<br />

alt<br />

Total<br />

538<br />

471<br />

538<br />

502<br />

405<br />

189<br />

Tabell 154. Jernbanenes rullende materiell 1935/36-1939/40.<br />

Matériel roulant des chemins de fer 1935136-1939140.<br />

Dont chemins de fer privés.<br />

Herav<br />

private<br />

bailers"<br />

277<br />

205<br />

11 47C<br />

5 782<br />

284 11 367<br />

218 5 43 6<br />

264 11 001<br />

206 5 358<br />

Godsvognenes<br />

lasteevne i tonn<br />

Capacité de<br />

chargement des<br />

wagons 4 march.<br />

en tonnes<br />

T alt<br />

Total<br />

Herav<br />

private<br />

baners'<br />

63 11 1 389 43 58 152 1 278 12 306 512 157 501 7 091<br />

62 11 1 404 43 58 784 1 306 12 240 499 156 250 6 928<br />

62 11 1 405 43 58 306 1 264 12 167 494 154 128 6 950<br />

62 11 1 404 58 56 431 1 566 12 219 663 151 311 7 664<br />

62 11 1 387 63 55 747 1 951 12 201 689 149 595 7 990


I<br />

Kommunikasjoner. 1 76<br />

Communications.<br />

Tabell 155. Jernbanene i årene 1929/30-1939/40,<br />

Chemins de fer dans les années 1929/30-1939/40;<br />

Nr.<br />

Baner<br />

Chemins de fer<br />

Linjenes<br />

lengde<br />

ved drifts-<br />

Arets<br />

utgang<br />

Longueur<br />

exploitée<br />

ei la fin<br />

de<br />

l'exercice<br />

Anleggskapital<br />

Premier<br />

établissement<br />

Anvendt kapital<br />

Capital dépensé<br />

Utvidelser<br />

og forbedringer<br />

Agrandissements<br />

et<br />

ameliorations<br />

Tilsammen<br />

Total<br />

Pr.<br />

kilometer<br />

Par<br />

km. de<br />

ligne<br />

Rei sende'<br />

Nombre<br />

des P.,oyapours'<br />

Statsbaner." Ch. d. f. de l'État<br />

1 Hovedbanen<br />

2 Østfoldbanen<br />

3 Gjøvikbanen og Valdresbanen<br />

4 Kongsvingerbanen<br />

5 Solørbanen<br />

6 Drammen banen<br />

7 Vestfoldbanen .........<br />

8 Porscrrunn—Brevikbanen . .. .<br />

9 Bratsbergbanen<br />

b<br />

10 Sørlandsb. (Drammen distr.)<br />

11 Randsfjordbanen<br />

12 Numedalsbanen<br />

13 Eidsvoll—Dombhsb<br />

14 Rørosbanen (Hamar—Støren).<br />

15 Raumabanen<br />

16 Dovreb. (Dombås—Trondheim)<br />

17 Meråkerbanen<br />

18 Nordlandsbanen<br />

19 St avanger—Flekkefj ord banen<br />

20 Bergensbanen<br />

21 Kristiansand distr<br />

22 Ofotbanen<br />

23 Statsbanene i alt.n Chemins de<br />

fer de l'Etat, total<br />

Privatbaner. Ch. d. f. privés.<br />

24 Lillesand—Flaksvatnbanen . . .<br />

25 Sulitjehnabanen<br />

26 Urskog--Holandsbanen<br />

27 Thamshavnbanen . . . .<br />

28 Rjukanbanen<br />

29 Privatbaner i alt. Chemins de<br />

fer privés, total<br />

30 Tilsammen. Total 1939/40 15 .<br />

31 1938/39...<br />

32 — — 1937/38...<br />

33 ____ 1936/37...<br />

34 ____ ___ 1935/36...<br />

35 1934/35...<br />

36 1933/34. • •<br />

37 — 1932/33. • •<br />

38 1931/32. • • .<br />

39 1930/31. • • .<br />

40 — — 1929/30. • • .<br />

Km.<br />

3<br />

4<br />

74<br />

250<br />

302<br />

129<br />

94<br />

1 000 kr.<br />

25<br />

38<br />

30<br />

7<br />

6<br />

069<br />

507<br />

122<br />

117<br />

268<br />

5<br />

53 4 063<br />

147 7 449<br />

12 1 205<br />

6<br />

95 27 494<br />

7<br />

32 18 983<br />

8<br />

206 27 225<br />

93 25 765<br />

275 22 149<br />

382 16 878<br />

115 48 423<br />

210 48 129<br />

102 9 932<br />

239 79 503<br />

161 13 839<br />

9<br />

430 61 274<br />

10<br />

385 101 832<br />

11<br />

42 11 272<br />

3 828 632 498<br />

16 540<br />

25 2 560<br />

57 1 379<br />

" 26 6 778<br />

13<br />

16 5 146<br />

140 16 403<br />

14 3 968 648 901<br />

3 968 647 511<br />

3 988 644 444<br />

3 998 623 436<br />

3 998 622 091<br />

3 964 599 370<br />

3 873 568 864<br />

3 873 568 922<br />

3 873 572 119<br />

3 835 571 258<br />

3 835 545 178<br />

1 000 kr. 1 000 kr. Kr.<br />

34 221 59 290 800 140 3 605 609<br />

52 275 90 782 363 566 3 214 943<br />

17 485 47 607 157 586 1 031 928<br />

13 483 20 600 159 320 430 820<br />

1 025 7 293 77 588 82 932<br />

68 471 72 534 1 371 150 4 330 962<br />

14 417 21 866 148 948 1 069 179<br />

4 120 5 325 426 013 268 132<br />

2 619 30 113 317 979 389 349<br />

359 19 342 610 155 150 554<br />

27 192 54 417 264 673 826 655<br />

38 25 803 278 055 31 641<br />

16 279 38 428 139 587 573 820<br />

13 921 30 799 80 647 256 032<br />

508 48 931 426 597 14 369<br />

29 839 77 968 371 986 357 758<br />

10 138 20 070 196 185 521 386<br />

1 SOO 81 303 339 329 253 562<br />

6 010 19 849 123 205 531 872<br />

41 833 103 107 239 896 1 507 815<br />

14 222 116 054 301 048 419 215<br />

17 328 28 600 677 719 53 307<br />

387 583 1 020 081 266 465 17 481 953<br />

- 540 32 530 927<br />

- 2 560 107 773 ,37 523<br />

- 1 379 24 278 71 680<br />

- 6 778 261 686 80 006<br />

- 5 146 325 696 1) 204<br />

- 16 403 118 129 2.50340<br />

387 583 1 036 484 261 273 17 707 092<br />

375 878 1 023 389 258 779 22 6 )6 964<br />

365 013 1 009 457 253 124 21 822 273<br />

340 713 964 149 241 155 20 963 859<br />

334 754 956 845 239 331 19 533 347<br />

329 387 928 757 238 757 17 83) 925<br />

326 562 895 426 231 203 17 793 873<br />

324 979 893 901 230 922 18 701 492<br />

323 570 895 689 231 269 18 29 ,3 798<br />

320 812 892 070 230 354 17 623 975<br />

311 178 856 533 223 350 17 865 903<br />

Fraktfritt gods ikke regnet med. Défalcation faite du transport gratuit. Sumtallene for reisende (antall) o..; gods<br />

haner. Deduction faite du nombre des personnes (et des tonnes) gui dans le même voyage ont été transportées par plusieurs lignes.<br />

100 km. 5 Elektrisk drift 53 km. Exploité par électricité 53 km. 6 Herav elektrisk 90 km Dont exploité par électricité ri'o km.<br />

84 km. g Herav elektrisk drift 27 km. Dont exploité par électricité 27 km. " Omfatter fra 1/7 38 Sorlandsbarlen fra<br />

26 km. Exploite par électricité 26 km. " Elektrisk drift 16 km. Exploité par électricité 16 km. " Herav elektrisk drift


linjelengde, anvendt kapital og trafikk.<br />

longueur des lignes, capital dépensé et trafic.<br />

177 Kommunikasjoner.<br />

Communication8.<br />

Tonn<br />

kilometer<br />

Tonneskilometres<br />

Personkilometer<br />

Voyageurskilomètres<br />

Personbefordring<br />

Mouvement des voyageurs<br />

Do. pr. km. Midlere<br />

drifts- reiselengde<br />

lengde pr. person<br />

Idem Parcours<br />

par km. moyen par<br />

exploité voyageur<br />

Prosent<br />

av vognenes<br />

Vektmengde 2<br />

plasser<br />

benyttet<br />

Pour-cent<br />

des places<br />

occupées<br />

Poids des<br />

marchandises2<br />

Godsbefordringl<br />

Mouvement des marchandises'<br />

Do. pr. km.<br />

driftslengde<br />

Idem<br />

par km.<br />

exploité<br />

Midlere<br />

transportlengde<br />

pr.<br />

tonn<br />

Parcours<br />

moyen<br />

par<br />

tonne<br />

1 000 Km. Km. Pst. Tonn 000 Km. Km.<br />

Midlere<br />

belastning<br />

pr.<br />

vognaksel<br />

Charge<br />

moyenne<br />

par<br />

essieu<br />

Tonn<br />

Nr.<br />

75 492 1 110 178 20.9 34.8 1 193 430 45 588 670 408 38.2<br />

86 956 347 822 27.0 29.4 492 487 37 043 148 172 75.2<br />

51 545 172 970 50.0 34.9 470 266 20 120 67 516 42.8<br />

16 853 130 647 39.1 25.0 419 240 32 194 249 566 76.8<br />

2 479 26 372 29.9 16.5 104 655 4 649 49 456 44.4<br />

80 776 1 524 079 18.7 33.9 551 902 28 471 537 191 51.6<br />

31 061 211 301 29.1 32.2 112 182 6 641 45 176 59.2<br />

2 484 206 994 9.3 27.2 41 657 165 13 720 4.0<br />

7 914 82 442 20.3 19.1 452 863 31 096 323 918 68.7<br />

3 565 114 996 23.7 25.7 65 047 1 936 62 445 29.8<br />

29 816 145 443 36.1 25.8 725 796 35 726 174 273 49.2<br />

1 401 15 060 44.3 17.0 18 075 933 10 032 51.6<br />

51 496 187 259 89.7 32.8 503 227 63 406 230 567 126.0<br />

10 419 27 132 40.7 16.0 247 814 22 848 59 500 92.2<br />

3 569 31 310 80.4 25.2 48 883 3 961 34 750 81.0<br />

18 790 89 475 52.5 27.0 241 919 32 102 152 869 132.7<br />

11 708 114 787 22.5 28.1 398 759 23 559 230 976 59.1<br />

8 814 36 878 34.8 17.7 109 899 7 287 30 488 66.3<br />

13 209 81 534 24.8 26.9 67 291 2 820 17 407 41.9<br />

59 931 139 700 39.7 30.0 189 525 46 300 107 925 244.3<br />

21 157 54 810 50.5 18.7 169 213 12 354 32 006 73.0<br />

1 785 42 505 33.5 16.1 3 502 402 134 381 3 199 544 38.4<br />

591 220 154 810 33.8 29.0 7 127 858 593 580 155 428 83.3<br />

3.18<br />

2.43<br />

1.99<br />

2.89<br />

2.12<br />

3.09<br />

1.75<br />

2.00<br />

4.40<br />

2.45<br />

2.78<br />

1.57<br />

2.56<br />

1.94<br />

2.24<br />

2.84<br />

3.84<br />

1.92<br />

1.05<br />

2.41<br />

2.03<br />

5.61<br />

I 2.98<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

11 632 11.6 - 8 137 128 7 538 15.7<br />

1 122 48 769 19.5 - 83 804 1 843 80 137 22.0<br />

1 514 26 562 21.1 - 34 070 910 15 956 26.9<br />

1 172 45 086 14.7 - 523 740 13 483 518 594 25.8<br />

529 33 089 13.2 - 362 701 5 780 361 226 15.9<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

4 348 31 281 17.4 1 012 452 22 144 159 309 22.0<br />

595 568 150 472 33.6 7 828 939 615 724 155 564 78.6<br />

740 168 187 053 32.6 11 329 862 735 710 185 410 64.9<br />

703 027 180 495 32.2 13 263 647 825 429 211 920 60.1<br />

654 291 164 973 31.3 27.0 11 887 697 770 463 194 267 62.4<br />

597 376 151 273 30.5 26.4 9 507 695 642 835 158 326 64.3<br />

532 092 135 807 29.8 24.7 8 449 291 598 221 152 685 66.5<br />

516 983 133 890 29.1 25.3 5 799 337 465 276 120 507 80.2<br />

528 941 136 996 28.3 26.0 5 691 845 466 863 120 918 82.0<br />

516 958 133 443 28.3 25.9 6 019 452 455 093 117 474 75.6<br />

531 523 137 344 30.2 26.1 8 319 873 549 612 142 019 66.1<br />

519 571 135 164 29.1 27.1 11 646 969 716 361 186 358 61.5<br />

1-<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

(tonn) omfatter sumtallene for de enkelte baner fratrukket reisende (antall) og gods (tonn) som har passert 2 eller flere<br />

Herav elektrisk drift 28 km. Dont exploité par électricité 28 km. Herav elektrisk drift 100 km. Exploité par électricité<br />

7 Omfatter fra 1/7 38 bare strekningen Nordagutu-Lunde. Herav elektrisk drift 84 km. Dont exploité par électricité<br />

Lunde, samt Setesdalsbanen og Treungbanen. 11 Elektrisk drift 42 km. Exploité par électricité 42 km. 12 Elektrisk drift<br />

466 km. Dont exploité par électricité 466 km. 15 For statsbanene gjelder oppgavene bare tiden 1 juli 1939-31 mars 1940.


l'<br />

'<br />

Kommunikasjoner. 178<br />

Communications.<br />

Tabell 156. Jernbanenes driftsresultater 1937/38-1939/40.<br />

Resultats de l'exploitation des chemins de fer 1937138-1939140.<br />

Baner<br />

Chemins de fer<br />

Tilsammen<br />

Total<br />

Overskudd Ex,cidertt<br />

Statsbanene i alt. Ch.<br />

1000 kr. 1 000 kr. 1000 kr. Kr. 1 000 kr. Kr. 1 000 kr. KT.<br />

d. f. de l'Etat, total . . . 102 523 48 004 50 546 26 846 102 130 26 743 393 103<br />

Privatbaner i alt. Ch.<br />

d. f. privés, total 2 518 218 2 190 18 115 2 127 15 302 391 2 813<br />

Tik Total 1939/40 . . 105 041 48 222 52 736 26 5391 104 257 26 341 784 198<br />

- - 1938/39<br />

- - 1937/38<br />

År<br />

Année<br />

Tilsammen<br />

Total<br />

Driftsinntekter .Recettes<br />

Herav: Dont:<br />

Pr. kin.<br />

driftslengde<br />

Par km.<br />

explode<br />

Driftsutgifter Dép.<br />

Godstrafikk<br />

Marchandises<br />

Persontrafikk<br />

Voyageurs<br />

Tilsammen<br />

Total<br />

Pr. km.<br />

driftslengde<br />

Par km.<br />

exploité<br />

91 180 41 287 45 811 23 043 101 176 25 569 9 996 2 526<br />

88 040 38 623 45 219 22 076 96 870 24 290 8 829 ±- 2 214<br />

Pr. km. Iv rieodi seangtt<br />

driftslengde<br />

apital<br />

Fourcent<br />

du<br />

Par km.<br />

exploité capital<br />

Tabell 157. Flyvetrafikken i årene 1935-1939. Service aérien régulier.<br />

A. Norske selskaps ruteflyvning . Service aérien régulier des compagnies norvégiennes.<br />

Ruter<br />

Routes<br />

Oslo i alt. Total , --<br />

fInnen,l. trafikk. Traf. inMr.Norsk. Norv.<br />

Herav: j<br />

.<br />

Dent:<br />

f -',,Torsk. Non).<br />

lUtenl. trafikk. Trait. extér.' I<br />

illjtenl. Etr.<br />

Stavanger (Sola) i alt. Total . . . . -<br />

Herav: Jinneni. trafikk. Traf. intér.!Norsk. Norv.<br />

Dont: lUteni. trafikk. Traf. extérJiten1. 7 Etr.<br />

Bergen. Innenl. trafikk. Traf.intér.Norsk. Norv.<br />

Trondheim. --»- --»-- Norsk. Norv.<br />

1000<br />

144<br />

293<br />

55<br />

Antall<br />

uhell<br />

(havarier)<br />

Accidents<br />

Flyvetimer<br />

Passasjerer<br />

2<br />

Temps .„„.<br />

employé v oya-<br />

(heures) Peurs<br />

Passasjerkm<br />

3<br />

Vo yepeurskilomètres<br />

1000<br />

1 000<br />

Post,<br />

bagasje<br />

og gods"'<br />

Postes,<br />

bagages<br />

etc.<br />

1935 Innenl. ruter, i alt. Traf. int. .<br />

685 3 214<br />

1936 /<br />

Innenl. ruter, i alt. Traf. int. .<br />

1 393 4 537 1 212<br />

Oslo-Goteborg (nattpostrute).<br />

350<br />

- 22.0<br />

817 Herav:<br />

ruter, i alt. Traf. int. .<br />

Dont: Oslo--Bergen<br />

242<br />

165 765<br />

1 149 3 209<br />

2 967<br />

887 62.6<br />

44.6<br />

Trondheim--Bodo<br />

77 384 242 70 17.6<br />

Oslo--Goteborg 1937 (nattpostrute) 56 314<br />

- 36.6<br />

Oslo--Gøteborg--København<br />

Oslo--Stockholm .<br />

ruter, i alt. Traf. int<br />

935 Herav: Dont: Oslo-Bergen<br />

47<br />

29<br />

489<br />

208<br />

219<br />

128<br />

2 383<br />

958<br />

367<br />

272<br />

5 106<br />

3 444<br />

105 1.8<br />

85 1.3<br />

1 744 130.3<br />

80.6<br />

1938 1<br />

Bergen--Tromsø<br />

Tr.heim.-Tromso-Kirkenes<br />

155<br />

126<br />

722<br />

703<br />

1 633<br />

29<br />

803 26.1<br />

6 23.6<br />

626 Oslo-Goteborg--Kobenhavn 5 . . 97 475 1 808<br />

18.0<br />

Oslo-Goteb.-K.havn (nattp.rute) 136 870<br />

- 67.0<br />

In.nenl. ruter, i alt. Traf. int. . .<br />

684 Herav: Dont: Oslo-Bergen--Kr.sand .<br />

Bergen-I romso<br />

368<br />

118<br />

127<br />

1 871<br />

597<br />

580<br />

4 496<br />

2 629<br />

1 842<br />

1 585 105.7<br />

57.3<br />

894 24.3<br />

1939<br />

Tr.heim-Tromsci-Kirkenes 123 694 25<br />

7 24.1<br />

416 Til Oslo--0oteborg-KobenhaVn. 5 . . 47 230 1 137<br />

14.7<br />

1 sept. Oslo-Gotelo.-K.havn (nattp.rute) 112 524<br />

63.1<br />

-As . . 73 300 564 168 10.0<br />

B. Rutetrafikken på Oslo, Stavanger, Bergen og Trondheim.<br />

Byer<br />

Villes<br />

I Flyenes<br />

nasjonalitetl<br />

Riv<br />

; Nationalité . .1 kommet '<br />

8<br />

des Machines<br />

machines arr.<br />

635 3 251 2 893 498 2 762<br />

153 1 198 880 81 968<br />

237 625 700 194 675<br />

245 1 428 1 313 223 1 119<br />

193 845 770 162 416<br />

153 772 706 162 416<br />

40 73 64 - -<br />

254 677 872 203 1 098<br />

201 353 378 163 400<br />

Pst.<br />

0.04<br />

2.38<br />

0.08<br />

0.98<br />

0.87<br />

Km<br />

fløyet<br />

Kilometres<br />

parcourus<br />

Km Perfløyet<br />

ioner<br />

pr. uhell Inept<br />

Kilo- Permetres<br />

sonnes<br />

par ace. tuées<br />

Tonn<br />

1000<br />

42.2<br />

98.7 1 293<br />

Trafic de quelques villes.<br />

1938 1939 (Til 1 sept.) -<br />

Passasjerer Passasjerer Fly Passasjerer<br />

kommet' reist' kommets kommet 2<br />

Voyageurs Voyageurs Machines Voyageurs<br />

arr. sortis arr. arr.<br />

Det Norske Luftfartsselskaps ruteflyvning. Le service aérien régulier de la Société Aérienne Norvégienne. Be';alende<br />

og fri-passasjerer. Voyageurs payants et er titre gratuit. For 1936--1939 bare for betalende passasjerer. Pour les années<br />

1936-1939 pour voyageurs payants seulement. Aviser regnet med. Av bagasje er bare tatt med den o v erv e k ti g e<br />

del, dvs. bagasje o v e r 15 kg. pr. passasjer. Det Norske Luftfartsselskaps samflyvning mad: i 1938 Deutsche Lufthansa<br />

A.G. og A.B. Aerotransport, i 1939 Deutsche Lufthansa A.G. og Det Danske Luftfartselskab på denne rute.<br />

Det Norske Luftfartselskaps samflyvning med Det holl. luftfartsselskap K. L. M. på denne rute. 7 Gjelder Allied Airway's<br />

rute Stavanger--Newcastle. 8 J hvert år er gått et tilsvarende antall fly.<br />

7<br />

Passasjerer<br />

eist2<br />

Vo,fizgeurs<br />

2 676<br />

728<br />

536<br />

1 412<br />

461<br />

z.61<br />

1 I 70<br />

445


De viktigste<br />

byer<br />

Les villes<br />

principales<br />

Oslo<br />

Bergen<br />

Trondheim<br />

Stavanger<br />

Drammen .<br />

Kristiansand .<br />

Skien<br />

Tønsberg<br />

Fredrikstad<br />

Ålesund<br />

Haugesund<br />

Hamar<br />

Tromso<br />

Kristiansund<br />

Halden<br />

Arendal<br />

Moss<br />

andefjord . . .<br />

Lillehammer . .<br />

Bodø<br />

Sarpsborg<br />

Molde<br />

Andre byer ..<br />

Byer i alt. Tot.<br />

Brevpostsaker<br />

sendt fra byene'<br />

Nombre des correspondances<br />

expédiées des vines'<br />

1939 1940 1941<br />

1000 1000 1000<br />

64 302 57 555 64 008<br />

11 890 10 261 11 164<br />

6 519 6 212 6 764<br />

4 549 4 172 4 608<br />

2 905 2 443 3 096<br />

2 575 2 152 2 433<br />

1 574 1 429 1 589<br />

1 503 1 209 1 422<br />

1 458 1 235 1 438<br />

1 406 1 190 1 293<br />

1 195 997 1 089<br />

1 161 1 198 346<br />

1 280 1 179 1 525<br />

994 979 1 008<br />

940 884 973<br />

1 083 921 950<br />

1 067 949 1 097<br />

870 696 893<br />

858 900 1 089<br />

931 766 906<br />

820 701 961<br />

667 691 693<br />

11 719 11 049 12 650<br />

122 266 109 768 122 995<br />

179 Kommunikasjoner.<br />

Communications.<br />

Tabell 158. Postverket i årene 1938-1941.<br />

Pastes; années 1938-1941.<br />

Tall poststeder.' Bureaux de poste<br />

- personer i postverkets tjeneste. Personnel<br />

- brev. 2 Lettres 1 000<br />

- brevkort. 2 Cartes postales<br />

— korsbånd. 2 Bandes<br />

— alm. portofri postsaker. 2 Envois adm is et la franchise<br />

de port<br />

- verdibrev.2 Lettres avec déclaration de valeur<br />

— rek. sendinger. 2 Envois recommandés<br />

- pakker. 2 Colis ordinaires<br />

- postanvisninger. 2 Mandats-poste<br />

— blad og tidsskrifter. 2 Journaux<br />

Postsaker i alt. 2 Total<br />

Herav postoppkrav. Dont remboursements<br />

» postinkassasjoner. Dont recouvrements . ..<br />

Av alle postsaker:<br />

Innenriks. Internes<br />

Sendt til utlandet. Envoyés et l'étranger —<br />

•■•■•••••■<br />

Kommet fra utlandet. Arrivés de l'étranger . . .<br />

Verdi av: Verdibrev. Lettres avec décl. de valeur. Valeur 1000 kr.<br />

- Verdipakker. Colis —<br />

- Postanvisninger. Mandats-poste . • •<br />

- Postoppkrav. Remboursements<br />

Driftsinntekter.3 Recettes<br />

Driftsutgifter.3 Dépenses<br />

Overskudd.3 Excédent<br />

Land<br />

Pays<br />

Sverige. Suède<br />

Danmark. Danemark<br />

Island. Islande<br />

Finnland. Finlande<br />

Belgia. Belgique<br />

Frankrike, France<br />

Italia Italic<br />

Nederland Pays-Bas<br />

Spania. Espagne<br />

Storbritannia Gr.-Bretagne<br />

Sveits. Suisse<br />

Tsjekkoslovakia. Tchécosl<br />

Tyskland Allemagne<br />

Europa ellers. E., autres pays . .<br />

Canada. Canada<br />

De Forente Stater. Etats-Unis .<br />

Amerika ellers. A., autres pays<br />

Afrika. Afrique<br />

Asia Asie<br />

Australia. Australie<br />

I alt. Total . • • • • •<br />

1938 1939 1940 1941<br />

4 685 4 740 4 724 4 732<br />

8 943 9 079 8 977 9 014<br />

134 836 138 166 127 386 140 338<br />

10 786 10 698 9 410 10 535<br />

36 660 37 485 26 278 34 357<br />

1 429 1 476 1 566 1 607<br />

2 967 2 934 2 822 3 526<br />

4 631 4 615 3 910 5 082<br />

2 838 2 963 2 460 4 095<br />

6 744 7 025 6 447 7 605<br />

160 959 158 225 142 720 145 284<br />

361 850 363 587 322 999 352 429<br />

784 703 531 778<br />

907<br />

324 681 327 962 302 762 339 455<br />

15 993 15 156 7 982 5 058<br />

21 176 20 469 12 255 7 916<br />

947 847 993 687 1 338 954 1 358 490<br />

106 690 146 053 149 778 356 527<br />

477 839 525 377 636 793 880 133<br />

16 278 15 431 18 450 34 882<br />

37 283 39 705 36 469 41 669<br />

33 898 36 346 36 334 37 225<br />

3 385 3 359 135 4 444<br />

i Herav reisende poststeder. Dont bureaux ambulants • 1938: 219. 1939: 220. 1940: 197. 1941: 198. ' Sendte postsaker<br />

innenriks, sendt til og kommet fra utlandet. Envois internes, internationaux envoyés et arrives. 3 For budsjettArene 37—<br />

—38, 38-39, 39-40 og 40-41. Pour 37-38, 38-39, 39-40 et 40-41.<br />

Brevpostsaker<br />

sendt til utlandet'<br />

Nombre des correspondances<br />

expédiées pour pays étrangers'<br />

1939 1940 I 1941<br />

1000 1000 1000<br />

2 690 1 359 818<br />

1 485 765 778<br />

76 17<br />

245 136 81<br />

297 94 33<br />

484 131 47<br />

132 106 44<br />

398 141 58<br />

39 26 15<br />

1 960 498<br />

162 92 56<br />

92<br />

1 710 1 720 1 102<br />

374 245 32<br />

183 46<br />

1 924 1 052 677<br />

194 83 25<br />

314 84 3<br />

227 106 24<br />

49 13<br />

13 035 6 714 3 79.-<br />

Alminnelige brev, brevkort, korsbånd og postsakssendinger. Lettres ordinaires, cartes postales, bandes et envois admis<br />

et la franchise de port.


Penger, banker m. v. 180<br />

Monnaies, banques, etc.<br />

Tabell 159. Gjennomsnittlige valutakurser ved omsetning på Oslo Bors 1914-<strong>1942</strong>.<br />

Cours du change moyens cotes a la Bourse d'Oslo; années 1914-<strong>1942</strong>.<br />

Paris<br />

Loudon<br />

Hamburg<br />

Antwerpen<br />

Amsterdam<br />

New-<br />

York Ziirich Stockholm<br />

Kobenhavn<br />

Helsingfors<br />

Madrid Roma<br />

I<br />

Pari kr.11 18.16 88.89 2 14.62 3 51.88 150.00 3.73 72.00 100.00 100.00 49.40 72.00 i 19.69<br />

1914. Gj.snitt 18.47 88.47 73.49 72.68 153.42 6 - - - - - - -<br />

1915. - 18.42 79.88 70.24 - 151.24 3.91 - - - - - -<br />

1916. - 16.78 63.36 59.63 - 147.77 3.55 - - - - -<br />

1917. - 15.79 51.03 51.43 - 138.06 3.32 6 - 6 - 6 - - - -<br />

1918. - 15.59 56.27 58.44 - 152.95 3.28 75.18 107.05 98.08 - -<br />

1919. - 18.12 26.84 58.44 57.77 160.44 4.11 78.22 104.07 94.78 31.10 - -<br />

1920. - 22.49 10.88 43.33 45.73 211.00 7 6.20 104.19 126.04 96.04 23.29 97.62 30.89<br />

1921. - 26.14 8.09 50.77 50.94 228.86 6.81 118.61 153.67 120.95 13.98 92.29 29.67<br />

1922. - 25.40 1.44 47.16 44.35 221.27 5.75 109.88 150.40 120.49 12.57 89.15 27.45<br />

1923. - 27.59 - 36.65 31.52 236.25 6.04 109.08 160.53 110.85 16.24 87.01 27.82<br />

1924. - 31.71 - 37.64 33.53 274.70 7.20 131.07 189.23 120.47 18.06 95.91 31.46<br />

1925. - 27.46 8135.79 27.58 27.42 228.87 5.69 110.20 152.99 118.42 14.39 81.69 22.81<br />

1926. - ' 21.95 107.65 14.82 15.14 181.38 4.52 87.08 121.04 118.48 11.41 67.29 17.6g<br />

1927. - 18.68 91.40 15.12 53.53 154.16 3.843 74.07 103.11 102.78 9.70 65.70 19.9C<br />

1928. - 18.231 89.49 14.74 52.30 150.82 3.747 72.27 100.49 100.29 9.46 62.55 19.77<br />

1929. - 18.200 89.33 14.73 52.28 150.62 3.748 72.33 100.46 100.07 9.45 55.55 19.68<br />

1930. - 18.169 89.24 14.72 52.25 150.45 3.738 72.52 100.43 100.10 9.43 44.31 19.64<br />

1931. - 18.096 96.28 15.97 56.71 163.37 4.050 78.90 100.92 100.29 9.50 39.11 21.22<br />

1932. - 19.463 133.10 22.01 78.05 225.52 5.583 108.78 102.99 104.83 8.77 45.48 28.81<br />

1933. - 19.743 142.41 23.53 83.74 241.30 4.816 116.17 103.23 89.42 8.81 50.37 31.36<br />

1934. - 19.900 156.57 26.12 92.73 267.58 3.975 128.83 102.85 89.25 8.90 54.37 34.17<br />

1935. - 19.900 164.54 27.02 76.13 276.44 4.082 133.03 102.85 89.25 8.90 56.33 33.93<br />

1936. - 19.900 162.58 24.70 68.53 259.43 4.025 121.87 102.85 89.25 8.90 49.57 29.88<br />

1937. - 19.900 162.99 16.55 68.71 222.96 4.043 93.28 102.85 89.25 8.90 33.46 21.65<br />

1938. - 19.900 164.78 11.93 69.63 225.38 4.090 94.03 102.84 89.25 8.90 20.72 21.77<br />

1939. - 19.110 174.09 11.09 73.67 231.55 4.315 98.18 103.65 88.17 8.99 - 22.87<br />

1940. - 9 , 11 17.410 177.72 1 0 9.78 1074.05 10 235.91 4.400 101.03 105.23 85.41 9.20 23.03<br />

1941. - 17.750 176.75 9.80 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 85.40 9.20 23.15<br />

1 9 4 0.<br />

Nov. - 17.75 176.75 9.95 71.50 235.00 4.400 103.00 105.21 85.40 9.20 23.10<br />

Des. - 17.75 176.75 9.50 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 85.40 9.20 23.10<br />

1 9 4 1.<br />

Jan. Gj.snitt 17.75 176.75 9.25 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 85.40 9.20 23.1 0<br />

Feb. - 17.75 176.75 9.00 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 85.40 9.20 23.10<br />

Mars - 17.75 176.75 9.02 71.50 235,00 4.400 103.00 105.10 85.40 9.20 - 23.1C<br />

April - 17.75 176.75 9.63 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 85.40 9.20 - 23.10<br />

Mai 17.75 176.75 9.96 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 85.40 9.20 - 23.1C<br />

Juni - 17.75 176.75 10.13 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 85.40 9.20 - 23.1C<br />

Juli - 17.75 176.75 10.20 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 85.40 9.20 - 23.1g<br />

Aug. - 17.75 176.75 10.20 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 85.40 9.20 - 23.2C<br />

Sept. - 17.75 176.75 10.20 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 85.40 9.20 - 23.2C<br />

Oktb. - 17.75 176.75 10.04 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 85.40 9.20 - 23.2C<br />

Nov. - 17.75 176.75 10.00 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 85.40 9.20 - 23.20<br />

Des. - 17.75 176.75 10.00 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 85.40 9.20 - 23.2C<br />

1 9 4 2.<br />

Jan. Gj.snitt 17.75 176.75 10.00 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 87.51 9.20 -- 23.2C<br />

Febr. - 17.75 176.75 10.00 71.50 235 00 4.400 103.00 105.10 92.25 9.20 - 23.2C<br />

Mars - 17.75 176.75 10.00 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 92.25 9.20 - 23.2C<br />

April - 17.75 176.75 10.00 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 92.25 9.20 - 23.2C<br />

Mai - 17.75 176.75 10.00 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 92.25 9.20 - 23.2C<br />

Juni - 17.75 176.75 10.00 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 92.25 9.20 -- 23.2C<br />

Juli - 17.75 176.75 10.00 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 92.25 9.20 -- 23.2C<br />

Aug. 17.75 176.75 10.00 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 92.25 9.20 - 23.20<br />

Sept. - 17.75 176.75 10.00 71.50 235.00 4.400 103.00 105.10 92.25 9.20 - 23.2C<br />

Kr. pr. 100 myntenheter unntatt for pund og dollar hvor angivelsen gjelder enheten. For 25 juni 1928 var pari<br />

100 fres. ---- kr. 72.00. Avant 25 juin 1928 par 100 frcs. s= kr. 72.00. • For 27 oktober 1926 var pari 100 belgiske frcs. ---<br />

kr. 72.00. Avant 27 octobre par 100 fres. big. == kr. 72.00. 4 For desember 1925 100 fmk. = kr. 72.00. Avant décembre 1925<br />

100 fmk. kr. 72.00. For 21 desember 1927 100 lire kr. 72.00. Avant 21 décembre 1927 100 lire = kr., 72.00. • Bare<br />

notert noen få måneder. Ne cote que quelques mois. Kursen på New York notert a vista fra og med 3 juni 1920. Cours<br />

du change sur New York coté el vue depuis 3 juin 1920. 8 Fra "hi 1924 pr. 100 gullmark. Depuis 'hi 1924 pour 100 mark d'or.<br />

3 måneder. 3 mois. 1° 7 måneder. 7 mois. " Fra 18 mars 1940 spesialpund. Salgskurs 17.75. 18 jours. Depuis 18/s 1940<br />

livre spéciale. Cours de vente 17.75.


1 81 Penger, banker m. v.<br />

Monnaies, banques, etc.<br />

Tabell 160. Aksjeindeks. Veid gjennomsnitt av kjøperkurser<br />

i pst. av innbetalt kapital."<br />

Indice des actions. Moyenne pondérée des cours d'achat en pour-cent du capital payé.<br />

Ar og måned<br />

Année et mois<br />

1921. Desember<br />

1922.<br />

1923.<br />

1924.<br />

1925.<br />

1926.<br />

1927.<br />

1928.<br />

1929.<br />

1930. Gjennomsnitt<br />

1931. s<br />

1932. s<br />

1933. s<br />

1934. s<br />

1935. s<br />

1936. s<br />

1937. s<br />

1938.<br />

1939.<br />

1940.<br />

1941.<br />

1940. Januar<br />

» Februar<br />

» Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni2<br />

Jun'<br />

» August<br />

» September<br />

Oktober<br />

» November<br />

» Desember<br />

1941. Januar<br />

» Februar<br />

» Mars<br />

April<br />

• Mai<br />

» Juni<br />

Juli<br />

» August<br />

» September<br />

• Oktober<br />

» November<br />

» Desember<br />

<strong>1942</strong>. Januar<br />

» Februar<br />

» Mars<br />

April<br />

Mai<br />

» Juni<br />

Juli<br />

August<br />

» September<br />

Industri- Skipsfartsaksjer<br />

aksjer l Hvalfangst-<br />

aksjer<br />

Actions Actions<br />

de sociétés de sociétés<br />

Actions<br />

industri- de navigade<br />

sociétés<br />

elles tion<br />

baleinières<br />

Bankaksjer<br />

Actions<br />

de banques<br />

11,11.1.1<br />

Handel,<br />

transport<br />

etc.<br />

Actions<br />

Forsikringsaksjer<br />

Actions<br />

de sociétés<br />

d'assurances<br />

de sociétés<br />

commerciales,<br />

etc.<br />

Alle aksjer<br />

Total<br />

39.2 45.5 60.3 69.2 43.5 88.6 48.8<br />

38.1 47.6 98.9 63.9 66.1 84.5 50.5<br />

39.8 64.9 167.3 71.9 72.0 100.5 60.0<br />

59.7 90.9 167.6 88.2 88.1 96.7 80.4<br />

64.4 70.9 99.6 95.0 106.3 99.7 76.6<br />

55.1 72.2 83.8 105.5 109.9 89.0 73.7<br />

55.0 77.9 94.7 103.5 118.3 85.2 75.1<br />

70.7 78.7 127.1 94.0 120.4 84.2 81.7<br />

74.1 82.6 118.9 90.7 112.5 72.5 82.9<br />

. 63.1 76.5 119.3 89.5 114.3 70.4 76.1<br />

• • • 50.2 55.5 67.2 97.3 123.4 65.4 63.2<br />

• • • 43.4 44.6 45.4 98.3 122.1 58.8 54.8<br />

• • 55.1 49.2 61.9 112.0 135.2 60.2 64.1<br />

• • • 58.7 56.0 72.8 112.9 147.0 73.3 70.1<br />

• • 68.5 68.4 99.3 120.2 170.7 86.8 81.7<br />

• • • 88.2 93.6 143.9 114.2 171.6 93.7 100.1<br />

• • • 101.4 154.5 186.1 120.3 178.8 98.3 126.9<br />

91.7 135.1 129.9 127.8 186.8 104.0 117.8<br />

94.7 149.4 125.9 124.6 197.5 111.1 123.3<br />

• • • 102.4 175.2 145.7 106.6 171.7 125.5 132.7<br />

• • • 145.8 251.5 167.2 125.3 192.1 195.7 177.7<br />

86.9 175.3 150.4 110.1 192.6 99.6 123.7<br />

86.2 175.4 150.5 101.4 189.0 100.0 121.6<br />

92.0 181.2 162.3 110.3 188.9 98.9 127.6<br />

77.8 154.1 125.1 98.0 94.7 3<br />

94.5 159.4 134.5 99.5 153.4 115.5 120.1<br />

112.7 181.5 152.5 106.9 162.0 133.0 136.9<br />

... 112.4 178.1 142.4 103.0 162.0 144.9 135.6<br />

121.0 182.7 146.5 113.7 164.1 154.1 143.3<br />

118.4 180.3 145.1 111.1 165.9 151.7 141.0<br />

122.1 183.7 147.2 112.3 167.7 162.2 144.4<br />

127.1 201.2 163.2 113.6 170.1 169.4 152.3<br />

123.7 204.5 159.5 112.6 172.6 167.2 151.4<br />

133.3 223.0 167.5 113.7 174.6 177.8 161.0<br />

141.1 243.3 184.2 118.9 182.0 188.3 171.9<br />

150.4 239.3 169.2 120.5 187.6 199.4 175.6<br />

155.7 238.6 164.1 126.2 189.2 208.9 179.3<br />

156.4 247.4 171.0 126.8 196.0 205.9 182.4<br />

160.6 284.3 193.7 135.6 203.0 214.9 196.7<br />

... 159.9 293.4 191.3 132.3 204.7 207.9 197.3<br />

148.2 285.0 183.0 133.8 207.2 203.1 190.5<br />

147.4 282.5 181.0 136.4 209.3 205.8 190.4<br />

146.1 275.5 178.9 133.4 209.4 200.0 187.1<br />

151.3 284.2 183.2 135.2 211.6 202.4 192.1<br />

156.6 280.7 177.3 133.8 216 3 206.7 193.6<br />

152.6 275.5 175.6 133.2 220.2 210.0 191.0<br />

154.5 277.0 174.2 133.3 222.3 211.1 192.3<br />

156.5 285.8 182.2 134.9 221.0 213.6 195.9<br />

159.8 298.6 189.4 136.4 223.4 221.8 201.5<br />

161.1 298.5 187.3 137.8 230.5 216.9 202.4<br />

168.8 302.4 190.8 142.6 234.8 223.4 208.4<br />

.... 175.2 320.8 198.1 142.5 241.0 229.5 216.2<br />

Se Stat. Medd. 1932 nr. 2 og 3 side 76. Voir Statistiske Meddelelser 1932 no. 2 et 3 page 76. Få noteringer.<br />

Les cotisations étaient rares. 3 Totaltall ikke beregnet da det ikke er noen noteringer for forsikringsselskap.<br />

Le total n'a pas été calculé parce que on n'a pas des cotisations pour les sociétés d'assurances.<br />

14


Penger, banker m. v. 1 82<br />

Mannaiea, banques, ete.<br />

Tabell 161. Kjøperkurser for obligasjoner på Oslo Børs.<br />

Cours de la Bourse d'Oslo, prix offerts des obligations.<br />

Gjennomsnitt. Moyenne <strong>1942</strong><br />

1938 I 1939 1940 1941 Jan. Mai Juni Juli<br />

5,5 (4,4) pst.s obligasjoner. "<br />

Akers Mek. Verksted, 1931 102.25 101.78 6 95.67 99.16<br />

5,0 (4,0) pst.s obligasjoner."<br />

Statsobligasjoner 1930. Konv. 1940. 103.60 102.00 2 90.80 100.64 101.25 101.38 101.88 102.00<br />

Norges Komm.b. 1933. Konv. 1943 . 104.58 101.19 3 89.56 100.00 101.00 101.75 101.75 102.00<br />

Norges Hypotekb. 1932. Konv. <strong>1942</strong> 104.83 101.54 2 91.79 101.98 101.50 100.25 100.00<br />

1931., Konv. <strong>1942</strong> 104.75 i 101.19 8 93.19 100.99<br />

Bergens kommune 1937. Konv. 1947 4 103.16 6 101.08 9 77.17 93.00 99.50 99.75 100.00 100.00<br />

Oslo kommune 1930. - 1940 102.02 98.49 3 82.39 97.63 101.00 101.50 101.50 101.00<br />

1937. - 1943 i 102.55 6 99.54 o 82.21 97.27 101.00 101.00 101.00 101.25<br />

Aker kommune 1936. - 1941 • 102.14 6 101.08 8 84.75 98.21 100.00 100.00 100.25 100.25<br />

Holmenkollbanen, 1934. - 1944 102.96 4 101.50 • 89.67 101.31 102.75 102.75 102.75 103.00<br />

Bærumsbanen 1936. 1946 103.25 102.56 • 87.83 98.98 101.75 102.00 102.00 102.50<br />

4,5 (3,6) pst.s obligasjoner."<br />

Statsobligasjoner 1931 Kon.v. 1941 I 103.53 98.05 2 85.85 98.10 100.63 101.38 101.50 101.75<br />

1936 I. - 1941 103.69 98.34 3 85.72 98.07 100.63 101.25 101.50 101.88<br />

-»- 1936 II.-- 1941 103.69 98.38 2 85.75 98.11 100.63 101.25 101.50 101.75<br />

-»- 1937. Konv. <strong>1942</strong> 103.95 98.80 2 85.75 98.12 100.75 101.38 101.50 101.88<br />

Norges Komm.b. 1933. Konv. 1944 103.75 3 101.61 • 86.00 97.13 100.50 101.75 101.25 101.50<br />

__»__ 1934. - 1944 103.77 3 100.81 8 85.30 97.13 100.50 101.75 101.50 101.50<br />

-»- 1937. - <strong>1942</strong> 103.54 3 100.78 5 84.50 97.11 100.00<br />

Norges Hypotekb. 1935. - 1940 4 101.92 z 99.00 86.91 99.34<br />

1936. - 1946 104.88 I 100.07 2 87.35 100.92 104.00 104.00 104.00 104.50<br />

__»__ 1937. - <strong>1942</strong> 103.92 99.10 3 87.39 100.52 100.75 100.00<br />

Den n. stats Småbruk og Boligb.<br />

1937 I, II. Konv. <strong>1942</strong> 103.69 99.30 5 85.28 98.95 100.50 101.00 100.94 101.50<br />

Den n. Arb. br. og boligb. 1937<br />

Konv. <strong>1942</strong> 103.52 101 64 9 89.00 98.02 100.50 100.75 100.50 100.50<br />

Den n. stats Fiskerib. 1937 i 103.57 3 98.83 9 86.00 96.96 100.25 100.75 100.50 1.00.25<br />

De norske Bykreditforeninger 2. ser.<br />

4. avd 101.97 97.37 2 86.45 100.51 101.50 102.38 102.50 102.88<br />

Den norske Hypotekf. for 2nen<br />

prioritets pantelån 2. ser. 1. avd. • 100.99 4 99 88 • 85.91 96.67 99.88 101.25 101.25 101.50<br />

Oslo kommune 1935. Konv. 1940. 100.62 • 96.67 7 77.08 95.31 100.00 100.00 100.00 100.25<br />

-»- 1937. - 1943 . 100.92 5 96.89 5 76.79 94.93 100.00 100.00 100.13<br />

Bergens kommune 1938. ser. I.<br />

Konv. 1943 9 100.75 • 95.44 9 74.33 91.38 98.50 99.25 99.25 99.50<br />

4,0 (3,5) pst.s obligasjoner.<br />

Statsobligasjoner 1938 I. Konv. 1943 8 101.89 94.36 2 82.66 97.25 99.75 101.00 101.00 101.50<br />

193811. - - • 102.02 94.36 2 82.25 96.38 99.75 100.88 100.75 101.50<br />

Norges Hypotekb. 1938, - 1943 9 102.46 94.39 2 84.00 99.80 101.88 102.63 102.38 102.63<br />

Norges komm. b. 1935. -- 1940 101.12 4 97.22 81.83 95.47 99.50 100.37 100.00 100.25<br />

Den n. stats Småbruk- og Boligb.<br />

1935 I. Konv. 1940 101.00 • 95.93 4 82.13 97.67 100.25 101.00 100.50 11)1.25<br />

Oslo kommune 1938. Konv. 1943 6 92.58 6 73.58 94.31 99.00 100.00 100.00 11)0.00<br />

3,5 pst.s obligasjoner.<br />

Statsobligasjoner 1902 i 99.30 k 90.19 2 79.90 97.26 99.75 100.00 100.75 100.75<br />

1904, 1905 99.31 4 90.19 2 79.95 92.21 99.75 100.00 100.75 100.50<br />

1938 I. Konv. 1943 7 98.23 i 88.48 2 79.46 96.33 99.63 100.25 99.88 11)0.75<br />

__»__ 1938 III. » 1943 - 8 94.38 4 91.39 100.77 102.38 102.88 102.88 11)3.00<br />

19391. » 1944 -5 84.35 • 79.71 95.81 99.63 100.00 99.88 11)0.13<br />

Den n. Arbeiderbr.- og Boligb. 1904 1. 96.43 6 96.71 • 77.50 4 94.75 4 99.50 100.00 100.00 100.50<br />

Norges Hypotekb. 1885/86/87 98.46 95.71 3 92.00 101.02 102.00 102.75 102.75 103.00<br />

-»- 1902/05/07/09 . . 97.42 4 89.00 2 80.93 99.14 101.13 102.25 102.25 102.63<br />

Gjennomsnitt av 11 måneder. 2 Gjennomsnitt av 10 måneder. 3 Gjennomsnitt av 9 måneder. Gjennomsnitt<br />

av 8 måneder. • Gjennomsnitt av 7 måneder. Gjennomsnitt av 6 måneder. 7 Gjennomsnitt av 5 måneder. Gjennomsnitt<br />

av 4 måneder. 9 Gjennomsnitt av 3 måneder. 10 1 måned. " Tallene i parentes er rentesatsen etter Administra,sjonsrådets<br />

bestemmelse av 28/5 1940.


183 Penger, banker m. v.<br />

Monnaies, banques, etc.<br />

Tabell 162. Emisjoner av obligasjoner og aksjer 1937-1941.<br />

Emissions d'obligations et d'actions 1937 —1941 .<br />

Emisjonspapirenes art<br />

Espèces d'émissions<br />

1937 1938 1939 1940 1941<br />

Netto emisjoner. Emissions nettes.<br />

I alt. Total<br />

Obligasjoner. Obligations<br />

Aksjer. Actions<br />

Heray. Dont.<br />

Staten. Obligasjoner. Gouvernement. Obligat.<br />

Kommuner. Obligasjoner. Autorités locales<br />

Obligations<br />

Industriselskap, handel og skipsfart etc. Compagnies:<br />

Industrie, commerce, navigation etc.<br />

Obligasjoner. Obligations<br />

Aksjer. Actions<br />

Banker, kredittfor. og forsikringsselskap.<br />

Banques, sociétés de crédit et d'assurances<br />

Obligasjoner. Obligations<br />

Aksjer. A .ctions<br />

onvertering og omstempling<br />

Conversions et remboursements.<br />

Obligasjoner i alt. Obligations, total<br />

Herav. Dont.<br />

Staten. Gouvernement<br />

Kommuner. Autorités locales<br />

Industriselskap, handel og skipsfart etc<br />

Compagnies: Industrie, commerce, navigation<br />

etc<br />

Banker og kredittforeninger. Banques et sociétés<br />

de crédit<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

173 584 129 826 60 844 141 361 419 012<br />

121 512 118 189 37 132 139 219 352 886<br />

52 072 11 637 23 712 2 142 66 126<br />

15 000 75 000 200 000<br />

33 320 27 825 5 927 1 087<br />

65 822 31 999 24 012 4 642 72 436<br />

15 557 22 061 1 500 2 500 7 310<br />

50 265 9 938 22 512 2 142 65 126<br />

74 442 55 002 30 905 61 719 145 489<br />

72 635 53 303 29 705 61 719 144 489<br />

1 807 1 699 1 200 1 000<br />

435 850 569 355 145 587 4 185 75 737<br />

195 170 263 480 50 550<br />

40 452 102 265 19 056 4 185 2 997<br />

88 535 22 289 4 167 12 740<br />

111 693 181 321 71 814 60 000<br />

I alt utstedt obl. for 61 000 000 kr. til konv. - men obl. for 10 450 000 kr. ikke sendt ut på markedet.<br />

Obl. émises et convert. 61 000 000 kr. Obl. ne pas mises sur le marché 10 450 000 kr.<br />

Tabell 163. Norske aksjeselskap anmeldt til Handelsregistrene i 1939-1941.<br />

Sociétes par actions enregistrées 1939-1941.<br />

Selskapenes formål<br />

But des sociétés<br />

Nye selskap<br />

Creations nouvelles<br />

Antall<br />

Nombre<br />

des<br />

sociétés<br />

Innbetalt<br />

kapital<br />

Capital<br />

versé<br />

1 000 kr.<br />

{ 1939 38 7 081<br />

Skipsfart. Navigation 1940 32 3 857<br />

1941 29 1 567<br />

11939 8 87<br />

Hvalfangst og fiske. Pêche et<br />

1940 3 48<br />

pêche el la baleine<br />

1941 7 144<br />

1939 596 4 824<br />

Handel. Commerce 1940 399 4 468<br />

1941 395 4 660<br />

1939 1725386<br />

Bergverk og industri. Mines et<br />

1940 150 5 418<br />

industrie<br />

1941 203 8 048<br />

1939 215 2 860<br />

Byggevirksomhet. Travaux de<br />

1940 127 1 445<br />

construction<br />

1941 92 1 659<br />

f 1939 204 5 344<br />

Andre formål. Autres buts • • . 1 1940 105 3 893<br />

1941 200 4 886<br />

1939, 1 233 25 582<br />

Tilsammen. Total 19401 816 19 129<br />

1941 926 20 964<br />

Kapitalforholelser<br />

Augmentation<br />

de capitaux<br />

Antall Innbetalt<br />

Nombre kapital<br />

des Capital<br />

sociétés verse<br />

alt<br />

Total<br />

Antall Innbetalt<br />

Nombre kapital<br />

des Capital<br />

sociétés verse<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

30 8 658 68 15 739<br />

14 3 976 46 7 833<br />

15 3 719 44 5 286<br />

8 87<br />

3 48<br />

1 21 8 165<br />

31 390 627 5 214<br />

22 450 421 4 918<br />

28 477 423 5 137<br />

60 6 506 232 11 892<br />

47 4 763 197 10 181<br />

68 12 821 271 20 869<br />

20 691 235 3 551<br />

15 628 142 2 073<br />

21 1 401 113 3 060<br />

114 6 192 318 11 536<br />

77 2 959 182 6 852<br />

118 6 229 318 11 115<br />

255 22 437 1 488 48 019<br />

175 12 776 991 31 905<br />

251 24 668 1 177 45 632


Penger, banker m. v. 184<br />

Monnaies, banques, etc.<br />

Alle grupper.<br />

Toutes branches<br />

industri i alt.<br />

Industrie, total<br />

Hjemmeindustri.<br />

Industrie pour<br />

marché intérieur<br />

Skipsfart i alt.<br />

Navigation, total<br />

Tankfart.<br />

Navires et citerne<br />

Trampfart.<br />

Navires vagabonds<br />

Rutefart.<br />

Navires de ligne<br />

Blandet fart.<br />

Service mixte<br />

Hvalfangst.<br />

Pêche et la baleine<br />

Banker.<br />

Banques<br />

Tabell 164. Aksjeselskapenes utbytte' (veid gjennomsnittsdividende)<br />

1932-1941.<br />

Le dividende des sociétés anonymes' (dividende moyen pondéré) 1932-41.<br />

Forsikring i alt.<br />

Assurance, total<br />

Skadeforsikring.<br />

Assurance contre les<br />

dommages<br />

Livsforsikring.<br />

Assurance sur la vie<br />

Eksportindustri.<br />

Industrie d'exportation<br />

Transportvirksomhet.<br />

Transport<br />

«Andre selskap>.<br />

«Autres sociétés»<br />

Ervervsgrupper.<br />

Branches d'activité économique<br />

1<br />

Antall selskap2<br />

Utbyttepst. Alle selskap'<br />

I »<br />

I Antall selskap<br />

1<br />

Utbyttepst. Alle selskap . .<br />

--o-- Børsnoterte s<br />

I( Antall selskap<br />

Utbyttepst. Alle selskap<br />

--»-- Børsnoterte s<br />

Antall selskap<br />

1 Utbyttepst. Alle selskap<br />

--»-- Børsnoterte s.<br />

Antall selskap<br />

Utbyttepst. Alle selskap<br />

Børsnoterte s<br />

Antall selskap<br />

Utbyttepst. Alle selskap<br />

Børsnoterte s<br />

I Antall selskap<br />

Utbyttepst. Alle selskap<br />

I. --»-- Børsnoterte s<br />

Antall selskap<br />

Utbyttepst. Alle selskap<br />

Børsnoterte s<br />

Antall selskap<br />

Utbyttepst. Alle selskap<br />

Børsnoterte s<br />

[ Antall selskap<br />

Utbyttepst. Alle selskap<br />

I_ Børsnoterte s<br />

I Antall selskap<br />

Utbyttepst. Alle selskap<br />

Borsnoterte s<br />

Antall selskap<br />

Utbyttepst. Alle selskap<br />

Børsnoterte s<br />

( Antall selskap<br />

Utbyttepst. Alle selskap<br />

Børsnoterte s<br />

Antall selskap<br />

Utbyttepst. Alle selskap .<br />

--»-- Børsnoterte s.<br />

J- Ant all selskap<br />

Utbyttepst. Alle selskap<br />

J-<br />

1932 1933 1934<br />

r<br />

1935 1936 1937 1938 1939 1940 6 1941'<br />

541 536 519 497 488 5051 537 535 517 501<br />

2.7 3.6 J. 3.6 4.5 5.5 7.81 6.2 6.6<br />

(3.7)<br />

4.4 3,8<br />

Børsnoterte s.° 2.7<br />

127<br />

4.0<br />

127<br />

3,7<br />

5 (4.0)<br />

126<br />

4.9<br />

115<br />

6.0<br />

112<br />

8.5<br />

108<br />

6.1<br />

109<br />

6.8<br />

112<br />

4.6 4.1<br />

106 108<br />

Antall selskap<br />

Utbyttepst. Alle selskap .<br />

1.9<br />

1.9<br />

85<br />

4.1<br />

42<br />

1.0<br />

1.2<br />

198<br />

2.3<br />

2.7<br />

45<br />

3.4<br />

2.3<br />

96<br />

1.0<br />

2.1<br />

25<br />

3.3<br />

3.6<br />

32<br />

2.5<br />

2.6<br />

18<br />

1.2<br />

1.3<br />

102<br />

4.1<br />

4.6<br />

39<br />

7.5<br />

8.8<br />

32<br />

7.9<br />

8.9<br />

7<br />

5.5<br />

6.0<br />

13<br />

1.7<br />

44<br />

3.7<br />

2.8<br />

3.1<br />

85<br />

3.8<br />

4.6 4.5<br />

42<br />

2.4<br />

2.7<br />

192<br />

2.5<br />

2.7<br />

50<br />

4.2<br />

3.1<br />

86<br />

0.5<br />

0.1<br />

24<br />

3.2<br />

4.1<br />

32<br />

2.9<br />

3.0<br />

18<br />

8.3<br />

9.0<br />

103<br />

4.3<br />

5.0<br />

39<br />

7.4<br />

8.9<br />

32<br />

7.7<br />

9.2<br />

7<br />

5.5<br />

6.0<br />

15<br />

2.3<br />

42<br />

4.6<br />

J 2.2<br />

1<br />

5<br />

(2.9)<br />

2.7<br />

5 (3.2)<br />

86<br />

4.6<br />

1<br />

5<br />

(5.9)<br />

5.3<br />

5 (7.7)<br />

40<br />

1.7<br />

2.1<br />

176<br />

2.9<br />

3.2<br />

50<br />

4.6<br />

3.5<br />

72<br />

0.7<br />

0.3<br />

25<br />

4.6<br />

5.1<br />

29<br />

3.2<br />

3.3<br />

17<br />

2.3<br />

2.5<br />

106<br />

5.4<br />

6.5<br />

41<br />

7.8<br />

9.2<br />

33<br />

8.2<br />

9.4<br />

8<br />

5.5<br />

6.0<br />

14<br />

2.7<br />

40<br />

5.3<br />

3.2 3.5 4.6 4.1 5.3 4.5 4.5<br />

3.6 3.9 5.1 4.3 5.4 4.8 4.8<br />

79 76 77 78 80 77 79<br />

4.7 5.1 6.6 6.4 6.9 5.4 5.6<br />

5.5 5.8 8.1 7.3 7.7 5.9 6.3<br />

'<br />

36 36 31 31 32 29 29<br />

2.6 2.9 3.9 3.3 4.6 4.2 4.0<br />

3.1 3.4 4.3 3.4 4.7 4.4 4.3<br />

172 172 199 225 223 220 207<br />

4.1 5.8 11.6 9.6 9.6 3.5 1.3<br />

4.3 6.4 11.8 9.4 10.1 2.9 1.3<br />

50 56 67 81 75 77 71<br />

6.2 9.1 20.4 15.7 13.2 4.9 0.6<br />

4.8 9.0 20.7 13.9 12.4 3.8 0.9<br />

69 71 82 88 89 87 81<br />

1.6 3.2 6.0 4.3 5.7 2.5 0.8<br />

1.3 4.7 6.2 4.9 5.9 1.2 0.5<br />

25 20 21 22 26 26 25<br />

5.5 5.4 10.7 10.6 10.2 3.2 2.6<br />

5.8 6.0 13.9 13.5 13.1 2.1 1.5<br />

28 24 28 34 33 30 30<br />

4.3 5.9 10.8 9.3 10.0 3.4 1.7<br />

4.6 6.2 10.0 8.4 10.0 3.3 1.7<br />

16 16 12 11 11<br />

11.1 22.1 38.1 9.5 8.1 3.5<br />

12.0 21.6 38.6 9.7 8.3 4.0<br />

106 108 108 106 107 108 105<br />

5.2 5.4 5.7 5.7 5.3 5.1 4.8<br />

5.8 6.2 6.5 6.5 5.8 5,8 5.4<br />

40 39 39 40 41 3942<br />

8.7 7.7 8.3 7.2 6.8 6.5 6.2<br />

10.3 8.9 9.9 8.1 7.9 7.3 7.3<br />

33 32 32 33 33 34<br />

9.2 8.0 8.7 7.5 7.0 6.7 6.5<br />

10.5 9.1 10.0 8.1 8.0 7.4 7.4<br />

7 7 7 7 8 8 8<br />

5.4 5.4 5.2 5.2 5.7 4.5 4.1<br />

6.0 6.0 6.0 6.0 6.0 4.5 4.5<br />

13 12 11 12 11 10 10<br />

3.2 5.9 4.7 4.6 6.1 4.7 5.0<br />

34 29 28 34 30 3 29<br />

4.6 6.0 6.4 4.5 6.2 4. 1 4.0<br />

For et utvalg av selskap: Kierulfs håndbok. Se Statistiske Meddelelser nr. 7 og 8, 1939. 2 Nombre de •3ociétés.<br />

Dividende. Toutes sociétés. Pour cent. 4 Dividende. Sociétés cotées c't la Bourse. Pour cent. Et av de stone selskap utbetalte<br />

i året 22.5 pst. alm. utbytte og dessuten 37.5 pst. av disposisjonsfondet. 6 Etter Prisdirektoratets kunr gj. av<br />

15 januar 1941 kan aksjeselskap ikke uten samtykke av Prisdirektoratet dele ut stone utbytte enn 5 pst. (8 pol. hvis<br />

det ble delt ut stone utbytte for 1938 og 1939).


1 85 Penger, banker m. v.<br />

Monnaies, banques, etc.<br />

.011■.••■••••■•••,,.<br />

Tabell 165. Omsetning av verdipapirer ved meglere, avgift av verdipapiromsetningen<br />

og bankklarering (Oslo) 1940 og 1941.<br />

Transactions de valeurs par courtiers, revenus des droits de timbres et<br />

compensations (Oslo) 1940 et 1941.<br />

Mined<br />

Mois<br />

Omsetning av verdipapirer ved meglere, i alt<br />

Transactions de valeurs par courtiers, total<br />

1941<br />

Omsatt<br />

mill. kr. 2<br />

Stempelavgift<br />

3<br />

1000 kr.<br />

1940<br />

Omsetfinger'<br />

Omsetninger<br />

Stem-<br />

Omsatt pelav-<br />

gift 3<br />

mill.kr. 2<br />

1000 kr.<br />

Omsetningen på Oslo Begs Bankklarering,<br />

Transact. de valeurs Cc la Bourse d'Oslo Oslo<br />

Compens. Oslo<br />

1941 1940 Omsatt mill. kr. 2<br />

Aksjer<br />

1000 kr.<br />

Obligasjoner<br />

5<br />

1000 kr.<br />

Aksjer 4<br />

1000 kr.<br />

Obligasjoner<br />

5<br />

1000 kr.<br />

1941 1940<br />

Januar . . .<br />

Februar . .<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August<br />

September<br />

Oktober<br />

ovember<br />

esember<br />

11 996<br />

9 895<br />

16 188<br />

11 260<br />

13 019<br />

10 245<br />

10 163<br />

13 755<br />

9 424<br />

10 581<br />

8 013<br />

7 983<br />

112.2<br />

119.1<br />

164.1<br />

106.9<br />

146.7<br />

103.3<br />

117.8<br />

122.3<br />

124.7<br />

112.6<br />

124.1<br />

128.0<br />

188.5 7 392<br />

115.6 6 629<br />

275.0 8 103<br />

173.5 3 576<br />

222.8 310<br />

163.5 2 338<br />

182.5 5 564<br />

297.5 10 396<br />

158.8 10 613<br />

176.9 13 420<br />

104.3 9 596<br />

126.5 9 372<br />

I alt. Total 132 522 1481.82 185.4 87 309<br />

35.6<br />

35.4<br />

34.1<br />

13.8<br />

0.7<br />

5.8<br />

30.0<br />

59.6<br />

57.9<br />

112.8<br />

82.9<br />

63.2<br />

531.8<br />

83.8 3 379.0 6 428.2 823.8 1 049.9<br />

76.6 1 764 '<br />

8 1<br />

4 871.9 692.3 880.9<br />

95.8 5 275.0 1 5 847.7 1 444.1 1 218.2<br />

58.6 3 419.0 1 5 523.7 1 032.0 519.0<br />

2.8 4 657.3 6 746.6 37.0 31.0<br />

21.7 2 973.9 4 594.3 257.5 384.9<br />

63.9 3 652.4 3 700.0 975.9 884.4<br />

122.9 6 057.7 3 176.7 2 040.0 2 075.4<br />

118.3 2458.0 3914.4 1947.9 2205.1<br />

142.1 2 900.1 3 813.8 1 993.7 6 120.8<br />

101.9 1 608.5 4 478.5 1 592.2 4 220.8<br />

101.9 2 426.1 3 597.2 1 704.2 3 786.6<br />

582<br />

506<br />

588<br />

590<br />

676<br />

591<br />

605<br />

562<br />

658<br />

700<br />

590<br />

687<br />

430<br />

402<br />

408<br />

228<br />

142<br />

221<br />

318<br />

379<br />

417<br />

507<br />

524<br />

527<br />

993.340 571.856 693.014 540.623 377.0 7 335 4 503<br />

Nombre des transactions. 2 Montant des transactions, total. Revenus des droits de timbres (presque entièrement actions<br />

timbrées). 4 Actions. Obligations.<br />

A n m.: Stempelavgift svares ikke av norske stats- og kommuneobligasjoner og obligasjoner garantert av Staten eller<br />

kommuner og obligasjoner utstedt av norske autoriserte kreditt- og hypotekforeninger. For andre obligasjoner er stempelavgiften<br />

ca. 1 °/oo (eller ea. 1/2 °Jo av det hver sluttseddel lyder pa). For aksjer er stempelavgiften ca. 1 ();„ (eller ca. V, Wc, av<br />

det hver sluttseddel lyder pa). Avgiftsbeløpene ovenfor utgjores derfor for den aller vesentligste del av avgiften på aksjer.<br />

1919 V5<br />

1924 31,0<br />

1926 V,<br />

1927 V,<br />

1928 Ili<br />

1929 V,<br />

1930 V,<br />

1931 V,<br />

1932<br />

1933 1/1<br />

1934 'A<br />

1935<br />

1936 Vi<br />

1937 ill<br />

1938 1/1<br />

1939 1/1<br />

Tabell 166. Gjeld og tilgodehavender i utlandet' 1919-1939.<br />

Dettes et avoirs it l'Oranger 1919-1939.<br />

Gjeld. Dettes<br />

Tilgodehavender. Avoirs<br />

Nettogjeld<br />

Norske verdipapirer<br />

på dommer på Forretnings- utenlandske Eiendom- Nettotilgo-<br />

Norske eien-<br />

Beholdning av<br />

Ar Forretningsmessier<br />

utenlandske utenlandske messig verdipapirer2 i dehavende<br />

Années<br />

Commerciales<br />

Consolidées Propriétés ciaux etrangers<br />

hender 2 hender Gommer- utlandet<br />

Titres<br />

Balance<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

3 300 750<br />

1 025 1 575 65<br />

780 1 400 60<br />

777 1 165 55<br />

594 1 247 55<br />

606 1 457 55<br />

660 1 461 65<br />

729 1 485 67<br />

838 1 359 71<br />

762 1 531 71<br />

678 1 344 71<br />

653 1 430 71<br />

651 1 506 71<br />

683 1 615 71<br />

671 1 614 71<br />

684 1 593 71<br />

Mill. kr.<br />

2 000<br />

730<br />

580<br />

492<br />

361<br />

420<br />

408<br />

324<br />

346<br />

342<br />

309<br />

368<br />

406<br />

530<br />

618<br />

671<br />

Mill. kr.<br />

410<br />

245<br />

230<br />

260<br />

213<br />

180<br />

183<br />

242<br />

168<br />

168<br />

172<br />

182<br />

171<br />

186<br />

218<br />

225<br />

Mill. kr.<br />

30<br />

25<br />

20<br />

20<br />

20<br />

18<br />

20<br />

18<br />

18<br />

18<br />

17<br />

17<br />

17<br />

17<br />

17<br />

Mill. kr.<br />

+ 1 360<br />

± 1 660<br />

± 1 405<br />

1 225<br />

1 302<br />

1 498<br />

-i- 1 577<br />

÷ 1 695<br />

1 736<br />

▪ 1 836<br />

1 594<br />

± 1 587<br />

- 1 634<br />

± - 1 636<br />

- 1 503<br />

± 1 435<br />

s Beløp I fremmede myntsorter er omregnet til norske kroner etter kursen på tellingsdagen. 2 Børsverdi. An.<br />

slått. Évalué.


Penger, banker m. v. 1 86<br />

Monnaies, banques, etc.<br />

Tabell 167. Beregning av Norges betalingsbalanse overfor utlandet i årene 1927-38 1.<br />

Evaluation de la balance internationale des paiements de la Norvège 1927-38 1 .<br />

Inntekter. Recettes.<br />

Løpende inntekter: Recettes courantes:<br />

Utførse12. Export.de marchand. , .<br />

Hvalolje ikke tatt med i utførselsstatistikken.<br />

Huile de baleine non<br />

compr. dans la statist. d'export.<br />

Bruttofrakter. Frets bruts<br />

Renter og dividender. Int. et div<br />

Fremmede turister. Sommes dépensées<br />

par des touristes et voyageurs<br />

étrangers<br />

Transittfortjeneste. Gains de marchandises<br />

en transit<br />

Forskjellige. Autres recettes<br />

Tilsammen. Total 1 232 1 229 1 361 1 299 1 019 1 040 1 053 1 103 1 170 1 349 1 777 1 690<br />

Kapitalinntekter: Recettes des<br />

mouvements des capitaux:<br />

Salg av verdipapirer til utlandet<br />

(inkl. nye lån). Ventes de titres<br />

l'étranger (y compris emprunts<br />

nouveaux)<br />

Nettoøking av den forretningsmessige<br />

gjeld. Augmentation<br />

nette de la dette commerciale . . .<br />

Tilsammen. Total<br />

if alt. Total général<br />

Utgifter: Dépenses:<br />

Løpende utgifter: Dépenses cour.:<br />

Innførse14. Import de marchand. 4<br />

Hvalfangstselskapenes utgifter i<br />

utlandet. Dépenses à l'étranger<br />

des sociétés de pêche et la baleine .<br />

Skipsfartens utg. i utlandet. 5 Dép.<br />

l'étranger de la marine march.<br />

Renter og dividender. Int. et div.<br />

Forskjellige. Autres dépenses . . . .<br />

Tilsammen. Total 1 295 1 349 1 395 1 404 1 161 1000 973 1 047 1 150 1 294 1 674 1 586<br />

Kapitalutgifter: Dépenses des<br />

mouvements des capitaux:<br />

lkjøp av verdipapirer fra utlandet.<br />

Achats de titres de l'étranger . . .<br />

Nettonedgang i den forretningsmessige<br />

gjeld. Diminution nette<br />

de la dette commerciale<br />

Tilsammen. Total<br />

I alt. Total général 1 479 1 486 1 489 1 577 1 306 1 145 1 119 1 193 1 284 1 687 2 129 1 972<br />

Betalingsbalanse. Balance des<br />

paiements.<br />

(Løp. inntekter løp. utgifter. Recettes<br />

cour. dépenses cour.) . .<br />

1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 I 1936 1937 1938<br />

683<br />

49<br />

422<br />

15<br />

23<br />

20<br />

20<br />

271<br />

271<br />

Millioner kroner<br />

682 751 683 466 568 557 578 604 684 822 785<br />

60 85 108 99 6 36 31 39 56 62 39<br />

400 432 412 364 378 377 404 430 496 745 698<br />

15 16 18 17 16 15 16 16 18 18 20<br />

25 27 33 30 30 30 34 38 48 3 67 78<br />

20 20 20 19 17 13 13 14 15 16 18<br />

27 30 25 24 25 25 27 29 32 47 52<br />

262 80 159 172 65 63 83 114 343 334 277<br />

66 153 97<br />

262 146 312 269 65 63 83 114 343 334 277<br />

1 503 1 491 1 507 1 611 1 288 1 105 1 116 1 186 1 284 1 692 2 111 t 967<br />

970 1 019 1 068 1 061 858 687 661 733 820 922 1 287 i 186<br />

I 225<br />

75<br />

25<br />

130<br />

54<br />

184<br />

15 20 32 19 8 8 8 12 12 11 11<br />

215 207 206 184 190 190 202 215 250 268 272<br />

85 85 90 87 102 98 87 86 92 83 80<br />

15 15 15 13 13 16 17 17 18 25 37<br />

90 94 173 145 61 106 59 92 305 354 336<br />

47 - - 84 40 87 42 88 101 50<br />

137 94 173 145 145 146 146 134 393 455 386<br />

63 +120 + 34 +105 +142 +40 +80 +56 +20 + 55 +103 +104<br />

' For enkelte poster er materialet ufullstendig, og man har til dels måttet bygge på skjønn. Av den grunn er det ikke<br />

alltid hel overensstemmelse mellom de samlede inntekter og de samlede utgifter. Pour certains articles les données sont<br />

incomplètes, et elles sont partiellement basées sur des estimations. Pour cette raison le total des recettes n'est pas toujours<br />

conforme au total des dépenses. 2 Omfatter ikke utførsel til Svalbard. Les chiffres ne comprennent pas l'exportation au<br />

Svalbard (Spitzberg). Innbefatter inntekter av foiretningsreisende som ikke har weft regnet med tidligere. Y cmpris<br />

pour la première fois les sommes dépensées par des vcyageurs de commerce. 4 Omfatter ikke innforsel fra Svalbard. Les<br />

chiffres ne comprennent pas l'import. du Svalbard (Spitzberg). For årene til og med 1936 er utgiftene beregnet på grunnlag<br />

av undersøkelser i 1926 og 1929, som antagelig har gitt for høye tall for de senere år. Fra og med 1937 er tallene<br />

basert på fullstendige undersøkelser. Jusqu'à 1937 les dépenses sont calculées sur la base des recensements de 1926 et 1929.<br />

Les chiffres pour les dernières années provenant de ces recensements sont probablement trop élevés. A partir de J937 les<br />

chiffres sont basés sur des recherches complètes.


De Norske Bykredittforeninger<br />

Norges Kreditfor. for Land- og Skogbruk<br />

Den Vesten- og Nordenfj. Skibshypotekfor.<br />

Redernes Skibskredittforening<br />

Den norske Hyp.for. for 2. prior. pantelån. .<br />

Norges Hypotekfor. for næringslivet<br />

Kjeibmennenes Kredittforening<br />

Tilsammen. Total<br />

1 87 Penger, banker m. v.<br />

Monnaies, banques, etc.<br />

Tabell 168. Kredittforeninger 1937-1941 1. Sociétés de credit 1937-1941 1 .<br />

Foreninger<br />

Sociétés<br />

Obligasjoner i<br />

omlop. (1000 kr.)<br />

Obl. en circul.<br />

145 210 194 667<br />

50 906 66 526<br />

908<br />

5 691 4 812<br />

13 782 20 457<br />

18 392 26 659<br />

3 969 6 278<br />

Utlån. (1000 kr.) Prêts<br />

1937 1941 1937 1938 I 1939 1940 1941<br />

139 879 171 180 180 473 183 853 189 444<br />

46 110 51 818 56 639 56 749 56 008<br />

1 092<br />

4 887 4 771 5 384 4 012 3 787<br />

12 089 15 786 17 522 17 868 19 831<br />

14 283 20 269 22 311 22 705 26 422<br />

2 379 3 442 4 193 4 521 4 830<br />

238 858 319 399 220 719 267 266 286 522 289 708 300 322<br />

Foreningenes opplagte fond (i 1000 kr.) pr. 31/12 1941 var i alt 8 647. (De Forenede Norske Bykredittforeninger 5 719;<br />

Den norske Hypotekforening for 2nen prioritets pantelån 486; Norges Kreditforening for Land- og Skogbruk 1 044; Redernes<br />

Skibskredittforening 133; Norges Hypotekforening for næringslivet 1225; Kjobmennenes Kredittforening 40). Fonds<br />

de réserve 3.112 1941: 8 647 000 cour.<br />

Tabell 169. Ihendehaverobligasjonsgjelden 1941. Dette d'obligations au porteur.<br />

Obl.gjeld pr. 1/ 1 1941<br />

Dette d'obl. , 1941<br />

Utstedt obl. i 1941<br />

Obl. émises en 1941<br />

Herav utstedt til<br />

konvertering. Dont<br />

obl. émises et convert.<br />

Utst. obl. i 1941 ikke<br />

sendt på markedet'<br />

Solgt av egen beholdn<br />

i 1941,<br />

Innfridde obl. i 1941'<br />

Herav konvert. Dont<br />

converties<br />

Obl. overtatt av Kom -<br />

banken og ettergitte<br />

beløp i 1941 4 . .<br />

Oppkjøpte obl. tillagt<br />

egen beh. i 1941 5 .<br />

Obl.gjeld 31/ 12 1941<br />

Dette d' obl." , 2 1941<br />

Herav ph: Dont:<br />

Staten. L'Etat<br />

Kommuner. Comm.<br />

Off.banker. Banq.pub<br />

Andre banker. Autres<br />

banques<br />

Kredittforeninger.<br />

Sociétés de crédit .<br />

Industriselskap. Sociétés<br />

d'industrie . .<br />

Andre selskap. Aut? es<br />

Obligasjoner med pålydende rente: Obligations avec intérêt nominel: Tilsam-<br />

6.5 (4.5)<br />

men<br />

3 pst. 3.5 pst. 4.0 (3.5) 4.5 (3.6) 5.0 (4.0) 5.5 (4.4) 6.0 (4.5) pst. Bevegl.<br />

og under<br />

pst. pst. pst. pst. pst. og over rente Total<br />

Mill. kr.<br />

119.9<br />

1.9<br />

0.6<br />

117.4<br />

94.9<br />

12.5<br />

10.0<br />

Mill. kr.<br />

433.6<br />

357.6<br />

63.7<br />

10.3<br />

22.4<br />

21.8<br />

13.7<br />

6 767.8 7 1 100.0 5 1 075.9<br />

459.7<br />

17.7<br />

271.5<br />

3.7<br />

8.9<br />

6.3<br />

Mill. kr.<br />

1 054.6<br />

61.3<br />

5.7<br />

2.3<br />

5.9<br />

3.4<br />

0.1<br />

12.2<br />

424.9<br />

115.5<br />

345.0<br />

116.7<br />

90.1<br />

7.8<br />

Mill. kr.<br />

1 108.2<br />

17.4<br />

6.3<br />

1.2<br />

39.0<br />

16.7<br />

11.9<br />

483.1<br />

141.7<br />

235.4<br />

0.4<br />

163.5<br />

46.3<br />

5.5<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

590.7<br />

2.6<br />

0.8<br />

44.9<br />

32.3<br />

1.2<br />

10.2<br />

537.8<br />

89.0<br />

145.3<br />

153.6<br />

17.8<br />

30.7<br />

64.7<br />

36.7<br />

54.6<br />

20.5<br />

17.0<br />

9 34.1<br />

4.7<br />

0.6<br />

1.0<br />

25.5<br />

2.3<br />

69.0<br />

0.4<br />

0.3<br />

0.2<br />

68.5<br />

56.9<br />

0.8<br />

10.4<br />

0.4<br />

4.8<br />

0.1<br />

4.6<br />

1.6<br />

3.0<br />

3.9 3 439.3<br />

- 438.9<br />

- 75.7<br />

- 10.3<br />

- 26.7<br />

0.3 134.8<br />

- 69.7<br />

- 1.3<br />

- 48.8<br />

3.6 3 709.7<br />

- 1 608.5<br />

3.6 443.4<br />

- 1 015.5<br />

- 22.5<br />

320.8<br />

246.3<br />

- 52.7<br />

i Obligations émises en 1941 ne pas mises sur le marché. 2 Vendues de portefeuille. . Obligations payées<br />

compte. 4 Obligations prises par la Banque Communale et montants remis. 5 Obligations achetées et ajoutées au portefeuille.<br />

6 Herav 44.5 mill. kr. til 3 1/4 pst. Dont 44.5 mill. avec 3 1/4 p.c. Herav 26.5 mill. kr. til 3 3/4 pst. Dont 26.5 mill. avec<br />

3.14 j. c. 8 Herav 122.0 mill. kr. til 4 14 pst. Dont 122.0 mill. avec 4 1y4 p. c. 9 Herav 0.3 mill. kr. til 5 1/4 pst. Dont 0.3<br />

mill. avec 5'14 p. C.


Penger, banker m. v. 188<br />

Monnaies, banques, etc.<br />

Tabell 170. Kjente utlån mot pantobligasjoner ved utgangen av 1939-1941. 1<br />

Prêts sur hypothèque connus en 1939-1941.<br />

Offentlige fond. Fonds publics<br />

Statens pensjonskasser3. Caisses de pensions de l'État. .<br />

Rikstrygdeverket. L'Office des Assurances Soc. de l'État<br />

Hypothekbanken. Banque hypothécaire<br />

Arbeiderbruk- og Småbrukbankene4. Banques de propriété<br />

agricole ouvrière et de petite propriété<br />

Den norske industribank. La Banque d'industrie de la<br />

Norvège<br />

Offentlige utlån. Frets publics<br />

1939<br />

1<br />

1940<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

2 67 356 2 67 356<br />

2<br />

88 092 90 838<br />

46 726 37 175<br />

459 911 445 229<br />

237 104 241 258<br />

24 815 25 429<br />

924 004 907 285<br />

19t1<br />

1000 kr.<br />

67 356<br />

89 132<br />

33 629<br />

415 657<br />

22E, 837<br />

27 520<br />

862 131<br />

Sparebanker. Caisses d'épargne<br />

Privatbanker. Banques privées<br />

Private forsikringsselskap. Sociétés privées d'assurance .<br />

Kredittforeninger. Sociétés hypothécaires<br />

Overformynderiene. Administration des biens pupillaires<br />

Jernbanenes kasser. 4 Caisses des chemins de fer .<br />

Tilsammen. Total<br />

665 468 650 061<br />

120 853 124 584<br />

485 066 485 066<br />

' 281 138 289 708<br />

116 500 119 900<br />

24 141 23 500<br />

2 617 170 2 600 104 2<br />

608 065<br />

145 643<br />

485 066<br />

300 322<br />

119 900<br />

23 487<br />

544 614<br />

A n m. Den hele pantegjeld er i Norges Offisielle Statistikk VIII 79 beregnet til ca. 1 227 mill. kr. ved utgangen<br />

av 1912 og til ca. 2 438 mill. kr. ved utgangen av 1926. I 1912 fait ca. 708 mill. kr. eller ca. 58 pst. på landdistriktene,<br />

i 1926 ca. 1 471 mill. kr. eller ca. 60 pst. Dette hiipothécaire totale a été calculée (voir Statistique Officielle de la Norvège,<br />

série VIII no 79) d env. 1 227 mill. kr. et la fin de 1912 et el env. 2 438 mill. kr. 4t la fin de 1926. En 1912 env. 708 mill.<br />

kr. ou env. 58 p. c. de la dette hypothécaire était reparti sur les communes rurales et en 1926 env. 1 471 mill. kr. ou 60 p. c.<br />

a Offentlige legater og stiftelser og kommunenes utlån er ikke tatt med. 2 Oppgaven for 1937. 3 Jern anenes<br />

ikke tatt med. Pr. 30. juni. Ingen oppgave etter 1938. Beregnet. Oppgaven for 1940.<br />

Fra og med<br />

Depuis<br />

Tabell 171. Diskontosatser for veksler 1 ved Norges Bank.<br />

Taux de l'escompte de la Banque de Norvège.<br />

Diskonto. Taux de l'escompte<br />

Prosent<br />

Pourcent<br />

Fra og med<br />

Depuis<br />

Prosent<br />

Pourcent<br />

År<br />

Année<br />

Gjennomsnittsdiskonto. Taux moyen de l'escompte<br />

Prosent<br />

Pour-cent<br />

År<br />

Année<br />

Prosent År<br />

Pour-cent Année<br />

Prosent<br />

Pour-cent<br />

1912, 25 mars 51/2 1925, 14 sept. 5 1862 5.28 1888 3.50 1915<br />

1914, 24 jan. 5 1926, 12 jan. 6 1863 5.23 1889 3.36 1916<br />

10 febr. 41/2 20 april 51/2 1864 6.07 1890 3.64 1917<br />

24 juni 5 13 sept. 5 1865 4.73 1891 4.88 1918<br />

1 aug. 6 27 okt. 41/2 1866 5.37 1892 5.37 1919<br />

4 aug. 6 1/s 1927, 1 nov. 5 1867 5.34 1893 5.00 1920<br />

20 aug. 51/2 1928, 2 febr. 6 1868 5.00 1894 4.54 1921<br />

1915, 26 mai 5 27 mars 5% 1869 4.86 1895 3.84 1922<br />

13 des. 51/2 1929, 27 sept. 6 1870 4.68 1896 4.00 1923<br />

1916, 10 mai 5 22 nov. 51/2 1871 3.81 1897 4.64 1924<br />

29 mai 4 1A 28 des. 5 1872 3.50 1898 4.30 1925<br />

18 okt. 5 1930, 21 mars 4% 1873 4.07 1899 5.96 1926<br />

9 nov. 8 nov. 4 1874 4.81 1900 6.50 1927<br />

1917, 13 des. 6 1931, 12 sept. 5 1875 5.84 1901 5.67 1928<br />

1919, 9 mai 51/2 26 sept. 6 1876 5.64 1902 4.58 1929<br />

18 des. 6 28 sept. 8 1877 6.00 1903 5.21 1930<br />

1920, 25 juni 7 8 okt. 7 1878 6.17 1904 4.90 1931<br />

1921, 6 juli 6 1/2 19 okt. 6 1879 4.96 1905 4.86 1932<br />

1922, 25 jan. 6 1932, 19 febr. 5 1/2 1880 4.17 1906 5.18 1933<br />

18 mai 51/a 3 mars 5 1881 3.98 1907 5.22 1934<br />

17 aug. 5 20 mai 4% 1882 4.79 1908 5.34 1935<br />

1923, 2 mai 6 1 sept. 4 1883 4.50 1909 4.54 1936<br />

10 nov. 7 1933, 24 mai 3 1884 4.50 1910 4.50 1937<br />

1924, 26 nov. 6% 1936, 7 des. 4 1885 4.50 1911 4.63 1938<br />

1925, 9 mai 6 1938, 5 jan. 3V, 1886 4.50 1912 5.39 1939<br />

25 aug. 51/2 1939, 22 sept. 4 1/2 I 1887 3.99 1913 5.50 1940<br />

1940, 11 mai 3 1914 5.11 1941<br />

Diskontosatsen for vekselobligasjoner er til stadighet 1/2 pst. høyere enn vekseldiskontoen.<br />

5.22<br />

5.06<br />

5.53<br />

6.00<br />

5.69<br />

6.52<br />

6.75<br />

5.53<br />

5.81<br />

6.95<br />

5.85<br />

5.38<br />

4.58<br />

5.53<br />

5.57<br />

4.53<br />

4.65<br />

4.68<br />

3,70<br />

3.50<br />

3.50<br />

3.53<br />

9.00<br />

3,.51<br />

3.78<br />

3.53<br />

3.00


189 Penger, banker m. v.<br />

Monnaies, banques, etc.<br />

Tabell 172. Norges Banks regnskap 1937-1939.<br />

Situation, financière de la Banque de Norvège 1937-1939.<br />

1939 I 1938 1937<br />

Aktiva. Actifs.<br />

Gullbeholdning. Encaisse or formant la base des émissions de billets<br />

Rentebærende norske verdipapirer. Portefeuille de titres norvégiens<br />

utenl. >> étrangers<br />

Tilgodehavender i utlandet. Avoirs chez des banques étrangères,<br />

effets sur l'étranger<br />

Midlertidig anbrakt i gull. Placements provisoires en or<br />

Innenlandske veksler, vekselobl. og gjeldsbrev. Effets sur la<br />

Norvège<br />

Utlån mot depositum. Avances sur nantissement<br />

Utlån mot kassekreditt. Avances en comptes courants<br />

Andre utlån. Autres avances<br />

Annet. 1 Autres<br />

I alt. Total<br />

Passiva. Passifs.<br />

Aksjekapital. Capital social<br />

Reservefond. Fonds de réserve<br />

Delkrederefond. Fonds ducroire<br />

Kursreguleringsfond. Fonds de régularisation de cours<br />

Andre fond. Autres fonds<br />

Folio. Dépôts à vue<br />

Sedler i omløp. Billets en circulation<br />

Annet. 1 Autres<br />

I alt. Total<br />

Innt ekt e r. Recettes.<br />

Renter av tilgodehavende i utlandet. Intérêts des effets etc.<br />

étrangères<br />

Renter av rentebærende verdipapirer. Intérêts de portefeuille de titres<br />

Diskontopremie og renter av utlån. Intérêts perçus, etc.<br />

Andre.' Autres .<br />

I alt. Total<br />

Utgifter. Dépenses.<br />

Administrasjon og omkostninger. Frais d'administration<br />

Utgifter til seddelfabrikasjon. Frais de fabr. des billets<br />

Forskjellige disposisjoner til driften. Autres frais<br />

Tap og avskrivninger. Pertes et déduction<br />

I alt. Total<br />

Netto til disposisjon. Excédent net a disposition.<br />

Brukt til fond. Transp. aux fonds<br />

Statskassens andel av overskudd. Dividende État<br />

Til aksjeeierne. Dividende aux actionnaires<br />

I alt. Total<br />

1 000 kr.<br />

120 051<br />

102 644<br />

12 762<br />

85 977<br />

86 646<br />

230 024<br />

15 549<br />

55 903<br />

6 497<br />

66 742<br />

782 795<br />

35 000<br />

14 750<br />

5 000<br />

2 174<br />

1 326<br />

95 291<br />

574 714<br />

54 540<br />

782 795 I<br />

772<br />

6 034<br />

6 430<br />

137<br />

13 373 I<br />

3 007<br />

1 064<br />

2<br />

195<br />

4 268<br />

5 605<br />

700<br />

2 800<br />

9 105<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

152 764 135 273<br />

110 796 66 454<br />

25 578 40 314<br />

191 134 192- 807<br />

53 550 44 907<br />

83 704 91 056<br />

14 223 8 024<br />

14 008 19 592<br />

5 375 4 463<br />

57 032 9 000<br />

708 164 611 890<br />

35 000 35 000<br />

14 750 14 716<br />

2 838 2 838<br />

731 544<br />

861 673<br />

130 643 102 497<br />

477 432 448 942<br />

45 909 6 680<br />

708 164 611 890<br />

1 556 834<br />

4 517 2 807<br />

2 956 4 510<br />

138 123<br />

9 167 I 8 274<br />

2 917 2 723<br />

889 796<br />

1 2<br />

400 55<br />

4 207 I 3 576<br />

1 460 1 198<br />

700 700<br />

2 800 2 800<br />

4 960 4 698<br />

Seddelutstedelsesrett. Droit d'émission des billets.<br />

Seddelutstedelsesrett ifølge gullbeholdning. 2 Encaisse or formant<br />

la base des émissions de billets 120 051<br />

Seddelutstedelsesrett ut over gullbeholdning.' Droit d'émission<br />

au dela de l'encaisse or<br />

Seddelutstedelsesrett i alt. Droit d'émission, total<br />

Sedler i omløp. Billets en circulation<br />

Unyttet seddelutstedelsesrett. Billets en réserve<br />

425 000<br />

545 051<br />

574 714<br />

152 764 135 273<br />

325 000 325 000<br />

477 764 460 273<br />

477 432 448 942<br />

332 11 331<br />

For nærmere spesifikasjon viser en til Norges Banks beretning. 2 Se lover av 26 november 1920, 30 juni 1936 og<br />

12 mai 1939. Voir loi de 26 nov. 1920, loi de 80 juin 1936 et loi de 12 mai 1939.


•<br />

Penger, banker m. v.<br />

Monnaies, banques, etc.<br />

,••••■••••.•■••••■•••••••,■<br />

,. 00 C% 00 c0 c) u1 00 00<br />

4 CD CO CI CO Cq (0<br />

cP g4 IfD 00 ,V 00 r, o0 CO<br />

ce, 0 C) u1 V . CI<br />

er, c) ,. ,-( cq<br />

cD<br />

e.<br />

,-, c% C) ..,M r, In 00 00 CO ,14 CD u1 CD CD ,V<br />

r_; ,V V, Cq CO QD Q) C% r, CD CD QD 0C<br />

ere pW CO ,, u1 CO CN1 00 CO<br />

.14 CSD . t,<br />

cm cp NC) N<br />

C) U1 C) N<br />

▪ c) .--, ,--+ N<br />

N<br />

C)<br />

e.<br />

,-;<br />

0 C) C) c) C) C) 0 o 4 C> 0 C) C) C) c) c) c) 0<br />

C ,W C4 CM -.14 C) 00 .1. cz) cs) cO<br />

,r<br />

V,<br />

• c) C) V, ,M CO CD ,. ,-.1 QD<br />

. c) C.0 L--- CO if) r. CO<br />

‹, r. r. CO<br />

C CZ) C© CC)<br />

g 0 0 0 C) C) CD<br />

▪ "] Di CD CO T-4 0 Lo<br />

cr, c) LO n CD CO ,V C) CO CO<br />

r, N (0 CO CO<br />

,, 7, 7, O'D<br />

CD<br />

CO<br />

190<br />

• cs) CY)<br />

C) r- a) CD ,V<br />

CD C5.) CO 0% V,<br />

C) (.0 00 QD<br />

CO<br />

CD C) C) C) CD CD<br />

CD CD CD CD C) CD<br />

N CD V- 00 C, V,<br />

Ln ,t4 1-, 1-4 00 ke")<br />

00 Cq CD Cq ,V<br />

cr)<br />

C) 0 0 0 0 0<br />

0 0 0 0 0 0<br />

CO 0 Ci", e-, t.C) CC<br />

C.0 ,t, cn c.0 cO co<br />

cs.) co ,-. cr, ,--, cO<br />

,t, ,,. CO ,t,<br />

1<br />

CD CD ,. c.] Cl N N cr,<br />

CD C% 00 C) CD C- 00<br />

•<br />

g 5<br />

C) t; o<br />

'I' CO co 1'51g<br />

e.3 C)<br />

C.C) CO 00 CD CD V, U1 'n<br />

, CO 14 Cq QD CO Cq Cq r, u1 IN CD ,. CD ,. Cq<br />

; cr) CD r, CO CO r, CD QD ,. u1 CD CD<br />

c)<br />

,V Cq .0<br />

.4 CO 00.1C1 000CDMN<br />

m 0 eer. CO -7M ,, CD rt4 N CO kil CD 1-. CO<br />

CfD 0 1-1 r.<br />

CO CI CO<br />

CD c)<br />

r, r,<br />

N .-4 CO ,I4 CO ,-4 it:::) I C) CD C) I C) N a.)<br />

..4 N N C% cq ,-, ci cz, c.o '- cq co •-.<br />

o -,t. 0 o CO ln .1, 1.-1 C) C.,1 C) N C)<br />

.. ,.., . CD C) In CD r- In r. CD CO CO ,M C) CO CO<br />

a) __<br />

C cp Cq Cq ,V ,, 1--i N ,, CO ,t. CO ..-,<br />

. CC'] N CO ,, -COCYD<br />

T.,<br />

,T) ,-Lz ,,,<br />

4 -<br />

g ',if) .1<br />

• 7, CO Cq CD CD C) r, CO C) CO CD u1 CO<br />

-7 C% r- CD CD CD cf) CD CD CO CO CD CO Cq CO CD<br />

,m ,. CD CD CD Cq V- C) ,t. CO ,r CO CD N CO cq CO<br />

,. C\-1 7V ,V C% ,V Cq 41 u1 Cq CO u1<br />

r, CO cq CO<br />

0", 0<br />

x) .+Ei © co CC C) N tr) 0 1 C%<br />

.,-'? t'l '''' r,<br />

g in 000tOtNN C:, (S)<br />

• CO ,I.. 1-. cq in CN1 CO C•1 ,. NI<br />

ô, c' ▪ C C•1 C']<br />

Cq C.) 1 ,V 00 Cq<br />

QD CD ,,M r. c.0<br />

Cq Cq 00 Cq Cq<br />

CO ,0 00 u1 00<br />

CD CO CO 01 CD<br />

CO .,-, r, CO<br />

m<br />

cOMCPC7,0%,,, co 1 ,. in CD 1 ,. CD ,.<br />

C1<br />

4 ,V CO Cq Cq C% CD Cq V, ,V C..) Cr, V, CD<br />

g4 ,t , N N co cS) N N c.. ,t, 0 N. 1C1 CO<br />

0 ,t+ o czcotntr., 0,t■ tn co In N N co I ,--,<br />

C c:, c..0 r... ,t, ,r, ,--, cq 0 Co c.q<br />

. o co ,t, kn ,v kn<br />

T.<br />

N C) N Cg CNI C) cq 1 cs)<br />

CO Cq 10 CO CO 0% CO ,V CD<br />

,.:, 0) CO (0 ,. Cq CO CO ,. cD<br />

r,<br />

,m<br />

,- ,. ,f u1 ,V Cq CO CO C%<br />

Cn 0 s7t4 N r. 11" i-, ■-i , C\I<br />

T. C, CO '71.. Ln<br />

0<br />

C) I ct) C•1 T-+<br />

O Cs) cq<br />

• CD 00<br />

CD C•1 c'q<br />

24<br />

,M C% 00 1 C% ,. c) ,t ,. .,<br />

r■ CD ,V C 4 CO ,M N<br />

CN1 C,1 cY'D ,-. ■-I ,--.<br />

,--. ,-. ,-, ,-,<br />

1 81 4".<br />

• 1 • -,t, cd ...<br />

CC c..1<br />

. P- cq<br />

-. El (-5,<br />

,-, N C') i Cl Cn ,f1 CO ,.. CI<br />

CD cn CD CD C, C)<br />

U<br />

1 ,M 117' Cq ,. C4 -4 (- . 2<br />

rree r. r, ,. 1 74 di<br />

d' .21.,:i4PCI<br />

c)oc, .00,...... 42 —<br />

,r. V co cocoN,,,.. cå ':i g N t- C. kn r- kn kn CO i4 r0 ' g4<br />

M M ko ,--, N ■-, at ..., cl,<br />

.--, -- ,..,<br />

75XA<br />

+ + A g .<br />

CD CD CD CO CO CO , M CD ,m<br />

CD C) ,. CD CO C% CO r.<br />

CD CD C"] CO C'] ,V u1 CO P4 e:i.<br />

. 1 . 70<br />

,-i<br />

7:<br />

I k . I •<br />

r, 5<br />

4) u.) P.<br />

CO cq a'q 0 cs:, CO N. 0 P-4 oCt .<br />

C) CO Cn "Tt' C) co CO C) «e'l 5,, ---- _,<br />

CO c.".";, a, co c) CO ,--. ,t. br.r'] -Fi l 'Il<br />

CO CO ,--, .--+ 0) N — 0 ,4 c%•<br />

N N N .-4<br />

;-; '', tl)<br />

• •<br />

El<br />

,--4 CO CD CO CO V, C%<br />

N .4 N CO CC) co kn c:3' '0 ,„. .9<br />

CO ,V ,, C, 0% CO V, CD tryi 4.3 —=<br />

N ,--, ,-. e. N 1--, 1-4<br />

l•-• c., C'<br />

ci-1-"D<br />

C\I C,1 N ... .,-, c<br />

.,,,! c<br />

a .t. r,:13<br />

. .4J • • •<br />

.<br />

. ., . q,<br />

• Al . '11 12-;<br />

o) ....1.,, :<br />

.•,.. ,...,. .<br />

. . . .<br />

•.<br />

rri •<br />

'El ,.<br />

z' t o)<br />

. . : :<br />

• 0 — :<br />

: :<br />

48 ts • ,:a, 8 12<br />

. .<br />

- • ci ) • -<br />

. • W • • •<br />

.<br />

•<br />

(:-.) . ,.,:1 -,t3 EL, • ..g. ci, .4<br />

, . . . „, ..,.., .<br />

.<br />

• ......,<br />

• • 4) : : -ti ' 3<br />

g 0 • : 'o • ..);, c,<br />

CD • • •, •<br />

• •<br />

4)<br />

4) • • • '0'• • •<br />

$ 4 - ••`'-' .•<br />

0<br />

. •. 0 o . co•,..4 ,vA) .<br />

71 -,)<br />

. . t,' gl4 P.0 • Z3 • • E.,<br />

C)<br />

, . . . 0<br />

• C;' . • ,*•<br />

;-,<br />

.4.1<br />

• • . t2 - . :. _ .• tx .,, Z3 .• P.t ''.4 'D o) . ti.,' ' ti Te<br />

. . • ?-0 E:•Z<br />

el;<br />

.2'Z ci.) • . Z • ...., .<br />

• •<br />

..,??. . • •<br />

. -I-::4;, • . ,.., ,., ,) Ez, • .4<br />

ro<br />

•,..,- c., . " c,) . ,... . . -,V3 ,,_&) cz<br />

-<br />

• ,/, e7,a ,, , ..z.,, ,„ cd 8 — ,.- ,...<br />

, ,,,, 4) 04-'<br />

') ç) IZZt ' .. '' 0 ,3 -48 . e0 1...4 t3 ' • ,) •,,, -''' c) -Ô '' .48 ,9 t.'Ir ti) pc)r+ilL)'<br />

4 '''.11 " e' ,,,) ".0' . '''' ....I k<br />

*....' PL, • ,,; '13 ''' H<br />

Fi, "d 4'5 ,t.- 4-2 ^ cq . Ei<br />

. . -4-e, '8 '7:3 r-i, a<br />

•,o) .... „, ,.., i...., ,.. ''''<br />

..,) -<br />

:,, - ,<br />

cå ct c" .) 0 ,-8 o • F.: 4.;' 'ci, g ..c.<br />

c4 . g ,ç‘ -ô z.) ... ,..; ,,,) ,. o ,. r...1 1:"c3 1-t3<br />

r..., ...„ .,,,..3 in ,,, cl) ,4)<br />

i''' tO a) .—, ''• t3 z) ,--; t<br />

cp<br />

g .• o) co t,- '' Ei ''')<br />

,c<br />

.1) wcZ Qq) wg 1 &. q) ô) ,.4' ..4<br />

-. P., ce '-'2 fZ pa 0 . 4-, .r.<br />

"ei "e '-" Pq c"'4314<br />

-,-, P:1 P:4 1-4 ,•, 0 m'i - w<br />

•<br />

°) ''' P., -,. ,t3 -640W v,) tt 1,., N<br />

,--.4<br />

... ',1<br />

,M "1 ri) ț,o) C, '''')<br />

:..,„<br />

CI)<br />

'—'j---, C<br />

ce t '1 Mie<br />

',1 dc"ZgO..<br />

4.D $rf:I._,7-' : .1'1 ;,-ci 4 : 80 , t,1<br />

c.,1 "Ci ,-4 -07 ca Z3 ,4 • cd Ai ...)<br />

o - ce -4. ... .<br />

•<br />

NO,, -jd .r721m s ...) tk Cd be ri) t3 tO 4°4::3 :<br />

..P "elgii l<br />

g E a .,<br />

C\1<br />

a.4<br />

r;-1 i-a ;--_-', biD t, cp • rw<br />

0 ..<br />

0 o 0 ,,a3 H<br />

0 g g ;-, F. "zi<br />

s.-. C. 0+1 CI)' Y),' 4<br />

0 ,-aoco "ica o 4. • ,---D ,-.<br />

a)▪ F-■ k F-1 k c4 11> 0<br />

0 LI, 4, ,-'2 ... u)<br />

ti) ...z • "•4 0 ..e 1,1 ,t.i,<br />

P.; (1) Fci ' ...-.3 a) tzt ci) PI 4) cd a) -W.-i->go.,5,1A<br />

g r.-, IX k<br />

oct -4-' 0 (:' 4 e.w 45 ..,., cd .. cd k ad -i, r-, g,<br />

° cd ° cd<br />

o -z:s ,.--.4 Ti<br />

,:, ,.. bj) F-4 q 7:i •P g cv<br />

-4-. a) tO, ':3 1--.,'''' C ;.,. Z ,-0 Z<br />

0 a.) -4-, c) 0 Ti a) I> 7-1 43<br />

r---) g Pril W P., '''l 'el 0


1 91 Penger, banker m. v.<br />

Monnaies, banques, etc.<br />

Tabell 174. Private aksjebankers regnskap 1939-1941.<br />

Banques privées par actions en 1939-1941.<br />

1941 1940 1939<br />

Banker. Nombre des banques<br />

Aktiva. Actifs.<br />

Kassebeholdning. Encaisse<br />

Innestående i Norges Bank. Déposé en Banque de Norvège<br />

Utenl. sedler og mynter. Billets et monnaies étrangers<br />

I regn. m. innenl. banker. Banques norv<br />

—»— sparebanker. Caisses d'épargne norv.<br />

I regn. m. utenl. banker — nostro. Banques étrangères, nostro<br />

—»— bro. —»— bro . .<br />

Debitorer i utenl. mynt. Comptes débiteurs envers l'étranger<br />

Ihendehaverobligasjoner. Obligations émises<br />

Aksjer. Actions<br />

Pantobligasjoner. Prêts hypothécaires<br />

Innenl. veksler, vekselobl. og sjekker. Effets et chèques<br />

sur l'intérieur<br />

Forskj. debitorer, kassekreditt m. v. Débiteurs div., avances<br />

en crédit de caisses<br />

Utenl. veksler og sjekker. Effets et chèques sur l'étranger<br />

Bankbygn., aksjer i faste eiend. og inventar. Immeubles et<br />

mobilier<br />

Overtatt fast eiendom. Immeuble, pris en possession<br />

Løpende remburser. Remboursements<br />

Ikke innbetalt aksjekapital. Capital non payé<br />

Rekambioveksler. Effets en souffrances<br />

Andre aktiva. Autres actifs<br />

Tils. Total<br />

104<br />

104<br />

104<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

59 456 47 556 35 631<br />

538 057 312 307 17 284<br />

611 747 829<br />

204 800 211 608 93 602<br />

31 610 83 390 17 379<br />

30 733 28 972 33 290<br />

508 1 757 1 653<br />

23 250 29 742 48 494<br />

967 212 319 181 186 505<br />

31 985 31 211 31 200<br />

145 643 124 584 120 853<br />

240 339 416 375 486 996<br />

482 341 551 960 660 119<br />

4 495 10 075 24 128<br />

23 477 23 676 24 298<br />

893 1 457 1 823<br />

23 639 12 180 53 647<br />

86 — 20<br />

338 945 695<br />

15 566 14 159 16 245<br />

2 825 039 2 221 882 1 854 691<br />

Passiva. Passifs.<br />

Aksjekapital. Capital social<br />

Fond. Fonds<br />

Innskudd fra almenheten — på anfordring. Dépôts et vue<br />

—»— >> tid. — terme<br />

I regn. m. innenl. banker og sparebanker. Banques et caisses<br />

d'épargne norv.<br />

I regn. m. utenl. banker — nostro. Banques étrangères nostro<br />

—»— bro —»— bro .<br />

Kreditorer i utenl. mynt. Comptes créditeurs envers l'étranger<br />

Postremisser. Chèques<br />

Forskjellige kreditorer. Créditeurs divers<br />

Løpende remburser. Remboursements<br />

Aksepter. Acceptations<br />

Rediskonteringer. Réescomptes<br />

Pantegjeld i bankbygn. og overt. eiend. Dettes hypothécaires<br />

Andre passiva. Autres passifs<br />

Tils. Total<br />

178 061 177 461 177 408<br />

91 723 82 134 77 678<br />

902 580 569 000 176 611<br />

941 640 832 124 807 734<br />

490 546 352 465 309 787<br />

3 920 5 796 8 259<br />

19 543 21 689 27 647<br />

43 757 42 891 73 615<br />

48 031 37 528 30 335<br />

57 000 61 561 52 974<br />

24 223 13 247 58 032<br />

3 264 2 359 8 862<br />

175 3 254 31 966<br />

383 617 506<br />

20 193 19 756 13 277<br />

2 825 039 2 221 882 • 1 854 691<br />

Vinning og tap. Comptes de profits et de pertes.<br />

Inntekter. Recettes<br />

Overførsler.' Transportations'<br />

Tils. Total<br />

Tap og avskrivninger. Pertes et déductions<br />

Administrasjonsutgifter. Frais d'administration<br />

Tillagt fond. Transp. aux fonds<br />

Utbytte. Dividendes<br />

Skatter. Impôts<br />

Overført i ny regning. Tramp. à nouveaux<br />

58 719 58 124 56 600<br />

5 111 4 434 3 923<br />

63 830 62 558 60 523<br />

4 141 5 499 6 721<br />

28 422 28 267 26 265<br />

6 754 4 978 5 960<br />

8 211 8 891 9 378<br />

11 107 10 501 8 497<br />

5 195 4 422 3 702<br />

I ny regning fra forr. Ar, fra fond eller fra kapital. De l'exercice passé, des fowls ou du capital.


Penger, banker m. v. 1 92<br />

Monnaies, banques, etc.<br />

Tabell 175. Sparebankenes regnskap 1939-1941.<br />

Caisses d'épargne 1939-1941.<br />

Banker ved årets utgang Nombre des caisses au 31 déc<br />

Tallet på innskudd på spareb.vilkår. Nombre des dépôts ord<br />

605<br />

2 125 500<br />

607 605<br />

2 163 426 2 271 739<br />

Aktiva. Actifs.<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 1::*.<br />

I kasse og i Norges Bank. En caisse (incl. dépôts en Banque<br />

127 de Norvège) 946 74 951 30 979<br />

I regning med Norges Bank. Banque de Norvège<br />

72 1 regning med innenl. sparebanker. 033 Caisses d'épargne norv<br />

48 199 25 329<br />

284 142 165 683 1005;5<br />

4 539 2 759 1 363<br />

809 928 650 864 703 711<br />

608 065 650 084 665 468<br />

29 387 42 361 60 265<br />

392 630 465 715 508 9E8<br />

56 607 65 647 86 91.'4<br />

28 053 33 945 42 208<br />

28 171 29 716 29 903<br />

2 893 3 857 475<br />

5 907 5 309 6 033<br />

2 450 301 2 239 090 2 266 501<br />

andre innenl. banker. Banques norv.<br />

utenl. banker. Banques étrangères<br />

Verdipapirer. Valeurs<br />

Pantobligasjoner i fast eiendom. Prêts hypothécaires<br />

Veksler. Effets<br />

Vekseloblig. eller andre gjeldsbrev. Autres a échéance courte<br />

Kassekreditt. Crédit de caisse<br />

Andre utlån. Autres avances<br />

Faste eiendommer og inventar. Immeubles et mobilier . .<br />

Renterestanser og opptjente renter av verdipapirer. Intérêts<br />

Andre fordringer. Autres<br />

Samlet forvaltningskapital. Capital actif total<br />

Herav utlånt mot pant i fast eiendom eller dep. Hypotekbankobl.<br />

Dont prêts en hypothèque sur l'immeuble<br />

obligations hypothécaires déposées<br />

Utlånt mot sikkerhet i annet pant eller depositum. Prêts<br />

sur autres gages ou dépôts<br />

Utlånt ellers. Autres prêts<br />

Samlet utlån. Avances, total<br />

Passiva. Passifs.<br />

Fond. Fonds<br />

Innskudd ph sparebankvilkår Dépôts ordinaire'<br />

foliovilkår. Dépôts a vue<br />

I regning med Norges Bank. Banque de Norvège<br />

I regning med innenl. sparebanker. Caisses d'épargne norv.<br />

—»— andre innenl. banker. Banques norv.<br />

utenl. banker. Banques étrangères<br />

Egne Ian. Emprunts<br />

Uopptjent diskonto. Escompte non accru<br />

Andre passiva. Autres<br />

Tilsammen. Total<br />

Inntekter. Recettes.<br />

Utbytte og renter av verdipapirer. Dividendes des actions<br />

et intérêts de portefeuille titres<br />

Diskonto og renter ellers. Intérêts perçus, etc.<br />

Andre inntekter. Autres<br />

Tilsammen. Total<br />

Inntektsanvendelsen. L'emploi des recettes.<br />

Renter til innskyterne. Intérêts aux déposants<br />

Andre renter. Autres intérêts<br />

Avskrivning på fa ste eiendommer og inventar. Déduction<br />

aux immeubles et mobilier<br />

Tap og avskrivning på verdipapirer. Pertes et déduction aux<br />

actions et portefeuille titres<br />

Tap. og avskr. på utlån. Pertes et déduction aux autres avances<br />

Annet tap. Autres pertes<br />

Administrasjonsutgifter. Frais d'administration<br />

Andre utgifter. Antres frais<br />

Skatter. Impôts<br />

Gaver. Donations<br />

Til garantikassen. A la caisse de garantie<br />

Tillagt fond. Transport aux fonds<br />

Tilsammen. Total<br />

1941 1940 1939<br />

824 635<br />

90 177<br />

260 530<br />

1 175 342<br />

267 061<br />

1 774 279<br />

291 631<br />

62 730<br />

29 382<br />

1<br />

2 920<br />

2 478<br />

19 819<br />

888 461<br />

104 925<br />

264 366<br />

1 257 752<br />

934 2( 0<br />

122 39<br />

307 2( 4<br />

363 83<br />

264 364 • 264423<br />

1 659 395 1 898 201<br />

160 937 28 208<br />

43 408 2118<br />

78 183 I 14 655<br />

11<br />

14 213 16 216<br />

2 452 3209<br />

16 138 20300<br />

2 450 301 2 239 090 2 266 5( 1<br />

26 060 28 424<br />

52 631 61 266<br />

5 661 3 177<br />

84 352 92 867<br />

35 860 43 839<br />

1 477 1 966<br />

881 807<br />

1 836 4 065<br />

2 447 3 083<br />

438 300<br />

18 247 18 093<br />

850 1 398<br />

14 633 12 196<br />

837 973<br />

1 133 1 154<br />

5 713 4 993<br />

84 352 92 867<br />

33 258<br />

66 313<br />

6 699<br />

106 270<br />

55 831<br />

1 352<br />

983<br />

4 916<br />

4 071<br />

439<br />

17 126<br />

665<br />

13 455<br />

1 173<br />

1 110<br />

5 039<br />

106 270


1 93 Penger, banker m. v.<br />

Monnaies, banquets, etc.<br />

Tabell 176. Private aksjebanker. Enkelte hovedposter' fylkesvis 1940 og 1941.<br />

Banques privées par actions en 1940 et 1941 par prefecture.<br />

Fylker<br />

Prefectures<br />

Forvaltningskapital<br />

Capital actif<br />

1941 I 1940<br />

1000 kr.<br />

1 000kr.<br />

Likvide midler 2<br />

Moyens liquides<br />

1941 1940<br />

1000 kr. I 1000 kr.<br />

Pantobligasjoner<br />

Prêts hypothécaires<br />

Andre utlån 3<br />

Autres avances<br />

Nettofordr. fra<br />

norske banker<br />

Passif net sur<br />

banques norv.<br />

1941 I 1940 1941 1940 1941 I 1940<br />

1000 kr.<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. kr. 1000 1000 kr.<br />

Østfold<br />

kershus . . .<br />

Oslo<br />

edmark . . .<br />

Opland<br />

uskerud . . .<br />

Vestfold<br />

elemark . . .<br />

Aust-Agder .<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland . . .<br />

Hordaland . .<br />

Bergen<br />

Sogn og Fj.<br />

More og R.dal<br />

Sør-Trondel. .<br />

Nord-Trondel.<br />

Nordland . . .<br />

Troms<br />

Finnmark . .<br />

66 388<br />

10 913<br />

1659501<br />

39 020<br />

24 903<br />

62 529<br />

52 757<br />

48 757<br />

28 610<br />

36 492<br />

110 005<br />

33 707<br />

357 710<br />

8 603<br />

59 613<br />

151 413<br />

9 529<br />

36 345<br />

25 738<br />

2 506<br />

49 856<br />

9 023<br />

1268543<br />

33 880<br />

23 643<br />

51 867<br />

52 895<br />

44 742<br />

24 689<br />

29 507<br />

94 511<br />

29 771<br />

294 682<br />

7 839<br />

42 132<br />

112 766<br />

8 310<br />

25 595<br />

15 767<br />

1 864<br />

10 635 6 070<br />

358 316<br />

621 977 405 490<br />

8 975 5 657<br />

7 573 4 493<br />

11 434 7 714<br />

8 102 7 915<br />

6 491 5 037<br />

2 962 1 955<br />

p 10409 3 592<br />

26 626 19 567<br />

6 634 4 902<br />

94 895 56 799<br />

1 014 637<br />

16 027 7 132<br />

50 248 31 462<br />

1 209 716<br />

11 318 5 387<br />

15 477 6 769<br />

769 595<br />

3 655<br />

86 478<br />

4 347<br />

143<br />

2 708<br />

2 732<br />

110<br />

559<br />

2 810<br />

3 852<br />

7 967<br />

20 364<br />

1 946<br />

1 665<br />

4 030<br />

763<br />

1 366<br />

3 735<br />

22<br />

63 526<br />

3 779<br />

173<br />

2 455<br />

3 134<br />

95<br />

743<br />

2 243<br />

3 398<br />

8 867<br />

21 377<br />

2 128<br />

1 702<br />

4 589<br />

862<br />

1 558<br />

15<br />

183<br />

33 969<br />

776<br />

663 984<br />

15 642<br />

11 282<br />

30 337<br />

23 070<br />

21 256<br />

13 483<br />

9 008<br />

31 596<br />

6 120<br />

279 107<br />

2 790<br />

23 046<br />

70 550<br />

3 360<br />

12 462<br />

1 720<br />

627<br />

26 404<br />

4 163<br />

509 033<br />

16 860<br />

11 614<br />

23 319<br />

24 279<br />

24 395<br />

13 044<br />

10 531<br />

33 153<br />

7 106<br />

175 205<br />

3 284<br />

17 517<br />

53 509<br />

3 550<br />

9 366<br />

2 499<br />

449<br />

5 785<br />

783<br />

+216216<br />

1 476<br />

- 85<br />

2 667<br />

1 986<br />

2.-- 1 880<br />

3 849<br />

802<br />

- 4 698<br />

3 086<br />

32 954<br />

2 405<br />

902<br />

±-14 020<br />

- 237<br />

3 734<br />

- 2 304<br />

47<br />

I alt 2825039 2221882 913 133 582 205 145 643 124 584 1254185 969 280 +254136<br />

148<br />

± 5 699<br />

± 3 037<br />

64 407<br />

--H1 422<br />

+1 042<br />

± 8 420<br />

± 6 278<br />

• 708<br />

±-1 685<br />

-÷-4 411<br />

+ 19665<br />

• 796<br />

42 226<br />

+1 302<br />

--;-2 988<br />

12 229<br />

-2.-1 712<br />

± 3 573<br />

- 58<br />

146<br />

52 212<br />

Innskudd<br />

Fylker Dépôts<br />

Prefectures<br />

1941 1940<br />

Egen kapital<br />

Capital social<br />

et fonds<br />

1941 I 1940<br />

Inntekt'<br />

(uten overførsler)<br />

Recettes<br />

1941 I 1940<br />

Fra fond og overf.<br />

Transp. des fonds<br />

et cl nouveau<br />

1941 1940<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

Til fond og overt.<br />

Transp. aux fonds<br />

et cl nouveau<br />

1941 1940<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

Østf old<br />

Akershus . • • •<br />

Oslo<br />

Hedmark . • • •<br />

Opland<br />

Buskerud . • • •<br />

Vestfold<br />

elemark . . .<br />

Aust-Agder .<br />

.Vest-Agder<br />

ogaland . . .<br />

Hordaland . .<br />

Bergen<br />

Sogn og Fj.<br />

More og R.dal<br />

Sor-Trondel. .<br />

47 546 32 496 9 202 9 077 2 051 1 985 122<br />

303 269<br />

9 856 7 369<br />

215 256<br />

- 32 -<br />

1093227 808 555 138 633 131 469 32 396 31 709 3 326 2 843 7 435 5 075<br />

28 334 24 685 4 940 4 882 913 814 49 53 228 146<br />

16 980 15 183 3 436 3 383 608 612 42 60 128 109<br />

38 550 32 722 9 661 9 562 1 619 1 632 72 55 202 145<br />

34 478 35 193 7 969 7 914 1 398 1 403 23 16 85 88<br />

33 925 30 277 3 880 3 781 1 216 1 206 77 78 261 119<br />

15 495 12 384 2 539 2 528 799 785 17 20 142 31<br />

23 085 16 299 3 720 3 084 763 773 29 7 78 66<br />

76 486 68 650 6 625 6 556 1 989 2 067 64 14 382 140<br />

26 985 23 192 3 842 3 785 638 651 17 3 81 51<br />

223 885 176 903 47 309 46 305 7 588 8 063 1 044 983 1 317 2 211<br />

7 072 6 221 1 080 1 060 186 188 2 2 24 26<br />

32 175 21 397 6 537 6 350 1 603 1 559 101 83 428 334<br />

94 618 63 188 12 426 12 028 3 175 3 037 63 56 525 419<br />

6 772 5 864 612 602 251 164 1<br />

1 78 11<br />

Nord-Trondel.<br />

21 Nordland . . .<br />

398 13 045 5 494 5 438 818 785 30<br />

100 70<br />

Troms 12 416 6 788 1 464 1 378 424 381 22 21 108 84<br />

innmark . . 937 713 415 413 69 54 10 16 12 6<br />

I alt 1844220 1401124 269 784 259 595 58 719 58 124 5 111<br />

4 434 11 949 9 400<br />

Filialer regnet med under de fylker hvor de ligger. 2 J kasse og innestående i Norges Bank, utenlandske<br />

sedler og mynter, stats- og statsgaranterte norske ihendeh.obl., aksjer i Norges Bank og statsgaranterte norske<br />

aksjer. 3 Innenl. veksler, sjekker, vekselobl., div. debitorer, kassekreditt og rekambioveksler. 4 Innestående i<br />

Norges Bank ikke regnet med. 5 Fratrukket renter til innskyterne og andre kreditorer. Recettes brutes intérêts<br />

aux déposants et autres créditeurs.


Penger, banker m. v. 194<br />

Monnaies, banques, etc.<br />

11.1111■1..<br />

Tabell 177. Sparebankene. Enkelte bovedposter fylkesvis 1940 og 1941.<br />

Caisses d'épargne en 1940 et 1941 par prefecture.<br />

Fylker<br />

Prefectures<br />

Forvaltningskapital<br />

Capital actif<br />

Likvide midler 1<br />

Moyens liquides<br />

Nettokrav på<br />

norske banker 2<br />

Actif net sur<br />

banques non'.<br />

Pantobligasjoner<br />

Prêts hypothécaires<br />

Andrc utlån ,<br />

Autres xvances<br />

194:1 1940 1941 1940 1941 1940 1941 1940 1941 1940<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag • .<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

144 630 135 563<br />

174 088 153 866<br />

387 300 388 279<br />

86 430 71 780<br />

130 274 113 332<br />

145 617 134 302<br />

164 081 161 204<br />

67 102 62 369<br />

75 248 68 682<br />

118 503 108 674<br />

165 669 141 727<br />

89 491 81 681<br />

116 463 112 133<br />

66 442 62 087<br />

111 806 100 599<br />

157 920 142 111<br />

73 309 63 028<br />

107 391 82 550<br />

51 467 39 727<br />

17 070 15 396<br />

1000 kr.<br />

25 679<br />

41 459<br />

188 004<br />

17 478<br />

26 317<br />

36 344<br />

27 594<br />

11 727<br />

18 185<br />

25 509<br />

50 081<br />

17 090<br />

54 081<br />

8 975<br />

19 731<br />

41 797<br />

11 033<br />

36 705<br />

13 856<br />

6 973<br />

2450 301 2 239 090 678 618<br />

1000 kr.<br />

21 468 20 333<br />

34 547 17 964<br />

185 337 ± 7 118<br />

12 072 18 344<br />

19 100 19 386<br />

28 382 13 823<br />

29 935 11 284<br />

8 035 9 314<br />

15 177 8 615<br />

22 236 15 640<br />

32 441 20 583<br />

12 359 14 787<br />

40 822 ± 558<br />

6 872 12 546<br />

12 250 19 149<br />

24 815 10 751<br />

6 978 18 320<br />

16 772 24 073<br />

7 763 11 283<br />

5 339 5 544<br />

542 700<br />

1000 kr.<br />

264 063<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr 1000 kr.<br />

6 839<br />

7 790<br />

977<br />

7 898<br />

9 365<br />

4 834<br />

928<br />

6 636<br />

3 702<br />

8 002<br />

10 865<br />

7 157<br />

7 928<br />

5 252<br />

9 697<br />

7 884<br />

9 919<br />

18 327<br />

6 740<br />

5 361<br />

37 169<br />

45 950<br />

55 769<br />

6 638<br />

37 011<br />

40 067<br />

44 746<br />

8 139<br />

26 148<br />

38 934<br />

44 377<br />

35 430<br />

27 213<br />

31 935<br />

43 661<br />

34 020<br />

20 679<br />

19 707<br />

8 361<br />

2 111<br />

40 522<br />

43 796<br />

59 586<br />

7 082<br />

37 531<br />

43 046<br />

47 311<br />

8 309<br />

27 439<br />

42 267<br />

47 854<br />

38 555<br />

32 542<br />

35 418<br />

48 194<br />

34 532<br />

21 241<br />

23 205<br />

9 203<br />

2 451<br />

45 245<br />

46 435<br />

39 121<br />

35 382<br />

31 434<br />

33 71E;<br />

60 71E;<br />

31 318<br />

49 324<br />

43 913<br />

49 790<br />

37 306<br />

32 974<br />

37 007<br />

61 271<br />

33 886<br />

15 475<br />

14 652<br />

24 951 23 543<br />

38 068 40 437<br />

15 734 17 397<br />

19 608 24 350<br />

10 020 11 970<br />

21 427 23 455<br />

49 230 54 360<br />

18 127 20 281<br />

17 168 16 567<br />

,13 115 12 715<br />

1 810 1 647<br />

92 291 608065 650084 567277 607668<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

Innskudd<br />

Dépôts<br />

Fond<br />

Fonds<br />

Inntekter 4<br />

Recettes<br />

Overført fra<br />

fond<br />

Transporté<br />

des fonds<br />

Tillagt fond<br />

Tran sporté<br />

aux fonds<br />

1941 1940<br />

1941 1940 1941 1940 1941 1940 1941 1940<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordal and<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag .<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

1000 kr.<br />

121 656<br />

154 220<br />

324 541<br />

73 030<br />

108 161<br />

118 257<br />

131 202<br />

53 083<br />

63 448<br />

100 513<br />

142 580<br />

78 219<br />

96 356<br />

58 146<br />

92 589<br />

135 561<br />

62 137<br />

92 603<br />

44 188<br />

15 420<br />

1000 kr.<br />

110 214<br />

132 045<br />

300 952<br />

58 352<br />

92 291<br />

105 590<br />

124 678<br />

46 119<br />

57 395<br />

90 079<br />

120 756<br />

70 792<br />

88 859<br />

53 886<br />

81 246<br />

119 979<br />

52 349<br />

68 082<br />

32 893<br />

13 775<br />

I alt 2 065910 1820 332<br />

1000 kr.<br />

18<br />

16<br />

33<br />

9<br />

16<br />

16<br />

22<br />

10<br />

9<br />

13<br />

17<br />

9<br />

12<br />

7<br />

15<br />

12<br />

8<br />

9<br />

4<br />

1<br />

002<br />

327<br />

828<br />

780<br />

576<br />

499<br />

792<br />

719<br />

440<br />

325<br />

990<br />

924<br />

200<br />

401<br />

655<br />

119<br />

625<br />

627<br />

887<br />

345<br />

1000 kr.<br />

17 709<br />

16 043<br />

33 803<br />

9 903<br />

16 716<br />

16 691<br />

22 639<br />

11 590<br />

9 276<br />

13 348<br />

17 723<br />

9 758<br />

10 200<br />

7 086<br />

15 698<br />

11 927<br />

8 631<br />

9 486<br />

4 857<br />

1 280<br />

1000 kr.<br />

3 232<br />

3 076<br />

8 936<br />

1 494<br />

2 412<br />

2 768<br />

4 069<br />

1 449<br />

1 393<br />

1 976<br />

3 249<br />

1 585<br />

2 463<br />

1 200<br />

2 255<br />

2 839<br />

1 151<br />

1 804<br />

864<br />

277<br />

1000 kr.<br />

3 108<br />

3 340<br />

8 511<br />

1 575<br />

2 441<br />

2 963<br />

3 957<br />

1 560<br />

1 432<br />

2 249<br />

3 206<br />

1 636<br />

2 419<br />

1 147<br />

2 321<br />

3 003<br />

1 241<br />

1 758<br />

897<br />

264<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

267 061 264 364 48 492 49 028 227 184 5 713 4 993<br />

1. I kasse og Norges Bank, utenlandske sedler og mynter, stats- og statsgaranterte norske ihendeh.obl., aksjer i<br />

Norges Bank og statsgaranterte norske aksjer. 2 Innestående i Norges Bank ikke regnet med. Veksler, vekselobl.,<br />

andre gjeldsbrev, kassekreditt og andre utlån. 4 Bruttoinntekt -:- renter til innskyterne. Recettes brutes intérêts aux<br />

déposants.<br />

53<br />

2<br />

5<br />

11<br />

73<br />

5<br />

20<br />

17<br />

30<br />

10<br />

7<br />

35<br />

10<br />

5<br />

20<br />

19<br />

13<br />

15<br />

59<br />

465<br />

333<br />

261<br />

389.<br />

342<br />

741<br />

137<br />

255<br />

245<br />

400<br />

283<br />

362<br />

345<br />

550<br />

194<br />

178<br />

109<br />

67<br />

413<br />

318<br />

222<br />

343<br />

350<br />

493<br />

146<br />

140<br />

317<br />

405<br />

280<br />

273<br />

328<br />

465<br />

229<br />

165<br />

153<br />

50


195 Penger, banker m. v<br />

Monnaies, banques etc.<br />

Tabell 178. Bankenes virksomhet 1932-1941.<br />

Opérations des banques 1932-1941.<br />

Norges Bank. Banque de Norvège.<br />

År<br />

Annies<br />

Veksler, vekselobl.<br />

og andre utlån<br />

Lettres de change, etc.<br />

Innfridd<br />

Payées<br />

Diskontert<br />

og<br />

utbetalt<br />

Escomptées<br />

Folioinnskudd'<br />

Utlån"<br />

Dépôts A vances<br />

vue<br />

Behold- Renteb.<br />

ning av verdigull<br />

og papirer<br />

valuta' norske 2<br />

Encaisse Porteor<br />

et feuille<br />

devises titres norv.<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr.<br />

1932<br />

1933<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

1941<br />

1 227<br />

964<br />

1 099<br />

928<br />

1 056<br />

901<br />

580<br />

1 317<br />

1 228<br />

938<br />

1 106<br />

964<br />

1 056<br />

999<br />

586<br />

1 126<br />

63.7<br />

66.2<br />

71.2<br />

106.5<br />

112.4<br />

139.3<br />

151.0<br />

153.5<br />

2 620<br />

2 778<br />

2 816<br />

3 245<br />

3 366<br />

3 725<br />

3 699<br />

4 340<br />

2 610<br />

2 791<br />

2 801<br />

3 244<br />

3 340<br />

3 729<br />

3 671<br />

4 375<br />

307.5 83.1 261.2 175 26.5<br />

300.3 77.8 231.2 148 29.1<br />

316.5 70.5 265.6 175 33.0<br />

322.8 76.6 212.6 231 28.2<br />

371.9 96.3 206.7 321 43.7<br />

412.4 100.8 158.8 414 66.8<br />

440.9 143.7 104.1 421 110.7<br />

484.4 146.7 179.3 305 102.6<br />

Statsbankene. Banques de l'Etat.<br />

År<br />

Années<br />

Samlet<br />

utlån<br />

pr. 31 /12<br />

Prêts total<br />

Hypotekbanken. La Banque hypothécaire<br />

Innkomne<br />

lånesøknader<br />

Demandes d'emprunts<br />

Antall<br />

Nombre<br />

Belo')<br />

Montant<br />

Utbetalte<br />

lån<br />

Montant<br />

des prêts<br />

accordés<br />

Innfridde<br />

lån og<br />

ordinære<br />

avdrag<br />

Sommes<br />

remboursees<br />

et<br />

acomptes<br />

ordinaires<br />

Foliomidler<br />

Utstedte<br />

Dépôts<br />

Seddelanvis-<br />

omløp"<br />

ninger<br />

Mandats Innsatt<br />

Billets en<br />

Uttatt circulation<br />

Versés Retirés<br />

Panteutlån'<br />

pr. 8°/6<br />

Prêt e<br />

hypothéc.<br />

Boligbankene<br />

Les Banques des habitations<br />

Innkomne<br />

lånesøknader<br />

Demandes d'emprunts<br />

Antall<br />

Nombre<br />

Beløp<br />

Montant<br />

Innfridde<br />

lån og<br />

Utbetalte ordinære<br />

lån avdrag<br />

Montant Sommes<br />

des prêts rembouraccordés<br />

sees et<br />

acomptes<br />

ordinaires<br />

Mill. kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Mill. kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

1932 471.9 4 044 26 770 13 613 10 871 216.3<br />

1933 468.1 3 676 19 787 12 033 11 057 216.7<br />

1934 465.5 3 038 16 036 8 887 10 926 216.8<br />

1935 460.1 3 254 16 696 8 458 11 702 216.8<br />

1936 458.2 2 964 14 587 9 204 12 650 219.6<br />

1937 456.7 2 824 16 307 9 404 13 087 226.7<br />

1938 453.5 4 273 33 921 11 982 15 968 230.9<br />

1939 459.9 3 956 36 731 22 583 16 478 237.1<br />

1940 445.2 273 2 656 3 817 18 640 243.1<br />

1941 4415.7 1 007 9 488 4 901 34 753 5 228.8<br />

1000 kr.<br />

2 833 10 946 9 847 7 798<br />

2 576 9 039 8 936 8 400<br />

2 980 9 946 8 113 7 904<br />

3 217 10 473 8 561 8 464<br />

4 479 15 296 10 846 8 027<br />

5 674 20 244 16 391 9 318<br />

4 646 16 749 14 414 10 340<br />

6 710 25 183 17 953 11 662<br />

2 154 8 640 12 599 8 443<br />

432 1 802 3 985 16 952<br />

Gjennomsnittstall. Moyennes. 2 Årets utgang. A la fin de l'année. 3 Av utlånsbeløpet hadde i 1941 Småbrukog<br />

Boligbanken 219.3 mill. kr. og Arbeiderbruk- og Boligbanken 13.8 mill. kr. Midlertidige lån og fordringer på kommuner<br />

er ikke tatt med. Beløpet var i mill. kr.: dont la Banque norv. de petite propriété et habitation 219.3 millions de cour.<br />

et la Banque de propriété agricole et habitation ouvrièrc 13.8 millions de cour. en 1941. Non compris prêts et créances<br />

tenne sur les municipalités. Le montant en millions de cour. était: 1932 8.7, 1933 13.0, 1934 16.2, 1935 17.1, 1936 16.5,<br />

I 1937 14.4, 1938 9.1, 1939 6.3, 1940 4.8, 1941 4.3. Alt er pantelån, 291.3 brukslån og 124.4 boliglån. Rentefoten er<br />

3'/2 pst. for 29.1, 3.6 pst. for 75.0 og 4 pst. for 311.6. Prêts hypothéc. Dont prêts pour propriété avr. 291.3 et prêts d'habitation<br />

124.4. Intérêt 3 1/s pct. pour 29.1, 3.6 pct. pour 75.0 et 4 pct. pour 311.6. 5 Når midlertidige lån og fordringer på kommuner<br />

tas med: 233.1 mill. kr. Quand on comprend prêts et créances d terme sur les municipalités 233.1. Herav 228.8<br />

I pantelån. Av pantelånene er 111.1 brukslån og 117.7 boliglån. 4.2 var ikke pantelån. Rentefoten er 2 112 for 0.6, 3 for 3.9,<br />

3'/2 for 78.3 og 3.6 for 150.4. Prêts total 233.1. Dont prêts hypothéc. 228.8. Dont prêts pour propriété agr. 111.1 et prêts<br />

d'habitation 117.7. Autres prêts 4.2. Les prêts répartis par taux d'intérêt: 0.6 pour 2112 pct., 3.9 pour 3 pct., 78.3 pour<br />

3'12 pet. et 150.4 pour 3.6


Penger, banker m. v. 196<br />

Monnaies, banques, etc.<br />

0,11.1.1■OftlY#<br />

Tabell 178 (forts.). Bankenes virksomhet 1932-1941.<br />

Operations des banques 1932-1941.<br />

Statsbankene (forts.). Banques de l'Etat (suite).<br />

Fiskeribanken<br />

La Banque de Pêches<br />

Industribanken<br />

La Banque d'industrie<br />

År<br />

Années<br />

Samlet<br />

utlån<br />

pr. 30/6<br />

Prêts total<br />

Innkomne<br />

lånesøknader<br />

Demandes<br />

d'emprunts<br />

Antall Beløp<br />

Nombre Montant<br />

Utbetalte<br />

lån<br />

Montant<br />

des prêts<br />

accordes<br />

Innfridde<br />

lån og<br />

ordinære<br />

avdrag<br />

Sommes<br />

rembour<br />

sees et<br />

acomptes<br />

ordinaires<br />

Samlet<br />

utlån<br />

pr. 88/6<br />

Prêts total<br />

Innkomne<br />

lånesøknader<br />

Demandes<br />

d'emprunts<br />

Antall Beløp'<br />

Nombre Montant<br />

Iradridde<br />

1Ln og<br />

Utbetalte ordinære<br />

lån avdrag<br />

Montant Sommes<br />

des prêts r3mbouraccordés<br />

sides et<br />

acomptes<br />

orcr,inaires<br />

Mill. kr.<br />

1000 kr.<br />

1000 kr.<br />

1000 kr.<br />

Mill. kr. 1000 kr. 1000 kr. I 1000 kr.<br />

1932<br />

7.69 434 1 569 1 361 814<br />

1933 7.37 485 1 557 691 1 013<br />

1934 6.74 440 1 812 662 1 278<br />

1935 6.15 670 2 582 1 017 1 229<br />

1936 6.17 1 492 7 632 938 1 110<br />

1937 6.75 817 4 210 1 948 1 172 6.60 222 18 000 6 639 44<br />

1938 8.94 939 5 713 3 476 1 293 15.24 176 15 000 9 736 1 087<br />

1939 12.61 1 659 15 903 6 154 1 803 24.82 166 20 000 10 515 943<br />

1940 14.77 825 5 704 3 881 1 444 25.43 27 5 000 2 744 2 130<br />

1941 2 14.06 406 5 179 3 212 3 924 3 27.52 29 7 500 3 894 1 802<br />

Kommunalbanken<br />

Banque au credit communal<br />

Alle 6 statsbanker<br />

Les 6 banques de l'Etat<br />

År<br />

Années<br />

Samlet<br />

utlån<br />

pr. 81/is<br />

Prêts total<br />

Innkomne<br />

lånesøknader<br />

Demandes<br />

d'emprunts<br />

Antall Beløp<br />

Nombre Montant<br />

Utbetalte<br />

Ian<br />

Montant<br />

de prêts<br />

accordés<br />

Innfridde<br />

lån og<br />

ordinære Samlet<br />

avdrag utlån<br />

Sommes pr. 81/12<br />

remboursees<br />

et Prêts total<br />

eller 80/6<br />

acomptes<br />

ordinaires<br />

Innkomne<br />

lånesøknader<br />

Demandes .<br />

d'emprunts<br />

Antall<br />

Nombre<br />

Beløp<br />

Montant<br />

Utbetalte<br />

lån<br />

Montant<br />

sle prêts<br />

accordés<br />

In afrid de<br />

l in og<br />

ordinære<br />

avdrag<br />

Sommes<br />

remboursees<br />

et<br />

acomptes<br />

ordinaires<br />

1932 190.6<br />

1933 219.5<br />

1934 252.6<br />

1935 271.3<br />

1936 283.6<br />

1937 302.9<br />

1938 321.7<br />

1939 339.6<br />

1940 337.4<br />

1941 4 340.6<br />

Mill. kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Mill. kr.<br />

71<br />

37<br />

33<br />

40<br />

42<br />

46<br />

75<br />

70<br />

7<br />

20<br />

65 000<br />

18 321<br />

22 200<br />

37 200<br />

26 900<br />

43 762<br />

38 760<br />

41 345<br />

2 251<br />

14 900<br />

34 500<br />

28 894<br />

33 100<br />

27 800<br />

18 400<br />

26 900<br />

35 000<br />

26 600<br />

7 300<br />

18 870<br />

2 968<br />

5 444<br />

5 161<br />

15 235<br />

6 821<br />

9 200<br />

15 390<br />

886.5<br />

911.7<br />

941.6<br />

954.4<br />

967.6<br />

999.7<br />

1 030.2<br />

1 074.0<br />

1 065.9<br />

1 026.7<br />

7 382<br />

6 774<br />

6 491<br />

7 181<br />

8 977<br />

9 583<br />

10 109<br />

12 561<br />

3 286<br />

1 894<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

104 285<br />

48 704<br />

49 994<br />

66 951<br />

64 415<br />

102 523<br />

110 143<br />

139 162<br />

24 251<br />

38 869<br />

59 321<br />

50 554<br />

50 762<br />

45 836<br />

39 388<br />

61 282<br />

74 608<br />

83 805<br />

30 341<br />

34 862<br />

19 483<br />

20 470<br />

20 108<br />

24 363<br />

27 231<br />

28 782<br />

43 888<br />

707<br />

39 857<br />

2 821<br />

Tallene er satt etter skjønn hvor det er søkt om størst mulig lån. 2 Herav pantelån i fiskefartøyer 13.35, i anlegg<br />

og ishus 0.12 og andre lån 0.59. Rentefoten 2 1/2 pst. for 0.59, 3 pst. for 5.34, 3i/2 pst. for 3.62, 3°/so pst. for 4.39, 4 pst.<br />

for 0.11 og 4i/2 pst. for 0.01. Les prêts répartis par taux d'intérêt: 0.59 pour Vs pct., 5.34 pour 3, 3.62 pour 3 1 12, 4.39 pour<br />

3°/is, 0.11 pour 4 et 0.01 pour 4'12. Alt er pantelån. Rentefoten er 3.6 pst. for 10.70, 3.8 pst. for 5.93, 4 pst. for 1.21, 4.2<br />

pst. for 4.65 og 4.5 pst. for 5.03. Prêts hypothéc. Les prêts répartis par taux d'intérêt: 10.70 pour 3.6 pct., 5.93 pour 3.8 pct.,<br />

1.21 pour 4 pct., 4.65 pour 4.2 pct. et 5.03 pour 4.5 pct. 4 Herav rentefritt 5.51, rentefoten 1.5 for 0.52, 2 for 0.01, 2.5 for<br />

0.04, 3 for 19.87, 3.5 for 17.80, 3.6 for 16.45, 3.7 for 0.58, 3.73 for 0.15, 3.76 for 0.03, 3.8 for 4.13, 4 for 83.74, 4.2 for<br />

7.65, 4.24 for 1.66, 4.25 for 16.75, 4.4 for 21.69, 4.5 for 144.07 og 4.9 for 0.01. Les prêts répartis partaux d'intérêt<br />

au-dessus.


197 Penger, banker m. v.<br />

Monnaies, banques, etc.<br />

Tabell 178 (forts.). Bankenes virksomhet 1932-1941.<br />

Opérations des banques 1932-1941.<br />

År<br />

Années<br />

Private aksjebanker. Banques privées par actions<br />

Net.fordr.<br />

Forvaltflings<br />

_ Likvide Pantobl. Andre krav på Egen<br />

banker' Rediskon-<br />

Netto-<br />

fra norske<br />

Inntekter5<br />

kap. midler"<br />

utlån°<br />

Prêts<br />

utland' kapital Innskudd<br />

teringer<br />

Passif<br />

Capital Moyens hypoth. Autres Net sur Cap. soc. Dépôts net sur Rées- Recettes<br />

actif liquides avances l' étrang. et fonds banques comptes<br />

norv.<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 1000 kr.<br />

1932 1 564 166.4 80.8 962 10.5 241.5 852 242.9 4.4 43 242<br />

1933 I 1 502 162.3 86.1 933 4.4 241.3 801 246.9 3.8 42 925<br />

1934 I 1 520 156 3 89.0 921 27.6 243.5 799 240.8 4.5 44 037<br />

1935 I 1 569 157.2 93.3 964 26.9 238.4 864 225.3 2.5 44 761<br />

1936 1 571 138.7 99.9 947 29.7 241.0 840 209.9 2.2 46 741<br />

1937 I 1 709 155.1 106.6 991 3.8 248.8 939 143.2 2.2 52 229<br />

1938 1 807 203.0 116.4 1 011 25.5 253.3 1 011 177.8 2.0 54 677<br />

1939 1 855 148.4 120.8 1 148 ±17.6 255.1 984 198.8 32.0 56 600<br />

1940 I 2 222 582.2 124.6 969 ± 2.5 259.6 1 401 57.5 3.3 58 124<br />

1941 2 825 913.1 145.6 723 --;--- 8.4 269.9 1 844 254.7 0.2 58 719<br />

Priv. aksjebank. (forts.). Bang. priv. par act. ( suite) .<br />

Ar<br />

Années<br />

Fra fond<br />

og overtort<br />

Transp.<br />

des fonds<br />

et d nous.<br />

Til fond<br />

og overfort<br />

Transp.<br />

aux fonds<br />

et It nouv.<br />

Tap og<br />

avskr.<br />

Pertes et<br />

deduct.<br />

Skatter<br />

Impôts<br />

Sparebanker. Caisses d'épargne.<br />

Utbytte<br />

til aksjonærer<br />

Dividendes<br />

Forvaltningskap.<br />

Capital<br />

actif<br />

Likvide<br />

midler'<br />

Moyens<br />

liquides<br />

Net.krav<br />

på norske<br />

banker"<br />

Actif<br />

net sur<br />

banques<br />

non).<br />

Pantobl.<br />

Prêts<br />

hypoth.<br />

Andre<br />

utlån'<br />

Autres<br />

avances<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. I Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. I Mill. kr.<br />

1932 5 447 7 300 12 532 4 952 6 141 2 399 7 523.8 7 113.1 565.7 878<br />

1933 6 692 6 135 14 184 4 573 6 707 2 335 562.9 94.5 571.0 810<br />

1934 4 804 6 550 11 648 4 895 7 542 2 272 533.8 101.0 578.0 782<br />

1935 6 149 6 463 12 654 4 990 7 821 2 288 528.3 121.5 588.0 759<br />

1936 5 702 8 507 9 540 5 428 8 425 2 181 487.4 110.2 595.2 712<br />

1937 3 558 9 960 6 953 5 826 9 256 2 213 511.9 130.2 609.6 687<br />

1938 5 160 9 076 6 137 9 217 9 326 2 307 561.7 145.7 627.8 681<br />

1939 3 923 9 662 6 721 88 497 9 378 2 267 542.8 90.1 665.5 689<br />

1940 4 434 9 400 5 499 8 10 501 8 891 2 239 542.7 92.2 650.0 608<br />

1941 5 111 11 949 4 141 8 11 107 8 211 2 450 678.6 264.1 608.1 507<br />

Sparebanker (forts.). Caisses d'épargne ( suite ) .<br />

Ti!<br />

År Fond<br />

Egne lån Inn-<br />

Innskudd tekter 9 Skatter Gaver Emprunts<br />

Overf.<br />

fra fond<br />

Tillagt<br />

fond<br />

Tap og<br />

avsk r. 10<br />

garantikassen"<br />

Années Fonds Dépôts propres Recettes Transp.<br />

des fonds<br />

Transp.<br />

aux fonds<br />

Pertes et<br />

déduct.<br />

Impôts Donations A la<br />

caisse de<br />

garantie<br />

Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. 1000 kr. 1000 kr. 1 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

1932 233.8 2 114 12.3 45 552 8 487 8 485 20 996 7 069 1 191 167<br />

1933 228.9 2 051 15.6 47 011 5 792 7 553 19 079 7 722 1 156 1 141<br />

1934 239.4 1 980 18.0 48 644 3 996 I 10 408 16 304 7 625 1 159 1 197<br />

1935 246.1 1 990 15.4 46 226 3 733 7 251 15 300 8 165 1 238 1 875<br />

1936 265.0 1 863 15.0 46 981 4 666 9 023 14 071 8 861 1 252 1 808<br />

1937 269.0 1 890 14.5 46 005 1 538 I 8 095 9 102 9 366 1 352 1 825<br />

1938 275.9 1 971 12.5 48 717 3 091 7 726 10 486 11 515 1 453 1 748<br />

1939 264.4 1 926 16.2 50 439 2 344 5 089 10 469 13 455 1 173 1 110<br />

1940 264.4 1 820 14.2 49 028 184 4 993 8 255 12 196 973 1 154<br />

1941 267.1 2 066 2.9 48 492 1 227 5 713 5 602 14 633 837 1 133<br />

Se note 2, tabell 176. • Se note 3, tabell 176. 8 Se note 1 og 2 i bankstat. 1939, s. 6. " Se note 4, tabell<br />

176. 5 Se note 5, tabell 176. Voir note 5, tableau 176. 6 Se note 3, tabell 177. 7 Før 1932 kommer ikke bare folioinnskudd,<br />

men også overskudd i mellomregn. m. Norges Bank med under likvide midler. 8 Utlignet men ikke betalt skatt<br />

tatt med. • Se note 4, tabell 177. 1-8 Inkl. avskrevet på faste eiendommer og inventar. 1' Ti! og med 1932 til sikringsfondet.<br />

15


Penger, banker m.v. •<br />

Monnaies, banques, etc.<br />

198<br />

j ",,t1 Cq G:,, c.0 LO 10 1.0 10 r, CD ,. CI cD r. co cm 01Cq CD cm ,v co c'1Cq r. r- oo r- r, © r , .-.. sP ,,, "t;<br />

. ,t cq cq r, ,, ,, ,, ,, oo In Ito co c) c% c% c% co r.- oc yo vo co o% T. Cl (5) 00 r, V/ V/ Cl LCD 2■,g).<br />

.t....1 CZ (7) C., cn cn c c% cz n cz cn cn c) CD Cr) Cr, CD r. Cq .1. ,V ,V ,V ,V ,V r, 0', cp, r. cq cq N<br />

• ,-)<br />

,.. .t.1 .P.)<br />

r. T. r. T. r. r. r. r. T. r. r. c\II cq cq cq 71<br />

• r. cn ,t T. T. C. eV 10 Cg r, T. 00 r. 01 gc,T,<br />

V, 00 10 00 00 00 CD ,V T. ,V V/ C) 00 ,V V/<br />

co 00 u7D r. uo u-) r, c) v, cP cp 41 Ct. 01 Cq cD 00 r, 00 c0 CD Cs, 01 r. cq r, r. r, cq m ;3.46"<br />

r. r. cq 00 01 ,1 4 u1 CD cD cD C) u1 C) oo 00 CD r. c, r, c.C) u1 r,<br />

Cr) 1,11 r. V, r. CD r, ,V CI) 10 T. ,v cm 00 C) u1 cD r- C4 CD CD r, 01 CD ,f r, r, cD cc ,..<br />

co cq ,f ,t r, co c c .0 00 cc 01c r- 00 r. r, r, cn oo ,14 CD cD 01 Cq cp r , CO,<br />

Pi Co 00 00 oo co oo oo r "<br />

, r, CO cc) cr) uo u1 u1 u o .14 , V 00 01 CO 00 C\1Cq r. T.<br />

r. T. r. r. r. r. T. r, r. r. r. r. T. T. r. T. r. r. r. T. r. r. T. r. T. r. r. T. r. T. r-4<br />

1-4<br />

• :<br />

O v. c, v. oo o, o0 00 ,V CD ,V CD 01 co a) r, yo yo oo c) Cq r. cq co QD C) CD cc<br />

cn cn Cq 01 r c ,Vcc r- r. eV T. oo cr, cc ci CO c, r r, LO cr, 01 Cq Cq CD Cq r. co ii r. , p;*,<br />

. ocp 00 cm cr, cr, 00 oo oo 00 Cr, cm CD CD r. Cq oo re Yo Yo cD CD r, 00 Cn cr, CD r. r. r. Cl<br />

• Cq (7\1 Cl CI Cl 01 01 Cl Cl 01 0/ 0/ 0/ 01 01 0/ 01 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ ,V -t -!t<br />

g<br />

ct g3<br />

,-*, co r c) c' c% rt. oo (..7) oc CO c:, c) cn cn .rA4 V, r. 00 T. C) V, r. V, CO 00 ,f 10 ,f Cn ,1 bn<br />

,0 1-, oo 00 r, cq Cn cq cm Cr, .0 CD Cq Cq u1 cm cp 01 01 Cq C5) r. c, uo cC r , 00 01 01 u1 cn CT, , D . tofs<br />

_.<br />

r. cp CD CD ,, CD CD (27, C , r. 01 01 ,V ,t4 ,V uo cSD r, oo o0 CD CD ,-, Cq cr) Cq cn ,v ,V ,V u") l'› ,<br />

pP In LO<br />

:2"<br />

•.... ,V ,0 .14 ,f ,V ,0 ,14 o<br />

,t, Ct. ,V ..r, .14 .1 4 ,V ,V ,V ,V ,V ,V ,0 ,0 u!* kr) It) LO u'D In In ,,I'D<br />

,..1 T. CO r. r, Cr, N 11111111 111111 1 1 1 1 1 1 it..<br />

,.4 0i c.Ni 06 cd c6<br />

C-- (7, •,-. C\i 01<br />

pi<br />

•,-, C\I CN Cn cc cn<br />

c, -..,,,,, • ti)<br />

e<br />

00<br />

ts, t•<br />

,-1 ,14 r- r- c) oo 0.-iiIiilil il il iliillii I I I<br />

'.'4 yi (.46 oi oi ci<br />

----i cq r. ,•-f 1, I. ,.,<br />

'.."' .<br />

.'-'<br />

',--E31 p..,<br />

••••••1<br />

6..,<br />

4'2)<br />

c ><br />

f-.4 V■ VD Cq r, CD N 1111111111111111111111 1 1 1 ,2<br />

,..)1zq<br />

'' Ci IT V.; Cr; CC; ,..)<br />

,-7 C\1 f..,1 C,1 CD C)<br />

,-,... '<br />

'''<br />

, .<br />

4 ,0c.000r-cor- 1111111111111 11111111 1 1 1 1<br />

• cs) ,, c) ..o u-)<br />

...<br />

, ,-.4<br />

F.: c) ,3 plE4; 'F.2. 74 .,-, ' 1 72_-1 t, *0 -14 .+.; /> j:-.; c4, :741, . ,, - 7 , .,.3,,pf<br />

0 ,.., ot cl) cd p., c3 0 "E o (47,.b4 o- cv ce ci) ce ;-:„. c3 o o p 0 ,._i o a) cd


99 Penger, banker m. v.<br />

Monnaies, banques, etc.<br />

Tabell 180. Utlånsrente, innskuddsrente og rentemargin i sparebankene<br />

og de private aksjebanker i 1938.<br />

Intérêts des prêts, intérêts des dépôts et marge d'intérêts dans les caisses<br />

d'épargne et banques privées par actions 1938.<br />

Fylker<br />

Prefectures<br />

Par<br />

Utlånsrente riled provisjon.. Prosent<br />

Intérêts (;,es prêts avec commission.<br />

Pour-cent<br />

Prêts<br />

sur<br />

gages<br />

Veksler.<br />

Prêts<br />

contre<br />

billets<br />

Vekselobi.'<br />

Prêts<br />

contre<br />

billets<br />

courte<br />

échéance<br />

Margin<br />

Pst.<br />

Marge<br />

Pourcent<br />

Kassekreditt<br />

Credit<br />

de caisse<br />

Alle lån<br />

Prêts,<br />

total<br />

Innskuddsrente. Prosent<br />

Intérêts des dépôts. Pour-cent<br />

Folio<br />

Dépôts<br />

et vue<br />

Sparevilkår<br />

Dépôts<br />

ordinaires<br />

6 inndr.<br />

oppe.<br />

Dépôts<br />

preavis<br />

6 mois<br />

Alle innskudd<br />

Dépôts,<br />

total<br />

Riket. Royaume • • . I<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark.<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal.<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag.<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Riket. Royaume<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag . .<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Private aksjebanker. Banques privées par actions.<br />

5.19 4.89 5.17 5.68 5.38 0.72 2.55 3.06 2.43 2.95<br />

5.33 5.33 5.60 5.62 5.53 1.60 2.62 3.23 2.59 2.94<br />

5.63 5.52 5.35 5.75 5.53 0.51 2 55 3.12 2.12 3.41<br />

5.42 4.86 5.06 5.61 5.39 0.55 2.50 3.00 2.27 3.12<br />

4.61 4.62 5.09 5.44 5.05 1.79 2.88 3.47 3.10 1.95<br />

5.16 5.14 4.64 5.43 4.95 1.17 2.50 3.00 2.60 2.35<br />

5.19 5.07 5.19 5.43 5.28 1.01 2.51 3.03 . 2.57 2.71<br />

4.75 5.06 5.05 5.83 5.40 0.67 2.50 3.00 2.28 3.12<br />

4.72 4.80 4.77 5.54 5.09 1.46 2.50 3.00 2.46 2.63<br />

5.45 5.13 5.23 5.76 5.45 0.66 2.71 3.22 2.70 2.75<br />

4.42 4.87 4.96 5.69 5.21 1.00 2.82 3.22 2.84 2.37<br />

4.84 4.99 4.81 6.01 5.31 1.66 2.70 3.23 2.70 2.61<br />

4.59 4.99 4.91 5.60 4.87 1.24 2.97 3.50 3.15 1.72<br />

5.12 4.86 5.42 5.76 5.50 1.00 2.50 3.00 2.59 2.91<br />

4.74 5.70 5.13 5.75 5.15 1.10 3.00 3.50 3.03 2.12<br />

5.20 4.93 5.55 6.04 5.51 0.99 2.50 3.00 2.33 3.18<br />

5.36 4.94 5.52 5.76 5.43 1.00 2.51 3.01 2.60 2.83<br />

4.45 5.38 4.86 5.81 5.03 0.78 2.73 3.26 2.81 2.22<br />

4.95 5.05 5.62 5.78 5.37 0.72 2.56 3.09 2.52 2.85<br />

6.26 5.65 6.59 5.73 5.72 0.79 2.56 3.05 2.21 3.51<br />

6.57 6.02 6.02 6.30 6.25 1.00 3.00 3.50 2.72 3.53<br />

Sparebanker. Caisses d'épargne.<br />

4.47 I 4.73 4.63 5.18 4.60 0.85 I 2.69 3.16 2.82 1.78<br />

4.43 4.73 4.57 4.92 4.56 0.85 2.62 3.24 2.85 1.71<br />

4.49 4.91 4.49 5.17 4.57 0.62 2.63 3.16 2.79 1.78<br />

4.51 4.51 4.52 4.87 4.55 0.50 2.50 3.10 2.72 1.83<br />

4.81 4.59 4.98 5.49 5.04 1.38 2.94 3.45 3.10 1.94<br />

4.42 4.55 4.48 4.99 4.49 1.24 2.51 3.00 2.73 1.76<br />

4.45 4.54 4.49 5.16 4.53 0.96 2.51 3.00 2.72 1.81<br />

4.52 4.81 4.57 5.24 4.63 0.79 2.51 3.02 2.68 1.95<br />

4.51 4.59 4.57 5.35 4.65 1.61 2.51 3.01 2.66 1.99<br />

4.59 5.00 4.78 5.52 4.75 1.00 3.02 3.50 3.12 1.63<br />

4.29 4.61 4.51 5.03 4.42 0.73 2.94 3.28 3.04 1.38<br />

4.45 4.74 4.68 5.18 4.60 1.50 2.98 3.36 3.04 1.56<br />

4.45 4.99 4.74 5.25 4.57 1.02 2.89 3.44 3.04 1.53<br />

4.51 4.01 4.51 4.50 4.50 1.00 2.50 3.00 2.64 1.86<br />

4.09 4.99 4.14 4.77 4.11 1.00 3.00 3.50 3.03 1.08<br />

4.50 4.73 4.62 5.06 4.57 0.89 2.67 3.14 2.75 1.82<br />

4.59 4.80 4.86 5.31 4.79 1.03 2.87 3.29 3.03 1.76<br />

4.24 4.98 4.50 5.32 4.44 0.58 2.83 3.24 2.89 1.55<br />

4.84 5.27 5.24 5.82 5.06 0.75 2.65 3.11 2.70 2.36<br />

4.58 4.66 4.79 5.55 4.75 0.99 2.53 3.01 2.57 2.18<br />

4.81 5.37 5.49 5.80 5.33 0.56 2.66 3.05 2.59 2.74<br />

1 Provisjonsbeløpet for pantelån veksler og vekselobligasjoner (oppgitt under ett) er fordelt etter rentebeløpet.


Penger, banker m v. 200<br />

Monnaies, banques, etc.<br />

År<br />

Années<br />

Tabell 181. Lånekassen for jordbrukere pr. 3°/6 <strong>1942</strong>. 1<br />

La caisse des prêts des agriculteurs 30 1 6 <strong>1942</strong>.<br />

Lånsøkere<br />

Emprunteurs<br />

Bevilgede lån<br />

Prêts alloués<br />

Antall<br />

Nombre<br />

Belo')<br />

Montant<br />

I alt. Total<br />

Antall<br />

Nombre<br />

Beløp<br />

Montant<br />

Utbetalte lån. Prêts payés<br />

Akkord<br />

Concordat<br />

Gjenkjøp<br />

Rachat<br />

Konvertering<br />

Convertissement<br />

Lovens<br />

§ 11,<br />

s. pkt.<br />

§ /1,<br />

darn. p.<br />

de la loi<br />

Lovens<br />

§ 35,<br />

4. ledd<br />

§ 35,<br />

p. 4 Ile<br />

la<br />

1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

"/6 <strong>1942</strong> 2 15 575 14 641 39 107 12 880 2 35 841 16 645 7 015 10 897 1 228 56<br />

» 1941 15 472 14 430 38 593 12 579 35 238 16 517 6 968 10 675 1 027 51<br />

» 1940 15 415 14 223 38 125 11 961 33 938 16 084 6 774 10 200 830 50<br />

» 1939 14 920 13 785 37 069 10 935 31 817 15 581 6 457 9 381 374 24<br />

>> 1938 13 497 12 231 33 795 9 368 28 117 14 262 5 721 8 070 57 7<br />

A n m. Ved gjeldsordningene er den samlede gjeld redusert med 68 020 630 kr. fra 199 605 260 kr. til<br />

131 584 630 kr. Gjeldsnedslaget var ca. 73 mill. kr. For pantegjelden er de tilsvarende tall 33 125 620, 163 321 340,<br />

130 195 520 og ea. 39 mill. kr.<br />

• Virksomheten etter lov 29 juni 1934 m. v. Disse har inngitt i alt 18 437 søknader. 3 Herav er 21 9 16<br />

gått til innfrielse av pantegjeld, 5 101 til innfrielse av løsgjeld, 1 553 til betaling av renter og 7 271 til anskaffelse<br />

av driftsmidler m. v.<br />

År<br />

Années<br />

Tabell 182. Lånekassen for fiskere pr. 3°/ 6 <strong>1942</strong>. 1<br />

La caisse des prets des peche/urs 3°/6 <strong>1942</strong>.<br />

Søknader<br />

Demandes<br />

Bevilgede lån<br />

Prêts alloués<br />

Antall<br />

Nombre<br />

Beløp<br />

I Montant<br />

I alt.<br />

Antall<br />

Nombre<br />

Total<br />

Utbetalte lån. Prêts payés<br />

Beløp<br />

Montant<br />

PA<br />

fartøy og<br />

eiendom<br />

Sur<br />

bateaux et<br />

propriété<br />

På<br />

redskaper<br />

Sur<br />

matériel<br />

Lovens<br />

§11, s. pit.<br />

§ 11,<br />

dem. p. de<br />

la loi<br />

1 000 kr. 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

"/6 <strong>1942</strong> 3 975 2 817 6 797 2 251 2 5 476 5 058 203 215<br />

» 1941 3 959 2 781 6 718 2 184 5 353 4 963 203 187<br />

» 1940 3 950 2 767 6 699 1 968 4 976 4 630 194 152<br />

» 1939 :3 781 2 661 6 458 1 701 4 433 4 182 174 77<br />

» 1938 3 108 2 157 5 462 1 155 3 102 2 962 139 1<br />

A n m. Gjelden før ordningen var 16 352 805 kr., gjelden etter ordningen 10 585 735 kr. Gjeldsnedslaget var<br />

7 738 435 kr.<br />

• Virksomheten etter lov 29 juni 1934 m. v. 2 Herav er 2 510 gått til innfrielse av pantegjeld, 887 til innfrielse<br />

av løsgjeld, 46 til betaling av renter, 779 til kjøp av redskaper og driftsmidler og 1 254 til reparasjon av<br />

skrog, motor og hus.<br />

Tabell 183. Driftskredittkassen for jordbruket 1941--42.<br />

Caisse de cre'dit roulant des agriculteurs 1941-42.<br />

År<br />

Années<br />

Utbetalte lån. Prêts payés Utlån pr. 3<br />

Organi 5 /,;<br />

- Med- Lånserte<br />

lag lemmer Lotter søknader<br />

I alt. Total<br />

Prêts au 30 '6<br />

Sociétés Nombre Nombre A-11 n1 B-lån'<br />

organssées<br />

membres<br />

des de lots Demandes<br />

Antall<br />

Nombre<br />

Belo') A-prêts' B-prêts'<br />

Montant<br />

A-lånl<br />

A-prêts<br />

B-låti'<br />

B-prêts<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

1941-42 561 10 753 24 671 1 034 3 695 1 053 282 771 270 1 618<br />

1940-41 509 9 638 20 139 1 307 4 674 1 277 354 923 356 1 535<br />

1939-40 365 5 940 12 678 858 3 295 814 167 647 179 1 143<br />

1938-39 233 3 700 7 330 563 2 290 580 82 498 89 693<br />

1937-38 140 2 023 3 821 327 1 044 313 50 263 43 296<br />

• Til innkjøp av såfrø og kunstgjødsel. Løpetid 9 mndr. Pour achat de graines de semence et engrais artificial.<br />

9 mois d'échéance. 2 Til innkjøp av husdyr, maskiner og redskaper. Løpetid fra 12 mndr. til 5 1/2 år. Pour<br />

achat d'animaux domestiques, machines et outils. Echéance de 12 mois jusqu'à 5 1/2 ans.


201 Penger, banker m. v.<br />

Monnaies, banques, etc.<br />

Tabell 184. Pensjonskasser og -fond for offentlige tjenestemenn eller deres<br />

etterlatte 1935 og 1940.<br />

Caisses et fonds qui payent pensions aux foinctionnaires de l'Etat et des communes<br />

ou leurs survivants 1935 et' 1940.<br />

Formue<br />

Fortune<br />

Inntekter<br />

Recettes<br />

Utgifter<br />

Dépenses<br />

1940 1935 1940 1935 1940 1935<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

Statspensjoner. Pensions publiques<br />

Herav Statens Pensjonskasse. Dont<br />

Caisse de pensions de l'État<br />

erav Jernbanenes pensjonskasser<br />

Caisse de pensions de Chemins defer<br />

Kommunale pensjoner. Pensions communales<br />

241 288 239 945 46 882 40 638 46 122 39 376<br />

184 565 184 411 37 982 33 574 36 809 32 183<br />

43 231 42 751 8 161 6 354 8 248 6 537<br />

135 147 96 344 13 231 10 002 6 538 4 567<br />

Tabell 185. Private pensjons- og understøttelseskasser med offentlig<br />

stadfestede vedtekter i 1935.<br />

Caisses privées de pensions et de secours autorisées par l'Etat 1935.<br />

Fylker<br />

Prefectures<br />

Antall kasser<br />

Nombre des<br />

caisses<br />

Formue pr.<br />

31 des. 1935<br />

Fortune<br />

Inntekter<br />

Recettes<br />

Utgifter<br />

Dépenses<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder .<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Tilsammen. Total 1935<br />

—4— 1930<br />

1925<br />

11 6 922 558 222<br />

5 2 014 147 24<br />

59 44 181 4 505 1 566<br />

3 383 21 1<br />

10 2 209 152 37<br />

5 409 33 12<br />

5 4 712 233 173<br />

3 974 77 29<br />

2 131 14 2<br />

4 1 647 166 70<br />

2 401 70 15<br />

17 12 157 1 098 410<br />

1 146 6 4<br />

7 3 904 310 169<br />

3 1 361 115 39<br />

1 14 0.3 –<br />

138 81 565 7 505 2 773<br />

121 57 740 5 100 1 787<br />

92 28 370 2 384 822


Privatforsikring. 202<br />

Assurances privées.<br />

Tabell 186. De norske skadeforsikringsselskaps virksomhet i årene 1936-1940.<br />

(Selskap under Forsikringsrådets tilsyn).<br />

Sociéte's 1 norve'giennes d'assurance d'indemnité; années 1936-1940.<br />

a. Aksjeselskap. Sociétés anonymes.<br />

Antall selskap. Nombre de sociétés<br />

1936 1937 1938 1939 1€40<br />

64<br />

64 61<br />

Inntekter for egen regning.<br />

1000 kr. kr. 1 000 kr.<br />

Recettes au com,pte de la société.<br />

Overskudd fra forrige år i ny regning. Report de<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

l'année 76 précédente<br />

487<br />

621 703 760<br />

Premier. Primes<br />

49 169 55 417 62 807 71 621 61 848<br />

Renter og inntekt av fast eiendom. Intérêts et produits<br />

nets des immeubles<br />

5 900 6 465 6 468 6 697 6 383<br />

Premie- og erstatningsreserve overført fra itret for 2 62 613 64 346 71 140 78 091 89 888<br />

Overfort fra øvrige reserver og avsetninger. Reports<br />

provenant d'autres réserves<br />

1 635 3 936 543 1 838 354<br />

Andre inntekter. Autres recettes<br />

2 874 2 523 2 882 3 773 3 479<br />

Underskudd, 3 Déficit<br />

2 731 2 713 1 607 1 360 1 428<br />

I alt. Total 125 409 135 976 146 068 164 083 164 140<br />

Utgifter for egen regning.<br />

Dépenses au compte de la société.<br />

Underskudd fra forrige år i ny regning. Déficit reporté<br />

de l'année précédente<br />

2 733 2 717 1 237 1 119 607<br />

Betalte erstatninger. Sinistres payés<br />

27 368 29 503 34 887 36 486 :11 703<br />

Provisjoner og forvaltningsomkostninger. Commissions<br />

et frais d'administration<br />

15 524 16 859 18 132 19 172 17 123<br />

Skatter og avgifter. Impôts et droits<br />

2 295 2 913 3 616 3 620 .3 891<br />

Premie- og erstatningsreserve overfort til neste år 4 64 345 71 140 78 481 89 869 97 724<br />

Overført til øvrige reserver og avsetninger. Versements<br />

aux autres réserves et reports<br />

1 509 270 700 78 612<br />

Andre utgifter. Autres dépenses<br />

3 948 6 120 2 614 7 771 1 060<br />

Overskudd. Solde créditeur (bénéfice)<br />

7 687 6 454 6 401 5 968 5 420<br />

I alt. Total 125 409 135 976 146 068 164 083 164 140<br />

Overskuddets anvendelse.<br />

Solde créditeur et sa répartition.<br />

Utbytte til aksjonærene. Dividende aux actionnaires 4 614 3 567 3 757 2 725 2 924<br />

Til reservefond og andre fond. Aux fonds de réserve<br />

et autres fonds<br />

1 760 1 787 1 460 1 829 1 084<br />

Til andre formål. Autres emplois<br />

1 313 1 100 1 184 1 414 1 412<br />

I alt. Total 7 687 6 454 6 401 5 968 5 420<br />

Aktiva. Actifs.<br />

Aksjonærenes forpliktelser. Engagements des actionnaires<br />

13 407 13 281 12 918 12 359 12 731<br />

Lån mot pant i fast eiendom. Placements hypothécaires 32 446 34 565 8 42 244 8 46 847 8 18 494<br />

Verdipapirer. Valeurs mobilières 52 099 50 062 8 72 676 8 74 563 8 70 961<br />

I kasse og innestående i banker. Espèces en caisse<br />

et dépôts en banques<br />

15 409 21 696 24 926 27 178 35 732<br />

Faste eiendommer. Immeubles<br />

5 811 6 219 8 860 10 692 11 151<br />

Tilgodeh. hos fors.selskap, agenter og forsikringstakere 5 14 814 16 859 8 42 228 8 56 672 8 70 188<br />

Andre aktiva. Autres actifs<br />

51 088 51 997 87 135 8 4 676 86 235<br />

I alt. Total 185 074 194 679 210 987 232 987 255 492<br />

Passiva. Passifs.<br />

Aksjekapital. Capital social<br />

57 887 59 294 61 457 61 296 61 406<br />

Premie- og erstatningsreserve for egen regning' . . . 64 345 71 140 78 482 89 869 97 724<br />

Reservefond o. a. fond. Fonds de réserve et autres fonds 33 601 31 721 33 279 33 066 34 169<br />

Gjeld til fors.selskap, agenter og forsikringstakere' . . 9 729 10 873 8 27 448 8 38 424 8 52 444<br />

Andre passiva. Autres passifs 19 512 21 651 8 10 321 8 10 332 89 749<br />

I alt. Total 185 074 194 679 210 987 232 987 255 492<br />

Sociétés sous le contrôle du Conseil d'assurances. 2 Réserves pour risques en cours et pour sinistres en suspens reportées<br />

de l'année précédente. Antall selskap med underskudd var: Nombre de sociétés clôturant avec déficit en: 1936: 9,<br />

1937: 11, 1938: 6, 1939: 6. 1940: 6. 4 Réserves pour risques en cours et pour sinistres en suspens reportées et l'annee suivante.<br />

5 Comptes créditeurs chez soc. d'assur. et chez agences et assures. Réserves pour risques en cours et pour ,,inistres<br />

en suspens (pour le compte de la société). Comptes débiteurs chez sor d'assur. et chez agences et assures. 8 Post eringen<br />

forandret slik at tallet ikke kan sammenlignes med tallene for de tidligere dr. Le chiffre n'est pas comparable aux chiffres<br />

relatifs aux années précédentes.<br />

61<br />

C


203 Privatforsikrings.<br />

Assurances privées.<br />

Tabell 186 (forts.). De norske skadeforsikringsselskaps virksomhet i årene<br />

1936-1940. (Selskap under Forsikringsrådets tilsyn).<br />

Sociétés' norvégiennes d'assurance d'indemnité; années 1936-1940.<br />

b. Gjensidige selskap med bestemt premie. Sociétés mutuelles a primes fixes.<br />

Antall selskap. Nombre de sociétés<br />

Inntekter f or egen regning.<br />

Recettes au compte de la société.<br />

Overskudd fra forrige år i ny regning. Report de<br />

l'année précédente<br />

Premier. Primes<br />

Renter og inntekt av fast eiendom. Intérêts et produits<br />

nets des immeubles<br />

Premie- og erstatningsreserve overført fra året for'<br />

Overført fra øvrige reserver og avsetninger. Reports<br />

provenant d'autres réserves<br />

Andre inntekter. Autres recettes<br />

Underskudd' dekket ved etterutlikning. Déficit couvert<br />

par prélèvements supplémentaires<br />

Underskudd 3 dekket på annen måte. Déficit couvert<br />

par d'autres moyens<br />

I alt. Total<br />

Utgifter f or egen regning.<br />

Dépenses au compte de la société.<br />

Underskudd fra forrige år i ny regning. Déficit reporté<br />

de l'année précédente<br />

Betalte erstatninger. Sinistres payés<br />

Provisjoner og forvaltningsomkostninger. Commissions<br />

et frais d'administration<br />

Skatter og avgifter. Impôts et droits<br />

Premie- og erstatningsreserve overført til neste hi.'<br />

Overført til øvrige reserver og avsetninger. Versements<br />

aux autres réserves et reports<br />

Andre utgifter. Autres dépenses<br />

Overskudd. Solde créditeur (bénéfice)<br />

I alt. Total<br />

Overskuddets anvendelse.<br />

Solde créditeur et sa répartition.<br />

Til andre reserv. og avsetn. Aux autres ? éserves et reports<br />

Til andre formål. Autres emplois<br />

I alt. Total<br />

Aktiva. Actifs.<br />

Lån mot pant i fast eiendom. Placements hypothécaires<br />

Verdipapirer. Valeurs mobilières<br />

I kasse og innestående i banker. Espèces en caisse<br />

et dépôts en banques<br />

Faste eiendommer. Immeubles<br />

Tilgodeh. hos fors.selskap, agenter og forsikringstakere 5<br />

Utliknet etterskudd og restbidrag. Prélèvements supplémentaires<br />

répartis<br />

Andre aktiva. Autres actifs<br />

I alt. Total<br />

Passiva. Passifs.<br />

Premie- og erstatningsreserve for egen regning' . . . .<br />

Garantifond o. a. fond. Capital de garantie et autres fonds<br />

Gjeld til fors.selskap, agenter og forsikringstakere' .<br />

Etterskudd og restbidrag til gjenfors.selskap. Prélèvements<br />

supplémentaires das aux réassureurs<br />

Andre passiva. Autres passifs<br />

I alt. Total<br />

1936 1937 1938 1939 1940<br />

59 59 58 59 60<br />

1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

10 15 25 25 17<br />

9 052 9 645 10 952 12 252 22 496<br />

808 866 939 1 001 1 043<br />

9 805 10 787 12 027 13 083 15 722<br />

190 130 80 129 45<br />

313 337 187 332 414<br />

823 1 473 1 213 2 117 1 093<br />

134 24 131 141 26 412<br />

21 135 23 277 25 554 29 080 67 242<br />

28 28 15 16<br />

7 276 7 577 8 894 9 450 22 563<br />

1 888 2 058 2 312 2 461 2 761<br />

98 98 125 143 135<br />

10 778 12 029 13 131 15 674 40 454<br />

40 472 27 177 125<br />

516 354 496 670 971<br />

511 661 554 489 233<br />

21 135 23 277 25 554 29 080 67 242<br />

448 613 463 428 185<br />

63 48 91 61 48<br />

511 661 554 4891 233<br />

5 155 6 289 8 7 083 8 7 693 8 411<br />

4 844 5 389 6 290<br />

8<br />

6 679 7 367<br />

7 169 6 624 7 438 7 951 13 660<br />

1 431 1 443 1 391 1 301 1 659<br />

2 304 2 777 2 166 8 2 497 11 930<br />

823 1 473 1 229 2 129 1 104<br />

3 773 4 456 4 747 4 803 31 032<br />

25 499 28 451 30 344 33 053 75 163<br />

10 778 12 028 13 132 15 674 40 454<br />

10 050 11 045 11 177 11 569 11 667<br />

1 870 2 525 8 2 471 8 2 136 3 040<br />

2 801 2 853<br />

8<br />

3 564 8 3 674 20 002<br />

25 499 28 451 30 344 33 053 75 163<br />

Sociétés sous le contrôle du Conseil d'assurances. 2 Réserves pour risques en cours et pour sinistres en suspens reportées<br />

de l'année précédente. 3 Antall selskap med underskudd var: Nombre de sociétés clôturant avec déficit en: 1936: 23,<br />

1937: 18, 1938: 19, 1939: 28, 1940: 14. 4 Réserves pour risques en cours et pour sinistres en suspens reportées l'année suivante.<br />

5 Comptes créditeurs chez sociétés d'assurances et chez agences et assurés. 6 Réserves pour risques en cours et pour<br />

sinistres en suspens. 7 Comptes débiteurs chez sociétés d'assurances et chez agences et assures. 9 Posteringen forandret slik<br />

at tallet ikke kan sammenlignes med tallene for de tidligere år. Le chiffre n'est pas comparable aux chiffres relatifs aux<br />

armies précédentes.


Privatforsikrin g. 204<br />

Aasurances privées.<br />

Tabel 187. De norske livsforsikringsselskaps virksomhet i årene 1936-1940.<br />

Sociétés norvégiennes d'assurance sur la vie 1936-1940.<br />

a. Vinnings- og tapskonto. Compte de profits et pertes.<br />

I 1936 I 1937 1938 1 1939 I 1_940<br />

Antall selskap. Nombre de sociétés<br />

Inntekter for egen regning.<br />

Recettes au compte de la société.<br />

Overfort fra året for i ny regning. Report de l'année<br />

précédente<br />

Premier. Primes<br />

Polisepenger, bøter og andre avgifter. Amendes, droits<br />

de polices etc<br />

Bonus fra gjenforsikringsselskap. Bénéfices aux assurés,<br />

parts des réassureurs<br />

Bonus brukt til kjøp av tilleggsforsikringer'<br />

Inntekter av aktiva. Produits des actifs<br />

Reuter fra forsikringsselskap. Intérêts au débit des<br />

réassureurs<br />

Vekst reassurandørers reservedepot 2<br />

Overfort fra bonusfondet. Diminution des réserves de<br />

bénéfices des assurés<br />

Overført fra øvrige reserver og avsetninger. Diminution<br />

des autres réserves et dépôts<br />

Andre inntekter. Autres recettes<br />

I alt. Total<br />

Utgifter f or egen regning.<br />

Dépenses au compte de la société.<br />

Erstatninger én gang for alle. Sinistres payés, assurances<br />

de capitaux<br />

Løpende erstatninger. Rentes payées (invalidité incl.)<br />

Gjenkjøp. Rachats payées<br />

Bonus disponert. Bénéfices aux assurés<br />

Forvaltningsomkostninger. Frais d'administration .<br />

Skatter og avgifter. Impôts et droits<br />

Avskrivninger og tap på aktiva. Pertes sur les actifs<br />

Renter til forsikringsselskap. Intérêts aux crédits des<br />

éa,ssureurs<br />

Vekst i reservedepot hos cedenter 8<br />

Vekst i forvaltet forsikringsfond 4<br />

Overført til bonusfondet. Versement aux réserves des<br />

bénéfices des assurés<br />

Overført til andre reserver og avsetninger. Aux autres<br />

réserves et reports<br />

Andre utgifter. Autres dépenses<br />

Overskudd. Solde créditeur<br />

I alt. Total<br />

11<br />

1 000 kr.<br />

11<br />

1 000 kr.<br />

12<br />

1 000 kr.<br />

14<br />

1 000 kr.<br />

14<br />

1 COO kr.<br />

1 9 4 5 1<br />

73 129 74 188 80 793 75 113 85 395<br />

4 4 4 4 4<br />

105 215 71 34 27<br />

809 834 725 474 26<br />

37 463 39 504 42 914 42 814 39 256<br />

2 169 2 447 2 635 29&8 3 133<br />

4 568 7 094 7 864 7 668 13 083<br />

2 631 5 315 2 297 1 157 317<br />

431 77 24 34 14<br />

890 484 1 491 1 817 1 776<br />

122 200 130 171 138 822 132 088 143 032<br />

25 809 29 114 33 334 32 230 38 004<br />

7 387 8 116 8 761 9 267 9 613<br />

6 835 5 933 6 927 7 180 8 927<br />

2 858 5 538 2 535 1 349 428<br />

13 655 14 573 16 675 17 037 15 354<br />

3 270 3 724 3 591 2 901 2 115<br />

987 332 628 212 191<br />

2 281 2 578 2 766 3 106 3 268<br />

3 501 6 733 7 921 7 518 12 310<br />

46 414 50 188 52 195 46 833 49 734<br />

119<br />

16 41 16 28 14<br />

3 003 1 903 2 128 2 510 1 850<br />

6 184 1 398 1 345 1 917 1 105<br />

122 2001 130 171 138 822 132 088 143 032<br />

Overskuddets anvendelse:<br />

Répartition du solde:<br />

Til aksjonærer eller garantister. Aux actionnaires ou<br />

aux garants<br />

» sikkerhetsfondet. Au fonds de sûreté<br />

» bonusfondet. Aux réserves des bénéfices des assurés<br />

» andre reserver og avsetninger. Aux autres réserves<br />

et reports<br />

I, tantième. Allocation à, la Direction etc<br />

» andre formål. Autres emplois<br />

Overført til følgende år i ny regning. Solde reportée<br />

l'année suivante -<br />

I alt. Total<br />

317 305 332 331 238<br />

910 655 632 522 514<br />

4 836 333 97 179 27<br />

55 105 279 759 290<br />

25<br />

32 125<br />

9 5 1 36<br />

6 184 1 398 1 345 1 917 1 105<br />

1. Bénéfices aux assurés convertis en assurances d'augmentation. 2 Augmentation des réserves mathématiques retenues par<br />

La sociéte pour réassurances cédées. a Augmentation des réserves mathématiques retenues par les cédants. 4 Augmentation des<br />

réserves mathématiques entre les mains de la société.


Forsikringsarter<br />

Genres d'assurance<br />

Liv. Vie<br />

Transport. Transport<br />

Brann. Incendie<br />

Motorv. Automobiles<br />

Ulykke. Accident. . . .<br />

Garanti. Garantie . . .<br />

Innbruddstyveri. Vol<br />

Ansvar. Respons. civile<br />

Glass. Bris des glaces<br />

Husdyr. Bétail<br />

Maskiner. Machines .<br />

Annet. Autres<br />

I alt.' Total<br />

Norske selskap. Sociétés norvégiennes<br />

Utenlandske selskap. Sociétés étrangères<br />

1936 I 1937 I 1938 I 1939 I 1940 1936 1937 1938 1939 1940<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

72 786 74 089<br />

28 987 34 369<br />

17 863 19 107<br />

8 644 9 918<br />

1 268 1 395<br />

1 611 1 845<br />

1 143 1 195<br />

768 830<br />

430 448<br />

475 633<br />

359 444<br />

576 685<br />

134 910 144 958<br />

205 Privatforsikring.<br />

Assurances privées.<br />

Tabell 187 (forts.). De norske livsforsikringsselskaps virksomhet i årene 1936-1940.<br />

Sociétés norvégiennes d'assurance sur la vie 1936-1940.<br />

b. Balansekonto. Actifs et passifs.<br />

Aktiva. Actifs.<br />

Aksjonærenes forplikt. Engagements des actionnaires<br />

Lån mot pant i fast eiendom. Placements hypothec.<br />

Poliselån. Avances sur polices de la société<br />

Andre lån og obligasjoner. Autres prêts et obligations<br />

Aksjer. Actions<br />

I kasse og banker. Espèces en caisse et dépôts en banques<br />

Faste eiendommer. Immeubles<br />

Tilgodehavende renter m. v. Intérêts et loyers dûs<br />

Tilgodehavende hos forsikringselskap. Compte créditeurs<br />

chez sociétés d'assurances<br />

Tilgodehavende hos agenter og forsikringstagere. Soldes<br />

des agences et des assures<br />

Inventar. Mobilier et materiel<br />

Stiftelses- og organisasjonsomkostninger. Frais de<br />

premier etablissement non amortis<br />

Andre aktiva. Autres actifs<br />

I alt. Total<br />

Passiva. Passifs.<br />

Aksj ekap. eller garantifond. Cap. social ou cap. de garantie<br />

Sikkerhetsfond. Fonds de sûreté<br />

Forvaltet forsikringsfond. Reserves mathémat. retenues<br />

Erstatn.reserv. f . e. regning. Reserves pour sinist. a régler<br />

Gjenkjøpsreserver for egen regning. Rachats à régler<br />

Bonusfond. Reserves des benefices des assures<br />

Andre reserver og avsetn. Autres reserves et reports<br />

Uopptjente renter m. v. Intérêts et loyers non échus<br />

Gjeld til forsik. selsk. omptes débiteurs sociétés d' assur.<br />

Gjeld til agenter og forsikringstakere. Soldes des agences<br />

et des assures<br />

Utbytte til aksjonærer eller garantister. Dividende<br />

aux actionnaires ou aux garants<br />

Andre passiva. Autres passifs<br />

Overført til folg. år i ny regning. Solde reportée ez nouveau<br />

I alt. Total<br />

Sikkerhetsfondets grenseverdi (Forsikringstilsynsloyens<br />

§ 79). La limite normale du fonds de sûreté<br />

fixée selon l'article 79 de la loi de supervision . . . .<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

80 634 75 220 86 123 2 224 1 473 1 747 1 186 1 480<br />

39 738 48 756 39 639 1 209 1 947 2 008 2 270 2 116<br />

19 855 21 128 23 909 2 588 2 829 2 760 2 800 2 350<br />

12 033 12 896 7 146 948 968 1 070 1 084 293<br />

1 503 1 660 1 660 682 669 753 726 678<br />

1 997 1 930 1 516 ' 6 6 6 6 3<br />

1 258 1 202 1 326 100 100 73 70 60<br />

971 1 121 1 106 42 42 48 79 90<br />

483 544 622 7 7 7 5 4<br />

810 864 872<br />

481 531 668 109 129 143 138 27<br />

808 1 859 10 241 122 82 7 2<br />

160 571 167 711 1748281 7 915 8 292 8 697 8 371 7 103<br />

,,■■■•■<br />

1936 1937 I 1938 1939 I 1940<br />

1000 kr.<br />

350 632<br />

64 784<br />

314 313<br />

6 763<br />

10 013<br />

11 474<br />

7 581<br />

1 332<br />

6 842<br />

76<br />

846<br />

774 656<br />

5 360<br />

13 131<br />

726 168<br />

2 888<br />

106<br />

14 872<br />

2 178<br />

556<br />

1 067<br />

1 303<br />

318<br />

6 700<br />

9<br />

774 656<br />

15 688<br />

1000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

388 476 435 739 481 731 506 909<br />

64 232 62 706 64 896 66 130<br />

318 350 336 465 340 768 351 875<br />

6 961 7 170 5 730 5 579<br />

16 686 12 632 10 086 21 965<br />

11 386 11 486 11 442 11 459<br />

7 973 8 406 8 864 8 172<br />

1 288 1 3821 1 458 1 771<br />

6 942 7 828 8 612 10 812<br />

113 115 162 126<br />

59<br />

1 149 1 289 1 924 1 725<br />

823 556 885 218 935 732 986 523<br />

5 360 5 660 7 210 7 210<br />

13 787 14 419 14 943 15 462<br />

776 356 837 801 885 984 935 718<br />

3 187 3 049 3 399 5 780<br />

110 115 113 152<br />

9 890 7 950 6 973 6 801<br />

2 248 2 578 3 330 3 670<br />

553 525 508 514<br />

1 047 1 103 1 661 1 579<br />

1 408 1 873 1 375 1 727<br />

305 335 333 243<br />

9 305 9 804 9 902 7 631<br />

5 1 36<br />

82T-556 885 217 93-.5 732 986 523<br />

16 702 18 050 19 232 20 260<br />

Tabell 188. Premier for direkte forsikringer avsluttet i Norge (selskap under<br />

Forsikringsrådets tilsyn) 1936-1940.<br />

Primes des assurances souscrites directement en N orvèg el 1936-1940.<br />

Sociétés 80118 le contrôle du Conseil d'assurances.


Privatforsikring. 206<br />

Assurances privées.<br />

Tabell 189. Forsikringsstokken bos livsforsikringsselskap under Forsikringsrådets tilsyn.<br />

Sociétés d'assurance sur la vie sous le contrôle du Conseil d'assur.<br />

a. Bevegelsen i Arene 1936-1940. Forsikringer tegnet direkte.<br />

Assur. entrées et sorties pendant les exercices 1936--1940. Assur. souscrites directement.•<br />

1936 1937 1938 1939 1940<br />

--<br />

I. Norske selskap. Sociétés norvég iennes.<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

1. Kapitalforsikring med dodsrisiko,<br />

aim. forsikring. Assurance<br />

de capitaux en cas de décès, assur. ord.<br />

Tilgang. Accroissement 147 132 163 857 183 742 130 576 75 999<br />

Avgang. Diminution 76 581 73 675 78 758 79 474 95 678<br />

Nettotilgang. Accroissement net 70 551 90 182 104 984 51 102 -:-. 19 679<br />

2. Kapitalforsikring med dødsrisiko,<br />

folkef ors. Assur. de capitaux en<br />

cas de décès, assur. popul.<br />

Tilgang. Accroissement 32 434 30 580 31 068 19 764 12 820<br />

Avgang. Diminution 19 447 20 710 21 204 19 860 26 913<br />

Nettotilgang. Accroissement net 12 987 9 870 9 864 -i-- 96 .--:- 14 093<br />

3. Renteforsikring. Assur. de rentes.<br />

Tilgang. Accroissement 8 581 9 382 14 302 8 919 11 099<br />

Avgang. Diminution 1 620 1 637 1 994 2 641 3 452<br />

Nettotilgang. Accroissement net. 6 961 7 745 12 308 6 278 7 647<br />

4. Kapitalforsikring med opplevelsesrisiko.<br />

Assur. de capitaux en cas de vie.<br />

Tilgang. Accroissement 3 635 3 410 ' 38 663 2 30 967 :1 216<br />

Avgang. Diminution 1 569 1 152 2 809 5 404 3 936<br />

Nettotilgang. Accroissement net 2 066 2 258 35 854 25 563 .-i-- 2 720<br />

II. Utenlandske selskap. (norsk forretn.).<br />

Sociétés étrangères. (Opérations en Norvège.)<br />

Kapitalforsikring med dødsrisiko.<br />

Assur. de capitaux en cas de décès.<br />

Tilgang. Accroissement 3 214 2 805 3 624 1 568 891<br />

Avgang. Diminution 2 593 2 544 2 875 2 484 2 678<br />

Nettotilgang. Accroissement net 621 261 749 -i--- 916 --;-- 1 78';<br />

Her er tatt med Norsk Spareselskaps forsikringsstokk pr. 1/1 1938 kr. 35 182 093. Dette selskap fikk da konsesjon<br />

som livsforsikringsselskap. 2 Her er tatt med Sparetrygdens forsikringsstokk pr. 1/1 1939 kr. 29 028 926. Dett€ selskap<br />

fikk da konsesjon som livsforsikringsselskap.<br />

b. Forsikringsstokk ved utgangen av årene 1936-1940. Forsikringer tegnet direkte.<br />

Assurance en cours a la fin des années 1936-1940. Assur. souscrites direct.<br />

1936 1937 1938 1939 1940<br />

I. Norske selskap. Sociétés norvégiennes.<br />

1. Kapitalforsikring med dødsrisiko,<br />

alm. fors. Assurance de capitaux<br />

en cas de décès, assur. ord<br />

2. Kapitalforsikring med dodsrisiko,<br />

folkefors. Assurance de capitaux<br />

en cas de décès, assur. popul<br />

3. Renteforsikring. Assur. eie rentes. .<br />

4. Kapitalforsikring med opplevelsesrisiko.<br />

Assur. de capitaux en cas de vie<br />

Mill. kr.<br />

1 551<br />

212<br />

40<br />

25<br />

Mill. kr.<br />

1 641<br />

222<br />

48<br />

27<br />

Mill. kr.<br />

1 746<br />

232<br />

60<br />

63<br />

Mill. kr.<br />

1 797<br />

232<br />

66<br />

88<br />

Mill, kr.<br />

990<br />

218<br />

74<br />

85<br />

II. Utenlandske selskap (norsk forretn.).<br />

Sociétés etrangères. (Opérations en Norvège).<br />

Kapitalforsikring med dødsrisiko.<br />

Assur. de capitaux en cas de décès. . .<br />

49<br />

49<br />

50<br />

49<br />

47


207 Privatforsikring.<br />

Assurances privées.<br />

Tabell 190. Norske og utenlandske livsforsikringsselskap. Premier og forsikringssum<br />

for direkte forsikringer avsluttet i Norge 1933-1940.<br />

Sociétés norvégiennes et étrangères. Assurances sur la vie souscrites directement en<br />

Norvège. Primes et sommes nominelles en cours 1933-1940.<br />

1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940<br />

Premier f 1 000 kr. 59 455 65 051 68 368 75 010 75 562 82 381 76 406 87 603<br />

Primes 1 Kr. pr. innb.' Kr. par hab. . . 20.85 22.71 23.77 25.97 26.06 28.28 26.08 25.24<br />

Fors.sum: Somme nominelle en cours:<br />

1. Kapital- 1 Mill. kr. 1 647.2 1 686.6 1 744.3 1 830.6 1 933.3 2 084.7 2 161.0 2 122.7<br />

forsikring. 4 Kr. pr. innb. 3 Kr. par.hab. 576.45 587.56 605.32 632.33 665.05 713.69 735.78 718.75<br />

b. Rente- Mill. kr. 24.0 27.8 33.4 40.5 48.2 60.6 66.9 74.5<br />

forsikring. 5 1 Kr. pr. innb. 3 Kr. par hab. 8.40 9.68 11.59 13.99 16.58 20.75 22.78 25.2:1<br />

Altså, ekskl. Andvakes virksomhet pa Island. 2 Beregnet av hjemmehørende middelfolkemengde i Aret. a Beregnet<br />

av hjemmehørende folkemengde ved Arets utgang. 4 Assurances de capitaux. 5 Assurances de rentes.<br />

Tabell 191. Norges Brannkasse 1937-1941.<br />

L'office national d'assurance contre l'incendie 1937-1941.<br />

1937 1938 1939 1940 1941<br />

T. Bygningsavd. Section de bâtiments.<br />

Brann- 1 Byer. Villes<br />

kontingent. Landdistr. Comm. rur.<br />

Primes. Riket. Royaume<br />

Fors.sum. Byer. Villes<br />

Montant Landdistr. Comm. rur.<br />

d'assur. t Riket. Royaume<br />

Samlede fond 31/12. Fonds<br />

Inntekter. Recettes.<br />

Premier. Primes<br />

Fra reassurandører. Par réassurance<br />

Renter. Rentes<br />

Annet. Autres<br />

I alt. Total<br />

Utgifter. Dépenses.<br />

Brannskadeerstatning. Indemnités<br />

Reassuranse. Réassurance<br />

Administrasjon. Administration<br />

Innfordringsgodtgj. Payé pour recouvrement<br />

Andre a Autres dépenses<br />

Overskudd. Solde créditeur<br />

I alt. Total<br />

II. Losøreavd. Section de mobilier.<br />

Brannkontingent. Primes<br />

Forsikringssum. Montant d'assurance<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr.<br />

4 642 4 655 4 684 4 551 4 784<br />

4 944 5 045 5 149 5 354 5 516<br />

9 586 9 700 9 833 9 905 10 300<br />

2 549 857 2 589 888 2 657 119 2 674 455 2 848 838<br />

2 911 204 2 982 768 3 111 360 3 209 868 3 355 459<br />

5 461 061 5 572 656 5 768 479 5 884 323 6 204 297<br />

28 785 31 791 34 374 36 664 40 145<br />

9 629 9 751 9 899 9 914 a 10 313<br />

1 282 1 432 1 528 1 598 1 416<br />

758 712 752 722 775<br />

11 5 5 309 2 212<br />

11 680 11 900 12 184 12 543 14 716<br />

4 224 4 219 4 845 5 782 6 732<br />

2 224 2 298 2 365 1 994 2 635<br />

1 073 1 143 1 267 1 198 1 370<br />

589 593 601 628 670<br />

647 1 028 1 217 1 027 329<br />

2 923 2 619 1 889 1 914 2 980<br />

11 680 11 900 12 184 12 543 14 716<br />

1 055 1 115 1 186 1 257 1 404<br />

527 049 563 306 607 223 651 905 742 950<br />

• 1 Herav ombygging av egen gård kr. 236 236.00. 2 Herav kontingent for spesialbransjer kr. 9 508.40. Do.<br />

kr. 12 847.


Privatforsikring 208<br />

Assurances privées.<br />

Tabell 192. Gjensidig brannforsikring 1940.<br />

Assurance mutuelle contre l'incendie en 1940.<br />

VD<br />

Fylker<br />

Prefectures<br />

'4)<br />

1 ZP, e''',,'<br />

Pr<br />

oCt ,?., CD .o<br />

.o t .Ciq,<br />

• -<br />

A , ,, -4,1),,<br />

(t) E ts<br />

rt, to :c4 , . Fi E r,:ik,, RI<br />

;`'<br />

g........1,,<br />

• cd cn ,,, ,. .) .,, V5P ,, -`''<br />

z'-t<br />

•<br />

• — '.47',..-4 ). n' G,,t-,;fi<br />

p-<br />

Aktiva ved årets utgang. Actifs a la fin de l'année<br />

÷,4<br />

2<br />

1,=1 4"4<br />

ne<br />


I<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

A. Utenfor Forsikringsrådets<br />

kontroll. Hors du<br />

contrôle du Conseil d'assur<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

alt. Total'<br />

B. Under Forsikringsrådets<br />

kontroll. Sous le contrôle<br />

du Conseil d'assur..<br />

I alt. Total<br />

209 Privatforsikring.<br />

Assurances privées.<br />

Tabell 193. Gjensidig husdyrforsikring 1940.<br />

Assurance mutuelle des animaux domestiques 1940.<br />

Antall<br />

selskap ved<br />

årets utgang<br />

Nombre des<br />

sociétés et la<br />

fin de l'année<br />

Forsikringssum<br />

ved<br />

årets utgang<br />

Montant des<br />

assurances<br />

et la fin de<br />

l'année<br />

1000 kr.<br />

Premier<br />

siste 5 år<br />

Primes<br />

dans les<br />

dernières<br />

5 années<br />

Erstatninger<br />

siste<br />

5 år<br />

Indemnités<br />

dans les<br />

dernières<br />

5 années<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

Aktiva ved årets utgang<br />

Actifs et la fin de l'année<br />

I alt<br />

Total<br />

1000 kr.<br />

10 2 498 169 162 78<br />

5 696 56 51 52<br />

13 542 46 34 68<br />

15 1 637 163 134 178<br />

20 1 268 153 106 102<br />

11 1 558 121 103 64<br />

9 640 41 34 37<br />

11 411 29 26 26<br />

39 2 365 153 124 53<br />

36 5 180 313 262 134<br />

40 3 425 211 191 217<br />

37 2 002 165 163 128<br />

76 5 080 357 278 198<br />

35 7 905 300 250 312<br />

34 5 909 407 339 295<br />

16 1 249 83 48 81<br />

5 398 39 39 40<br />

412 2 42 763 2 806 2 344 2 063<br />

4 31 290 3 561 1 986 1 977<br />

416 74053 6 367 4 330 4 040<br />

Herav bankinnskudd<br />

Dont dépôts<br />

en caisses<br />

Nettoformue<br />

ved<br />

årets utgang<br />

Capital net<br />

el la fin de<br />

année<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

40 73<br />

44 51<br />

53 68<br />

151 159<br />

84 96<br />

57 60<br />

35 37<br />

22 26<br />

43 50<br />

95 121<br />

197 214<br />

114 125<br />

167 196<br />

257 306<br />

273 290<br />

75 78<br />

39 40<br />

1 746 1 990<br />

281 1 070<br />

2 027 3 060<br />

Foreløpig oppgave. (30 selskap er tallene beregnet for.) 2 17 selskap har ikke oppgitt forsikringssum.<br />

Tabell 194. Gjensidig forsikring av skip, båter, fiskeredskap og klær 1940.<br />

Assurance mutuelle des navires, des bateaux et des vgtements 1940.<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

A. Utenfor Forsikringsrådets<br />

kontroll. Hors du contrôle<br />

du Conseil d'assur<br />

Vestfold<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt. Total'<br />

B. Under Forsikringsrådets<br />

kontroll. Sous le contrôle<br />

du Conseil d'assur.<br />

I alt. Total<br />

Antall<br />

selskap ved<br />

årets<br />

utgang<br />

Forsikringssum<br />

ved<br />

årets<br />

utgang<br />

Premier<br />

siste 5 år<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

1<br />

2 725 39<br />

6 3 391 224<br />

2 1 196 134<br />

3 776 48<br />

1 820 74<br />

4 9 943 1 106<br />

12 8 331 730<br />

1 173 37<br />

32 25 355 2 392<br />

18 34 169 2 800<br />

3<br />

50 59 524 5 192<br />

I<br />

I<br />

Erstatninger<br />

siste<br />

5 år<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

Aktiva ved årets utgang'<br />

I alt 1<br />

33<br />

2 75<br />

165 131<br />

124 66<br />

36 60<br />

58 24<br />

602 579<br />

537 848<br />

9 58<br />

1 533 1 872<br />

2 155 1 938<br />

3 688 3 810<br />

i Herav bank-<br />

I innskudd<br />

1000 kr.<br />

6<br />

54<br />

107<br />

51<br />

51<br />

22<br />

338<br />

716<br />

57<br />

1 402<br />

1 218<br />

2 620<br />

Nettoformue<br />

ved<br />

årets<br />

utgang<br />

1000 kr<br />

33<br />

75<br />

131<br />

63<br />

59<br />

17<br />

508<br />

662<br />

58<br />

1 606<br />

1 529<br />

3 135<br />

Pour la traduction voir les rubriques correspondantes du tableau ci-dessus. • Foreløpig oppgave. (6 selskap har ennå ikke<br />

gitt oppgave.) Tallene ikke direkte sammenlignbare med de tidligere oppgaver da en del selskap under Forsikringsrådets<br />

kontroll var tatt med her.


Sosial trygd.<br />

Assurances sociales.<br />

210<br />

Tabell 195. Syketrygden i inset 1940 og medlemmer 1928-1940. 1<br />

Assurance-maladie en 1940 et nombre des membres 1928-1940.<br />

Trygdekasser 1940<br />

Godkjente<br />

Caisses de maladie officielles sykekasser<br />

1940<br />

Bygd<br />

Caisses de<br />

By<br />

Tilsammen<br />

Communes<br />

maladie<br />

rurales Villes Total autorisées<br />

Alle sykekaser<br />

Toutes les caisses<br />

1940<br />

1939<br />

Kasser 31/<br />

I menn hommes<br />

Medlemmer kvinner femmes<br />

Membres<br />

Tilsammen. Total<br />

694<br />

470 492<br />

164 392<br />

634 884<br />

65<br />

264 494<br />

171 076<br />

435 570<br />

759<br />

734 986<br />

335 468<br />

1 070 454<br />

31<br />

9 403<br />

3 196<br />

12 599<br />

790<br />

744 389<br />

338 664<br />

791<br />

729 351<br />

348 652<br />

1 083 053 1 (C8 003<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

Inntekter. Recettes.<br />

Ja. I 22036.7 23 494.0 45530.7<br />

Premier2. Cotisations<br />

b. 5 992.2 3 244.1 9 236.3<br />

Kommunenes premieandel.<br />

855.5 55 622.5<br />

Cotisations communales<br />

Statens premieandel. Cotisations de<br />

l'Etat<br />

Medisinalavgiftsfondets andel.<br />

4 285.2<br />

3 341.3<br />

3 799.3<br />

2 857.7<br />

8 084.5<br />

6 199.0<br />

52.8<br />

68.0<br />

8 137.3<br />

6 267.0<br />

Fonds méd<br />

Andre inntekter. Autres recettes . . .<br />

2 350.0<br />

642.7<br />

77.8 2 427.8<br />

312.8 955.5 26.0<br />

2 427.8<br />

981.5<br />

Tilsammen. Total<br />

Utgifter. Dépenses.<br />

Sykepenger. Secours en argent<br />

Familiepenger. Sec. aux familles<br />

Sykehuspleie. Traitement à l'hôpital<br />

Legehonorar, -skyss og -midler.<br />

Médecin<br />

Tannlegehonorar. Dentiste<br />

Syketransport. Transp. des malades<br />

Fysikalsk behandling. Physiothérapie<br />

Barselpenger. Allocation aux accouchées<br />

Fødehjemspleie. Traitement aux<br />

maisons d'accouchement<br />

Jordmorhonorar. Sages-femmes<br />

Begravelseshjelp. Frais funéraires<br />

Administrasjonsutgifter. Frais d'administration<br />

Andre utgifter. Autres dépenses<br />

Tilsammen. Total<br />

38 648.1<br />

5 384.6<br />

166.3<br />

9 986.6<br />

8 618.8<br />

926.3<br />

1 674.9<br />

628.7<br />

33 785.7 72 433.8<br />

6 222.0<br />

194.2<br />

8 519.5<br />

7 560.4<br />

566.7<br />

445.6<br />

1 319.6<br />

11 606.6<br />

360.5<br />

18 506.1<br />

16 179.2<br />

1 493.0<br />

2 120.5<br />

1 948.3<br />

1000 kr.<br />

52 126.8<br />

7 609.4<br />

6 754.8<br />

2 381.8<br />

820.1<br />

1 002.3 73 436.1 69 692.9<br />

124.2<br />

4.2<br />

270.7<br />

294.9<br />

16.7<br />

20.5<br />

52.8<br />

11 730.8<br />

364.7<br />

18 776.8<br />

16 474.1<br />

1 509.7<br />

2 141.0<br />

2 001,1<br />

13 377.1<br />

414.0<br />

21 022.4<br />

18 107.5<br />

1 917.8<br />

2 672.1<br />

2 544.8<br />

651.9 254.1 906.0 8.8 914.8 837.4<br />

270.0<br />

632.6<br />

368.0<br />

2 816.2<br />

116.7<br />

32 241.6<br />

551.0<br />

172.3<br />

234.3<br />

2 186.2<br />

372.0<br />

28 597.9<br />

821.0<br />

804.9<br />

602.3<br />

5 002.4<br />

488.7<br />

60 839.5<br />

10.8<br />

6.3<br />

15.3<br />

56.7<br />

4.2<br />

886.1<br />

831.8<br />

811.2<br />

617.6<br />

5 059.1<br />

492.9<br />

61 725.6<br />

823.7<br />

518.4<br />

592.3<br />

4 758.2<br />

396.3<br />

67 982.0<br />

Formue pr.<br />

3 1/1 Fortune<br />

2 . 14589.6 15641.3 30230.9 998.5 31 229.4 19 449.2<br />

Sykekassenes utgift pr. medlem.<br />

Dépenses par membre<br />

Legehonorar pr. medlem. Honoraires<br />

médicaux par membre<br />

Kr.<br />

50.78<br />

11.97<br />

Kr.<br />

65.66<br />

Kr.<br />

56.84<br />

16.85 13.96<br />

Kr.<br />

70.33<br />

21.26 14.09<br />

Kr.<br />

57.03 63.06<br />

15.60<br />

Antall medlemmer i 1000, i årene:<br />

1928 1929 19301193111932 11933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940<br />

Trygdekasser<br />

Godkjente sykekasser<br />

619 627<br />

12 12<br />

637 635 648 670<br />

12 12 12 12<br />

707<br />

12<br />

752<br />

12<br />

897 986<br />

12 13<br />

1025 1065 1070<br />

13 13 13<br />

Trygdepliktige er fra 1. jan. 1936 ogsA, alle personer som er opptatt i fiskermanntallet. 2 a: premie fra pliktige<br />

medlemmer og arbeidsgivere b: fra frivillige medlemmer.


2 1 1 Sosial trygd.<br />

Assurances sociales.<br />

Tabell 196. Trygdekassene.' Caisses de maladie officielles.<br />

A. Medlemmer 1939 og 1940 etter inntektsklasser.<br />

A. Membres par classes de revenu; années 1939 et 1940.<br />

Inntekt pr. år<br />

Revenu par année<br />

0 a. Offentlige tjenestemenn • •<br />

Fonctionnaires d' Etat<br />

0 b. 0-300 kr. Over 23 år<br />

Au -dessus de 23 ans<br />

0 c. 0-300 kr. Under 23 år<br />

Au-dessous de 23 ans<br />

0 d. Manntallsforte fiskere<br />

Pêcheurs enregistrés<br />

I. 300-600 kr<br />

II. 600-1 000 »<br />

III. 1 000-1 500 #<br />

1 500-2 100 »<br />

v. 2 100-2 800 *<br />

VI. 2 800e-<br />

•<br />

Ar<br />

Année<br />

Gjennomsnittlig medlemstall.' Membres en moyenne2<br />

Alle<br />

trygdekasser<br />

Bytrygdekasser. Villes<br />

Bygdetrygdekasser<br />

Comm. rurales<br />

i alt i alt Menn Kvinner i alt Menn Kvinner<br />

Total Total Hommes Femmes Total Hommes Femmes<br />

1939 46 832 28 708 20 110 8 598 18 124 12 487 5 637<br />

1940 50 608 30 716 20 978 9 738 19 892 13 667 6 225<br />

1939 49 625 27 900 12 808 15 092 21 725 12 773 8 952<br />

1940 61 242 32 517 15 610 16 907 28 725 16 763 11 962<br />

1939 47 123 17 400 7 844 9 556 29 723 12 958 16 765<br />

1940 49 087 17 501 7 923 9 578 31 586 13 768 17 818<br />

1939 118 957 3 811 3 811 115 146 115 146<br />

1940 118 139 3 865 3 865 114 274 114 274<br />

1939 136 367 31 512 8 722 22 790 104 855 34 830 70 025<br />

1940 122 608 26 395 6 937 19 458 96 213 31 752 64 461<br />

1939 151 850 49 199 15 382 33 817 102 651 67 333 35 318<br />

1940 138 142 41 307 12 436 28 871 96 835 62 628 34 207<br />

1939 139 748 54 163 20 972 33 191 85 585 68 112 17 473<br />

1940 135 978 49 776 19 007 30 769 86 202 69 086 17 116<br />

1939 92 318 47 264 23 103 24 161 45 054 37 184 7 870<br />

1940 84 637 44 002 20 992 23 010 40 635 33 279 7 356<br />

1939 85 381 50 282 31 435 18 847 35 099 32 021 3 078<br />

1940 87 132 46 853 27 976 18 877 40 279 36 508 3 771<br />

1939 197 096 135 816 122 801 13 015 61 280 60 003 1 277<br />

1940 222 881 142 638 128 770 13 868 80 243 78 767 1 476<br />

1939 1065297 446 055 266 988 179 067 619 242 452 847 166 395<br />

Sum. Total<br />

1940 1070454 435 570 264 494 171 076 634 884 470 492 164 392<br />

Herav frivillige . . . f 1939 199 768 69 028 39 358 29 670 130 740 101 534 29 206<br />

Dont volontaires . . . 1940 209 184 72 707 41 017 31 690 136 477 104 061 32 416<br />

Ar<br />

Années<br />

cti<br />

rn<br />

Pt3<br />

1932 5 097<br />

1933 5 109<br />

1934 5 331<br />

1935 5 804<br />

1936 6 154<br />

1937 6 652<br />

1938 7 278<br />

1939 7 340<br />

1940 6 168<br />

B. Sykedager og gjennomsnittlig varighet av sykdomstilfellene.<br />

B. Jours de maladie et la durée des cas de maladie, en moyenne.<br />

Pts<br />

g<br />

"tt<br />

Sykedager erstattet pr. medlem for Secours en jours par membre pour<br />

pliktige og frivillige medlemmer under ett -<br />

total de membres obliges et volontaires<br />

Bytrygdekasser<br />

Villes<br />

A) § E<br />

,z1 1.1 ki<br />

7.05<br />

6.99<br />

6.65<br />

6.86<br />

6.90<br />

9.70<br />

9.21<br />

8.94<br />

9.38<br />

9.47<br />

Bygdetrygdekasser<br />

Comm. rurales<br />

Alle trygdekasser<br />

Total<br />

"E4 g<br />

t.1<br />

8.26<br />

8.00<br />

7.68<br />

8.00<br />

8.04<br />

7.50<br />

8.17<br />

8.01<br />

6.80<br />

7.01<br />

6.79<br />

6.86<br />

7.03<br />

7.25<br />

8.57<br />

8.40<br />

8.59<br />

8.49<br />

8.49<br />

7.54<br />

7.33<br />

7.43<br />

7.51<br />

7.66<br />

6.21<br />

6.33<br />

6.08<br />

5.05<br />

7.02<br />

6.88<br />

6.78<br />

6.96<br />

7.11<br />

9.17<br />

8.83<br />

8.78<br />

8.96<br />

8.99<br />

7.87<br />

7.63<br />

7.54<br />

7.72<br />

7.84<br />

6.74<br />

7.10<br />

6.89<br />

5.76<br />

z;<br />

4.1<br />

73'<br />

fl<br />

i)<br />

7.19<br />

6.82<br />

6.64<br />

6.70<br />

6.51<br />

6.26<br />

6.28<br />

6.07<br />

5.03<br />

Sykdomstilfellenes<br />

gj.snittlige<br />

varighet<br />

dager<br />

La durée<br />

moyenne des<br />

cas de maladie<br />

en jours<br />

23.15 31.46<br />

22.61 29.97<br />

22.16 29.85<br />

22.69 30.22<br />

21.91 29.19<br />

24.38<br />

26.1<br />

24.04<br />

23.8<br />

:Trygdepliktige er fra 1. jan. 1936 også alle personer som er opptatt i fiskermanntallet. Disse er regnet med under<br />

avsnitt A, og fra 1937 under B. L Årlig gjennomsnitt etter oppgaver over medlemstallet ved utgangen av hver måned.<br />

Moyenne annuelle calculée sur la base du nombre des membres et la fin de chaque mois. 3 Inntektsgrensen ble fra 5. okt. 1936<br />

hevet fra kr. 4 500 til kr. 6 000. Samtidig ble inntektsgrensen opphevet for den frivillige trygd. Dès le 5 octobre 1936 la<br />

limite du revenu flit élevée de 4 500 el 6 000 cour. Simultanément fut abolie la limit, du rev ,nu pour l'assurance volontaire.


Sosial trygd. 212<br />

Assurances sociales.<br />

Forsikrede bedrifter.<br />

Nombre d' établissements<br />

assurés<br />

Utførte årsverk. Années<br />

de travail<br />

Anmeldte ulykker. Nombre<br />

d'accidents déclarés . . . .<br />

Godkjente ulykker i alt<br />

Des sinistres approuvés,<br />

total<br />

Herav: Dont:<br />

a. Med døden til følge.<br />

Ayant causé la mort<br />

b. Ervervsudyktighet ut<br />

over karenstiden. Incapacité<br />

de travail au<br />

delet de la carence médicale<br />

e. Ervervsudyktighet innen<br />

karenstiden. Incapacité<br />

de travail dans la<br />

carence médicale<br />

Ulykkenes kostende i alt<br />

kr. Charges totales, cour.<br />

Herav: Dont:<br />

a. Avsatt premiereserve og<br />

utbetalte renteterminer<br />

for ulykker inntruffet i<br />

året. Réserve de primes<br />

prélevée et échéances de<br />

pensions versées pour<br />

les accidents survenus<br />

pendant l'année<br />

b. Sykepenger, legehon.,<br />

medisin m. v. Frais de<br />

maladie, honoraires de<br />

médecin, médicam. etc.<br />

C. Begravelsesbidrag.Contribution<br />

d'enterrement.<br />

d. Utløsningskapitaler.<br />

Capitaux d'amortissement<br />

remieinntekt, kr. Mont<br />

des primes, couronnes<br />

Premiereserve ved årets<br />

utgang, kr. Réserve des<br />

primes el la fin de l'année,<br />

couronnes<br />

Tabell 197. Industriarbeidertrygden i Arene 1933-1939.<br />

Assurance des ouvriers industriels; annees 1933-1939.<br />

1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939<br />

42 579 46 729 48 228 49 371 53 172 55 665 52 122<br />

187 612 203 561 219 699 241 937 256 313 257 846 262 380<br />

13 468 15 487 17 354 19 317 21 705 20 170 19 617<br />

12 483 14 266 16 106 17 980 20 172 18 725 13 444<br />

77 99 114 131 125 131 123<br />

11 027 12 569 14 141 15 487 17 475 16 113 13 627<br />

1 379 1 598 1 851 2 362 2 572 2 481 2 694<br />

5 484 518 6 282 604 7 289 548 8 353 998 8 556 594 7 897 038 7 614 537<br />

3 036 554 3 626 249 4 225 083 5 031 948 4 807 503 4 548 812 4 368 113<br />

2 319 417 2 568 614 2 972 653 3 208 481 3 604 327 3 213 743 3 102 648<br />

5 925 7 625 7 800 9 075 9 925 9 600 8 925<br />

122 622 80 116 84 012 104 494 134 839 124 883 134 851<br />

5 478 898 5 830 747 7 365 379 8 264 181 8 978 359 9 361 014 9 328 306<br />

55 122 815 55 493 355 56 659 867 58 792 560 62 879 338 64 118 112 64 942 806<br />

Pensjoner.<br />

Mouvement des pensions.<br />

a. Invaliderenter. Pensions<br />

d'invalidité<br />

b. Enkerenter. Pensions<br />

attribuées et des veuves<br />

C. Barnerenter. Pensions<br />

attribuées et des enfants.<br />

d. Ascendentrenter. Penaions<br />

attribuées cl des<br />

ascendants<br />

Tilsammen. Total<br />

11 105 11 254 11 401 11 750 12 143 12 386 12 615<br />

1 660 1 689 1 724 1 767 1 807 1 842 1 893<br />

1 027 988 966 959 923 895 876<br />

201 196 195 190 192 188 183<br />

13 993 14 127 14 286 14 666 15 065 15 311 15 567


213 Sosial trygd.<br />

A8 8urances 80Ciale8.<br />

Tabell 198. Industriarbeidertrygden i årene 1935-39.<br />

Assurance des ouvriers industriels ; années 1935-39.<br />

Ervervsgrupper<br />

Groupes des professions<br />

Årsverk at 300 arbeidsdager)<br />

Années de travail<br />

1935 1936 1937<br />

Godkjente ulykker pr. 1 000<br />

årsverk<br />

Accidents reconnus admissibles<br />

par i 000 ann. de travail<br />

1938 1939 1935 1936 1937 1938 1939<br />

I. Utvinning av metaller. Extraction<br />

de métaux 7 402 8 400 8<br />

II. Jord-ogsteinindustri. Industries<br />

des terres et de la pierre 6 895 7 684 7<br />

Jern- og metallindustri, tilvirkn.<br />

av maskiner og transportmidler.<br />

Industries du<br />

fer et des métaux, fabrication<br />

de machines et de moyens de<br />

transport 26 442 31 481 34<br />

IV. Kjemisk industri. Industrie<br />

chimique 6 657 7 286 8<br />

V. ()lie- og fettindustri. Industries<br />

des huiles et des graisses<br />

2 452 2 714 2<br />

VI. Elektrisitets- og gassverk.<br />

Stations génératrices d'électricité<br />

et usines à gaz 1 226 1 290 1<br />

VII. Treindustri. Industrie des<br />

bois 12 209 13 288 14<br />

VIII. Tremasse-, cellulose- og papirindustri.<br />

Industries de la,<br />

pâte de bois mécanique et<br />

chimique et industrie du papier<br />

17 008 17 875 19<br />

IX. Lær- og gummiindustri. Industries<br />

des cuirs et des artides<br />

en caoutchouc 2 869 3 253 3<br />

X. Tekstilindustri. Industries<br />

textiles 11 557 12 736 12<br />

XI. Industri for bekledning<br />

o. 1. og rensing. Industries<br />

de la confection d'habillement,<br />

etc. et nettoyage 11 304 12 114 13<br />

XII. Nærings- og nytelsesmiddelindustri.<br />

Industries alimentaires<br />

20 597 21 918 22 443 22 757 22 936 37.5 39.5 38.6 41.1 41.9<br />

XIII. Polygrafisk industri. Industrie<br />

polygraphique 3 790 3 934 4 071 4 183 4 229 15.8 11.2 9.8 11.0 9.7<br />

XIV. Byggeindustri. Industrie de<br />

la construction 16 787 20 472 20<br />

XV. Transportbedrifter, lagerarb.,<br />

istrafikk. Industrie<br />

des transports, entrepôts,<br />

production et commerce de<br />

la glace 21 473 23 378 24<br />

XVI. Jord- og skogbruk. Agriculture<br />

et sylviculture 11 167 10 003 13<br />

Forskj.bedrifter. Industries<br />

diverses 39 864 44 111 43<br />

955 9 707 9 320 96.6 109.9 114.6 108.6 104.1<br />

860 7 308 7 701 100.8 89.4 87.7 90.0 80.5<br />

660 34 724 35 554 62.0 70.1 69.3 67.8 66.8<br />

080 8 232 8 725 48.5 47.8 51.1 48.8 52.1<br />

477 2 639 2 609 74.2 67.1 67.4 75.4 58.3<br />

386 1 427 1 435 40.8 40.3 43.3 54.0 44.6<br />

888 14 545 15 415 91.9 96.1 93.2 93.8 95.3<br />

391 16 942 17 474 51.1 52.8 59.3 54.5 53.8<br />

480 3 214 3 373 22.7 24.9 29.3 26.1 19.6<br />

875 11 714 12 729 16.4 17.4 19.0 16.7 16.3<br />

355 13 713 14 595 4.4 7.5 9.1 5.3 8.4<br />

976 21 780 26 356 79.0 80.0 84.0 81.2 77.9<br />

833 25 595 26 593 73.3 73.3 77.3 68.8 70.7<br />

070 16 463 8 406 289.2 348.6 344.7 228.8 368.4<br />

513 42 903 44 930 81.5 73.0 76.1 71.4 66.2<br />

Totalsum. Totaux généraux 219 699 241 937 256 313 257 846 262 380f 73.3 74.3 78.71 7 2.6 1 70.3<br />

16


Sosial trygd. 214<br />

Assurances sociales.<br />

Tabell 199. Sjømannstrygden i årene 1935-39. Assurances des marins 1935-39.<br />

1935 1936 1937 1938 1939<br />

e Damp (Vapeur)<br />

Fartøyer<br />

Motor (Moteur)<br />

Nomb re des navires . . •I Seil ( Voiles)<br />

Bruttotonn<br />

Tonnage brut<br />

Trygdede<br />

Nombre des assurés ..<br />

I alt ( Total)<br />

1<br />

Damp ( Vapeur)<br />

Motor (Moteur)<br />

Seil ( Voiles)<br />

I alt ( Total )<br />

Damp ( Vapeur)<br />

Motor (Moteur)<br />

• 1 Seil ( Voiles)<br />

I alt ( Total)<br />

Godkjente ulykker (inkl. krigsulykker). Nombre<br />

des sinistres approuvés (y compris sin. de guerre)<br />

a. Død. ( Mort )<br />

b. Ervervsudyktighet.<br />

Incapac. de travail.<br />

Ulykkenes fordeling . .<br />

Répartition des sinistres I Derav med hel eller ves.<br />

[ helbr. ( Dont guéris)<br />

Samlet belastning (inkl. krigsulykker) i alt.<br />

Charges totales<br />

Kr.<br />

Herav: Dont:<br />

a. Avsatt premiereserve og utbetalte livrenter<br />

i skadeåret. Réserve de primes prélevée et<br />

échéances de pensions versées dans l'année .<br />

b. Sykepenger, legehonorarer, sykehuspleie osv.<br />

Secours en argent, médecin, frais d'hôpital, etc.<br />

C. Hjemsendelse. Renvoi<br />

d. Begravelsesbidrag. Contribution d'enterrement<br />

e. Utløsningskapitaler og kontanterstatninger.<br />

Capitaux d'amortissement et compens. compt .<br />

f. Administrasjonsomkostninger.Administration<br />

Premieinntekt i alt. Primes payées, total<br />

Herav: a. Av lønningsbeløp. De salaires du travail<br />

b. » tonnasje. Du tonnage<br />

Arbeidslonni i alt kr. (Salaires du travail, cour ) 67 476 466 69 966 224 74 572 891178 517 374 78 919 884<br />

1 511<br />

876<br />

98<br />

1 501<br />

927<br />

73<br />

1 475<br />

1 062<br />

38<br />

1 471<br />

1 137<br />

40<br />

1 383<br />

1 209<br />

36<br />

2 485 2 501 2 575 2 648 2 628<br />

1 950 923 1 885 150 1 851 585 1 923 219 1 738 479<br />

2 020 504 2 217 656 2 586 444 2 755 356 3 011 354<br />

8 946 7 327 4 725 4 960 3 118<br />

3 980 373 4 110 133 4 442 754 4 683 535 4 752 951<br />

28 841 28 555 30 461 30 995 27 983<br />

14 479 15 566 18 207 19 933 21 684<br />

548 416 222 236 203<br />

43 868 44 537 48 890 51 164 49 870<br />

1 906 2 306 4 189 5 634 4 773<br />

123 147 120 134 232<br />

1 783 2 159 4 069 5 500 4 541<br />

1 684 2 081 3 948 5 389 4 443<br />

1 544 655 1 764 739 2 226 745 2 199 114 3 735 287<br />

950 877 1 098 589 1 063 379 991 235 1 855 465<br />

502 788 534 291 868 377 886 858 911 368<br />

75 553 85 970 119 966 128 141 129 721<br />

4 849 7 801 8 769 9 790 9 955<br />

10 588 38 088 14 766 21 130 664-563<br />

151 488 161 960 164215<br />

1 098 758 1 159 470 1 339 399 1 447 250 1 410 687<br />

543 221 562 683 677 950 775 594 717 673<br />

555 537 596 787 661 449 671656 693 014<br />

Tabell 200. Fiskertrygden 1934-39. A ssurances des pêcheurs 1934-39.<br />

Derav: Dont<br />

Godkjente<br />

Premie<br />

ulykker Samlet ink]. andel<br />

Personer Nombre des sini- belastning fra Staten<br />

År Trygdede Fangst- ved små- stres approuvés Charm og Fisker-<br />

Annies Nombre des Fiskere menn skipsfart<br />

, rt,ndet<br />

assures Pêcheurs Baleiniers, Petit D odsfall<br />

Andre<br />

Primes<br />

total av 1920<br />

chasseurs de cabotage: i<br />

phoques, etc. Pon aesrsur7eess Cas de Autres<br />

Courorn.nes K Couronnes<br />

1934 98 651 95 427 468 2 756 121 619 1 005 056 981 704<br />

1935 101 102 97 582 420 3 100 87 640 771 860 1 004 052<br />

1936 114 588 110 981 423 3 184 87 520 734 463 1 133 134<br />

1937 120 168 - - - 98 526 1 008 652 1 194 857<br />

1938 120 594 - - - 159 578 1 187 195 1 201 911<br />

1939 120 259 - - - 54 440 2556 545 1 198 830<br />

i Beregnet etter sjmnannstrygdelovens § 13. Calculé d'aprés la loi d'assurances contre les accidents des marins. Avsatt<br />

premiereserve og utbetalte livrenter i skadeåret 400 357 kr., legehonorar 15 613 kr., reiseutgifter 7 224 kr., sykehusutgifter<br />

16 369 kr., medisin og kurmidler 396 kr., begravelsesbidrag 2 025 kr.. utløsningskapitaler 10 074 kr., administrasjonsomkostninger<br />

104 487 kr. Ved død 246 609 kr. og ved invaliditet 309 936 kr.


•<br />

ON,,N I 1 o'S C) C) C)<br />

6 6 d 6 d d 6 6ddd6dd c;<br />

N Cg N , I c.C) CYS 00 0 OS 0 0 I<br />

ci 6 6 c5 c5 e5 e5 c5 c5 6 c5 (5 6 e5 6 6 e5 c5<br />

• r- us %D cm c c47.:, -f ,f cm cn IrJ QD c os o ö ,,<br />

4 (5 (5 (5 6 ci ,4 c; ,4 (5 (5 (5 (5 (5 6 (5<br />

C% OS 00 ,f C% ,f C% C% CD ,f cg %D OS r. 00 cg r- o o<br />

u-S ,4 C> ,4 C> Ci Ci Ci 6 C> oi c: 6 c5 (5 e5 6 6 (5 (5<br />

C, t OS 0 Lt% N 00 ,-, p<br />

• 0 000 000<br />

• C%vS V- 00 cg cg os • cg os us Cl r. r. 117'<br />

ci c5 c5 ,4 c5 ce; 7-4 c5 6 ,4 6 c5 6 ,4 ,4 6 6<br />

Cl Ln Cn ln V.., Cl r. r. C CC uS cq c., c., 1<br />

Ci 6 c5 ,4 C> C> 6 6 6 c5 6 c5 c5 6 6 6 6 c5 6<br />

21 5 Sosial trygd.<br />

Assurances sociales.<br />

o<br />

00<br />

oc<br />

o<br />

O<br />

C%<br />

c;<br />

T-4<br />

P-1<br />

oc<br />

d<br />

•<br />

00<br />

c5<br />

cc<br />

c=;<br />

00 ,, r. Cl On, cg cg cg c ,. c> os c= cg r. 7. C: I<br />

C> c5 (5 e5 e5 6 6 c5 6 (5 e5 6 c5 6 c5 6 e5 6<br />

6<br />

cc<br />

OS Cg uS ,. Cg O© _ioo I I<br />

r4 C> C> 6 C5 C> C> C> C> 6 C> 6 6 (5 (5 6 (5 6<br />

C;<br />

cc<br />

C% C% C% cg ,. cg us I 1 r. CO r. Cr, r- ,s u, ,t<br />

CD OS cg cg os cg E.)<br />

,f r. 7-4<br />

Cg<br />

00 C% 00 ,. c% cg I os ,. cg os c% r- cm os I c.=<br />

c> Qc ,. cg cg 1.-- 00 cg<br />

C1 ciCi Cl<br />

or- o c% Q= r- c% os ,. os oc ,. r. C7, I<br />

C: E0 r. 00 n C • CD 00 OS ,f C% ,t DO %D C. %D Cg<br />

,f cm ,r 't 1.--1<br />

o<br />

o<br />

1-1<br />

cc (7)<br />

cc cs-.)<br />

,c1<br />

o<br />

M cc<br />

,r4<br />

CNI 110 E7) ,t ,t OS Cn 00 r° C: 0 ,0 CI Q: C: Cq<br />

N r. Cn C% %D 00 r- os os os r. OC QD IN OS<br />

CD ,t 00 cm r, Q, %D OC<br />

C'0<br />

T-4<br />

CC<br />

us Cg c9 CD Cg cD c c.4> c c> os ,. -t cm r- oc cg<br />

O c% oc oo cg cc) r. 00 in CC 00 00 7, Cl OC ,t r.<br />

%D OS r- cg M cm Qc<br />

o cc<br />

CD C%<br />

%D Cg C, o 00 ,f ,t CO cm c> ,, c> C r, ,o or, cl i<br />

C> ,. %D OS CD 00 DO (D OS Cl E"J DO ,f r. 7f Cq u,<br />

c% os us cm ,, T, cm cm r.oi1--4<br />

o r°<br />

,t<br />

Q:<br />

00 CD C% C% C% o t cg c% os us cg r-<br />

• r- r- cg r- r- C: ,t ,f r- cg rT<br />

• r. C0 r. r. Cl 7.<br />

CM cc<br />

oc<br />

• kr) Cq .0 r° ,t E0 Ir) Cq ,t CN 00' Cq Cq r. r. 1<br />

00 rf CO r. Cl 00 ln ,t Cl %D 00 in Cg<br />

Cq 00<br />

OC<br />

CM<br />

o<br />

cc cc.<br />

00 CSD<br />

00 00 00 cg ,, c% c c% us ,. c% oo us cm QD OS r. I I<br />

OS 00 in r. c i (2) ci0<br />

,t %D Cg<br />

ez,<br />

cc<br />

7-4<br />

C% Cg<br />

. • `,,)<br />

c)<br />

() 73<br />

'' g • •• •<br />

. E 7-7" It : c1 "<br />

a! D C be •<br />

•<br />

E<br />

••<br />

z :<br />

ot)) . .<br />

. • rd . E " e • ;' t;LL •<br />

• •<br />

. cL) ci) 7= 4/) g .<br />

y, ,) • —<br />

• ri, • r-W 'ri g rt • 4<br />

••-t tID bjD bso ;•-, g .<br />

,g . ct..1•1 t 73 g t rt; c., g E `'3<br />

P<br />

o .4 740 7:4 ?IO g (1) ,, rt r7;"';<br />

-ct cci')71,1r-t'ci3OCtictjko'807:5E<br />

■;.> ;:4 E-1<br />

o cio (1) o<br />

C-;<br />

• . .<br />

g C.5


Priser, leveomkostninger. 216<br />

Prix, coût de la vie.<br />

Tabell 202. Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks i hver mined<br />

i årene 1927-<strong>1942</strong>. 1938 = 100.<br />

Indice des prix de gros du Bureau Central de Statistique en chaque<br />

mois 1927-<strong>1942</strong>. 1938 = 100.<br />

Ar<br />

Année<br />

`,731<br />

pl<br />

)1`'<br />

t'l<br />

. T. -<br />

-rz<br />

,-4 ,-- ,14<br />

P 24) A. Ā<br />

. =<br />

titi<br />

-4.4<br />

t5<br />

-<br />

'4<br />

c't<br />

t) ,<br />

0<br />

'8<br />

.g<br />

92<br />

,-<br />

ti<br />

fE 1<br />

ci,<br />

a,<br />

4'<br />

;1:1<br />

si<br />

'1<br />

Z3<br />

/<br />

1<br />

1927 113.5 112.2 108.9 107.0 105.7 108.3 107.6 108.9 108.9 107.6 108.3 108.3; 103.9<br />

1928 1 ... .. . 107.0 106.3 107.0 105.7 105.7 105.0 105.7 105.7 103.1 102.4 102.4 102.4 105.0<br />

1928 2 104.6 103.7 104.2 103.0 103.1 102.3 102.5 102.3 100.4 100.2 100.3 100.11102.2<br />

1929 98.1 97.8 98.3 97.4 95.9 95.5 96.3 97.8 97.7 97.2 95.9 96.2 97.0<br />

1930 94.3 93.1 91.7 91.1 90.3 89.4 88.1 88.8 88.5 87.3 86.5 84.8 8).5<br />

1931 83.3 82.0 81.1 80.2 79.1 78.4 78.1 78.1 76.1 77.4 77.9 79.8, '7).3<br />

1932.... 80.0 80.2 79.9 78.3 78.5 78.1 79.4 80.0 80.3 80.3, 81.0 80.51 7).7<br />

1933. . . . . . . . 79.3 78.9 79.2 79.0 79.1 78.9 79.2 79.8 80,5 80.3 79.9 79.7 '7).5<br />

1934.... .378.4 79 79.8 80.6 80.1 80.3 81.1 83.0 82.5 82.9 82.0 81.9 31.0<br />

1935.... 81.5 81.8 82.1 81.9 81.8 82.2 82.9 83.8 83.6 84.8 85.1 85.5 83.1<br />

1936 . . . . . . . . 85.8 86.3 86.4 86.4 86.1 86.1 86.3 87.5 88.5 88.5 89.5 91.3 87.4<br />

1937 93.8 95.9 98.1 100.4 102.2 102.7 104.3 104.2 105.0 105.0 104.3 103.6 101.0<br />

1938 102.0 102.7 101.3 100.7 100.8 100.0 100.3 99.1 98.6 98.1 97.8 97.6 100.0<br />

1939 /1 3 a . 96.8 96.9 96.6 96.9 97.2 96.7 97.3 97.8 99.8 109.4 115.3 117.3 101.5<br />

1939f b . . . 97.3 97.4 97.3 97.6 98.0 97.6 98.0 98.4 99.9 108.3 114.4 116.3 101.7<br />

1940 118.8 123.8 130.3 131.3 130.9 130.2 132.1 136.0 135.0 137.5 145.2 146.8 133.2<br />

1941 147.5 152.9 157.4 157.6 163.5 165.4 166.5 167.3 168.7 168.5 169.4 170.0 162.9<br />

<strong>1942</strong> 170.2 170.6 171.0 171.1 171.5 172.3 172.4 172.9 173.0 174.0<br />

Etter det gamle beregningsgrunnlag. Selon la base ancienne de calcul. Etter det nye beregningsgrunnlag.<br />

Selon la base nouvelle de calcul. Beregningene er revidert igjen i 1939. Les calculs furent revises cl nouveau en<br />

1939. a er de gamle beregninger. Les calculs anciens. b er de nye beregninger. Les calculs nouveaux.<br />

Tabell 203. Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for de enkelte<br />

grupper i årene 1927-1941. 1938----- 100.<br />

Indices des prix de gros du Bureau Central de Statistique pour les divers<br />

groupes 1927---1941. 1938 = 100.<br />

pr,<br />

Ar<br />

Année 75.<br />

e'<br />

p7r).-<br />

teez-4<br />

"A T.<br />

ce<br />

E-4<br />

t7.1<br />

.g<br />

cq<br />

Et;<br />

cn 4,)<br />

. 0<br />

"c3<br />

781<br />

E.4<br />

k<br />

Gj.kmitb<br />

1927 108.9 106.6<br />

1928 1 105.0 100.5<br />

1928 2 102.2 99.1<br />

1929 97.0 95.4<br />

1930 89.5 93.1<br />

1931 79.3 80.3<br />

1932 79.7 74.8<br />

1933 . . . . . . . 79.5 72.0<br />

1934 81.0 76.1<br />

1935 83.1 80.0<br />

1936 87.4 85.2<br />

1937 101.6 95.0<br />

1938 100.0 100.0<br />

1934 , a 101 5 101.3<br />

1939f b 101.7 101.8<br />

1940 133.2 119.9<br />

1941 162.9 140.0<br />

133.7 101.9 98.3<br />

129.2 104.0 86.9<br />

125.7 104.6 85.7<br />

113.5 99.5 85.5<br />

93.8 78.3 81.6<br />

79.6 66.2 76.8<br />

89.9 69.5 78.6<br />

92.1 68.2 79.5<br />

89.3 69.5 78.0<br />

92.3 75.9 78.6<br />

93.6 83.6 82.6<br />

108.1 94.3 101.2<br />

100.0 100.0 100.0<br />

84.0<br />

80.6<br />

76.9<br />

77.2<br />

70.2<br />

62.1<br />

67.0<br />

70.3<br />

72.1<br />

75.1<br />

78.7<br />

104.1<br />

100.0<br />

99.7 99.0 104.8 103.0<br />

99.8 98.9 104.2 102.9<br />

118.0 115.1 191.2 139.3<br />

149.6 129.3 287.1 153.5<br />

111.5 81.7 116.9 109.6<br />

108.1 80.4 105.6 107.3<br />

108.4 79.1 100.0 107.9<br />

101.7 73.5 100.0 102.9<br />

101.6 72.6 95.3 97.3<br />

99.9 70.4 86.4 86.7<br />

98.8 62.9 79.0 89.9<br />

93.7 62.0 79.5 90.0<br />

91.1 68.6 79.8 93.3<br />

92.5 69.5 76.5 93.0<br />

99.0 75.4 81.5 96.3<br />

101.9 97.2 113.5 105.0<br />

100.0 100.0 100.0 100.0<br />

104.3 104.8 92.8 102.7<br />

103.9 104.2 92.1 102.4<br />

123.0 130.5 119.1 135.6<br />

137.2 138.5 119.9 174.3<br />

102.7<br />

115.9<br />

118.0<br />

103.7<br />

95.8<br />

87.8<br />

85.4<br />

87.6<br />

89.5<br />

88.8<br />

95.3<br />

108.6<br />

100.0<br />

99.5<br />

100.0<br />

128.5<br />

141.0<br />

129.4<br />

120.4<br />

118.6<br />

112.9<br />

111.0<br />

100.2<br />

07.2<br />

94.3<br />

92.2<br />

92.5<br />

95.0<br />

104.2<br />

100.0<br />

105.2<br />

106.8<br />

161.4<br />

210.6<br />

Etter det gamle beregningsgrunnlag. Selon la base ancienne de calcul. 2 Etter det nye beregningsgrunnlag.<br />

Selon la base nouvelle de calcul. Beregningene er revidert igjen i 1939. Les calculs furent revisés à nouveau en<br />

1939. a er de gamle beregningene. Les calculs anciens. b er de nye beregningene. Les calculs nouveaux.


2 1 7 Priser, leveomkostninger.<br />

Prix, cord de la vie.<br />

Tabell 204. Statistisk Sentralbyrås engrosprisindeks for hovedgrupper av varer<br />

1928-<strong>1942</strong>. 1938 100.<br />

Indice des prix de gros du Bureau Central de Statistique pour groupes généraux<br />

1928-<strong>1942</strong>. 1938 = 100.<br />

Jordbruksvarer<br />

Produits agricoles<br />

Industrivarer<br />

Produits industriels<br />

År og måned<br />

Année et moil'<br />

Vegetabilske<br />

d'origine<br />

végétale<br />

Animalske<br />

d'origine<br />

animale<br />

I alt<br />

Total<br />

Råvarer og<br />

halvfabrikater<br />

Matières<br />

premières et<br />

demiproduits<br />

Helfabrikater<br />

I alt<br />

Objets Total<br />

ouvrés<br />

Gjennomsnitt 1928<br />

--»- 1929<br />

1930<br />

1931<br />

--»- 1932<br />

1933<br />

-»- 1934<br />

--»- 1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

--»- i 1939<br />

-»- 2 1939<br />

-»- 1940<br />

1941<br />

1939: September .<br />

Oktober . . .<br />

November . .<br />

Desember . .<br />

1940: Januar . . . .<br />

Februar . . .<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August . . .<br />

September<br />

Oktober . .<br />

November .<br />

Desember .<br />

1941: Januar . . .<br />

Februar . . .<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August . . .<br />

September<br />

Oktober . .<br />

November .<br />

Desember<br />

<strong>1942</strong>: Januar . . .<br />

Februar . . .<br />

Mars<br />

April<br />

Mai<br />

Juni<br />

Juli<br />

August . . .<br />

112.6 104.5<br />

99.3 99.7<br />

88.0 97.2<br />

72.7 84.6<br />

75.5 75.6<br />

76.0 71.5<br />

75.2 75.9<br />

83.6 81.3<br />

86.9 85.6<br />

109.5 94.4<br />

100.0 100.0<br />

91.0 98.6<br />

90.6 99.2<br />

100.5 117.6<br />

104.7 142.7<br />

90.0 102.7<br />

91.1 105.1<br />

98.8 108.7<br />

98.3 106.8<br />

105.4 103.3<br />

105.5 109.0<br />

108.1 114.1<br />

109.9 115.0<br />

94.9 117.2<br />

98.1 112.2<br />

98.1 115.7<br />

92.0 118.8<br />

88.6 118.4<br />

101.2 124.6<br />

101.2 131.3<br />

102.5 131.9<br />

102.5 131.9<br />

102.5 140.0<br />

103.7 140.1<br />

103.8 140.1<br />

105.3 140.1<br />

105.3 145.3<br />

105.3 145.3<br />

105.3 145.3<br />

107.8 146.2<br />

104.1 146.2<br />

105.3 146.2<br />

105.3 146.2<br />

105.3 146.2<br />

106.6 146.8<br />

106.6 146.8<br />

106.6 146.8<br />

107.8 146.8<br />

109.0 150.4<br />

110.2 150.4<br />

111.5 150.4<br />

107.2 104.6 146.4 88.3 99.4 94.8 101.7 102.5<br />

99.6 99.5 135.5 85.3 95.3 91.1 98.0 96.4<br />

94.2 78.3 102.4 79.5 92.1 86.9 86.4 91.3<br />

80.7 66.2 89.4 74.0 82.6 79.0 76.0 81.2<br />

75.5 69.5 111.8 72.8 84.5 79.6 82.6 78.0<br />

73.0 68.2 116.3 73.8 84.5 80.1 84.6 76.6<br />

75.7 69.5 110.4 76.0 86.0 81.8 84.3 79.1<br />

82.0 75.9 105.5 76.5 86.1 82.1 85.4 81.8<br />

86.0 83.6 103.6 82.3 90.2 86.9 89.0 86.5<br />

99.3 94.3 106.3 106.1 101.2 103.2 103.5 100.5<br />

100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0<br />

96.1 99.0 113.4 102.8 103.2 103.0 104.5 99.8<br />

96.6 98.9 113.2 103.0 102.6 102.8 105.7 99,7<br />

112.5 115.1 137.2 154.6 131.6 142.1 3 157.4 3 119.1<br />

131.4 129.3 189.5 177.3 173.3 175.1<br />

98 9 96.6 112.6 97.8 100.7 99.4 100.4 99.6<br />

100.9 99.0 123.6 118.1 104.4 110.6 117.0 104.0<br />

105.7 104.3 132.1 123.3 111.8 117.0 126.4 108.3<br />

104.3 105.9 133.1 129.5 112.5 120.2 129.6 109.5<br />

103.9 109.1 134.1 133.8 115.4 123.8 133.9 111.1<br />

108.0 110.1 134.1 143.3 119.0 130.1 142.7 114.3<br />

112.3 112.4 136.8 153.5 125.1 138.0 152.4 119.1<br />

113.4 113.6 138.3 155.1 125.6 139.0 154.1 119.8<br />

110.6 116.2 138.3 154.9 126.0 139.2 154.7 119.0<br />

108.0 115.0 138.3 154.0 126.5 139.0 455.1 117.7<br />

110.5 115.5 139.7 155.0 129.0 140.8 157.7 119.1<br />

110.8 116.7 139.7 155.9 139.0 146.7 168.7 119.5<br />

109.5 114.7 135.7 154.8 138.8 146.1 165.1 119.8<br />

117.6 116.0 135.7 154.9 140.4 147.0 165.1 123.6<br />

122.3 116.0 137.8 169.6 146.4 156.9 182.1 126.7<br />

123.1 126.2 137.8 170.2 147.9 158.0<br />

123.1 126.9 139.1 170.8 149.0 158.9<br />

128.8 127.1 184.9 174.7 150.2 161.4<br />

129.2 127.1 184.9 175.3 162.3 168.2<br />

129.2 129.2 184.9 175.3 162.4 168.3<br />

129.7 129.2 191.1 175.7 177.5 176.7<br />

133.4 129.2 191.1 178.6 178.0 178.3<br />

133.4 129.2 191.1 178.7 181.1 180.0<br />

133.4 129.2 201.3 178.7 181.9 180.4<br />

134.7 130.9 201.3 179.3 184.1 181.9<br />

133.6 130.9 201.3 179.7 184.1 182.1<br />

134.0 131.6 201.3 180.0 184.2 182.3<br />

134.0 131.6 201.3 181.3 184.9 183.2<br />

134.0 131.8 201.3 180.4 186.2 183.6<br />

134.8 131.8 201.3 180.5 186.8 183.9<br />

134.8 132.5 201.3 181.6 186.9 184.5<br />

134.8 132.5 201.3 181.6 187.1 184.6<br />

135.1 132.5 207.1 181.6 187.1 184.6<br />

138.1 132.5 207.1 181.6 187.3 184.7<br />

138.4 132.2 207.1 181.9 187.3 184.9<br />

138.8 132.0 207.1 182.5 188.0 185.5<br />

1 Etter det gamle beregningsgrunnlag. Selon la base ancienne de calcul. 2 Etter det nye beregningsgrunnlag. Selon<br />

la base nouvelle de calcul. 11 måneder. 11 mois.


Priser, leveomkostninger. 218<br />

Prix, cad de la vie.<br />

v•.••••■•■•r••••■■•■•••s•••••••O<br />

År og måned<br />

Annee et mois<br />

1925<br />

1926<br />

1927<br />

1928<br />

1929<br />

1930<br />

1931<br />

1932<br />

1933<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

1941<br />

Tabell 205. Priser på meieriprodukter. Prix des produits de laiterie.<br />

Z.)<br />

rn2<br />

Kr.<br />

pr. kg<br />

5.25<br />

3.83<br />

3.45<br />

3.39<br />

3.12<br />

2.72<br />

2.31<br />

2.25<br />

2.17<br />

2.40<br />

2.48<br />

2.54<br />

2.76<br />

3.02<br />

3.16<br />

3.52<br />

4.10<br />

Kr.<br />

pr. kg<br />

3.75<br />

2.47<br />

2.33<br />

2.45<br />

2.19<br />

2.05<br />

1.78<br />

1.58<br />

1.62<br />

1.69<br />

1.63<br />

1.67<br />

1.81<br />

2.01<br />

2.11<br />

2.67<br />

3.35<br />

2 I<br />

E n)<br />

Pr4<br />

T.4<br />

Kr.<br />

pr. kg<br />

1.78<br />

1.46<br />

1.37<br />

1.35<br />

1.38<br />

1.44<br />

1.42<br />

1.67<br />

1.81<br />

1.81<br />

2.13<br />

2.55<br />

Gaudaost<br />

Fromage de<br />

Hollande<br />

Kr.<br />

pr. kg<br />

3.14<br />

1.98<br />

1.95<br />

1.89<br />

1.57<br />

1.56<br />

1.17<br />

1.11<br />

1.09<br />

1.23<br />

1.31<br />

1.29<br />

1.53<br />

1.65<br />

1.68<br />

2.01<br />

2.35<br />

Nøkkelost<br />

Fromage de Hollande, épicé<br />

ij<br />

Kr. Kr.<br />

pr. kg pr. kg<br />

2.39<br />

1.35 2.06<br />

1.28 2.05<br />

1.30 2.03<br />

1.09 1.65<br />

1.05 1.64<br />

0.79 1.2(3<br />

0.74 1.15<br />

0.76 1.12<br />

0.84 1.24<br />

0.99 1.34<br />

1.02 1.31<br />

1.22 1.57<br />

1.35 1.69<br />

1.37 1.70<br />

1.71 2.04<br />

2.05 2.40<br />

Kr.<br />

pr. kg<br />

2.60<br />

1.39<br />

1.26<br />

1.38<br />

1.07<br />

1.05<br />

0.77<br />

0.73<br />

0.76<br />

0.83<br />

1.03<br />

1.01<br />

1.26<br />

1.36<br />

1.39<br />

1.71<br />

2.05<br />

4-) oD<br />

co<br />

Kr.<br />

pr. kg<br />

1.79<br />

0.88<br />

0.84<br />

0.92<br />

0.75<br />

0.74<br />

0.59<br />

0.54<br />

0.55<br />

0.60<br />

0.76<br />

0.78<br />

1.01<br />

1.15<br />

1.18<br />

1.47<br />

1.80<br />

ig%an<br />

Kr.<br />

pr. kg<br />

1.22<br />

0.59<br />

0.53<br />

0.56<br />

0.47<br />

0.45<br />

0.36<br />

0.34<br />

0.35<br />

0.38<br />

0.50<br />

0.51<br />

0.72<br />

0.89<br />

0.91<br />

1.17<br />

1.50<br />

Kr.<br />

pr. kg<br />

1.52<br />

0.77<br />

0.64<br />

0.61<br />

0.55<br />

0.54<br />

0.47<br />

0.48<br />

0.49<br />

0.51<br />

0.56<br />

0.59<br />

0.72<br />

0.79<br />

0.86<br />

1.11<br />

1.55<br />

Kr.<br />

pr. kg<br />

2.86<br />

2.02<br />

1.91<br />

1.66<br />

1.44<br />

1.42<br />

1.10<br />

1.14<br />

1.12<br />

1.16<br />

1.28<br />

1.21<br />

1.42<br />

1.55<br />

1.76<br />

2.16<br />

2.50<br />

Kr.<br />

pr. kg<br />

0.79<br />

0.52<br />

0.47<br />

0.45<br />

0.41<br />

0.10<br />

0.32<br />

0.31<br />

0.32<br />

0.32<br />

0.35<br />

0.37<br />

0.47<br />

0.54<br />

0.64<br />

0.86<br />

1.10<br />

Prisene angir det meieriene gjennomsnittlig har oppnådd for alminnelig god handelsvare, cif.-priser og i tilfelle<br />

kommisjonssalg med fradrag av provision. Lee prix sont ceux que les laiteries ont obtenus, en moyenne, pour marchandise<br />

ordinaire, caf.; en cas de vente de commission, avec deduction de provision. Maksimalpris. Prix maximum.<br />

Tabell 206. Statens innkjøpspriser på norsk korn 1917-41. Pr. 100 kg.<br />

Prix d'achat de blé acheté par l'Etat 1917-41. Par 100 kg.<br />

År<br />

Année<br />

Hvete<br />

Froment<br />

Rug<br />

Seigle<br />

Bygg<br />

Orge<br />

Havre<br />

Avoine<br />

År<br />

Année<br />

Hvete<br />

Froment<br />

Rug<br />

Seigle<br />

Bygg<br />

Orge<br />

'Havre<br />

A voine<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

1941 32.00 30.80 28.00 25.00 1924 41.61 32.69 36.13<br />

1940 26.40 24.40 23.51 20.60 1923 32.43 27.06 25.83<br />

1939 24.00 22.00 20.00 18.19 1922 35.09 30.78 29.29<br />

1938 25.25 22.00 20.88 18.00 1921 54.53 50.08 39.67<br />

1937 26.83 22.00 21.75 17.45 1920 59.72 57.23 46.46<br />

1936 24.05 20.74 17.92 15.29 1919' 58.11 58.11 48.11<br />

1935 24.00 20.00 17.53 14.42 1918' 60.00 60.00 50.00<br />

-1934 19.88 16.00 15.78 13.40 19171 60.00 60.00 50.00<br />

1933<br />

17.25 14.88 14.88 13.50<br />

1 9 4 0.<br />

1/ 1932<br />

16.49 14.46 14.72 14.31 __12/i<br />

1931<br />

16.10 12.48 12.30 12.10<br />

13/_ 1<br />

24.00 22.00 20.00<br />

, 930/<br />

24.00 22.00 22.00<br />

1930<br />

21.39 15.51 14.29 13.22<br />

il<br />

1929<br />

24.79 21.71 20.29 18.35 / 10 -31/ 12 • • •<br />

30.00 28.00 26.00<br />

1928 25.48 23.94 22.54 20.47 1 9 4 1.<br />

1927 27.74 24.20 22.40 1/1_30/,<br />

,J • • •• 30.00 28.00 26.00<br />

1926 34.35 25.91 23.84 1/9- 31/12 . . 35.00 35.00 31.00<br />

1925 45.78 36.71 34.57<br />

Statsgaranterte minstepriser. Prix minima garantis par l' Etat.<br />

Kr.<br />

40.00<br />

43.11<br />

45.00<br />

45.00<br />

19.00<br />

19.00<br />

23.00<br />

23.00<br />

28.00


År<br />

Année<br />

219 Priser, leveomkostninger.<br />

Prix, coût de la vie.<br />

Tabell 207. Priser på en del viktigere landbruksprodukter 1.<br />

Prix des principaux produits d'agriculture.<br />

Havre<br />

Avoine<br />

Hoy,<br />

prima<br />

Foin ,<br />

de lère<br />

qual.<br />

Spisepoteter<br />

Pommes<br />

de terre<br />

Egg<br />

Oeufs<br />

Smør,<br />

meieribehandlet<br />

Beurre<br />

de<br />

laiterie<br />

Okse, 2<br />

I kl.<br />

Boeuf<br />

Svin, 3<br />

I kl.<br />

Porc.<br />

Slaktedyr<br />

Bêtes de boucherie Bjørkeved<br />

Bois de<br />

bouleau<br />

Huder,<br />

ferske<br />

Peaux<br />

fraiches<br />

'<br />

Små<br />

griser<br />

6-ukers<br />

Petits<br />

cochons<br />

Kr. pr. Kr. pr. Kr. pr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr*<br />

<strong>1942</strong>. 100 kg. 100 kg. 100 kg. pr. kg. pr. kg. pr. kg. pr. kg. pr. favn pr. kg. pr. stk.<br />

Januar 28.00 16.00 14.90 2.73 3.65 2.31 2.55 59.08 1.03 -<br />

Februar 28.00 16.00 15.50 2.73 3.65 2.31 2.55 59.08 1.03 -<br />

Mars 28.00 16.00 15.50 2.73 3.65 2.31 2.55 59.08 1.03 -<br />

April 28.00 16.00 15.80 2.73 3.65 2.31 2.55 59.08 1.03 -<br />

Mai 28.00 16.00 16.50 2.73 3.65 2.31 2.55 59.08 1.05 -<br />

Juni 28.00 16.00 17.50 2.73 3.65 2.31 2.55 59.08 1.05 _<br />

1941.<br />

Januar 23.00 15.33 11.33 2.43 3.65 1.86 1.98 47.50 1.01 24.45<br />

Februar 23.00 15.33 11.58 2.43 3.65 2.07 2.12 47.50 1.02 25.50<br />

Mars 23.00 15.33 12.33 2.43 3.65 2.29 2.25 47.50 1.02 29.00<br />

April 23.00 15.33 12.33 2.43 3.65 2.29 2.25 47.50 1.02 40.00<br />

Mai 23.00 15.33 13.33 2.53 3.65 2.30 2.35 47.50 1.03 30.00<br />

Juni 23.00 15.33 13.33 2.73 3.65 2.31 2.55 55.75 1.03 30 00<br />

Juli 28.00 15.33 25.00 2.73 3.65 2.31 2.55 58.75 1.03 38.00<br />

August 28.00 15.33 17.00 2.73 3.65 2.31 2.55 58.75 1.03 38.00<br />

September 28.00 15.33 17.00 2.73 3.65 2.31 2.55 58.75 1.03 38.00<br />

Oktober 28.00 15.33 13.50 2.73 3.65 2.31 2.55 58.92 1.03 38.00<br />

November 28.00 16.00 14.50 2.73 3.65 2.31 2.55 59.08 1.03 38.00<br />

Desember 28.00 16.00 14.50 2.73 3.65 2.31 2.55 59.08 1.03 38.00<br />

Gjennomsn. for 1941 25.50 15.44 14.64 2.61 3.65 2.25 2.40 53.88 1.03 33.91<br />

--»- 1940 20.33 13.04 13.89 1.85 3.26 1.65 1.78 39.54 0.96 24.30<br />

----»--- 1939 17.83 7.42 9.21 1.44 2.97 1.44 1.50 30.19 0.78 23.52<br />

----*- 1938 18.00 6.64 10.59 1.55 2.81 1.60 1.39 28.25 0.69 20.80<br />

1 Innhentet ved Landbrukets Priscentral. Prisene gjelder partisalg fra produsent for prima vare levert avsetningsstedet.<br />

a Hud og innmat går inn i prisen. Avec peau et tripes. Med hode og labber. Avec tête et pattes.<br />

Tabell 208. Gjennomsnittspriser for tommer, ved og gjerdefang for drene 1929-41.<br />

Prix moyens de bois de charpente, de bois de chauffage, etc. pour les années 1929-41.<br />

År<br />

Année<br />

Rikets bygder:<br />

Distr . . ruraux:<br />

1929<br />

1930<br />

1931<br />

1932<br />

1933<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

1941<br />

Skurtommer<br />

Bois scié<br />

Gran I Furl<br />

Sapinl Pin<br />

Bartrevirke. Conifères<br />

Pr. m3. Par m3<br />

Slipe- og celluloselast<br />

Rondins pour la fabrication<br />

de la pâte de bois<br />

mécanique et chimique<br />

Gran<br />

Sapin<br />

Furu<br />

Pin<br />

Sevjebarket<br />

grankubb 1<br />

Rondins<br />

de sapin<br />

écorcés pendant<br />

le temps<br />

de sève<br />

Pr. favn à 2.4<br />

ma lost mal<br />

Par «favn»<br />

et 2.4 m 3<br />

Ved<br />

Bois de<br />

chauffage<br />

Pr.<br />

Par m'<br />

Bjarketømmer<br />

Bois de<br />

bouleau<br />

Lauvtrevirke. Feuilles<br />

Pr. favn à, 2.4 in' lost mål<br />

Par «favn» et 2.4 m.<br />

Ved. Bois de chauffage<br />

Bjørk, eik<br />

og bok<br />

Bouleau,<br />

chêne et hêtre<br />

Annen<br />

lauvved<br />

Autre<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

16.23 15.38 11.97 15.48 21.61 22.70 16.89<br />

14.26 13.76 9.75 14.80 22.00 21.74 16.10<br />

12.44 11.78 8.15 14.96 20.16 20.17 15.36<br />

11.61 10.55 7.70 9.50 13.60 20.86 19.15 14.16<br />

11.77 11.18 8.01 9.50 13.15 23.47 17.84 14.45<br />

12.30 11.64 7.81 11.00 11.66 21.71 17.32 13.26<br />

12.36 11.54 7.74 9.50 13.81 22.25 18.45 13.88<br />

15.66 14.11 9.58 11.00 15.80 23.32 20.90 16.40<br />

19.41 20.17 12.69 17.85 20.11 26.52 25.61 19.80<br />

15.73 15.04 13.19 8.45 10.65 18.11 26.48 23.94 18.82<br />

18.41 17.27 15.60 10.77 10.75 20.24 27.98 26.70 19.93<br />

19.98 19.11 16.04 11.67 12.58 25.37 32.43 35.55 26.72<br />

22.28 22.52 18.55 15.64 17A7 34.66 45.43 45.14 33.70<br />

Anm. Pris ene gjelder levert elvekant, jernbanestasjon eller kai e. 1. Les prix cotés s'entendent pour bois limé au<br />

bord d'une rivière, sur gare et sur quai etc. i Lost mål.


Priser, leveomkostninger. 220<br />

Prix, coût de la vie.<br />

Tabell 209. Gjennomsnittspriser i småsalg på en del viktigere forbruksartikier<br />

i en rekke norske byer.<br />

Prix moyens en détail de diverses marchandises dans plusieurs villes norvégiennes.<br />

Varesort<br />

Juli<br />

1914<br />

ore<br />

Oksekjøtt, ferskt, mellomstek' . 141<br />

høyrygg' . . 130<br />

Sauekjøtt, » stek' 149<br />

» forpart' 140<br />

- salt, norsk, forpart' 112<br />

Kalvekjøtt, gjøkalv, stek' 144<br />

» bryst" . . . 129<br />

- spekalv, bakpartl 102<br />

Kjøttdeig, . . . 7 123<br />

Middagspølser, ferske' . . . 7 113<br />

røykte". 7 97<br />

Skinkestek' 7 157<br />

Flesk, fersk, norsk, sideflesk' . 141<br />

- saltet, » » ". 146<br />

Torsk, nyslaktet' 7 83<br />

- sløyd, uten hode' 45<br />

- saltet' 40<br />

Hyse (kolje), røykt' 7 65<br />

Sei, nyslaktet' 7 43<br />

sløyd, uten hode 7 30<br />

Kveite, stor, oppskhreti 97<br />

Sild, fersk (ikke småsild)) 22<br />

Spekesild, norsk, "/„ stk. pr. kg.' 50<br />

Klippfisk, More" 75<br />

Mjølk, nysilt' 17<br />

- skummet2 8<br />

Flute, alm. rh2 81<br />

Smør, meierismør' 244<br />

- fjellsmør' 222<br />

Margarin, høyeste prisklasse 8 144<br />

- mellomste prisklasse" 9 108<br />

- billigste prisklasse . . . In 120<br />

Ost, gauda F. 45" 7 163<br />

- geitmysost B. G. 301 164<br />

- nøkkelost H 30" 81<br />

- kumysost" 58<br />

Egg, norske, friske' 130<br />

Hvetemel, finsiktet, norsk form.' 31<br />

Rugmel, blandet siktemel' . . 20<br />

Potetmel, superior ell. lign.' . 47<br />

Alm. husholdningsbrød (rug) . 23<br />

Hveteloff"<br />

7<br />

43<br />

Grovbrød' 7<br />

23<br />

Havregryn, norske, pressedel. 34<br />

Poteter3 32<br />

Erter, gule (Magdeburg)" 35<br />

Kaffe, Santos superior' 225<br />

- Salvador' 251<br />

- Java Bali" 274<br />

Farin' 52<br />

Raffinade' 58<br />

Petroleum, Water White 92<br />

Kull, husholdnings-4 256<br />

Koks, nr. 25 170<br />

Granved, hog& 1 609<br />

Bjørkeved, - 6 1 932<br />

1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941<br />

Ore Ore Ore Ore Ore Ore Ore Ore Ore Ore<br />

192 175 190 207 213 245 269 263 289 376<br />

151 140 158 173 177 208 233 222 249 326<br />

178 167 177 191 201 224 242 250 292 361<br />

157 149 157 171 178 204 221 224 266 332<br />

136 134 140 147 157 171 186 186 234<br />

209 196 200 214 227 255 283 288 313 360<br />

175 164 167 181 196 21.9 242 247 271 311<br />

145 134 141 153 161 176 192 194 217 254<br />

164 154 165 177 188 216 241 234 258 332<br />

170 164 162 165 175 193 209 210 236 308<br />

145 138 139 147 153 175 189 190 212 275<br />

189 180 173 192 216 230 247 261 308 393<br />

159 157 152 168 193 206 220 239 292 387<br />

168 168 161 176 204 216 229 249 309 419<br />

68 67 67 67 70 76 79 81 100 144<br />

49 52 53 53 52 55 56 57 72 109<br />

57 55 56 57 58 60 64 69 88 132<br />

86 85 83 85 85 86 90 92 105 156<br />

46 44 45 48 49 53 55 55 71 107<br />

42 40 41 42 44 46 50 52 63 108<br />

187 192 195 200 208 204 235 237 257 366<br />

48 45 48 50 52 54 57 60 76 106<br />

75 69 68 75 83 84 87 92 118 168<br />

91 89 87 89 93 92 100 100 110 144<br />

27 26 26 26 27 29 31 31 37 41<br />

8 8 8 8 9 10 10 11 14 15<br />

140 137 132 141 153 165 171 175 205<br />

278 261 284 295 303 326 360 380 435 505<br />

251 242 260 267 278 301 328 343 393 463<br />

180 164 171 174 185 210 216 230 275 285<br />

114 118 126 127 129 146 168 182 225 240<br />

147 139 146 148 159 181 138 154 203 217<br />

181 175 180 189 196 214 237 247 288 " 245<br />

179 176 176 186 193 211 227 248 299 335<br />

134 132 133 147 154 173 194 207 247 " 245<br />

54 53 51 54 61 71 80 92 129 167<br />

148 138 140 154 173 184 199 194 258 356<br />

31 31 32 34 37 45 42 39 45 52<br />

28 28 28 31 32 40 38 34" 37x3 39<br />

66 64 60 60 65 67 71 72 81 90<br />

35 35 35 38 39 46 45 43 50 52<br />

70 71 70 72 75 84 84 81 98 114<br />

32 33 32 35 36 43 43 41 48 52<br />

46 44 42 43 45 49 47 47 56 64<br />

36 31 31 41 40 44 52 50 67 69<br />

55 54 56 63 58 58 58 66 111 131<br />

285 317 298 289 279 277 264 262 301 333<br />

337 334 308 306 305 304 289 296 358 396<br />

398 407 377 377 373 371 361 363 423 465<br />

61 68 65 64 63 64 65 73 95 149<br />

72 79 76 75 73 75 75 86 125 179<br />

115 113 108 107 107 114 116 113 162 302<br />

351 351 351 356 378 437 450 463 958 1151<br />

232 228 228 232 251 320 334 321 619 73/6<br />

2 601 2 436 2 340 2 322 2 535 3 153 3 322 3 270 4 578 6 229<br />

3 401 3 124 3 017 3 113 3 301 3 779 4 007 3 995 5 647 7 460<br />

Pr. kg. Par kilo. Pr. liter. Par litre. Pr. 5 liter. Par 5 litre. 4 Pr. 100 kilo. Par 100 kilo. 5 Pr. ht. Par<br />

M. 8 Pr. favn. Par .favn* (A 2.4 ne). 7 Beregnet pris. Prix calculé. 8 For Arene 1914-1937 gjelder prisen animalsk<br />

margarin, beste. 9 For årene 1914-1937 gjelder prisen animalsk: margarin, billigste. " For årene 1914-1937 gjelder<br />

prisen vegetabilsk margarin, beste. 11 Blandet siktemel og bakemel juni--desbr. 13 K 20. 12 Bakemel.


- 221 Priser, leveomkostninger.<br />

Prix, coût de la vie.<br />

Tabell 210. Indekstall for de samlede leveomkostninger for hver måned i<br />

årene 1921-42. Gjennomsnittet for 1938 100.<br />

Indices du coitt de la vie en chaque mois 1921-42. Moyenne 1938 ---- 100.<br />

•<br />

År<br />

Année<br />

Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August Septbr. Oktbr. No vbr. Desbr.<br />

Gj.snitt<br />

Moyenne<br />

1921 179.9 170.6 164.7 165.3 162.4 160.6 160.6 161.2 156.5 156.0 154.2 148.9 161.8<br />

1922 145.4 141.9 138.4 136.7 135.5 133.2 134.3 134.3 132.0 129.7 128.5 127.3 134.9<br />

1923 127.3 126.8 126.8 126.2 126.8 126.2 127.3 127.9 127.3 127.3 128.5 130.3 127.3<br />

1924 131.4 133.2 136.1 136.1 136.1 136.7 139.0 141.4 143.7 144.3 146.0 148.4 139.6<br />

1925 148.9 150.7 151.3 148.9 146.0 144.3 143.7 141.9 136.7 132.6 129.7 128.5 141.9<br />

1926 127.3 126.2 122.7 120.9 119.7 118.6 119.7 119.2 117.4 118.0 117.4 115.1 120.3<br />

1927 112.7 111.6 109.2 108.1 107.5 108.1 109.2 108.6 108.1 107.5 106.9 106.9 108.6<br />

1928' 106.3 106.3 105.7 105.7 105.7 105.1 105.7 105.1 103.4 102.8 102.2 101.6 104.6<br />

19282 103.0 103.0 102.1 102.1 102.1 101.9 102.6 101.6 99.6 99.5 99.3 98.9 101.3<br />

1929 97.7 97.6 96.9 96.4 96.4 96.0 96.7 97.3 96.8 96.8 96.9 96.4 96.8<br />

1930 95.7 95.4 94.5 94.3 94.1 94.0 93.9 94.0 93.8 93.5 93.7 92.7 94.1<br />

1931 91.9 91.2 90.4 89.8 89.2 88.5 89.0 88.6 87.7 87.7 87.6 87.7 89.1<br />

1932 87.6 87.7 87.7 87.4 87.1 87.0 87.3 97.1 87.1 87.0 87.2 86.5 87.2<br />

1933 85.9 85.8 85.9 86.0 85.9 85.9 86.3 86.6 86.3 85.8 85,8 85.4 86.0<br />

1934 84.9 84.9 85.0 85.7 85.7 86.3 86.6 87.4 86.9 87.0 86.9 86.8 86.2<br />

1935 86.5 86.8 87.1 87.2 87.4 87.8 88.5 88.7 88.8 89.3 89.4 89.4 88.1<br />

1936 89.5 89.6 90.2 90.4 90.3 90.5 90.6 89.8 90.6 90.6 90.8 91.5 90.4<br />

1937 92.3 92.9 94.1 95.0 95.4 96 8 98.0 98.1 99.5 99.8 99.8 99.9 96.8<br />

1938 99 7 100.2 99.9 99.9 100.1 100.6 101.1 100.6 99.6 99.6 99.3 99.4 100.0<br />

1939 99.0 99.3 99.3 99.7 99.9 100.5 100.8 100.8 101.3 102.9 104.9 106.8 101.3<br />

1940 106.9 109.0 113.6 114.3 115.3 115.5 116.4 116.8 125.7 126.6 127.4 130.5 118.2<br />

1941 131.9 133.7 135.0 135.8 136.9 138.9 139.5 140.5 141.4 141.9 142.9 143.7 138.5<br />

<strong>1942</strong> 144.3 144.7 145.1 145.8 146.8 147.3 147.8 147.8 147.5<br />

Etter det gamle beregningsgrunnlag. Selon la base ancienne de calcul. 2 Etter det nye beregningsgrunnlag. Selon<br />

la base nouvelle de calcul.<br />

Tabell 211. Indekstall for de samlede leveomkostninger og de enkelte grupper<br />

i årene 1921-41. 1938 100.<br />

Indices du cortt de la vie et des divers groupes 1921-741. 1938 =---- 100.<br />

Gj.snitt<br />

Bekledfling'<br />

Habillement'<br />

--»-<br />

--»-<br />

-»-<br />

-4-<br />

--»-<br />

--»-<br />

-»-<br />

-»-<br />

-0-<br />

-»-<br />

-b-<br />

-»-<br />

-»-<br />

År<br />

Année<br />

I alt<br />

Total<br />

Matvarer<br />

Comestibles<br />

Drikkevarer<br />

og tobakkl<br />

Boissons<br />

et tabacs ,<br />

Kull, koks,<br />

ved og<br />

petroleum ,<br />

Charbon,<br />

coke, bois et<br />

pétrole ,<br />

Gass<br />

og elektrisitet<br />

Gaz et électricité<br />

2<br />

Husleie<br />

Loyer 3<br />

Andre<br />

utgifter<br />

Autres<br />

dépenses<br />

1921 161.8 179.5 202.3 187.5 186.4 92.2 140.7<br />

1922 134.9 140.6 142.0 161.4 156.7 96.1 127.5<br />

1923 127.3 132.1 .131.6 146.1 143.0 98.4 121.6<br />

1924 139.6 152.2 147.8 142.3 149.2 100.1 124.5<br />

1925 141.9 155.8 128.4 140.0 156.0 101.8 128.4<br />

1926 120.3 119.9 114.8 137.0 128.8 101.8 122.0<br />

1927 108.6 105.3 98.0 137.0 109.0 103.0 115.2<br />

1928, 104.6 102.3 84.4 132.4 104.6 101.8 109.7<br />

19285 101.3 102.5 95.1 88.4 108.5 102.0 102.0 97.9<br />

1929 96.8 96.1 91.3 84.6 106.5 98.6 100.0 96.5<br />

1930 94.1 92.3 90.5 81.4 104.5 94.8 99.1 96.2<br />

1931 89.1 84.9 91.1 77.2 103.4 88.9 98.5 93.7<br />

1932 87.2 81.5 92.7 75.7 102.4 89.0 98.0 92.5<br />

1933 86.0 79.4 94.5 72.7 102.0 88.3 97.1 92.5<br />

1934 86.2 80.2 95.0 71.8 101.8 89.1 95.2 92.6<br />

1935 88.1 84.1 95.4 73.0 101.2 89.2 94.5 92.8<br />

1936 90.4 87.5 97.0 78.4 100.6 90.5 95.5 93.6<br />

1937 96.8 96.1 97.3 95.6 100.2 97.3 97,8 97.2<br />

1938 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0<br />

1939 101.3 101.7 101.5 98.0 99.8 100.8 101.6 100.9<br />

1940 118.2 122.3 115.4 171.5 100.0 122.2 102.1 109.4<br />

1941 • • 138.5 146.1 128.3 237.2 101.3 160.2 95.5 123.5<br />

Tatt med blant *Andre utgifter' i den gamle beregning. Compris sous sAutres dépenses* dans le calcul ancien. 2 Tatt<br />

med blant «Andre utgifter» for 1920. Compris sous «Autres dépenses» avant 1920. a For 1920 bygd på bare Oslo-oppgaver.<br />

Avant 1920 calculé sur les chiffres d'Oslo. ' 1 Etter det gamle beregningsgrunnlag. Selon la base ancienne de calcul. Etter det<br />

nye beregningsgrunnlag. Selon la base nouvelle de calcul. 6 Fra og med oktober 1940 er kull og koks erstattet med<br />

ved. Dès le mois d'octobre 1910 on a remplacé charbon et coke par bois de chauffage.


Priser, leveomkostninger. 222<br />

Prix, cad de la vie.<br />

Rationnement des differentes devirees<br />

A. Varer som er rasjonert med faste<br />

Kaffe eller te'<br />

Café ou thé<br />

Kakao eller kokesjokolade<br />

eller sukkerkakao"<br />

Cacao ou chocolat à cuire<br />

Kaffe<br />

Gr. pr. uke<br />

Café<br />

g par sem.<br />

Te<br />

Gr. pr. uke<br />

Thé<br />

g par sem.<br />

Tillegg av<br />

kaffe'<br />

Gr. pr. uke<br />

Supplément<br />

de café<br />

g par sem.<br />

Sukker<br />

Gr. pr. uke<br />

Sucre<br />

g par sem.<br />

Tabell 212. Rasjonenes størrelse for forskjel-<br />

Kaffeerstatning<br />

Gr. pr. uke<br />

Succédané<br />

de café<br />

g par sem.<br />

Kakao<br />

Gr. pr. mnd.<br />

Cacao<br />

g par mois<br />

Kokesjokolade<br />

Gr. pr. mnd.<br />

Chocolat<br />

et cuire<br />

g par mois<br />

Sukkerkakao<br />

Gr. pr.<br />

Cacao<br />

swré<br />

g pal mois<br />

8/9- 7/11 1939<br />

/11 1939- 21/4 1940<br />

' 24-9/ 6 1940<br />

loi /6- 29/9 1940<br />

3O 15/<br />

1940<br />

16/ 1941<br />

10/3_1/ 6 1941<br />

2/6-7/9 1941<br />

8/9—"iii 1941<br />

Vi2 1941- 22/2 <strong>1942</strong><br />

53 1 2- 17/5 <strong>1942</strong><br />

18/5-9/8 <strong>1942</strong><br />

10/8- 1/ 11 <strong>1942</strong><br />

92 9 345<br />

3 100 50 8 300 —<br />

80 25 40 250 —<br />

80 25 40 9 250 —<br />

CO 25 30 200 —<br />

4 40 25 30 200 20 100 375 :375<br />

5 10 5 10 5 20 200 11 30 100 375 375<br />

10 20 9 200 12 40 67 250 200<br />

10 10 20 200 40 67 250 200<br />

6 6 6<br />

1 ° 200 40 44 167 133<br />

7 7 200 13 40 33 125 100<br />

9 200 40 33 125 100<br />

200 40 33 125 100<br />

Te rasjonert fra 22/4 1940. Rationnement de thé dès le 22 avril 1940. 2 Arbeidere i visse yrker. Ouvriers appartele<br />

8 novembre aux personnes au-dessus de 6 ans. En déc. 1940 un supplément de 150 g. 4 Fra 16/12 bare til personer over 12<br />

dessus de 12 ans seulement. La ration fut réduite le 3 févr. 1941. Echange de café contre chocolat voir note 14. Rasjonen<br />

gr. te. På tilleggskortene 20 gr. kaffe pr. uke. Tillegg på i alt 200 gr. til fiskerne i de store fiskerier. En décembre une<br />

prenant part aux grandes pêches maritimes. 7 I mars ble gitt en rasjon på 30 gr. kaffe eller 20 gr. te. En mars une<br />

mentaire de 500 g. Til sylting i 1939: 1 kg. I august—september 1940 ble gitt en syltesukkerrasjon på 3 kg. I juli—<br />

confitures et de sirops en 1939: 1 kg. En août—septembre 1940 pour préparation de confitures et de sirops 3 kg. En uillet<br />

de sirops 3 kg. I desember ekstrarasjon på 100 gr. En décembre ration supplémentaire de 100 g. . 1- Bare til prisoner<br />

tillegg til visse yrker. Tidligere gitt et tillegg på 40 gr. pr. like til fiskerne i de store fiskerier. Dès le 23 février un<br />

aux grandes pêches maritimes. u Fra "A, 40 til 29/, 41 til barn 2 til og med 11 år. Barn og ungdom 12 og inntil 18 år<br />

déc. 1940 jusqu'au 29 févr. 1941 aux enfants de 2 jusqu'à 12 ans. Pour les personnes de 12 jusqu'à 18 ans perWssion<br />

flints au-dessous de 14 ans. 15 Fra 2/9 39 regulertes omsetningen av hvete-, rug-, bygg- og havremel — unntatt havremel<br />

erter og bonner. Rasjoneringen fra 2 5 /4 omfattet mel, gryn, erter, bønner, ris, hardt og mykt bakverk. 100 gr mel —<br />

ris, gylne havrenøtter o. I. Ved servering og salg av smørbrød, kaker m. v. måtte også leveres merker. Wienerbrød,<br />

gryn bare selges mot hvetemelsmerker. Fra 25/,, gjaldt det samme for barnemel. Fra 16/,, 40 omfattet rasjoneringen<br />

stilt av fint hvetemel, bare selges mot hvetemelsmerker. Fra 10/3 41 ble det forbudt å bruke fint hvetemel til framstilsialrasjonering,<br />

slik at salg av disse varer bare ble tillatt i visse perioder og med bestemte kvanta pr. person (mot melmel<br />

forbudt for andre enn sykehus og gamlehjem. Des le 2 septembre 1939 régularisation de la vente de farine de froment,<br />

la semaine du 22 jusqu'au 28 avril 1940 par une ration de 2.5 kg y compris gruaux, pois et fèves. Dès le 28 avril 1.940 le<br />

— 80 g de galettes cassantes, de biscottes etc. = 130 g de pain etc. Dès le 30 septembre 1940 il comprit aussi pdtisseyie de<br />

boutiques contre des tickets seulement. sPeitisserie viennoise», biscuits et autre pâtisserie de farine de froment fine furent<br />

de froment seulement. Dès le 25 novembre il en fut de même pour farine d'enfant. Des le 16 décembre 1940 le rationnement<br />

cassantes etc. (non compris bisquits) préparés de farine de froment fine contre des tickets de farine de froment seulement. Dès<br />

de Noël, brioches et gaufres. Ms le 5 avril 1941 pois, fèves et grain de riz furent rationnés spécialement, de sorte ole la<br />

farine et des tickets supplementaires). Des le 30 septembre 1941 fécule de pommes de terre fut rationnée de la même manière.<br />

fra og med 12 til og med 19 år fikk et tillegg på 175 gr. pr. uke. Garcons de 12 jusqu'à 20 ans eurent un supplément<br />

150 gr. alm. mel m. V. og 550 gr. hvetemel m. v. Dès le ler décembre 1941 la ration des enfants au-dessous de 5 ans fut<br />

is Fra "/s 42 ble rasjonen fra og med 2 til og med 4 år satt opp til 875 gr. Des le 10 août <strong>1942</strong> la ration des enfants<br />

olje. Rasjonen av disse varer var inntil 114 41 245 gr. pr. uke. Senere nøyaktig 80 pst. av smør- (margarin) rasj men.<br />

mat ni. v. som var tilberedt med fett. Au lieu de beurre ou de margarine on put acheter graisse comestible artificieae ou<br />

ration de beurre (de margarine). Il en est de même avec le supplément. Dès janvier—février 1941 sandwichs et plats chauds<br />

Dès le 23 juin 1940. 21 Fra 1/4 41. Dès le ler avril 1941. " Fra 2/12 41. Dès le 2 décembre 1941. 2 3 For '/9 var poteter<br />

50 pst. tillegg for tungt arbeidende. Jusqu'à 50 p.c. pour les ouvriers au travail fatigant.


lige matvarer september 1939—oktober <strong>1942</strong>.<br />

alimentaires septembre 1939—octobre <strong>1942</strong>.<br />

dagsrasjoner. Ration fixe par jour.<br />

223 Priser, leveomkostninger.<br />

Prix, call de la vie.<br />

Mel In. v."<br />

Farine<br />

Fett18<br />

Graisse<br />

Barn under 2 år og syke<br />

Enfants au-dessous de<br />

2 ans et malades<br />

Alm. mel<br />

in. v.<br />

Gr. pr. uke<br />

Farine ordinaire<br />

etc.<br />

g par sem.<br />

Hvetemel<br />

rn. v.<br />

Gr. pr. uke<br />

Farine de<br />

froment<br />

g par sent.<br />

Andre forbrukere<br />

Autres consommateurs<br />

Alm. mel<br />

111. V.<br />

Gr. pr. uke<br />

Farine ordinaire<br />

g par sem.<br />

Hvetemel<br />

M. V.<br />

Gr. pr. uke<br />

Farine de<br />

froment<br />

g par sem.<br />

Tillegg arbe ritungt de<br />

arbeidende<br />

Maksimum<br />

Gr. pr. uke<br />

Supplement aux<br />

ouvriers au travail<br />

fatigant<br />

Maximum<br />

g par sem. •<br />

Smør,<br />

margarin<br />

Gr. pr. like<br />

Beurre,<br />

margarine<br />

g par sem.<br />

Tillegg til tungt<br />

arbeidende<br />

Smør, margarin<br />

Maksimum<br />

Gr. pr. uke<br />

Supplément aux<br />

ouvriers au travail<br />

fatigant<br />

Beurre, margarine<br />

Maximum<br />

g par sem.<br />

—<br />

Poteter"<br />

Gr. pr. uke<br />

Pommes de<br />

terre<br />

g par sem.<br />

—<br />

n 2<br />

15 2<br />

300<br />

2 300<br />

100<br />

700 1 400<br />

" 2 300<br />

2 300<br />

" 2 100<br />

2 100<br />

0<br />

-<br />

-<br />

1 050<br />

1 050<br />

_<br />

20. 315<br />

-<br />

-<br />

-<br />

0<br />

-<br />

..._<br />

-<br />

..._<br />

350<br />

200<br />

200<br />

1 400<br />

1 400<br />

1 400<br />

1 650<br />

1 500<br />

1 600<br />

100<br />

100<br />

0<br />

1 400<br />

1 400<br />

1 400<br />

315<br />

315<br />

21 280<br />

0<br />

0<br />

21 35<br />

-<br />

-<br />

-<br />

350<br />

500<br />

" 500<br />

1 050<br />

900<br />

" 900<br />

" 1 400<br />

1 400<br />

7 1 400<br />

0<br />

0<br />

0<br />

1 575<br />

1 575<br />

1 575<br />

280<br />

280<br />

22 210<br />

35<br />

35<br />

22 105<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1 7 500<br />

17 500<br />

is 500<br />

'7 900<br />

17 900<br />

" 900<br />

17 1 400<br />

17 1 400<br />

18 1 400<br />

0<br />

0<br />

0<br />

1 575<br />

1 575<br />

1 575<br />

210<br />

210<br />

210<br />

105<br />

105<br />

105<br />

-<br />

-<br />

24 3 000<br />

nant ft certaines professions. Til personer over 6 år fra 8/ii. I desember 1940 ble gitt en tilleggsrasjon på 150 gr. Dès<br />

år. Rasjonen ble satt ned 3/2 41. Om ombytting med sjokoladekort se merknad 14. Des le 16 déc. aux personnes auble<br />

satt ned 21/4 41. La ration fut réduite le 21 avril 1941. I desember ble gitt en rasjon på i alt 70 gr. kaffe eller 40<br />

ration de 70 g de café ou 40 g de thé au total. Supplement: 20 g par sem. Supplement de 200 g au total aux pêcheurs<br />

ration de 30 g de café ou 20 g de thé. I desember ble gitt en ekstrarasjon pA, 500 gr. En décembre une ration suppleoktober<br />

1941 ble gitt en syltesukkerrasjon på 5 kg. I juli—oktober <strong>1942</strong> syltesukkerrasjon på 3 kg. Pour préparation de<br />

—octobre 1941 pour préparation de confitures et de sirops 5 lg. En juillet—octobre <strong>1942</strong> pour préparation de confitures et<br />

over 12 år. Aux personnes au-dessus de 12 ans seulement. 12 Fra 21/4 41. Dès le 21 avril 1941. i 3 Fra 23 /2 ble gitt 50 pst.<br />

supplement de 50 p.c. cr, certaines professions. Antérieurement un supplement de 40 g par sem. aux pêcheurs prenant part<br />

kunne dog bytte kaffe- (te-) og kaffeerstatningskortet med sjokoladekort. Fra 1/3 42 til barn under 14 Or. Des le 16<br />

d'échanger leur ration de café (de thé) et de succédané de café contre une ration de chocolat. Des le ler mars <strong>1942</strong> aux eni<br />

pakker. Det var en foreløpig ordning med overgang i uken 22-28 april da man fikk 2.5 kg, også omfattende gryn,<br />

80 gr. hardt bakverk = 130 gr. mykt bakverk. Fra 30 /9 40 omfattet den også alle slags konditorvarer, maloroni, japansk<br />

kjeki og konditorvarer framstilt av fint hvetemel kunne selges mot merker for alm. mel m. v. Fra -25/io kunde sernuljeogså<br />

potetmel m. v. og sagogryn. Fra "/12 40 kunne boller, julekake og hardt bakverk (unntatt kjeks) som var fram.<br />

hag av kaker, wienerbrød, julekake, hveteboller, lefse og vafler. Fra 5/4 41 ble erter, bonner og risgryn underkastet spemerker<br />

og ekstramerker). Fra 30 /9 41 ble samme ordning gjennomf ,rt for potetmel. Fra 1/5 42 ble bruk av grovt hvetede<br />

seigle, d'orge et d'avoine — a l'exception de farine d'avoine en paquets. Cet arrangement provisoire fut remplacé pendant<br />

rationnement comprit farine, gruaux. pois, fèves, riz et pain etc. a l'exception de patisserie de toutes sortes. 100 g de farine<br />

toutes sortes, macaroni, riz japonais, ((noix d'avoine, etc. Sandwichs, gateaux etc. servis dans les cafés ou vendus dans les<br />

vendus contre des tickets de farine ordinaire etc. Dès le 25 octobre 1940 semoule put être vendue contre des tickets de farine<br />

comprit aussi fécule de pommes de terre etc. et sagou. Des le 30 décembre 1940 vente de brioches, gateaux de Noël, galettes<br />

le 10 mars 1941 defense d'employer la farine de froment fine pour la préparation de gateaux, «pâtisserie viennoise, gâteaux<br />

vente de ces denrées fut permise dans certaines périodes seulement et par qua,ntites fixées par personne (contre des tickets de<br />

Dès le ler mai <strong>1942</strong> defense d'employer farine non blutée hors des hôpitaux et des établissements des vieillards. 16 Gutter<br />

de 175 g par semaine. Fra 1/12 41 ble rasjonen for barn til og med 4 år satt ned til 700 gr. For barn under 2 år til<br />

réduite a 700 g. Pour les enfants au-dessous de 2 ans et 150 g de farine ordinaire etc. et 550 g de farine de froment etc.<br />

de 2 jusqu'à 5 ans fut augmentée Cc 875 g. " I stedet for smør eller margarin kunne en kjope kunstspisefett eller spise-<br />

Det samme gjelder tillegget. Fra januar—februar 1911 måtte leveres fettmerker ved kjøp eller servering av smørbrød, varm<br />

huile comestible. Jusqu'au ler avril la ration de ces denrées fut de 245 g par semaine. Plus tard exactement 80 p.c. de la<br />

etc. préparés avec de la graisse, ne sont pas servis dans les cafés ou vendus que contre des tickets de graisse. " Fra 23 /6 40.<br />

rasjonert i enkelte distrikter. Avant le ler septembre rationnement de pommes de terre dans certains districts. 24 Inntil


Priser, leveomkostninger. 224<br />

Prix, cofett de la vie.<br />

Tabell 212 (forts.). Rasjonenes størrelse for forskjellige matvarer sept. 1939—okt. <strong>1942</strong>..<br />

Rationnement des differentes denre'es alimentaires septembre 1939—octobre <strong>1942</strong><br />

A. Varer som er rasjonert med faste dagsrasjoner (forts.). Ration fixe par jour. (Suite.)<br />

Melk. Lait. L pr. dag. b par jour.<br />

bL<br />

g<br />

Barn<br />

0-5 år<br />

Enfants<br />

0-5 ans<br />

Barn<br />

6-15 år<br />

Enfants'<br />

6--15 ans<br />

Syke<br />

over 15 år<br />

Malades<br />

au-dessus<br />

de 15 ans<br />

Gravide<br />

Enceintes<br />

Ungdom<br />

,16-18 år<br />

Personnes<br />

16-18 ans<br />

Voksne<br />

Adultes<br />

29/8 41. Helmelk.' Lait non écrémé. • 0.8 1.0 LO 1.0<br />

2<br />

6/ 41. f Helmelk. 3 Lait non écrémé. 0.75 0.5 1.5 0.75 0.25 0<br />

Skummet melk. 3 Lait écrém é 0 0 0 0 0.25 0,25<br />

Skummet melk var ikke rasjonert. Lait écrémé n'était pas rationne. 2 For disse grupper var ikke fastsatt bestemte<br />

rasjoner. Den melk som ble til overs etter at de førstnevnte grupper hadde fått sin rasjon, ble fordelt på dem. Pcz,,r ces<br />

groupes aucune ration fixe ne fut établie. Ils obtenaient le lait qui restait quand les autres groupes avaient eu leur ration.<br />

3 Maksimalrasjoner. I særlig melkefattige strøk gis i stedet 4 bokser kondensert melk eller 4/3 bokser torrmelk pr. måned. Ration<br />

maximum. Dans des districts pauvres en lait la ration est remplacée par 4 boîtes de lait condense ou 413 boîte de lait sec par nois.<br />

B. Periodevis tildeling av varer. Denrées distribuées périodiquement.<br />

Sirup , 4 Melasse<br />

0<br />

4) P"' i<br />

"å 754 `)<br />

ci)<br />

bL<br />

■■■■■•<br />

Hermetikk." Cons(rves<br />

1941 Gr. g Gr. g J Gr. g Gr. g Gr. g Gr. g Gr. g Gr. g Bokser Bokser lit) -ser<br />

Bates Bates Ecites<br />

April<br />

400 300<br />

300<br />

Mai<br />

Juni<br />

300<br />

Juli<br />

400<br />

300<br />

August<br />

September<br />

400<br />

Oktober<br />

400<br />

300 500<br />

November<br />

200<br />

6<br />

Desember<br />

150 80 1<br />

14 3<br />

<strong>1942</strong><br />

Januar<br />

200<br />

Februar<br />

250 100 8 200<br />

Nars<br />

200<br />

April<br />

400 3 200<br />

200 -^ 15 3<br />

Mai<br />

300 250 9 600 " 112<br />

Juni<br />

150 300 250 1<br />

16 1/2<br />

Juli<br />

300 200 --<br />

August<br />

150<br />

7 200<br />

September<br />

200 7 200<br />

Oktober<br />

500<br />

300 7 100 1- 2<br />

Se merknad 15, side 222. Voir note 15, p. 222. 2 Bare erter. Pois seulement. Eller erter eller bønner. Ou pois<br />

ou fèves. 4 Dobbelt rasjon til personer med tilleggskort for kaffe eller kaffeerstatning. Dessuten ble i <strong>1942</strong> gitt eks tratildeling<br />

på 200 gr. pr. uke til fiskerne i de store fiskerier. Ration double aux personnes ayant carte supplémentaire pour<br />

cafe ou succédané de café. En outre une distribution supplémentaire de 200 g par sem. aux pêcheurs prenant part aux grandes<br />

pêches maritimes. 5 Ost med minst 10 pst. fettinnhold i desember, senere minst 20 pst. Av magrere ost, smelteos-5 og<br />

eskeost ble gitt større rasjoner. Fromage d'une teneur en graisse de 10 p.c. au moins en décembre, plus tard de 20 p.c. au mans.<br />

Des frcnzages plus maigres, des fromages en boîtes des rations plus gravdes. 100 gr. i byer og visse landkommuner. 190 g<br />

dans les villes et certaines communes rurales. 7 Til barn fra og med 2 til og med 13 år. Aux enfants de 2 jusqu'à 13 ans.<br />

8 Til barn under 5 år, men i Nordland, Troms og Finnmark fikk disse barn 250 gr. Aux enfants au-dessous de 5 ans.<br />

Dans les prefectures Nordland, Troms et Finnmark 250 g et ces enfants. 9 Til barn under 14 år i Nordland, Troms og<br />

Finnmark. Aux enfants au-dessous de 14 ans dans les prefectures Nordland, Troms et Finnmark. 12 Tildelinger til personer<br />

med kjøttkort. Det blir av og til gitt ekstratildelinger til visse yrker, spesielt i skogbruket. Aux personnes ayant carie de<br />

viande. De temps à autre distributions supplémentaires et certaines professions, surtout aux travailleurs forestiers. " Onsetfingen<br />

regulert 8/6 <strong>1942</strong>. Vente réglée dès le 8 juin <strong>1942</strong>. 12 Omsetningen regulert 10/4 <strong>1942</strong>. Vente réglée dès le 10 avril 1342.<br />

13 1 12 boks rent kjøtt — 1 boks med opplaget kjøtt. i/2 boite de viande — 1 bate de boulettes de viande etc. 14 2 esker<br />

sardiner i svartblikk, 1 eske kippers. 2 boites de sardines en boîtes de fer-blanc noir, 1 boite de skippers» (hareng fumé).<br />

" 3 esker sardiner i svartblikk. 3 boites de sardines en boites de fer-blanc noir. " 11, boks kippers à 0.4536 kg. i/2 boîte de<br />

.kippers* à 1 livre. " 2 esker sardiner. 2 bates de sardines.<br />

r • Kjøtt. Viande. Omsetningen av kjøtt ble regulert i november 1940. Bestemmelsene gjalt opprinnelig griser, hester,<br />

storfe, sauer og geiter og slakt av disse dyr. Senere er også reinsdyr (januar 1941), hval (juni 1941), elg og hjort (september<br />

1941) tatt med. Fra juni 1941 ble kjøtt i de enkelte kommuner etter hvert bare solgt til daste kunden (mot innlevering av<br />

kundekort), men det er ikke gitt noen bestemmelser om rasjonens størrelse, unntatt for tungt arbeidende, som fra 37, 1 42<br />

får 300 gr. kjøtt og/eller flesk pr. uke. La vente de viande fut reglee en novembre 1940. Le règlement comprit d'abord les<br />

espèces suivantes: porcine, chevaline, bovine, ovine et caprine et viande de ces espèces. Plus tard on a aussi regle la vente<br />

de renne (janvier 1941), baleine (juin 1941), élan et chevreuil (septembre 1941). Depuis juin 1941 vente de viande aux «clients<br />

fermes» par cartes de client seulement mais sans aucun règlement des rations excepte pour les ouvriers au travail fatigant, qui<br />

ont une ration de 300 g de viande et/ou de lard dès le 25 septembre <strong>1942</strong>.<br />

Egg. CEufs. Omsetningen av egg ble regulert fra 20 august 1941, men p. g. a. den lille tilgang blir egg bare solgt til visse<br />

syke. La vente est reglée dès le 20 août 1941 mais et cause des apports faibles des oeufs sont vendus et certains malades seulement.<br />

Frukt og bær. Fruit et baies. Omsetningen av vinterfrukt er regulert fra september 1941 og av skogsbær fra august<br />

1941. La s'ente de fruit d'hiver est reglée depuis septembre 1941 et la ve,qte des baies de bois depuis aoslt 1941.<br />

Gronnsaker. Légumes. Omsetningen av gromisaker er regulere fra september <strong>1942</strong> på samme måte som for bjAt.<br />

Depuis septembre <strong>1942</strong> la vente de légvmes est seglée de la même manière que la viande.<br />

14'<br />

F4R,<br />

taC<br />

oct


Kr. Kr. Kr.<br />

1 732.84 1 810.23 2 239.07 46.9<br />

Kg.<br />

-<br />

Liter<br />

-<br />

Kg.<br />

36.22<br />

24.92<br />

86.45<br />

103.56<br />

11.04<br />

6.82<br />

7.61<br />

15.08<br />

7.43<br />

4.81<br />

109.34<br />

47.90<br />

79.46<br />

9.36<br />

15.97<br />

20.42<br />

4.81<br />

225 Priser, leveomkostninger.<br />

Prix, coût de la vie.<br />

Tabell 213. Husholdningsregnskap 1912-13 og 1927-28 for Oslo og Bergen.<br />

Budgets de ménage 1912-13 et 1927-28 pour Oslo et Bergen.<br />

a. Utgiftenes fordeling pr. husholdning. Répartition des dépenses par ménage.<br />

Regnskapsposter m. v.<br />

Articles de compte, etc.<br />

Absolutte tall. Chiffr. absolus<br />

Arbeidere.<br />

Ouvriers<br />

Oslo Bergen<br />

1927-28 1927-28<br />

Funksjonærer<br />

Fonctionnaires<br />

Oslo<br />

1927-28<br />

Antall Pst. Pst.<br />

44 24 Husholdninger. Ménages . . .<br />

42<br />

70 44<br />

Forbruksenheter. Unités de<br />

consommation<br />

2.98 4.09 4.33 3.62 2.98<br />

Arbeidere. - Oslo<br />

Ouvriers<br />

1927-28<br />

I alt<br />

Total<br />

55.62<br />

33.03<br />

158.27<br />

33.77<br />

6.28<br />

11.75<br />

3.54<br />

24.50<br />

9.54<br />

11.49<br />

106.39<br />

24.80<br />

98.84<br />

20.72<br />

26.67<br />

25.35<br />

5.92<br />

Relative tall. Chiffres relatifs<br />

Arbeidere. - Oslo Arbeidere. - Bergen<br />

Ouvriers Ouvriers<br />

1927-<br />

1912- 28<br />

i alt<br />

total<br />

Herav med<br />

3.10-4.09<br />

forbr.enh.<br />

pr. hush. 1<br />

48.43<br />

26.85<br />

142.44<br />

26.28<br />

5.85<br />

8.75<br />

1.67<br />

27.04<br />

9.29<br />

9.41<br />

112.96<br />

25.47<br />

99.53<br />

19.06<br />

20.85<br />

24.78<br />

5.33<br />

Herav<br />

m. 3.10<br />

-4.09<br />

forbr.-<br />

enh. pr.<br />

hush.'<br />

Pst.<br />

12<br />

3.47<br />

Arbeidere. - Bergen<br />

Ouvriers<br />

1927-28<br />

1912-<br />

13<br />

25.94<br />

55.72<br />

129.19<br />

54.83<br />

5.66<br />

12.92<br />

2.92<br />

19.68<br />

7.09<br />

1.81<br />

169.26<br />

29.02<br />

68.86<br />

2.47<br />

11.20<br />

19.16<br />

4.20<br />

1912-<br />

13<br />

Pst.<br />

20<br />

3.84 4.09<br />

Ialt ,<br />

Total<br />

34.11<br />

68.16<br />

151.07<br />

10.71<br />

4.51<br />

12.82<br />

1.37<br />

25.35<br />

6.81<br />

5.57<br />

132.76<br />

16.02<br />

79.85<br />

12.59<br />

16.02<br />

21.80<br />

6.69<br />

1927-<br />

25<br />

i alt<br />

total<br />

Pst,.<br />

42<br />

Matvarer. Comestibles<br />

40.6 42.8 48.3 43.0<br />

Drikkevarer og tobakk.<br />

1.7 Boissons et tabacs<br />

152.48 124.71 131.16 2.1 3.6 2.6 3.0<br />

Bolig. Logis<br />

Lys og brensel. Chauffage et<br />

464.09 477.10 656.56 16.1 10.9 11.5 13.0 11.3<br />

éclairage<br />

191.42 218.73 254.26 5.4 4.4 4.5 5.2 5.2<br />

Bekledning. Habillement . . 515.87 517.40 787.38 13.5 2 14.2 2 14.3 15.0 2 13.4<br />

Skatter. Impôts<br />

Forenings- og forsikr.utgifter<br />

300.60 317.50 247.25 1.1 7.1 5.3 1.4 7.5<br />

Cotisations et primes d' assur. 220.20 253.48 287.03 3.9 5.2 5.1 4.2 6.0<br />

Gaver, reiser, fornøyelser, lotteri<br />

og utg. til intellektuelle<br />

øyemed. Cadeaux, voyages,<br />

plaisirs, billets de loterie et<br />

dép. pour buts intellectuels. 309.73 221.58 383.40 5.9 7.3 8.6<br />

Andre utgifter. Autres dép. 375.11 272.45 611.86 5.1<br />

2 5 .<br />

2 6.7 3<br />

I alt. Total . . . . 4 262.34 4213.18 5 597.97 100.0 100.0<br />

b. Forbruk av en del matvarer pr. forbruksenhet.'<br />

Quantités consommées par unité de consommation.'<br />

Meng de<br />

Matvarer enhet<br />

Comestibles<br />

Unite<br />

Kjøtt og flesk. Viandes et lard . . .<br />

Fiskemat. Poissons<br />

Nysilt mjølk. Lait nature<br />

Skummet mjølk. Lait écrémé<br />

Fløte. Crème<br />

Kondensert og annen mjølk. Lait condensé<br />

et lait autrement traité<br />

Sinai.. Beurre<br />

Margarin og fett. Marg. et graisses<br />

Ost. Fromage<br />

Egg. Oeufs<br />

Brød. Pain<br />

Mel, gryn. Farine, gruaux<br />

Poteter. Pommes de terre<br />

Grønnsaker. Légumes<br />

Frukt, bær. Fruits, baies<br />

Sukker. Sucre<br />

Kaffe. Café<br />

1912-<br />

13<br />

Herav<br />

m. 3.10<br />

-4.09<br />

forbr.-<br />

enh. pr.<br />

hush.'<br />

Pst.<br />

11<br />

3,55<br />

42.2<br />

Herav med<br />

3.10-4.09<br />

forbr.enh.<br />

pr. hush. 1<br />

1.5<br />

12.3<br />

36.72<br />

66.63<br />

165.00<br />

23.51<br />

6.27<br />

8.67<br />

0.59<br />

27.50<br />

6.52<br />

6.41<br />

131.44<br />

18.72<br />

83.68<br />

15.07<br />

18.79<br />

21.75<br />

6.71<br />

Funksjonærer<br />

Fonctionflaires<br />

Oslo<br />

1927-28<br />

Pst.<br />

24<br />

4.33<br />

4.6 4.5<br />

13.7 2 16.3<br />

8.7 4.4<br />

7.8<br />

3.8 5.3 4.4<br />

2 5 .<br />

7.4 3<br />

24.8<br />

40.0<br />

2.4<br />

11.7<br />

5.1<br />

6.9<br />

28.7<br />

100.0 100.0 100.0 100.0 100.0<br />

Funksjonærer<br />

Fonctionnaires<br />

Oslo<br />

1927-28<br />

45.28<br />

28.91<br />

157.71<br />

20.40<br />

6.84<br />

8.71<br />

3.12<br />

22.72<br />

9.82<br />

9.03<br />

97.42<br />

32.84<br />

94.96<br />

16.99<br />

27.97<br />

28.63<br />

5.32<br />

Dont 3.10- -4.09 unites de consommation par ménage. 2 For å få sammenlignbare tall med 1912-13 er postene sengklær,<br />

håndklær og duker overført til bekledning fra innbo. Pour avoir chiffres comparables avec 1912-13 literie, éssuie-mains et<br />

nappes sont transportés de mobilier à habillement. Ved beregning av forbruksenheten er menn på 15 år og over regnet<br />

1.00, kvinner på 15 år og over =- 0.90, barn mellom 10 og 15 år = 0.90, mellom 7 og 10 år = 0.75, mellom 4 og 7 år .--- 0.40,<br />

mellom 0 og 4 år -- 0.15. Pour le calcul des unites de consommation on a mis hommes de 15 ans et plus =, 1.00, femmes de 15<br />

ans et plus = 0.90, enfants entre 10 et 15 ans = 0.90, entre 7 et 10 ans = 0.75, entre 4 et 7 ans = 0.40 et entre 0 et 4 ans = 0.15.


▪<br />

Samvirke.<br />

Coopératon<br />

`,..3<br />

▪<br />

• c0 C) ,t c.1) Vi<br />

,V ,V C) OC r' r,<br />

• ix0 et. Cq ,V<br />

(,) C5% 00 ci a:,<br />

0 Cri Cl<br />

CD 0/ C% QD 00 C%<br />

00<br />

Ln Cg Cg V, ,, 0\1<br />

C) '7V N<br />

CD co<br />

,L1 Ci ,. Ca c.C)<br />

CO CD '71.. N CD Vi<br />

• OC N v-D<br />

C) r.<br />

r.<br />

. N r, 00 C.)<br />

A4 ci 0i 06 06 u6 c5<br />

crs css<br />

•• ,f+ c cc 1.0<br />

,. CD 00 C, 00 Tt ,t 00 Cl Cg QD CD CD CD 00 Tt ,t 0/ Q0 ,t uo<br />

06 ,, u6 ui 06 r-: ci cc; ,--, c6 ,-, t: -cti -f; c:5 c:5 Cl ,-; ci ,--+<br />

css r.- -f 00 ,..S) T. 10 C, N N CO 00 T. C) ,-.0 in "r1.. N Cri N<br />

Lci (2, .-4 ,-4 in c.4) ,. N C,1 N ,t CS)<br />

CN1 ,. 00 T. CO<br />

,-4 Cri N r.<br />

1-1<br />

Vi • ui C) OS CD Vi<br />

CC V) •cl., CS) CD IC, 00 ,t, 0 r•-• CD 0 ",t4 Cri 0 N 1-, C.0 C, CD oo<br />

c6 ,t4 06 ,V C) Cq<br />

C) 6 6 ui 6 Cl ,f L-• ui Cl c5 u6 06 ,1.; o6 t-:<br />

c.C) in CT:i ci<br />

co ro OC Cr, N ".7f. ,t. CS) ,..0 CD V) C.C) CD C, 00 CI CO "71.4 ,t, CO<br />

co ,.<br />

,--4 .--4 ,..4 N ,-1 ,. 1-. i.0 ,--1 Cii CO N vi N N .7t1 Cri CD<br />

C) CD T.<br />

r,<br />

T4<br />

Cg<br />

C.)<br />

NCD<br />

,t Cq 11./ r■ ,t CD C, CD 00 4/ T. Tt C% kti Tt 00 1 T. QD 00 C,<br />

,t C% Q5 LCS Tt 6 c7; od ui r, ui ,, ,,,f; C) 6 06 c,... ,14 u6 r-:<br />

C\1 -, CO ,-+ N 00 Cri ,-.4 N C, C\1 Vi In ,-., CO C5)<br />

C \I 1-4 C\1 CO CNI .71.4 Cg T. T. /--■ N<br />

0/<br />

71" N 00 Vi CN 00 N CD 0 00 00 C\I Cr) C\1 CC)<br />

od ci r4 © r-: od od cS u6 ,, r: ui 6 06 v.: od<br />

C) ,14 r. Cg CD CD C% CO CD 0/ Tt QD 00 T. V/ V/<br />

CD .r. It1 7, C7, Cg QD T. C%<br />

.r.<br />

•Ti<br />

1 1 1 1 1 1 1 C% Tt 00 C% . V0 . C% . 00 . C::) .<br />

06 cS cn ., Cg 00 00<br />

C% T. Cg Cg r, u6<br />

NC)<br />

ci cq<br />

oo<br />

• C)<br />

co<br />

C)<br />

LC) C cc)<br />

6<br />

• ,, 6 u.)<br />

co<br />

. N N Cl in Vi 4/ 4/ Tt CD 1 1 1 CO CD CO CD ,. CD et Cg0/ . . CD . CD . 0/ C,<br />

,t1 Q5 Q5 o6 cS<br />

• ci cS c6 ci u6 ui u6<br />

N " T. CD 4/ ./ CO C,<br />

r- CD CD Tt 11/ kt/ Tt C% Tt T. ./ Ci<br />

p 0/ c,<br />

r, ,r V, 0% Cq Cl .0<br />

r,<br />

c) CYD<br />

226<br />

00<br />

C%<br />

0";<br />

CD<br />

V/<br />

r-<br />

ci<br />

CL)<br />

C) CD<br />

0')<br />

C)<br />

r ,<br />

r:<br />

C)<br />

'tT<br />

• r, C) C) CD 00<br />

CI<br />

Tt 0/<br />

C) Cg Tt<br />

cc<br />

. 01 CD 0/ ,. CD CD<br />

4 od ,4 N 06 u•S<br />

op r,<br />

0<br />

cc<br />

• 0% C.0 C% 00 cs, ci r- cc uo oo cq cn co oo cn r. 4/ Cg Cr) C,<br />

. . . . . . . .<br />

00 ,, ,. ln (..) C, 4/ 00 ,j4 r■ I,■ ,, c5.; r. T.: C7; ci u6 o6 cS v.:<br />

T. V/ 0/ 0/ 0/ Cl T. 00 r. CI ,f, 0/ CD T. CD 4/ QD Cg 0/<br />

CD „„ „..., „., T. T-i ,, ./ r-<br />

CD. 110 V, 0% 0/ Tt Cn 00 00 r, 00 Tt ,. oo r- ci CD CD Tt V') CD `t!<br />

,. Vi T. Tti 06 o6 ci 0i 06 Q5 C\i C5.; 6 QD c6 E-- ,4 4 r-: cc> .f T.<br />

C) css r- 0o ,f 0o ci NC) c) ,f ,f 0o 00 T. r- r- IC) c- 06 v- C) TV<br />

ci<br />

ci<br />

..., Ci QD r., TV<br />

,.._, TV<br />

CC<br />

Cg<br />

CA<br />

'al Z21.<br />

a (4<br />

. CD QD Cg V, 00 CD<br />

C) ln 00 Cl 4-) IN Tt r. o0 QD r- oc ,, ct cn cn ,f ,f co<br />

44 CD C% r. C)<br />

06 u6 u6 N Q5 06 C7; N C5 06 ,1; 06 ui c6 cS 0i od ui o6<br />

C<br />

,. CD 0/ C, V, C% 0/ C/ •t, 00 Cfp 10 TV C., T, Ln C% C.0 CO C'D CO CD C7,<br />

c) Cq '14 CY)<br />

V/ T. Tt CD ,. Cg TV r. CO Cg T. 00 Cg ,. C<br />

cc '<br />

C T,<br />

"It<br />

- 0/ Cg kt/ 00 00 CD CD C) Cg N 11/ C% QD Cg ./ Tt T. C% C% CD T. C% CD 00 CO 0%<br />

06 ,-. C' N od cS o6 ci c6 0i 06 C N ,; o6 c36 o6 -f 06 ci -f vi<br />

'4f cq Ci oC C% 00 N. In o0 T. T. CO 00 ,t ,e0 0/ V, C, 0/ 00 0/ Tt Tt Tt<br />

- • N N vi Cri Ck V/ Cq Cq Le0 N C% 00 Cl ,f co co<br />

gz gg c, ci<br />

00 r. 00 C% r, v, C, 00 00 r. 00 4/ CD r. CO CD C% 00 ./ CD C, 00 CD Cg C, ,C) C%<br />

C) ci od c.c5 ci c.c5 e6 c6 ,4 Cl N N c6 od eS Cl c6 06 1f CC C7 N uj<br />

,,.-. V, C% CD CD 0/<br />

00 ce CCl<br />

g CD Cl Cg CD N. CD CD ,, C) Cl , op CD Tt CO CD Cg C/<br />

.21 • 4,3 :<br />

cp ,t Cg ,f CD Ci<br />

Cg o0 C% N Cg Q0 0/ Cg r. T. C) C% CD 11/ 11/ CD Cg C, y- r- -t<br />

© ,(2, N Cl V/ r. 0/ CD V, ,r) r. 00 r. V, 0/ QD T. ,. T. CD ,. c7,<br />

C-4 ,.<br />

Tt 4i 1.1<br />

Tt CD CD CD CD CD CD Cg CD CD CD QD CD CD C% 1 CD CD CD CD Cl Tt 1 CD Tt C) Cl C%<br />

C% CD CD CD CD CD CD 10 C) 0 ,V0 0 Cg T . QD C) r, CD 1,0 In In 00 ,.<br />

C% T. V/ CD r. CD<br />

• C.0 1-n Cg CD CD CD C, Tt Cg 00 V, 00 00 T, 00 0/ 00<br />

+0' ”-i c, c, .0 Cl C) Cg Tt Tt C., Cg G% T. T. 0/ 0/ r' V/ Cg CD ,. CD CO<br />

Lt<br />

"<br />

Cg V/ T. 7, C.0 7, T. Ci C".<br />

Cg<br />

IC) 00 CC) r. r. CD CO Cq CD .0 .0 cf; 7t r. r. r. Cg T. T. 4/ 00 V, ./ Cg ,r CO<br />

f co<br />

C.)C) r, T. r. 00 ,. .0 C,11<br />

Cq<br />

,t Cq CD<br />

C,<br />

t C tl 0<br />

Cd ,..,.,<br />

•<br />

.-.4 c<br />

cz, i--1<br />

. _ H<br />

.<br />

t• . •<br />

t<br />

. • ;..I •<br />

bt -1a<br />

. •<br />

7.3<br />

a) c•. cd -,..,; '.<br />

-, c„,<br />

a) ,,, • p- •<br />

. p.4<br />

.' ,---4<br />

ca ,t) . : ". .<br />

*,--, o E z, r-, ,--, 4. —, „ . g<br />

ct ---,;f • to<br />

,24 ' .<br />

to -. , • •<br />

o .,--, c4<br />

° to : .8<br />

e p.w • ; Ft • • E—I<br />

i . . c.) z .<br />

.<br />

0 _.,<br />

, ,,<br />

,..., . ct .,- : ---s<br />

c,', i<br />

. p.., cd<br />

a<br />

• ,..g tt ,i, •,-1 . e . _ 7. ILI. , _ . .. i .., Fcṛ , ,..; , -,2 4:2 .k,., . , . :.)<br />

,.. CZ' • c.>o • ,S) CD • '-at '. Cl) °<br />

4, CL Ir I 1 1 . :1<br />

,... ''') T +4 ,g .... ,., 1 ic)-.' 4°-_E%, .,',-ti-,,,i ',,' • z '7e' ci) tk) ca<br />

,- ..<br />

C) C,.,--, • p., ,,0 . g ... CC)<br />

T T T— -8 ci,<br />

,4<br />

1 ,_, ,Q. ...,,, ,2 bcr,,, . cl) ,.., 7;4 ,.., q_,_<br />

.2 ,.. . tal3 `6 •,- .-1,i....,,g<br />

cp 'D _-, to 'al (1)<br />

r-1<br />

7d tip F:1 '' '''• ''' ct'—' P* 1<br />

ca ,.o 0 „ , .c, E-1<br />

•<br />

a.) -7C) •-' i a) *T.; _,..T,-,,,1 7 -,-,' 0, b0 •,:ij -a 7, CL)<br />

G\11<br />

.,,-<br />

P-.' „, ., "a> 71) 1 „r- -'<br />

,••• t<br />

✓ .4g<br />

4.D 4, , 4, (1) CL .4.., ;...<br />

- . '.-4 i ci) a) '.) .4 ci, c/ 4 tc ?„, a) cl, E ,.:<br />

F-4 t 1) ;., „1,4 cl) C) ,-,Z) • ,-. a r' .<br />

pj CD C' CD .4 ,n ci' 4q tO gP , -4-' 'bel<br />

i' i...4 P2, I-",t •r--. -, ,--, CO C. = P-I NC ,..., -4 ..,, ,,,, rt CD ,..._,, CD. ''-'<br />

. '3-'1<br />

,i, toe P, rg 74 c 3 . + D "liq ,..ḋ ',±4 (I) 44 10 ,-.c ,,„) c3<br />

.71 .;27 g 7 4,) .,9, ,-.12 7: bc to'cl ,-c-', F° '''' 7 ,- --,' ,., --:<br />

—,<br />

,,,. 1 ,<br />

CS<br />

cd c;' ,,,, -.1 . g '3


N N CO CO 7t. N N-1 00 CO X 00 71, C) ,. ko<br />

o6 ci 6 6 .,t; 6 c; cc> 6 cNi<br />

4.) `4)<br />

pui c) cq cq CN1 CO 00 C) CC CS,<br />

„ N CD CD 0 41, N t•C) 0 CD 7t. .1 CC) t Cq<br />

"4<br />

oc)<br />

c\I N N<br />

C)<br />

4<br />

227<br />

c\I oo o co oo c.c oo<br />

Lei cr; 6 c; c6 -17 cc; ui<br />

.,14 ci in CD Cr, u1 in Ccq vi co N. co 6<br />

cc) 7t, co co co<br />

N ■-■ 00 v. 1-1 c CN1<br />

00 u1 CO 01 N 0 0 ,. C, 00 C CO CO CO 00 00 u1 Cq CO<br />

• • • • •<br />

ui ui 6 od ei vi e5 ci N ui ci 06 aS ci C C © 6 CD 00 7t1<br />

oo cq oo co cq r- 6 uo oo co uo uo co oo Cl Š) CD N ui<br />

cq co co 6 N COc co c6 CD CO 71, CC 01 r. QD 00<br />

Cq v-4 v, c4 cn cn<br />

(0 U0 UD r.<br />

Cl Cl Cl Cl Cl<br />

Cq c N CD CO 71, 71, U1 00 C) L.C1 6 6 C)<br />

c5 vi ci od a5 -4 06 ti C% cs; ,4 ui c5 ui ei c7;<br />

00 00 00 CSD `71.1 00 7t, Cq C N N NC) N 00 C) 7t•I<br />

01 01 71, tr) N N CV<br />

cl el CI N-44 44-4<br />

N CO CC) 00 N N. N C) •,1•• 19 CD u1 N N<br />

pul c5 C) Vi Q6 r: ci od -4 c5 e5 ,4 ci N--;<br />

op CD 01 110 Cq ,-, 00 00 UD CD Cs. Cf', 00 ,T U0 CD<br />

r. U0 Cq U0 ,V Gq 00 (0 r. U0 Cq 00 00 cn co uo co uo<br />

cl 1-.4 C,1 .4-4 Cl r. Cl<br />

r-1<br />

cz,<br />

6 CC) 0 L',•• N 0 N Cr) Cq N 0 Cs) op N op<br />

06 06 06 Cl ui Q6 ,4 o6 N cs5 ,r; Q5 © QS<br />

cr, CC c:) co CD LC1 c>0 00 •71.. c0 CO N CY) CO CO 0<br />

C) 01 .1 N Cl 7t, u1 CT) N r. CS) L'.• CO ,t4<br />

LO CO 0 71, CO C N -.7f4 Cl Cl N 0 0<br />

,.<br />

7t; 6 6 6 6<br />

C) r. 00 r. QD<br />

00 C. CD 01 r.<br />

LC) r. U0 0", 00<br />

Cl 00 00 Cl Cl<br />

oo oo cs)<br />

06 ci cd ci<br />

6 co N N<br />

uC N co vo<br />

iŠ) Cl 6 N LI1<br />

Samvirke.<br />

Coopération.<br />

,4 k 0<br />

..0 14<br />

r, •1<br />

ce 8 2<br />

pba<br />

,24<br />

,C)rt4 4<br />

ci3<br />

4 2.)<br />

4;2f1<br />

Q too<br />

° rri<br />

G — ro<br />

a ci)<br />

c.<br />

Cd 0<br />

oic 7(<br />

71, C) L`.. C) 00 CD CO C) ui co co IN ui<br />

.t4 6 C N N Cl ei 6 Cl cc. c5 od r4 ci 6 Cl CD Oi 6 c.6<br />

C)<br />

..7t, 6 co<br />

ci r- Cl CD 71, co -14 Cl C) Cl<br />

CD N-4<br />

r.<br />

CO 00 00 CT, C.- N. CD 1,0 VJ C 1 CC OC Crj<br />

Q5 , 71; -4 ,4 c5 71; od 06 ci ci ui 6 ci cc; ce; ei r4<br />

00 00 CD CD 00 ,71. (0 r. 0 .0 CO t`. ,T r. N CD u1 r. 00<br />

0<br />

00 "7i' L".. 00 C% 00 NT. 00 00 Cl d4 rs. CS) "71.1 Cl<br />

C) Cl r. r. r. r-4 r. r. r.<br />

CD ,. ,. N 00 ,. 00 N N Lt1 CO C) ,i, Cl CO CO C% u1 00<br />

,..; ui od od a5 cr; 6 6 c6 ci ci ci ui .1.; .14 CS) 6 ui 0-3 r-:<br />

a, WI) •,-, .,4, ,,, •t4 C)if) 00 et, r. U0 00 Cl Cl r. 00 CD Cr, Cl ,f r., co 00<br />

r- co cq r- c-, uo co oo oo oo cq uo CD C7, CT, cq r, uo<br />

E 74 '' ;-s.: tt o<br />

0 (4--, c) ., -1. L---- oo CD C% CO u1 ,. Nt Cl N-4 CC) (X) Cl .--, C) 47141 et<br />

r4 v. .4-4 v-4 N-1 Cl v-I Cl Cq Cl<br />

LCO Li1 00 N CD N 00 CO Cl Cl C N CO 00 N Cl<br />

71, 7t4 C) 00 Lc1 OC M LCD N N ,r+ C co O Cl Cl 01<br />

00 01 u1 Cl 00 00 00 Cl 6 CD ,f 71, ,f CD Cl CO C) CD 00<br />

00 01 00 C) CD r.00 ,f Cl Cr, N ,f Cl uo r-<br />

co co eq Cl Cl .1, 00 00<br />

C) C)<br />

00 r. LO N C)<br />

r. 00 rt., C7) ell<br />

CD CD CZ N UD<br />

CI N<br />

00 N ,. 00 C%<br />

N-4 CI 6 co<br />

00 6 00 N<br />

v. N-4 r. N-4<br />

t•C) C) 0 CO 6<br />

OC CO c.,)<br />

CO N C)<br />

7,4 7t. 71, CO<br />

8-41<br />

al<br />

(ZUm<br />

4 gl<br />

k-g<br />

c,<br />

Cl<br />

o • cc<br />

rri<br />

0-4 7:1-4<br />

aa<br />

cC<br />

.74<br />

thttz,<br />

00 00 CI 00 r. QD ,f r. CD 00 (0 CD 00 ,f CD 0-, 00 00 CD C. C7, 00 r,<br />

CD ,V CD CD U0 r. Cl oo oo r. Cl r, CI CO r- c) co N cp cs, co<br />

6 cq vo Cl CD CD CI r. r. 110 CI C% 00 ,V Cl r. 00 cr, r. 00 LO QD<br />

(C) CC LO a, CD "t r. ,V 00 ,0 CD cq cq co r- c- co<br />

C4 r. v. v. ,-, v. r. v. v-1 v-4 IC, 00<br />

C4)<br />

- ka<br />

4?,<br />

4•=z, fed, c.53:1!<br />

r. .0 ,V 00 .0 C) U0 r. ,f 00 C% C% r. 00<br />

U0 r. U0 00 r. 00 Cl 10 00 Cl 00 U0 ,t U0 r. r.<br />

00 r. 00<br />

CI r. CD 00 rt<br />

CC CC QD<br />

-c731<br />

C)<br />

.-<br />

Ct3<br />

C) " C) g a)<br />

C<br />

00<br />

0 '0-.1)"T. af<br />

0 .4.<br />

PLI<br />

w ,,<br />

,9 rTg : ,,,, .• .<br />

7-.1 bo"Li E bo4.1 . .<br />

.... .000ca_c) ..<br />

r il pi<br />

C) °a : • : . : . : ct Cil •r-dr.7g,-.4 .• :p.,,<br />

. , • r. ,.., ...., . rt:, 0 - a 71 • ,<br />

kti),--, : rci cak rcs E 75 ,-c1 ct ,b4)..1,0 ct o 7,,t tc)Do ze ti, k citg .. g<br />

0 „.: 4 73 1 g :_',) —4_, E 4,1 cd rt g C) &'" 1 4 'CI '41<br />

Z<br />

'-' (14) ..,„ 7:3 r-.1 CD ii) ......4 ° CD co t).10 F. to k 4, FA F.. 0 ,<br />

wrW ,Dc1) 440C) . 4)0C) 00 0Ga 0 OF..g<br />

0 "'l (S o RA E-1


Arbeiderforhold. 228<br />

Conditions ouvrières.<br />

Tabell 216. Arbeidsformidling <strong>1942</strong>. Alle kommuner.<br />

Oppgaver fra arbeidskontorer og lokale ombudsmenn for arbeidsformidlingen.<br />

Bureaux de placement <strong>1942</strong>. Toutes communes.<br />

Données des bureaux de placement et des autres représentants officiels.<br />

I alt<br />

Total<br />

Ved den mannlige avdeling.<br />

Section pour hommes.<br />

Ved den kvinnelige avdeling.<br />

Section pour femmes.<br />

Januar 1 Februar Mars April Mai Januar I Februar Mars April Mai<br />

fved mnd.s beg. .<br />

Arbeidssøkende<br />

I In commence-<br />

' ment du mois<br />

nye i mnd. . . .<br />

Emplois Cas nouveaux »<br />

demandés i alt i mnd.. .<br />

total au mois<br />

ved ni,nd.s beg.<br />

Ledige<br />

Au commenceplasser<br />

ment du mois<br />

nye i mnd. . . .<br />

Emplois i Cas nouveaux »<br />

offerts i alt i mnd.<br />

total au mois<br />

Ii alt Total . . .<br />

Tilsatte<br />

i herav kortvarig<br />

plasser<br />

) arbeid'<br />

Placements I dont de courte<br />

effectués durée<br />

8 869 12 353<br />

22 184 19 282<br />

31 053 31 635<br />

6 262 5 289<br />

14 181 15 743<br />

20 443 21 032<br />

12 790 12 284<br />

3 008 2 908<br />

13 208<br />

18 061<br />

31 269<br />

5 806<br />

19 502<br />

25 308<br />

12 508<br />

2 635<br />

13 726<br />

17 092<br />

30 818<br />

9 145<br />

27 454<br />

36 599<br />

15 720<br />

2 866<br />

5 0751 3 957<br />

12 335 7 395<br />

17 410 11 352<br />

15 649 1 489<br />

21 357 6 316<br />

37 006 7 805<br />

11 700 4 157<br />

1 882 1 744<br />

4 106<br />

6 459<br />

10 565<br />

1 535<br />

6 208<br />

7 743<br />

4 242<br />

1 810<br />

4 055<br />

6 798<br />

10 853<br />

1 776<br />

6 587<br />

8 363<br />

4 523<br />

1 915<br />

4 225<br />

6 711<br />

10 936<br />

2 180<br />

7 910<br />

10 090<br />

5 011<br />

1 840<br />

3 481<br />

5 787<br />

9 268<br />

3 144<br />

6 567<br />

9 711<br />

4 551<br />

1 592<br />

Fylker<br />

Préfectures.<br />

I. Tilsatte ved formidling'<br />

i prosent av meldte arbeidssøkende.<br />

Placements effectués en pourcent<br />

des emplois demandés<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane • • • •<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland'<br />

Troms'<br />

Finnmark'<br />

14 14<br />

28 26<br />

25 25<br />

22 31<br />

34 30<br />

28 30<br />

25 27<br />

40 31<br />

103 81<br />

114 96<br />

45 53<br />

82 56<br />

38 49<br />

12 34<br />

41 47<br />

222 131<br />

64 57<br />

87 82<br />

65 56<br />

35 82<br />

Relative tall for formidlingsvirksomheten 4<br />

Chiffres relatifs pour les placements<br />

16 24 42 13 14 12<br />

33 41 46 35 36 42<br />

23 30 50 42 43 49<br />

35 44 61 26 35 34<br />

24 56 66 29 10 20<br />

27 28 55 32 28 39<br />

33 50 70 23 22 30<br />

31 64 64 18 21 13<br />

76 61 97 60 47 37<br />

80 119 82 48 48 66<br />

50 66 74 47 59 66<br />

80 97 89 28 46 27<br />

59 64 74 25 35 25<br />

125 67 143 57 100 77<br />

50 62 67 40 47 35<br />

125 127 134 77 89 83<br />

51 64 84 80 100<br />

86 82 103 108 119 138<br />

90 42 80 88 92 101<br />

63 63 82 38 97 75<br />

16 20<br />

46 36<br />

58 63<br />

66 53<br />

24 36<br />

27 45<br />

40 33<br />

36 26<br />

19 76<br />

58 77<br />

53 58<br />

45 30<br />

31 26<br />

150 104<br />

61 47<br />

‘93 96<br />

60 200<br />

77 117<br />

59 77<br />

93 100<br />

Sum. Total 41 39<br />

401 51 671 37 40 42<br />

46 49<br />

Arbeidsforhold som ikke varer over 12 virkedager. 12 jours de travail ou moins. 2 I plasser i egen kommune.<br />

Placements dans la propre commune. Som regel tall for foregående måned. Généralement les chiffres du mois précédent.<br />

4 Når prosenten av tilsatte ved formidling er over 100 — og det altså er tilsatt flere enn det antall arbeidssøkende som<br />

har meldt seg kommer dette av overforing av arbeidskraft fra andre fylker. Mange tilsettinger er altså foregått i samarbeid<br />

med andre fylker. Quand le pour-cent des placements surpasse 100, c'est parce que des ouvriers ont été transferés<br />

d'autres prefectures. Plusieurs placements ont été effectués en collaboration avec d'autres prefectures.


.<br />

▪ )<br />

•""I<br />

o<br />

CD<br />

1 CO<br />

cq co 00 V■ CO 00 01 00 CO 00<br />

CD o<br />

00 Cq r. CD CD CO CD Cq CO<br />

P<br />

1-4 1-1<br />

cl<br />

T;<br />

Ir4.4 o<br />

,t+<br />

CO NM MN,OOM CO, N kt1C7) C1C% I<br />

CO<br />

CO 00 CD CO CO 00 CD r. CO C■ CO C) CO CO C■<br />

,L<br />

r, r. v. e-411-11-4<br />

CD<br />

o<br />

• ▪ ▪<br />

229 Arbeiderforhold.<br />

Conditions ouvrières.<br />

,t4 CO 01<br />

OS E1 CO r■ V/ 0 001 CO 1 I I I 1<br />

CO U.■ CDM,CDC'.. 00 00 CO 0101 CO 01<br />

1-4<br />

01 C) 0 Ci<br />

rt4 7-4 r-4 r*".<br />

r.<br />

r-1 -di 0 co c> Lo II I III<br />

ooco CO 000 CO<br />

r- I ,V Cl CD Cq Cl C% CD CO kO it)<br />

II III<br />

CD CO CO Cg ▪ 0/ CD r. N CO Coco C, 0001<br />

r-1<br />

1 CD<br />

C)<br />

I kr1<br />

CO<br />

CC CO COr, 01 00 00 0 ,f Cl CO Cq CO i I<br />

00 C\i CO C;) e-4 N 00 r■ CO N CO CO CO Lo<br />

r. r. r. r, r. r. r,<br />

r.<br />

01 '0 00 oc CO II<br />

• C) 00 C., LC') 00 IN T.<br />

01 "71, r-■ Lo CO if) Lo CO CO I I 1111<br />

co CO CO Cr) 00 t 00 0, r■<br />

e-4<br />

0r4<br />

1 QD CO cC 1C) C\1 kO N N CO CO 00 C ,t t CO 0/ I I 1111<br />

CO 0, 01 O0010, 00 CO CO 00 CO C",<br />

T-4 rri 1-1 r-i<br />

I cq CO ,VN Mr'•-•/--4,VC1 CO,<br />

LO kr.,C■ 0000M00,V L-■00<br />

C%Q) 0101<br />

0000 CON<br />

o<br />

o<br />

C,<br />

rj.4<br />

CD ,-, C, 1,t+ ,f co oc r- c><br />

00 CD Cq Ci CO CD CD C) CO N 00 C■<br />

e-41-4<br />

oc c..c CO oc ,t4 I<br />

CO CO CO 04 NI 00 CD r,<br />

r-4 1-41-1<br />

••4 P<br />

cl<br />

ko u1 (.0 C) r, r, CO N CO ICO t1 111 00 co N CO 111 "t'l 0 00 tI<br />

CO 00 CO N r. Cq r. C) CO N<br />

CO 0% C% 0 CO CO CD<br />

r-I 1-4<br />

r-I e-4<br />

ti3<br />

r:21<br />

01 -o r. r, -V u1 CD ,V CD CO 01 01 r, co CO N ,V CO Ir■ I<br />

CD CD 00 r. Cq C) CD Cq V■ r■ CO 00 CO CO Co 04 CD C% C) CD<br />

r. r. r, r. r. r , r. r. r.<br />

r. r. r. r,<br />

E1 ••••■ CO C) r■ CD 00 CO ,114 T, CD CO<br />

QS CO mcq CNN!<br />

0 0 00 r. 01<br />

CO CD r. Cq r, CO 00 0%00 0%,-,1 C,10, 1-10<br />

1-11,<br />

r. r. r. r. r. r,<br />

1-4<br />

CO N<br />

0000<br />

,V C) C) ,V ,V CO CO CD CO CO CD r,<br />

00 Cq C01 r, C) CD C) Cq 00 N CO C%<br />

C% CO CO oc cq I<br />

0% in 00 CO ,V co r. CD<br />

1-4 1-41-4<br />

co 'Co CO CO ,V ,V C) ,t 01 01 01 ,V ,V Cq Cq CD CO ,V CD 0/ r. 0 I<br />

CO CO °0 r. C) CD CD CO CD V, 00 CO CO 00 Co 00 r, Cq CO r. CD<br />

r-4 r-I<br />

1-4<br />

r. coO<br />

0000 00 C)<br />

• T,<br />

x v. v.1-COO<br />

CD C) N 00<br />

• r-4,,,<br />

• 1"-• CO oc CO I. oc oc CO t-<br />

CO CO 00 CO oc x co N CO 0 CO<br />

- 1-4 erl<br />

o<br />

CO<br />

r-4<br />

T,<br />

r,<br />

01 C) CO CD 00 v. co V■ CO<br />

00 coco CD CO CD CD Cq V■<br />

01 00 r, N. u1 r. CO CO Le1 I<br />

CO CO CO CO CO 00 r■ r, Co 00 00<br />

r. Cq<br />

c.c.)<br />

CO x<br />

CO QD co %D Cq 01 CO CO 01 00 ,f 7V r- c% co<br />

Co CO CO GO co C) 01 00 Q0 00 CO 00 CO CO 00 C4<br />

,V 01 IfO r, I<br />

00 C) 0000<br />

1-,<br />

• ,,,. c,)<br />

-',3: z1;*, ''') : ,--•- 1') • ' ,;) •<br />

00' .00 •••<br />

',S •<br />

: t') : 0 's • `,2 QI, : *---,<br />

• :<br />

. S •••<br />

' s8 ,•• ' C - '-- •• •<br />

• 2.1 • ,) : . .. -- • ,..., '<br />

E.I<br />

,» .... •••<br />

;.4 : .°4 . t : c,) : %3<br />

- .<br />

• ,)<br />

,. o . ::,., ....-- .2 ,-..,<br />

Z',,,<br />

, ,..,..,i<br />

— . -<br />

..z<br />

,,,,<br />

•<br />

.<br />

,,,) •••<br />

• • •<br />

-,-; 8 • *.'g,<br />

• • l't:3 • 0 t$<br />

,_, ' ...z)<br />

•<br />

,, .. .<br />

. .t., • P -c-i' -,• •<br />

% i . . ri . i • d ' ') 4) •<br />

• • c/J<br />

r ' 1 .• ' ; r • '-• ' ô) : - Z") • Z■ q.• 0 • %i • ''') : tj 1 : . '' : . • . 5 .„ C) C) 2.2 • ',•4 ,, ,) ,2 • '.- • . CI ,..-, • T•Zi • • ....I • • . r-"E,.<br />

QD<br />

. p„z . ,,) • .1-... ,„ • r•• • • '04) C.) • '''' l't:i<br />

,..) cy, • .4. Cn Q, ....i • .2 CL)<br />

• ..., --1• P..., • ."-,t r'Z' ,.,, • • • E c0 , rz:j : Cl) 00 tj<br />

• • c•<br />

•<br />

o<br />

bk<br />

. 0<br />

* : . ''. : r')3 1-Ci : 0J • *. • 73 * r. c',T) 9') '''.) Z • ”Cl r -5 ''') o5<br />

'' • • N . .0 : 0 ...z ,-,;d 1..4<br />

• . , PI<br />

''')<br />

.. 5),<br />

, r'z'<br />

41 --,t .- • ,., • ,..z<br />

.. .<br />

-<br />

• r,: •<br />

",--' . ,<br />

• •<br />

,2 ,-,i, • 7-1', r,;<br />

Y. ; c,, ,',-2t,) . '..'2 P'z<br />

• ,_,1 F.',3 cc,3 ---1 -8 0 .r.<br />

to.',20 •<br />

.5, •<br />

•<br />

-_,- ”9 ''),+.<br />

• g '•-•4 '13 o •<br />

z,w ,<br />

.3 :<br />

z , : • I—, • • .0 '4<br />

Cd -,,<br />

• .0 .<br />

4 't<br />

-1,,,i<br />

',...' ',..)<br />

4 : ti) .r4 '4, '''—'<br />

• r-ci • 0 . :<br />

. e, CO r. : ....4 (T,.) 0 .---, CO • C) .?!, t., .0 '''• • •' tii F , t2 ,.., .1:3<br />

,,,3 '",;:3 I., .,.., • ;.., ..., te ,..d be,<br />

•<br />

0<br />

... ,■<br />

r, 3) , 0<br />

4,,,)<br />

7ti 0 ... ^,t7it<br />

.. E..<br />

;: ii<br />

, . 0 ,,,,<br />

17.4 .. •,. 4 .<br />

,s4<br />

-tt — . r'$ ,,,,,<br />

`, c.)<br />

-,.., • .-<br />

z<br />

,,.., 0 4, -S -'<br />

4■4<br />

— ct,',D<br />

c.)<br />

,... 0 . ii .f.g<br />

4) F:1<br />

,,A<br />

-4-.,Q N •-' • "'"' 1-.1 • 1-4 r-, tO<br />

P2:3<br />

',.' ''''' • , ri)<br />

a) . 0 r-4 ,. -4-.<br />

T.41<br />

„,,, ,) , ,v, . a),<br />

-'' • N.<br />

1-2:4.4-P,<br />

-4”'<br />

4<br />

E (1) '..) c}.' .),<br />

,-, bo,.. ,d Nct r. •-, ,, 4:5 . ,..., ,11 . C) ;,<br />

,) ...4 tO -t-' N tO t r.v4 :• • rn 7::$ ' -' .4..., Q g ---+ t4) ,.., -4,e, 0 4-7 • ,,,, o 8...1 „, • P-,<br />

-'4" —Ei<br />

4.=<br />

CD nb°<br />

0 ,..z) . , . ,-. - t:3 t1) - 0 C) .P.,; 83 q;<br />

• ,4 ,d,..) 41 c) o •-zi ;-, PO<br />

c;,,..,...g.r j,,... , --<br />

c',3 ;., ''<br />

. Ai<br />

tt-tt,.(122E,,,..,(1)txtti,--,r...,..,;„5 .<br />

,<br />

FSI kr)<br />

o t -Pr4 P4 Q-cs:1 ,,, r.—<br />

m<br />

F-i •..... 7,4 '' ;-. (., ;.., . 0 '') •,--. 6 •FAi-W t cd pi), 4 cd --1F“Q,Zp-fir2—it.IDEZ,31-g17-';')V,-8,å'4.4<br />

2 a) a) ,)<br />

avt 4 1,-3 4 . 4 It 15 t. w E--1 p, 1.-4 i. 3 E-I Pq cii<br />

t, -t co -4-,<br />

43 Pl"4<br />

.Q<br />

O Q 1-1,-.4 ci Md., ui<br />

;..,,-<br />

a51-:06oid .4c\i co<br />

f:P 112 ,Zg1-4Mg<br />

te, 0%), .,-.4<br />

,..4<br />

,-....., ....<br />

1-4 1-4 1-1<br />

4 r4.4<br />

1-4<br />

.74<br />

17


Arbeiderforhold 230<br />

Conditions ouvrières.<br />

Tabell 218. Sysselsetting 1941-42. 1<br />

Emploi 1941-42 d'après les<br />

Yrkes- og næringsgrupper<br />

Groupement<br />

Sysselsatte arbeids-<br />

Places occupées de personnes<br />

31 /10 1941 "Li 1941 'V. <strong>1942</strong><br />

1. Kontorfunksjonærer. Employés de bureau<br />

2. Tekn. funksjonærer. Employés techniques<br />

3. Handelsfunksjonærer. Employés de commerce<br />

4. Forskj. andre funksjonærer. Employés, autres<br />

5. Hushjelp hos private og på anstalter. Domestiques chez<br />

des particuliers et dans des établ<br />

6. Rengjøringsarbeidere. Ecurage,<br />

7. Jord-, skogbruk, gartneri. Agric., sylvicult. entreprises hortic.<br />

8. Fiske -, sel -, hvalfangst. Pêche, pêche au phoque et a la baleine<br />

9. Sjøfart. Navigation<br />

10. Transport-, tomte-, lagerarbeid. Ouvriers de transport,<br />

magasiniers<br />

11. Malm-, metallutvinning. Extract. de minéraux et de métaux<br />

12. Stein-, torv-, sement-, kalkindustri. Ind. du pierre, du<br />

ciment, de la tourbe et du chaux<br />

13. Teglverk -, glass -, porselensindustri. Tuileries, incl. du<br />

verre et porcelainière<br />

14. Hermetikkindustri. Ind. des conserves<br />

15. Annen mat-, drikkevare- og tobakkindustri. Ind. des<br />

aliments, des boissons et du tabac, autre<br />

16. Olje-, fettindustri. Ind. de l'huile et du graisse<br />

17. Kjemisk og elektrokjemisk. Ind. chimique et électro -chimique<br />

18. Sagbruk, høvleri. Scieries et raboteries<br />

19. Annen trevareindustri. Ind. du bois, autre<br />

20. Papirindustri. Ind. du papier<br />

21. Grafikk, bokbinderi. Ind. du livre et du dess., reliure.<br />

22. Skinn-, [oar-, gummiindustri. • Ind. du peau, du cuir, du<br />

caoutchouc<br />

23. Tekstil-, trikotasjeindustri. Ind. text. et des bonneteries<br />

24. Kledningsindustri. Ind. des vêtements<br />

25. Vaskeri, renseri. Blanchissage, nettoyage<br />

26. Skipsbygging. Construction de navires<br />

27. Annen jern- og metallindustri. Ind. du fer et des métaux,<br />

autre<br />

28. Byggevirksomhet. Ind. du bâtiment<br />

29. Anlegg. Constr. de routes, chem. de fer etc<br />

30. Hotell -, kafédrift. Hôtels et restaurants<br />

31. Helsepleie. Infirmières, masseuses, ambulanciers etc.. . .<br />

32. Nykommere. Débutants<br />

33. Uviss næring og virksomhet ikke ellers nevnt. Profession<br />

inconnue et profession non pas indiquée ailleurs<br />

Riket. Le Royaume<br />

Herav i: Dont:<br />

A. Byer. Villes<br />

B. Landkommuner med bymessig eller industrielt preg<br />

Communes rurales d'une caractère urbaine ou industrielle<br />

C. Rene landkommuner. Communes rurales, proprement dites<br />

46 320 46 769 47 257<br />

5 346 5 374 5 406<br />

42 472 42 512 42 737<br />

15 504 15 383 15 318<br />

- -<br />

12 393 12 723 13 017<br />

4 056 3 434 2 944<br />

- -<br />

__.<br />

24 379 12 378 11 522<br />

58 489 58 815 59 355<br />

5 803 5 801 5 797<br />

7 858 7 776 7 648<br />

3 517 3 364 3 203<br />

6 280 6 244 4 835<br />

18 654 18 679 1 162<br />

2 536 2 585 2 880<br />

9 218 9 143 9' 313<br />

9 795 9 545 9 114<br />

14 717 15 028 15 009<br />

13 041 13 145 12 844<br />

7 731 7 840 1; 860<br />

3 758 3 769 .'.: 750<br />

13 153 13 342 1 3 430<br />

19 286 19 487 19 135<br />

1 715 1 762 1 811<br />

12 336 12 461 12 511<br />

,<br />

40 733 41 005 41 472<br />

54 994 54 131 51 176<br />

85 931 84 062 7 483<br />

15 456 15 608 15 996<br />

9 563 9 596 9 611<br />

- - -<br />

4 860 4 929 5 014<br />

569 894 556 690 546 610<br />

308 863 298 407 297 243<br />

145 634 144 945 142 471<br />

115 397 113 338 106 896<br />

Oppgavene omfatter bare arbeidstakere som er trygdet mot arbeidsløshet. Gruppene 5 og 8 er derfor ikke reprearbeidstakere<br />

i jordbruk og skogbruk er trygdepliktige. Gruppe 32 bortfaller og gruppe 33 blir ufullstendig. Les données<br />

l'assulance contre le chômage. Les données du groupe 7 sont incomplètes, les ouvriers de l'agriculture et de la sylviculture


Etter de nye meldingene fra trygdekassene.<br />

nouveaux rapports des caisses de maladie.<br />

231 Arbeiderforhold.<br />

Conditions ouvrières,<br />

løshetstrygdede.<br />

assurées contre le chômage<br />

31/1 <strong>1942</strong> 28/2 <strong>1942</strong> 3./3 <strong>1942</strong><br />

30/4 <strong>1942</strong> 31/5 <strong>1942</strong><br />

30/6 <strong>1942</strong> 31/7 <strong>1942</strong><br />

47 476 47 703 47 851<br />

5 444 5 473 5 509<br />

42 319 42 220 42 206<br />

15 418 15 528 15 687<br />

48 156 48 355<br />

5 524 5 545<br />

42 040 41 954<br />

15 463 15 494<br />

48 787<br />

5 615<br />

41 938<br />

15 607<br />

49 363<br />

5 614<br />

41 823<br />

15 732<br />

13 249 13 452 13 634<br />

2 841 2 856 3 123<br />

13 477 14 033<br />

3 758 4 996<br />

14 319 14 741<br />

5 852 5 768<br />

10 985 10 822 10 892<br />

11 153 11 414<br />

11 556 11 907<br />

59 197 59 788 59 372<br />

5 804 5 852 5 871<br />

58 820 59 274<br />

5 925 5 943<br />

59 918 59 466<br />

6 039 6 082<br />

7 435 7 570 7 814<br />

8 105 8 701<br />

9 659 9 423<br />

2 968 2 461 2 298<br />

4 596 5 345 5 342<br />

2 393 2 858<br />

3 973 3 666<br />

2 831 3 238<br />

3 889 7 143<br />

17 889 18 127 18 862<br />

2 997 3 487 3 487<br />

9 540 9 433 9 092<br />

9 496 10 254 10 250<br />

14 978 14 945 14 792<br />

12 291 11 409 10 518<br />

7 902 7 975 8 072<br />

19 031 19 250<br />

3 209 3 025<br />

9 014 9 381<br />

10 961 10 748<br />

14 639 14 565<br />

10 310 10 233<br />

8 075 8 107<br />

19 036 18 846<br />

2 876 2 798<br />

9 435 9 730<br />

10 757 10 281<br />

14 725 14 674<br />

11 048 11 249<br />

8 192 8 115<br />

3 794 3 824 3 927<br />

13 287 13 288 12 949<br />

18 381 18 436 18 323<br />

1 842 1 867 1 928<br />

12 554 12 664 12 731<br />

3 955 3 871<br />

12 938 12 964<br />

17 938 17 604<br />

1 961 2 042<br />

12 823 12 818<br />

3 902 3 903<br />

12 618 12 414<br />

17 274 16 387<br />

2 065 2 007<br />

12 859 12 961<br />

41 576 41 657 41 490<br />

47 212 45 918 45 475<br />

73 729 73 495 73 248<br />

16 097 16 090 16 197<br />

9 688 9 798 9 961<br />

41 135 40 844<br />

47 474 49 302<br />

76 758 80 167<br />

16 063 16 207<br />

10 027 10 444<br />

41 063 40 965<br />

49 815 50 033<br />

83 965 84 754<br />

16 865 16 926<br />

10 939 10 995<br />

4 823 5 337 5 515<br />

5 349 5 519<br />

5 486 5 394<br />

535 808 537 074 536 416<br />

540 447 549 324<br />

558 930 562 732<br />

293 090 293 444 293 345<br />

I<br />

292 851 294 532<br />

296 674 298 030<br />

139 533 140 465 138 148<br />

103 185 103 165 104 923<br />

140 942 145 592<br />

106 654 109 200<br />

148 659 151 366<br />

113 597 113 336<br />

sentert da disse gruppene er unntatt fra plikt til arbeidsløshetstrygd. I gruppe 7 er tallene ufullstendige da heller ikke<br />

comprennent les ouvriers assurés contre le chômage. C'est pourquoi on a omis les groupes 5 et 8, qui ne sont pas soumis<br />

étant aussi exclus de l'assurance. Groupe 32 est omis et groupe 33 est incomplet.


Arbeiderforhold. 232<br />

Conditions ouvrières.<br />

,111.1.1■11.1<br />

Tabell 219. Arbeidsløshet 1941-<strong>1942</strong>. Etter de nye arbeidsløshetsmeldingene<br />

Le chômage 1941-42 d'après les nouveaux rapports de chômage<br />

Yrkes- og næringsgrupper<br />

Groupement<br />

Helt arbeidsløse<br />

"ho 1941 30/ 11 1941 "/12 1941<br />

1. Kontorfunksjonærer. Employés de bureau<br />

2. Tekn. funksjonærer. Employés techniques<br />

3. Handelsfunksjonærer. Employés de commerce<br />

4. Forskj. andre funksjonærer. Employés, autres<br />

5. Hushjelp hos private og på anstalter. Domestiques chez<br />

des particuliers et dans des établ.<br />

6. Rengjøringsarbeidere. Ecurage<br />

7. Jord-, skogbruk, gartneri. Agric., sylvicult. entreprises hortic<br />

8. Fiske-, sel-, hvalfangst. Pêche, peche au phoque et et la baleine<br />

9. Sjøfart. Navigation<br />

10. Transport-, tomte-, lagerarbeid. Ouvriers de transport,<br />

magasiniers<br />

11. Malm-, metallutvinning. Extract. de minéraux et de métaux<br />

12. Stein-, torv-, sement-, kalkindustri. Ind. du pierre, du<br />

ciment, de la tourbe et du chaux<br />

13. Teglverk-, glass-, porselensindustri. Tuileries, ind. du<br />

verre et porcelainière<br />

14. Hermetikkindustri. Ind. des conserves<br />

15. Annen mat-, drikkevare- og tobakkindustri. Ind. des<br />

aliments, des boissons et du tabac, autre<br />

16. Olje-, fettindustri. Ind. de l'huile et du graisse<br />

17. Kjemisk og elektrokjemisk. Ind. chimique et électro-chimique<br />

18. Sagbruk, høvleri. 8cieries et raboteries<br />

19. Annen trevareindustri. Ind. du bois, autre<br />

20. Papirindustri. Ind. du papier<br />

21. Grafikk, bokbinderi. Ind. du livre et du dess., reliure<br />

22. Skinn-, lær-, gummiindustri. Ind. du peau, du cuir, du<br />

caoutchouc<br />

23. Tekstil-, trikotasjeindustri. Ind. text. et des bonneteries<br />

24. Kledningsindustri. Ind. des vêtements<br />

25. Vaskeri, renseri. Blanchissage, nettoyage<br />

26. Skipsbygging. Construction de navires<br />

27. Annen jern- og metallindustri. Ind. du fer et des métaux,<br />

autre<br />

28. Byggevirksomhet. Ind. du bâtiment<br />

29. Anlegg. Constr. de routes, chem. de fer etc<br />

30. Hotell-, kafédrift. Hôtels et restaurants<br />

31. Helsepleie. Infirmières, masseuses, ambulanciers etc<br />

32. Nykommere. Débutants<br />

33. Uviss næring og virksomhet ikke ellers nevnt. Profession<br />

inconnue et profession non pas indignée ailleurs<br />

Riket. Le Royaume<br />

Herav i: Dont:<br />

A. Byer. Villes<br />

B. Landskommuner med bymessig eller industrielt preg<br />

Communes rurales d'une caractère urbaine ou industrielle<br />

C. Rene landkommuner. Communes rurales, proprement dites<br />

423 372 277<br />

16 17 10<br />

432 399 346<br />

89 86 76<br />

293 276 175<br />

287 276 215<br />

197 372 433<br />

50 72 55<br />

114 123 138<br />

467 678 678<br />

7<br />

35 48 87<br />

45 40 95<br />

110 79 214<br />

304 294 300<br />

12 9 22<br />

20 35 40<br />

34 85 137<br />

35 61 86<br />

232 606 829<br />

82 89 148<br />

66 59 73<br />

118 86 135<br />

419 355 1 000<br />

7 7 3<br />

33 33 46<br />

212 237 278<br />

417 730 1 346<br />

410 865 1 379<br />

128 94 68<br />

51 45 19<br />

626 570 431<br />

900 1 034 1 228<br />

6 664 8 132 10374<br />

4 477 4 978 5 914<br />

1 819 2 526 :3 389<br />

368 628 :1 071


233 Arbeiderforhold.<br />

Conditions ouvrières.<br />

fra arbeidskontorene og ombudene for arbeidsformidlingen.<br />

des bureaux du placement et des autres représentants officiels.<br />

Personnes sans aucun travail<br />

81/1 <strong>1942</strong> 28/2 <strong>1942</strong><br />

31/3 <strong>1942</strong> .0h <strong>1942</strong> 31/6 <strong>1942</strong> 88/6 <strong>1942</strong><br />

81/7 <strong>1942</strong><br />

307 296<br />

11 22<br />

423 414<br />

100 94<br />

276 221 103 59<br />

22 8 — 1<br />

371 285 89 65<br />

86 55 29 12<br />

40<br />

—<br />

30<br />

12<br />

254 289<br />

220 231<br />

536 469<br />

103 74<br />

203 234<br />

212 226 157 97<br />

204 183 144 132<br />

391 152 51 22<br />

58 71 36 33<br />

254 115 48 36<br />

57<br />

87<br />

24<br />

11<br />

33<br />

1 023 1 155<br />

6 11<br />

1 184 302 63 37<br />

12 6<br />

30<br />

218 226<br />

I<br />

202 38 7 6<br />

1<br />

194 402<br />

165 134<br />

419 73 40 25<br />

222 340 333 118<br />

18<br />

8<br />

332 333<br />

38 29<br />

82 98<br />

312 321<br />

165 130<br />

826 1 286<br />

127 98<br />

330 190 152 90<br />

40 15 4 3<br />

136 52 5 3<br />

390 108 22 6<br />

201 67 48 10<br />

1 762 639 204 47<br />

122 95 33 22<br />

38<br />

—<br />

1<br />

5<br />

2<br />

58<br />

13<br />

68 • 47<br />

123 153<br />

759 730<br />

19 8<br />

58 40<br />

70 38 9 6<br />

253 109 62 47<br />

759 461 268 171<br />

8 7 1 2<br />

33 26 5 6<br />

3<br />

91<br />

122<br />

2<br />

3<br />

328 379<br />

2 175 2 423<br />

1 917 1 655<br />

87 99<br />

30 27<br />

489 477<br />

479 164 61 35<br />

2 132 567 85 29<br />

1 384 359 130 44<br />

110 100 41 22<br />

20 37 26 3<br />

486 411 210 149<br />

16<br />

19<br />

19<br />

12<br />

8<br />

92<br />

1 504 1 377<br />

1 251 442 170 86<br />

I 61<br />

13 202 13 761<br />

13 879 5 962 2 636 1 421<br />

916<br />

7 198 7 258<br />

7 330 3 215 1 519 852<br />

536<br />

4 378 4 982<br />

1 626 1 521<br />

5 055 2 166 852 428<br />

1 494 581 265 144<br />

318<br />

62


Arbeiderforhold. 234<br />

Conditions ouvrières.<br />

Tabell 220. Arbeidsløshet blant fagforeningsmedlemmer 1920-1941.<br />

Chômage chez les ouvriers syndiques .1920-1941.<br />

Arbeidsløse i pst. av medlemsantall 1 9 2 0 - 1 9 4 1.1<br />

Proportion de chômeurs pour 100 membres des syndicats.<br />

Tallene bygger i de fleste år på oppgaver fra de nedenfor spesifiserte 10 fagforbund.<br />

Pour la plupart des années les chiffres se basent sur les données des 10 syndicats<br />

ouvriers spécifiés ci-bas.<br />

Ar. Années. Jan. Febr. Mars Apr il Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov.<br />

Gj.sn.<br />

Des Moyenne<br />

1920 2.6 2.4 2.0 1.8 1.0 0.8 1.1 1.5 1.8 2.2 3.5 6.8 2.3<br />

1921 11,7 15.4 16.5 17.7 18.4 20.6 17.9 17.4 17.3 17.1 19.1 23.4 17.6<br />

1922 23.9 25.4 25.4 23.4 17.9 15.6 12.5 11.5 11.0 11.3 11.8 15.1 17.1<br />

1923 16.1 15.5 14.5 11.2 9.3 7.9 6.9 6.3 7.6 8.6 9.5 14.0 10.6<br />

1924 13.5 12.1 12.0 11.4 7.9 4.9 3.9 4.1 5.2 6.7 8.2 12.5 8.5<br />

1925 11.9 12.0 11.0 10.2 9.5 8.9 8.3 10.1 13.5 16.4 19.9 26.1 13.2<br />

1926 25.5 25.0 25.9 26.0 23.7 22.1 20.4 21.4 22.3 24.4 25.0 29.6 24.3<br />

1927 30.2 31.1 28.2 27.4 25.8 22.5 20.9 20.6 22.3 23.4 24.8 28.0 25.4<br />

1928 25.9 25.9 24.4 22.8 18.0 14.4 13.6 13.9 15.5 16.1 17.4 22.1 19.1<br />

1929 22.2 21.0 20.0 17.0 12.5 11.3 10.2 10.7 12.1 14.0 15.4 18.9 15.4<br />

1930 19.0 18.9 17.8 15.8 12.2 10.8 10.8 13.4 15.7 18.0 21.4 25.5 16.6<br />

1931 26.3 25.8 24.9 22.8 19.5 18.8 19.4 19.7 20.2 19.6 22.8 27.2 (22.3<br />

1932 30.4 30.6 32.5 30.7 28.3 26.3 25.9 26.9 29.3 31.6 34.2 42.4 30.8<br />

1933 39.3 40.0 38.5 35.7 30.9 27.2 26.0 28.4 30.9 31.3 33.4 39.2 33.4<br />

1934 40.6 38.5 36.6 33.4 28.7 27.2 24.7 24.6 25.6 27.1 29.1 32.8 30.7<br />

1935 34.2 32.6 31.3 30.6 25.5 21.2 19.1 19.7 19.8 21.2 22.0 26.0 25.3<br />

1936 28.0 26.7 24.6 21.0 15.7 12.8 12.5 13.2 14.2 16.8 18.8 21.7 18.8<br />

1937 23.2 23.1 23.2 21.8 18.1 15.6 15.2 15.6 17.0 19.1 22.0 26.6 20.0<br />

1938 28.9 28.2 26.5 24.5 20.5 18.5 16.9 16.4 17.7 18.5 20.7 26.2 22.0<br />

1939 27.6 26.9 24.9 21.1 15.5 13.1 11.8 12.1 13.1 15.0 16.6 21.9 18.3<br />

1940 23.9 25.7 27.4 42.1 40.3 29.3 19.8 15.3 12.9 12.4 12.0 16.1 23.1<br />

1941 16.7 17.8 18.3 16.6 10.0 7.5 8.2 7.8 7.6 8.2 7.8 10.1 11.4<br />

Jern- og metall- 11939 17.9 17.0 16.4 13.3 12.3 12.8 11.7 11.1 12.0 12.1 12.5 11.7 13.4<br />

arbeidere. 1940 11.5 11.4 11.3 22.7 26.6 19.7 14.2 13.0 9.5 9.1 7.8 9.3 13.8<br />

Ouvr.en fer et métal 1941 8.7 8.4 9.3 6.7 5.1 4.2 4.2 4.1 3.7 3.5 2.7 2.9 5.3<br />

1939 10,5 9.6 8.8 8.1 6.0 4.6 3.6 3.1 3.3 2.7 2.7 3.2 5.5<br />

Formere.<br />

11940 2,8 3.5 4.6 24.8 22.4 1:3.7 7.9 4.6 2.2 1.8 1.4 1.6 7.6<br />

Mouleurs. 1 1941 1.4 1.3 2.4 1.3 0.7 0.5 0.5 0.5 0.4 0.2 0.3 0.4 0,8<br />

Boktrykkere { 1939 7,5 6.2 6.4 6.1 4.8 3.3 3.1 4.7 5.3 6.1 6.1 8.1 5.6<br />

1940 7.2 5.9 7.0 17.2 21.5 18.8 16.0 19.2 17.3 15.5 14.9 15.0 14.6<br />

Typographes.<br />

1941 13.3 11.3 12.1 12.2 7.7 6.7 5.7 6.3 5.1 3.9 3.7 2.8 7.6<br />

11939 6.8 9.8 6.8 10.5 10.8 7.8 6.0 7.2 6.5 5.3 4.1 4.9 7.2<br />

Bokbinde re.<br />

) 1940 8.2 7.7 7.4 12.7 31.1 19.8 19.8 19.9 15.4 11.3 6.8 5.8 13.8<br />

Relieurs. 1 1941 4.5 4.6 5.6 4.7 3.0 1.7 1.8 2.2 1.7 1.7 1.7 2.0 2.9<br />

. 11939 7.2 6.4 5.8 6.7 7.0 7.6 8.9 8.7 7.8 7.0 5.3 5. 7 7.0<br />

Skotøyarbeidere. 1940<br />

5.4 5.2 5.2 22.0 23.7 17.4 6.9 4.5 3.5 3.3 3.4 4.`,', 8.7<br />

Ouvr. cordonniers<br />

* 1941 4.6 5.6 7.1 7.1 6.3 6.0 10.7 6.9 10.5 10.3 8.5 12.6 8.0<br />

Bakere og kondit. 1939 20.6 20.2 19.5 18.8 16.4 11.9 9.2 12.9 15.5 17.8 17.2 21.0 16.8<br />

Pâtissiers et 1940 20.4 19.3 18.8 21.4 23.2 18.4 14.3 13.6 14.6 14.5 15.1 15.6 17.4<br />

boulangers. 1941 14.4 14.5 13.8 12.9 7.7 3.4 2.7 2.4 2.6 2.6 2.1 2,5 6.8<br />

1939 39.4 40.3 35.3 28.4 23.0 20.6 20.6 15.3 15.8 17.9 24.9 37.2 26.6<br />

Murere. Maçons. 1940 51.0 52.4 55.3 62.3 58.2 51.3 44.4 38.6 31.9 29.1 32.3 43.2 45.8<br />

1941 46.1 49.1 46.6 46.7 28.2 20.4 22.1 26.1 21.1 23.1 23.1 37.5 32.5<br />

Bygningsarbeidere 1939 42.7 42.7 38.9 32.0 19.1 14.5 11.7 13.0 14.8 19.5 22.5 30.8 25.2<br />

Ouvriers en 1940 39.9 46.2 49.4 63.2 58.0 37.6 27.0 18.4 16.6 16.6 16.4 22. 1 34.<br />

bâtiments. 1941 24.7 27.8 28.8 26.8 14.8 11.4 11.5 10.9 11.8 12.9 12.7 15.6 17.5<br />

1939 46.2 44.4 40.0 38.9 28.1 19.8 21.8 23.0 22.5 26.3 31.3 52.5 32.9<br />

Høvleriarbeidere • 11940 39.2 34.4 39.4 82.2 55.5 35.3 19.6 12.5 12.4 12.2 14.3 28.9 32.2<br />

Raboteurs ' [1941 30.2 31.6 27.2 25.4 15.6 5.6 11.7 9.4 6.4 9.2 9.9 17.5 16. 6<br />

. 11939 21.1 16.8 17.3 13.0 15.4 13.5 13.1 11.8 12.1 10.6 9.5 25.1 14.9<br />

Treindustriarbeld 1 •, 1940 12.5 16.3 14.8 49.0 43.3 59.7 17.8 7.0 5.8 3.4 2.3 8.0 20. 6<br />

Ouvriers en bois<br />

' 1941 6.5 6.8 9.1 8.8 3.3 5.6 8.1 8.8 4.9 6.5 5.6 6.7 6.';<br />

' Oppgavene gjelder utgangen av vedk.raneder. Les chiffres se réfèrent et la fin du mois. I 1921 og 1924 er oppgavenes<br />

omfang noe forandret p. g. a. utvidelse og omorganisasjon av forbundene.


,•<br />

00<br />

•<br />

235<br />

Arbeiderforbold.<br />

Conditions ouvrières.<br />

■•••• ••,,,...••■••••••••a<br />

11100111 eg II IIIIc oo oo ko co<br />

• o QD VD CZ CD ,t<br />

• ,V Cg ci N ■ rZ c7; 06 CD<br />

N 00 I I I I I I ,r i 1 1 1 i 00 r. C) Cr)<br />

r. 00 ,,4kÖc.C> Gn ',14<br />

• CO N<br />

Ci<br />

a5 cr; o6<br />

1,C1<br />

•<br />

•<br />

• •<br />

C% VD lII cIIlo IlINIIIt. cc> c■I -et<br />

00 C',1 CY, C,<br />

C,1<br />

Oi c4 ,t; oi ui rZ ui rZ<br />

iiIiilr I I I cr) I I I cs) cY'D cq<br />

oo C) Cr, cq r.<br />

• eq ci ci<br />

CD C■ IIIC1IIIC 1 00D cr, cq ,-.<br />

• ,V QD 00 CZ QD Cq CZ u"D<br />

• Cq ,r1 ci cs5 a5<br />

,, 00 I I I ,, I I I CD I I I ,V I I I u.) ,V ,V Cn<br />

• c) ,f QD QD in C) 0") Cl QD<br />

cq c4 ci ei ui ui<br />

C, kn c0 00 00 N C) r. 00 r, kf ic r,<br />

c) c% c) cq r- OD CD 00 ,V Cq CD M c Cq OD<br />

co c6 1.6 ci ,t1 ci ci 06 c7; 06 rZ ui ui ui<br />

■•, C\I N N C) in 7t. C 00 C C\1 kf Cr,<br />

• c-) 7t4 cs.) c■I c) cc) C) C)<br />

• N<br />

,t1 ui Ci Oi Ci Ci C.C5 a5 c6 ui oi Q7 o6 Q5 o6<br />

00 CO r. C) CT, in In 10 C'q CO C, C,1 OD CZ CZ<br />

• in N C) tC 00 in N 00 in CD OD Cn c.0 00 00 in 00 in cs)<br />

• 00 N<br />

•1•100ii kf)tCkcSkfS000000cfS csi<br />

•<br />

,. VD 00<br />

00©<br />

00 OLD<br />

1-4<br />

Cf)<br />

co Le) ,t a) oo cr, 00 oo kn QDt CZ ,, CZ C, 00 ,V<br />

N 00 VD Ci) ..14 C,1 QC) C,D C.,"D •,i4 CD<br />

C'1<br />

ci c\i Lr3 Lci ci<br />

kr) ,V ,V ,V ,V r. Q) 00 ,, ,. 00 00 C) u1 00 01 Ir■ 00 41,<br />

,..c) cs) 00 cq<br />

0 L--• N in N L"--• •,t4<br />

CYi Ci Ci •1•1 cY'S Le; csi xri<br />

00 C,1 C) 00 VD 00 ,V C\I00 C) CrD r•-• C,1 Cn •--4 00 OD VD<br />

r-; OD N Cn CD N CY, ••-•4 C, C cC) Cn CD CZ CD CO 1r3 00 L-■<br />

• C ci ,•-•7 ci -1; ,t; cri ci ,t;kf•.,t: cc;<br />

:<br />

,<br />

••<br />

• • . •<br />

Z.%<br />

• • •<br />

••<br />

• • co co<br />

. .<br />

.<br />

• • • .<br />

. . . o) ZS .. .<br />

"•;•3' .<br />

o) ' c'-Ọ-<br />

• •<br />

• • • • Ai • Z3<br />

• • - • •o., • • . •,. • • • • R. : 1°)<br />

ca • • o.)<br />

......,<br />

. ,...,<br />

,.., •<br />

,..., • • ,....,<br />

p..,<br />

• `43 • '• •<br />

• • tl . . • tt • • t3 . . • r2 • • • .<br />

. co o g4<br />

3<br />

E E ..,.) . •,-, 2<br />

• • .. . ..<br />

,) • ,.. ,) • .*. g . Z..<br />

• • .0 ., • • co • • . Z, • .0 • • co • • .<br />

v,) g<br />

•<br />

. Z-.<br />

•<br />

. •• . co • • •<br />

co<br />

• • •<br />

co • • . . v4) .<br />

• .<br />

.4<br />

co<br />

.0<br />

• Z-. • r-t.3 • . • • •<br />

. . . ... ,... . 2 2 •<br />

• • ZS) 4.. - ....b<br />

. • . . • t:3 • ,, ; • '..•<br />

.<br />

.p-,),)•g:'''<br />

,.., .,..„<br />

•,.., • ,,)•g:c%) v.)• •,,,) •g •::).,3 ti ,...3•<br />

. • P., • 0 • o • • o • • o • .<br />

. , ,.) . ,.,3 : 0) . ,,J<br />

,-, •<br />

Co ,i) • ',3 • 0) • co • eo ?,-', • tt tt<br />

4) •<br />

• 4) t",- co t:n c. : ... Co c. •<br />

Cs) c. • O.)<br />

. : .... ... L2 , .8 : •,..,<br />

,... co o . •,..., ',,) ,... ,,,,... o . p „, .8 ..t, --- • ''' :<br />

o • • o „, c--- g .<br />

: ., *<br />

(2) • pg : .., :<br />

— o .8 t<br />

o o . • k.:. o 8 o • eZ<br />

•<br />

. vl t: 't ''' t3 • '4° `4., t3 ,..., .42 `..., t3 •<br />

.<br />

,.,. 1,1 ..) :4) .413 . eii<br />

..4 ,Z 0 •••-) c' . t c,3<br />

• ....., 0 ,.,., ■-•..4 t:3 ,■,., .<br />

',Y"'"' e.<br />

.„-. • • . 0 . q> q) „ . ,., „) • ,) , •<br />

w ,,,) ,... ,) ,....<br />

. ;_,.--,,,,,-,, . ,,,,,, ...+; ;.. ,,,,,, • •<br />

o „r, : . c.) r.,..3 • P-,:3 a) ^c3 • 23 . . p...<br />

Q., . . i> gg 4:`)., ,o ,-- ''''' ,o<br />

bp eo •--. 4 g o o g ô ô : g a `''' g og ô • g o o •<br />

o ,) : . rn o . co . c,) • o co ci) .3 o . ,., co<br />

4)


Arbeiderforhold. 236<br />

Conditions ouvrières.<br />

,■•■■■■■■■•■■•,,,.■■■■■■■•••••0 1<br />

Tabell 222. Gjennomsnittslønninger i årene 1936-1941.<br />

Salaires moyens dans les années 1936-1941.<br />

Livsstillinger<br />

Professions<br />

Kontantlønninger<br />

Salaires comptant en couronnes<br />

1936 1937 1938<br />

1939 1940 1941<br />

Voksne menn. Dagsfortjeneste (inkl. akkord). Hommes<br />

adultes. Gain par jour (travail et la pièce inclus')<br />

Ialt. Total2<br />

Eksportindustri. Industrie de l'exportation<br />

Industri ellers. Industrie, autre<br />

Håndverk (fagarb.). Métiers. Ouvriers professionnels<br />

Kr. Kr. I Kr.<br />

11.71<br />

11.08<br />

11.53<br />

14.58<br />

12.59<br />

11.79<br />

12.46<br />

15.57<br />

Papirind. (cellulose, tremasse, papir, papp) timefortjeneste.<br />

4. kvartal. Industrie de papier gain par heure.<br />

4. trimestre 1.351 1.46<br />

Mek. industri, timefortj.<br />

1<br />

Fagarb. Ouvriers professionnels<br />

1.63 1.46 Industrie de métaux gain<br />

par heure. Hjelpearb. Aide-ouvriers . 1.17 1.31<br />

Bergverk, timefortj. 1 Industrie<br />

de minéraux, gain par<br />

heure.<br />

Off. arbeid.7 3. kv. Timefortjeneste. Travaux publics.<br />

3. trimestre. Gain par heure.<br />

Staten. L'état.<br />

Off. jernbaneanlegg Akkord 3<br />

Constr. des chemins publics { Dagarb 4<br />

Telegrafverket f Akkord<br />

Constr. des télégraphes . . . Dagarb<br />

Off. veianlegg 5<br />

Akkord<br />

Constr. des routes publiques { Dagarb<br />

Mds.lont<br />

Havnevesenet I Alm. arb. f<br />

Construction des<br />

ports<br />

Timelønt<br />

Spesial - ogf Mds.lont<br />

fagarb. Timelont<br />

Voksne menn (i gruva og<br />

i dagen). Hommes adultes<br />

(au fond et au jour)<br />

1.221 1.32<br />

13.82<br />

12.91<br />

13.67<br />

17.30<br />

1.43<br />

1.76<br />

1.42<br />

1.46<br />

Kr. Kr. Kr.<br />

14.04 15.16 15.69<br />

12.95 13.65 14.47<br />

13.91 15.27 15.78<br />

17.65 17.51 17.27<br />

1.46 1.55 1.54<br />

1.79 1.84 1.91<br />

1.44 1.58 1.65<br />

1.46 1.5-7 1.68<br />

1.58 1.77 1.85 1.86 1.81 2.36<br />

1.26 1.40 1.49 1.48 1.56 1.61<br />

1.20 1.28 1.35 1.39 1.77 2.06<br />

1.10 1.17 1.23 1.31 1.36 1.40<br />

1.01 1.12 1.20 1.30 1.35 1.42<br />

0.88 0.97 1.03 1.10 1.13 1.18<br />

1.22 1.24 1.31 1.42 1.38 1.45<br />

0.88 1.10 1.17 1.17 1.27 1.25<br />

1.43 1.60 1.70 1.68 1.68<br />

1.38 1.44 1.47 1.54 1.53<br />

Legging av brustein. Høstoppgaver. Timelønn. Paveurs<br />

municipaux. Données automne. Salaire par heure.<br />

K ommuner. Ccmmunes.<br />

Oslo .50 1.56 1.63 1.63 1.63 1.71<br />

Bergen<br />

1.28 1.37 1.44 1.44 1.44 1.52<br />

Trondheim<br />

1.38 1.48 1.57 1.57 1.57 1.65<br />

Stavanger<br />

1.38 1.50 1.59 1.59 1.59 1.67<br />

Drammen<br />

1.45 1.58 1.63 1.63 1.63 1.71<br />

Kristiansand<br />

1.25 -1 35 1.35 -1.45 1.40 -1.50 1.40 -1.50 1.48 -1.58 1.48 -1.58<br />

1.30 Ålesund<br />

1.40 1.52 1.52 1.52 1.60<br />

Haugesund<br />

1.25 1.44 1.56 1.56 i 61 -1.63 1.61 -1.63<br />

Skien .37 1.37 1.50 1.50 1.50 1.58<br />

Fredrikstad<br />

1.40 1.45 1.58 1.58 1.58 1.58<br />

3. kvartal hvert år, papirindustrien unntatt. Veid gj.sn. Menn 19-60 år. 3 Travail à la pièce. Travail<br />

la journée. 6 Oppgaven gjelder budsjettårene.


I. Gårdsarbeid. Større bruk.<br />

Travail agricole ordin. Grandes exploitations.<br />

a. I våronna. Saison du labourage<br />

et des semailles.<br />

Østfold 63<br />

Akershus 58<br />

Hedmark 67<br />

Opland 78<br />

Buskerud 45<br />

Vestfold 43<br />

Telemark 48<br />

Aust-Agder 45<br />

Vest-Agder 54<br />

Rogaland 90<br />

Hordaland 86<br />

Sogn og Fjordane 79<br />

More og Romsdal 121<br />

Sør-Trøndelag 107<br />

Nord-Trøndelag 100<br />

•<br />

Nordland<br />

115<br />

Troms 51<br />

Finnmark 21<br />

Hele landet. Le royaume 1939 1 271<br />

-»- 1919 1 072<br />

-»- --»- 1915 1 091<br />

b. I vintertiden. Semestre d'hiver.<br />

Østfold 60<br />

Akershus 57<br />

Hedmark 60<br />

Opland 69<br />

Buskerud 41<br />

Vestfold 40<br />

Telemark 41<br />

Aust-Agder 40<br />

Vest-Agder 51<br />

Rogaland 81<br />

Hordaland 75<br />

Sogn og Fjordane 63<br />

More og Romsdal 98<br />

Sør-Trøndelag 100<br />

Nord-Trøndelag 95<br />

Nordland 91<br />

Troms 38<br />

Finnmark 16<br />

Hele landet. Le royaume 1939 1 116<br />

-»- 1919 454<br />

-»- 1915 604<br />

23 7 Arbeiderforhold.<br />

Conditions ouvrières<br />

Tabell 223. Nettoarbeidstiden i jordbruk og gartneri 1939.<br />

La durée nette du travail dans l'agriculture et dans les entreprises horticoles.<br />

II. Fjøsrøktere. Personnel chargé de<br />

soigner le bétail.<br />

Oppgayer<br />

i alt<br />

Données,<br />

total<br />

a. Beitetiden. Saison de pâturage 584<br />

b. Innefôringstiden. Saison d'alimentation<br />

dans l'étable 671<br />

III. Gartneriarbeidere. Ouvriers horticoles.<br />

a. I sommertiden. Semestre d'été<br />

b. I vintertiden. Semestre d'hiver<br />

156<br />

131<br />

Prosent oppgaver med nettoarbeidstid<br />

i timer pr. dag<br />

Pourcent des données avec une durée nette<br />

de travail par jour de<br />

8 t. og<br />

mindre 8 1 /2 9 9 1/2 10 1 0 1 /, 11 11 1 /2<br />

8 heures t. h. t. h. t. h. t. k. t. t. h. t. h.<br />

et moins<br />

5<br />

2<br />

2<br />

2<br />

10<br />

58<br />

33<br />

3<br />

1<br />

1<br />

1<br />

6<br />

3<br />

3<br />

10<br />

6<br />

1<br />

1<br />

6<br />

5<br />

3<br />

3<br />

2<br />

21<br />

18<br />

13<br />

5<br />

5<br />

5<br />

3<br />

3<br />

2<br />

5<br />

5<br />

2<br />

1<br />

19<br />

22<br />

43<br />

27<br />

29<br />

23<br />

48<br />

13<br />

22<br />

17<br />

9<br />

11<br />

21<br />

49<br />

35<br />

20<br />

12<br />

5<br />

25<br />

14<br />

6<br />

6 t. og<br />

mindre<br />

6 heures<br />

et moins t. h. 7<br />

t. h.<br />

16<br />

36<br />

34<br />

29<br />

29<br />

35<br />

17<br />

7<br />

13<br />

21<br />

9<br />

13<br />

19<br />

13<br />

31<br />

16<br />

15<br />

14<br />

20<br />

13<br />

6<br />

7 1/2<br />

t. h.<br />

51<br />

35<br />

15<br />

36<br />

31<br />

35<br />

4<br />

2<br />

11<br />

33<br />

44<br />

39<br />

36<br />

22<br />

21<br />

42<br />

55<br />

52<br />

32<br />

41<br />

54<br />

1<br />

3<br />

5<br />

5<br />

2<br />

4<br />

12<br />

18<br />

10<br />

7<br />

4<br />

4<br />

10<br />

8<br />

9<br />

6<br />

12<br />

10<br />

8 8 1 /2<br />

t. h. t. h.<br />

3<br />

4<br />

2<br />

7<br />

5<br />

18<br />

7<br />

2<br />

4<br />

4<br />

8<br />

10<br />

9<br />

t. h.<br />

1<br />

7<br />

4<br />

1<br />

1<br />

1<br />

4<br />

5<br />

3<br />

3<br />

9 1 /2<br />

t. h.<br />

12 t. og<br />

mer<br />

12 h.<br />

et plus<br />

2<br />

2<br />

1<br />

7<br />

4<br />

3<br />

1<br />

1<br />

4<br />

1<br />

6<br />

9<br />

10 t. og<br />

mer<br />

10 h.<br />

et plus<br />

Gj.snitt<br />

timer<br />

pr. dag<br />

Heures<br />

par jour,<br />

moyenne<br />

t. m.<br />

9.34<br />

9.29<br />

9.21<br />

9.33<br />

9.36<br />

9.33<br />

8.55<br />

8.25<br />

8.56<br />

9.46<br />

10.14<br />

10.10<br />

947<br />

9.18<br />

9.27<br />

9.45<br />

9.58<br />

9.44<br />

9.32<br />

10.00<br />

10.18<br />

3 3 15 7 40 14 15 3 7.58<br />

7 9 44 24 12 4<br />

8.11<br />

2 2 5 52 13 23 3<br />

8.17<br />

3 3 3 9 45 11 19 3 4 8.12<br />

2 3 22 17 27 17 10 2 7.50<br />

- -- 10 8 22 12 38 10<br />

8.27<br />

7 5 19 17 37 5 10<br />

7.37<br />

5 2 8 13 60 5 7.53<br />

2 2 15 8 57 2 8 4 2 8.55<br />

1 5 11 12 24 15 11 12 9 8.18<br />

1 3 4 11 33 11 19 9 9 8.24<br />

3 - 13 14 27 11 16 3 13 8.17<br />

- 2 8 8 39 6 17 9 11 8.26<br />

2 7 5 30 15 31 5 5 8.26<br />

1 2 5 2 19 18 25 14 14 8.43<br />

2 1 4 3 23 12 24 12 19 8.45<br />

-<br />

5 5 8 19 29 5 29 9.02<br />

19 25 25 - 31 9.00<br />

1 2 8 8 33 13 19 7 -----gTE),<br />

3 3 10 9 31 10 15 7 12 8.24<br />

2 1 10 5 35 10 16 5 16 8.30<br />

7 t. og<br />

mindre<br />

7 heures<br />

et moins<br />

5<br />

3<br />

7 1 /2<br />

t. k.<br />

1<br />

2<br />

5<br />

8<br />

t. h.<br />

8<br />

12<br />

4<br />

18<br />

8 1 /,<br />

t. h.<br />

10<br />

18<br />

38<br />

9 91/2<br />

t. h. t. h.<br />

8'i7<br />

23<br />

34<br />

21<br />

14<br />

14<br />

35<br />

13<br />

10 10 1 /2<br />

t. h. t. k.<br />

28<br />

24<br />

8<br />

6<br />

5<br />

11 t. og<br />

mer<br />

11 h.<br />

plus<br />

13 1 9.32<br />

71 9.21<br />

9.09<br />

8.32


1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938<br />

1939<br />

•■■■■••■<br />

Konflikter. Conflits . . . .<br />

Arbeidere. Ouvriers . . . .<br />

91<br />

6 360<br />

93<br />

6 306<br />

85<br />

6 364<br />

103<br />

3 548<br />

175<br />

15 286<br />

195<br />

28 785<br />

248<br />

24 045<br />

81<br />

15 178<br />

Tapte arbeidsdager. Journées<br />

de travail perdues. 394 000 364 000 235 000 168' 000 396 000 1 014 000 567 000 860 ,100<br />

Industrigrupper<br />

Groupes d'industrie<br />

Arbeidere<br />

Ouvriers<br />

1938 1939<br />

Tapte arbeidsdager<br />

Journées de tramil<br />

perdues<br />

1938 I 1M9<br />

Arbeidere<br />

Tapte arbeidsdager<br />

Ouvriers<br />

Journées de travail perdues<br />

Varighet i dager<br />

Durée en journées 1938 1939 1938 1939<br />

I alt Pst. I alt Pst. I alt Pst. I alt I Pst.<br />

Til og med 10. 10 et moins<br />

11 til og med 30. 11 et 30 incl. • •<br />

31 -»- 60. 31 et 60 • • •<br />

61 -»- 90. 61 et 90 • • •<br />

91 -»- 120. 91 et 120 • • •<br />

121 -»- 180.121 et 180 • • •<br />

Over 180. 180 et plus<br />

Tilsammen. Total<br />

523 35.4 151 0.9 31 290 5.5 1 110 0.1<br />

8 292 34.5 2 061 12.9 164 477 29.0 47 091 5.5<br />

6 179 25.7 13 464 84.3 250 674 44.2 774 527 90.1<br />

503 2.1 148 0.9 33 831 6.0 11 029 1.3<br />

188 0.8 76 0.5 19 4 18 3.4 7 547 0.9<br />

129 0.5 33 0.2 18 543 3.3 5 148 0.6<br />

231 1.0 45 0.3 49 067 8.6 13 356 1.5<br />

24 045 100.0 15 978 100.0 567 300 100.0 859 808 100.0<br />

Industristatistikkens gruppeinndeling er brukt. La répartition est comme celle de la Statistique industrielle de la<br />

Norvège.


o<br />

g:41<br />

00•'"<br />

C';<br />

o<br />

k..<br />

239 Arbeiderforhold.<br />

Conditions ouvrières.<br />

r.d cq ,f ,f oc ,n C% cn r, r, cq ,C1 CA ,,1 CD Cn ,f C% CD CA C% CC<br />

s=1<br />

c4<br />

`å<br />

%D 01 01 01 00 ,. Ir, CD Cl 01 u1 Cl %D u1 01 01 ,V C% 0% CD L.1<br />

cil Ṫ1<br />

01 CD CD C% CD 00 0% .% CD 0% ,, QD 01 CD Cl u1 .% 00 QD 00 CC<br />

(c,<br />

-,r C% r. C% Cn r. r. QD 01 C% 0% 00 ,V CD r. cp cp 00 C.4:, In 0",<br />

g<br />

z<br />

r...1<br />

M r. r--4 -,--4 r. in CA ,f ,f r, r,<br />

be<br />

CC<br />

';1)1 7z1 67:<br />

C% C% 01 01 QD 00 QD r. QD r. QD C% Cl 01 CD E1 ,t %D in CL) 00<br />

CC OC C% 'f E1 C% r, ,t C% C% .1 00 V1 CD r, ,t op 00 00<br />

.1 00 00 C% CD QD Cl r- r, E1 01 CD ,t QD CD r. .1 C% CD<br />

01 00 r. c% 0% r, 0% QD 01 C% 01 c% ,f cp cp r, c% %D<br />

C,1 r, r, L.," CA ,f 01 r, r. 01<br />

C,1<br />

%,■11,<br />

.!•5 CO<br />

ci><br />

'75 0:1 ce<br />

Cl QC %0 00 Cl ,t CD E1 r, Cll r- 0% Cl ÇO ,V V- In<br />

r, s% r, in in c% ,f r, %D ,t op 00 in 01 in 00<br />

,c) t-<br />

CC<br />

r- r. CD C y- 01 C\-1 01 r. 00 r. cs) 00 rt CA<br />

01 C., 0% C., 01 Cq 01 QD 01 C% 01 CD ,t ,frC C Cl rt<br />

•-•4 r, Cl<br />

Cl Cl CC<br />

CC<br />

tr,'<br />

p, Cl<br />

Cl .71.)<br />

C%<br />

CA<br />

01<br />

CC<br />

,t Cl Cr, Cq OC I Cq OC C% CO I ,f<br />

CC, SC cy: cq r, il1 0/ C% C.0<br />

L1 r. CA Cq r,C C\<br />

CC<br />

I 111c- 11Qc Il I li 1111<br />

CC<br />

T.: ai<br />

1S) a 0<br />

cit c •O'<br />

r. r, br,<br />

73<br />

g CO<br />

--<br />

r. 00 Cl r- r. c% C I C r- Cl -1-.f CO r. cp r. 0% 0%<br />

01 00 S% 0% CD 0% 01 r. r. Cl 01 %C 01 r, c%<br />

CA CA<br />

.% Cl r, Cl 01 r- CD C% cD<br />

01 -.4 Co<br />

I1 i II I 1 I LI I 1 1 0 I I I<br />

Ci<br />

CC<br />

CC<br />

tj t<br />

o<br />

.; •<br />

Cl<br />

gc,„t<br />

r- 0% c% in ,t, ,V ,t 1 CP I QD cq 1 Cl r. ,f 1 0% ,f OC CC<br />

o Tni 7.5 ,C9<br />

%.1 ,f V... ,,,D, CC CD rf rri %D .1.. .1 C% r- .1 C% 01 Cq<br />

Cl %D Cl .1 Cl r- r. Cl r. C: r- ,t r-<br />

c42,<br />

7,-D4<br />

r, r. 00<br />

CC C% r, ṙ 5, • ci<br />

F<br />

,;<br />

vi<br />

in Cl .% Cl L--• QD %D OC CD .1 r. LC2,, I C% r- Cl 0,0 r- 00 Cl<br />

r- cn, 0% CD eD U- r- r. c% r- CD 1 1 .% C% Cl ,t, 00 %D eD<br />

,t r. 01 Cl Cl Cl r- r. QD ,t, ,t .1 C% u% CD ,f .,1<br />

r. r. %D ,t CC r, C.,1 r. / U1 Cl<br />

r, r, cl<br />

rri<br />

00 c,D 0 ,47.,,f 0 C% 00 Cl C% Cl C: 1 in C% 0 I r, r- CD CC<br />

C% CD 0% Cl r- C% 10 ,t 00 CD r•-• Cl 00 %D C% Cl QD .1<br />

r.<br />

r) Cl 00 V- Cl 01 00 r. Cl ,t c% .1, Cl QD Cl CD 00 C%<br />

_<br />

1,1 .,t Cq r, r- Cl rmi r, In C.- C.... C.- 0 C% CC<br />

14 CA r.<br />

CC o<br />

LO<br />

c3<br />

o<br />

cu<br />

%D QD r- 01 Cl Ö QD C% ,V 00 01 Cl 00 Cl r. 00 ZC r- Cl 00<br />

Cl 01 00 r. ,t CD 00 00 ,t r. Cl .f r, c,p op cD oc rt CC<br />

,f ,f CC C% 01 Cl L0 V, Cl C1 C% C1 ,f CA in CC %D r- c%<br />

CO Cl 0 Ö Cl r, 00 .1 N ,t %D Cl r- 01 %D r.<br />

Cl Cl r.<br />

4 2 cj<br />

'1)2 tc,7-<br />

E-4<br />

svn.tan0<br />

toJaPiocliV<br />

sactwanoa<br />

suonuactuop<br />

.rojj!Ju Lt<br />

rs. co ,t r. QD 00 c% r. Cl Cl r, CC , f c% r.<br />

C% CD Cl CD ,t C% Cl 0% r- 00 .% 00 r. cp r. r, 00<br />

0% 01 CD CD C% Cl ,t %D Cl 00 01 .1 01 %D LO CD CD r, OC<br />

,t C% ,t CD C,1 Cl 01 QD 01 C% 01 CD ,V r- 00 Cl r- CD %D 01<br />

r, /-4 r, Cl in 01 %D 01 Cl Cl<br />

rt' Tt" C•1<br />

c".1<br />

01 C% ,t CD 0% C% CD CD r. .1 CD Cl r. ,C1 Cl<br />

CC CC ,f Cl ,t C.;D Cl CC CC r- C% 01 r. t. E/ CD<br />

,V C,1 ,f ,f r. Cl M Cl CA<br />

CC<br />

R) • ,., • 0) .3 • • • • • • ..- • ,) .<br />

. a, . o.) ,-,, . . `,,,":3 . ,Z* •<br />

a.:<br />

.T<br />

• . ,''''''' • • • tri 23<br />

• ,,, . . . ,L) . Ç,) .. .. P..t .. ,.., 0) O<br />

• ''', . •,':•1 ,) • •'..' . ,) : Y.'' .<br />

•,,, ',...) . ..0) •,.., •,..' .)<br />

.<br />

•<br />

.<br />

• • iti<br />

-1...,<br />

,•• •<br />

•••••,<br />

4)<br />

■,, c,) u)<br />

,,,..)<br />

•<br />

••1 .• ,'Z : ,.'' .t : • C'' • C., •<br />

•<br />

t<br />

;•'<br />

Z•••<br />

0)<br />

',..)<br />

...<br />

t 'i • Q Ci •<br />

C'<br />

• C<br />

• • '.' 1...., . •,,<br />

, • ''' C, • C<br />

,..) • ...<br />

• ,l) Ci<br />

T..,,, •<br />

: ..'1<br />

,I) 1<br />

CD<br />

. 4...,<br />

Tal<br />

:<br />

'' It.2<br />

P..0 ''D<br />

• P•L • 'C'' tZ<br />

•<br />

,....,<br />

. kli, . ,:4 :<br />

':<br />

t"<br />

;.4 .. ,4 v.5 4, .,,, .21-.4; • • • •<br />

•<br />

. ,i) P."<br />

-ô E<br />

C.,<br />

• . ,k) .+C7i' ( •. It •.<br />

___. ..<br />

Q .. ''-i ' • ;L4o<br />

• .<br />

g'•<br />

o • .,.) . Z8<br />

,i, .,.) i ,,...., .4t, •- .,%, ,.) ct -- •<br />

- P„ • t -4,., ,. ..z., , . '•<br />

.,)<br />

:<br />

,<br />

_14, • _,ts ,<br />

..ic.- ti2 c9 c''<br />

p4 .,<br />

• c) 6 ''' ., -.4. -.,....„ -: .<br />

g ,4 -<br />

. •,,<br />

7.+,1, ..4 ,,. .;' 441',."<br />

•i . 4''' . ) r<br />

__, . ., _., ,..., .,-_,, rt, ,t, ,,,,-zt z g c■• , -11 • ..,,, ,..., .<br />

,-.4<br />

& g rj o ) , LI „<br />

bk) c,, ci, •, "7. ) .F, _.<br />

C.. ,<br />

= . g'.... :6 g) ;:t :tt ,..' ,0 F.' t5<br />

. ,,,-) -, •Fl<br />

CC<br />

.4 •,—e •<br />

8 Z' • z.;-- ) +L -4::<br />

CC cd CD r t ÷' rt CD 1-3 4) -,-, '. " -rn .14 tit Z. "El cq t '''' ,T, T.:<br />

bo ••.•4...,,,t rn o '-'-i • e, -4-' '-' * 4<br />

"Zi3 CP • ,e „TI' ti) r3 bk c" •, v-W ' ''<br />

rt 0 -..'<br />

,--,... t3 . '' ,<br />

c,) 0, ttO ,z, -4Z t, • ,, ) bio (1)<br />

g ,..w ''' bn 'd o ze , 't-1 y, -,'z c...) 0, o 7:1 0 ... •i-i ..,.) i 4;4 0 r- ti, •-g , 0<br />

ZaID 4) . ,.., 0 4D<br />

o<br />

i& 2 ,t ,<br />

'..) ,,,,) ;1:1.'4 ,...,) ' 'i.:<br />

,..,..; , —, . . •<br />

4 .•. ° Z-) .3 to (1) •`'), cr)<br />

te,1<br />

F-.. r= :-6<br />

1 ' 73 E<br />

7: ,..7<br />

1 :).°•,':1 I .'.' 72 ''-'1-'F.1 . 8 g',..'z g 4 ''") o '-•)<br />

.E 1. ..'_,) ti3 .,e,.,c2.,- ,11,) ;'i ,p, ?,—q-8. ..—..,11) , 8 N. 7:5 .,, 4 .0 A cd o ct)<br />

4 ,E51) w E—IP—i-4 E—qP:1 Z 4“4 E--iw,n4,<br />

0 09 tC<br />

ci.) g E<br />

EiCi CA<br />

rt Cf,<br />

_sa CA<br />

g<br />

°<br />

C)<br />

g al<br />

0 o<br />

4 i co<br />

4v,<br />

0<br />

CC<br />

CC<br />

th'<br />

0<br />

ct,<br />

g 7,4<br />

° 4,, czs<br />

74.)<br />

z c,<br />

Q 4'4'4 6<br />

1-1 :o rul<br />

cs g Ei ez<br />

4,<br />

r'2, birr.: ''=4I 2<br />

,4 --<br />

cis :1


Arbeiderforhold. 240<br />

Condition8 ouvrières.<br />

Tabell 226. Arbeidsgiversammenslutninger innen industri, håndverk<br />

og transportvirksomhet 1940-42.<br />

Syndicats patronaux. (Industries, métiers, transports) 1940-42.<br />

1940 1941<br />

<strong>1942</strong><br />

Bedrifter 1<br />

Etablissements<br />

Arbeidere 2<br />

Ouvriers<br />

Bedrifter'<br />

Etablissements<br />

Arbeidere.<br />

Ouvriers<br />

Bedrifter 5<br />

Etablissements<br />

Arbeidere 8<br />

Ouvriers<br />

Industri, håndverk og transportvirksomhet<br />

i alt. Industries,<br />

métiers, transports, total<br />

3 246 129 800 3 233 141 000 3 238 140 560<br />

Fabrikkindustri, bergverk,<br />

anleggsvirksomhet. Industries.<br />

Anleggsbedrifter og entreprenører. Construction<br />

et entrepreneurs<br />

Bergverk. Mines<br />

Jern- og metallindustri. Fer et métal<br />

Elektrokjemisk storindustri. Grande industrie<br />

électro-chimique<br />

Forskjellig kjemisk industri. Autres industries<br />

chimiques<br />

Tekstilfabrikker. Textile<br />

Skofabrikker. Chaussure<br />

Sagbruk og høvlerier. Scieries et raboteries .<br />

Tresliperier. Pâte de bois mécanique<br />

Cellulosefabrikker. Pâte de bois chimique . .<br />

Papirfabrikker. Papier<br />

Moller. Moulins<br />

Mjølkefabrikker. Fabriques de lait<br />

Hermetikkfabrikker. Conserves<br />

Sjokoladefabrikker. Chocolat<br />

Bryggerier. Brasseries<br />

Tobakksfabrikker. Tabacs<br />

Konfeksjonsfabrikker. Confections<br />

Tilsammen. Total<br />

73<br />

12<br />

426<br />

33<br />

94<br />

70<br />

23<br />

12<br />

24<br />

16<br />

31<br />

16<br />

3<br />

. 42<br />

6<br />

27<br />

12<br />

52<br />

5 400<br />

4 130<br />

24 600<br />

7 330<br />

5 850<br />

9 200<br />

2 800<br />

870<br />

1 000<br />

5 700<br />

5 200<br />

830<br />

180<br />

4 400<br />

1 500<br />

1 800<br />

1 400<br />

2 900<br />

74<br />

12<br />

420<br />

32<br />

95<br />

70<br />

22<br />

12<br />

24<br />

16<br />

31<br />

16<br />

3<br />

40<br />

6<br />

27<br />

11<br />

51<br />

22 500<br />

3 600<br />

26 100<br />

6 300<br />

5 500<br />

7 600<br />

2 800<br />

940<br />

600<br />

5 400<br />

4 200<br />

700<br />

160<br />

5 100<br />

1 100<br />

1 900<br />

1 370<br />

2 700<br />

75<br />

13<br />

423<br />

32<br />

96<br />

73<br />

22<br />

12<br />

23<br />

16<br />

31<br />

16<br />

3<br />

39<br />

6<br />

27<br />

11<br />

55<br />

972 85 090 962 98 570 973<br />

22 . 500<br />

3 800<br />

28 100<br />

7 300<br />

5 00 0<br />

6 550<br />

2 400<br />

MO<br />

1750<br />

4 350<br />

4 (300<br />

'780<br />

l50<br />

3 340<br />

11180<br />

2 400<br />

1 0 50<br />

2 500<br />

__.<br />

97 560<br />

Hiindverk. Métiers.<br />

Bygningsfagene. Bâtiments<br />

Skredderfaget. Tailleurs<br />

Mobelsnekkerfaget. Ebénistes<br />

Baker- og konditorfaget. Boulangers et<br />

pâtissiers<br />

De grafiske fag. Professions graphiques<br />

Forskjellige bedrifter. Divers<br />

708<br />

37<br />

26<br />

168<br />

271<br />

65<br />

6 400<br />

320<br />

760<br />

1 040<br />

5 030<br />

960<br />

690<br />

34<br />

23<br />

163<br />

273<br />

65<br />

6 200<br />

350<br />

800<br />

990<br />

4 670<br />

720<br />

684<br />

33<br />

24<br />

168<br />

280<br />

59<br />

8 900<br />

310<br />

900<br />

1 020<br />

5 25 00<br />

820<br />

Tilsammen. Total<br />

1 275 14 510 1 248 13 730 1 248<br />

17 200<br />

Annen virksomhet. Autres.<br />

Hoteller og restauranter. Hôtels et restaurants<br />

Transport og ekspedisjon. Transports . . . .<br />

Redere. Armateurs<br />

Lense- og tømmerdirek. Estacades flottantes<br />

Forskjellige bedrifter. Divers<br />

, funksj. Employés .<br />

211<br />

549<br />

45<br />

2<br />

192<br />

—<br />

5 080<br />

11 600<br />

5 500<br />

120<br />

4 900<br />

3 000<br />

210<br />

576<br />

46<br />

2<br />

189<br />

—<br />

5 100<br />

10 400<br />

5 080<br />

120<br />

5 000<br />

3 000<br />

212<br />

573<br />

46<br />

2<br />

184<br />

—<br />

4 I 3)o<br />

10 100<br />

3 080<br />

120<br />

4 900<br />

3 000<br />

Tilsammen. Total<br />

999 30 200 1 023 28 700<br />

1 017<br />

25 800<br />

Pr. april 1940. • 2. halvar 1939 • Pr. april 1941. 4 3. kvartal 1940. Pr. april <strong>1942</strong>. (' 3. kvartal 1941.


241 Arbeiderforhold.<br />

Conditions ouvrières.<br />

Tabell 227. Fagforeninger tilsluttet Arbeidernes faglige Landsorganisasjon<br />

i årene 1936-41.<br />

Syndicats ouvriers sous l'Organisation centrale ouvrière de la Norvège; années 1936-41.<br />

Organisasjoner<br />

Syndicats<br />

Medlemmer ved utgangen av året<br />

Membres et la fin de l'année<br />

1936 I 1937 i 1938 I 1939 1940 1941<br />

1. Arbeidsmannsforbundet. Ouvriers non spécialisés<br />

2. Baker- og konditorforbundet. Pâtissiers et<br />

boulangers<br />

Barber- og frisørsvennenes forbund.' Barbiers<br />

et coiffeurs<br />

3. Bekledningsarbeiderforbundet. Tailleurs et<br />

ouvriers en confections<br />

4. Bokbinder- og kartonasjearb. forb. Relieurs<br />

5. Bygningsarbeiderforbundet. Ouvriers en bâtiments<br />

6. Centralforeningen for boktrykkere. Typographes<br />

7. Elektriker- og kraftstasjonsforb. 2 Electricians<br />

8. Formerforbundet. Mouleurs<br />

9. Gullsmedarbeiderforbundet. Orfèvres<br />

10. Handels- og Kontorfunksjonærernes Forbund.<br />

Employés de commerce<br />

11. Hotell- og Restaurantarbeiderforbundet<br />

Ouvriers et domestiques d'hôtels et restaurants<br />

12. Høvleriarbeiderforbundet. Scieurs<br />

13. Jern- og metallarbeiderforbundet. Ouvriers<br />

en fer et métal<br />

14. Jernbaneforbundet. Employés des chemins<br />

de fer<br />

15. Kjemisk Industriarb.forb. Ouvriers en industrie<br />

chimique<br />

16. Kjøttindustriarbeiderforbundet. Bouchers<br />

17. Kommuneforbundet. Ouvriers et fonctionnaires<br />

municipaux<br />

18. Kystloslaget. 3 Pilotes côtiers<br />

19. Litografisk og Kjemigrafisk Forbund.<br />

Lithographes<br />

20. Lokomotivmannsforbundet. Mécaniciens .<br />

21. Murerforbundet. 4 Maçons<br />

22. Musikerforbundet. 5 Musiciens<br />

23. Nærings- og Nytelsesmiddelarbeiderforbundet.<br />

Ouvriers en alimentation, etc.<br />

24. Papirindustriarbeiderforbundet. Papetiers<br />

25. Postforbundet. Employés des postes<br />

26. Sjømannsforbundet. Marins<br />

27. Skinn- og Lærarbeiderforbundet. Ouvriers<br />

en cuir, etc.<br />

28. Skog- og Landarbeiderforbundet. Ouvriers<br />

forestiers et agricoles<br />

29. Skotøyarbeiderforbundet. Cordonniers<br />

30. Steinindustriarb.forb. Tailleurs de pierre . .<br />

31. Tekstilarb.forbundet. Ouvriers en textiles .<br />

32. Telegraf- og Telefonforbundet. Employés des<br />

Télégraphes et Téléphones<br />

33. Tobakkarbeiderforb. Ouvriers en tabac.<br />

34. Transportarbeiderforbundet. Ouvriers de<br />

transport<br />

35. Treindustriarbeiderforb. Ouvriers de bois<br />

Arbeiderpartiets Presseforbund. Journalistes de<br />

la Partie travailliste<br />

Tilsammen. Total<br />

16 942 23 830 26 346 26 860<br />

2 540 2 680 2 770 2 797<br />

561<br />

5 591 6 842 8 269 8 682<br />

2 168 2 443 2 576 2 748<br />

25 721 27 885 29 330 32 2051<br />

3 902 4 001 4 064 4 173<br />

3 646<br />

2 653 2 865 2 848 2 934<br />

575 654 685 701<br />

12 571 15772t 18 682 195361<br />

4 027 5 870 6 164 6 916<br />

5 071 5 548 5 808 6 229<br />

25 2341 29 0111 30 995 32 605<br />

11 098 12 368 13 596 13 857<br />

17 147 19 542 20 384 20 915<br />

1 658 1 839 1 922 1 969<br />

19 751 24 278 26 733 28 026<br />

- - - -<br />

870 945 946 974<br />

1 451 1 636 1 733 1 701<br />

3 522 3 905<br />

760 852 906<br />

11 293 13 576 13 990 13 846<br />

12 650 15 000 15 000 15 000<br />

1 934 2 120 2 319 2 363<br />

20 639 24 172 27 698 27 834<br />

1 278 1 598 1 631 1 673<br />

24 817 29 856 28 940 25 814<br />

3 447 3 806 3 987 4 298<br />

2 194 2 140 2 073 1 706<br />

7 295 8 299 7 978 357<br />

2 052 2 360 2 480 2 635<br />

1 480 1 537 1 590 1 587<br />

16 412 18 538 19 704 20 804<br />

3 165 4 137 4 186 4 101<br />

149 139 158 176<br />

268336! 316 047 339 959 352 479<br />

24 398 18 257<br />

2 660 2 604<br />

8 926 8 316<br />

2 773 3 067<br />

31 974 32 557<br />

4 190 4 016<br />

3 378 3 383<br />

2 984 2 963<br />

708 705<br />

18 571 16 812<br />

4 331 5 603<br />

5 460 5 408<br />

32 606 31 946<br />

13 429 13 398<br />

19 171 17 333<br />

1 890 1 661<br />

27 156 26 240<br />

81 82<br />

942 910<br />

1 729 1 820<br />

3 879 3 704<br />

828 786<br />

11 003 12 102<br />

15 000 14 385<br />

2 151 2 144<br />

4 195 3 692<br />

1 715 1 689<br />

20 615 23 579<br />

4 397 3 938<br />

1 555 1 505<br />

7 538 6 335<br />

2 534 2 182<br />

1 503 1 385<br />

18 238 15 673<br />

4 041 3 594<br />

306 549 293 774<br />

Inngått i Kommuneforbundet. a Utmeldt 1933. Innmeldt påny mars 1939. 3 Innmeldt i/3 1940. ' Innmeldt<br />

1/<br />

5 Innmeldt I/7 1937.


Boligforhold. 242<br />

Habitation.<br />

Tabell 228. Nettotilveksten av boliger (på 1 rom med kjøkken og over) i en del<br />

byer' med over 5 000 innbyggere og i Aker herred i årene 1939-1941.<br />

L'augmentation nette des logements (avec cuisine et et 1 pièce ou plus) dans<br />

quelques vines' ayant plus de 5 000 hab. et en Aker (commune rurale) days<br />

les années 1939-1941.<br />

Byer med over 5 000 innb.<br />

og Aker herred<br />

Villes ayant plus de 5 000 hab.<br />

et Aker (commune rurale)<br />

I alt<br />

boliger<br />

Total des<br />

logements<br />

1 rom<br />

I pièce<br />

Herav boliger på kjøkken og:<br />

Dont logements avec cuisine et d:<br />

2 rom 3 rom<br />

2 pièces 3 pièces<br />

4 rom 5 rom<br />

4 pièces 5 pièces<br />

6 og fl.<br />

rom<br />

6 pièces<br />

ou plus<br />

1939<br />

I alt 1940<br />

1941<br />

6 959 1 804 2 562 1 391 639 372 191<br />

3 858 1 174 1 660 539 270 131 84<br />

1 178 253 593 249 51 13<br />

Herav: Dont:<br />

1 1939<br />

Oslo 1940<br />

1941<br />

1 1939<br />

Trondheim .. 1940<br />

1941<br />

1 1939<br />

Stavanger . . . 1940<br />

1941<br />

1 1939<br />

Drammen .. . 1940<br />

1941<br />

1 1939<br />

Kristiansand 1940<br />

1941<br />

{ 1939<br />

Ålesund . . . . 1940<br />

1941<br />

1 1939<br />

Haugesund. . 1940<br />

1941<br />

1 1939<br />

Skien 1940<br />

1941<br />

1 1939<br />

Fredrikstad . 1940<br />

1941<br />

{ 1939<br />

Sarpsborg .. . 1940<br />

1941<br />

I 1939<br />

Tønsberg . . . 1940<br />

t 1941<br />

1 1939<br />

Horten 1940<br />

1941<br />

1 1939<br />

Larvik 1940<br />

1941<br />

1 1939<br />

Aker 1940<br />

1941<br />

3 104 1 427 1 375 295 27 1 ±21<br />

2 561 996 i266 230 59 8 2<br />

1 032 263 580 194 ±2 ±3<br />

316 6 211 77 8 10 4<br />

82 7 49 13 6 5 2<br />

25 6 14 2 5 2<br />

229 15 45 86 69 27 17<br />

10 5 6± 1 4 4 2<br />

1 8 ±10 2 1<br />

165 16 69 51 19 8 2<br />

146 28 70 36 7 3 2<br />

24 2 7 '9 6<br />

434 48 179 168 28 5 6<br />

65 14 28 11 8 4<br />

3 1 2<br />

90 7 24 26 21 8 4<br />

82 43 10 22 6 1<br />

1 1<br />

65 1 20. 20 19 3 2<br />

32 2 15 6 4 2<br />

6 4 2<br />

34 2 2 21 14 3<br />

24 2 1 9 16 2<br />

10 4 2 1<br />

74 10 19 19 17 5 4<br />

30 4 5 14 9 2 4<br />

13 2 4 6 1 1 -2,- 1<br />

88 6 20 10 41 2<br />

48 9 2 13 18 2 4<br />

8 3 2 3 ±1 1<br />

55 14 12 13 13 3<br />

20 3 7 5 4 1<br />

15 ±6 8 2 2 1<br />

22 4 19 4 1 2<br />

12 1 4-- 2 12 2 1<br />

±1 1 1 1<br />

20 13 3 1 2 1<br />

15 11 1 3 1 1<br />

±2 1 2 ± 4 1 1 1<br />

1 799 263 444 382 293 276 141<br />

535 68 115 97 111 96 48<br />

106 1 14 25 33 14 19<br />

25 bykommuner med over 5 000 innbyggere pr. 1 desember 1930. 25 villes ayant plus de 5 000 hab. au ler<br />

dear. 1.930.


Alle utvalte herreder. Districts<br />

ruraux choisis, total.<br />

Alle hus. Bâtiments, total<br />

1 etasje étage<br />

»<br />

2 »<br />

Gårdbrukere. Propriétaires agr.<br />

Alle hus<br />

1 etasje<br />

1 1/ 2 »<br />

2 »<br />

Småbrukere. Petits propriét. agr<br />

Alle hus<br />

1 etasje<br />

11/2 »<br />

2 »<br />

Fiskere. Pêcheurs.<br />

Alle hus<br />

1 etasje<br />

P/ 2 »<br />

2 »<br />

Jordbr.- og skogsarb. Ouvriers<br />

agricoles et forestiers.<br />

Alle hus<br />

1 etasje<br />

1 1/2 »<br />

2 »<br />

Arbeidere. Ouvriers industriels.<br />

Alle hus<br />

1 etasje<br />

1 1/ 2 »<br />

2 »<br />

Andre. Autres.<br />

Alle hus<br />

1 etasje<br />

11/ 2 »<br />

2 »<br />

243 Boligforhold.<br />

Habitation.<br />

Tabell 229. Representativ boligtelling 1938. 1- Landsbygda.<br />

Husene prosentvis fordelt etter antall rom.<br />

Recensement représentatif d'habitations 1938. Districts ruraux.<br />

Répartition relative des bâtiments par le nombre de pièces.<br />

Østfold, Vestfold, Akershus<br />

Buskerud, Hedmark, Telemark,<br />

Opland<br />

Aust-Agder, Vest-Agder<br />

Rogaland, Hordaland, Sogn og<br />

Fjordane, More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag, Nord-Trøndelag .<br />

Nordland, Troms, Finnmark . . .<br />

Hus<br />

i alt<br />

Bellimeats,<br />

total<br />

pst. pst. pst. pst.<br />

49 871 1.9 6.6 11.5 15.9<br />

13 242 7.0 21.1 25.7 19.9<br />

26 619 0.2 1.4 7.4 16.3<br />

9 562 0.1 1.0 3.7 9.8<br />

15 819 0.7 3.3 5.9 11.1<br />

2 962 3.4 14.0 17.2 18.4<br />

8 450 0.1 0.7 3.6 10.6<br />

4 290 0.1 1.0 2.7 7.3<br />

6 194 2.7 9.5 15.3 22.8<br />

1 810 8.7 27.8 30.2 19.6<br />

3 551 0.3 2.0 9.5 25.7<br />

828 0.1 1.3 7.5 17.5<br />

3 416 3.3 7.3 11.6 25.9<br />

1 081 10.2 18.0 17.0 23.9<br />

1 966 0.2 2.7 9.3 27.3<br />

364 0.3 7.7 24.2<br />

2 434 5.2 21.3 29.8 17.8<br />

1 376 8.9 34.6 36.0 15.3<br />

857 0.5 4.4 23.9 21.0<br />

197 2.5 12.7 21.8<br />

12 747 1.6 6.2 13.8 17.7<br />

3 553 5.6 19.2 28.8 23.0<br />

7 060 0.1 1.2 9.5 17.3<br />

2 023 0.1 1.0 3.1 10.6<br />

9 165 1.9 6.4 10.7 13.0<br />

2 364 6.9 21.3 27.1 19.1<br />

4 735 0.2 1.5 5.9 12.7<br />

1 860 0.1 0.5 3.6 7.3<br />

7 859 0.5<br />

13 190 3.7<br />

3 808 1.1<br />

11 719 0.6<br />

4 882 0.3<br />

8 413 3.9<br />

Hus med følgende tall på rom<br />

Bâtiments avec le nombre suivant de pièces<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

4.8<br />

14.3<br />

2.2<br />

12.4<br />

19.8<br />

7.8<br />

2.2 7.4<br />

1.8 6.3<br />

6.8 8.1<br />

13.3<br />

15.7<br />

15.8<br />

13.1<br />

15.9<br />

22.5<br />

pst.<br />

14.3<br />

12.1<br />

17.0<br />

10.6<br />

13.9<br />

17.6<br />

15.0<br />

9.6<br />

17.0<br />

8.4<br />

21.3<br />

17.5<br />

18.8<br />

18.1<br />

19.1<br />

18.9<br />

10.1<br />

3.3<br />

20.5<br />

12.7<br />

14.9<br />

12.1<br />

17.6<br />

10.9<br />

12.0<br />

10.8<br />

14.7<br />

7.6<br />

13.0<br />

12.4<br />

18.5<br />

15.6<br />

14.7<br />

14.6<br />

pst. pst.<br />

14.0<br />

7.0<br />

17.1<br />

15.4<br />

15.5<br />

13.3<br />

17.3<br />

13.8<br />

13.5<br />

3.2<br />

17.4<br />

19.6<br />

12.3<br />

7.4<br />

13.8<br />

18.4<br />

7.2<br />

1.2<br />

14.0<br />

19.8<br />

15.0<br />

6.0<br />

18.7<br />

18.3<br />

12.9<br />

6.8<br />

16.0<br />

13.5<br />

13.7<br />

10.6<br />

15.8<br />

15.5<br />

17.1<br />

14.8<br />

10.4<br />

3.4<br />

13.2<br />

12.4<br />

12.8<br />

7.0<br />

15.1<br />

12.5<br />

8.3<br />

1.3<br />

10.3<br />

14.6<br />

8.7<br />

3.9<br />

10.9<br />

11.3<br />

4.1<br />

0.7<br />

7.2<br />

13.7<br />

10.3<br />

2.4<br />

13.7<br />

12.4<br />

10.2<br />

3.8<br />

13.3<br />

11.1<br />

10.9<br />

7.0<br />

13.2<br />

12.6<br />

11.2<br />

10.3<br />

pst.<br />

8.8<br />

1.8<br />

10.6<br />

13.7<br />

10.6<br />

3.9<br />

12.4<br />

11.8<br />

5.5<br />

0.6<br />

6.7<br />

11.0<br />

5.9<br />

0.9<br />

8.0<br />

9.3<br />

2.4<br />

4.1<br />

10.7<br />

9.2<br />

1.6<br />

10.4<br />

18.2<br />

10.5<br />

2.0<br />

12.8<br />

15.6<br />

11.6<br />

5.5<br />

9.6<br />

10.7<br />

10.3<br />

7.8<br />

10 og<br />

fler<br />

et<br />

plus<br />

pst. pst.<br />

5.5 11.1<br />

0.8 1.2<br />

6.8 10.0<br />

8.5 24.8<br />

7.8 18.4<br />

2.3 2.9<br />

8.8 16.4<br />

9.6 31.6<br />

Husene<br />

pst.vis<br />

fordelt<br />

etter<br />

etasjer2<br />

pst.<br />

100.0<br />

26.5<br />

53.4<br />

20.1<br />

100.0<br />

18.7<br />

53.4<br />

27.9<br />

2.8 2.6 100.0<br />

0.1 0.1 29.2<br />

3.7 3.1 57.3<br />

5.1 5.8 13.5<br />

3.6 2.6 100.0<br />

0.3 0.3 31.6<br />

5.4 3.3 57.6<br />

3.6 6.3 10.8<br />

1.1 1.0 100.0<br />

- - 56.5<br />

2.4 2.0 35.2<br />

3.0 3.1 8.3<br />

4.3 7.0 100.0<br />

0.5 0.8 27.9<br />

5.6 5.9 55.4<br />

7.0 18.4 16.7<br />

6.9<br />

0.7<br />

8.7<br />

10.4<br />

15.5 100.0<br />

1.5 25.8<br />

14.2 51.7<br />

30.3 22.5<br />

6.4 13.4<br />

3.4 7.6<br />

6.2 9.8<br />

7.4 14.9<br />

6.0 16.4<br />

4.7 6.5<br />

Boligtellingen 1938 er utført etter oppdrag av Boligplankomiteen. Tellingen ble gjennomført som en representativ<br />

undersøkelse og representasjonen ble satt til 10 ./0 av befolkningen på landsbygda i Sør-Norge, og noe mer (ca. 20 0/ (,) i<br />

Troms og Finnmark. For byene ble valt 20 °/o, men da Oslo, Bergen og Trondheim ikke er med, kan en ikke av tellingen<br />

få noe samlet bilde av boligforholdene. For å få den nodvendige representasion valte man å ta en fullstendig telling i<br />

de enkelte kommuner, slik at summen av folketallet i alle de valte kommuner nådde den representasjon en tok sikte ph.<br />

Representasjonen ble valt slik at en innen det enkelte fylke tok med kommuner som tilsammen hadde samme yrkesforboligtetthet<br />

og overbefolkningsprosent som hele fylket under ett. Le recensement d'habitations 1938 a été exécuté<br />

d'après demande de la Commission pour l'amélioration des conditions d'habitations. Il est un recensement représentatif, la<br />

representation étant fixée à 10 p. c. de la population des districts ruraux de la Norvège du Sud et et environ 20 p. c. de<br />

la population des préfectures de Troms et Finnmark. Pour les villes on a aussi fixé la représentation et 20 p. c. mais les<br />

villes d'Oslo, Bergen et Trondheim étant exceptées, le recensement ne donne pas une description complète des conditions d'habitations.<br />

A fin d'obtenir la representation nécessaire on a execute une recherche complète dans les communes particulières d'une<br />

telle manière que la totalité de la population des communes choisies donna la représentation en vue. Dans les différentes<br />

préfectures la représentation embrassait les communes dont le total avait la répartition des professions. la densité de population<br />

et le pourcentage de surpeuplement pareils et la préfecture entière. 2 Répartition relative des bâtiments par le nombre d'étages.


Boligforhold. 244<br />

Habitation.<br />

Tabell 230. Representativ boligtelling 1938. Landsbygda. Husene<br />

Recensement représentatif d'habitations 1938. Les districts ruraux. Répartition<br />

alt<br />

Nombre total de<br />

Kjeller<br />

Caves<br />

Hus der<br />

Bâtiments dont<br />

5,0<br />

R,•W<br />

4ti<br />

r) .;g E g<br />

.72<br />

-<br />

ca<br />

OcL:hca<br />

"Z3<br />

pst. pst. pst. pst. pst,<br />

Alle utvalte herreder. Hus i alt. Tous les<br />

9 871 districts ruraux 296 choisis. Bâtiments, 458 total 88.4 27.0 42.6 44.8 I 22,3<br />

Herav bygd for 1900. Dont construits<br />

avant 1900<br />

-»- 1900-1920<br />

Herav bygd etter 1920. Dont construits<br />

après 1920<br />

Hus reparert med bidrag fra Sosialdepartementet.<br />

Bâtiments réparés par<br />

subvention du Ministère des Affaires<br />

Sociales<br />

Hus med jordvei under 5 dekar. Bâtiments<br />

avec moins de 5 décares de terre<br />

cultivée<br />

16 760 94 923 84.4 33.9 52.0 52.1 13.7<br />

15 048 94 995 88.7 26.8 41.4 45.4 24.7<br />

18 063 106 540 91.7 21.4 34.9 37,5 29.3<br />

715 3 130 83.4 39.4 61.4 31.5 I 13. 3<br />

20 012 112 435 87.1 22.8 31.2 54.0 20.)<br />

Østfold, Akershus, Vestfold. I<br />

alt. Total<br />

Herav bygd etter 1920. Dont construits<br />

après 19'20 . .<br />

Buskerud, Hedmark, Opland,<br />

Telemark. I alt<br />

Herav bygd etter 1920<br />

Aust-Agder, Vest-Agder. I alt<br />

Herav bygd etter 1920<br />

Rogaland, Hordaland, Sogn og<br />

Fjordane, More og Rornsd. I alt<br />

Herav bygd etter 1920<br />

Sør-Trøndelag, Nord-Trøndelag.<br />

I alt<br />

Herav bygd etter 1920<br />

Nordland, Troms, Finnmark.<br />

I alt<br />

Herav bygd etter 1920<br />

7 859 49 932 85.4 17.2 I 9.5 93.8 1.3<br />

3 038 19 858 92.4 10.4 I 3.3 90.8 2.6<br />

13 190 65 498 94.8 25.0 33.8 55.3 19.0<br />

4 399 21 419 95.8 20.3 24.5 47.6 1(.6<br />

3 808 23 485 94.4 23.5 31.6 79.0 4.8<br />

1 256 7 955 96.1 14.8 21.4 77.3<br />

11 719 78 176 90.3 32.4 53.7 33.7 47.8<br />

3 817 26 269 94.9 21.7 46.3 18.9 68.8<br />

4 882 33 512 86.3 26.7 51.7 13.2 26.1<br />

1 634 10 710 90.2 22.5 34.6 12.5 30,5<br />

8 413 45 855 76.7 34.7 71.7 0.8 28.3<br />

3 919 20 329 82.9 33.7 64.3 0.6 34.1


245 Boligforhold.<br />

Habitation.<br />

prosentvis fordelt etter visse utstyrs- og kvalitetsmerker.<br />

relative des bâtiments d'après certaines caractéristiques d'équipement et de qualité.<br />

taket er tekt med<br />

le toit est couvert de<br />

Utstyr. Equipement<br />

Hus forsynt med<br />

Bâtiments équipés de<br />

Vedlikehold og kvalitet<br />

Entretien et qualité<br />

Huset er oppgitt A være<br />

Etat du bâtiment déclaré<br />

na<br />

PI Pt:3<br />

0 : 4<br />

eg C<br />

4.2<br />

7,4<br />

oa<br />

pst. pst. pst.<br />

pst. pst. pst. pst.<br />

pst. pst. pst. pst.<br />

14.4 4.23.0 5.0 8.8 23.8 27.0 37.0 55.9 14.3<br />

13.4<br />

20.9 4.8 3.9<br />

13.7 4.1 4.0<br />

4.6<br />

8.1<br />

11.3 22.2 30.3 52.4 20.2<br />

21.1 29.6 39.8 60.4 14.2<br />

23.7 25.3<br />

11.0 11.0<br />

8.9 3.8 6.9<br />

13.1<br />

37.7 29.4 40.8 55.5 9.1<br />

4.8 4.3<br />

20.0<br />

6.0 13.1 15.6<br />

24.1 18.9 13.3 25.7 22.9<br />

17.3 17.3<br />

8.7<br />

2.9 5.0 9.4<br />

27.7 28.1 41.0 69.7 10.7<br />

9.7 9.7<br />

.9 0.8 1.2<br />

2.9 1.0 2.7<br />

22.8 30.7 54.6 89.6 8.4<br />

45.1 36.8 66.3 91.7 2.0<br />

6.2 6.7<br />

0.7 0.6<br />

10.6 8.5<br />

10.5 7.5<br />

8.2 3.4<br />

13.1 4.7<br />

15.6 41.4 31.9 70.1 15.2<br />

24.6 45.3 33.0 68.3 9.7<br />

10.4 11.0<br />

2.6 2.6<br />

10.0<br />

7.3<br />

4.8 1.4<br />

4.0 3.0<br />

23.3 4.9 34.7 57.5 11.3<br />

50.0 5.0 48.9 64.5 4.5<br />

12.3 13.3<br />

2.2 2.6<br />

13.3 0.4<br />

5.3 0.4<br />

2.6 2.2<br />

3.5 3.1<br />

23.8 4.0 36.9 53.3 12.9<br />

42.8 4.2 43.9 56.8 5.9<br />

10.6 11.8<br />

2.2 2.3<br />

22.7 12.5<br />

10.5 13.3<br />

6.3 19.2<br />

8.9 24.3<br />

24.5 43.5 53.7 38.6 17.5<br />

27.4 40.0 54.0 43.2 8.9<br />

8.9 9.7<br />

2.4 2.3<br />

32.2 1.2<br />

17.3 0.9<br />

6.9 30.6<br />

8.0 39.1<br />

37.5 33.5 19.8 15.2 20.1<br />

41.9 33.7 18.7 13.9 18.5<br />

29.6 27.9<br />

14.8 12.3<br />

18


Boligforhold. 246<br />

Habitation.<br />

Tabell 231. Representativ boligtelling 1938. Landsbygda. Husene prosentvis<br />

fordelt etter konstruksjon og byggetid.'<br />

Recensement représentatif d'habitations 1938. Districts ruraux. Reparation<br />

relative des bâtiments d'après le mode et la date de la construction.<br />

Hus<br />

i alt<br />

Bâtiments,<br />

total<br />

Laftet<br />

tommer<br />

Bâtiments<br />

faits de<br />

troncs<br />

d'arbres<br />

superposés<br />

Laftet<br />

tommer<br />

fordelt etter<br />

byggetiden<br />

Bâtiments<br />

faits de<br />

troncs<br />

d'arbres<br />

superposés<br />

réparties<br />

d'après la<br />

date de la<br />

construction<br />

Laftet<br />

planker<br />

fordelt etter<br />

byggetiden<br />

Bâtiments<br />

faits de<br />

planches<br />

superposées<br />

réparties<br />

d'après la<br />

date de la<br />

construction<br />

Laftet<br />

planker<br />

Bâtimeats<br />

faits de<br />

planches<br />

superposées<br />

Reisverk<br />

Bâtiments<br />

faits de<br />

planches<br />

posées<br />

debout<br />

Reisverk<br />

fordelt etter<br />

byggetiden<br />

Bâtiments<br />

faits de<br />

planches<br />

posées<br />

debout<br />

réparties<br />

d'après<br />

la date<br />

de construction<br />

Andre<br />

hus<br />

Autres<br />

ment8<br />

Alle utvalte herreder. Tous<br />

les districts ruraux choisis.<br />

I alt. Total<br />

Herav bygd før 1900 2<br />

» 1900-1920 3<br />

» etter 1920 4<br />

Østfold, Akershus,<br />

Vestfold I alt<br />

Herav bygd for 1900<br />

» 1900-1920<br />

» etter 1920<br />

Opland, Hedmark,<br />

Buskerud, Telemark<br />

I alt<br />

Herav bygd før 1900<br />

» 1900-1920<br />

» etter 1920<br />

Aust-Agder, Vest-<br />

Agder I alt<br />

Herav bygd for 1900<br />

» 1900-1920<br />

» etter 1920<br />

Rogaland,Hordaland,<br />

Sogn og Fjordane,<br />

More og Romsd. Ialt<br />

Herav bygd for 1900<br />

» 1900-1920<br />

» etter 1920<br />

Sør-Trøndelag, Nord-<br />

Trøndelag I alt<br />

Herav bygd før 1900<br />

» 1900-1920<br />

» etter 1920<br />

Nordland, Troms,<br />

Finnmark I alt<br />

Herav bygd for 1900<br />

» 1900-1920<br />

» etter 1920<br />

Pst. Pst. Pst. Pst. Pst. Pst. Pst.<br />

49 871 46.8 100.0 19.2 100.0 18.9 100.0 15.1<br />

16 760 72.8 52.3 9.7 16.9 3.1 5.5 14.4<br />

15 048 41.5 26.8 21.8 34.3 19.3 30.9 17.4<br />

18 063 27.0 20.9 25.8 48.8 33.2 63.6 14.0<br />

7 859 42.9 100.0 10.1 100.0 35.2 100.0 11.8<br />

2 501 82.2 60.9 2.9 9.2 5.3 I 4.8 9.6<br />

2 320 36.0 24.8 16.5 48.2 32.0 2x19 15.5<br />

3 038 15.8 14.3 11.1 42.6 62.2 68.3 10.9<br />

13 190 60.5 100.0 5.7 100.0 23.4 100.0 10.4<br />

4 872 86.5 52.8 2.4 15.3 4.4 6.9 6.7<br />

3 919 52.0 25.5 9.0 46.9 26.0 33.1 13.0<br />

4 399' 39.3 21.7 6.5 37.8 42.0 60.0 12.2<br />

3 808 46.2 100.0 6.4 100.0 28.3 100.0 19.1<br />

1 582 72.5 65.2 4.9 32.2 4.8 7.0 17.8<br />

970 33.7 18.6 6.7 26.9 35.8 32.2 23.8<br />

1 256 22.7 16.2 7.9 40.9 52.2 60.8 17.2<br />

11 719 30.4 100.0 42.0 100.0 6.6 100.0 21.0<br />

4 179 47.3 55.5 28.8 24.5 1.1 6.2 22.8<br />

3 723 25.4 26.5 47.7 36.1 6.0 28.6 20.9<br />

3 817 16.7 18.0 50.8 39.4 13.3 65.2 19.2<br />

4 882 59.8 100.0 11.9 100.0 14.0 100.0 14.3<br />

1 644 86.4 48.7 1.0 2.8 0.9 2.2 11.7<br />

1 604 52.9 29.0 9.0 24.8 21.6 50.7 16.5<br />

1 634 39.8 22.3 25.7 72.4 19.7 47.1 14.8<br />

8 413 44.6 100.0 26.9 1.00.0 12.2 100.0 16.3<br />

1 982 70.4 37.2 6.7 5.9 1.7 3.3 21.2<br />

2 512 50.0 33.5 22.1 24.4 9.2 22.5 18.7<br />

3 919 28.0 29.3 40.3 69.7 19.4 74.2 12.3<br />

Dersom et hus har gjennomgått vesentlige forandringer eller reparasjoner er husets byggetid blitt satt til forandringsåret.<br />

Pour les bâtiments ayant subi des transformations ou réparations essentielles on a regardé l'année de transformation<br />

comme date de construction. ° Dont bâtis avant 1900. Dont bâtis 1900-1920. Dont bâtis après 1920.


▪ •)<br />

02.<br />

1:2.4<br />

tE,<br />

pat -t3<br />

4.4<br />

i.c4<br />

O<br />

cfJ<br />

•(s)<br />

;.1<br />

g<br />

ci3<br />

4., co<br />

'•Qo<br />

• t5'4<br />

. C1) ;<br />

P:1<br />

•<br />

C.<br />

247<br />

•<br />

ce).<br />

- kr3 1-4<br />

C1 1.0 0) C.1<br />

C.C5 V•5 CC; CO c "r1"<br />

43 CY) co cO co<br />

Boligforhold.<br />

Habitation.<br />

• P-e<br />

00 •<br />

• Ô<br />

P ,A<br />

r oc N<br />

• C. 7 od C1 C<br />

• cv<br />

▪ N r cs,')<br />

t<br />

ro) -a)<br />

R4<br />

▪ co ,t4<br />

•<br />

C-; 6<br />

V.4<br />

C<br />

•<br />

•<br />

ed C/3<br />

PICZ •<br />

CO) 06<br />

INZZ<br />

C)<br />

P '"*4<br />

CFI E:<br />

cA<br />

c.0<br />

o IrS cs6 ad r-: oc3<br />

c\1.c.C)<br />

c.C)<br />

6. cs;<br />

431T.<br />

• r•••1<br />

1.4 Co<br />

00 CI rc if oo<br />

Co<br />

VD •<br />

P<br />

r•I •<br />

b.1)<br />

• COr-Z3<br />

. 14) •<br />

C. Cn 00 ,r, C<br />

CD N CO In ,I, In 'et<br />

00 Tt4 T. Ir... 00 (.0 C7,<br />

1-4 N N 00 Cn CO N.<br />

co ,t, CC 1-4 CO N rt4<br />

N<br />

3<br />

CS:, c,) .-.4 c.CD c,, cv") ,4.4<br />

C) m c, 00 CD Cq in<br />

C', C:, Cr) (.0 CO C., C'''<br />

C:::) T. ea -,), et. ,r- c-,<br />

co<br />

,—.,........, ,--.......„ ,............, ,---...-,„ ,---....„ ,....,-,.....,<br />

ri)<br />

CL)<br />

F-4 .„,; • . . .<br />

Ri<br />

'CI • . ^ ,-I's ,-W g 0 __, ;. ;-,,, r. 41 cv3 cd ct 0 .<br />

;,.-_, td '6 .. cd cd tn •<br />

,„) . 17d4 7, 7, Z • rg :<br />

0.o<br />

AO c,„ - —4 E E<br />

Co<br />

,..— •rc, . : ,<br />

„,•,_,<br />

. , . . :<br />

^ a)• a) 7. ) 1C) P..1 . o bbs •<br />

(4)<br />

E-i<br />

'1) .c,i.' • E-i P4 el eg rg<br />

ctt<br />

• ;-+<br />

N<br />

7'a Ec4 . 8 cv - .. tx to<br />

,- ,4 44 rd • rd ° 0 rt/ 7) r4 c''<br />

-p c) - co Z i-cl 0 E<br />

o _42 ,.: rc<br />

tO ;-. Z<br />

;..4 cd ..,!1 46) cd = 0 ca Z<br />

CD<br />

,.-, r...1 r..4<br />

- Clo<br />

5 ,A pg p-, 4 tv 7' 80,1,4 E-I E rzz .,t-4<br />

...-4•,...<br />

a.) ct<br />

.... -,-<br />

...-,<br />

ci) -1/ m 0 m


Boligforhold. 248<br />

Habitation.<br />

Tabell 233. Representativ boligtelling 1938. Landsbygda. Boliger og<br />

Recensement représentatif 1938. Districts ruraux. _Répartition relative des loge-<br />

I alt<br />

Nombre total de<br />

boliger<br />

logements<br />

personer<br />

personnes<br />

Boliger<br />

bebodd<br />

av eieren<br />

Logements<br />

habités<br />

par le<br />

propriétaire<br />

Bol.<br />

Log.<br />

Boliger berom<br />

1 pièce<br />

Pers.<br />

Pers.<br />

2 rom<br />

2 piJiTs<br />

Bol.<br />

Log.<br />

Pers.<br />

Pers.<br />

Alle utvalte herreder. Districts ruraux<br />

choisis total 60 996<br />

261 800<br />

Pst.<br />

67.5<br />

Pst. Pst. Pst. Pst.<br />

4.3 2.2 10.8 8.3<br />

Gårdbrukere. Propriétaires agricoles . .<br />

Småbrukere. Petit prop. agricoles<br />

Fiskere. Pécheurs<br />

Jordbruks- og skogsarb. Ouvriers agricoles<br />

et forestiers<br />

Arbeidere. Ouvriers industriels<br />

Andre. Autres<br />

15 418<br />

6 199<br />

4 086<br />

3 087<br />

17 939<br />

14 267<br />

80 840<br />

29 162<br />

20 714<br />

12 264<br />

72 346<br />

46 474<br />

94.5<br />

94.2<br />

77.4<br />

42.6<br />

52.9<br />

47.7<br />

0.4 0.3 4.0 3.0<br />

4.0 3.0 11.6 10.3<br />

7.0 5.1 14.1 12.6<br />

7.1 4.8 26.7 25.8<br />

2.9 1.7 12.2 9.5<br />

9.0 4.0 11.6 7.8<br />

Østfold, Vestfold, Akershus 11 033<br />

Buskerud, Hedmark, Telemark, Opland 15 391<br />

Aust-Agder, Vest-Agder 4 686<br />

Rogaland, Hordaland, Sogn og Fjordane,<br />

Møre og Romsdal 14 609<br />

Sør-Trøndelag, Nord -Trøndelag 5 923<br />

Nordland, Troms, Finnmark 9 354<br />

42 473<br />

62 138<br />

18 754<br />

63 840<br />

26 654<br />

47 941<br />

56.2<br />

62.8<br />

67.5<br />

71.9<br />

67.6<br />

81.8<br />

2.9 1.1 9.8 7.1<br />

5.3 3.1 17.0 14.7<br />

4.9 1.9 7.4 5.0<br />

3.5 1.4 7.3 4.7<br />

2.9 1.0 6.6 4.2<br />

6.2 4.0 11.4 9.3<br />

Alle beboelsesrom er tatt med, kjøkkenet er medregnet i antall rom. Y compris toutes les pieces d'habitation. La<br />

Tabell 234. Representativ boligtelling 1938. Landsbygda.<br />

Recensement représentatif d'habitations 1938. Les conditions<br />

Boliger<br />

Nombre<br />

de logements<br />

Personer<br />

Nombre de<br />

personnes<br />

RODI<br />

Nombre de<br />

pièces<br />

Utvalte herreder i alt. Districts ruraux choisis f 1938<br />

total 1 1920<br />

Østfold, Vestfold, Akershus<br />

f 1938<br />

1920<br />

Buskerud, Hedmark, Telemark, Opland<br />

Aust-Agder, Vest-Agder<br />

I 1938<br />

1. 1920<br />

1938<br />

1920<br />

Rogaland, Hordaland, Sogn og Fjordane, Møre og f 1938<br />

Romsdal 1 1920<br />

Sør-Trøndelag, Nord-Trøndelag<br />

Nordland, Troms og Finnmark<br />

f 1938<br />

1. 1920<br />

1938<br />

1 1920<br />

54 422 234 721 254 853<br />

46 604 217 174 175 029<br />

8 279 32 240 32 106<br />

6 186 28 300 25 471<br />

14 347 58 665 60 137<br />

12 589 57 980 44 919<br />

4 686 18 754 22 040<br />

4 348 18 781 16 745<br />

14 140 61 903 71 289<br />

12 574 57 105 45 660<br />

5 053 22 380 26 602<br />

4 346 20 496 18 780<br />

7 917 40 779 36 679<br />

6 561 34 512 23 454<br />

For sammenligningens skyld har en i denne tabellen bare tatt med de herredene hvis geografiske område ikke har<br />

dont le territoire n'a pas subi des modifications depuis 1920.


249 Boligforhold.<br />

Habitation.<br />

personer prosentvis fordelt etter antall rom. Gjennomsnittlig boligtetthet.<br />

ments et des personnes par le nombre de pièces. Degré d'encombrement moyen.<br />

stående av: Logements composes de:<br />

Bol.<br />

Log.<br />

3 rom<br />

3 pièces<br />

Pers.<br />

Pers.<br />

4 rom<br />

4 pieces<br />

Bol.<br />

Log.<br />

Pers.<br />

Pers.<br />

5 og 6 rom<br />

5 et 6 pièces<br />

Bol.<br />

Log.<br />

Pers.<br />

Pers.<br />

7 o. fl. rom<br />

7 pièces et plus<br />

Bol.<br />

Log.<br />

Pers.<br />

Pers.<br />

Pers. pr.<br />

bolig<br />

Pers. par<br />

logement<br />

Pers. pr.<br />

TOM<br />

Pers. par<br />

piece<br />

Rom pr.<br />

bolig<br />

Pièces par<br />

logement<br />

Bosatte i<br />

boliger med<br />

over 2 pers.<br />

pr. TOM<br />

Domicilies<br />

dans les<br />

logements<br />

avec plus de<br />

2 pers. par<br />

pièce<br />

Pst. Pst. Pst. Pst. Pst. Pst. Pst. Pst.<br />

20.6 18.0 21.4 21.0 24.3 26.5 18.6 24.0 4.29 0.92 4.66<br />

10.0 8.1 15.9 14.3 30.8 30.3 38.9 44.0 5.24 0.84 6.22<br />

20.9 19.0 25.2 26.2 26.2 27.8 12.1 13.7 4.70 1.10 4.27<br />

19.6 18.1 25.5 26.3 23.3 25.0 10.5 12.9 5.07 1.26 4.03<br />

33.7 33.5 17.5 18.3 11.1 13.2 3.9 4.4 3.97 1.24 3.21<br />

29.5 27.4 26.4 27.0 21.2 24.3 7.8 10.1 4.03 1.02 3.96<br />

18.4 15.7 19.1 18.5 23.2 26.7 18.7 27.3 3.26 0.72 4.54<br />

Pst.<br />

11.25<br />

6.26<br />

19.08<br />

26.26<br />

24.74<br />

11.05<br />

5.08<br />

26.1 23.3 24.5 23.8 20.5 22.7 16.2 22.0 3.85 0.85 4.53<br />

27.2 25.7 18.7 18.6 18.3 20.2 13.5 17.7 4.04 0.97 4.17<br />

18.6 16.2 23.4 22.8 27.9 30.6 17.8 23.5 4.00 0.85 4.70<br />

16.5 13.4 20.7 19.8 28.7 31.2 23.3 29.5 4.37 0.87 5.04<br />

14.7 11.8 20.0 19.0 30.0 31.5 25.8 32.5 4.50 0.85 5.29<br />

14.6 13.4 23.1 23.8 26.1 27.4 18.6 22.1 5.13 1.11 4.62<br />

6.25<br />

15.74<br />

7.06<br />

7.37<br />

6.21<br />

19.48<br />

cuisine rentre dans le nombre de pièces.<br />

Sammenligning mellom boligforholdene 1920 og 1938. 1<br />

d'habitations en 1938 comparees et celles de 1920.<br />

Personer pr.<br />

TOM<br />

Personnes par<br />

piece<br />

0.92<br />

1.24<br />

0.85<br />

1.11<br />

0.98<br />

1.29<br />

0.85<br />

1.12<br />

0.87<br />

1.25<br />

0.84<br />

1.09<br />

1.11<br />

1.47<br />

Rom pr.<br />

bolig<br />

Pieces par<br />

logement<br />

Boliger med<br />

over 2 pers.<br />

pr. rom<br />

Logements<br />

avec plus de<br />

2 pers. par<br />

pièce<br />

Bosatte i boliger<br />

med over 2 pers.<br />

pr. rom<br />

Domicilies dans<br />

des logements<br />

avec plus de 2<br />

pers. par piece<br />

høyst 2 rom<br />

2 pieces au plus<br />

Boliger med<br />

Nombre de logements avec<br />

3-4 rom<br />

3-4 pieces<br />

minst 5 rom<br />

5 pièces au<br />

moisis<br />

Pst. Pst. Pst. Pst. Pst.<br />

4.68 7.0 11.5 15.3 41.2 43.5<br />

3.76 18.2 26.7 30.6 41.6 27.8<br />

4.60 3.3 6.1 12.6 49.2 38.2<br />

4.11 11.4 17.9 21.5 46.3 32.2<br />

4.19 10.1 16.4 22.8 44.1 33.1<br />

3.56 22.2 32.0 37.9 38.9 23.2<br />

4.70 4.0 7.1 12.3 41.9 45.8<br />

3.86 12.9 20.2 26.3 43.3 30.4<br />

5.04 4.4 7.3 10.8 37.3 51.9<br />

3.65 16.6 25.6 30.0 44.0 26.0<br />

5.26 3.4 5.9 9.7 34.7 55.6<br />

4.31 12.4 18.3 22.7 38.0 39.3<br />

4.63 14.1 20.4 18.4 36.4 45.2<br />

3.58 27.2 35.2 34.3 38.8 26.9<br />

undergått noen forandring siden 1920. Pour permettre une comparaison le tableau ne comprend que les communes rurales


Boligforhold. 250<br />

Habitation.<br />

Stavanger<br />

Aker<br />

Tabell 235. Representativ boligtelling 1938. 1 Byer. Husene etter boliger.<br />

Recensement représentatif d'habitations 1938. Villes. Bâtiments. Logements.<br />

Bolighus<br />

i alt<br />

Bâtiments<br />

d'habitation,<br />

total<br />

5 582<br />

1 253<br />

743<br />

100<br />

Herav<br />

murhus<br />

Dont<br />

bâtiments<br />

de briquets<br />

496<br />

21<br />

Bakgårder<br />

og sidebygninger.<br />

Arrièrescorps<br />

et<br />

annexes<br />

72 1 306<br />

73 528<br />

Bolighus med følg. antall boliger<br />

Bâtiments d'habitation avec le nombre<br />

suivant de logements<br />

2 3<br />

Bærum 2<br />

9 19 335 373 25 10<br />

100 Middelst. byer, pst.:<br />

10.1 4.7 30.9 41.6 12.5 11.6 2.9 0.5<br />

1.2<br />

3 Sarpsborg 298 1 533 162 67 426 765 178 135 25 4<br />

30<br />

Moss<br />

Hamar<br />

Larvik<br />

Porsgrunn<br />

Kristiansand . • • •<br />

Kristiansund . • • •<br />

Tromso<br />

1 160<br />

484<br />

1 377<br />

1 502<br />

2 300<br />

1 175<br />

1 004<br />

138<br />

64<br />

135<br />

94<br />

387<br />

54<br />

25<br />

54 378<br />

34 111<br />

91 584<br />

16 815<br />

144 509<br />

62 208<br />

31 227<br />

437<br />

188<br />

552<br />

587<br />

1 065<br />

347<br />

439<br />

118<br />

53<br />

137<br />

65<br />

358<br />

240<br />

172<br />

162<br />

78<br />

85<br />

31<br />

315<br />

277<br />

137<br />

56<br />

37<br />

16<br />

4<br />

47<br />

96<br />

29<br />

9<br />

17<br />

3<br />

6<br />

7<br />

2 800 45<br />

1 487 15<br />

2 611 33<br />

2 343 26<br />

5 449 92<br />

3 538 41<br />

2 403 13<br />

4 og 5<br />

4 et 5<br />

6-9<br />

10 o. fl.<br />

10 et<br />

plus<br />

2 838 914 452 69 3<br />

506 114 80 14 11<br />

Boliger<br />

i alt<br />

Logements<br />

total<br />

12 121 140<br />

2 620 17<br />

1 198 12<br />

100 Små byer, pst. 1<br />

2.3 2.8 42.2<br />

604 Drøbak<br />

347 7 14 180<br />

38.8<br />

121<br />

9.1<br />

27<br />

7.4<br />

13<br />

2.0<br />

6<br />

0.5 1.5<br />

12<br />

Gjøvik<br />

olmestrand . . .<br />

Kragerø<br />

Risør<br />

Steinkjer<br />

Namsos<br />

Mosjøen<br />

Bodø<br />

Hammerfest<br />

Vardø<br />

426<br />

239<br />

697<br />

560<br />

277<br />

424<br />

341<br />

572<br />

416<br />

348<br />

16<br />

8<br />

19<br />

2<br />

13<br />

7<br />

25<br />

6<br />

4<br />

10 123<br />

3 84<br />

1 412<br />

13 361<br />

5 74<br />

17 106<br />

6 208<br />

16 142<br />

25 160<br />

22 111<br />

197<br />

85<br />

228<br />

174<br />

129<br />

218<br />

105<br />

240<br />

191<br />

115<br />

23<br />

22<br />

40<br />

19<br />

27<br />

59<br />

25<br />

79<br />

38<br />

62<br />

38<br />

36<br />

13<br />

6<br />

46<br />

40<br />

3<br />

86<br />

22<br />

41<br />

30<br />

11<br />

4<br />

23<br />

3<br />

16<br />

15<br />

1<br />

2<br />

2<br />

3<br />

1 157 6<br />

565 7<br />

1 073 21<br />

790 29<br />

617 3<br />

892 9<br />

505 9<br />

1 405 9<br />

799 9<br />

844 21<br />

1<br />

Herav<br />

ledige<br />

Dont<br />

louer<br />

Se note 1, tab. 229. Voir note 1, tab. 229. • Fra Aker og Bærum har en bare tatt med de mest tettbygde strøkene.<br />

Pour Aker et Beerum ne que les districts les plus peuplés.<br />

Tabell 236. Husene etter utstyr og vedlikehold.<br />

Répartition des bâtiments d'aprês certaines caracte'ristiques d'e'quipement et de qualite'.<br />

Bolighus<br />

i alt<br />

Bâtiments<br />

d'habitation,<br />

total<br />

Kjeller<br />

under<br />

huset<br />

Caves<br />

au-dessous<br />

du<br />

bâtiment<br />

Herav<br />

oppgitt<br />

A være<br />

fuktig<br />

Dont<br />

declarées<br />

humides<br />

Hus med<br />

dobbelte<br />

gulv<br />

Bâtiments<br />

avec<br />

planchers<br />

doubles<br />

Mindre •<br />

godt<br />

vedlikeholdt<br />

Entretien<br />

negligent<br />

Dårlig :<br />

vedlikeholdt<br />

Entre-<br />

-:<br />

hen<br />

mauvais<br />

Trekkfullt<br />

Bâtiments<br />

fendillés<br />

(vent<br />

coulis)<br />

Trekkfullt<br />

og fuktig<br />

Bâtiments<br />

fendillés<br />

(vent coulis)<br />

et humides<br />

Fuktig<br />

Humides<br />

Forfallent<br />

Caduques<br />

Stavanger 5 582 5 304 366 4 263 98 50 169 51 77 65<br />

Aker' 1 253 1 124 61 1 206 57 26 63 10 45 40<br />

Bærum' 743 716 19 736 12 4 25 - 4 2<br />

Middelst. byer, pst.: 100 90.2 10.2 88.9 5.8 2.5 5.2 0.9 3.9 3.6<br />

Sarpsborg 1 533 1 382 166 1 495 42 33 72 6 36 36<br />

Moss 1 160 1 025 71 1 099 54 14 102 10 53 36<br />

Hamar 484 468 25 473 24 5 19 1 19 10<br />

Larvik 1 377 1 281 94 1 281 58 16 58 6 10 22<br />

Porsgrunn 1 502 1 433 227 1 317 166 51 63 21 79 69<br />

Kristiansand . .. . 2 300 2 132 102 1 997 74 29 44 15 43 44<br />

Kristiansund . .. 1 175 900 170 840 85 57 120 26 121 86<br />

Tromso 1 004 887 119 869 103 61 78 7 51 77<br />

Små byer, pst.: 100 76.0 14.2 86.5 11.2 5.4 10.7 1.3 6.4 6.6<br />

Drøbak 347 318 34 331 31 1 9 2 4 8<br />

Gjøvik 426 420 23 386 19 2 6 5 3 2<br />

Holmestrand . .. 239 211 15 224 27 3 10 4 5 13<br />

Kragerø 697 387 99 547 132 58 119 15 49 51<br />

Risør 560 413 82 493 61 17 44 2 17 25<br />

Steinkjer 277 271 15 243 26 6 33 3 10 8<br />

Namsos 424 291 45 402 58 7 43 5 29 14<br />

Mosjøen 341 270 32 245 46 16 38 8 22 21<br />

Bodø 572 458 59 524 42 27 82 5 52 35<br />

Hammerfest 416 288 40 359 43 17 49 3 16 28<br />

Vardo 348 203 58 265 38 95 61 9 89 102<br />

Se note 2, tab. 235. Voir note 2, tab. 235.


• .•11''''''<br />

4-4 tg) ec',', '-)<br />

C, 0 --%)) 2<br />

..<br />

,.. P. t<br />

2.<br />

.g. It<br />

,=4<br />

e E .<br />

f. Co t,<br />

co I<br />

1 l''<br />

.--1<br />

0<br />

.C)<br />

e<br />

CL,<br />

Pi<br />

'-ci<br />

.0<br />

251 Boligforhold.<br />

Habitation.<br />

CO CO CO `,14 CO CO CO CO CO N CO Ci CO '70 00 C) r.- 00 CO lf.) ln r... kr) lf)<br />

,, C.C, GO • N CS, LC) C)", 00 r. CNI CN1 • ,t, . , • D c-, 1 .14 ■71., cr, ,r, E. v... "it m<br />

If) ,, CN T. v.<br />

co r-. co Lc) co 00 •,V 00 in CO C.0 ''.. 1-4 C.0 In V) CO ..ct. r. CO co E-, r--<br />

0, 00 Cl • 4 r- r- ,, P r- CO ,-4 cO CO ,,,Z, Cq 00 ,,f ,-4 ,-, V, CI CO CD ,t V-<br />

1-4 VD CO 0-, ,.. C.) CC (.:, ,-, ■-n CD T-, N ' CO LC) N CO CC ,l. ,T ,T CO ' T N<br />

t•-■ •<br />

1-4 T-4 T. 1-4 C\1 T., T-4 r.1<br />

00 CC if) r. N CC Cr, CY') 0) ",f. CO ,f. c,1 ..,f 0 1-4 0 00 CD C, cs) 01 C.0<br />

In C1 •-•1 „:, ic,. .,t4 Ln LO In C.r., in .1, ...: c:› c.1 cs> ,n L CO CO CO CO 00 CO kr)<br />

Ln ,, cq -- cq cq r, Cq Ci 10 CO Ci 1-4<br />

' ' v-4 ,. r. . r.<br />

1-4 v-4<br />

T.<br />

1<br />

4:3<br />

„<br />

Z<br />

5 '2<br />

,...<br />

c,<br />

E eg<br />

F.). *i-;,,<br />

ri; '6.)<br />

"6; ,;<br />

.z .2<br />

E 'A ,,,<br />

f. • c,,<br />

4<br />

Y.<br />

,T ,. C‘I CO ,11 Cn CY) OC) ,T c) if) c.0 r. cq r.. 00 T. N Cg rT CY) If)<br />

CO CO C■ 1 00 T■ C7, C■ 00 ,. 00 ,t 1 r- r- c- uP r- CD 00 CO u1 CD 0.,<br />

QD 00 co o ,-, ,, oo C"1 00 L-. ‚-4 L---. o co co co c) oo N Cl LC) 00<br />

T. co kr> co ,-, cc) c:> c:> cq -14 c:) cq Lc) cq -14 co co co cq cs) co cq<br />

ko T. r. r. r. C\I T. r,<br />

00 CC T■ CZ, cq co Lc) oo c% o cP C c::>. cq oo c% r- c% ,-, ,, k_c. ,t4 r- -14<br />

c% ,. uo c:*.p c.) 00 CO ,T 00 C", CY) le) C:). 00 "14 Cg C N cq 00 -.1+ CO r. Cg<br />

CO 1r) cq 'T-1 CO Cg Le) ,T Le) CD IN T■ ,, 00 CT, C5, 00 Lt..) CC) 1C) CD 00 c0 u1<br />

,t• C":', ,t4 'F. C) 10 CO 00 T. C,) C7: 1-1 ,T T-I CO C\I N CY) Cg LC) VD CO<br />

,t4 Y. Y. N 1-1<br />

CC ,t. ,T C) v. Cn C.C) CC CO r■ CZ "t14 CC co N v. CO 00 00 1-4 00 00<br />

V- QD r- CD 01 CV CO Li1 00 V- CD C) CD 01 CI QD ,-, CI V- CD r- QD NI ,V<br />

,-4 V- CI r. 10 Y. r...4 00 C. u1 c% 00 ,-, co ,i, co NI 00 c, c:, L,-* co c c%<br />

Cl) CI ,-, c1 C1 Y. Ci Ci C:D ce, C,1 ,--4 v. T. 1-.<br />

r.<br />

N C)Cn 0?I-. C., CO T■ C., C.0 N N ":11 •r. CY) cy: ... . Ty '''' -14 (:) oc) ,-, ,t ,-, ,-., c\i ''H<br />

T.4<br />

c.1 co cq tn ,n ..,r Lf) CO 00 u-3 CC<br />

00 Y. ,, Y. T. CO Cq r.<br />

CX) CO V■ Cg C`■ 0, V■ C,1 C\1 LC) CC CX) C?) CC CX) T. LC) Cn ,,M 00 ,,t, ,,M 00 C:,<br />

co ,,,,p In _.1 c0 QD CD ,-, r- ,. cq 00 ,.....! 00 co C.C) ,rD ,t CO Cq 00 CO ,, r-<br />

,, r. r. '-'<br />

T.<br />

01 Cl Cq 01 01 r, C4 u1 1...., -' Tri r 4 r. r. T. 1-1<br />

C,1<br />

..<br />

e,)<br />

"t3<br />

4 0 )<br />

...c.3 Ô<br />

Pi P.<br />

,.,<br />

4 !<br />

'84 -<br />

PA ,,,<br />

il,<br />

h.<br />

•<br />

.,,<br />

,. .....<br />

o) ,,,,<br />

" ,,D<br />

E ,' ,. .5<br />

0 P. c)<br />

:3 ,,-,<br />

.4 •: V)<br />

O •<br />

434<br />

a,<br />

Pi<br />

.<br />

75<br />

4,<br />

CZ:<br />

Pi<br />

CO 00 CO CH CO ,-, Lc, C:, 1-, CS) Ci ,r, z.--- cc) cc) c,1 Ln c',1 c,) Le>, CO co c:D CO<br />

T. OC, C\1 '' V-• r'.<br />

.. C.C) kt, V■ CC CO N Lr3* r, Cr') 00 CO CO N CO N ••■ r. 00<br />

00 C■ CC<br />

C\1<br />

CC Lc") T-. CO N CO T■ ,T C\1 If) ,. ,T v. Lf) CC ,-4 CO ,T CO N<br />

c,: ,-4 1-4 C1 CI 1--4 C,1 Cl lf, cT.D c,1 1-4<br />

Cg V■ CO cc> ,r) ,-, co CO cc) co c,1 00 CI C:, CC k CO C,1 C,1 oo co ,.. co ,-, CO<br />

,t 00 0 • Cg cq o ,,,t4 cq oo co co • c.0 ,-, 'r u c:, 00 CO ,-, 00 -71.. r.<br />

N ,t, CO co<br />

.,t■<br />

-1, N co<br />

-,..+<br />

oo oo CO c% CO r. e) r. CC c\1 -.4 , CC ,-.4 CC cq ,--t<br />

C\1<br />

N<br />

Cr,<br />

1 -4<br />

cq co N CO CO N ,T Le) CO 11'0 CC C) Z`... CC If) M CO CO L ,T CO CO C.0 r. 00<br />

Cc) CO c\I r... co L.... ,-, .,-, 1-.. 1-.. ul • li. C) ..1, C••• 0 ,..SD CO 00 0 CO<br />

CO c0 0, cS, co co 0c, ,-.4 00 ,-.4 Lc, ,,M ,71, CO CD Lt.: co CO co ,e) r-. cc><br />

CD<br />

c'l c\l<br />

CC Ce) CC co I-. N C\1 Le) ,T Cl y. r. T.<br />

E .'.<br />

o .•'. .<br />

P4 ,.\,<br />

cq<br />

7-' D<br />

C<br />

QD c0 u1 Cq C% 00 ,t. r- csP oo 10 ,..f r, C) QD QD V- r. r, QD ,, C% ,,,M CD<br />

N CC 1-. ' CO kr:', CO r... 00 r".• 00 Cr) • 00 r. Ci In C.) 1-.1 C.0 Ci 1-4 0 N<br />

c:P CC)<br />

co c:> co VD 00 CZ) 00 C \I C-- ,-4 -14 c,1 C y, c..1 cNi c,4 ,-4 , ,M CI ,-,<br />

C1<br />

CI<br />

Cq ,-4<br />

.. .7.<br />

:: •:4<br />

E ,ç', ii<br />

"4 .<br />

C\1 ,,<br />

u;<br />

ti5<br />

Pi<br />

75'<br />

.0<br />

Cr, CC C) CO 0") ln ,, 00 00 Cq CS) r- oo cp u oo oo oo cp C CO CC 0 0<br />

-,.. Y, 1-4 • ,t' LC) N CO ,T CO CO C) ,..., r. C\I T. 1-1 co cq co CC r. N<br />

N U.) T■ r. 7t• 0, CY) V■ C5, GO 00 11.) CD '144 00 0, r. r... 00 rh 00 00 ,c-) cso<br />

co T.i. N CN ,T r. N ,I. CO CC) T 41-4 T-4 1-1 3-1 v. cn N<br />

.<br />

•,--•<br />

.. .,4 . c4 ,:<br />

o<br />

,..4 'I,<br />

.<br />

* -? ''<br />

Z .:4<br />

E Z,) i<br />

,c.), •. rz, .<br />

4a)<br />

0,<br />

,--;<br />

0<br />

4,<br />

..<br />

(1)<br />

Pi<br />

.4 .<br />

ô<br />

,0<br />

N N 0 CZ) NN ,T ,h1 C:, CO ,T Ci C\/ CO CO Ce) CO CO N C,1 CC 0 CO CO<br />

1-4 VD cy, • , r, 00 co r. COIN -1,<br />

csp oo 0() • c-.1 -I, 00 ,l, 00 CO<br />

(::) LCO<br />

CO T. CI C1 CO if) GOCON GOO T-. ln r-4 1-4 Y. ..1.' 7r N<br />

00C4 /-4 Y-4 r.<br />

00 if) r. 00 0 0 CC) kf) r. C., N r■ CP N CY) N 714 CI•D '70 N C.0 0 ri Le)<br />

0 N CO • T. CO Cg 1-. (SD N CC N ' CO<br />

c) CT, N 00 N ,T ,T CO co u.) C'1 cp<br />

L, t. CC ,--4 u1 01 CI 01 ,..4 u..) ,t m r. r. ,-4 cq<br />

00 00 c:, 0, V, C\1 CC vo cc> co oo kn '•r1 N N CO ,t, CC -1 N r.... c) cn •,,,,<br />

r. v. CC • 0 CO 00 N r. CI CC 00 • r, CC CO 01 CD CD 01 r- u1 ,f<br />

C% CC r-i cvD CC cl c\I ,--, cn ,t, c.1 -14 ." CN1 Tri r. C\1<br />

v-4 1-4<br />

CO CN C.C) C\1 CO C;) CO r".• CO 0, C) IN N 00 CC, 00 CC) CO CY) CC, rh c)<br />

co CO 00 .....: co cv c.,-) .,-r. r-- r. N N • 00 LC) CD Cg 00 CO CCT. CO CC<br />

CI r. YNNNT--4N .,-- 1 cq cr.) 0 1-4<br />

T. T.<br />

N N<br />

r-4 r.<br />

PL,<br />

...........<br />

4-i<br />

Q)<br />

r/2<br />

P. • • r7:1 . , .<br />

• • • • g W ;.., . . __,,. . . . g :<br />

- s-i c3 a> •<br />

ci.) • Ti, ;., • • 0 •<br />

q. .<br />

• cp • • _L. • ;•-■ ;-.<br />

tO • . w 0 • o 7:1 7:5 , ., ,Iti Th CI • CD co Z cl.) •<br />

0 cra E .2 ,.., Ti __, I) gp al • czl .-b4 • ,-, hp '-. ce g o 0 w ,--, 4:' ct - -■ 1: (1) c. ti • k :LT 0 . 8 • ts) Ei 0<br />

r'• tj F:i :4-'i 2. wV) ''. r4 ;..;•., 0/ • W '1:1 • °Ca<br />

0,007:3M<br />

"' P e4 n .= aj c a .078 0<br />

7i F.<br />

A 1 4 A C2 A<br />

4 hfi 4 Eti C2 4i 6%14 ;:ii 6:5 ;‹ ;1 Pt; 41


Boligforhold. 25 2<br />

Habitation.<br />

Tabell 238. Representativ boligtelling 1938. Byene. Boligene delt etter<br />

visse kvalitets- og utstyrsmerker.<br />

Recensement représentatif d'habitations 1938. Villes. Reparation des logements<br />

d'après certaines caractéristiques d'équipement et de qualité.<br />

boliger<br />

logements<br />

I alt<br />

Nombre total de<br />

personer<br />

personnes<br />

rom<br />

pièces<br />

Boligrom<br />

brukt som<br />

soverom kjøkkenet<br />

Pièces brukt som<br />

habitées soverom<br />

employées<br />

comme la cuisine<br />

Boliger med<br />

Logements avec les caractéristiques suivaples<br />

employée<br />

chambres comme<br />

coucher chambre<br />

coucher<br />

bad<br />

salle<br />

de bain<br />

innlagt<br />

vann<br />

eau<br />

courante<br />

installée<br />

dobb.<br />

vinduer<br />

contrefenêtres<br />

fulit. og<br />

trekk<br />

humides<br />

tt<br />

fen a Ries<br />

('nt<br />

coulis)<br />

Stavanger. I alt 12 738<br />

Herav:<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930 1 1 921<br />

Lejl. med over 2 pers. pr. rom2 469<br />

Aker. 3 I alt 2 659<br />

Herav:<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930 738<br />

Lejl. med over 2 pers. pr. rom 192<br />

BEerum. 3 I alt 1 207<br />

Herav:<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930 321<br />

Lejl. med over 2 pers. pr. rom 9<br />

Middelsstore byer. Pst. 100<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930 100<br />

Lejl. med over 2 pers. pr. rom 100<br />

Sarpsborg. Ialt. Total 3 407<br />

Herav:<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930 622<br />

Lejl. med over 2 pers. pr. rom 122<br />

Moss. I alt 2 973<br />

Herav:<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930 471<br />

Leil. med over 2 pers. pr. rom 98<br />

Hamar. I alt 1 575<br />

Herav:<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930 168<br />

Lejl. med over 2 pers. pr. rom 55<br />

Larvik. I alt 2 749<br />

Herav:<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930 201<br />

Lejl. med over 2 pers. pr. rom 82<br />

Porsgrunn. I alt 2 442<br />

Herav:<br />

Leil. i hus bygd etter 1930 324<br />

Lejl. med over 2 pers. pr. rom 38<br />

Kristiansand. I alt 5650<br />

Herav:<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930 1 537<br />

Leil. med over 2 pers. pr. rom 134<br />

Kristiansund. I alt 3739<br />

Herav:<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930 122<br />

Lejl. med over 2 pers. pr. rom 119<br />

Tromso. I alt 2 669<br />

Herav:<br />

Len_ i hus bygd etter 1930 152<br />

Lejl. med over 2 pers. pr. rom 168<br />

44 998 51 664 21 494 79 3 523f 12 392 523 206<br />

6 982 8 702 3 172 5 1 481 1 897 103 3<br />

2 668 972 694 23 33 461 18 25<br />

9 516 8 861 4 112 191 679 1 967 1 282 107<br />

2 371 2 521 1 073 11 444 635 507 6<br />

1 177 418 292 95 9 109 53 25<br />

4 257 5 372 2 247 14 517 1 152 665 23<br />

1 168 1 516 611 1 260 319 254<br />

73 30 23 2 5<br />

42.7 1.6 20.4 91.4 20.7 4.3<br />

40.8 62.1 97.2 25.7 0.6<br />

66.1 8.1 5.4 85.4 13.8 14.7<br />

11 902 13 086 5 352 44 575 3 295 1 049 100<br />

2 102 2 620 1 006 3 300 619 240<br />

828 310 193 10 5 110 23 15<br />

10 283 11 174 4 691 64 532 2 349 699 171<br />

1 680 1 934 745 6 264 429 218 6<br />

708 263 176 14 9 61 13 21<br />

5 565 6 199 2 781 104 470 1 486 1 505 80<br />

609 726 282 1 139 166 166 3<br />

363 134 102 18 6 49 48 11<br />

9 448 10 873 4 375 31 314 2 459 249 59<br />

689 851 323 89 200 40 1<br />

527 200 105 9 75 10<br />

8 589 10 288 4 079 6 335 2 064 284 93<br />

1 150 1 396 539 101 313 43 1<br />

262 101 67 27 5<br />

21 090 22 814 10 284 35 2 119 5 386 652 116<br />

5 755 6 107 2 662 7 1 193 1 513 . 132 7<br />

966 365 262 2 14 119 11 13<br />

13 730 14 780 6 344 49 441 3 517 242 259<br />

423 520 210 1 61 115 28<br />

917 348 235 '7 7 110 8 19<br />

9 750 10 145 4 501 68 355 2 477 539 200<br />

556 609 254 87 144 56 2<br />

1 059 373 244 5 2 146 9 26<br />

i Logements des maisons bâties après 1930. 2 Logements avec plus de deux personnes par pièce. 3 Se note 2,<br />

tab. 235. Voir note 2, tab. 235.


oliger<br />

logements<br />

I alt<br />

Nombre total de<br />

personer<br />

personnes<br />

253 Boligforhold.<br />

Habitation.<br />

Tabell 238 (forts.). Representativ boligtelling 1938. Byene. Boligene delt<br />

etter visse kvalitets- og utstyrsmerker.<br />

Recensement représentatif d'habitations 1938. • Vines. Répartition des logements<br />

d'après certaines caractéristiques d'équipement et de qualité.<br />

TOM<br />

pièces<br />

Boligrom<br />

brukt som<br />

soverom<br />

Pièces<br />

habitées<br />

employées<br />

comme<br />

chambre<br />

coucher<br />

Boliger med<br />

Logements avec les caractéristiques suivantes<br />

kjøkkenet<br />

brukt som<br />

soverom<br />

la cuisine<br />

employé<br />

comme<br />

chambre<br />

coucher<br />

bad<br />

salle<br />

de bain<br />

innlagt<br />

vann<br />

eau<br />

courante<br />

installée<br />

dobb.<br />

vinduer<br />

contrefenêtres<br />

fukt. og<br />

trekk<br />

humides<br />

et<br />

fendillés<br />

(vent<br />

coulis)<br />

Små byer. Pst.<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930<br />

Lejl. med over 2 pers. pr. rom<br />

Drøbak. I alt<br />

Herav:<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930<br />

Lejl. med over 2 pers. pr. rom<br />

Gjøvik. I alt<br />

Herav:<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930<br />

Lejl. med over 2 pers. pr. rom<br />

Holmestrand. I alt<br />

Herav:<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930<br />

Leil. med over 2 pers. pr. rom<br />

Kragero. I alt<br />

Herav:<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930<br />

Lejl. med over 2 pers. pr. rom<br />

Risør. I alt<br />

Herav:<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930<br />

Leil. med over 2 pers. pr. rom<br />

Steinkjer. I alt<br />

Herav:<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930<br />

Lejl. med over 2 pers. pr. rom<br />

Namsos. I alt<br />

Herav:<br />

Lei]. i hus bygd etter 1930<br />

Lejl. med over 2 pers. pr. rom<br />

Mosjøen. I alt<br />

Herav:<br />

Leil. i hus bygd etter 1930<br />

Lejl. med over 2 pers. pr. rom<br />

Bodø. I alt<br />

Herav:<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930<br />

Leil. med over. 2 p ers. pr. rom<br />

Hammerfest. I alt<br />

Herav:<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930<br />

Leil. med over 2 pers. pr. rom<br />

Vardø. I alt<br />

Herav:<br />

Lejl. i hus bygd etter 1930<br />

Lejl. med over 2 pers. pr. rom<br />

100 41.7 3.6 15.2 79.6 53.6 6.2<br />

100<br />

•-•<br />

41.4 2.5 40.2 78.6 69.8 1.8<br />

100 69.6 17.9 2.0 57.1 53.0 26.2<br />

639 1 882 2 776 1 027 7 97 565 176 10<br />

62 195 274 109 23 61 25<br />

9 67 25 16 2 4 4 1<br />

1 336 4 948 5 077 2 223 159 336 1 218 894 38<br />

209 788 862 348 10 153 201 190 1<br />

86 505 180 131 25 2 68 28 14<br />

614 1 929 2 372 962 16 87 535 120 28<br />

47 173 186 77 19 45 17<br />

13 81 33 22 2 8 3<br />

1 163 3 897 4 857 1 921 7 105 824 76 72<br />

18 72 92 37 4 17 3<br />

31 222 86 55 2 16 5<br />

810 2 579 3 678 1 363 1 54 512 114 22<br />

63 234 287 115 7 31 6<br />

8 68 26 17 1 2<br />

684 2 621 3 001 1 205 13 138 657 557 17<br />

55 240 247 96 32 54 40 2<br />

14 108 43 23 11 5<br />

937 3 581 3 882 1 667 12 80 799 187 52<br />

103 410 417 180 22 89 19 1<br />

20 158 64 43 20 1 2<br />

545 2 045 2 702 1 072 9 51 420 472 32<br />

79 316 384 146 3 13 58 63<br />

8 56 21 14 2 5 3<br />

1 523 5 864 6 254 2 829 39 366 1 298 1 207 145<br />

248 994 1 128 479 3 139 216 211 5<br />

72 487 173 128 14 60 36 26<br />

883 3 617 3 509 1 514 29 151 802 815 55<br />

110 459 446 184 2 42 88 97 2<br />

68 456 160 102 10 3 55 53 13<br />

912 3 524 2 895 1 316 69 57 369 764 152<br />

168 654 515 239 10 14 54 140 8<br />

163 896 289 215 29 3 32 130 62


Boligforhold. 254<br />

Habitation.<br />

Tabell 239. Representativ boligtelling 1938. Byene.<br />

Recensement représentatif d'habitations 1938. Villes.<br />

Boliger<br />

i alt<br />

Logements,<br />

total<br />

Personer<br />

i alt<br />

Personnes,<br />

total<br />

Boliger med over 2 rom<br />

iler enn personer<br />

Logements dont le nombre de<br />

pièces surpasse le nombre<br />

de pers. par plus de deux<br />

boliger<br />

logements<br />

personer<br />

personnes<br />

Andre boliger med bust<br />

1 person pr. rom<br />

Autres logements<br />

avec 1 personne au plus<br />

par pièce<br />

boliger<br />

logements<br />

personer<br />

personnes<br />

1 Stavanger 629 13 176 44 998<br />

4 328 8 115 23 019<br />

Akerl<br />

Bærum<br />

2 764<br />

1 274<br />

9 516<br />

4 257<br />

130 430 1 519 3 970<br />

186 601 877 2 617<br />

Middelsstore byer, pst<br />

100 100 9.5 7.9 63.3 50.1<br />

Sarpsborg 423 591 11 902<br />

965 2 267 6 040<br />

Moss<br />

Hamar<br />

Larvik<br />

Porsgrunn<br />

Kristiansand<br />

Kristiansund<br />

Tromso<br />

3 129<br />

1 766<br />

2 856<br />

2 689<br />

6 577<br />

3 906<br />

2 804<br />

10 283<br />

5 565<br />

9 448<br />

8 589<br />

21 090<br />

13 730<br />

9 750<br />

277 754 1 984 5 105<br />

173 507 1 154 2 965<br />

344 875 1 756 4 720<br />

304 803 1 845 4 999<br />

535 1 503 4 270 10 665<br />

363 986 2 372 6 324<br />

261 789 1 665 4 396<br />

Små, byer, pst.<br />

100 100 12.4 10.1 60.0 47.6<br />

Drøbak 58639 1 882<br />

387 395 1 043<br />

Gjøvik<br />

Holmestrand<br />

Kragerø<br />

Risør<br />

Steinkjer<br />

Namsos<br />

Mosjøen<br />

Bodø<br />

85 Hammerfest<br />

Vardø<br />

1 422<br />

661<br />

1 213<br />

828<br />

778<br />

1 001<br />

578<br />

1 668<br />

921<br />

941<br />

4 948<br />

1 929<br />

3 897<br />

2 579<br />

2 621<br />

3 581<br />

2 045<br />

5 864<br />

3 617<br />

3 524<br />

99 321 877 2 392<br />

73 188 445 1 087<br />

201 492 737 1 945<br />

204 495 510 1 434<br />

78 229 511 1 353<br />

89 259 632 1 799<br />

126 371 334 1 021<br />

160 502 1 031 2 335<br />

258 473 1 385<br />

49 165 438 1 106<br />

Se note 2, tab. 235. Voir note 2, tab. 235.<br />

Tabell 240. Sammenligning mellom<br />

Les conditions d'habitations en<br />

Personer pr.<br />

rom<br />

Personnes par<br />

pièce<br />

Rom y r.<br />

bolig<br />

Pièces par<br />

logement<br />

Stavanger<br />

Middelsstore byer. Villes moyennes<br />

Små byer. Petites villes<br />

f -1938<br />

1920<br />

I 1938<br />

k 1920<br />

f 1938<br />

k 1920<br />

0.87 3.92<br />

1.14 3.59<br />

0.91 3.64<br />

1.13 3.75<br />

0.89 3.85<br />

1.02 3.98


255 Boligforhold.<br />

Habitation.<br />

Boliger og personer fordelt etter visse boligtetthetsgrupper.<br />

.Répartition des logements d'après le degré d'encombrement.<br />

Boliger med over 1 høyst 2<br />

personer pr. rom<br />

Logements avec plus de<br />

jusqu'à 2 personnes<br />

par pièce<br />

Boliger med over 2 høyst 3<br />

personer pr. rom<br />

Logements avec plus de<br />

2 jusqu'à 3 personnes<br />

par pièce<br />

boliger personer boliger personer<br />

logements personnes logements personnes<br />

Boliger med over<br />

3 personer pr. rom<br />

Logements avec<br />

plus de 3 personnes par<br />

pièce<br />

boliger<br />

logements<br />

personer<br />

personnes<br />

Rom<br />

i alt<br />

Pièces,<br />

total<br />

Personer<br />

pr. bolig<br />

Personnes<br />

par<br />

logement<br />

Personer<br />

pr. rom<br />

Personnes<br />

par pièce<br />

2 953 14 929 399664 2 240 80 482<br />

3.4 0.87<br />

921 3 932 161 942 33 242 8 861 3.4 1.07<br />

201 961 10 78 -<br />

5 372 3.3 0.79<br />

24.0 35.6 2.7 5.4 0.5<br />

859 4 066 109 731 14<br />

767 3 703 83 575 18<br />

382 1 719 48 307 9<br />

671 3 309 75 461 10<br />

500 2 509 37 255 3<br />

1 610 7 864 142 921 20<br />

1 050 5 487 109 842 12<br />

709 3 499 126 768 43<br />

22.9 33.6 3.6 6.5 1.1<br />

77 385 8 60 1<br />

358 1 722 68 384 20<br />

130 573 13 81 -<br />

243 1 236 29 208 3<br />

106 582 5 43 3<br />

175 931 12 92 2<br />

257 1 348 22 171 1<br />

110 597 6 39 2<br />

403 2 030 55 359 19<br />

292 1 504 54 349 17<br />

289 1 347 113 573 52<br />

1.0<br />

100<br />

146<br />

67<br />

83<br />

23<br />

137<br />

91<br />

298<br />

2.2<br />

7<br />

129<br />

16<br />

25<br />

16<br />

4<br />

17<br />

138<br />

121<br />

333<br />

_ 3.3 0.91<br />

13 086 3.3 091<br />

11 174 3.3 0.92<br />

6 199 3.2 0.90<br />

10 873 3.4 0.87<br />

10 288 3.2 0.83<br />

22 814 3.2 0.92<br />

14 780 3.5 0.93<br />

10 145 3.5 0.96<br />

- 3.4 0.89<br />

2 776 2.9 0.68<br />

5 077 3.5 0.97<br />

2 372 2.9 0.81<br />

4 857 3.2 0.80<br />

3 678 3.1 0.70<br />

3 001 3.4 0.87<br />

3 882 3.6 0.92<br />

2 702 3.5 076<br />

6 254 3.5 094<br />

3 509 3.9 1.03<br />

2 895 3.7 1.22<br />

boligforholdene 1920 og 1938.<br />

1938 comparees à celles de 1920.<br />

Boliger med Bosatte i boliger<br />

over 2 personer med over 2 perpr.<br />

rom soner pr. rom<br />

Logements avec Domiciliés dans<br />

plus de des logements avec<br />

2 personnes plus de 2 personpar<br />

pièces nes par pièces<br />

høyst 2 rom<br />

2 pièces au plus<br />

Boliger med<br />

Nombre de logements avec<br />

3-4 rom<br />

3-4 pièces<br />

minst 5 rom<br />

5 pièces au<br />

moins<br />

Boliger i alt<br />

Logements,<br />

total<br />

Pst. Pst. Pst. Pst. Pst. Pst.<br />

3.6 6.0 21.7 46.4 31.9 100<br />

13.3 20.4 32.1 41.9 26.0 100<br />

3.1 6.4 22.1 54.8 23.1 100<br />

11.3 19.0 23.4 50.8 25,8 100<br />

4.7 8.7 21.4 50.3 28.3 100<br />

8.6 14.8 20.6 48.7 30.7 100


Alkoholforbruk m. v. 256<br />

Consommation d'alcool, etc.<br />

Tabell 241. Drukkenskapsforseelser 1925-1941 og arrestasjoner i byene<br />

1908-1941.<br />

Délits d'ivresse; années 1925-1941. Arrestations dans les villes; années<br />

1908-1941.<br />

a. Riket, byer og bygder. Royaume, villes et communes rurales.<br />

År<br />

Année<br />

Forseelser i alt<br />

Total<br />

Etiket Byer<br />

Royaume Villes<br />

Bygder<br />

Comm.<br />

rur.<br />

Pr. 1000 innbyggerel<br />

Par 1000 habitants<br />

Riket<br />

Royaume<br />

Byer<br />

Villes<br />

Bygder<br />

Comm.<br />

rur.<br />

Arrest. pr. 1 .000 innb.' i byene<br />

Arrestations dans les villes<br />

par 1000 hab.<br />

1925 ...<br />

1926 ...<br />

1927 ...<br />

1928 ...<br />

1929 ...<br />

1930 ...<br />

1931 ...<br />

1932 ...<br />

1933 ...<br />

1934 ...<br />

1935 ...<br />

1936 .. .<br />

1937 .. .<br />

1938 ...<br />

1939 ...<br />

1940 • • .<br />

1941 ...<br />

38 442 33 453 4 989 14.0 41.8 2.6 1908 37.4 1925 32.8<br />

36 011 31 057 4 954 13.0 38.8 2.5 1909 37.8 1926 30.9<br />

36 047 31 286 4 761 13.0 39.1 2.4 1910 43.9 1927 31k<br />

37 734 32 595 5 139 13.5 40.7 2.6 1911 48.1 1928 32.5<br />

38 281 33 062 5 219 13.7 41.4 2.6 1912 55.0 1929 33.2<br />

36 806 31 991 4 815 13.1 40.0 2.4 1913 57.1 1930 31.9<br />

31 229 27 164 4 065 11.1 33.8 2.0 1914 49.4 1931 27.3<br />

32 502 28 225 4 277 11.5 34.9 2.1 1915 50.5 1932 28.1<br />

31 595 27 293 4 302 11.1 33.6 2.1 1916 62.4 1933 27.7<br />

31 732 27 488 4 244 11.1 33.7 2.1 1917 31.4 1934 28.4<br />

31 582 27 386 4 196 11.0 33.4 2.0 1918 22.2 1935 28.5<br />

33 496 28 644 4 852 11.6 34.8 2.3 1919 34.6 1936 30.3<br />

34 799 30 079 4 720 12.0 36.4 2.3 1920 29.7 1937 31.5<br />

37 362 31 936 5 426 12.8 38.5 2.6 1921 30.2 1938 33.5<br />

37 844 32 430 5 414 12.9 38.8 2.6 1922 38.2 1939 33.9<br />

32 994 29 177 3 817 11.2 34.7 1.8 1923 43.2 1940 31.2<br />

18 875 15 962 2 913<br />

26.4 218.9 2 1.4 1924 37.8 1941 2 16.7<br />

b. Byer med og uten lovlig brennevinsomsetning. Villes avec commerce de<br />

boissons alcooliques et villes sans commerce de boissons alcooliques.<br />

Byer med lovl. br.-vinsomsetning.<br />

avec commerce de<br />

boiss. alcool.<br />

Forseelser 1941<br />

Délits<br />

I alt<br />

Total<br />

Derav av<br />

innenbysboende<br />

Par des<br />

domiciliés<br />

Forseelser<br />

1940<br />

Dews<br />

Andre byer<br />

Autres villes<br />

Forseelser 1941<br />

Délits<br />

alt<br />

Total<br />

Derav av<br />

innenbysboende<br />

Par des<br />

domicitigs<br />

Forseelser<br />

1940<br />

Dads<br />

Oslo 5 380 - 12 159 Halden 93 60 164<br />

Fredrikstad 406 171 604 Sarpsborg 109 99 217<br />

Moss 66 40 264 Lillehammer 31 17 81<br />

Hamar 94 25 194 Sandefjord 58 14 112<br />

Gjøvik 97 49 115 Kragerø 36 32 26<br />

Drammen 320 131 816 Porsgrunn 194 78 309<br />

Kongsberg 63 30 114 Skien 231 105 394<br />

Horten 87 40 177 Notodden 43 37 65<br />

Tønsberg 294 114 477 Mandal 71 45 170<br />

Larvik 80 35 148 Stavanger 1 533 816 1 846<br />

Arendal 261 46 492 Haugesund 174 90 302<br />

Kristiansand 890 564 1 093 Ålesund 335 262 307<br />

Bergen it 204 735 3 182 Kristiansund 142 130 195<br />

Trondheim 2 108 1 238 3 230 Namsos 13 13 16<br />

Bodo 79 27 104 Harstad 84 33 44<br />

Narvik 151 113 218 Hammerfest 36 20 40<br />

Tromso 400 171 476 Vardo 20 13 11<br />

Forseelser i alt. Total<br />

1941 I 1940 I 1939 I 1938 I 1937<br />

Alle byer. Villes, total<br />

Byer med lovl. br.vinsomsetning. Villes avec commerce<br />

de boissons alcooliques<br />

Do. unntatt Oslo. Les mêmes sauf Oslo<br />

Oslo<br />

Andre byer. Autres villes<br />

Iljemmehorende middelfolkemengde. 2 Foreløpig tall. 3 Ikke oppgitt.<br />

15 962 29 177 32 430 31 936 30 079<br />

, ,<br />

11 910 23 863 26 922 26 647 25 264<br />

6 530 11 704 12 867 12 708 1240€<br />

5 380 12 159 14 055 13 939 12 85<br />

4 052 5 314 5 508 5 289 4 815


257 Alkoholforbruk m. v.<br />

Consommation d'alcool, etc.<br />

Tabell 242. Edruelighetsnemndene 1939 (1939/40)-1941 (1941/42).<br />

Commissions pour la repression de l'ivresse 1939 (1939140)--1941 ( 1941/42).<br />

1939<br />

1940 1941<br />

279'<br />

pr. 9/4 40<br />

157<br />

556 616<br />

pr. 22/6 41 pr. 10 /6 42<br />

383 462<br />

Nemnder pr. 1/ des commissions<br />

Nemnder som har gitt årsmelding 2. Commissions ayant déposé un rapport<br />

annuel<br />

Nemnder med melding som har hatt drikkfeldige til behandling. Commissions<br />

rapportantes ayant traité des ivrognes 68 108 82<br />

Nemnder med melding som ikke har vært i virksomhet i året. Commissions<br />

rapportantes n'ayant pas été en activité dans l'année 55 198 302<br />

Nemnder med utgifter 3. Nombre des commissions avec des dépenses<br />

Utgif ter til: Dépenses<br />

Kuropphold. Séjour dans un établissement de cure<br />

Hjelp til familien. Secours et la famille<br />

Hjelp til utskrevne pasienter. Secours aux personnes exeatées<br />

Administrasjon m. v. Administration etc<br />

I alt. Total<br />

Refusjon fra staten for kuropphold. Restitution de l'Etat pour séjours<br />

aux établissements de cure<br />

Anmodninger om inngrep fra 3: Demandes<br />

d'intervention de<br />

Den drikkfeldige selv. L'ivrogne lui-même<br />

Den drikkfeldiges familie. La famille de l'ivrogne<br />

Politiet. La police<br />

Fattigvesenet. L' assistance publique<br />

Lege eller prest. Un médecin ou un prêtre<br />

Andre nemnder. Autres commissions<br />

Inngrep etter nemndas eget tiltak 3, 4. Intervention sur l' initiative<br />

de la commission elle-même<br />

I alt. Total<br />

Derav forste gangs anmeldelser 3. Dont dénoncés pour<br />

la première fois<br />

Brukt Brukt Bevilget<br />

Dépensé Dépensé Vote<br />

1939/40 1940/41 1941/42<br />

61 52 40<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

84 280 73 698 97 670<br />

23 245 29 470 34 740<br />

5 974 2 061 2 200<br />

32 691 39 615 47 532<br />

146 190 144 844 182 142<br />

71 420 76 768 97 895<br />

Menn. Hommes Kvinner. Femmes<br />

1939 1940 1941 1939 I 1940<br />

J 1941<br />

46 51 18 6 4 —<br />

511 463 182 33 20 27<br />

2 559 2 217 958 193 110 35<br />

539 538 427 26 18 28<br />

55 27 22 3 7 —<br />

36 54 28 1 1 —<br />

99 1021 73 5 41 6<br />

3 845 34521 1 708 267 1641 96<br />

1612 1 0881 511 100 49 32<br />

Behandling av de anmeldte: 3, 5 Traitements<br />

des dénoncés<br />

Gitt advarsel. Admonistés 666 1 840 1 078 129 87 67<br />

Satt under tilsyn. Placés sous contrôle<br />

400 334 691 43 29 46<br />

Gått inn i avholdslag eller losje. Inscrits dans une société<br />

antialcoolique<br />

Skaffet arbeid. Fournis de travail<br />

141 106 47 5 3 3<br />

43 54 21 — 1 1<br />

Frivillig oppgitt rådighet over lønn. Ayant volontairement<br />

abandonné la disposition du salaire<br />

13 12 12 — — 1<br />

Fratatt rådighet over lønn 4. Privés de la disposition du<br />

salaire<br />

5 9 5<br />

Frivillig innlagt i kursted. Entrés volontairement dans<br />

un établissement de cure<br />

103 74 70 12 51<br />

Tvangsinnlagt i kursted 4. Internés par force dans un<br />

établissement de cure<br />

6 11 10 1<br />

Henlagt. Classements<br />

1 503 1 1436843 20 46 31<br />

Fra 1/7 39 skal kommunene velge edruelighetsnemnder, medmindre det blir gitt dispensasjon. Dès le 1 juillet<br />

1939 commissions pour la repression de l'ivresse doivent être nommées par les communes sauf dans les cas oit elles sont<br />

dispensées. Folkemengden i kommuner med nemnd var: La population des communes avec commissions fut de: 1939<br />

— 1 775 038, 1940 — 2 439 756, 1941 — 2 558 083. 2 Folkemengden i kommuner med nemnder med melding var: La<br />

population des communes avec commissions rapportantes fut de: 1939 — 1 266 386, 1940 — 1 868259, 1941 —<br />

2 114 225. 3 Gjelder nemnder som har gitt melding (se øverste avsnitt av tabellen). Se rapporte aux commissions rapportantes<br />

(voir le premier paragraphe du tableau). 4 Fra 1 /7 39 da 1. nr. 4 av 26 mai 1939 trådte i kraft. Dès le 1 juillet<br />

1939, la date de l'entrée en vigueur de la lois du 26 mai 1939. 5 I tabellen er ikke tatt med saker som er oversendt annen<br />

nemnd (56 drikkfeldige i 1941). Le tableau ne comprend pas les affaires transmises et une autre commission (56 ivrognes 1941).<br />

Mangelfull adresse (løsgjengere): Adresse irrégulière: 214. Den drikkfeldige egnet seg ikke til behandling av nemnda<br />

(kriminelle, psyk.abnorme): Inaptitude de l'ivrogne au traitement de la commission (criminelles, psychopathes) : 503. Andre<br />

grunner: Autres causes: 126. 7 Likeså: De même: 26, 5 og 0.


Alkoholforbruk m. v. 258<br />

Consommation d'alcool, etc.<br />

Tabell 243: Straffelte 1 for de viktigste rusdrikklovforseelser.<br />

Condamnés pour distillation illégale, contrebande et vente illégale, etc.<br />

Ar<br />

Année<br />

Hjemmebrenning<br />

Distillation<br />

illégale<br />

Smugling<br />

o. 1. 2<br />

Contrebande<br />

Ulovlig kjøp, salg m. v. av:<br />

Achat et vente illégale<br />

Sprit,<br />

br.vin<br />

Boissons<br />

alcooliques<br />

Vin<br />

Vin<br />

01<br />

Bière<br />

Ulovlig<br />

skjenking<br />

m. v. § 62<br />

Débit<br />

illegal<br />

Ulovlig<br />

fortæring<br />

av brennevin<br />

Consommation<br />

illégale<br />

d'eaude-vie<br />

Ulovlig<br />

omgang<br />

med denaturert<br />

sprit<br />

Rapport<br />

illégal<br />

d'alcool<br />

brûler<br />

Reseptmisbruk<br />

Abus de<br />

recettes<br />

1941<br />

1940<br />

1939<br />

Ar<br />

Année<br />

Sprit til med. og<br />

tekn. bruk<br />

Alcool aux usages<br />

médicaux et techniques<br />

Skattefri<br />

Sans impôt<br />

162 53 201 14 37 90 198 638 2,3<br />

378 56 374 47 120 205 227 587 13<br />

1 161 255 880 76 186 611 349 839 3')<br />

-,<br />

i Straffelte for flere overtredelser samtidig er ført opp under hver av vedkommende overtredelser. 2 Ulovlig inn rørsel<br />

av sprit og brennevin, straffbar forberedelse av ulovlig innførsel, ulovlig sjøtransport, utlossing in. v. av sprit og bren aevin<br />

(1. §§ 47-51).<br />

Tabell 244. A/S Vinmonopolets salg 1 1939-41.<br />

Ventes d'alcool, des' boissons alcooliques et vin 1939-41.<br />

Beskattet<br />

Avec<br />

impôt<br />

I alt 3<br />

Total<br />

Brennevin Boissons alcooliques<br />

60 Vo<br />

sprit<br />

Alcool<br />

de 60 °Jo<br />

Annet<br />

innenlandsk<br />

Norvegiennes,<br />

autres<br />

Utenlandsk<br />

Etrangè res<br />

I alt 5<br />

Total<br />

Vin. Vin 2<br />

Sterk vin<br />

Vin fort<br />

Svak vin 6<br />

Vin léger<br />

Norsk<br />

fruktvin<br />

V iii de<br />

fraits<br />

norrégien<br />

Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter Liter<br />

1941 . . . . 1 442 467 598 999 6 634 008 1 385 6 426 604 206 019 2 947 451 1 478 009 815 397 654 045<br />

1940... . 1 983 992 444 253 6 112 940 697 443 4 515 442 900 055 3 939 254 2 487 236 949 586 502 432<br />

1939.... 1 970 377 371 533 7 880 757 724 668 5 476 981 1 679 108 5 093 181 3 457 019 1 235 187 400 975<br />

Fratrukket retur og erstatning for brekkasje, manko etc. Retour et compensation d'emballage brisé, manque, etc. non<br />

compris. Innbefattet privatimporten. Herav detaljsalg 1941: 5 956 306, 1940: 5 478 269. 4 Inklusive utenlands forskåret<br />

brennevin. 5 Herav detaljsalg 1941: 606 240, 1940: 1 180 859 og 1939: 2 349 865. Inklusive musserende vï.<br />

Tabell 245. Forbrukernes utgifter (lovlig forbruk) til alkohol.<br />

Dépenses des consommateurs (consommation légale) et alcool, boissons<br />

alcooliques, vin et bière.<br />

I alt. Total<br />

Brennevin. Boissons alcooliques<br />

Vin. Vin<br />

01. Bière<br />

1939<br />

1 000 kr.<br />

1938 1937 1936 19:35<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

195 959 180 791 172 740 152 520 139 858<br />

80 562 72 949 68 118 60 517 55 684<br />

42 063 39 219 38 116 33 175 30 171<br />

73 334 68 623 66 506 58 828 54 003<br />

Tabell 246. Statens alkoholinntekter 1939-41.<br />

Recettes de l'Etat d'alcool, des boissons alcooliques, vin et bière.<br />

1941<br />

1940<br />

1939<br />

Ar<br />

Annie<br />

Skjenkeavgift<br />

ogomsetnings-<br />

I alt skatt<br />

Total * Taxes sur la<br />

consomm.<br />

Rusdrikkog<br />

bevillingsavgifter<br />

Patentes pour<br />

la vente et le<br />

débit<br />

Andre inntekter<br />

av den innenl.<br />

handel<br />

Autres recettes<br />

du comm.<br />

intérieur<br />

Toll<br />

Droits de<br />

douane<br />

Prod. -<br />

avgifter<br />

Droits perçus<br />

et la<br />

fabrication _a-<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

122 383 29 896 4 702 41 023 3 401 43 361<br />

108 276 17 434 4 756 44 107 5 621 36 358<br />

100 930 6 869 4 527 50 680 8 429 30 425<br />

Inntektene er beregnet av årets omsetning. Bare de avgifter M. v. som går inn i statskassen. Ikke avgift til<br />

d'risdirektoratets olfondh og Finnmarksavgift.


.ikr<br />

Année<br />

259 Alkoholforbruk m. v.<br />

Consommation d'alcool, etc.<br />

Tabell 247. Alkoholforbruk pr. innbygger i årene 1924-39 1.<br />

Consommation, d'alcool par habitant pendant les années 1924-391.<br />

Sprit og<br />

brennevin<br />

omregnet<br />

til 50 pst.<br />

Alcool et<br />

eau-de-vie<br />

(50 pct.)<br />

Vin<br />

Vare<br />

Vin<br />

Marchandise<br />

Fra 1931 ny beregning. Dès 1931 nouveau calcul.<br />

01<br />

Vare<br />

Bière<br />

Marchandise<br />

I alt<br />

ren<br />

alkohol<br />

Alcool<br />

pur,<br />

total<br />

År<br />

Année<br />

Sprit og<br />

brennevin<br />

omregnet<br />

til 50 pst.<br />

Alcool et<br />

eau-de-vie<br />

(50 pct.)<br />

Vin. Vin<br />

Vare<br />

Mar'<br />

chandise<br />

100 pst.<br />

alkohol Vare<br />

Alcool Mar"<br />

(100 chandise<br />

pct.)<br />

01. Bière<br />

100 pst.<br />

alkohol<br />

Alcool<br />

(100<br />

pct.)<br />

I alt<br />

ren<br />

alkohol<br />

Alcool<br />

par,<br />

total<br />

L. I L. L. L. I L. L. L. L. L. L.<br />

1924 0.73 2.68 26.1 1.93 1934 1.92 1.43 0.24 13.9 0.64 1.85<br />

1925 0.50 I 3.65 27.2 2.11 19312 I 1.86 1.60 0.27 14.8 0.68 1.88<br />

1926 0.50 f 3.34 24.1 1.92 1932' I 1.69 1.45 0.25 15.0 0.68 1.77<br />

1927 1.55 2.25 20.9 2.10 19332 1.69 1.33 0.22 13.9 0.63 1.70<br />

1928 2.01 1.75 18.5 2.14 19342 I 1.71 1.41 0.24 13.9 0.64 1.74<br />

1929 2.25 1.74 18.2 2.24 19352 t 1.81 1.47 0.25 14.2 0.66 1.81<br />

1930 2.29 1.72 18.7 2.27 19362 I 1.93 1.60 0.27 15.3 0.71 1.95<br />

1931 2.12 1.63 14.8 2.01 19372 J 2.11 1.79 0.30 16.4 0.77 2.12<br />

1932 L94 1.48 15.0 1.90 19382 I 2.20 1.81 0.31 16.6 0.78 2.19<br />

1933 1.91 1.36 13.9 1.81 19393 , 4 . . .<br />

2.22 1.72 0.29 17.3 0.82 2.22<br />

Til og med 1930 tilstedeværende middelfolkemengde, senere hjemmehørende. Gjelder bare det 1 o vlige forbruk<br />

inkl. forbruk i medisinske og tekniske øyemed. Jusqu'à 1931 population moyenne de fait, et partir de cette année population<br />

de droit. Les calculs ne comprennent que la consommation lég al e, la consommation pour des intentions médicales et techniques<br />

comprise. Ny beregning: Forbruket av ren sprit (96 pst.) og brennevin og vin i medisinske og tekniske øyemed er ikke<br />

regnet med. Se ellers tab. 244. Dès 1931 nouveau calcul: la consommation d'esprit-de-vin, d'eau-de-vie et de vin pour des<br />

intentions médicales et techniques n o n comprise. Voir d'ailleurs tab. 244. Samlet forbruksmengde av: Sprit 60 pst. 724 668<br />

1., brennevin 7 004 937 1., vin 5 033 737 1., 61 sk.kl. I 12 349 hl., sk.kl. II 357 245 hl., sk.kl. III 136 005 hl. Quantités consommées;<br />

alcool 60 pct. 724 668 1., eau-de-vie 7 004 937 1., vin 5 033 737 1., bière 505 599 hl. ° Forbruk i medisinsk og teknisk øyemed<br />

i 1939 var: Ren beskattet sprit 324 843 1. (med 311 849 1. ren alkohol), brennevin 47 263 1. (19 014 1.) og vin 35 577 1. (6 432 1.).<br />

La consommation pour des intentions médicales et techniques en 1939 était: Alcool 324 843 1. (dont alcool pur 311 8491.), eau-de-vie<br />

47 263 1., ( 19 014 1.) et vin 35 577 I. (6 432 1.).<br />

Beregningsmåten for tidligere år, se Statistisk Årbok 1935 tab. 171, note 1. Ved omregningen til alkohol er for 193g<br />

brukt følgende prosentsatser: For brennevin 40.23, for øl av sk.kl. I: 2.10, kl. II: 4.32 og kl. III: 6.08. For sterk vin 19.0,<br />

svak vin 10.0 og fruktvin 17.6. Taux de reduction et l'alcool en 1939: Pour eau-de-vie 40.23, pour bière de taxe d'impôt I: 2.10,<br />

II: 4.32, III: 6.08, pour vin fort 19.0, pour vin léger 10.0 et pour vin de fruit 17.6. Pour les années précédentes vpir l'Annuaire<br />

Statistique 1935, tab. 171, note 1.<br />

År<br />

Années<br />

Tabell 248. Forsømte barn i forpleining 1937-41.<br />

Enfants moralement abandonne's 1937-41.<br />

I alt<br />

barn i<br />

saker<br />

avsluttet<br />

i året<br />

Nombre<br />

total des<br />

enfants<br />

dans les<br />

affaires<br />

décidées<br />

pendant<br />

année<br />

Barn besluttet bortsatt i året<br />

Nombre des enfants qui ont été placés<br />

pendant l'année<br />

familie<br />

dans<br />

une<br />

famille<br />

i barnehjem<br />

dans<br />

un<br />

asile<br />

d'enfants<br />

itvangsskole<br />

dans<br />

une<br />

école<br />

correctionnelle<br />

i alt<br />

total<br />

Barn i forpleining ved årets utgang<br />

Nombre des enfants soumis à l'éducation<br />

correctionnelle ci la fin de l'année<br />

familie<br />

dans<br />

une<br />

famille<br />

i skolehjem<br />

dans<br />

un<br />

internat<br />

correctionnel<br />

barnehjem<br />

dans<br />

un<br />

asile<br />

d'enfants<br />

skolehjem<br />

dans<br />

un<br />

internat<br />

correctionnel<br />

tvangsskole<br />

dans<br />

une<br />

école<br />

correctionnelle<br />

i alt. total<br />

Gutter<br />

Garcons<br />

Piker<br />

Fines'<br />

1941.<br />

Riket. Royaume 1 522 246 330 328 70 974 1 527 1 025 624 77 1 871 1 382<br />

Bygder.Comm.r. 1 143 167 123 140 8 438 726 387 261 23 806 591<br />

Byer. Villes . . . 1 379 79 207 188 62 536 801 638 363 54 1 065 791<br />

1940 Riket. Roy. 1 455 156 151 174 63 544 1 602 946 555 65 1 854 1 314<br />

1939. - - 1 668 159 189 201 35 584 1 726 973 560 60 1 966 1 353<br />

1938. - - 1 725 232 201 153 67 653 1 796 986 533 103 1 977 1 441<br />

1937. - 1 779 155 212 184 64 615 1 799 958 531 86 2 006 1 36&<br />

Herunder barn som har arbeid.


Fattigvesen. 260<br />

Assistance publique.<br />

....■••■•■■■•■■■■•,■■■•■■0<br />

Tabell 249.<br />

Assistance publique;<br />

Landsdeler<br />

Districts<br />

Riket. Royaume.<br />

1941 91 716<br />

1940 151 324<br />

1939 137 840<br />

1938 140 486<br />

1937 148 786<br />

Bygder. Comm. rur<br />

1941 53 632<br />

1940 88 412<br />

1939 81 667<br />

1938 83 014<br />

1937 88 368<br />

Byer. Villes.<br />

1941 38 084<br />

1940 62 912<br />

1939 2 56 173<br />

1938 57 472<br />

1937 60 418<br />

Fattigunderstottede hovedpersoner i 1940 og 1941.<br />

personnes (ménages) directement assistées en 1940 et 1911.<br />

a<br />

c'-d 4., c,<br />

t ..,„ *Vii<br />

c, . ' . g<br />

rn CD 4:1 ,,z<br />

tO 'ZI ,,.. •c•<br />

cl -5<br />

act?, ce,,,'<br />

'`-'-,<br />

,t..,<br />

4 t-'''',4<br />

Fylker<br />

Prefectures<br />

Understøttede med hjemstavn<br />

Assistés a I, ant droit de domicile<br />

Bygder<br />

Comm,. rural.<br />

Byer<br />

Vines<br />

1941 1940 1941 1940<br />

,<br />

Østfold 4 775 6 517 3 012 3 965<br />

87 031 8 102 3 162 Akershus 5 846 8 158 88 161<br />

136 494 28 763 20 225 Oslo 9 902 329<br />

120 836 14 861 9 022 Hedmark 5 635 7 078 275 384<br />

123 466 15 718 9 970 Opland 3 126 5 007 292 632<br />

132 071 16 197 9 902 Buskerud 3 639 5 249 1 149 1 685<br />

Vestfold 2 422 3 069 2 083 2 582<br />

Telemark 3 399 5 235 2 618 3 419<br />

50 053 4 742 1 611 Aust-Agder 1 375 1 824 829 1 211<br />

78 942 17 224 11 505 Vest-Agder 727 1 119 711 1 141<br />

70 106 8 938 5 206 Rogaland 1 357 2 234 2 726 Z 448<br />

71 656 9 075 5 437 Hordaland 3 057 5 859<br />

77 772 9 358 5 407 Bergen 6 746 474<br />

Sogn og Fjordane. 1 404 1 946 136 144<br />

Møre og Romsdal 1 848 3 188 2 258 5 622<br />

36 978 3 360 1 551 Sør-Trøndelag . . . 2 362 4 549 2 123 4 654<br />

57 552 11 539 8 720 Nord-Trøndelag 1 990 3 772 282 508<br />

50 730 5 923 3 816 Nordland 4 182 8 670 923 1 531<br />

51 810 6 643 4 533 Troms 1 389 2 350 398 753<br />

54 299 6 839 4 495 Finnmark 1 520 3 118 427 909<br />

I Av de hjemstavnsløse og de med hjemstavn utenfor understøttelseskommunen vil mange være telt flere ganger.<br />

Beregnet antall personer. Se Stat. Medd. <strong>1942</strong> nr. 7, 8 og 9. 2 Om alderstrygdens virkninger se Stat. Medd. 1939 s. 303.<br />

Tabell 250. Fattigvesenets utgifter 1938/1939.<br />

Dépenses de l'assistance publique en 193811939.<br />

Nettoutgifter<br />

i alt<br />

Dépenses<br />

nettes<br />

Total<br />

Pr. innbygger<br />

Par<br />

habitant<br />

Pr.f attigunder<br />

støttet<br />

Valeur<br />

d'entretien<br />

d'un<br />

assisté<br />

Nettoutgifter<br />

i alt<br />

Dépenses<br />

nettes<br />

Total<br />

Pr. innbygger<br />

Par<br />

habitant<br />

Pr. fattig -<br />

understottet<br />

Valeur<br />

d'entretien<br />

d'un<br />

assisté<br />

Riket. Royaume 1935/36 . .<br />

- - 1936/37..<br />

- - 1937/38..<br />

- - 1938/39..<br />

Bygdene. Comm. rur.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Tilsammen. Somme<br />

1000 kr.<br />

57 942<br />

56 168<br />

54 379<br />

56 011<br />

2 353<br />

4 049<br />

2 461<br />

1 631<br />

2 081<br />

1 118<br />

1 9 9 5<br />

685<br />

380<br />

766<br />

1 904<br />

454<br />

719<br />

1 470<br />

1 020<br />

1 604<br />

462<br />

565<br />

25 647<br />

Kr.<br />

20.59<br />

19.96<br />

19.32<br />

19.90<br />

19.68<br />

17.30<br />

16.40<br />

12.82<br />

19.43<br />

12.25<br />

21.91<br />

12.30<br />

6.90<br />

7.68<br />

11.58<br />

5.02<br />

5.58<br />

12.20<br />

11. 59<br />

9.78<br />

5.54<br />

12.79<br />

12.75<br />

Kr.<br />

394<br />

402<br />

376<br />

402<br />

Byer. Villes.<br />

Halden<br />

Sarpsborg<br />

Fredrikstad<br />

332 Moss<br />

417 Oslo<br />

328 Drammen<br />

314 Horten<br />

326 Tønsberg<br />

373 Larvik<br />

331 Skien<br />

247 Arendal<br />

2241 Kristiansand<br />

316 Stavanger<br />

351 Haugesund<br />

245 Bergen<br />

267 Ålesund<br />

317 Kristiansund<br />

286 Trondheim<br />

216 Narvik<br />

190 Tromso<br />

217 De andre byer . . .<br />

311 I Tilsammen. Somme . .<br />

1000 kr.<br />

247<br />

468<br />

581<br />

287<br />

9 232<br />

592<br />

218<br />

494<br />

274<br />

821<br />

377<br />

442<br />

2 215<br />

609<br />

5 857<br />

476<br />

774<br />

2 667<br />

488<br />

264<br />

2 981<br />

30 364<br />

Kr.<br />

23.40<br />

37.77<br />

41.34<br />

27.47<br />

36.47<br />

23.22<br />

20.21<br />

41.18<br />

26.12<br />

52.64<br />

36.42<br />

23.53<br />

47.35<br />

35.48<br />

59.58<br />

25.94<br />

52.85<br />

48.97<br />

49.19<br />

25.54<br />

23.13<br />

37.82<br />

K r.<br />

427<br />

535<br />

324<br />

441<br />

669<br />

477<br />

505<br />

407<br />

407<br />

496<br />

357<br />

418<br />

645<br />

502<br />

736<br />

318<br />

407<br />

523<br />

626<br />

419<br />

322<br />

534


Straffens art m. v.<br />

Peines infligées, etc.<br />

Menn H.<br />

Nybegyn-<br />

I alt nere<br />

TotallAntérieu -<br />

rement non<br />

;condamnés<br />

742<br />

3 034<br />

96<br />

1 856 303<br />

994 897 141<br />

944<br />

301<br />

54<br />

453 85 22<br />

17 13 2<br />

626 560 84<br />

261 Rettsvesen.<br />

Justice.<br />

Tabell 251. Strafelte for forbrytelser og personer mot hvem påtale er unnlatt for<br />

forbrytelser i 1940 fordelt etter forbrytelsenes art.<br />

Criminalité en 1940. Crimes et alas. Condamnés et personnes non prévenues,<br />

suivant la nature du crime.<br />

Forbrytelsenes art m. v.<br />

Nature des crimes etc.<br />

Alle forbrytelser: Total des crimes.<br />

Riket. Royaume 1938<br />

1939<br />

1940<br />

Bygdene (med Svalbard 2 ) 3. Communes<br />

rurales<br />

Kjøpstedene. Villes<br />

Vinningsforbrytelser. Crimes en vue<br />

de s'enrichir<br />

Voldsforbr. og ærekrenk. Violence<br />

et outrage<br />

Sedelighetsforbr. Outrages aux bonnes<br />

moeurs<br />

Andre forbr. Autres crimes et délits<br />

Straffelte. Condamnes<br />

[(vin-<br />

Menn ner<br />

H. F.<br />

Kvin-<br />

Menn ner<br />

H. F.<br />

3 631<br />

3 660<br />

3 034<br />

1 353<br />

1 681<br />

1972<br />

483<br />

123<br />

456<br />

278<br />

305<br />

303<br />

112<br />

191<br />

185<br />

877<br />

880<br />

742<br />

386<br />

356<br />

652<br />

19<br />

28<br />

43<br />

? 654 58<br />

250 549 47<br />

93 970<br />

171 1 051<br />

96 1 838<br />

40 426<br />

56 412<br />

631 715<br />

18<br />

3<br />

12<br />

37<br />

31<br />

55<br />

0.33<br />

0.36<br />

0.29<br />

0.20<br />

0.49<br />

0.24<br />

0.01<br />

0.01<br />

0.02<br />

55 18 33 20<br />

503 40 1 982 216<br />

134 I 292 36 202 22 5001 83<br />

23 117 4 152 11 6751 39<br />

12 38<br />

57 2 358 19<br />

2 2 5<br />

10 2<br />

79 1 100<br />

Personer mot hvem påtale er unnlatt<br />

Personnes non prévenues<br />

Pr. 1000 Kvin- Pr. 1000<br />

Tils. innb. Mennner Ills. innb.<br />

Total , P. 1000 II. F . 1 Total ; P. 1000<br />

hab.<br />

hab.<br />

3 909 1.35<br />

3 965 1.36<br />

3 337 1.14<br />

1 465 0.69<br />

1 872 2.23<br />

2 157 0.73<br />

36 519 0.18<br />

2 125 0.04<br />

80 536 0.18<br />

Tabell 252. Straffelte for forbrytelser og personer mot hvem påtale er unnlatt for<br />

forbrytelser i 1940 fordelt etter straffens art m. v.<br />

Criminalité en 1940. Crimes et délits. Condamnés et personnes non prévenues,<br />

suivant la nature de la peine.<br />

Personer mot hvem påtale er unnlatt'.<br />

Personnes non prévenues<br />

Straffelte i alt. Condamnés<br />

Fengsel: Prison:<br />

Betinget. Avec condition<br />

Ubetinget, under 6 mdr. Sans<br />

condit., moins de 6 mois . . . .<br />

Ubetinget, minst 6 mdr. Au<br />

moins 6 mois<br />

Bare sikring. Mesures correct.. .<br />

Fradømmelse av off. tjeneste. Perte<br />

d'emploi public<br />

Bot4. Amendes<br />

Kvinner F.<br />

I alt<br />

Total<br />

Nybegynnere<br />

Antérieurement<br />

non<br />

condom?.<br />

Under 21<br />

Moins de 21<br />

ans<br />

M. K.<br />

H. F.<br />

21-25 år 25 år og over<br />

ans 25 ans et plus<br />

M. K. M.<br />

H. F. H. F.<br />

6 87 5 4391 73<br />

Landsdeler<br />

Districts<br />

Riket. Royaume 142 456 , 2 449 44 905<br />

- Bygdens Comm. rurales 110 754 1 498 11 252<br />

Kjøpsteder. Villes 131 702 1 1 951133 653<br />

Pr. 1 000<br />

Tils. innb. 1939 1938<br />

Total P. 1 000<br />

hab.<br />

15.3 53 925 54 426<br />

5.4 117 638 17 122<br />

40.1 j 36 287 37 304<br />

1937 1936 1935 1934<br />

50 203 46 426 46 407 44 956<br />

14 837 14 521 14 845 13 934<br />

35 366 31 905131 562 31 022<br />

i Etter straffeprosesslovens § 85, 2net og flg. ledd: 346 menn og 74 kvinner, og etter loven om forsømte barn §§ 43<br />

og 44: 396 gutter og 22 piker. 2 0 straffelte. 3 Herunder ladesteder. Herav dømt: 196 menn og 17 kvinner; vedtatt<br />

forelegg: 430 menn og 67 kvinner; betinget: 42 menn og 7 kvinner. 5. Drukkenskapsforseelser se tabell 241, forseelser<br />

mot rusdrikklovgivningen se tabell 243. 19


Rettsv eser]. 262<br />

Justice.<br />

Tabell 254. Pst. innen 3 år tilbakefalte fengselsfanger, og betinget dømte.<br />

Pourcent des prisonniers libérés et des personnes condamnées conditionellemeW<br />

récidivés avant trois ans, d'après la libération.<br />

Forbrytelser in. v.<br />

Crimes etc.<br />

Løslatte etter den 'forste fengselstraff 1933-36.<br />

Libérés après avoir expié pour la première fois.<br />

Alle<br />

Tous<br />

Menn. Hommes<br />

under 6 mdr. minst 6 mdr.<br />

moins de 6 6 mois de<br />

mois de prison prison ou plus<br />

Kvinner.<br />

Femmes<br />

Betinget dømte 1934-<br />

Conditionellement<br />

condamnés<br />

Menn<br />

Hommes<br />

Kvinner<br />

Femmes<br />

Alle. Total 28.0 29.7 21.6 19.5 19.6 14.1<br />

Under 21 år. Au-dessous de<br />

21 ans 48.7 47.1 56.5 40.0 29.6 21.9<br />

Vinningsforbr. Grimes en vue<br />

de s'enrichir 34.0 34.8 30.6 20.7 22.2 18.6<br />

Under 21 hr. Au-dessous de<br />

21 ans 50.6 47.5 67.3 37.5 32.6 20.0<br />

Voldsforbr. Violences 15.6 15.2 17.4 11.5 12.0 0.0<br />

Sedelighetsforbr. Attentats aux<br />

moeurs 7.4 21.1 5.4 0.0 6.400<br />

Andre forbr. Autres crimes . . 11.9 12.9 0.0 40,0 13.7 5.7<br />

Tabell 255. Dyrevernnemndenes virksomhet' i 1941.<br />

Activité des commissions protectrices des animaux en 1941.<br />

Landsdeler<br />

Districts<br />

Avgjorte<br />

saker.<br />

Affaires<br />

décidées<br />

Husdyrretten fratatt'<br />

Straf- Privées du droit d'élever<br />

felte des animaux dome.<br />

per- stiques<br />

soner<br />

Per- j For<br />

sonnes For noen tid<br />

con- alltid<br />

Pour un<br />

damnées Pour temps<br />

toujours limité<br />

Reduksjon<br />

av<br />

besetning,<br />

Reduction<br />

du Hester<br />

bétail<br />

Chevaux<br />

Påbudt avlivet'<br />

Abattus par ordre<br />

des commissions<br />

Kyr<br />

Vaches<br />

Andre<br />

husdyr<br />

Autres<br />

animaux<br />

domest.<br />

1 1939<br />

Riket.<br />

i 1940<br />

Royaume. 1 1941<br />

Byer. Villes<br />

Bygder. Comm. rur.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

876 62 7 6 123<br />

833 47 6 7 215<br />

600 53 8 6 212<br />

24 5 9<br />

576 48 8 203<br />

24 2<br />

27 1 7<br />

88 12 2 32<br />

55 4 2 32<br />

17 3 5<br />

18 3 2<br />

15 4<br />

15 1 1<br />

26 6<br />

23 3 2 11<br />

31 13<br />

22 2 1 11<br />

34 1 17<br />

14 2 5<br />

20 3 8<br />

104 3 24<br />

14 2 11<br />

29 7 12<br />

134<br />

111<br />

73<br />

4<br />

69<br />

2<br />

4<br />

16<br />

6<br />

7<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1<br />

4<br />

6<br />

3<br />

1<br />

6<br />

2<br />

3<br />

3<br />

-<br />

78<br />

132<br />

172<br />

4<br />

168<br />

145<br />

659<br />

200<br />

9<br />

191<br />

4 5<br />

7 1<br />

18 8<br />

1 21<br />

24 -<br />

- -<br />

- 2<br />

- -<br />

5 2<br />

24 56<br />

12 9<br />

18 31<br />

15 1<br />

11 1<br />

3 9<br />

16 22<br />

4 18<br />

6 5<br />

i Henlagte og avviste saker er ikke med. 2 Tallet på personer. 3 Tallet på beslutninger. 4 Tallet på dyr,


263 Rettsvesen.<br />

Justice.<br />

Tabell 256. Fengsler, tvangsarbeidshus og alkoholistanstalter<br />

1937/38-1940/41.<br />

Prisons, maisons de travail, établissements pour alcoolistes; années<br />

1937138-1940141<br />

a) Fangedager og plasser. Jours passés en prison et nombre des places.<br />

Driftsår<br />

Exercices<br />

Landsf. Prisons centrales<br />

f,<br />

bl) ctl<br />

Cs<br />

en<br />

g<br />

cS<br />

Ft47it<br />

7,4.24<br />

oti3<br />

ci<br />

d. e,<br />

r-1<br />

.0 g<br />

Krets- og hjelpefengslene. Prisons des districts<br />

Fangedager. Jours passés en prison<br />

"sa c"Z 4.; t.p.4<br />

wee<br />

2:10<br />

2:4 cq ecU ,51<br />

Ti '4-4 , ca rad .<br />

e<br />

.74<br />

2 3<br />

1937-38 .. 155 690 184 325 84.5<br />

1938-39 .. 153 358 184 325 83.2<br />

1939-40 .. 146 557 175 680 83.4<br />

1940-41 .. 134 574 143 810 93.6<br />

4<br />

87 999<br />

89 549<br />

74 595<br />

67 172<br />

5 6<br />

98 223 140<br />

101 263 131<br />

88 492 141<br />

83 966 159<br />

7 8 9 10<br />

430 326 652 448 220 72.9 76.3<br />

497 322 309 444 935 72.4 75.6<br />

787 304 874 443 592 68.7 72.9<br />

928 311 066 429 240 72.4 77.8<br />

b) Fanger. Nombre des prisonniers.<br />

Driftsår<br />

Exercices<br />

Landsf. Prisons centrales<br />

Krets- og hjelpefengslene. Prisons des districts<br />

Straffanger. Prisonniers Straffanger. Prisonniers Andre fanger. Prévenus Alle<br />

fanger<br />

Menn Kv. Tils. Menn Kv. Tils. Menn Kv. Tils. Total<br />

H. F. Total H. F. Total H. F. Total<br />

.937-38 .. 399 17 416 13 200 697 13 897 6 060 507 6 567 20 880<br />

L938-39 .. 399 25 424 14 241 724 14 965 6 496 561 7 057 22 446<br />

.939-40 . . 406 9 415 13 034 666 13 700 7 200 617 7 817 21 932<br />

.940-41 . . 397 21 418 8 477 482 8 959 7 107 784 7 891 17 268<br />

c) Nyinnsatte forvaringsfanger (menn)]. etter straffelovens § 39 a.<br />

1936-37. 8 1973-38.. 9 1938-39 . 19 1939-40.. 8 1940-41.. 12<br />

d) Nye tvangsinnlagte etter løsgjengerloven eller straffelovens § 39.<br />

I. I tvangsarbeidshus 2 II. I landsfengsel 1 III. I alkoh.anst. og redningshjem<br />

Menn Kvinner<br />

1937-385 ..<br />

12<br />

1938-39 .. 218 15<br />

1939-40 .. 172 28<br />

1940-41 .. 154 12<br />

1937 --38....<br />

1938 --39....<br />

1939 --40....<br />

1940-41....<br />

Menn Kvinner Menn B<br />

4<br />

1<br />

7<br />

7<br />

1937 --38....<br />

1938 --39....<br />

1939 --40....<br />

1940 --41....<br />

60<br />

59<br />

28<br />

28<br />

Kvinner<br />

6<br />

10<br />

4<br />

5 2<br />

i 0 kvinner i 1939-40. 2 Dessuten etter rusdrikkloven 'Is 1927, 1937-38: 2 menn og 0 kvinner, i 1938-39:<br />

4 menn og 1 kvinne og 1939-40: 5 menn og 0 kvinner og i 1940-41: 2 menn og 0 kvinner. 8 Innlagt etter losgjengerlovens<br />

§ 18 eller straffelovens § 39. Herav for drikkfeldighet (losgjengerlovens §§ 18 og 19) 115 menn og og 5<br />

kvinner. Likeså 28 menn, 0 kvinner. I kalenderårene 1937-1941 ble det tvangsinnlagt på Hovelsåsen henholdsvis<br />

57, 56, 43, 61 og 20, jfr. note 3.<br />

Tabell 257. Alkoholikere' (menn) på Ørje—Bjørnebekk 1937-41.<br />

Nombre des alcooliques (hommes) dans les établissements de cure publics 1937-41.<br />

1937 44 1938 44 1939 80 1940 105 1941 275<br />

i 4 private kuranstalter har i 1941 hatt 70 gjester (5 kvinner). Dessuten 1 tvangsinnlagt og 15 frivillig innlagte<br />

på Hovelsåsen etter edruelighetsloven


Rettsvesen. 264<br />

Justice.<br />

Tabell 258. Forliksrådenes, underrettenes, lagmannsrettenes, Høyesteretts<br />

og Arbeidsrettens saksbehandling (sivile saker) 1939-1941.<br />

Commissions de conciliation (justices de paix) , tribunaux de Pre instance, cours<br />

d'appel, cour supreme et cour de travail; nombre des affaires civiles 1939-1941.<br />

Ny rettergangsordning<br />

D'après les lois de 1915 etc.<br />

1939 I 1940 1941<br />

Forliksrådene. Commissions de conciliation.<br />

Bygder'. Districts ruraux<br />

Avsluttede saker: Byer. Villes<br />

Nombre des affaires terminées<br />

Riket. Royaume<br />

15 331 12 291 10 212<br />

12 297 8 882 6 837<br />

27 628 21 173 17 040<br />

Herreds- og byrettene. Tribunaux de fère instance.<br />

Domssaker.<br />

I Bygder'. Districts ruraux<br />

Behandlede saker:<br />

Nombre des affaires a juger:<br />

Byer. Villes<br />

Riket. Royaume<br />

Herav: Dont: Avvist, hevet, forlikt. Conciliées ou non poursuivies<br />

Pådømt. Jugées<br />

Utsatt. Restant et juger au 31 décembre<br />

Av de behandlede saker var ankesaker<br />

Husleierettene. Cours de location.<br />

Avvist, hevet, forlikt. Conciliées ou non pour-<br />

Behandlede saker: suivies<br />

Nombre des affaires Pådømt. Jugées<br />

juger: Utsatt. Restant<br />

I<br />

a juger au 31 décembre<br />

t I alt. Total<br />

5 528 4 589 509C<br />

4 600 3 917 4 005<br />

10 128 8 506 910i<br />

2 026 1 727 1 946<br />

5 173 4 185 4 422<br />

2 929 2 594 2 733<br />

372 294 315<br />

13 307 545<br />

4 296 370<br />

83 273 437<br />

100 8761 2 1 352<br />

Alle saker. Total des affaires<br />

Lagmannsrettene. Cours d'appel.<br />

605 Behandlede saker: I Pådømt, avvist, hevet. Jugées ou non poursuivies<br />

535 599<br />

Nombre des affaires Uavgjort. (Restant juger au 31 décembre) • . 442 454 538<br />

a juger: I alt. Total<br />

1 047 989 3, 4 1 13 7<br />

Kjæremål. I Avgjort eller bortfalt. Terminés ou abandonnés<br />

200 177 209<br />

Appels de J Uavgjort. Restant el juger au 31 déc.<br />

46 47 34<br />

décision: I alt. Total<br />

246 224 5 243<br />

Høyesterett. Cour suprême.<br />

Behandlede saker: I Pådømt, påkjent, stroket, kassert. Jugées . . . .<br />

Nombre des affaires Uavgjort. Restant el juger au 31 décembre . . . .<br />

a juger: t I alt. Total<br />

Herav:f Påstevnt i året 7. Portées devant la cour pendant l'année .<br />

Dont: 1. Tilbake fra året for. Restant au commencement de l'année .<br />

Arbeidsretten. Cour de travail.<br />

Antall offentlige rettsmøter. Nombre des audiences publiques<br />

Behandlede saker: f Pådømt, hevet, avvist. Jugées ou non pousuivies<br />

Nombre des affaires Uavgjort. Restant et juger au 31 décembre<br />

juger: I alt'. Total<br />

202 150 141<br />

220 224 220<br />

422 374 6 361<br />

190 154 137<br />

232 220 224<br />

73 38<br />

76 31 8 9<br />

22 18 13<br />

98 49<br />

Herunder regnet med ladesteder. 2 Herav Oslo og Aker 1177, Trondheim 153 og Kristiansund 22. 3 Eidsivating<br />

581, Agder 130, Gulating 187, Frostating 149 og Hålogaland 90. Herav 1131 etter reglene av 1935,<br />

2 etter reglene av 1915 og 4 etter eldre rettergangsordning. Eidsivating 102, Agder 28, Gulating 41, Frostating<br />

41 og HAlogaland 31. 6 Herav 26 etter eldre rettergangsordning. 7 Saker som er påstevnt til foretagelse<br />

i påfølgende Ar (forste sesjon) regnes som påstevnt i dette. Herav pådømt 3, hevet 6, avvist 0. Dont jewees<br />

9. Påstevnte saker som er kalt tilbake for rettsbehandlingen er ikke regnet med (1941: 12). Heller ikke saker<br />

sendt underrettene i h. t. § 7 nr. 3 og 4 i lov nr. 3 av 28 mai 1937 (1941: 0 og 1).


K Konkursboer. Faillites<br />

Akkordforhandlingsboer<br />

Concordats préventifs<br />

S Sum.. Total<br />

265 Rettsvesen.<br />

Justice.<br />

Tabell 259. Sluttede og ekstraderte konkursboer og akkordforhandlingsboer<br />

1937-1941.<br />

Faillites liquidées et concordats préventifs 1937-1941.<br />

r<br />

Années<br />

Antall<br />

Nombre<br />

Konkursboer<br />

Faillites<br />

De samlede<br />

aktiva<br />

Actif<br />

Den samlede<br />

gjeld<br />

Passif<br />

Aktiva i pst.<br />

av gjelden<br />

Actif en<br />

pour-cent du<br />

passif<br />

Ant all<br />

Nombre<br />

Akkordforhandlingsboer<br />

Concordats préventifs<br />

De samlede<br />

aktiva<br />

Actif<br />

Den samlede<br />

gjeld<br />

Passif<br />

Aktiva i<br />

pst. av<br />

gjelden<br />

Actif en<br />

pour-cent du<br />

passif<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

1941 ... 224 2 924 9 690 30.2 15 874 1 276 68.5<br />

1940 ... 257 10 290 20 125 51.1 41 1 258 2 009 62.2<br />

1939 ... 294 34 142 58 487 58.4 63 3 587 6 608 54.3<br />

1938 ... 311 3 664 12 934 28.3 70 5 102 9 699 52.6<br />

1937 ... 341 5 567 15 140 36.7 50 4 334 5 437 79.7<br />

Oppgaven er ikke fullstendig med hensyn til boer hvis behandling er innstilt etter konkurslovens § 20. 1941<br />

er det 16 boer med ukjent aktiva eller passiva.<br />

Tabell 260. Åpnede konkurser og akkordforhandlingsboer 1930-1941.<br />

Faillites et concordats entrés 1930-1941.<br />

1<br />

1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941<br />

Riket<br />

Royaume<br />

Bygder<br />

Comm. rur<br />

Byer<br />

Villes<br />

Oslo<br />

723 621 755 583 482 387 337 286 294 316 243 111<br />

185 210 333 200 158 169 115 88 128 101 81 20<br />

817 750 960 688 572 487 401 332 378 387 287 125<br />

455 377 471 346 275 197 191 143 152 161 102 55<br />

100 118 222 114 82 81 67 40 62 49 49 7<br />

268 244 284 237 207 190 146 143 142 155 141 56<br />

85 92 111 86 76 88 48 48 66 52 32 13<br />

72 69 96 76 82 70 62 55 61 62 55 28<br />

24 32 40 30 34 29 15 12 21 19 14 2<br />

Fratrukket konkurs etter forutgående akkordforhandling. Déduction faite des faillites après concordat précédent.<br />

Tabell 261. Konkursskyldnere' og akkordsøkende i 1940 og 1941,<br />

fordelt etter erverv.<br />

Reparation des professions pour faillites et concordats priventifs<br />

en 1940 et 1941.<br />

1940 1941<br />

I<br />

A. Selvstendige næringsdrivende. 3. Gårdbrukere, skogeiere m. v.4<br />

Industriels indépendants 258 114 Agriculteurs, propriétaires de bois<br />

1. Hande1. 2 Commerce 221 91 4. Skipsfart og hvalfangst Naviga-<br />

Bygder JAIS 4 Sociétés par act.<br />

7 tion et pêche et la baleine<br />

0 Comm. rur. 33 Andre. Autres 5. Privatbanker. Banques privées<br />

4 Byer JAIS 20 Sociétés par act. 6. Sparebanker. Banques d' épargne<br />

Villes Andre. Autres 73 31 7 Andre Autres<br />

2. Industri, gruver og håndverk3. B. Funksjonærer og arbeidere.<br />

Industries, 7 mines et artisans<br />

9 Fonctionnaires et ouvriers<br />

Bygder JAIS Sociétés par act.<br />

1<br />

Comm. rur.lAndre. Autres 15 4 C. Ukjent. Profession inconnue . . . .<br />

Byer JAIS Sociétés par act.<br />

2<br />

Villes ....1Andre. Autres<br />

7 2 I alt, Total<br />

1940 1941<br />

2 5<br />

8 9<br />

5 3<br />

24 8<br />

287 125<br />

1 Skyldnere i åpne de konkurser (fratrukket konkursboer etter forutgående akkordforhandling). 2 Omfatter<br />

bare den egentlige varehandel (ikke vekselerer, bankierer, viserguttkontorer, vognmenn o. 1.). Omfatter<br />

f. eks. sandtak og steinbrott, torv- og isdrift, reparasjonsverksteder, monteringsfirmaer o. 1. Derimot ikke konsulenter,<br />

rute- og drosjebileiere, private jernbaner eller sporveier o. I. Omfatter videre gartnere, småbrukere,<br />

honserieiere, oppdrettere av hester, svin og rev, reinsdyreiere o. 1. Meierier og ysterier horer derimot under<br />

i ndustri.


Rettsvesen.<br />

Justice.<br />

266<br />

Tabell 262. Utleggsforretninger, tvangsauksjoner og vekselprotester 1933-41.<br />

Saisies-exécutions, ventes forcées et protêts de lettres de change 1933-41.<br />

Ar<br />

Annie<br />

Riket<br />

Royaume<br />

Utleggsforretninger 1<br />

Saisies-exécutions<br />

Bygder<br />

Comm. rur.<br />

Byer<br />

Villes<br />

Tvangsauksjoner over fast<br />

eiendom 2<br />

Ventes forcées des propriétés<br />

foncières<br />

Riket<br />

Royaume<br />

Bygder<br />

Comm. rur.<br />

Byer<br />

Villes<br />

Prosenten av protesterte vekbler<br />

i bankene 3<br />

Pour-cent des lettres de change •<br />

échues dans les banques<br />

Alle Jordbruksbanker'<br />

banker 5<br />

Pst. Pst.<br />

Bynæringsbankfr<br />

Pst„<br />

1933<br />

1934<br />

9 528 7 3732155 6 569 7 6 090 7 479 2.0 1.72 1<br />

7 138 5 470 1 668 8 4 866 8 4 468 8 398 1.6 1.3 :.6<br />

1935 6 292 4 653 1 639 4 109 3 757 352 1.4 1.21.4<br />

1936 5 881 4 314 1 567 4 550 4 306 244 1.3 1.1 1.3<br />

1937 5 277 3 734 1 543 2 798 2 630 168 1.2 1.11, 2<br />

1938 4 873 3 462 1 411 1 494 1 349 145 1.3 1.41.3<br />

1939 5 365 3 754 1 611 1 380 1 228 152 1.4 1.6 1 .4<br />

1940 4 010 2 846 1 164 924 819 105 2.1 1.8 2.1<br />

1941 3 089 J 2 245 844 618 550 68 0.4 0.704 _.,<br />

2 Etter aCreditreform». 2 Skip ikke innbefattet. 8 Protesterte aksepter i pst. av forfalne i et utvalg av privatbanker<br />

og sparebanker. . Norges Bank med. 5 Minst 75 pst. av akseptantene tilhører jord- og skogbruksnæringen. 75-100 pourcent<br />

des accepteurs appartiennent A l'agriculture ou a la sylviculture. , Ikke over 50 pst. av akseptantene tilhorer jord- og skog.<br />

bruksnæringen. Jusqu'à 50 pour-cent des accepteurs appartiennent el l'agriculture ou et la sylviculture. 7 Tallet er delvis<br />

beregnet. (Se Statistiske Meddelelser Dr. 6 for 1933 og nr. 5 for 1934.) 8 Tallet er rettet. (Se Statistiske Meddelelser<br />

nr. 4 og 5 for 1936.)<br />

Riket. Royaume 747<br />

Bygder. Comm.rur. 682<br />

Byer. Villes 65<br />

Tabell 263. Overformynderiene 1940.<br />

Administration des biens pupillaires 1940.<br />

0 verformynderier<br />

Nombre des<br />

administrations<br />

générales<br />

1938 1939<br />

I alt<br />

Total<br />

Alle forvaltede eller kontrollerte midler pr. 31. desember<br />

Biens pupillaires administrés et contrôlés au 31 déc.:<br />

I alt<br />

Total<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

210 288 210 792<br />

66 766 66 546<br />

143 522 144 246<br />

alt<br />

Total<br />

For umyndige<br />

Pour<br />

pupilles<br />

1940<br />

For andre<br />

privatpersoner<br />

Pour autres<br />

personnes<br />

privées<br />

Offentlige<br />

legater og<br />

fond<br />

Legs et<br />

fonds<br />

publics<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

212 502 95 492 48 625 68 385<br />

68 411 57 577 9 354 1 480<br />

144 091 37 915 39 271 66 905<br />

Umyndige med<br />

midler F..0111<br />

ikke er mod i<br />

verdioppgavene<br />

(1 . 22/4_27.<br />

nr. 3 § 63).<br />

Nombre des<br />

pupilles dont<br />

leur biens ne<br />

sont pas inclue<br />

dans i€3<br />

données<br />

5 217<br />

4 579<br />

638<br />

Tabell 264. Oppgaver fra ektepaktregistret i 1937-41.<br />

Lov av 20/5 1927 nr. 1 og 2.<br />

Données du Registre de contrats de mariage 1937-41. Lois du 20 mai 1927.<br />

Ar<br />

Annie<br />

I alt<br />

Total<br />

For ekteskap<br />

Avant le mariage<br />

Ektepakter. Contrats de mariage<br />

cO,<br />

Under ekteskap. Pendant le mariage<br />

g<br />

kg,<br />

7, ) 1 §<br />

1937 1 513 628 238<br />

1938 1 483 654 186<br />

1939 1 534 650 198<br />

1940 1 441 612 156<br />

1941 1 520 513 149<br />

1<br />

178 364 20 85<br />

204 347 24 66<br />

214 384 31 57<br />

206 354 55 58<br />

259 468 66 65<br />

- 14<br />

1 13 1<br />

- 8<br />

- 7<br />

23<br />

70<br />

5'))<br />

73


267 Undervisning.<br />

Instruction publique.<br />

Tabell 265. Studerende ved Universitetet og høgskolene 1939-1941.<br />

L' Université et les écoles supérieures; étudiants 1939-1941.<br />

Innmeldt i året Studerende om hosten<br />

Immatriculés pendant Étudiants pendant<br />

l'année 'automne<br />

Bestått avsluttende<br />

eksamen<br />

Ayant passé<br />

l'examen<br />

1941 1940 1939 H 1941 1940 1939 1941 1940 1939<br />

Alle skoler. f Menn. Hommes<br />

Toutes écoles 1 Kvinner. Femmes<br />

Universitetet i Oslo. Université d'Oslo<br />

Norges Landbr.høgskole. Institut agronomique<br />

Norges Veterin.høgskole. Institut vétérinaire .<br />

Norges Tekn. Høgskole. Ecole polytechnique .<br />

Norges Tannl.høgskole. Institut dentiste<br />

Norges Handelshøgskole. Ecole des hautes études<br />

commerciales<br />

Noregs Lærarhøgskule. Institut pour instituteurs<br />

des écoles primaires<br />

Statens Kunstakademi. Picole nationale des<br />

beaux-arts<br />

Bergens Museum°. Musée de Bergen<br />

Det Teologiske Menighetsfakultetet 7. Institut<br />

de théologie orthodoxe<br />

1 540 4 760 5 073 4 988<br />

12 1 619 1 706<br />

967 890 1 005<br />

4 1 118 '1 256<br />

76 32<br />

15 12<br />

179 189<br />

45 49<br />

67 64<br />

42<br />

29 24<br />

61 15<br />

29 23<br />

712<br />

394<br />

786<br />

99<br />

4 1028 3 941 4 204 4 118 531 534<br />

77 192 152 198 35 75<br />

15 86 82 69 15<br />

162 916 928 892 110 138<br />

49 159 142 148 23 48<br />

68 168 173 165 60 (35<br />

24 — 42 24 _<br />

21 21 38 61 _<br />

70 54 38 126 — —<br />

26 190 164 192 32 95<br />

745<br />

70<br />

502<br />

42<br />

142<br />

44<br />

64<br />

_<br />

...<br />

—<br />

9 1<br />

Universitetet i Oslo. Université d'Oslo.<br />

Teol. fak. Faculté de théologie<br />

Jur. fak. Faculté de droit<br />

Jurister. Jurisprudence<br />

Statsøkon. Économistes<br />

Med. fak. Faculté de médecine<br />

Hist. filos. fak. Faculté des lettres<br />

Cand. phil. Licenciés ès lettres<br />

Cand. mag. Bacheliers ès lettres<br />

Matem. naturvit. fak. Faculté des sciences<br />

Cand. real. Licenciés ès sciences<br />

Cand. mag. Bachel. ès sciences<br />

Aktuarer, Actuaires<br />

Apotekere. Pharmaciens<br />

orges Landbrukshøgskole. Institut agronomique<br />

Hagebruksavd. Section d'horticulture<br />

Jordbruksavd. Section d'agriculture<br />

Meieriavd. Section de laiterie<br />

Skogbruksavd. Section de sylviculture<br />

Utskiftningsavd. Section de partage<br />

82 76 65 8 16<br />

1 039 1 049 964 159 147<br />

817 828 801 149 126<br />

222 221 163 10 21<br />

745 875 979 97 107<br />

1 335 1 440 1 419 127 120<br />

— — 71 80<br />

56 40<br />

740 764 691 140 144<br />

624 653 572<br />

53 50<br />

57 61<br />

5 3 4<br />

116 111 114 27 29<br />

26 15 23 10<br />

64 75 79 30 20<br />

25 24 21 5 7<br />

59 30 60 31<br />

18 8 15 7<br />

7<br />

170<br />

160<br />

10<br />

92<br />

102<br />

82<br />

20<br />

131<br />

34<br />

67<br />

8<br />

22<br />

35<br />

7<br />

Norges Tekniske Høgskole. Ecole polytechnique.<br />

Arkitektavd. Section d'architecture<br />

Bergavd. Section de mines<br />

Bygningsavd. Section de construction<br />

Elektrotekn. avd. Section électrotechnique<br />

Kjemiavd. Section chimique<br />

Maskinavd. Section de machine<br />

Maskinlinje. Série de machine<br />

Skibsing.linje. Série d'ingénieur de navire<br />

Linje for tekn. fysikk. Série de physique techn<br />

79 82 77 21 19<br />

42 43 38 7 8<br />

257 262 251 35 51<br />

187 186 174 11 12<br />

100 110 104 29 20<br />

248 245 245 7 28<br />

201 204 206 7 28<br />

46 41 38<br />

1 — —<br />

6 utlendinger studerte ved høgskolene og Universitetet. 2 Av 501 studenter ved 8 høgskoler (ingen oppgave<br />

fra Universitetet) var 158 fra landdistr. (med hjemsted, subs. fødested på landet). Herav Universitetet 86 (teol. 0,<br />

jur. 7, med. 13, hist. filos. (cand. phil. 19, cand. mag. 22), matem. naturvit. (cand. real. 3, cand. mag. 6), aktuar. 0, statsøkon.<br />

0 og apotekereks. 16), Norges Landbr.høgskole 0, Norges Veterinærhøgskole 0, Norges Tekn. Høgskole 3, Norges<br />

Tannl.høgskole 4, Norges Handelshøgskole 0 og Menighetsfakultetet 1. Bare de som er begynt å studere ved Universitetet<br />

er tatt med. Le total des immatriculés aux diverses facultés. 317 begynte et fagstudium hosten 1941. 5 Herav 82<br />

med eksamen artium. 6 Mugeet driver siden 1918 forskjellig naturvitenskapelig og historisk-antikvarisk undervisning. Eksa -<br />

men må tas ved Universitetet i Oslo. Le musée donne, depuis 1918, des leçons naturelles, historiques et archéologiques. On est<br />

obligé de passer son examen Université d'Oslo. 7 Det Teologiske Menighetsfakultetet er en privat stiftelse. Den fitdanner<br />

ved siden av Universitetet i Oslo prester til statskirken. Institut de théologie orthodoxe («Menighetsfakultetets) est une fondation<br />

due a l'initiative privée. A côté de l'Université d'Oslo il forme les prêtres pour l'Église d' État.<br />

14<br />

6<br />

40<br />

19<br />

27<br />

36<br />

29


Undervisning. 268<br />

Instruction publique.<br />

Tabell 266. Vitenskapelige stillinger ved Universitetet og høgskolene 1940 og 1941.<br />

L'Université et les écoles supérieures; situations scientifiques 1940 et 1941.<br />

Pr. 31/i2<br />

I alt<br />

Total<br />

515 189<br />

Alle skoler. Toutes écoles • J 1941<br />

11940 505 181<br />

Universitetet i Oslo. Universitéf 1941 248 104<br />

d'Oslo 1940 244 98<br />

Norges Landbrukshøgskole. 1941<br />

Institut agronomique 1940<br />

Norges Veterinærhøgskole. In- 1941<br />

61 20<br />

61 20<br />

20 9<br />

stitut vétérinaire 1940 19 8<br />

Norges Tekniske Høgskole. 1941 114 37<br />

Ecole polytechnique 1940 112 36<br />

Norges Tannlægehøgskole. In- 1941 29 4<br />

saint dentiste 1940 26 4<br />

Norges Handelshøgskole. Ecole 1941<br />

des hautes études commerciales 1940<br />

Bergens Museum. Musée de 1941<br />

Bergen 1940<br />

Menighetsfakultetet. Institut 1941<br />

12 3<br />

12 3<br />

23 9<br />

23 9<br />

8 3<br />

de théologie orthodoxe 1940 8 3<br />

Vitensk. stillinger<br />

Situations scientifiques<br />

Professorer<br />

Professeurs<br />

Dosenter<br />

o. 1.<br />

Agrégés<br />

Assistenter<br />

o. 1.<br />

Assiadents,<br />

etc.<br />

Ansatt i vitensk. stillinger<br />

Employes dans des situations<br />

scientifiques<br />

alt<br />

Total<br />

Menn Kvinner<br />

Hommes Femmes<br />

Utlen •<br />

dinger<br />

Etran.<br />

gers<br />

143 183 478 458 20 8<br />

153 171 477 460 17 10<br />

45 99 221 207 14<br />

52 94 222 210 12 8<br />

25 16 61 61<br />

25 16 61 61<br />

8 3 20 20<br />

7 4 19 19<br />

35 42 104 104 2<br />

35 41 106 106<br />

18 29 25 4<br />

7 15 26 23 3<br />

8 1 12 12<br />

9 12 12<br />

14 23 21 2<br />

14 23 21 2<br />

1 4 8 8<br />

4 1 8 8<br />

A n m. Noregs Lærarhøgskule hadde 2 fast ansatte (professorer). Ved Statens Kunstakademi var ansatt<br />

2 professorer (1 maler og 1 billedhogger).<br />

Tabell 267. Doktorer og magistere 1939-41.<br />

Docteurs et maîtres 1939-41.<br />

Alle pr. 31/12. Total Nye i året. Nouveaux<br />

1941 I 1940 1939 1941 1940 1939<br />

(Universitetet i Oslo. Université d' Oslo . . ea. 380 367 358 17 13 15<br />

Doktorer.<br />

Norges Landbr.høgskole. Institut agron . 18 17 16 1 1 2<br />

Docteurs.<br />

iNorges Tekn .Høgskole. Ecole polytechn . 18 18 17 1 1 1<br />

Magistere. 2 Maîtres<br />

ca. 140 121 109 21 12* 12<br />

Bare doktorer og magistere i live er tatt med. Æresdoktorer er ikke tatt med. Seulement les docteurs et<br />

metres vivants sont inclus. Les docteurs honoraires non inclus. 2 Ved Universitetet. A l'université.<br />

Tabell 268. Universitetets og høgskolenes inntekter og utgifter 1940-41.<br />

L'Université et les écoles supérieures; recettes et dépenses 1940-41.<br />

Universitetet i Oslo. 2 Université d'Oslo . . . .<br />

Norges Landbr.høgskole. Institut agronomique<br />

Norges Veterin.høgskole. Institut vétérinaire .<br />

Norges Tekn. Høgskole. Ecole polytechnique .<br />

Norges Tannlegehøgskole. Institut dentiste . .<br />

Norges Handelshøgskole2. Ecole des hautes<br />

études commerciales<br />

Noregs Lærarhøgskule. Institut pour instituteurs<br />

des écoles primaires<br />

Stat. Kunstakademi. Ecole nat. des beaux-arts<br />

Bergens Museum. Musée de Bergen<br />

Menighetsfakultetet. Institut de théol. orthod.<br />

Alle skoler. Toutes écoles<br />

Tilskudd<br />

fra staten<br />

Subv. de<br />

État<br />

Andre<br />

inntekter'<br />

Autres<br />

recettes<br />

Lønmnger<br />

Salaires<br />

Vitensk.<br />

stipend.<br />

Boursiers<br />

Elevforsorg<br />

l<br />

Ass. des<br />

étudiants<br />

Andre<br />

utgifter<br />

Autres<br />

dépenses<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 100011.<br />

3 219 472 2 089 74 175 1 353<br />

950 954 464 13 9 1 356<br />

649 51 234 5 4 457<br />

1 573 121 1 084 10 11 584<br />

251 166 221 20 176<br />

81 137 109 34 75<br />

29 26 2 2<br />

37 2 15 4 23<br />

414 261 336 31 9 308<br />

192 97 2 1 50<br />

7 203 2 356 4 675 137 267 4 384<br />

Studentstipendier og annen elevforsorg. Bourses et autre assistance des étudiants. 2 Universitetsbibliote<br />

har fra og med •7 1940 eget regnskap (med utgift kr. 828 878, heri bygn.utvidelse kr. 375 173.)


A. -.:--- Skoler med eksamensrett<br />

(Lycées, collèges et écoles intermédiaires<br />

ayant droit d'examen)<br />

B. = Private skoler uten eks.rett<br />

(Autres écoles)<br />

Realartium<br />

Sciences<br />

Avsluttet' eksamen artium<br />

Élèves reçus au baccalauréat<br />

Latinartium<br />

Latin,<br />

langues<br />

viv.<br />

Spr.hist.<br />

artium<br />

Langues<br />

vivantes<br />

Gutter<br />

Garcons<br />

Piker<br />

Filles<br />

407 125 392 592 332<br />

788 97 722 963 644<br />

143 64 83 215 75<br />

1 338 286 1 197 1 770 1 051<br />

1 233 339 956 1 594 934<br />

1 104 447 722 1 502 771<br />

Lærere og Elever<br />

Utgifter. Dépenses<br />

A. = Cours d'adultes<br />

Skoler lærerinner Nombre des élèves Stipendier<br />

Herav. Dont<br />

B ----: Bcoles préfectorales<br />

Nombre Institu<br />

Nombre de<br />

C -- Ecoles supér. populaires des écoles teurs et ,,,, I alt Statsbidrag<br />

bidrag<br />

Komm.<br />

bourses<br />

?t écoles libres pour la jeunesse<br />

institu- " utter Piker<br />

Total<br />

trives Garcons Filles Subv. Subv.<br />

de l'Etat des comm.<br />

Kr. Kr. Kr.<br />

Bygder 313 323 3 102 2 922<br />

N. Skoler . .. .{<br />

— 1 159 793 831 576 322 273<br />

Ber 1 223<br />

G 114 1 926 3 119 —1143226 257 412 879 066<br />

B. Fylkesskoler 35 3 90 931 892 1 275 1 118 695 966 367 5 145 906<br />

D. Folkehøyskoler og<br />

priv. ungdomsskoler. 57 4176 1 814 2 144 2 473 2 154 047 1 873 031 5 240 698<br />

1 1939/40 405 703 7 773 9 077 3 748 5 575 761 3 928 386 1 587 943<br />

Tilsammen<br />

1938/39 379 1 031 8 134 9 062 3 979 5 244 052 3 672 239 1 520 379<br />

Total<br />

1937/38 375 976 7 525 8 855 3 836 4 866 518 3 496 745 1 321 326<br />

Klasser. Nombre de classes. 2 Herav 109 lærere og lærerinner i framhaldsskolen kombinert med f olkeskolen.<br />

Dertil 218 lærere og lærerinner i ufullstendig post. 3 Herav 17 lærerinner. Dertil var det 33 timelærere og 52 timelærerinner.<br />

Dont 17 institutrices. 4 Herav 39 lærerinner. Dertil 89 timelærere og 95 timelærerinner. Dont 39 institutrices.<br />

Fylkestilskott. Subv. de préfectures. C Dertil 181 timelærere og timelærerinner.<br />

A., j1940/41<br />

1 1939/40<br />

13. 1940/41<br />

1939/40<br />

c. .f 1940/41<br />

11939/40<br />

D. J1939/40<br />

11938/39<br />

Skoler<br />

Écoles<br />

Tabell 271. Særskilt undervisning 1938/39-1940/41.<br />

Instruction spéciale 1938139-1940141.<br />

Leerere<br />

Instituteurs<br />

Elever 1<br />

Élèves<br />

Gutter Piker<br />

Garcons Filles<br />

Budsjett<br />

Budget<br />

Kr.<br />

12 13 262 303 369 737<br />

13 15 295 394 380 200<br />

1 4 41 13 62 693<br />

1 4 42 15 64 224<br />

2 35 93 73 339 1 344<br />

2 35 180 117 525 343<br />

3 55 120 106 568 677<br />

3 55 136 122 548 422<br />

269 Undervisning.<br />

Instruction publique.<br />

Tabell 269. Høyere almenskoler m. v. i året 1939/40.<br />

Ecoles secondaires 1939140.<br />

Skoler<br />

Nombre<br />

des<br />

écoles<br />

Lærere2<br />

Instituteurs<br />

Lærerinner'<br />

Institutrices<br />

Elever<br />

Nombre des<br />

élèves<br />

Gutter<br />

Garcons<br />

Piker<br />

Filles<br />

r Statsskoler. Lycées 18 352 82 4 368 3 166<br />

I Komm. skoler. Ecoles<br />

1 comm. intermédiaires . 93 1 038 412 12 644 10 848<br />

I Private skoler. Collèges et<br />

Ai<br />

autres écoles privées. . . 14 108 54 1 183 724<br />

rTilsammen. Total 1939/40 3 125 1 498 548 18 195 14 738<br />

— — 1938/39 124 1 509 537 18 354 14 652<br />

— — 1937/38 122 1 451 526 18 337 14 163<br />

B. Tilsammen. Total 1939/40 117 445 131 42 937 4 1 669<br />

i Full middelskoleeksamen eller realskoleeksamen ved skoler under A. ble tatt av 3 814 gutter og 3 375 piker.<br />

Sortis des écoles intermediaires avec certificat complet 3 814 garcons et 3 375 filles. 2 Timelærere (-lærerinner) regnet med.<br />

Y compris instituteurs (-trices) payés par leçon. 111 offentlige skoler hadde et budsjett på kr. 16 489 873. 't 1 468 clever tatt<br />

middel- eller realskoleeksamen og 366 eksamen artium.<br />

Tabell 270. Fortsettelsesskoler in. v. 1939/40.<br />

Cours d'adultes, etc. 1939/40.<br />

E.f 1939/40<br />

1 1938/39<br />

F. 1939/40<br />

1938/39<br />

c4.f 1939/40<br />

11938/39<br />

H.f 1939/40<br />

11938/39<br />

Skoler<br />

Écoles<br />

3<br />

3<br />

7<br />

11<br />

10<br />

5<br />

5<br />

Lærere<br />

Instituteurs<br />

27 42<br />

28 97<br />

78 373<br />

75 367<br />

62 363<br />

65 379<br />

17 102<br />

18 89<br />

Elever<br />

Élèves<br />

Gutter Piker<br />

Garcons Filles<br />

63<br />

59<br />

250<br />

188<br />

117<br />

109<br />

11<br />

16<br />

Budsjett<br />

Budget<br />

Kr.<br />

599 158<br />

350 614<br />

944 537<br />

853 542<br />

1 320 105<br />

1 224 717<br />

208 900<br />

207 705<br />

A Friluftsskoler (for tubererkulose eller tuberkulosetruede barn). Écoles en plein air (pour personnes tuberculeuses et<br />

pour enfants menacés de maladies tuberculeuses). B Granhaug off. skole for talefeil. Granhaug école publique pour personnes<br />

ayant un vice d'organe. C = Vanføreskoler (hjem). Institutions des estropiés (maisons). D Doveskoler. Institutions<br />

des sourd-muets. E Blindeskoler. Institutions des aveugles. F Åndssvakeskoler. Institutions des faibles d'esprit. G —<br />

Skolehjem (offentlige eller med statsbidrag). Internats pour la jeunesse dépravée (publics ou ayant subvention). H = Tvangsskoler.<br />

Écoles forcées.<br />

1 Fra landdistr. var i 1940/41 under A: 18 elever, under B: 36 og under C: 134. 2 Dessuten er det knyttet skole r<br />

til 3 sykehus for tuberkulose. De hadde 1940/41 91 elever. Dessuten ca. 200 000 til klinikk og hospitalsavd. med<br />

gjennomsnittlig 74 patienter.


Undervisning. 27 0<br />

Instruction publique.<br />

..,■■■•■■■■••■•••••••■•■••••.0<br />

Tabell 272. Folkeskolen i 1937-38-1939-40.<br />

Écoles primaires 1937-38-1939-40.<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

Barn<br />

undervist<br />

i folkeskolen<br />

1939-40<br />

Enfants<br />

.fréquentant<br />

les écoles<br />

primaires<br />

Lærere<br />

1939-40<br />

Lærerinner<br />

1939-40<br />

Institu- Instituteurs<br />

trices<br />

dekket av<br />

kommun.<br />

skolekr.,<br />

verk, bruk<br />

couvertes<br />

par les<br />

caisses des<br />

comm.,<br />

distr. scol.<br />

et usines<br />

Utgifter ved folkeskolen' 1938-39<br />

Dépenses des écoles primaires<br />

dekket av<br />

fylkene<br />

couvertes<br />

par les<br />

préfect.<br />

dekket av<br />

staten'<br />

couvertes<br />

par l'État'<br />

i alt,<br />

total<br />

Barn<br />

undervist<br />

utenfor<br />

folkeskolen<br />

1939-40'<br />

Enfants<br />

emeignes<br />

hotv des<br />

ec)les<br />

primaires<br />

ygder. Comm. rur<br />

Østfold:<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane • •<br />

More og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

1939-40<br />

1938-39<br />

1937-38<br />

Byer. Villes.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Oslo<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Bergen<br />

Sogn og Fjordane • •<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

1939-40<br />

1938-39<br />

1937-38<br />

Rik et. Royaume.<br />

1939-40<br />

1938-39<br />

1937-38<br />

1000 kr. I 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

14 632 256 166 1 424 58 1 597 3 079 25<br />

28 052 448 464 6 168 405 3 071 9 644 331<br />

21 443 398 275 1 457 276 2 635 4 368 27<br />

17 423 334 219 1 245 224 1 977 3 446 28<br />

12 702 264 152 1 420 152 1 591 3 163 28<br />

10 847 193 138 1 328 82 1 177 2 587 60<br />

10 150 276 113 952 196 1 447 2 595 31<br />

6 171 208 66 690 121 899 1 710 11<br />

7 017 222 62 621 103 1 025 1 749 23<br />

14 459 312 139 1 108 182 1 495 2 785 17<br />

22 556 523 242 2 314 395 3 037 5 746 48<br />

11 657 360 117 814 86 1 763 2 663 31<br />

17 492 450 131 1 028 179 1 906 3 113 71<br />

16 228 328 157 1 651 213 1 789 3 653 31<br />

11 706 239 133 770 290 1 572 2 052 32<br />

25 128 557 244 1 314 403 2 905 4 622 52<br />

13 194 306 125 637 217 1 598 2 452 18<br />

7 894 135 79 505 142 1 417 2 064 10<br />

4 268 751 55 809 53 022 3 894<br />

272 413 5 809 2 954 25 446 3 144 32 901 61 491 833<br />

278 080 5 690 2 810 22 280 1 919 28 213 52 412<br />

4 123 64 90 953 368 1 321 17<br />

270 8 4 72 28 100<br />

16 317 190 449 6 079 1 447 7 526 23-1<br />

670 16 16 209 62 271 2<br />

1 011 20 22 284 96 380 2<br />

3 062 54 77 889 282 1 171 5<br />

3 716 61 81 862 318 1 180 44<br />

3 362 56 75 762 365 1 127 26<br />

1 888 35 38 398 162 560 /6<br />

2 908 48 68 684 245 929 85<br />

7 560 106 159 1 426 734 2 160 33<br />

9 262 121 226 2 992 679 3 671 111<br />

172 4 3 27 21 48 1<br />

3 571 54 78 664 370 1 034 4<br />

4 865 70 108 1 123 398 1 521 25<br />

850 19 15 140 80 220 2<br />

3 087 46 47 502 268 770 29<br />

1 466 26 27 246 160 406 91<br />

1 354 23 23 207 190 397 28<br />

69 514 1 021 1 606 755<br />

72 105 1 039 1 616 18 519 6 273 24 792 841<br />

74 912 1 034 1 585 17 739 5 844 23 583 920<br />

4 338 265 6 830 4 628 - 3 1649<br />

344 518 6 848 4 570 43 965 3 144 39 174 86 283 1 674<br />

352 992 6 724 4 395 40 019 , 1 919 34 057 75 995<br />

A n m. Når unntas 5 småbyer er b yf ol kesk o 1 en delt i 7 klasser. Les écoles primaires des villes (J petites<br />

villes exceptées) sont composées de 7 classes.<br />

Her er ikke regnet med renter og amortisasjon. Non compris intérêts et amortissement. 2 Her er ikke tatt ru md utgiftene<br />

ved lærerskolene, lærerprøvene, lærerhøgskolen og skoledirektørembetene (ca. 1.4 mill. kr. 1938-39). Ea ,'938139<br />

en outre 1.4 millions de couronnes aux écoles primaires. Dessuten var det 222 barn som ingen undervisning fikk. 4 Hertil<br />

kommer Svalbard 22. Hertil kommer 171 lærere og 311 lærerinner i ufullste ndig post.


271 Undervisning.<br />

Instruction publique.<br />

Tabell 273. Undervisningstiden m. v. i landsfolkeskolen 1939/40.<br />

Les koles primaires des comm. rurales. La durée de l'instruction etc.<br />

Fylker<br />

Préfectures<br />

Barn med antall uker undervisning i året.<br />

Nombre d'enfants dont l'instruction durait<br />

(nombre de semaines dans l'année)<br />

Småskole. lére sectioni2nen avd. 2iéme section<br />

—15.9 16- —17.9 18—<br />

udelt 2-delt<br />

non<br />

divisée<br />

divisée<br />

en 2<br />

Kretser hvor skolen var<br />

Districts scolaires où l'école était<br />

3-delt 4-delt 5-7-delt<br />

divisée divisée divisée<br />

en 3 en 4 en 5-7<br />

Østfold 1 073<br />

Akershus 915<br />

Hedmark 569<br />

Opland 1 523<br />

Buskerud 489<br />

Vestfold 273<br />

Telemark 539<br />

Aust-Agder 100<br />

Vest-Agder . . . 439<br />

Rogaland 1 051<br />

Hordaland 1 435<br />

Sogn og Fjordane 445<br />

Møre og Romsdal 1 977<br />

Sør-Trøndelag . . 1. 942<br />

Nord-Trøndelag 1 046<br />

Nordland 3 087<br />

Troms 1 213<br />

Finnmark 839<br />

4 931<br />

11 204<br />

8 053<br />

5 526<br />

4 730<br />

4 532<br />

3 504<br />

2 272<br />

2 269<br />

4 854<br />

7 753<br />

4 260<br />

4 920<br />

4 181<br />

3 575<br />

7 088<br />

3 924<br />

2 446<br />

I alt. Total 18 955 90 022<br />

756 7 872<br />

197 15 736<br />

1 563 11 258<br />

877 9 497<br />

810 6 673<br />

98 5 944<br />

1 577 4 530<br />

368 3 431<br />

598 3 711<br />

1 243 7 311<br />

2 550 10 818<br />

1 092 5 860<br />

2 915 7 680<br />

3 218 6 887<br />

1 056 6 029<br />

3 034 11 919<br />

1 837 6 220<br />

1 246 3 363<br />

25 035 134 739<br />

7<br />

5<br />

15<br />

15<br />

21<br />

3<br />

61<br />

44<br />

102<br />

66<br />

92<br />

112<br />

69<br />

36<br />

14<br />

63<br />

30<br />

2<br />

757<br />

30<br />

23<br />

87<br />

74<br />

110<br />

17<br />

142<br />

100<br />

128<br />

116<br />

207<br />

236<br />

216<br />

117<br />

88<br />

239<br />

173<br />

35<br />

44<br />

30<br />

53<br />

44<br />

32<br />

31<br />

30<br />

37<br />

12<br />

42<br />

81<br />

41<br />

106<br />

73<br />

48<br />

161<br />

86<br />

29<br />

2 138 980<br />

45 58<br />

56 101<br />

67 98<br />

82 68<br />

51 36<br />

53 33<br />

38 22<br />

22 11<br />

21 17<br />

41 43<br />

87 48<br />

32 14<br />

61 25<br />

49 44<br />

57 31<br />

99 43<br />

49 17<br />

26 27<br />

936 736<br />

Tabell 274. Private skoler med folkeskoleundervisning 1939/40.<br />

Ecoles privées d'instruction publique.<br />

Gutteskoler<br />

Ecoles<br />

de garcons<br />

Skoler Ecoles 4<br />

Klasser Glasses 11<br />

Elever f Gutter. Garçons 118<br />

Elèves Piker. Filles<br />

Lærere Instituteurs 11<br />

Lærerinner Institutrices 1<br />

Pikeskoler Gutte- og pikeskoler Alle skoler<br />

Ecoles de filles Ecoles de garcons j Ensemble des<br />

et de filles 1<br />

écoles<br />

1 26 31<br />

7 84 102<br />

283 401<br />

23 347 370<br />

29 40<br />

1 33 35<br />

Tabell 275. Arbeidsskoler 1937/38-1939/40. Ecoles de travail.<br />

1939„'40 1938/39 1937/38<br />

Skoler Ecoles<br />

Lærere fi full post avec poste complet<br />

Instituteurs li ufullst. post avec poste incomplet<br />

Elever (da underv. sluttet) Elèves et la terminaison de l'instruction. .<br />

Herav piker Dont .filles<br />

Skoleuker Semaines d'instruction<br />

Timer undervist Heures d'instruction<br />

Herav : Dont:<br />

Trearbeid travaux en bois<br />

Metallarbeid travaux en métaux<br />

Skomakerarbeid cordonnerie<br />

Annet håndverk autres métiers<br />

Handarbeid (piker) travaux a couture (filles)<br />

Husstell enseignement ménager<br />

Samfunnslære sociologie<br />

Naturkunnskap historic naturelle •<br />

Tegning dessin<br />

Andre fag autres matières<br />

Utgifter i alt Dépenses totales<br />

Kr.<br />

Statstilskott Subvention de l'Etat. «<br />

Komm. tilskott Subvention des communes «<br />

605<br />

186<br />

318<br />

585<br />

176<br />

356<br />

555<br />

156<br />

357<br />

7 707 7 686 7 103<br />

4 036 3 661 3 775<br />

7 538 7 433 6 931<br />

313 298 309 928 289 348<br />

164 438 167 945 158 033<br />

6 011 6 741 6 486<br />

4 332 4 356 3 228<br />

3 799 4 738 3 350<br />

70 962 66 545 68 496<br />

46 491 72 716 33 037<br />

625 510 604<br />

1 769 1 897 2 255<br />

12 844 11 717 11 717<br />

2 027 2 763 2 142<br />

925 015 836 930 709 306<br />

641 943 566 456 475 308<br />

253 721 239 959 202 651


• .<br />

•<br />

• V<br />

Undervisning. 272<br />

Instruction publique.<br />

r . c o n iq c<br />

aLt •<br />

U, 111 00 00 C%<br />

01 v eV<br />

r"4 (44)<br />

tX1<br />

CD 00 N<br />

;CI .<br />

Ei •44 .14 e_4i Fo c, 00 00 .1<br />

CD<br />

,V Cg 0%<br />

gttlf.„4 44 oo co co co<br />

,f) r. C%<br />

4 T4 V<br />

ti<br />

t,t1 ,,<br />

r)<br />

00 Cg C% si2 r. In CD CD<br />

1". 00 00 0 CC ln<br />

4<br />

• C% C% C%<br />

Cg<br />

CD CD<br />

CD 4/<br />

r. 4/<br />

4<br />

0000COC7,<br />

CI<br />

anan.tod no -pcs<br />

ag.tnoq ogav •any<br />

ssutd!JJ'APP Ito<br />

•-4<br />

loll pow JaA9ia<br />

C CO<br />

.<br />

.<br />

: '4 . • 'ti • '. •<br />

.<br />

▪ ,.., • , • c.<br />

. ,,,, a) A, CD -.4.;<br />

• t3 .....<br />

• •<br />

,--- ,...<br />

,..., •<br />

.)<br />

,.,<br />

,...<br />

...,<br />

c, 8 ...<br />

.<br />

q) . ° ci, .• co "-szt -<br />

o 0 ;8 co<br />

c.) @.,'Zsk3 ô o .<br />

rt::$<br />

_a__,?, pg ,•- rci p tt . .-4 Ç,) t-cl ,--<br />

,., • c, z. r•••, -...,, 4--, „...., r-b/j+ ..Z•• 4<br />

t O<br />

Z tZt g<br />

73 rn ,-, C) •-, tO .G . .• . r.- 3 ,-, '" `-, -, • tV"-' g ,.... ai (I) tri oct<br />

o..)<br />

0q3<br />

Ce<br />

g'or •,, ell t:1 tn g FW • t... '1 ci-4 c'. CD . ,.., Z<br />

P)<br />

s'<br />

e. ... 4)<br />

Pt ••••• • .0 ,)<br />

••0<br />

CD .... 33 e.) cf/<br />

Z••• 0 .i.), * •.' 41 p)<br />

•••., Z... 1--05 L)<br />

'0 .. '.2 CD<br />

T-4 • ,..,,<br />

1 0 •1.1 ,,, -4. ...Zt 4, .,<br />

?:?,.. "C731 iff ..:.... (?.., ,- (1) Cl.) • 4) ''') '') c'' . (..' ni Z43<br />

-4.. F., •Z' .,, ;.., . L.' rn t 0 • C.) zw '',,) .1.4<br />

0<br />

T 0 ., 015 o E,,,, cd i : :, - E € ,,. Eli -,z El ,---4 § 0<br />

•” .4 .'<br />

ca v ,-4 ..W .2<br />

(.,3<br />

p:::1 ci.) a) 0 ,.... r.<br />

EZ' 1-4 (n 1-4 1-4 f::1-4 E--1 E-I<br />

,....4<br />


c) 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

00<br />

C) ,V CeD<br />

-Cr) Cq<br />

1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

tOcS)C0111111111<br />

1/1 C)<br />

1-••• kf) cf)<br />

C) C., C.,<br />

Cg Cg<br />

2 7 3 Undervisning.<br />

Instruction publique.<br />

1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 0 0 0 c) 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

CD CD C C,<br />

C) C) C) ,V C)<br />

C) C4 Cq 00<br />

v.<br />

1 1 1 1 i 1 I 1 1 1 1 1 1 .0 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />

co<br />

1111100 .1 c% 00 C) co 00 in ,V1111 1 1 1<br />

r, m š cq r, c) co<br />

m cq m r- cq m<br />

cn c) oo CD O%<br />


Undervisning. 27 4<br />

Instruction publique.<br />

1.V••<br />

Tabell 277. Fond til støtte av den vitenskapelige forsking.<br />

Fonds et support pour dudes scientiliques.<br />

De forskjellige fonds størrelse pr. 80/6 eller 31/12 1941<br />

Importance des fonds<br />

Nansenfondet (og forbundne fond)<br />

Universitetets fond<br />

Chr. Michelsens Institutt<br />

Det Vidensk. Forskn.fond av 1919<br />

Bergens Museums fond<br />

Fiskeribedriftens Forskningsfond .<br />

A/S Norsk Varekrigsforsikringsfond<br />

Ritstoffondet<br />

Dr. A. Malthes Legat I<br />

Norges Tekniske Høgskoles fond I .<br />

Dr. A. Malthes Legat II<br />

Bergfond et<br />

Norges Landbrukshøgskoles fond. . .<br />

Norges Tekniske Høgskole Il<br />

Det Kgl. Norske Vid. Selskap. Museet<br />

Nasjonalgaven til Chr. Michelsen ..<br />

Det Kgl. Norske Vid. Selskap<br />

Papirind. Forskn. institutt<br />

Statens Veterinærvid. Forskn.fond .<br />

Andre vitenskapelige fond<br />

Teatre<br />

Théâtres<br />

9 skuespillteatre.<br />

Théâtres dramatiques.<br />

2 revyteatre<br />

Théâtres de revue. ..<br />

2 533<br />

Sum. Total<br />

443<br />

Spilte<br />

stykker<br />

Pieces<br />

82<br />

C. Skjønnlitterære verker på, 35<br />

norske forlag 1941. 4<br />

Belles-lettres éditées par 35 librairies norvégiennes<br />

1941<br />

I alt. Total 467<br />

Av norske forfattere. Auteurs<br />

norvégiens<br />

Oversettelser. Traductions<br />

Diktsamlinger. Recueils de poésies<br />

Skuespill. Drames<br />

Annet. Autres<br />

Opplag til 2000. Edit.jusqu'a 2000<br />

3<br />

Herav 3 skuespill og farser<br />

Dont drames et farces<br />

1000 kr.<br />

8 474<br />

6 927<br />

6 288<br />

4 605<br />

4 542<br />

4 290<br />

3 305<br />

1 772<br />

1 391<br />

1 234<br />

1 020<br />

1 013<br />

964<br />

766<br />

733<br />

571<br />

391<br />

341<br />

338<br />

3 619<br />

52 584<br />

Andre<br />

Autres<br />

11 52 33<br />

82 1941 12<br />

— 2-5000. — —2-- 5000 146 II. 1940 12<br />

over 5000. — plus de 5000 239 1939 13<br />

År<br />

Année Antall<br />

Nombre<br />

1941 ?<br />

1940 I 292<br />

1939 I 320<br />

Alle<br />

Total<br />

Forestillinger<br />

2<br />

Nombre<br />

de<br />

representations<br />

Klassiske<br />

Classiques<br />

Spilleinntekt<br />

Recettes des<br />

pieces<br />

1000 kr.<br />

ca. 20 000<br />

18 863<br />

21 226<br />

Kommunale<br />

Communaital<br />

Antall<br />

Nombre<br />

116<br />

116<br />

Spill einnt<br />

e kt<br />

Recettes des<br />

pikes<br />

100(1 kr.<br />

15 276<br />

17 505<br />

d. Stii' (I) og kunstnergasjer (II) 1939-41.<br />

Bourses ( I ) et appointements des artistes (II) 1939---41.<br />

År<br />

Année<br />

Norske<br />

Norvégiens<br />

Diktere og<br />

forfattere<br />

Poètes et<br />

auteurs<br />

258<br />

209<br />

30 1941 21<br />

10 I. 1940 20<br />

427 1939 15<br />

Bevilgede beløp 1941 eller 1/7 1940-80/61941<br />

fordelt på formdl<br />

Distributions réparties par buts<br />

Matem.-naturvitensk. forsking 327 106<br />

Medisin 199 420<br />

Tannlegevitenskap 9 500<br />

Sosialøkonomi 39 750<br />

Juridiske disipliner 25 800<br />

Teologi 4 800<br />

Filologi, historie, filosofi, arkeologi 176 410<br />

Inst. for Sammenl. Kulturforsking 69 315<br />

Videnskapsakademiet 95 600<br />

Tekn. vitensk. forsking 154 098<br />

Landbruksvitenskap 31 690<br />

Hagebruk og Meieridrift i 12 650<br />

Veterinærvesen 13 200<br />

Forstvesen og utskifting el 3 611<br />

Hav-, fiske-, fangst-, sjødyrunders. 97 500<br />

Forsøk med fiskeprodukter 36 950<br />

Fiskeforsøk 23 000<br />

Bibl., bokkjøp, trykking 126 411<br />

Museer og samlinger 33 324<br />

Annet 3 85 326<br />

-----<br />

Sum. Total 1 578 461<br />

1 Herav 6 000 til hagebruk. 2 Herav 1800 til utskiftn. 8 Herav 9 400 til studentstip., 4 177 til reiser, repres.. kongresser,<br />

2 500 til bygging av undersøkelsesfartøy, 19 419 til steinleveranser og avgift til grunneiere, r8 000 til forbedr ng av<br />

fiskeredskaper, 6 921 til drift av hermetikkind. lab., 5 000 til Norges standardiseringsforb., 4 000 til utstyr for bali teriolog.unders.,<br />

10 960 til diverse og 14 949 til ikke vitenskapelige formal.<br />

Tabell 278. Teatre, kinematografer, skjønnlitteratur, stipendier og kunstm-,rgasjer.<br />

Théâtres, cinemas, belles-lettres, bourses et appointements des artistes.<br />

a. Teatre med fast scene 1940/41.<br />

I b. Kinematografer 1939-41.<br />

Théâtres avec scène permanente 1940141.<br />

Cinémas 1939-41.<br />

Kompon.,<br />

musikere<br />

og sangere<br />

Compos.,<br />

musiciens<br />

et chanteurs<br />

7<br />

9<br />

5<br />

11<br />

11<br />

9<br />

Billedh.,<br />

malere og<br />

arkitekter<br />

Sculpteurs,<br />

peintres et<br />

architectes<br />

Antall<br />

Nombre<br />

8 36<br />

11 40<br />

18 38<br />

5 28<br />

5 28<br />

5 27<br />

Er.<br />

I alt. Total<br />

Beløp<br />

Montant<br />

K r.<br />

6 41 620<br />

36 140<br />

49 140<br />

66 910<br />

63 600<br />

60 400<br />

1 Teatrene hadde bidrag på kr. 769 470. Herav 390 000 av staten og 345 750 av kommuner. Herav 34 på turneer.<br />

a Herunder ikke tatt med operaer, operetter, sangspill, revyer og barnekomedier. Non compris opéras, opérettes, vaudevilles,<br />

revues et comedies d'enfant. ' Av 59 forlag har 35 oppgitt A ha utgitt skjønnlitteratur. Alle verker utgitt på eget forlag<br />

ikke kommet med. De 59 librairies 35 ont édité belles-lettres. Stipendier som utdeles av eller etter foranstaltning av<br />

Kirke- og Undervisningsdepartementet. Bourses distribuées par le Ministère des Cultes et de l'Instruction. 6 Dessuten kr. 7 930<br />

til 5 skuespillere.


Samlet tilvekst i bind<br />

Augmentation totale en volumes<br />

I alt<br />

Total<br />

1940-41 1939-40<br />

Kjøp, abonn. Gaver Bytte<br />

Achats, abonn. Dons Échange<br />

1940-411 1939-40 1940-411 1939-40 1940-41 1939-40<br />

I alt. 568 Total 2 8211 , 2 94912<br />

3,4034 9 629 3 354 767 1 561<br />

Norske avd. Section norvégienne .<br />

Utenl. avd. 5,6 Section étrangère . . . 2<br />

4 274<br />

5 638<br />

3 929<br />

5 700<br />

309 971 1 422 1 065<br />

2 259 1 850 2 612 2 289 767 1 561<br />

Herav pliktavlevert 2 543 bind. 2 2 142 bind er tidsskrifter. Herav pliktavlevert 1 893 bind. 4 2 323 bind er tidsskrifter.<br />

Biblioteket hadde i 1940-41 3 663 utenlandske tidsskrifter og løpende serier. 6 Hertil kommer 4078 utenl. doktoravhandlinger<br />

som ikke katalogiseres.<br />

Spesialsamlingenes katalogiserte tilvekst 1940—<br />

41 [1939-40 i ( )]. Håndskriftsamlingen: 141 (106)<br />

manuskriptnummer. Bildesamlingen: 23 (19) plansjeverker.<br />

Kartsamlingen: 101 (20) norske og 118<br />

(69) utenlandske kartverk. Musikksamlingen: 95<br />

(135) innbundne bøker, 65 (37) innbundne notetrykk,<br />

430 (162) ainnbundne notetrykk, 200 (13)<br />

musikkhåndskrifter og 529 (616) avisbind.<br />

Augmentation des collections spéciales<br />

1940-41 [1939-40 en ()]. Manuscrits:141(106)numéros.Collectiond'éstampes:<br />

23 (19) ouvrages. Collection de cart<br />

e s: 101 (20) norvég. et 118 (69) cartes étrangères.<br />

C o i 1. de musiqu e: 95 (135) livres reliés,<br />

695 (212) volumes de musique et numéros de manu -<br />

scrits, et 529 (616) volumes de journaux.<br />

Bibliotekets størrelse pr. 30 juni 1941. Grandeur de la bibliothèque 3016 1941.<br />

700 369 større bøker, 274 633 utenl. doktoravhandlinger,<br />

26 437 avisbind, 5 038 håndskriftnr., 26 437 volumes des journaux, 5 038 numéros de<br />

700 363 volumes, 274 633 thèses étrangères,<br />

280 paleotyper, 2 289 plansjeverker, 1 330 norske manuscrits, 280 numéros d'incunables, 2 289 ouvrages<br />

d'images, 1 330 norvég. et 2 864 cartes étrangères,<br />

og 2 864 utenl. karter, 2 546 innbundne og 6 388<br />

uinnbundne notetrykk, 2 129 notehåndskrifter, 8 934 volumes de musique, 2 129 numéros de manuscrits<br />

de musique, non compris les coll. de bro-<br />

foruten samlingene av småskrifter og småtrykk.<br />

Oppstilt på hylle opptar bøkene ca. 24 300 løpende chures et d'opuscules. Mis sur les rayons les livres,<br />

meter. Hertil kommer Norske avdelings samlinger<br />

av portretter, foruten raderinger og lito-<br />

cela la collection des portraits de la Coll. norvég.,<br />

prennent environ 24 300 mètres courants. Ajoutez<br />

grafier utført av norske kunstnere, og samlingen la coll. de gravures et de lithographies par artistes'<br />

av prospekter.<br />

norvég. et la coll. de prospects.<br />

b. Spesialbibliotek 1941. Bibliothèques scientifiques et techniques 1941.<br />

Bibliotekenes art<br />

Nature des bibliothèques<br />

Universitetsbiblioteket. Bibliothèque de l'Université 1<br />

Høyere læreanstalter og skoler. Ecoles d'enseignement supérieur et secondaire . . . 35<br />

Universitetets institutter og samlinger. Les collections et les instituts de l' Université 28<br />

Andre vitensk. institusjoner, museer etc. Autres établ. scientifiques, musées, etc. 20<br />

Bibliotek knyttet til departementer og andre offentlige institusjoner. Ministères et<br />

établissements publics 32<br />

Militære bibliotek.' Bibliothèques militaires 17<br />

Foreningsbibliotek. Bibliothèques de sociétés 49<br />

Fengsels- og hospitalsbibliotek. Prisons et hôpitaux 7<br />

Tilsammen 1941. Total 1941 ! 2 189<br />

1940. » 1940 I 189<br />

Bibliotek Bind<br />

Nombre Nombre<br />

des bibl. , des volumes<br />

1 001 439<br />

339 962<br />

191 682<br />

653 846<br />

343 189<br />

102 675<br />

258 754<br />

42 830<br />

2 934 377<br />

2 896 818<br />

Tallene for 1938. 2 Herav har 3 bibliotek over 100 tusen bind, 5 bibl. 50-100 tusen, 12 bibl. 20-50 tusen,<br />

18 bibl. 10-20 tusen, 48 bibl. 5-10 tusen, 102 bibl. under 5 tusen. — 5 bibl. utgår, nemlig Oslo Formannskaps bibl.,<br />

Arbeiderbevegelsens arkiv, Trondhjems Provincialloges bibl., Den Norske Storloge #Polarstjernens» bibl. og Akershus<br />

Landsfengsels bibl., i alt 18 105 bind. — Etter innlopne oppgaver er 1 737 bind ødelagt under krigsoperasjonene.<br />

C. Statsstøttede folkeboksamlingerl 1939-40. Bibl. populaires subventionnées par l'État 1939-40.<br />

Bibliotek. Bibliothèques<br />

Bind. Volumes<br />

Utlånte bind. Livres prêtés<br />

Landdistr.<br />

Communes<br />

rurales<br />

811<br />

717 840<br />

956 363<br />

275 Undervisning.<br />

Instruction publique.<br />

Tabell 279. Bibliotek. Bibliothèques.<br />

a. Universitetsbiblioteket 1940-41. Bibliothèque de l' Université 1940-41,<br />

Oslo<br />

4<br />

290 513<br />

747 993<br />

1939-1940 1938-39<br />

Andre byer<br />

Bergen Autres ket Riket<br />

villes Royaume Royaume<br />

3<br />

209 596<br />

335 768<br />

67<br />

710 411<br />

1 447 689<br />

.111,,,■•■■<br />

2 885 960<br />

1 928 360 1 910 354<br />

3 487 813 4 130 479<br />

Statsstøttede skole b oks a mling er på landet 1939-40: Av 35 704 skolekretser har 5 012<br />

boksamlinger; 4 444 som har gitt oppgave, hadde tilsammen 452 638 bind, 1 371 085 utlån. Bibliothèques<br />

d'é coles des communes rurales subventionnées par l' État 1939-40: Des 3 5 704 districts<br />

d'écoles 5 012 possèdent une bibliothèque, dont 4 444 ont donné des renseignements: 452 638 volumes,<br />

1 371 085 prêts.<br />

Det bemerkes at fra og med året 1924-25 har bibliotek i byer med mere enn 4 000 innbyggere ikke fått statsbidrag.<br />

2 For å gi en så nøyaktig oversikt som mulig har en bare regnet med boksamlinger som var i virksomhet og fikk statstilskott<br />

i året 1939-40. Flere kretser er slått sammen.


Undervisning. 27 6<br />

Instruction publique.<br />

Tabell 280. Bokmål og nynorsk i<br />

(€13oknicil» 2 et «nynorsk>> 2 en usage dans le Service<br />

I statstjenesten<br />

Dans le Service de l'État<br />

Nr.<br />

No.<br />

L = Bygder<br />

Comm. rurales<br />

B Byer<br />

Villes<br />

Kommuner 3<br />

med<br />

vedtak om<br />

bruk av:<br />

Nombre des<br />

communes<br />

qui ont résolu<br />

d'employer:<br />

nynorsk'<br />

bokmå,P<br />

nynorsk'<br />

Nøytrale<br />

kommuner<br />

Nombre<br />

des communes<br />

qui<br />

n'ont pas<br />

pris une<br />

decision<br />

Samlet befolkning i kommuner:<br />

Population totale dans des<br />

communes:<br />

med vedtak om<br />

bruk av:<br />

qui emploient:<br />

bokmål'<br />

nynorsk'<br />

Pst. av befolkningen<br />

i kommuner:<br />

Pour-cent de la population<br />

dans des<br />

communes:<br />

med vedtak om<br />

bruk av:<br />

qui emploient:<br />

uten<br />

vedtak'<br />

gui n'ont<br />

pas pris<br />

une decision<br />

bokmål2<br />

uten<br />

vedtak'<br />

qui n'ont<br />

pas pris<br />

une dicsion<br />

1 Riket. Royaume . . . . 212<br />

Bygder. 2 Comm. rur 170<br />

3 Byer. Villes 42<br />

P r éfectures:<br />

4 Østfold J L.<br />

B. 24<br />

5<br />

3<br />

6 Akershus L. 18<br />

B. 4<br />

8 Oslo B.<br />

9 Hedmark 14<br />

{B 10<br />

L. 2<br />

11 Opland J L. 8<br />

B. 12<br />

—<br />

13 Buskerud I L. 13<br />

B. 14<br />

4<br />

15 Vestfold I L. 13<br />

B. 16<br />

7<br />

17 Telemark I L. 4<br />

B. 18<br />

3<br />

19 Aust-Agder J L. 8<br />

B. 20<br />

4<br />

21 Vest-Agder L. 3<br />

22<br />

BL.. 4<br />

23 Rogaland<br />

24<br />

1 B. 1<br />

25 Hordaland L. 1<br />

26 Bergen B. —<br />

27 Sogn og Fjordanef L.<br />

28<br />

B. —<br />

29 More og RomsdalJ L. 3<br />

B. 30<br />

i<br />

Sør-Trøndelag 31 . L. 6<br />

B. 32<br />

1<br />

Nord-Trøndelag 33<br />

.J L. 1<br />

B. 34<br />

1<br />

35 Nordland L. 28<br />

B. 36<br />

4<br />

37 Troms L. 13<br />

B. 38<br />

—<br />

39 Finnmark L. 13<br />

B. 40<br />

3<br />

276 261<br />

276 236<br />

- 25<br />

5<br />

1<br />

- 12<br />

1<br />

- 16<br />

15 12<br />

2<br />

2 9<br />

6<br />

15 6<br />

4<br />

18 5<br />

1<br />

26 8<br />

32 16<br />

6<br />

51 3<br />

1<br />

37 1<br />

1<br />

47 15<br />

2<br />

5 44<br />

23 21<br />

2<br />

5 30<br />

2<br />

- 20<br />

2<br />

7<br />

1 013 800<br />

722 995<br />

290 805<br />

106 920<br />

35 055<br />

155 436<br />

3 172<br />

75 811<br />

7 920<br />

31 270<br />

72 682<br />

36 406<br />

70 480<br />

42 838<br />

20 671<br />

19 405<br />

16 810<br />

16 910<br />

2 357<br />

26 165<br />

3 401<br />

9 130<br />

3 300<br />

14 646<br />

25 561<br />

54 458<br />

838<br />

1 616<br />

71 185<br />

19 683<br />

30 928<br />

29 616<br />

9 130<br />

583 847 1 216 547<br />

583 847 703 746<br />

512 801<br />

49 961<br />

4 441<br />

33 982<br />

24 076<br />

30 834<br />

63 668<br />

131 030<br />

87 967<br />

89 115<br />

13 371<br />

45 501<br />

9 901<br />

12 663<br />

12 392<br />

78 331<br />

253 124<br />

74 211<br />

46 032<br />

10 447<br />

29 544<br />

20 789<br />

33 203<br />

20 493<br />

14 821<br />

1 199<br />

21 877<br />

36 085<br />

70 104<br />

24 216<br />

98 303<br />

2 436<br />

1 405<br />

36 424<br />

21 579<br />

81 556<br />

41 697<br />

6 364<br />

82 884<br />

3 267<br />

52 415<br />

14 124<br />

14 562<br />

36<br />

36<br />

36<br />

89<br />

74<br />

66<br />

100<br />

-<br />

Si<br />

100<br />

25<br />

68<br />

100<br />

77<br />

100<br />

23<br />

49<br />

30<br />

93<br />

4<br />

100<br />

5<br />

6<br />

3<br />

40<br />

21<br />

100<br />

1<br />

20<br />

43<br />

86<br />

37<br />

67<br />

100<br />

21<br />

29<br />

39<br />

4<br />

39<br />

43<br />

56<br />

64<br />

79<br />

97<br />

69<br />

11<br />

52<br />

6<br />

43<br />

35<br />

64<br />

11<br />

26<br />

34<br />

100<br />

49<br />

36<br />

100<br />

28<br />

23<br />

38<br />

51<br />

27<br />

7<br />

40<br />

36<br />

95<br />

15<br />

100<br />

3<br />

100<br />

28<br />

60<br />

68<br />

47<br />

80<br />

51<br />

14<br />

63<br />

100<br />

33<br />

A nm. Fylkestingene : Bokmål: Østfold, Vestfold. Nynorsk: Opland, Telemark, Aust-Agder, Vest-Agder, Rogaland,<br />

Tallene for statstjenesten gjelder pr. 5/5 <strong>1942</strong>, for folkeskolen skoleåret 1939/40 og for statskirken pr. 1/10 1941.<br />

l'Église d'État au ler octobre 1941. «B okmd l» et «N ynors k» sont les indications des 2 langues officielles en 1V °rage.<br />

langue écrite basée sur des patois différents, parlée dans des communes rurales. 3 Kommuner som omfatter deler av la ad og<br />

under bygder og byer. Kirkesogn hvor målførene er likestilt er talt med under begge. I noen kirkesogn brukes det<br />

som har vedtatt A stå nøytrale.


statstjenesten, skolen og kirken'.<br />

de l'État, l'école primaire et l'Église d'État'.<br />

277 Undervisning.<br />

Instruction publique.<br />

I folkeskolen (hovedmål)<br />

Dans l'école primaire (langue principale)<br />

I statskirken (språket i liturgien)<br />

Dans l'Église d'État (langue liturgique)<br />

Skolekretser<br />

med:<br />

Nombre des<br />

cercles scolaires<br />

qui emploient:<br />

Elever<br />

i kretser med:<br />

Nombre des<br />

élèves dans les<br />

cercles qui<br />

emploient:<br />

Pst. elever<br />

med:<br />

Des élèves<br />

en pourcent:<br />

Kirkesogn',<br />

Nombre<br />

des paroisses:<br />

Samlet befolkning<br />

i sogn:<br />

Population totale dans<br />

des paroisses:<br />

Pst. av befolkningen<br />

i sogn:<br />

Pour-cent de la<br />

population dans<br />

des paroisses:<br />

Nr.<br />

No.<br />

bokmål'<br />

nynorsk2<br />

bokmål'<br />

nynorsk'<br />

bokmål'<br />

nynorsk'<br />

med<br />

bokm41'<br />

med<br />

nynorsk'<br />

med<br />

bokmål'<br />

med<br />

nynorsk'<br />

med<br />

bokmål<br />

med<br />

nynorsk'<br />

2 666<br />

2 881<br />

238 527 99 738 71 29 '767 260 2 453 883 360 311 87 13 1<br />

169 036 99 715 63 37 692 260 1 650 227 360 311 82 18 2<br />

69 491 23 100 100 803 606 100 3<br />

184<br />

215<br />

3031 17<br />

149 134<br />

200 50<br />

137<br />

107 1 186<br />

102 112<br />

133 147<br />

35 273<br />

41 474<br />

7 428<br />

43 434<br />

198 121<br />

77 161<br />

401 204<br />

215 140<br />

119<br />

14 632 100 42 119 583 100 4<br />

4 123 100 5 47 447 100 5<br />

28 052 100 50 233 767 100 6<br />

270 100 3 3 172 100 7<br />

16 317 100 16 253 124 100 8<br />

20 791 652 97 3 48 1 147 585 2 437 98 2 9<br />

670 100 2 7 920 100 10<br />

10 400 7 023 60 40 53 12 116 303 10 960 91 9 11<br />

1 011 100 2 10 447 100 12<br />

11 251 1 451 89 11 44 106 667 100 13<br />

3 062 100 6 36 406 100 14<br />

10 847 100 38 91 269 100 15<br />

3 716 100 8 42 838 100 16<br />

5 432 4 718 54 46 19 31 60 909 26 947 69 31 17<br />

3 362 100 7 39 898 100 18<br />

3 718 2 453 60 40 18 17 40 288 15 419 72 28 19<br />

1 888 100 6 18 109 100 20<br />

3 913 3 104 56 44 30 9 46 735 8 333 85 15 21<br />

2 908 100 4 26 165 100 22<br />

3 321 11 138 23 77 47 11 79 259 20 494 79 21 23<br />

7 560 100 9 73 505 100 24<br />

4 802 17 754 21 79 30 54 60 852 103 524 37 63 25<br />

9 262 100 9 98 303 100 26<br />

559 11 098 5 95 11 69 12 630 77 773 14 86 27<br />

149 23 87 13 1 1 405 100 28<br />

2 120 15 372 12 88 40 43 56 614 72 225 44 56 29<br />

3 571 100 3 36 225 100 30<br />

11 176 5 052 69 31 56 1 118 090 2 398 98 2 31<br />

4 865 100 5 54 458 100 32<br />

4 133 7 573 35 65 43 11—<br />

69 672 18 364 79 21 33<br />

850 100 3 7 980 100 34<br />

17 809 7 319 71 29 66 1 162 533 1 437 99 1 35<br />

3 087 100 6 22 950 100 36<br />

8 186 5 008 62 38 35 83 343 100 37<br />

1 466 100 2 t4124 100 38<br />

7 894 100 22 44 178 100 39<br />

1 354 100 3 9 130 100 40<br />

Hordaland, Sogn og Fjordane, More og Romsdal og Sør-Trøndelag. Noytrale: Resten.<br />

Les chiffres pour le Service de l'État se réfèrent au 5 mai <strong>1942</strong>, pour l'école primaire et l'année scolaire 193911940 et pour<br />

4.13okmtil» — langue écrite — d'origine danoise, parlée par une quantité considérable d'habitants des villes. «Nynorsk. —<br />

by er regnet med både under bygder og byer. Kirkesogn som omfatter deler både av land og av by er regnet med både<br />

annet målføre ved enkelte leiligheter eller et bestemt antall ganger i året. • Her er tatt med en del kommuner (f. eks. Oslo)<br />

20


Finanser.<br />

Finances.<br />

278<br />

Utgifter. Dépenses.<br />

A. Ordinære utg., respektive driftsutg.<br />

Dépenses ordinaires, résp. dépenses d'exploitation.<br />

I. Statens politiske organerl, resp. kommunestyre og fylkesting. Organes<br />

politiques del' État, administr. comm. et assemblée préfect.<br />

II. Fyikesmannsembetene og Justisdepart.ts kommunalkontor.<br />

Préfectures et Bureau municipal du Ministère de la Justice . .<br />

III. Statens skattelikning og skatteoppebørsel. Répartition et perception<br />

de l'impôt<br />

IV. Kommunenes regnskaps- og skattevesen. Comptes et impôts . . .<br />

V. Utenriksvesenet. Affaires étrangères<br />

VI. Forsvarsvesenet. Ministère de la Défense<br />

VII. Retts-, politi- og fengselsv. Tribunaux, police et prisons<br />

Kirken. L'église<br />

IX. Skole2, vitensk., kunst m. v. Enseignem., science, beaux-arts, etc.:<br />

a. Høyskoler. Etablissements d'enseignement supérieur<br />

b. Høyere almenskoler. Écoles intermédiaires<br />

C. Folkeskolen. Ecoles primaires<br />

d. Ellers. Autres dépenses<br />

Kap. IX. I alt. Total<br />

X. Sosiale formål: Buts sociaux.<br />

a. Fattigvesenet. Assistance publique<br />

b. Alders- og uførhetstrygd. Assurance contre la vieillesse et<br />

l'invalidité<br />

C. Syke- og ulykkestrygd. Assur. maladie et ass. contre les accid<br />

d. Ellers. Autres dépenses<br />

Kap. X. I alt. Total<br />

VIII.<br />

XI.<br />

XII.<br />

Tabell 281. Sammendrag av kommunenes og statens utgifter og<br />

Résumé des dépenses et recettes des communes et de<br />

(Pour plus de détails<br />

Helsepleie. Hygiène publique<br />

Offentlige arbeider: Travaux publics:<br />

a. Veivesenet: Voiries:<br />

1. Veiarbeider. Constructions de chaussées<br />

2. Vedlikehold m. v. Entretien, etc.<br />

a. I alt. Total<br />

b. !Andre utgifter. Autres dépenses .<br />

Kap. XII. I alt. Total<br />

XIII. Landbruk. Agriculture<br />

XIV. Handel, sjøfart og industri. Commerce, navigation, industrie .<br />

XV. Renter og pensjoner: Intérêts et pensions:<br />

a. Renter. Intérêts<br />

b. Pensjoner. Pensions<br />

Kap. XV. I alt. Total<br />

XVI. Andre utgifter. Autres dépenses<br />

XVII. Underskudd på, statens forretningsdrift. I alt. Total<br />

A. Ordinære utg., resp. driftsutg. I alt. Total<br />

B. Ekstraord. utgifter, resp. kapitalutg.<br />

Dépenses extraordinaires, résp. dépenses des capitaux.<br />

Nybygging og ombygging: Nouvellem. bags et reconstr.<br />

I. Kirker. kglises<br />

II. Sykehus og sinnssykeasyler3. Hôpitaux et hospices d'aliénés . .<br />

Kommunene<br />

Communes,<br />

total<br />

1938-39<br />

Staten<br />

L' État,<br />

total<br />

I alt<br />

Total<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

5 508 4 800 10 308<br />

946 946<br />

18 149 18 149<br />

11 960 11 960<br />

5 330 5 330<br />

67 306 67 306<br />

10 572 19 328 29 900<br />

9 552 4 418 13 970<br />

7 112 7 112<br />

9 319 3 761 13 080<br />

38 956 43 859 82 815<br />

10 171 13 962 24 133<br />

58 446 68 694 127 140<br />

56 011 2 051 58 062<br />

24 507 39 941 64 448<br />

7 400 10 065 17 465<br />

12 339 24 545 36 884<br />

100 257 76 602 176-859<br />

24 576 20 828 45 404<br />

15 540 15 540<br />

17 524 29 808 47 332<br />

17 524 45 348 62 872<br />

10 036 5 864 15 900<br />

27 560 51 212 78 772<br />

2 738 35 208 37 946<br />

31 852 31 852<br />

26 199 622 26 821<br />

5 890 12 561 18 451<br />

32 089 13 183 45 272<br />

6 949 11 089 18 038<br />

56 843 56<br />

290 207 485 788 775 .995<br />

806 806<br />

3 067 3 067<br />

I Omfatter utgiftene ved det Ka Hus, Regjeringen, Statssekretariatet, Stortinget og Riksrevisjonen. Conti<br />

Alle skoler som staten og kommunene yter bidrag til er her tatt med, unntagen de militære skoler, som i sin helhet er<br />

sous le Ministère de la Défense. 3 Staten forer opp bygging av veier, sykehus, skoler o. 1. på driftsbudsjettet. L'État porte


279 Finanser.<br />

Finances.<br />

inntekter for budsjettårene 1938/39, 1937/38, 1936/37, 1935/36 og 1934/35.<br />

l'État; exercices 1938139, 1937138, 1936/37, 1935136 et 1934135.<br />

voir les tableaux suivants.)<br />

Kommunene<br />

Communes,<br />

total<br />

1 000 kr.<br />

1937-38<br />

Staten<br />

L'État,<br />

total<br />

I alt<br />

Total<br />

Kommunene<br />

Communes,<br />

total<br />

1936-37 I 1935-36<br />

Kommunene<br />

Staten<br />

Staten I alt<br />

L'État,<br />

Communes,<br />

total<br />

Total<br />

L'État,<br />

total<br />

total<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

I alt<br />

Total<br />

1 000 kr. I 1 000 kr.<br />

1934-35<br />

I alt<br />

Total<br />

1 000 kr.<br />

5 262 4 704 9 966 4 338 4 714 9 052 3 484 3 748 7 232 7 457<br />

940 940 - 895 895 870 870 862<br />

16 946 16 946 - 14 281 14 281 13 202 13 202 12 444<br />

10 975 - 10 975 9 342 - 9 342 9 110 9 110 8 816<br />

4 936 4 936 - 4 995 4 995 4 496 4 496 4 242<br />

52 664 52 664 - 45 775 45 775 40 198 40 198 37 698<br />

10 359 18 552 28 911 9 877 16 656 26 533 9 284 13 991 23 275 22 689<br />

9 090 4 357 13 447 8 427 3 768 12 195 8 222 3 539 11 761 11 245<br />

6 707 6 707 5 971 5 971 5 107 5 107 4 732<br />

8 374 3 460 11 834 7 145 2 859 10 004 5 602 2 770 8 372 8 387<br />

35 828 37 724 73 552 38 506 33 713 72 219 35 272 31 183 66 455 62 434<br />

9 353 12 569 21 922 7 654 11 505 19 159 8 422 10 119 18 541 18 839<br />

53 555 60 460 1140151 533051 54 048 107 353 49 296 49 179 98 475 94 392<br />

54 3791 2 4111 56 7901 56 1681 2 2681 58 436 56 983 1 999 58 982 58 040<br />

24 016 32 696 56 712 18 752 18 752 17 194 17 194 16 499<br />

6 468 9 992 16 460 5 744 4 387 10 131 4 955 8 645 13 600 9 153<br />

11 905 20 658 32 563 12 294 22 307 34 601 12 892 19 785 32 677 29 889<br />

96 768 65 757 162 525 92 958 28 962 121 920 920241 30 429 1224531 113 581<br />

22 330j 19 2821 41 6121 19 4601 12 8091 32 269 190061 14 239 33 245 29 454<br />

12 901 12 901 11 640 11 640 9 620 9 620 7 394<br />

15 108 25 950 41 058 14 848 24 492 39 340 15 158 22 114 37 272 29 674<br />

-a-- 15 108 38 851 53 959 14 848 36 132 50 980 15 158 31 734 46 892 37 068<br />

9 644 4 854 14 498 7 883 4 766 12 649 6 898 4 888 11 786 10 344<br />

24 752 437051 684571 22 731 40 898 63 629 22 056 36 622 58 678 47 412<br />

2 535 35 240 37 775 2 208 37 238 39 446 2 292 33 498 35 790 25 697<br />

25 688 25 688 27 267 27 267 19 761 19 761 15 228<br />

25 588 4 344 29 932 25 436 7 746 33 182 26 449 10 198 36 647 48 217<br />

4 936 11 115 16 051 4 822 9 685 14 507 4 265 8 759 13 024 11 999<br />

30 524 15 4591 45 983g 30 258 17 431 47 689 307141 18 957 49 671 60 216<br />

7 342 11029! 183711 3 081 13 048 16 129 7 4101 15 504 22 914 20 993<br />

550611 55 061 44 436 44 436 46 601 46 601 47 760<br />

273 492 434 7801 708 2721 255 985 367 221 623 206 252 8981 344 834 597 732 560 186<br />

726 726f 308 308 666 666 848<br />

3 567 3 567 452 452 435 435 1 587<br />

III.<br />

IV.<br />

V.<br />

VI.<br />

VII.<br />

VIII.<br />

IX.<br />

a.<br />

b.<br />

c.<br />

d.<br />

prend les frais de la Maison Royale, du Gouvernement et du Secrétariat de l'État, du Storting et de la Cour des Comptes.<br />

fort opp under forsvarsvesenet. Y compris toutes les écoles de l'État et communales, sauf les écoles militaires, qui figurent<br />

la construction des chaussées, des hôpitaux, des écoles, etc., au budget d'exploitation.<br />

X.<br />

a.<br />

b.<br />

c.<br />

d.<br />

XI.<br />

XII.<br />

a .<br />

1.<br />

2.<br />

b.<br />

XIII.<br />

XIV.<br />

XV.<br />

a.<br />

b.<br />

XVI.<br />

XVII.<br />

B.<br />

I.


Finanser.<br />

Finances.<br />

280<br />

Tabell 281 (forts.). Sammendrag av kommunenes og statens utgifter og<br />

Résumé des dépenses et recettes des communes et de<br />

III. Folkeskolebygninger. Maisons d'écoles primaires<br />

IV. Andre skolebygninger. Autres maisons d'école<br />

V. Bygninger vedk. fattigvesenet. Maisons de charité<br />

VI. Offentlige arbeider: Travaux publics:<br />

a. Jerhbaneanlegg. Constructions de chemins de fer<br />

b. Telegraf- og telefonanlegg. Télégraphes et téléphones<br />

C. Kraft- og reguleringsanleggl. Construct. des usines d' électr., etc.<br />

d. Veier, gater og bruer. Chaussées, rues et ponts<br />

e. Vann- og kloakkledninger. Conduites d'eau et égouts<br />

f. Andre offentlige arbeider. Autres travaux publics<br />

Kap. VI. I alt. Total<br />

VII. Andre eiendommer. Autres propriétés<br />

VIII. Utlån, avsetninger og fond. Prêts, dépôts et fonds<br />

IX. Avdrag på gjeld. Acomptes sur les dettes<br />

X. Andre ekstraordinære utgifter. Autres dépenses extraordinaires<br />

XI. økning av beholdn. og forskudd 2. Augm. des stocks et avances<br />

. Ekstraordinære utg., resp. kapitalutg. I alt. Total. . .<br />

Utgifter inntekter (balanse). Dépenses ---- recettes<br />

Inntekter. Recettes.<br />

A. Ordinære inntekter, resp. driftsinntekter.<br />

Recettes ordinaires, recettes d'exploitation.<br />

I. Skatter og avgifter: Impôts et droits:<br />

a. Inntekts- og formuesskatter (for kommunene også eiendomsskatt).<br />

Impôts sur recettes et fortune<br />

b. Forbruksskatter. Impôts sur la consommation<br />

C. Andre skatter og avgifter. Autres<br />

Kap. I. I alt<br />

II. Formues- og ervervsinntekter: Fortunes et revenus:<br />

a. Renter3. Intérêts<br />

b. Inntekter av aksjer o. 1. Recettes des actions, etc<br />

C. Inntekter av forskjellige faste eiendommer. Recettes des différentes<br />

propriétés foncières<br />

d. Overskudd av bedrifter. Excédent des entreprises<br />

Kap. II. I alt<br />

III. Andre inntekter. Autres recettes<br />

A. Ordinære inntekter, resp. driftsinntekter. I alt. Total<br />

B. Ekstraordinære inntekter, resp.<br />

kapitalinntekter.<br />

Recettes extraordinaires, recettes des capitaux.<br />

I. Komm.s og statens formue: Fortune des communes et de l'Etat:<br />

a. Avdrag på og innbetalt av utestående midler. Acomptes sur<br />

et versement des créances<br />

b. Inndragn. av fond og avsetn. Rentrée des fonds et dépôts<br />

C. Salg av eiendommer. Ventes des propriétés foncières<br />

d Ellers. Autres recettes<br />

Kap. I. I alt<br />

II. Lånemidler4. Emprunts<br />

B. Ekstraord. inntekter, resp. kapitalinnt. I alt. Total<br />

Inntekter = utgifter (balanse). Recettes = dépenses<br />

Kommunene<br />

Communes,<br />

total<br />

1938-39<br />

Staten<br />

L'État,<br />

total<br />

I alt<br />

Tetal<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

7 803<br />

1 747<br />

977<br />

1 473 32 146<br />

15 753<br />

1 310<br />

20 089<br />

9 719<br />

3 023 10<br />

34 304 49 219<br />

14 531<br />

7 328<br />

29 628<br />

1 044<br />

11 516<br />

112 751<br />

402 958<br />

6 380<br />

48 793<br />

33 351<br />

52 054<br />

189 797<br />

675 585<br />

7 S03<br />

1 747<br />

)77<br />

33 619<br />

15 753<br />

1 310<br />

20 089<br />

9 719<br />

3 033<br />

83 523<br />

20 911<br />

56 121<br />

62 979<br />

1 044<br />

63 570<br />

-30`i548<br />

1078543<br />

335 081 174 725 509 806<br />

— 355 188 355 188<br />

7 191 29 660 36 851<br />

342 272 559 573 901 845<br />

5 939 18 437 24 376<br />

435 438 873<br />

1 642 +- 93 1 549<br />

3 465 3 465<br />

11 481 18 782 30 263<br />

1 433 12 022 15 455<br />

355 186 590 377 945 563<br />

13 017 3 008 16 025<br />

1 575 3 676 5 251<br />

3 575 3 575<br />

530 653 1 183<br />

18 697 7 337 26 034<br />

29 075 77 871 106 946<br />

47 772 85 208 132 980<br />

402 958 675 585 1073543<br />

' Kommunenes anlegg av elektrisitetsverk fores ikke på kommunebudsjettene. Les communes ne portent pits les<br />

budgétaires. 3 Herunder renter av for sent betalt skatt. Y compris intérêts des impôts payés en retard. 4 Her inngår


281 Finanser.<br />

Finances.<br />

inntekter for budsjettårene 1938/39, 1937/38, 1936/37, 1935/36 og 1934/35.<br />

l'État; exercices 1938139, 1937/38, 1936137, 1935136 et 1934135.<br />

Kommunene<br />

Communes,<br />

total<br />

1937-38<br />

Staten<br />

L'État,<br />

total<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

5 676 -<br />

2 549 _<br />

585 -<br />

2 199 31 183<br />

- 13 151<br />

- 179<br />

15 827 -<br />

5 927 -<br />

1 334 1 121<br />

25 287i 45 634<br />

24 733 4 259<br />

4 785 5 563<br />

29 301 36 387<br />

434<br />

12 659 45 512<br />

110 302 137 355<br />

383 794 572 135<br />

I alt<br />

Total<br />

Kommunene<br />

Commufles,<br />

total<br />

1936-37 1935-36 1934-35<br />

Staten<br />

L'État,<br />

total<br />

I alt<br />

Total<br />

Kornmunene<br />

Communes,<br />

total<br />

Staten<br />

L'État,<br />

total<br />

I alt<br />

Total<br />

I alt<br />

Total<br />

1 000 kr. I 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. J 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

5 676 2 263 - 2 263 958 958 1<br />

2 549 1 524 - 1 524 717 717<br />

585 117 - 117 484 484<br />

33 382 2 217 28 509 30 726 1 413 23 613 25 026 20<br />

13 151 - 13 018 13 018 9 186 9 186 7<br />

179 - 170 170 203 203<br />

15 827 12 587 - 12 587 12 289 12 289 8<br />

5 927 3 789 - 3 789 2 915 2 915 2<br />

2 455 1 101 335 1 436 3 554 1 410 4 964 1<br />

70 921 19 694 42 032 61 7261 20 171 34 412 545831 40<br />

28 992 17 651 3 831 21 482 14 100 1 516 15 616 10<br />

10 348 4 605 15 288 19 893 4 467 14 043 18 510 16<br />

65 688 23 072 38 179 61 251 15 841 35 830 51 671 51<br />

434 143 143 230 230<br />

58 171 4 616 58 462 63 078 4- 1 503 28 192 26 689 16<br />

247 657 74 445 157 792 2322371 56 566 113 993 170 559 140<br />

955 929 330 430 525 013 855 4431 309 464 458 827 7682911 700<br />

621<br />

484<br />

262<br />

893<br />

126<br />

16<br />

644<br />

004<br />

560<br />

211<br />

232<br />

278<br />

513<br />

212<br />

759<br />

007<br />

193<br />

288 179 136 386<br />

- 333 371<br />

6 881 29 068<br />

295 060 498 825<br />

7 022 18 711<br />

509 336<br />

2 230 ± 41<br />

2 936<br />

12 697 19 006<br />

17041 11 539<br />

309 4611 529 370<br />

424 565 261 144 90 935 352 079 252 115 81 994 334 109 318 140<br />

333 371 310 751 310 751 264 757 264 757 221 027<br />

35 949 6 514 29 081 35 595 6 852 23 458 30 310 26 544<br />

793 885 267 658 430 767 698 425 258 967 370 209 629 176 565 711<br />

25 733 6 434 17 751 24 185 6 256 17 227 23 483 25<br />

845 499 336 835 319 336 655<br />

718<br />

786<br />

2 189 2 362 69 2 293 2 535 51 2 586 2 741<br />

2 936 4 598 4 598 2 940 2 940 1 320<br />

31 703 13 893 18 018 31 911 12 0501 17 614 29 664 30 565<br />

13 243 1 763 11 382 13 145 1 735 11 159 12 894 12 498<br />

838 831 283 314 460 167 743 481 272 752 398 982 671 734 608 774<br />

A.<br />

I.<br />

a.<br />

b.<br />

C .<br />

a.<br />

b.<br />

C,<br />

d.<br />

B.<br />

I.<br />

6 943<br />

5 809<br />

1 929<br />

545<br />

3 238<br />

2 083<br />

168<br />

15 2261 5 489<br />

59 1071 37 276<br />

74 3331 42 765<br />

383 7941 572 135<br />

10 181 4 872 3 494 8 366 7 559 4 654 12 213 14 574<br />

7 892 3 398 2 298 5 696 1 750 4 014 5 764 7 395<br />

1 929 5 139 5 139 4 414 4 414 3 446<br />

713 336 235 571 425 163 588 336<br />

20 715 13 745 6 027 19 772 14 148 8 831 22 979 25 751<br />

96 383 33 371 58 819 92 190 22 564 51 014 73 578 65 668<br />

117 098 47 116 • 64 846 111 962 36 712 59 845 96 557 91 419<br />

955 929 330 430 525 013 855 443 309 464 458 827 768 291 700 193<br />

constructions des usines d'électricité aux budgets communaux. Her Inngår budsjettoverskuddene. Y compris excédents<br />

statens budsjettunderskudd. Y compris, quant d l'État, deficits budgétaires.<br />

a.<br />

b.<br />

C.<br />

d.<br />

B.


Finanser.<br />

Finances.<br />

282<br />

Tabell 282. Fylkeskommunenes kontante<br />

Dépenses et recettes des pré-<br />

2 3 4<br />

5 6<br />

Fylker. Prefectures<br />

Hedmark<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Opland<br />

Buske: Vestrod<br />

fold<br />

Utgifter. Dépenses.<br />

A. Ordinære utgifter. Dépenses ordinaires.<br />

I. a. Fylkesting og fylkesutv.Assemb/. et comités préfectoraux<br />

b. Regnskaps- og skattevesen. Comptes et impôts<br />

I. I alt. Total<br />

Retts- og politivesen. Tribunaux et police<br />

Skolevesenet. Écoles<br />

IV. Helsepleie. Hygiène publique<br />

V. Sinnssykevesenet. Aliénés<br />

VI. Veivesenet m. v. Voiries, etc.<br />

VII. Landbruk. Agriculture<br />

VIII. Renter og pensjoner. Intérêts et pensions<br />

IX. Andre ordinære utgifter. Autres dépenses ordinaires<br />

A. I alt. Total<br />

B. Ekstraordinære utgifter. Dépenses<br />

extraordinaires.<br />

I. a. Offentlige arb. (veivesenet). Travaux publics (voiries)<br />

b. Andre ekstraord. utg. Autres dépenses extraordinaires<br />

I. I alt. Total<br />

II. Avdrag på eller betaling av lån. Acomptes sur ou versem<br />

de dettes<br />

B. I alt. Total<br />

Utgifter =-- inntekter (balanse). Dépenses recettes . . . .<br />

Inntekter. Recettes.<br />

A. Or dinære inntekter. Recettes ordinaires.<br />

I. Skatter og avgifter: Impôts et droits:<br />

a. Inntekts-, formues- og eiendomsskatt. Impôts sur le<br />

revenu, la fortune et les immeubles<br />

b. Avgifter. Droits<br />

I. I alt. Total<br />

II. Formues- og ervervsinntekter: Fortunes et revenus:<br />

a. Renter. Intérêts<br />

b. Netto innbetalt av kommunale bedrifter. Versement<br />

net par les établissements communaux<br />

C. Ellers. Autres recettes<br />

II. I alt. Total<br />

III. Andre ordinære inntekter. Autres recettes ordinaires . . .<br />

A. I alt. Total<br />

B. Ekstraordinære inntekter. Recettes<br />

extraordinaires.<br />

I. Kommunenes formue. Fortunes communales<br />

II. Lånemidler. Emprunts<br />

B. I alt. Total<br />

Innt. ---= utgifter (balanse). Recettes ---- dépenses 1938/39<br />

--»— ___»__ --#-- 1937/38<br />

--#— —»— --»— 1936/37<br />

—»— --»— --»— 1935/36<br />

—.)>-- _4_<br />

—»— 1934/35<br />

-»-<br />

—»—<br />

-»-<br />

---»—<br />

-»-<br />

--»—<br />

1933/34<br />

1932/33<br />

--»— --)>-- --))— 1931/32<br />

--»— --»— -4- 1930/31<br />

1000 kr. 1.000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. LOOOkr.<br />

17<br />

14<br />

28<br />

22<br />

18 23<br />

17 12<br />

31 50 351 35<br />

23 33 31 26<br />

198 656 551 474<br />

105 414 138 128<br />

417 656 395 293<br />

520 608 410 276<br />

84 112 189 145<br />

33 185 56 55<br />

15 11 17<br />

1 426 2 725 1 8221 1 436<br />

159 275 130 114<br />

311 259 701 259<br />

4701 534 8311 373<br />

711 1 649 691 116<br />

5411 2 183 1 5221 489<br />

1 9671 4 908 3 3441 1 925<br />

1 8141 4 575 2 318 1 848<br />

1 8141 4 575 2 318 1 848<br />

1351 59 6 62<br />

13 +1873<br />

42 18<br />

148 +1772 24 62<br />

1 2 2<br />

1 9631 2 805 2 3441 1 910<br />

4 551 15<br />

2 103 449<br />

41 2 103 1 000 15<br />

1 967 4 908 3 344 1 925<br />

2 668 4 673 3 763 1 558<br />

1 496 3 083 2 372 1 603<br />

1 404 3 427 2 093 1 567<br />

1 352 3 126 2 682 1 535<br />

1 320 3 265 2 084 1 556<br />

1 406 3 752 3 145 1 606<br />

1 549 4 158 4 939 1 583<br />

1 756 3 794 3 941 1 526<br />

72 17<br />

16 15<br />

39<br />

318<br />

156<br />

324<br />

328<br />

118<br />

545<br />

20<br />

1 936<br />

88 32<br />

18<br />

194<br />

576<br />

318<br />

388<br />

76<br />

181<br />

7<br />

1 790<br />

265 176<br />

40 367<br />

305 —543<br />

247 136<br />

552, 679<br />

248$ 2 469<br />

2 290 2 479<br />

_<br />

2 290 2 479<br />

217 3<br />

129 369<br />

88 366<br />

1<br />

2 378f 2 114<br />

110 5<br />

350<br />

110355<br />

--<br />

2 488 2 469<br />

2 185 2 067<br />

2 498 2 077<br />

2 232 1 367<br />

2 513 1 427<br />

2 603 1 057<br />

2 362 2 109<br />

2 233 1 558<br />

2 840 3 813


utgifter og inntekter i budsjettåret 1938/39.<br />

fectures; exercice 1938/39.<br />

7<br />

8<br />

Ragaland<br />

Aust-<br />

Agder<br />

9<br />

Vest-<br />

Agder<br />

10<br />

Nordland<br />

11<br />

Hordaland<br />

12<br />

283 Finanser.<br />

Finances.<br />

14 15<br />

13<br />

More<br />

og<br />

Romsdal<br />

Nord-<br />

Trønde<br />

lag<br />

16<br />

Finnmark<br />

17<br />

Troms<br />

18<br />

Telemark<br />

19<br />

Sogn og<br />

Fjordane<br />

SET-<br />

Trondelag<br />

Tilsammen<br />

1 000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

17 14 22 30 32 22 26 29 24 28 24<br />

12 3 3 11 5 5 11 7 12 12 4<br />

29 17 25 41 37 27 37 36 36 40 28<br />

24 23 24 33 37 31 34 58 29 38 13<br />

272 176 226 261 554 191 274 342 + 205 514 325<br />

168 47 87 137 181 167 123 266 127 234 142<br />

330 149 130 247 417 173 196 457 170 222 87<br />

397 213 442 212 503 152 257 498 17 70 192<br />

103 54 59 96 93 81 71 74 73 98 51<br />

81 6 1 117 96 320 236 203 11 37<br />

39 9 6 17 23 11 21 17 17 27 5<br />

1 443 694 1 000 1 161 1 941 1 153 1 249 1 951 284 1 243 880<br />

952 100 48 206 267 227 50 222 56 14<br />

179 10 69 198 265 334 259 75 752 1 013 116<br />

773 110 117 404 532 561 309 75 974 1 069 130<br />

114 3 _ 96 158 116 93 107 13 _ 25<br />

887 113 117 500 690 677 402' 182 987 1 069 155<br />

2 330 807 1 117 1 661 2 631 1 830 1 651 2 133 1 271 2 312 1 035<br />

A.<br />

10 153 L a.<br />

9 190 b.<br />

19 643<br />

514 II.<br />

171 5 492<br />

75 3 271 IV.<br />

59 5 049 V.<br />

7 5 490 VI.<br />

5 1 582 VII.<br />

1 2 164 VIII.<br />

23 289 IX.<br />

360 24 494<br />

B.<br />

44 3 305 I. a.<br />

13 4 862 b.<br />

57 8 167<br />

_ 3 635 II.<br />

57 11 802<br />

417 36 296<br />

A.<br />

I.<br />

2 28616 865 1 178 1 589 2 384 33 1 460 1 628 2 058 1667 195 2 311 973<br />

a.<br />

- -14 - - - - - 7<br />

b.<br />

2 286 865 1 182 1 589 2 384 1 460 1 628 2 058 1 202 2 311 973 416 33 678<br />

271 19 11 731 41 291 141 52 26 1<br />

- + 77 +140 - - 69 - - + 45 - -<br />

11 - 4 ±4 - + 12 - - - 1 11<br />

38 + 58 +125 69 41 86 14 52 + 19 1 12<br />

4 - - 2 12 6 9 23 8 - -<br />

2 328 807 1 057 1 660 2 437 1 552 1 651 2 133 1 191 2 312 985<br />

2 - - 1 14 6 - - - - 50<br />

- - 60 - 180 272 - - 80 -<br />

2 - 60 1 194 278 - - 80 - 50<br />

2 330 807 1 117 1 661 2 631 1 830 1 651 2 133 1 271 2 312 1 035<br />

2 114 596 979 1 558 2 426 2 138 1 437 1 978 1 407 1 433 1 101<br />

2 098 579 993 1 375 2 306 1 715 1 843 1 816 1 466 1 164 517<br />

1 961 566 905 1 231 2 601 1 629 1 697 1 360 1 245 1 207 620<br />

1 583 722 804 1 356 2 270 1 707 1 310 1 416 1 304 1 221 864<br />

1 715 750 887 1 282 2 122 1 855 1.461 1 461 1 087 1 283 572<br />

2 073 712 686 1 372 1 853 1 872 1 434 1 750 1 501 1 823 503<br />

1 579 643 659 1 529 2 212 2 042 1 378 1 480 1 718 1 330 471<br />

2 135 674 717 1 327 1 990 2 125 1 512 1 979 2 104 1 539 551<br />

775 a.<br />

-±2551 b.<br />

- 71 c.<br />

- 1705<br />

- 70 III.<br />

416 32 043<br />

B.<br />

1 759 I.<br />

- 3 494 II.<br />

1 4 253<br />

417 36 296<br />

406 34 487<br />

370 29 371<br />

970 28 082<br />

346 27 538<br />

360 26 720<br />

331 30 290<br />

273 31 334<br />

295 34 618


Finanser.<br />

Finances.<br />

284<br />

Utgifter. Dépenses.<br />

A. Ordinære utgifter. Dépenses ordinaires.<br />

I. Kommunestyre, regnskaps- og skattevesen. Administration<br />

communale, comptes et impôts<br />

IL Retts- og politivesen. Tribunaux et police<br />

Kirken. L'église<br />

Skolevesenet: Écoles:<br />

a. Folkeskolen. Écoles primaires<br />

b. Høyere almenskoleri. Ecoles intermédiairec<br />

C. Ellers. Autres dépenses<br />

IV. I alt. Total<br />

V. Sosiale formål: Buts sociaux:<br />

a. Fattigvesenet. Assistance publique<br />

b. Alderdoms-, uførhets- og morstrygd. Assurance contre<br />

la vieillesse et l'invalidité et pour mères seules<br />

C. Nødsarbeid. Travail de détresse<br />

d. Ellers. Autres dépenses<br />

V. I alt. Total<br />

III.<br />

IV.<br />

VI. Helsepleie. Hygiène publique<br />

VII. Offentlige arbeider. Travaux publics<br />

VIII. Renter og pensjoner. Intérêts et pensions<br />

IX. Andre ordinære utgifter. Dépenses ordinaires, autres<br />

Ordinære utgifter i alt. Dépenses ordinaires, total .<br />

X. Statstilsk. til balansering av budsjettet. Subventions pour<br />

équilibre budgétaire<br />

A. Ordinære utgifter. Dépenses ordinaires<br />

Tabell 283. Bykommunenes kontante<br />

Dépenses et recettes des communes<br />

1<br />

Halden<br />

2<br />

Sarpsborg<br />

3<br />

Fredrikstad<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 10)) kr.<br />

72 114 92 3 156 242<br />

85 122 171 4 412 264<br />

55 50 62 1 377 145<br />

197 286 259 5 988 671<br />

73 111 77 2 675 229<br />

29 101 37 3 217 196<br />

299 498 373 11 880 f096<br />

247 468 581 9 232 592<br />

176 297 180 8 653 420<br />

115 2 729 395<br />

113 236 108 3 793 214<br />

536 1 116 869 24 407 1 621<br />

113 116 158 7 983 249<br />

218 357 187 4 243 446<br />

125 221 507 11 066 468<br />

57 84 216 6 197 66<br />

1 560 2 678 2 635 74 721 -4 597<br />

1 560 2 678 2 635 74 721 4 597<br />

4<br />

Oslo<br />

5<br />

Drammen<br />

B. Ekstraordinære utgifter. Dépenses extraord.<br />

T. Kommunale eiendommer, fond og beholdninger. Propriétés<br />

communales, fonds et stocks<br />

II. Avdrag på eller betaling av gjeld. Acomptes sur ou versem<br />

des dettes<br />

B. Ekstraordinære utgifter i alt. Dépenses extraord., total<br />

Utgifter =- inntekter (balanse). Dépenses recettes . . .<br />

Inntekter. Recettes.<br />

A. Ordinære inntekter. Recettes ordinaires.<br />

I. Skatter og avgifter. Impôts et droits<br />

II. Formues- og ervervsinntekter: Fortunes et revenus:<br />

a. Renter. Intérêts<br />

b. Netto inntekt av komm. bedrifter. Recettes nettes des<br />

établissements communaux<br />

C. Ellers. Autres recettes<br />

II. I alt. Total<br />

III. Andre ordinære inntekter. Recettes ordinaires, autres<br />

A. Ordinære inntekter i alt. Recettes ordinaires, total.<br />

262 788 745 12 930 2 767<br />

46 210 366 11 871 329<br />

308 998 1 111 24 801 2 438<br />

1 868 3 676 3 746 99 522 7 035<br />

1 952 3 147 2 916 81 162 5 164<br />

49 36 22 1 855 57<br />

170 50 128 828 833<br />

36 79 173 106 39<br />

85 165 323 2 789 929<br />

1 1 2 136 7<br />

1 868 3 311 3 241 84 087 .3 100<br />

B. Ekstraord. inntekter. Recettes extraord.<br />

I. Kommunenes formue. Fortune des communes<br />

II. Lånemidler. Emprunts<br />

B. Ekstraordinære inntekter i alt. Recettes extraord., total<br />

Inntekter = utgifter (balanse). Recettes---- dépenses 1938/39<br />

---»-- ____»______ --»— 1937/38<br />

__)).__ __»____ __»___ 1936/37<br />

---»— --o— --o-- 1935/36<br />

__»__ —»---- 1934/35<br />

___»__ _4— ___»__ 1933/34<br />

__»__ __»-__ __»__ 1932/33<br />

365 77 10 527 53<br />

428 4 908 882<br />

365 505 15 435 935<br />

1 868 3 676 3 746 99 522 7 035<br />

1 710 4 118 3 266 109542 7 790<br />

1 703 2 864 4 368 87 823 5 947<br />

1 523 2 871 2 695 81 837 5 326<br />

1 500 2 743 2 796 69 271 5 809<br />

1 489 2 702 3 063 65 765 4 273<br />

1 099 2 805 3 641 78 119 4 353<br />

s Kommunens utgifter til statens høyere almenskoler er tatt med her. Y compris les dépenses des comm. ay a. écoles


285<br />

Finanser.<br />

Finances.<br />

utgifter og inntekter i budsjettåret 1938/39.<br />

des villes; exercice 1938139.<br />

6<br />

Horten<br />

13<br />

Haugesund<br />

Tonsberg<br />

8<br />

Larvik<br />

9<br />

Skien<br />

10<br />

Arendal<br />

11<br />

Kristiansand<br />

12<br />

Stavanger<br />

14<br />

Bergen<br />

15<br />

Ålesund<br />

16<br />

Kristiansund<br />

17<br />

Trondheim<br />

18<br />

De<br />

andre<br />

byer<br />

19<br />

Tilsammen<br />

1000kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.1 1000 kr.<br />

86<br />

60<br />

22<br />

107<br />

94<br />

108<br />

93<br />

81<br />

47<br />

126<br />

101<br />

59<br />

71<br />

57<br />

52<br />

227<br />

166<br />

86<br />

317<br />

382<br />

119<br />

156<br />

116<br />

47<br />

1 015<br />

1 426<br />

598<br />

107<br />

97<br />

51<br />

99<br />

87<br />

71<br />

528<br />

654<br />

236<br />

1 434<br />

822<br />

720<br />

8 042<br />

9 197<br />

3 905<br />

210 243 192 322 258 525<br />

118 92 83 78 79 178<br />

50 105 42 40 43 168<br />

830<br />

239<br />

255<br />

413<br />

91<br />

113<br />

2 615<br />

620<br />

834<br />

331<br />

65<br />

49<br />

262<br />

45<br />

. 34<br />

1 123<br />

230<br />

445<br />

3 210<br />

1 380<br />

528<br />

-378 4401 3171 440t 3801 871 1 324 617 4 069 445 341 1 79-f5 5 118<br />

17 935<br />

6 463<br />

6 286<br />

30 684<br />

218 494 274 821 377 442 2 215 609 5 857 476 774 26671 4 020 30 364<br />

111 110 110 164 102 277 365 118 1 247 276 96 568 1 432<br />

21<br />

75<br />

26 105 401 97 5 273 309<br />

71 147 97 139 66 136 313 105 1 078 88 90 567 1 132<br />

421 751 556 1 124 545 855 2 919 937 8 583 937 965 40751 6 893<br />

14 702<br />

4 551<br />

8 493<br />

58 110<br />

97<br />

151<br />

108<br />

142<br />

376<br />

288<br />

781<br />

139<br />

108<br />

145<br />

187<br />

70<br />

143<br />

201<br />

234<br />

115<br />

85<br />

235<br />

151<br />

155<br />

250<br />

322<br />

347<br />

288<br />

432<br />

493<br />

1 409<br />

438<br />

158<br />

290<br />

254<br />

72<br />

959 165 75 680<br />

2 347 166 256 959<br />

3 996 247 40 1 294<br />

941 77 31 205<br />

23 934 2 292 1 965 10 429<br />

1 306<br />

2 982<br />

1 873<br />

1 624<br />

1 465 3 084 1 604 2 543 1 731 3 412 7 833 2 647<br />

22 772<br />

13 453<br />

14 286<br />

23 308<br />

10 917<br />

171 902<br />

1 465 3 084 1 604 2 543 1 731 3 412 7 833 2 647<br />

23 934 2 292 1 965 !10 429<br />

195<br />

22 577<br />

195<br />

171 707<br />

2541 3081 23 322 151 2 748 2 738 1 484 4 859 365 231 1 902 5 516 38 227<br />

1381 5021 131 81 273 870 1 120 ±4 2 059 57 42 .4- 196 1 543 18 707<br />

3921 810f 154 3301 2581 3 618 3 858 1 480 6 918 422 273 1 706 7 059 56 934<br />

1 8571 3 894 1 758 2 8731 1 9891 7 030 11 691 4 127 30 852 2 714 2 238 12 135 29 636 228 641<br />

1 699 3 114 1 709 2 576 1 843<br />

3 916<br />

8 604<br />

3 167<br />

25 614 2 429 2 024 9 815<br />

25 894<br />

186 745<br />

28 28 9 130 147<br />

43<br />

299 25<br />

377 42 13 81<br />

297<br />

3 538<br />

25 667 22 26 2<br />

3 85 3 35 10<br />

50 780, 34 191 135<br />

75 721<br />

50 4<br />

168 1 024<br />

122<br />

24<br />

123<br />

225 227 140 1 574<br />

725 2 134<br />

877 271 153 1 789<br />

735<br />

197<br />

1 229<br />

5 776<br />

1 631<br />

10-945<br />

32<br />

1 781<br />

2 4 2 28 7 7 2 1 5 184<br />

3 894 1 741 2 771 1 980 4 084 9 656 3 297 26 498 2 702 2 178 11 609 27 307<br />

415<br />

198 105<br />

53 ,-- 17 102 9 832 171 16 4 044 12 25 249 553 17 105<br />

23 - - - - 2 114 1 864 814 310 - 35 277 1 776 13 431<br />

76 - 17 102 9 2 946 2 035 830 4 354 12 601 526 2 329 30 536<br />

1 857 3 894 1 758 2 873 1 989 7 030 11 691 4 127 30 852 2 714 2 238 12 135 29 636 228 641<br />

1 706 3 284 1 699 2 703 1 976 6 143 10 680 3 023 27 860 2 345 2 053 11 651 25 246 226 795<br />

1 767 3 089 1 556 2 571 1 685 4 654 10 191 2 580 25 .010 2 386 1 716 11 306 24 267 195 483<br />

1 664 2 983 1 571 2 482 1 397 3 023 8 216 2 316 24 776 2 192 1 662 9 810 22 011 178 355<br />

1 578 3 951 1 593 2 856 1 488 2 964 9 114 2 177 26 075 2 313 2 107 9 926 21 000 169 261<br />

1 717 3 087 1 962 2 786 1 585 2 779 9 184 2 276 21 856 2 400 1 728 11 922 22 504 163 078<br />

1 326 2 413 2 134 2 652 1 771 2 941 9 274 2 262 24 185 2 472 1 723 10 448 22 597 176 215<br />

intermédiaires de l'Etat.


Finanser. 286<br />

Finances.<br />

Tabell 284. Kommunenes linegjeld og skatterestanser pr. 30 juni 1941.<br />

Kommunenes skattøre 1940/41 og 1941/42.<br />

Emprunts et impôt arrie'ré des communes. Taux d'impôt des communes.<br />

Kommuner<br />

Communes<br />

By gde r. Comm. rur.<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Bygder i alt. Total<br />

B y e r. Villes.<br />

Halden<br />

Sarpsborg<br />

Fredrikstad<br />

Moss<br />

Oslo<br />

Hamar<br />

Lillehammer<br />

Drammen<br />

Kongsberg<br />

Horten<br />

Tønsberg<br />

Larvik<br />

Porsgrunn<br />

Skien<br />

Arendal<br />

Kristiansand<br />

Mandal<br />

Stavanger<br />

Haugesund<br />

Bergen<br />

Ålesund<br />

Kristiansund<br />

Trondheim<br />

Narvik<br />

Tromso<br />

De andre byer<br />

Byer i alt. Total<br />

Alle komm. Comm. ( 1941<br />

rur. et villes, total 1940<br />

Herreds-.<br />

resp. bykommuner<br />

Comm.<br />

rur.<br />

et villes<br />

Lånegjeld. Emprunts<br />

Felles-<br />

Fylkes- , komm.<br />

kom- elektr.-<br />

muner ' verk<br />

Comm. Usines<br />

des d'élect.<br />

pref. intercomm.<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr.<br />

innbygger<br />

Par.<br />

hab.<br />

Av lånegjelden<br />

vedk.<br />

elektrisitetsv.<br />

Partie<br />

des emp.<br />

qui conc.<br />

l'électricité<br />

Herreds-,1 Skattøre<br />

resp. by- (kommunes .katt<br />

komm. ; pr. 100 kr. skattskatte-<br />

bar innt.)'<br />

rest.' Irnpôts' ccr,ina.<br />

Impôt<br />

arriéré<br />

des<br />

comm.<br />

1 rur.<br />

par 100 ir.<br />

de la partie<br />

contrib. au<br />

revenu<br />

et villes 1940/41 1.941/42<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Kr. 1000 kr. 1000 kr. Kr. Kr.<br />

13 352 1 157 14 509 121.3 6 836 4 500 13.56 -L4.52<br />

98 935 65 585 487 165 007 705.1 72 377 16 121 15.30 ::5.42<br />

27 483 2 260 5 971 35 714 238.1 15 865 4 766 17.70 17.38<br />

12 354 928 3 829 17 111 134.5 9 150 3 199 16.24 16.21<br />

10 620 10 050 1 288 21 958 205.0 10 702 3 208 17.52 [7.39<br />

8 032 4 310 9 613 21 955 240.6 14 300 7 045 13.13 '14.78<br />

11 196 1 106 8 161 20 463 232.9 11 633 2 959 18.50 '18.38<br />

1 567 17 312 -- 18 879 338.9 15 898 1 419 15.21 15.56<br />

1 062 25 400 26 462 480.5 25 549 1 260 16.30 16.50<br />

7 130 4 491 2 471 14 092 141.3 6 663 2 502 13.75 13.89<br />

15 665 2 125 6 867 24 657 150.0 16 687 6 195 16.19 16.51<br />

5 034 9 726 1 671 16 431 181.8 12 246 2 746 16.88 16.72<br />

9 986 3 450 6 123 19 559 151.8 13 359 3 351 15.80 15.99<br />

8 983 3 929 3 991 16 903 140.3 8 332 3 347 15.92 16.06<br />

11 967 26 246 38 213 434.1 28 165 2 724 16.96 16.68<br />

9 876 6 269 310 16 455 100.4 4 738 5 729 17.99 17.41<br />

1 776 2 399 757 4 932 59.2 2 131 2 793 18.09 17.56<br />

1 317 29 1 346 30.5 2 328 18.22 17.87<br />

256 335 186 7721 51 539 494 646 245.9 274 6311 76 192 15.76 16.05<br />

8 410 8 410 796.8 6 971 256 17.20 18.00<br />

2 949 2 949 238.0 283 16.00 16.00<br />

8 224 8 224 585.2 917 732 18.30 18.30<br />

5 209 5 209 498.6 118 593 17.20 17.00<br />

292 368 292 368 1155.0 48 904 21 530 15.00 15.00<br />

1 862 2 202 4 064 686.3 2 402 280 16.00 16.00<br />

3 006 3 161 6 167 1147.3 4 203 145 15.00 15.00<br />

16 408 16 408 643.6 5 110 645 14.00 15.00<br />

846 846 116.3 216 364 17.50 17.50<br />

1 826 2 609 4 435 411.1 2 702 405 14.50 15.50<br />

16 349 16 349 1362.8 8 198 1 388 15.00 15.00<br />

3 768 2 509 6 277 598.3 2 691 836 18.00 18.00<br />

5 605 3 723 9 328 1048.2 3 933 447 17.60 17.60<br />

6 782 6 782 434.9 1 524 924 17.80 17.80<br />

7 020 7 020 678.2 5 042 411 18.00 18.00<br />

17 223 17 223 917.0 8 739 1 061 15.00 15.00<br />

3 922 3 922 1091.3 3 382 193 16.50 16 50<br />

37 325 37 325 797.9 8 390 5 568 19.30 19.00<br />

8 660 8 660 504.5 3 353 1 009 17.50 17.50<br />

73 034 7 809 80 843 822.4 10 249 7 840 19.60 19.60<br />

7 216 6 123 13 339 726.9 8 205 941 17.50 17.50<br />

6 808 6 808 464.8 2 933 2 007 18.50 18.50<br />

38 057 38 057 698.8 4 240 3 137 18.20 17.50<br />

10 189 10 189 1027.1 7 470 443 18.00 18.00<br />

6 160 6 160 596.0 464 477 18.50 18.00<br />

29 556 4 714 34 270 350.4 13 849 7 054 16.16 16.65<br />

618 782 32 850 651 632 811.6 164 205 58 969 16.86 17.04<br />

875 117 186 772 84 389 1 146 278 407.3 438 836 135 161 16.32 16.54<br />

898 826 184 079 84 966 1 167 871 415.0 448 939 121 621 1940/41, 16.32<br />

' Foreløpige oppgaver. Données provisoires. For landdistriktene er her ført opp den gjennomsnittlige skattøre fylkesv<br />

is. Pour les communes rurales taux d'impôt moyen par préfecture.


A. Riket.<br />

Royaume.<br />

1941-42 (1940) .<br />

1940-41 (1939) .<br />

1939-40 (1938) .<br />

1938-39 (1937) .<br />

1937-38 (1936) .<br />

1936-37 (1935) .<br />

1935-36 (1934) .<br />

1934-35 (1933) .<br />

1933-34 (1932) •<br />

1932-33 (1931) .<br />

1931-32 (1930) .<br />

1914-15 (1913) .<br />

B. Bygder.<br />

Communes rurales.<br />

1941-42 (1940):<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Herav: Aker . .<br />

Bærum<br />

Hedmark<br />

Upland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Herav: Fana . • •<br />

Sogn og Fjordane .<br />

Møre og Romsdal .<br />

Sør-Trøndelag . . . .<br />

Herav: Strinda .<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

Tils. Total<br />

287 Finanser.<br />

Finances.<br />

Tabell 285. Skattytere, formue og inntekt.<br />

Nombre des contribuables, fortunes et revenus.<br />

I. Etter den kommunale skattelikning 1941-<strong>1942</strong> (inntektsåret 1940).<br />

D'après évaluation communale des revenus et des fortunes 1941-<strong>1942</strong>.<br />

— 1940-41 (1939)<br />

— 1939-40 (1938)<br />

— 1938-39 (1937)<br />

— 1937-38 (1936)<br />

— 1936-37 (1935)<br />

— 1935-36 (1934)<br />

— 1934-35 (1933)<br />

— 1933-34 (1932)<br />

— 1932-33 (1931)<br />

— 1931-32 (1930)<br />

— 1914-15 (1913)<br />

I<br />

Skattytere<br />

Nombre<br />

des contribuables<br />

Antatt formue 1<br />

Fortunes évaluées<br />

Antatt inntekt<br />

Revenus évalués<br />

Skattbar inntekt<br />

Partie contribuable<br />

des revenus évaluée<br />

I alt Pr. innb. 1 alt Pr. innb. alt Pr. innb.<br />

Total Par hab. Total Par hab. Total Par hab.<br />

1 000 kr. I Kr. 1 000 kr. Kr. 1 000 kr. Kr.<br />

1 336 585 10 049 265 3 571 3 315 105 1 178 2 273 113 808<br />

1 272 641 9 678 122 3 439 3 087 251 1 097 2 102 147 747<br />

1 229 337 8 840 485 3 141 2 897 277 1 030 1 940 048 689<br />

1 203 223 8 865 599 3 150 2 654 757 943 1 739 372 598<br />

1 161 887 7 913 895 2 813 2 305 686 819 1 443 096 513<br />

1 112 873 7 429 489 2 640 2 075 867 738 1 267 818 451<br />

1 088 677 7 066 314 2 511 1 954 027 694 1 208 307 429<br />

1 075 271 6 917 966 2 458 1 901 715 676 1 168 584 415<br />

1 065 674 7 035 671 2 500 1 933 696 687 1 194 896 425<br />

1 061 457 7 231 683 2 570 1 994 660 709 1 254 342 446<br />

1 077 417 7 750 008 2 753 2 196 838 780 1 406 493 500<br />

842 910 4 194 062 1 702 929 502 377 - 505 704 205<br />

55 887 410 767 3 435 115 459 966 80 258 671<br />

127 392 1 266 225 5 411 427 968 1 829 309 031 1 320<br />

53 182 727 339 8 363 243 808 2 803 178 844 2 056<br />

13 253 164 357 6 133 53 217 1 986 39 155 1 461<br />

69 068 371 463 2 476 102 847 686 67 417 449<br />

62 229 329 999 2 593 83 838 659 50 675 398<br />

48 157 340 876 3 182 91 037 850 60 811 568<br />

44 804 368 923 4 042 97 496 1 068 64 203 703<br />

39 555 322 681 3 673 79 189 901 52 891 602<br />

23 887 176 730 3 172 43 130 774 29 019 521<br />

26 969 167 278 3 038 46 066 837 30 761 559<br />

45 685 279 738 2 804 87 860 881 60 981 611<br />

75 761 431 868 2 627 138 683 844 91 069 554<br />

8 701 104 641 7 229 25 776 1 781 17 910 1 237<br />

43 139 162 474 1 797 46 586 515 26 394 292<br />

61 634 196 652 1 526 64 706 502 36 663 285<br />

57 547 250 294 2 077 92 501 768 60 560 503<br />

9 096 43 809 2 506 28 228 1 615 19 935 1 140<br />

41 525 191 051 2 170 58 115 660 37 479 426<br />

68 473 166 953 1 018 86 831 530 52 179 318<br />

34 308 78 302 940 44 560 535 26 585 319<br />

18 775 40 975 927 31 133 705 20 092 455<br />

944 795 5 553 249 2 761 1 738 005 864 1 157 068 575<br />

898 736 5 320 873 2 645 1 553 919 773 1 026 435 510<br />

867 706 4 943 998 2 458 1 455 215 724 947 471 471<br />

846 668 4 902 767 2 438 1 332 756 662 849 314 422<br />

816 804 4 392 312 2 181 1 151 910 572 699 639 347<br />

785 529 4 110 771 2 041 1 029 243 511 608 957 302<br />

770 369 3 964 565 1 969 967 638 481 586 266 291<br />

761 014 3 925 386 1 949 936 264 465 563 150 280<br />

750 277 3 991 188 1 982 941 935 468 566 853 282<br />

747 353 4 168 343 2 070 982 030 488 601 794 299<br />

755 244 4 435 974 2 202 1 091 219 542 684 048 340<br />

581 005 2 610 102 1 494 456 979 261 248 302 142<br />

1 I oppgavene 1936/37 til 1940141 er bankinnskuddene tatt med under antatt formue og bankrenter<br />

antatt inntekt. Derimot er bankrentene ikke tatt med under sk at t bar inntekt.<br />

under


Finanser.<br />

Finances.<br />

288<br />

Tabell 285 (forts.). Skattytere, formue og inntekt.<br />

Nombre des contribuables, fortunes et revenus.<br />

1. Etter den kommunale skattelikning 1941-<strong>1942</strong> (inntektsåret 1940).<br />

D'après évaluation communale des revenus et des fortunes 1941-<strong>1942</strong> (1940).<br />

C. By er.<br />

Villes.<br />

Haldeu.<br />

Sarpsborg<br />

Fredrikstad<br />

Moss<br />

Oslo<br />

Hamar<br />

Lillehammer<br />

Gjøvik<br />

Hønefoss<br />

Drammen<br />

Kongsberg<br />

Horten<br />

Tønsberg<br />

Sandefjord<br />

Larvik<br />

Kragerø<br />

Porsgrunn<br />

Skien<br />

Notodden<br />

Risør<br />

Arendal<br />

Kristiansand<br />

Mandal<br />

Egersund<br />

Sandnes<br />

Stavanger<br />

Haugesund<br />

Bergen<br />

Ålesund . . . .<br />

Molde<br />

Kristiansund<br />

Trondheim<br />

Namsos<br />

Bodø<br />

Narvik<br />

Harstad<br />

Tromso<br />

Hammerfest<br />

Vardo<br />

De andre byer<br />

Tils. Total<br />

— 1940-41 (1939)<br />

— 1939-40 (1938)<br />

— 1938-39 (1937)<br />

— 1937-38 (1936)<br />

— 1936-37 (1935)<br />

— 1935-36 (1934)<br />

— 1934-35 (1933)<br />

— 1933-34 (1932)<br />

— 1932-33 (1931)<br />

— 1931-32 (1930)<br />

— 1914-15 (1913)<br />

Skattytere<br />

Nombre<br />

des contribuables<br />

Antatt formue<br />

Fortunes évaluées<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr. innb.<br />

Par hab.<br />

Antatt inntekt<br />

Revenus évalues<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr. innb.<br />

Par hab.<br />

Skattbar inntekt<br />

Partie contribuable<br />

des revenus évalués<br />

I alt<br />

Total<br />

Pr. innb.<br />

Par hab.<br />

1 000 kr. Kr. I 1 000 kr. Kr. I 1 000 kr. I Kr.<br />

4 416 45 119 4 274 13 624 1 291 8 946 848<br />

4 854 71 115 5 739 23 647 1 908 16 731 1 350<br />

4 947 47 419 3 374 20 532 1 461 14 680 1 045<br />

5 478 44 046 4 216 19 084 1 827 13 449 1 287<br />

150 504 2 143 077 8 467 701 582 2 772 496 326 1 961<br />

2 889 24 680 4 168 11 547 1 950 8 676 1 465<br />

3 036 26 714 4 970 10 354 1 296 7 590 1 412<br />

2 379 19 545 3 854 8 288 1 634 5 712 1 12C<br />

1 589 15 318 4 797 6 136 1 922 4 541 1 422<br />

11 780 104 528 4 100 45 388 1 780 31 653 1 242<br />

3 120 14 888 2 047 9 020 1 240 6 419 882<br />

4 659 19 373 1 796 15 420 1 429 11 255 1 043<br />

4 738 84 163 7 015 17 771 1 481 13 376 1 115<br />

2 418 41 964 6 999 10 921 1 821 8 459 1 411<br />

4 226 31 146 2 969 12 426 1 184 9 248 881<br />

1 803 9 499 2 202 4 875 1 130 3 482 807<br />

3 407 26 119 2 935 12 013 1 350 8 543 960<br />

5 256 42 163 2 703 18 255 1 171 13 010 834<br />

2 549 24 424 3 944 8 817 1 424 6 419 1 037<br />

1 133 7 230 2 361 2 551 833 1 559 509<br />

5 193 42 511 4 107 16 730 1 616 10 848 1 048<br />

10 968 101 496 5 404 45 568 2 426 33 362 1 776<br />

1 860 14 110 3 926 5 229 1 455 3 738 1 040<br />

1 650 9 950 2 926 4 256 1 251 2 691 791<br />

1 939 26 954 9 082 8 401 2 831 6 519 2 196<br />

21 028 173 565 3 710 78 498 1 678 57 075 1 220<br />

6 527 189 389 11 033 26 505 1 544 19 191 1 118<br />

41 423 580 545 5 906 169 191 1 721 118 552 1 206<br />

7 680 51 333 2 797 20 250 1 104 13 064 712<br />

2 069 9 968 3 087 5 103 1 580 3 309 1 025<br />

6 026 28 777 1 965 13 898 949 8 883 607<br />

24 374 159 126 2 922 96 116 1 765 69 828 1 282<br />

1 483 10 008 2 768 4 321 1 195 2 443 676<br />

2 770 29 263 5 133 8 220 1 442 5 583 979<br />

3 059 24 251 2 445 18 671 1 882 13 818 1 393,<br />

1 825 9 128 2 410 5 419 1 431 3 669 969<br />

4 105 23 131 2 238 14 623 1 415 10 598 1 025<br />

1 506 6 200 1 699 5 006 1 372 3 417 930<br />

1 359 3 213 931 3 482 1 009 2 210 641<br />

19 765 160 568 3 997 55 362 1 378 37 173 925<br />

391 790 4 496 016 5 600 1 577 100 1 964 1 116 045 I 1 390<br />

373 905 4 357 249 5 427 1 533 332 1 910 1 075 712 1 340<br />

361 631 3 896 487 4 853 1 442 062 1 796 992 577 1 236<br />

356 555 3 962 831 4 936 1 322 001 1 647 888 605 1 107<br />

345 083 3 521 583 4 399 1 153 776 1 441 743 457 929<br />

327 344 3 318 718 4 146 1 046 624 1 307 658 861 823<br />

318 308 3 101 749 3 874 986 389 1 232 622 041 777<br />

314 257 2 992 580 3 738 965 451 1 260 605 434 756<br />

315 397 3 044 483 3 803 991 761 1 239 628 043 715<br />

314 104 3 063 340 3 827 1 011 630 1 264 652 548 815<br />

322 173 3 314 034 4 140 1 105 619 1 381 722 344 902<br />

261 905 1 583 960 2 202 472 523 656 257 402 357


Landsdeler<br />

Districts<br />

Riket. Royaume.<br />

1941-42 (1940)<br />

1940-41 (1939)<br />

A.Bygde r. Comm. rur<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Herav: Aker<br />

Bærum<br />

Hedmark<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Herav: Fana<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt. Total<br />

B. Byer. V illes.<br />

Halden<br />

Sarpsborg<br />

Fredrikstad<br />

Moss<br />

Oslo<br />

Hamar .<br />

Lillehammer<br />

Gjøvik<br />

Drammen<br />

Horten<br />

Tønsberg<br />

Sandefjord<br />

Larvik<br />

Porsgrunn<br />

Skien<br />

Arendal<br />

Kristiansand<br />

Stavanger<br />

Haugesund<br />

Bergen<br />

Ålesund<br />

Kristiansund<br />

Trondheim<br />

Narvik<br />

Tromso<br />

De andre byer<br />

Alle byer. Total<br />

289 Finanser.<br />

Finances.<br />

Tabell 285 (forts.). Skattytere, formue og inntekt.<br />

Nombre des contribuables, fortunes et revenus.<br />

2. Etter statsskattelikningen 1941-<strong>1942</strong> (inntektsåret 1940).<br />

D'après évaluation publique des revenus et des fortunes 1941-<strong>1942</strong> (1940).<br />

Skattytere<br />

Nombre des<br />

contribuables<br />

Aksjeselskap<br />

o. 1.<br />

Sociétés<br />

par<br />

actions<br />

Innenlandske aksjeselskap og<br />

dermed likest. innenl. selskap<br />

Sociétés par actions<br />

Samlet<br />

antatt<br />

formue<br />

Fortunes<br />

évaluées.<br />

Total<br />

Samlet<br />

antatt<br />

inntekt<br />

Revenus<br />

évalués.<br />

Total<br />

Andre<br />

skattytere<br />

Autres<br />

contribuables<br />

Fondsinntekt<br />

Revenus<br />

de fonds<br />

Andre skattytere<br />

Autres contribuables<br />

Antatt<br />

formue<br />

Fortunes<br />

évaluées<br />

Antatt<br />

inntekt<br />

Revenus<br />

évalués<br />

Samlet<br />

inntekt<br />

Revenus.<br />

Total<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

11 183 518 378 3 601 142 357 435 261 184 6 356 231 2 307 199 2 568 383<br />

10 422 473 334 3 578 461 356 003 244 362 5 965 804 2 137 581 2 381 943<br />

151 19 717 54 304 4 530 2 806 246 662 74 251<br />

598 71 529 183 934 17 710 10 986 1 191 191 395 971<br />

358 39 709 110 000 10 945 7 913 771 461 253 955<br />

110 9 150 63 460 5 395 2 097 155 518 51 15'4<br />

119 12 731 13 131 945 837 261 006 49 867<br />

103 11 470 5 679 629 623 216 957 39 495<br />

111 15 626 16 960 876 923 184 058 53 453<br />

113 16 021 114 282 7 884 6 666 275 254 62 481<br />

75 10 712 18 312 1 365 940 127 425 41 446<br />

69 6 534 24 166 3 648 2 848 92 149 23 720<br />

42 8 306 16 903 2 600 1 814 77 858 28 027<br />

103 15 355 10 090 1 185 999 174 808 57 924<br />

262 21 768 100 594 7 949 5 677 211 758 82 765<br />

66 3 782 42 516 2 486 2 104 86 564 21 994<br />

72 4 741 25 727 3 087 1 761 57 780 18 050<br />

231 6 152 12 869 1 304 1 237 79 795 21 814<br />

117 14358 . 32 627 3 835 2 434 128 462 55 971<br />

61 8 458 7 182 912 601 117 032 29 923<br />

206 9 843 18 450 1 693 1 523 54 775 34 623<br />

58 5 215 1 489 185 90 23 488 18 004<br />

44 4 311 2 153 238 238 14 846 16 110<br />

2 535 262 847 658 852 60 575 43 003 3 535 304 1 103 89511<br />

77 057<br />

406 957<br />

261 868<br />

53 251<br />

50 704<br />

40 118<br />

54 376<br />

69 147<br />

42 386<br />

26 568<br />

29 841<br />

58 923<br />

88 442<br />

24 098<br />

19 811<br />

23 051<br />

58 405<br />

30 524<br />

36 146<br />

18 094<br />

16 348<br />

146 898<br />

71 2 519 38 104 1 564 1 288 18 945 10 121 11 409<br />

74 3 210 32 060 6 595 3 430 29 632 14 197 17 627<br />

157 3 082 19 876 1 780 1 310 30 609 14 355 15 665<br />

101 3 392 24 495 2 696 1 864 23 226 14 602 16 466<br />

4 054 109 023 1 673 397 185 117 130 625 1 280 297 534 782 665 407<br />

46 1 710 8 501 1 081 922 18 899 8 947 9 869<br />

47 1 732 4 146 333 295 24 632 8 364 8 659<br />

44 1 366 5 200 481 611 15 564 6 500 7 111<br />

220 8 216 60 463 4 248 2 598 75 686 37 076 39 674<br />

31 3 113 2 848 322 272 16 495 13 164 13 436<br />

144 2 645 50 557 2 570 1 943 49 306 13 386 15 329<br />

71 1 300 65 958 8 663 10 315 25 256 6 758 17 073<br />

71 2 182 14 558 1 472 710 18 514 9 247 9 957<br />

52 2 179 7 216 844 936 19 897 9 695 10 631<br />

99 3 307 18 841 1 824 1 431 32 568 14 571 16 002<br />

83 2 552 31 221 3 220 1 590 34 703 12 425 14 015<br />

146 8 067 49 037 4 703 4 915 70 354 38 137 43 052<br />

411 13 862 74 450 6 906 5 913 123 985 63 878 69 791<br />

229 3 146 148 037 8 322 4 609 100 718 15 514 20 123<br />

966 27 937 415 729 30 848 20 370 360 566 131 505 151 875<br />

168 3 296 16 750 1 860 1 620 37 595 13 632 15 252<br />

105 2 411 7 411 741 602 23 312 9 295 9 897<br />

516 16 747 75 507 9 153 9 092 103 774 74 376 83 468<br />

40 2 237 3 037 378 398 21 236 17 238 17 636<br />

73 2 417 7 395 1 411 1 241 18 112 10 757 11 998<br />

629 23 883 87 496 9 728 9 281 247 046 100 782 110 063<br />

8 648 255 531 2 942 290 296 860 218 181 20 927 1 203 304 1 421 485<br />

Sum av selskapenes fondsinntekter og tandre skattyteres' , inntekter.


Finanser. 290<br />

Finances.<br />

Tabell 286. Samlede skatter til stat og kommune 1913/14, 1914/15, 1917/18<br />

Impositions publiques et communales 1913114, 1914115, 1917118<br />

Skatter. Impositions 1913/14 1914/15 1917/18 1918/19 1919/20 1920 121<br />

A. Kommuneskatt. Impositions communales.<br />

Bygder. Communes rurales.<br />

I. Herredsskatt. Impositions communales.<br />

1. Eiendomsskatt. Impositions sur les immeubles<br />

2. Formuesskatt. Impositions sur la fortune . . .<br />

3. Inntektsskatt. Impositions sur le revenu<br />

4. Alderstrygdavg. Imp. del' assur. contre la vieillesse<br />

5. Renteskatt. 3 Taxes sur les intérêts<br />

6. Avgifter. Droits<br />

7. Skolekretsenes utredsler. Imp. particulières . .<br />

8. Verks og bruks bidr. til eget skolev. Imp. partic<br />

. Verks og bruks bidr. til eget fattigv. Imp. partic<br />

Herredsskatt i alt. Imp. des comm. rurales, total<br />

II. Fylkesskatt. Impositions préfectorales.<br />

1. Skatt på, faste eiendommer. Imp. sur les imm.<br />

2. Repartisj.skatt ph, herredene. Imp. de répartition<br />

Fylkesskatt i alt. Imp. préfector., total<br />

Bygder i alt. Communes rurales, total<br />

B y e r. Villes.<br />

1. Skatt på faste eiendommer. Imp. sur les imm.<br />

2. Formuesskatt. Impositions sur la fortune • • •<br />

Inntektsskatt. Impositions sur le revenu<br />

4. Alderstrygdavgift<br />

5. Renteskatt3<br />

6. Avgifter. Droits<br />

Byer i alt. Villes, total<br />

Kommunale skatter i alt. Imp. comm., total . . . .<br />

B. Statsskatt5. Impositions publiques.<br />

I. Inntekts- og formuesskatt. Imp. sur le rev. et la fort.<br />

Derav: a, Ordinær inntekts- og formuesskatt. Imp.<br />

ordinaires sur le revenu et la fortune . . . .<br />

b. Ekstraordinær formuesskatt. Imp. extraordinaires<br />

sur la fortune<br />

C. Krigskonj.skatt. Imp. de conj. de guerre<br />

II. Forbruksskatter. Imp. sur la consommation. . .<br />

Derav: a. Tollintrader. Droits de douane<br />

b. Brennevinstilvirkn.avg. Imp. sur l'eau-de-vie<br />

Ç. Ølavgift. Imp. sur la fabrication de bière<br />

d. Sjokolade- og sukkeravg. Imp. surie chocolat<br />

e. Tobakksstempelavgift. Timbre de tabac . .<br />

f. Midlert. omsetn.avg. Imp. interim. surie déb.<br />

g. Bevertningsavgift. Imp. sur le traitement.<br />

h. Overskudd av Vinmonop. og br.omsetnings -<br />

avg. Excéd. du lifonop. des Vins<br />

i. Veiavgift8. Taxes de routes<br />

III. Andre skatter og avgifter. Impositions diverses<br />

Derav: a Tonnasjeavgift. Droits de tonnage<br />

. Stempelavg. av dokumenter. Timbre de doc<br />

e. Departements-, rettssportler. Taxes adm.<br />

d. Laste- og fyravg. Droits de charge et phares<br />

Statsskatt i alt. Impositions publiques, total<br />

Skatter i alt. Impositions, total<br />

1 000 kr. 1000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

1 435 1 480 1 551 1 735 1 763<br />

4 627 4 984 7 698 10 376 12 575<br />

16 540 18 905 41 242 68 786 90 395<br />

- - - - -<br />

429 464 548 626 662<br />

284 298 566 642 764<br />

108 132 220 244 235<br />

50 53 58 80 88<br />

23 473 26 316 51 883 82 489 106 482<br />

2 960 3 039 3 445 3 854 3 974<br />

2 322 2 853 5 470 9 209 14 626<br />

5 282 5 892 8 915 13 063 18 600<br />

26 433 29 355 55 328 86 343 110 456<br />

7 116 7 358 8 310 9 310 10 377<br />

3 094 3 326 6 781 10 136 11 905<br />

23 198 25 676 123 923 173 024 190 351<br />

- - - - -<br />

-<br />

2 473<br />

-<br />

2 334<br />

-<br />

3 679<br />

-<br />

3 749<br />

-<br />

3 926<br />

35 881 38 694 142 693 196 219 216 559<br />

62 314 68 049 198 021 282 562 327 015<br />

16 986 6 35 003 383 681 365 386 197 222 196 101<br />

16 986 18 718 151 844 172 141 7 -<br />

___<br />

- - 231 837 193 245 197 222<br />

66 208 65 943 67 354 85 534 151 609<br />

52 406 53 242 52 238 67 033 127 048<br />

7 557 5 295 1 130 2 542 3 169<br />

3 681 4 684 3 157 1 441 7 080<br />

-<br />

-<br />

739<br />

-<br />

8 598<br />

-<br />

13 958<br />

-<br />

12 669<br />

- - - - -<br />

10 204 10 371 69 640 56 294 53 122<br />

- - 20 547 19 959 21 951<br />

2 368 2 356 40 074 24 588 19 804<br />

1 338 1 228 2 071 2 143 2 491<br />

3 328 3 334 1 771 1 746 2 499<br />

93 398 111 317 520 675 507 214 401 953<br />

155 712 179 366 718 696 789 776 728 968<br />

101)1) kr.<br />

1 777<br />

14 002<br />

114 982<br />

941<br />

796<br />

312<br />

91<br />

132 901<br />

4 123<br />

20 986<br />

25 109<br />

137 024<br />

10 948<br />

13 121<br />

225 757<br />

3 098<br />

252 924<br />

389 948<br />

192 033<br />

4 068<br />

9,5 752<br />

68 997<br />

2 749<br />

9 836<br />

9 553<br />

30 985<br />

5 634<br />

13 602<br />

2 541<br />

2 232<br />

322 838<br />

712 786<br />

A n m. I tabellen er skattene fort opp slik som de er tatt til inntekt på budsjettene. I 1919-20 tok staten, som man ser,<br />

Staten kom derved i overensstemmelse med den kommunale praksis. Eks.: Skatt som utliknes på inntekten i 1936 ta: inn<br />

For inntekts-, formues- og eiendomsskatter er de utiikn ede belop fort opp. For de andre skatter (forbruksde<br />

avsluttede regnskap, ikke foreligger for noe senere år. 3 Det samlede beløp som renteskatten har utbrakt er her fordelt<br />

her. 5 Be gr epe t sk at t er tatt i den videste betydning. Som skatt er fort opp ikke bare de inntekter som staten<br />

derved at de er godtgjørelse for bestemte handlinger som bare staten ifølge den gjeldende rettsordning kan utføre (geb yrer,<br />

veger. Denne avgift ble for 192829 ikke fort opp i statsbudsjettet. 9 Tilleggskatten kr, 39 217 000 er ogs:li tatt lned.


-1922/23 og 1932/33-1941/42 1. Hovedoversikt.<br />

—1922123 et 1932133-1941/42. Aperçu general.<br />

291 Finanser.<br />

Finances.<br />

1921/22 1922/23 1932/33 1933/34 1934/35 1935/36 1936/37 1937/38<br />

1938/39 1939/40 I 1940/41 1941/42<br />

1 000 kr.<br />

1 000 kr.<br />

1 000 kr.<br />

1 000kr. I 1 000 kr. 1 000 kr.1 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr.<br />

1 818<br />

17 370<br />

133 084<br />

852<br />

737<br />

401<br />

107<br />

154 369<br />

1 790<br />

17 875<br />

122 494<br />

512 1<br />

367<br />

90<br />

144 345<br />

4 118 4 082<br />

28 9171 11 026<br />

33 035 &) 108<br />

158 487 148 427<br />

11 743<br />

14 080<br />

225 839<br />

3 241<br />

254 903<br />

413 390<br />

12 073<br />

12 387<br />

176 832<br />

3 127<br />

204 419<br />

352 846<br />

1 706<br />

15 562<br />

98 067<br />

3 415<br />

23 850<br />

27 265<br />

120 538<br />

16 941<br />

11 771<br />

108 729<br />

2 684<br />

140 125<br />

260 663<br />

1 808<br />

15 097<br />

94 249<br />

3 547<br />

22 170<br />

25 717<br />

116 447<br />

17 432<br />

11 733<br />

106 183<br />

3 242<br />

138 590<br />

255 037<br />

1 790<br />

14 886<br />

93 290<br />

3 496<br />

21 079<br />

24 575<br />

115 310<br />

17 947<br />

11 810<br />

104 033<br />

3 329<br />

137 119<br />

252 429<br />

1 722 1 777 1 787<br />

15 098 13 459 14 460<br />

95 369 97 421 110 020<br />

10 000<br />

8 326 8 665<br />

1 217 391 1 1 209 1 192 1 316<br />

1 421 1 496<br />

395 369 346 355 330 248<br />

169 176 177 174 181 186<br />

15 9 9 10 6 6<br />

117 123 112 900 111 814 114 119 122 921 146 868<br />

3 497 3 507 3 534<br />

20 630 21 774 24 123<br />

24 127 25 281 27 657<br />

117 616 126 428 150 402<br />

18 703 19 149 19 743<br />

11 983 10 871 11 295<br />

106 246 110 256 122 381<br />

10 700<br />

6 844 6 208<br />

3 561 3 633 3 928<br />

140 493 1.50 753 174 255<br />

258 109 277 181 324 657<br />

1 877<br />

16 085<br />

133 491<br />

9 968<br />

9 567<br />

1 517<br />

176<br />

183<br />

12<br />

172 876<br />

3 680<br />

27 835<br />

31 515<br />

176 556<br />

20 163<br />

13 060<br />

150 734<br />

10 749<br />

7 865<br />

4 144<br />

206 715<br />

383 271<br />

1 873<br />

16 181<br />

148 201<br />

12 850<br />

s 991<br />

2 1 517<br />

140<br />

200<br />

12<br />

189 965<br />

3 620<br />

29 622<br />

33 242<br />

193 585<br />

22 245<br />

12 867<br />

166 831<br />

13 403<br />

7 028<br />

4 144<br />

226 518<br />

420 103<br />

1 873<br />

17 529<br />

161 795<br />

13 786<br />

6 903<br />

2 1 517<br />

132<br />

196<br />

8<br />

203 739<br />

3 613<br />

28 254<br />

31 867<br />

207 352<br />

22 551<br />

14 238<br />

181 406<br />

14 491<br />

6 078<br />

2 4 144<br />

242 908<br />

450 260<br />

1 860<br />

18 740<br />

185 705<br />

15 741<br />

4 6 903<br />

2 1 517<br />

4 132<br />

4 196<br />

4 8<br />

230 802<br />

3 590<br />

31 681<br />

35 271<br />

234 392<br />

23 068<br />

14 305<br />

190 186<br />

14 884<br />

4 6 078<br />

2 4 144<br />

252 665<br />

487 057<br />

283 029<br />

139 805<br />

70 759<br />

71 541<br />

70 637<br />

81 931 90 463 116 699<br />

153 633<br />

177 842<br />

264 166<br />

278 368<br />

266 576<br />

121 333<br />

64 317<br />

66 469<br />

66 053<br />

77 990 86 098 109 366<br />

144 667 9166 589 g 250390 "264592<br />

16 453<br />

18 472<br />

• 6 442<br />

5 072<br />

4 584<br />

3 941 4 365 7 333<br />

8 966<br />

11 253<br />

13 776 4 13 776<br />

94 818<br />

64 370<br />

2 676<br />

10 466<br />

2 076<br />

10 952<br />

134 907<br />

94 300<br />

2 506<br />

14 851<br />

8 277<br />

11 336<br />

195 901<br />

98 892<br />

9 653<br />

12 845<br />

5 526<br />

17 017<br />

5 775<br />

206 253<br />

105 709<br />

9 271<br />

13 014<br />

5 369<br />

17 521<br />

5 837<br />

221 027<br />

112 665<br />

11 801<br />

13 208<br />

5 768<br />

18 681<br />

6 260<br />

264 757 310 751 333 371<br />

125 849 140 380 145 382<br />

11 293 14 076 14 380<br />

13 806 15 013 16 007<br />

6 361 7 432 8 148<br />

19 018 22 045 24 107<br />

18 357 32 687 36 024<br />

6 899 7 824 8 776<br />

355 188<br />

154 278<br />

12 750<br />

16"358<br />

9p89<br />

26 282<br />

37 810<br />

9 269<br />

348 354<br />

150 043<br />

13 847<br />

18 128<br />

9 650<br />

29 541<br />

44 151<br />

6 871<br />

609 483<br />

129 259<br />

13 049<br />

29 964<br />

12 281<br />

39 580<br />

269 124<br />

14 114<br />

23 067 24 527<br />

24 - 938<br />

14 857<br />

20 347<br />

23 099<br />

17 834<br />

19 810<br />

23 945<br />

19 047<br />

19 859<br />

25 672 29 658 34 346<br />

22 557 25 147 26 780<br />

23 458 29 081 29 068<br />

38 822<br />

33 783<br />

29 660<br />

32 064<br />

29 371<br />

30 134<br />

47 871<br />

36 685<br />

30 301<br />

8 070<br />

3 301<br />

2 489<br />

400 914<br />

814 304<br />

9 457<br />

3 602<br />

3 000<br />

299 239<br />

652 085<br />

4 792 4 670<br />

3 040 2 907<br />

3 283 3 443<br />

287 007 297 604<br />

547 670I 552 641<br />

5 076 6 077 8 075 8 344 7 640<br />

2 836 2 882 2 929 3 091 3 183<br />

3 576 3 933 4 492 4 533 4 403<br />

311 523 370 146 430 295 479 138 538 481<br />

563 9521 628 255 707 4761 803 795 921 752<br />

6 720 8 941<br />

2 829 3 310<br />

3 764 1 689<br />

556 330 903 950<br />

976 433 1354210<br />

ikke ordinær inntekts- og formuesskatt inn på budsjettet. Derved ble skatten skjøvet et år fram i forhold til inntektsåret.<br />

på budsjettene 1937-38. De ikke utliknede skatter (toll etc.) går inn på den budsjettermin hvori de innløper.<br />

skatter og andre skatter) er de innb etalt e beløp fort opp. 2 Tallet for 1938/39 er brukt her, da oppgaven, som tas fra<br />

bygder og byer i forhold til de bankinnskudd som er oppgitt i skattelikningen. 4 Tallet for foregående år er brukt<br />

mottar i kraft av den alminnelige beskatningsrett, men også statsinntekter som får karakteren av tvungne ytelser,<br />

sportler, avgifter). 6 Herav ekstraordinær forsvarsskatt kr. 16 285 000. Se anmerkningen ovenfor. 8 Til vedlikehold av<br />

,';katt pa inntektqstigning er ikke tatt med. " Statsregnskapet, som disse oppgavene tas fra (jfr. note 1) foreligger ikke coon.


Finanser.<br />

Finances.<br />

292<br />

Tabell 287. Direkte skatter til<br />

Impositions publiques et<br />

A. Landkommuner. Communes rurales.<br />

• I.<br />

7;31<br />

r'cLi<br />

E rp:<br />

Samlede direkte skatter til slat og<br />

kommune'<br />

Impôts directs, total (l'Etat et les<br />

communes)<br />

C, 0 4.3<br />

t<br />

ggti<br />

e<br />

kz6<br />

Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

Riket 1941/42 (1940) 3 571 1 178 3.79 16.54<br />

1940/41 (1939) 3 439 1 097 3.73 16.32<br />

1939/40 (1938) 3 141 1 030 3.77 16.24<br />

1938/39 (1937) 3 150 943 3.75 16.34<br />

1937/38 (1936) 2 812 819 3.73 16.10<br />

1936/37 (1935) 2 640 738 3.79 16.39<br />

1935/36 (1934) 2 511 694 3.83 16.69<br />

1934/35 (1933) 2 458 676 3.86 16.88<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

1.63 1.37 10.92 269.09 566.57 22.84 33.31<br />

1.65 1.16 9.29 237.48 525.13 21.65 31.79<br />

1.59 1.01 7.86 209.40 479.35 20.34 30.37<br />

1.62 0.83 7.48 187.51 438.57 19.88 30.36<br />

1.52 0.55 6.75 141.42 342.52 17.26 27.58<br />

1.42 0.59 5.96 128.42 324.73 17.41 28.50<br />

1.37 0.56 5.65 121.45 313.93 17.49 28.28<br />

1.34 0.66 4.86 115.51 302.32 17.09 27.82<br />

Bygdene fylkesvis.<br />

Communes rurales,<br />

par préfecture.<br />

Østfold 3 435 966 3.59 14.52<br />

Akershus 5 411 1 829 3.68 15.42<br />

Hedmark 2 476 686 3.98 17.38<br />

Opland 2 593 659 3.93 16.21<br />

Buskerud 3 182 850 3.88 17.39<br />

Vestfold 4 042 1 068 3.59 14.78<br />

Telemark 3 673 901 3.94 18.38<br />

Aust-Agder 3 172 774 3.75 15.56<br />

Vest-Agder 3 038 837 3.94 16.50<br />

Rogaland 2 804 881 3.58 13.89<br />

Hordaland 2 627 844 3.78 16.51<br />

Sogn og Fjordane 1 797 515 3.94 16.72<br />

More og Romsdal. . 1 526 502 3.89 15.99<br />

Sør-Trøndelag 2 077 768 3.85 16.06<br />

Nord-Trøndelag 2 170 660 3.93 16.68<br />

Nordland 1 018 530 3.99 17.41<br />

Troms 940 535 3.99 17.56<br />

Finnmark 928 705 3.99 17.87<br />

Tils. 1941/12 (1940) 2 761 864 3.79 16.05<br />

1940/41 (1939) 2 645 773 3.72 15.76<br />

1939/40 (1938) 2 458 724 3.74 15.64<br />

1938/39 (1937) 2 438 662 3.72 15.72<br />

1937/38 (1936) 2 181 572 3.77 15.73<br />

1936/37 (1935) 2 041 511 3.79 16.01<br />

1935/36 (1934) 1 969 481 3.81 16.27<br />

1934/35 (1933) 1 949 465 3.79 16.56<br />

0.76 0.29 5.21 162.81 348.38 16.86 24.26<br />

1.87 3.40 13.34 450.87 828.28 24.66 34.14<br />

0.91 0.78 4.52 123.43 268.10 18.00 27.47<br />

0.57 0.28 3.35 101.90 208.39 15.47 25.59<br />

0.53 024 4.00 149.41 332.31 17.58 26.32<br />

1.90 2.26 8.25 206.44 420.53 19.33 29.35<br />

0.64 0.81 4.00 170.14 377.90 18.88 28.26<br />

0.77 0.56 7.12 145.38 339.04 18.78 27.91<br />

0.53 6.19 5.37 147.62 301.43 17.65 26.43<br />

0.53 0.35 4.06 133.72 291.98 15.18 21.87<br />

1.09 0.78 6.88 155.36 337.08 18.41 28.04<br />

0.57 0.06 5.95 82.60 173.10 16.03 28.29<br />

0.47 0.11 3.64 69.39 145.04 13.82 24.38<br />

0.60 0.09 5.57 128.25 268.52 16.70 25.52<br />

0.50 0.08 3.50 105.85 224.40 16.03 24.86<br />

0.50 0.20 3.20 77.11 184.65 14.56 24.23<br />

0.26 0.01 2.41 74.01 179.79 13.84 23.20<br />

0.32 0.02 3.20 107.89 253.86 15.31 23.72<br />

1.02 1.20 7.17 162.15 345.18 18.76 28.19<br />

1.02 1.01 6.14 139.03 311.14 18.00 27.24<br />

0.97 0.82 5.20 123.70 286.74 17.10 26.26<br />

0.96 0.66 4.78 110.45 262.39 16.67 26.16<br />

0.90 0.44 4.40 86.59 213.46 15.14 24.92<br />

0.83 0.47 3.82 75.71 194.08 14.81 25.04<br />

0.79 0.43 3.48 71.92 188.00 14.97 24.70<br />

0.78 0.51 2.79 68.63 181.59 14.76 24.54<br />

Etter hjemmehørende folkemengde ved folketellingen 1930. 2 Formuen etter den komm. skattelikning. 3 Skattbar<br />

inntekts-, formues- og eiendomsskatt, de kommunale avgifter, inntektsskatt og ordinær og ekstraordinær tormues-


293 Finanser.<br />

Finances.<br />

'<br />

stat og kommune 1941/42 (1940). Relative tall.<br />

communales 1941142 ( 1940). Chiffres relatifs.<br />

B. Bykommuner. Villes.<br />

,<br />

,<br />

• ..<br />

q,<br />

c:,<br />

r t -, 14 . ,7_,' p 4 ,o; 7 _ 't' ,.:, , 2, -; Samlede direkte skatter til stat og<br />

I., - © 9,) _ic.', '<br />

kommune5<br />

-4 '441...!<br />

c:, ,''.., t,, at •t, 4 '1, 1-: . t r.,<br />

t i , . 49., , - - 4. I. . ' -4- .' .,<br />

-,",*,' ` *-ti<br />

Impôts directs, total (i Etat et les<br />

t 0 'g<br />

'- .-.8 +4 .<br />

it4 ''''4<br />

communes)<br />

. '''3' k - , , ô'Z'I'- ;:,.. c'jZ<br />

F''' ,<br />

V ilc97:,- -,1.4 ,-- %.<br />

c_fn_<br />

.-4<br />

. 2<br />

a<br />

F:, a ,.,',. iti ,_t, A g-İ . -1 .4 .-'''t" cl,P4 --- ,i,,<br />

- ,,-, ., . -,.., ,T, ..,.. -- :,..-, c43 ,-, „, ,.. 0 c) .,..-, ,.. -,..) ..:-.,, ,<br />

ḡ I +, '',, o ,, ,t., . 'Pzt.E - --'1 =E1 - 232a4 ,-Ig ,. ,s, .2 I:<br />

..2<br />

?<br />

P,<br />

,,,<br />

-Lt<br />

-,-,- , ,4 -9 --,,. ,--<br />

,c-' , 2,<br />

.,_,.,cz<br />

(:)•,' 'g,-,.- .-72,2t , t,,, g<br />

_s)<br />

*A- , _,.„ z,<br />

,-- -, o -,) 0- o _-- o -,-, • ,-,) 4.,; :-..,N 0<br />

t .-<br />

l'•-:.`) -4-,<br />

,:, zt<br />

,<br />

÷, „:,(:-.)<br />

,-. t13<br />

,- E,<br />

,<br />

, :4,-, .r. , • ,,,,,<br />

P. .E1 ris-i41 .--, -,.,,--2 'zv4 i-izt "<br />

..08<br />

,,,, . ,5, "k<br />

o if , PI E t t 4, ,4 'Z ( d) 5 k), 't .4 : .,5. t ,:, ,,,,<br />

' d ,g 0 ;'e,' g „,...<br />

-. - -<br />

-4, • , -, w ; , .8, t? - El ;,,. c4)<br />

.<br />

.`' 48 _ '4<br />

,z,-,:,<br />

.c..' ,, a .4<br />

,....,<br />

W Pi g F, . t g .. ,..,<br />

t=4 '''' 4 . ,:<br />

P.<br />

,--,k a<br />

Byer. Villes.<br />

Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr. Kr.<br />

Elalden 4 275 1 291 4.00 18.00 2.20 0.24 10.73 310.88 743.05 24.08 36.68<br />

Sarpsborg 5 739 1 908 4.00 16.00 1.36 0.39 13.66 499.81 1275.98 26.19 37,02<br />

Fredrikstad 3 374 1 461 4.00 18.30 1.56 0.74 9.02 353.86 1005.22 24.22 33.88<br />

Hoss 4 216 1 827 4.00 17.00 1.78 0.51 11.00 442.11 843.14 24.20 34.34<br />

Oslo 8 467 2 772 4.00 15.00 2.68 1.63 18.11 804.50 1353.04 29.03 41.03<br />

[Tamar 4 168 1 950 4.00 16.00 1.83 0.28 10.67 462.58 948.22 23.72 31.57<br />

Lillehammer 4 970 1 296 4.00 15.00 1.48 0.75 8.72 421.90 746.94 21.90 29.88<br />

Gjøvik 3 854 1 634 4.00 16.50 1.60 0.98 10.85 381.25 812.81 23.33 33.85<br />

Hønefoss 4 797 1 922 4.00 16.50 1.21 0.19 10.30 469.72 943.88 24.44 33.03<br />

Drammen 4 100 1 780 4.00 15.00 2.11 0.83 11.65 412.07 891.75 23.14 33.19<br />

Kongsberg 2 047 1 240 4.00 17.50 0.65 0.01 4.71 258.10 601.75 20.81 29.25<br />

Horten 1 796 1 429 3.80 15.50 1.03 0.56 5 69 262.02 606.70 18.33 25.11<br />

Tønsberg 7 015 1 481 4.00 15.00 2.27 1.12 13.97 426.25 1079.31 28.78 38.23<br />

Sandefjord 6 999 1 821 4.00 15.00 3.97 0.77 34.67 824.34 2044.15 45.26 58.43<br />

Larvik 2 969 1 184 4.00 18.00 1.69 0.32 10.78 307.04 762.29 25.93 34.84<br />

Kragerø 2 202 1 130 4.00 17.50 1.30 0.52 13.76 286.78 686.18 25.38 35.53<br />

Porsgrunn 2 935 1 350 4.00 17.60 1.59 1.11 9.40 321.82 840.58 23.84 33.52<br />

Skien 2 703 1 171 4.00 17.80 1.94 0.69 10.12 291.42 864.74 24.90 34.93<br />

Notodden 3 944 1 424 4.00 17.70 1.13 0.58 9.64 365.28 887.33 25.65 35.23<br />

Risør 2 361 833 4.00 18.00 1.11 0.04 8.43 174.18 470.74 20.90 34.21<br />

Arendal 4 107 1 616 4.00 18.00 2.58 1.22 14.90 418.45 834.08 25.89 39.93<br />

Kristiansand 5 404 2 426 4.00 15.00 1.92 1.18 11.70 573.35 981.78 23.63 32.28<br />

Mandal 3 926 1 455 4.00 16.50 1.16 0.36 8.00 308.17 595.47 21.18 29.63<br />

Egersund 2 926 1 251 4.00 16.00 0.91 0.13 8.54 222.55 458.73 17.78 28.13<br />

Stavanger 3 710 1 678 4.00 19.00 1.87 0.93 10.82 441.42 982.01 26.31 36.18<br />

Haugesund 11 033 1 544 4.00 17.50 3.19 4.77 17.04 535.24 1407.68 34.67 47.88<br />

Bergen 5 906 1 721 4.00 19.60 2.59 2.19 14.87 529.25 1255.98 30.75 43.88<br />

Ålesund 2 797 1 104 4.00 17.50 1.53 1.18 10.02 257.67 615.65 23.35 36.19<br />

Kristiansund 1 965 949 4.00 18.50 1.50 0.65 7.32 194.13 471.82 20.46 32.01<br />

Trondheim 2 922 1 765 4.00 17.50 1.75 0.88 9.88 420.51 939.53 23.83 32.80<br />

Namsos 2 768 1 195 4.00 17.50 1.18 0.01 6.62 197.91 482.44 16.56 29.28<br />

Bodo 5 133 1 442 4.00 16.50 1.32 0.12 8.90 308.18 634.26 21.37 31.47<br />

Narvik 2 445 1 882 4.00 18.00 1.70 3.06 28.00 732.89 2376.68 38.94 52.62<br />

Harstad 2 410 1 431 4.00 18.50 1.50 0.49 9.46 325.83 676.31 22.78 33.64<br />

Tromso 2 238 1 415 4.00 18.00 1.59 0.43 9.63 333.60 839.97 23.58 32.53<br />

Hammerfest 1 699 1 372 4.00 18.50 1.46 1.24 8.02 289.36 701.12 21.09 30.90<br />

Vardø 931 1 009 4.00 17.50 0.68 0.09 4.48 170.35 432 45 16.88 26.60<br />

De andre byer . 4 259 1 485 3.58 15.86 1.31 1.68 9.80 317.07 618.50 21.35 31.28<br />

Tils. 1941/42 (1940) 5 600 1 964 3.78 17.04 2.37 1.58 14.81 536.99 1100.45 27.34 38.63<br />

- 1940/41 (1939) 5 427 1 910 3.73 16.86 2.41 1.35 12.30 484.10 1039.49 25.35 36.13<br />

- 1939/40 (1938) 4 853 1 796 3.82 16.81 2.37 1.26 10.41 424.07 941.49 23.61 34.30<br />

- 1938/39 (1937) 4 936 1 647 3.78 16.94 2.43 1.04 10.07 380.57 856.90 23.11 34.38<br />

- 1937/38 (1936) 4 399 1 441 3.67 16.46 2.29 0.69 8.95 296.60 688.05 20 58 31.94<br />

- 1936/37 (1935) 4 146 1 307 3.80 16.73 2.15 0.74 7.94 260.99 638.26 19 96 31.71<br />

- 1935/36 (1934) 3 874 1 232 3.86 17.08 2.12 0.73 7.70 246.02 618.72 19.97 31.66<br />

- 1934/35 (1933) 3 738 1 207 3.95 17.18 2.07 0.861 6.78 233.45 594.68 19.36 30.8'2<br />

Inntekt etter den komm. skattelikning. 4 Skattytere etter den komm. skattelikning.<br />

skatt til staten og alderstrygdavgift. 6 Antatt inntekt etter den komm. skattelikning.<br />

5 Her er tatt med kommunal<br />

21


Finanser. 294<br />

Finances.<br />

Tabell 288. Kommuneskatter i bygdene 1941-42 (1940).<br />

Impositions communales des communes rurales; année 1941-42 (1940).<br />

Landsdeler<br />

Districts<br />

Østfold<br />

Herav : Askim . . .<br />

Skjeberg .<br />

Tune . . . .<br />

Glemmen<br />

Akershus<br />

Herav: Aker<br />

Bærum . .<br />

Asker . . .<br />

Skedsmo .<br />

Lillestrøm<br />

Eidsvoll<br />

Hedmark<br />

Herav: Ringsaker<br />

Vang<br />

Elverum .<br />

Opland<br />

Buskerud<br />

Herav: Norderhov<br />

Modum . . .<br />

Øvre Eiker<br />

Nedre Eiker<br />

Røyken<br />

Hurum . • •<br />

Lier<br />

Vestfold<br />

Herav: Skoger 4 • •<br />

Sem<br />

Nøtterøy<br />

Sandar<br />

Telemark<br />

Herav: Eidanger<br />

Gjerpen.<br />

Solum • •<br />

Tinn<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Herav: Fana<br />

Laksevåg'<br />

Odda .<br />

Sogn og Fjordane<br />

Herav: Kyrkjebø<br />

Møre og Romsdal .<br />

Sør-Trøndelag .<br />

Herav: Strinda<br />

Nord-Trøndelag .<br />

Nordland<br />

Troms<br />

17<br />

Finnmark —<br />

Herav: S.-Varanger<br />

I alt. Total 1 860<br />

Herredsskatt, sogneskatt m. v.<br />

Itnposit. des communes rurales, des paroisses, ete.<br />

På faste<br />

eiendom- PA På Andre Tilsammen<br />

mer formue inntekti komm.<br />

Sur les skatter2<br />

Sur la Sur<br />

Total<br />

immeu- fortune le revenu Autres<br />

bles<br />

1 000 kr.<br />

173<br />

52<br />

16<br />

12<br />

3<br />

151<br />

20<br />

16<br />

7<br />

7<br />

2<br />

8<br />

223<br />

21<br />

14<br />

14<br />

198<br />

179<br />

24<br />

21<br />

11<br />

9<br />

9<br />

12<br />

20<br />

30<br />

9<br />

204<br />

11<br />

4<br />

13<br />

84<br />

62<br />

39<br />

42<br />

160<br />

8<br />

10<br />

48<br />

62<br />

16<br />

35<br />

99<br />

19<br />

113<br />

73<br />

1 000 kr.<br />

1 282<br />

220<br />

67<br />

73<br />

45<br />

4 197<br />

2 415<br />

511<br />

149<br />

63<br />

47<br />

90<br />

1 353<br />

108<br />

60<br />

97<br />

1 148<br />

1 171<br />

102<br />

102<br />

110<br />

53<br />

59<br />

72<br />

110<br />

1 153<br />

87<br />

117<br />

165<br />

208<br />

1 185<br />

214<br />

125<br />

36<br />

287<br />

568<br />

554<br />

890<br />

1 425<br />

315<br />

87<br />

188<br />

556<br />

95<br />

682<br />

845<br />

159<br />

660<br />

618<br />

298<br />

155<br />

62<br />

18 740<br />

1 000 kr.<br />

12 849<br />

1 338<br />

962<br />

1 020<br />

1 685<br />

52 374<br />

30 859<br />

6 290<br />

1 678<br />

1 379<br />

1 775<br />

1 267<br />

12 713<br />

1 218<br />

1 055<br />

1 166<br />

9 040<br />

11 482<br />

1 293<br />

1 056<br />

1 247<br />

919<br />

984<br />

999<br />

1 549<br />

10 539<br />

1 382<br />

1 033<br />

1 321<br />

2 068<br />

10 397<br />

1 585<br />

1 420<br />

787<br />

2 653<br />

4 974<br />

5 577<br />

9 356<br />

16 425<br />

3 044<br />

1 883<br />

1 679<br />

4 810<br />

1 082<br />

6 434<br />

10 613<br />

3 522<br />

6 814<br />

9 859<br />

5 061<br />

3 876<br />

1 688<br />

203 193<br />

1 000 kr.<br />

93<br />

12<br />

6<br />

6<br />

5<br />

499<br />

310<br />

56<br />

15<br />

10<br />

8<br />

13<br />

126<br />

11<br />

7<br />

12<br />

204<br />

109<br />

8<br />

12<br />

12<br />

11<br />

4<br />

9<br />

14<br />

71<br />

9<br />

8<br />

8<br />

46<br />

3<br />

3<br />

5<br />

13<br />

43<br />

63<br />

55<br />

120<br />

25<br />

15<br />

3<br />

51<br />

3<br />

103<br />

54<br />

12<br />

58<br />

101<br />

22<br />

35<br />

16<br />

1 853<br />

1 000 kr.<br />

14 397<br />

1 622<br />

1 051<br />

1 111<br />

1 738<br />

57 221<br />

33 604<br />

6 873<br />

1 849<br />

1 459<br />

1 832<br />

1 378<br />

14 415<br />

1 358<br />

1 136<br />

1 289<br />

10 590<br />

12 941<br />

1 427<br />

1 191<br />

1 380<br />

992<br />

1 056<br />

1 092<br />

1 693<br />

11 793<br />

1 487<br />

1 157<br />

1 494<br />

2 284<br />

11 832<br />

1 813<br />

1 552<br />

841<br />

3 037<br />

5 647<br />

6 233<br />

10 343<br />

18 130<br />

3 392<br />

1 995<br />

1 918<br />

5 479<br />

1 196<br />

7 254<br />

11 611<br />

3 712<br />

7 645<br />

10 651<br />

5 398<br />

4 066<br />

1 766<br />

225 646<br />

Fylkesskatt<br />

Impositions préfectorales<br />

På faste<br />

eiendommer<br />

Sur les<br />

immeubles<br />

1 000 kr.<br />

325<br />

69<br />

23<br />

15<br />

5<br />

310<br />

86<br />

21<br />

9<br />

9<br />

3<br />

14<br />

282<br />

27<br />

18<br />

17<br />

286<br />

274<br />

29<br />

27<br />

28<br />

11<br />

12<br />

16<br />

25<br />

116<br />

9<br />

12<br />

3<br />

12<br />

455<br />

54<br />

25<br />

23<br />

147<br />

105<br />

65<br />

162<br />

277<br />

11<br />

12<br />

61<br />

215<br />

28<br />

155<br />

197<br />

24<br />

183<br />

131<br />

52<br />

3 590<br />

På herredene<br />

etter<br />

repartisj<br />

on'<br />

1 000 kr.<br />

1 587<br />

264<br />

81<br />

94<br />

91<br />

4 850<br />

2 542<br />

629<br />

172<br />

113<br />

90<br />

127<br />

1 950<br />

176<br />

127<br />

155<br />

1 586<br />

1 903<br />

/89<br />

191<br />

183<br />

124<br />

118<br />

140<br />

204<br />

2 440<br />

231<br />

269<br />

354<br />

414<br />

1 600<br />

256<br />

202<br />

98<br />

370<br />

840<br />

1 264<br />

1 660<br />

2 830<br />

458<br />

197<br />

324<br />

1 330<br />

221<br />

1 328<br />

2 150<br />

421<br />

1 100<br />

1 550<br />

1 188<br />

525<br />

181<br />

31 681<br />

Tilsammen<br />

Total<br />

Komm.<br />

skatter<br />

i alt<br />

Impos.<br />

comm.,<br />

total<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

1 912 14 722<br />

333 1 691<br />

104 1 074<br />

109 1 126<br />

96 1 743<br />

5 160 57 531<br />

2 628 33 690<br />

650 6 894<br />

181 1 858<br />

122 1 468<br />

93 1 835<br />

141 1 392<br />

2 232 14 697<br />

203 1 385<br />

145 1 154<br />

172 1 306<br />

1 872 10 876<br />

2 177 13 215<br />

218 1 456<br />

218 1 21;<br />

211 1 4W.,<br />

135 1 00::,<br />

130 1 061<br />

156 1 1(k<br />

229 1 71-;<br />

2 556 11 909<br />

240 1 496<br />

281 1 169<br />

357 1 497<br />

426 2 296<br />

2 055 12 287<br />

310 1 867<br />

227 1 577<br />

121 864<br />

517 3 184<br />

945 5 752<br />

1 329 6 298<br />

1 822 10 505<br />

3 107 18 407<br />

469 3 403<br />

209 2 007<br />

385 1 979<br />

1 545 5 694<br />

249 1 224<br />

1 483 7 409<br />

2 347 11 808<br />

445 3 736<br />

1 283 7 828<br />

1 681 10 782<br />

1 240 5 450<br />

525 4 066<br />

181 1 766<br />

35 271 229 236<br />

1 Alderstrygdavgiften er tatt med her. Likeså kommunenes andel av skatt på bankinnskudd («renteskattens).<br />

Derimot er den halvdel av renteskatten som ikke deles ut i forhold til de oppgitte bankinnskudd,<br />

Ikke tatt med. 2 De kommunale avgifter er regnet med her. Dessuten er her tatt med skolekretsenes utredsler<br />

og verks og bruka bidrag til eget skole- og fattigvesen. Se ellers tabell 286. Sur les communes rurales par<br />

répartition. Tallene gjelder hele Skoger herred dvs. Skoger, Strømsgodset og Konnerud skattedistrikter (sogn).<br />

s Tallene gjelder hele Laksevåg herred, dvs. Laksevåg og Loddefjord skattedistrikter.


295 Finanser.<br />

Finances.<br />

Tabell 289. Kommuneskatter i byene 1940-41 (1939) og 1941-42 (1940)'.<br />

Impositions communales des villes; années 1940-41 (1939) et 1941-42 (1940) .<br />

Byer<br />

Villes<br />

Eiendomsskatt<br />

Impositions sur les<br />

propriétés<br />

1940-41 1941-42<br />

(1939) (1940)<br />

Formuesskatt<br />

Impositions sur la<br />

fortune<br />

1940-41<br />

(1939)<br />

1941-42<br />

(1940)<br />

Inntektsskatt'<br />

Impositions sur le<br />

revenu<br />

1940-41<br />

(1939)<br />

1941-42<br />

(1940)<br />

1940-41<br />

(1939)<br />

Tilsammen<br />

Total<br />

1941---42<br />

(1940)<br />

1000 kr. 1 000 kr.<br />

1 000 kr.<br />

1 000 kr. I<br />

1 000 kr.<br />

1 000 kr.<br />

1 000 kr.<br />

1 000 kr.<br />

Halden. . 241 241<br />

Sarpsborg 324 326<br />

Fredrikstad 327 330<br />

Moss 262 261<br />

Oslo 9 924 10 193<br />

Hamar 93 93<br />

Lillehammer 151 151<br />

Gjøvik 106 119<br />

Hønefoss 110 113<br />

Drammen 711 711<br />

Kongsberg 246 273<br />

Horten 132 132<br />

Tønsberg 340 346<br />

Sandefjord 48 98<br />

Larvik 212 215<br />

Kragero 58 58<br />

Porsgrunn 184 186<br />

Skien 362 365<br />

Notodden 225 198<br />

Risør 48 49<br />

Arendal 183 184<br />

Kristiansand 501 504<br />

Mandal 48 48<br />

Egersund 31 31<br />

Sandnes 44 44<br />

Stavanger 1 134 1 146<br />

Haugesund 250 251<br />

Bergen 3 254 3 322<br />

Ålesund 433 436<br />

Molde 48 52<br />

Kristiansund • • . 126 164<br />

Trondheim 1 340 1 353<br />

Namsos 20 29<br />

Bodo 47 50<br />

Narvik 197 197<br />

Harstad 83 83<br />

Tromso 179 179<br />

Hammerfest 43 43<br />

Vardø 47 47<br />

De andre byer . • • 439 447<br />

I alt. Totalt 22 551 23 068<br />

148<br />

210<br />

161<br />

148<br />

157<br />

265<br />

152<br />

151<br />

1 716<br />

3 042<br />

3 062<br />

2 342<br />

1 795<br />

3 149<br />

3 013<br />

2 580<br />

2 105<br />

3 576<br />

3 550<br />

2 752<br />

2 193<br />

3 740<br />

3 495<br />

2 992<br />

6 924 6 694 89 155 86 188 106 003 103 075<br />

78 80 1 390 1 565 1 561 1 738<br />

95 94 1 093 1 264 1 339 1 509<br />

59 64 984 1 063 1 149 1 246<br />

43 49 688 836 841 998<br />

323 347 4 904 5 389 5 938 6 447<br />

44 49 1 059 1 218 1 349 1 540<br />

58 58 2 036 1 913 2 226 2 103<br />

277 270 2 815 2 255 3 432 2 871<br />

147 129 1 938 1 544 2 133 1 771<br />

93 104 1 825 1 814 2 130 2 133<br />

31 28 513 643 602 729<br />

88 85 1 544 1 671 1 816 1 942<br />

131 135 2 443 2 571 2 936 3 071<br />

94 91 1 133 1 298 1 452 1 587<br />

20 22 327 314 395 385<br />

150 131 1 995 2 183 2 328 2 498<br />

327 314 4 537 5 642 5 365 6 460<br />

36 43 539 685 623 776<br />

30 33 347 448 408 512<br />

79 81 780 908 903 1 033<br />

592 587 9 049 11 980 10 775 1 3 713<br />

509 543 3 794 3 535 4 553 4 329<br />

1 809 1 837 26 214 25 541 131 277 30 700<br />

161 189 2 397 2 558 2 991 3 183<br />

32 35 643 635 723 722<br />

97 103 1 839 1 798 2 062 2 065<br />

485 512 10 152 13 576 11 977 15 441<br />

13 36 435 470 468 535<br />

57 109 999 1 026 1 103 1 185<br />

86 91 3 041 2 971 3 324 3 259<br />

28 32 577 745 688 860<br />

76 78 1 544 2 107 1 799 2 364<br />

18 20 524 695 585 758<br />

11 11 311 423 369 481<br />

470 496 5 601 6 609 6 510 7 552<br />

14 238 14 305 199 327 206 618 236 116 243 991<br />

1 Kommunale avgifter (motorvognavgift, hundeavgift etc.) er ikke regnet med. Disses samlede størrelse, se<br />

tabell 286. Se note 1 til foregående tabell.


Finanser.<br />

Finances.<br />

296<br />

Riket. Royaume.<br />

1941-42 (1940)<br />

1940-41 (1939)<br />

1939-40 (1938)<br />

A. Bygder. 2<br />

Østfold<br />

Akershus<br />

Herav: Aker . .<br />

Bærum<br />

Hedmark<br />

Upland<br />

Buskerud<br />

Vestfold<br />

Telemark<br />

Aust-Agder<br />

Vest-Agder<br />

Rogaland<br />

Hordaland<br />

Herav: Fana . .<br />

Sogn og Fjordane<br />

Møre og Romsdal<br />

Sør-Trøndelag . .<br />

Nord-Trøndelag<br />

Nordland<br />

Troms<br />

Finnmark<br />

I alt. Total<br />

B. Byer. Villes.<br />

Halden<br />

Sarpsborg<br />

Fredrikstad . • • •<br />

Moss<br />

Oslo<br />

Ham ar<br />

Lillehammer . • • •<br />

Gjøvik<br />

Drammen<br />

Horten<br />

Tønsberg<br />

Sandefjord<br />

Larvik<br />

Porsgrunn<br />

Skien<br />

Arendal<br />

Kristiansand • •<br />

Stavanger<br />

Ha ugesund<br />

Bergen<br />

Ålesund<br />

Kristiansund • •<br />

Trondheim . . . • •<br />

Narvik<br />

Tromso<br />

De andre byer<br />

Alle byer. Total<br />

Tabell 290. Utliknede inntekts- og formuesskatter til staten 1941-42 (1940).<br />

Impositions publiques sur le revenu et la fortune; année 1941-42 (1940) .<br />

Landsdeler<br />

Districts<br />

Innenlandske aksjeselskap o.<br />

Sociétés par actions, etc.<br />

1. Andre skattytere<br />

Autres<br />

Ordinær skatt på Imp. ord. sur Ordinær skatt på Imp. ord. sur<br />

formue<br />

la fortune<br />

inntekt<br />

le revenu<br />

fondsinntekt<br />

revenus<br />

de fonds<br />

I alt<br />

Total<br />

formue<br />

la fortune<br />

inntekt<br />

le revenu<br />

I alt<br />

Total<br />

Ordinær<br />

form.- og<br />

innt.skatt<br />

i alt<br />

Imp. ord.<br />

sur la<br />

fortune et<br />

le revenu,<br />

total<br />

Ekstraord.<br />

formuesskatt<br />

Imp.<br />

extraord.<br />

sur la<br />

fortune<br />

lis.<br />

otal<br />

1 000 kr. i 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

7 203 (39690 18 282 95 175 9 139 160 277 169 416 264 591 13 777 278 368<br />

7 157 52 680 17 105 76 942 8 764 125 467 131 231 211 173 '11 250 222 423<br />

5 475 38 726 13 625 57 826 8 550 100 213 108 763' 166 589 8 966 175 555<br />

109 883 196 1 188 203 3 104 3 307 4 495 119 4 614<br />

368 3 444 769 4 581 2 002 37 017 39 019 43 600 4 308 47 908<br />

220 2 125 554 2 899 1 477 27 362 28 839 31 738 3 477 35 215<br />

127 1 052 147 1 326 306 5 045 5 351 6 677 704 7 381<br />

26 184 59 269 313 2 806 3 119 3 388 291 :3 679<br />

11 123 43 177 176 1 530 1 706 1 883 94 977<br />

34 171 64 269 147 2 197 2 344 2 613 81 2 694<br />

229 1 538 466 2 233 473 3 293 3 766 5 999 832 6 831<br />

37 266 66 369 169 1 786 1 955 2 324 261 2 585<br />

48 711 200 959 88 1 156 1 244 2 203 99 2 302<br />

34 507 127 668 55 1 018 1 073 1 741 31 1 772<br />

20 231 70 321 129 2 175 2 304 2 625 98 2 723<br />

201 1 550 398 2 149 271 4 321 4 592 6 741 339 7 080<br />

85 485 147 717 171 2 121 2 292 3 009 278 3 287<br />

52 602 123 777 41 845 886 1 663 9 1 672<br />

26 254 86 366 67 995 1 062 1 428 21 1 449<br />

65 748 171 984 84 2 452 2 536 3 520 23 3 543<br />

14 178 42 234 82 1 091 1 173 1 407 16 1 423<br />

37 330 107 474 47 1 231 1 278 1 752 34 1 786<br />

3 36 6 45 17 600 617 662 1 663<br />

4 46 17 67 9 580 589 656 1 657<br />

1 318 11 802 3 010 16 130 4 373 68 197 72 570 88 700 658 95 358<br />

76 305 90 471 23 565 588 1 059 11 1 070<br />

64 1 286 240 1 590 33 760 793 2 383 28 2 411<br />

40 347 92 479 34 885 919 1 398 35 1 433<br />

49 526 130 705 29 823 852 1 557 23 1 580<br />

3 347 36 098 9 143 48 588 2 391 44 643 47 034 95 622' 3 492 99 114<br />

17 211 64 292 28 650 678 970 7 977<br />

8 65 21 94 31 576 607 701 20 721<br />

10 91 43 147 21 483 504 651 19 670<br />

121 828 182 1 131 99 2 678 2 777 3 908 87 `,.~ 995<br />

5 63 19 87 14 559 573 660 11 671<br />

101 501 136 738 90 1 231 1 321 2 059 94 2 153<br />

132 1 689 722 2 543 35 521 556 3 099 32 3 131<br />

29 287 50 366 23 660 683 1 049 10 059<br />

14 165 65 244 27 573 600 844 29 873<br />

38 356 100 494 44 861 905 1 399 29 1 428<br />

62 628 111 801 47 878 925 1 726 52 778<br />

98 917 344 1 359 97 2 641 2 738 4 097 120 4 217<br />

149 1 347 414 1 910 176 4 414 4 590 6 500 162 6 662<br />

296 1 623 323 2 242 307 1 325 1 632 3 874 903 4 777<br />

832 6 015 1 426 8 273 (170 10 186 10 856 19 129 1 274 21) 403<br />

34 363 113 510 45 833 878 1 388 61 449<br />

15 144 42 201 29 463 492 693 19 712<br />

151 1 785 636 2 572 128 4 478 4 606 7 178 140 7 318<br />

6 74 28 108 35 3 767 3 802 3 910 74 3 984<br />

15 275 87 377 22 658 680 1 057 10 1 067<br />

176 1 896 651 2 723 288 5 969 6 257 8 980 377 9 357<br />

5 885 57 888 15 272 79 045 4 766 92 080 96 846 175 891 7 119 183 010<br />

Foregående års oppgave. 2 Communes rurales.


År<br />

Années<br />

Inntekter<br />

Recettes<br />

Drift s regnskapet<br />

Comptes d'exploitation<br />

Utgifter<br />

Dépenses<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

1924-25 378 108 397 215<br />

1925-26 371 323 367 064<br />

1926-27 362 486 338 671<br />

1927-28 363 291 344 695<br />

1928-29 350 777 341 910<br />

1929-30 355 742 324 931<br />

1930-31 330 287 313 296<br />

1931-32 317 152 312 774<br />

1932-33 320 621 316 980<br />

1932-334 314 481 308 008<br />

1933-34 326 888 288 238<br />

1934-35 342 897 316 169<br />

1935-36 398 982 344 834<br />

1936-37 460 167 367 221<br />

1937-38 529 370 434 780<br />

938-39 I 590 377 485 788<br />

Overskudd<br />

-F,<br />

under.<br />

skudd 4-<br />

Excedent,<br />

deficit<br />

1 000 kr.<br />

÷. 19 107<br />

+ 4 259<br />

• 23 815<br />

-I-- 18 596<br />

+ 8 867<br />

▪ 30 811<br />

+ 16 991<br />

+ 4 378<br />

+ 3 641<br />

+ 6 473<br />

+ 38 650<br />

+ 26 728<br />

+ 54 148<br />

+ 92 946<br />

▪ 94 590<br />

+ 104 589<br />

297 Finanser.<br />

Finances.<br />

Tabell 291. Oversikt over statskassens inntekter og utgifter 1924/25-38/39 1.<br />

Aperçu des Finances de l'État, recettes et dépenses 1924125-1938139 1 .<br />

Kapi t al regnskapet<br />

Comptes des capitaux<br />

Inntekter<br />

Recettes<br />

1 000 kr.<br />

71 112<br />

45 942<br />

36 842<br />

37 445<br />

38 606<br />

40 360<br />

35 059<br />

18 701<br />

23 047<br />

24 580<br />

34 924<br />

61 057<br />

59 845<br />

64 846<br />

42 765<br />

85 208<br />

Utgifter 2<br />

Dépenses'<br />

1 000 kr.<br />

89 024<br />

77 809<br />

56 275<br />

52 716<br />

45 415<br />

51 141<br />

60 451<br />

48 060<br />

51463<br />

55 828<br />

60 839<br />

72 994<br />

85 801<br />

99 330<br />

91 843<br />

137 743<br />

Inntekter<br />

i alt<br />

Recettes<br />

totales<br />

Utgifter<br />

i alt<br />

Dépenses<br />

totales<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

449 220 486 239<br />

417 265 444 873<br />

399 328 394 946<br />

400 736 397 411<br />

389 383 387 325<br />

396 102 376 072<br />

365 346 373 747<br />

335 853 360 834<br />

343 668 368 443<br />

339 061 363 836<br />

361 812 349 077<br />

403 954 389 163<br />

458 827 430 635<br />

525 013 466 551<br />

572 135 526 623<br />

675 585 623 531<br />

Budsjettoverskudd<br />

+,<br />

underskudd<br />

4-s<br />

Excédent,<br />

deficit<br />

de budget 3<br />

1 000 kr.<br />

37 019<br />

27 608<br />

+ 4 382<br />

+ 3 325<br />

+ 2 058<br />

4- 20 030<br />

- 8 401<br />

- 24 981<br />

24 775<br />

24 775<br />

12 735<br />

+ 14 791<br />

+ 28 192<br />

+ 58 462<br />

+ 45 512<br />

1+ 52 054<br />

Tabellen er til og med 1930-31 hentet fra Byråets publikasjon: «Den norske Statskasses -Finanser*. Den<br />

omfatter alle inntekter og utgifter, selv om de ikke har vært oppfort på budsjettregnskapet. Jusqu'à 11)31-32 le tableau<br />

a été tire de la publication officielle: «Finances de l'Etat» et comprend toutes les recettes et dépenses, aussi celles qui<br />

n'ont pas été portées dans les comptes d'exercice. 2 Innbefatter avsetninger og overførsler. Y compris dépôts et transports.<br />

Angir overskudd eller underskudd i forhold til de bevilgede budsjetter. Særlig i krigstiden ble store utgiftsbevilg-<br />

Binger holdt utenfor budsjettet. Beløpene er således helt andre enn de som er anført i budsjettregnskapet. Les chiffres<br />

indiquent l'excédent ou le deficit de budget en proportion des exercices votes. Regnskapene for statens bedrifter er<br />

fra 1932-33 belastet 5 pst. rente av den nedlagte kapital. Videre er en del av bedriftenes utgifter og inntekter som<br />

tidligere ble fort på driftsregnskapet, overført til kapitalregnskapet. For 1932-33 er regnskapet her st ilt opp både<br />

på ny og gammel måte. Depuis 1932-33 les comptes des entreprises de l' État sont charges de 5 pour cent d'interéts du<br />

capital investi. On a aussi transporte une partie des dépenses et recettes qui étaient antérieurement portdes dans les comptes<br />

d'exploitation aux comptes des capitaux. Pour 1932-33 le compte a été arrange et de la manière nouvelle et ancienne.<br />

Tabell 292. Norges statsgjeld 1925-39. Dette publique 1925- 39.<br />

År<br />

A nnées<br />

0 juni 1925<br />

--o— 1926<br />

---o— 1927<br />

- 1928<br />

—o— 1929<br />

--»— 1930<br />

--o— 1 931<br />

- 1932<br />

Opptatt<br />

innenlands<br />

Contractée<br />

dans le pays<br />

1 000 kr.<br />

708 100<br />

743 322<br />

759 028<br />

780 341<br />

769 482<br />

769 835<br />

744 569<br />

739 547<br />

—»— 1932 g 675 488<br />

- 1933 742 903<br />

- 1934 728 830<br />

- 1935 725 665<br />

- 1936 715 834<br />

- 1937 758 077<br />

- 1938 741 327<br />

- 1939 836 690<br />

1 des. 1939 831 916<br />

Faste statslån. Dette consolidée<br />

Opptatt<br />

utenlands<br />

Contractée<br />

et l'étranger<br />

1 000 kr.<br />

716 391<br />

710 974<br />

705 356<br />

811 430<br />

793 828<br />

782 325<br />

757 625<br />

742 731<br />

742 731<br />

726 207<br />

706 279<br />

705 450<br />

711 455<br />

692 118<br />

653 639<br />

596 393<br />

585 466<br />

Faste lån<br />

i alt<br />

Dette consolidée<br />

totale<br />

1 000 kr.<br />

1 424 491<br />

1 454 296<br />

1 464 384<br />

1 591 771<br />

1 563 310<br />

1 552 160<br />

1 502 194<br />

1 482 278<br />

1 418 219<br />

1 469 110<br />

1 435 109<br />

1 431 115<br />

1 427 289<br />

1 450 195<br />

1 394 966<br />

1 433 083<br />

1 417 382<br />

Midlertidige<br />

statslån<br />

Dette non<br />

consolidée<br />

1 000 kr.<br />

307 135<br />

156 272<br />

104 036<br />

43 054<br />

15 588<br />

12 877<br />

15 860<br />

43 772<br />

43 772<br />

26 917<br />

26 630<br />

45 066<br />

54 520<br />

43 102<br />

33 778<br />

31 130<br />

32 437<br />

Samlet Statsgjeld<br />

statsgjeld pr. inn-<br />

Total de la bygger 2<br />

dette Par habitant'<br />

1 000 kr.<br />

1 731 626<br />

1 610 568<br />

1 568 420<br />

1 634 825<br />

1 578 898<br />

1 565 037<br />

1 518 054<br />

1 526 050<br />

1 461 991<br />

1 496 027<br />

1 461 739<br />

1 476 181<br />

1 481 809<br />

1 493 297<br />

1 428 744<br />

1 464 213<br />

1 449 819<br />

kr.<br />

628.80<br />

580.93<br />

562.38<br />

584.33<br />

561.77<br />

557.31<br />

540.32<br />

537.89<br />

515.31<br />

524.64<br />

510.14<br />

512.87<br />

512.96<br />

514.93<br />

490.39<br />

499.90<br />

493.64<br />

Omregnet til norske kr. etter pari kurs. Les emprunts étrangers ont 6,4 calcules d'après la parité. Hjemmehørende<br />

folkemengde. Population de droit. Fra 30 juni 1932 er statsgjelden oppført eksklusive den ikke innbetalte<br />

del av grunnfondene i de statsgaranterte banker og aksjebankenes lån av Invalidefondet. For 1932 er gjelden som<br />

tidligere også ført opp inklusive disse beløp. Des 30 juin 1932 non compris dans la dette publique la partie non payee<br />

des fonds dans les banques subventionnées par l'État et les emprunts des chemins de fer par actions du fond des Invalides.<br />

Pour 1932 les sommes sont comme antérieurement comprises dans a dette.


Finaliser. 298<br />

Finances.<br />

Tabell 293. Statsgjelden 1935-1939. 1 Dette publique 19325-1939.<br />

I. Faste lån. Dette consolidée.<br />

A. Lån opptatt innenlands.<br />

Emprunts contractés dans le pays.<br />

Eldre avdragsfri statsgjeld. Dette ancienne<br />

non exigible<br />

1909, 4 pst., til ombygging av<br />

Randsfjordbanen...<br />

1922, 5<br />

1925, 6<br />

1926, 5 1/2<br />

1930, 5<br />

1931 I, 4 1/2<br />

- II, 4 1/ 2 »<br />

1933, 4 1/ 2<br />

1934 I, 4 1/ 2<br />

- IT, 4 1/ 2<br />

1935 T 4<br />

- 11 , 4<br />

1936 I 4 1/2<br />

- II 4 1/ 2<br />

1937, 4 1/ 2 »<br />

1938 I 4<br />

- 11, 4<br />

- I 3 1/ 2<br />

- II 3 1/ 2<br />

- III 3 1/ 2<br />

1939 I 3 1/ 2 ))<br />

- II 3 1/ 2<br />

Tilsammen. Total I<br />

B. Ln opptatt i utlandet.,<br />

Emprunts contractés a l'étranger.<br />

1886, 3 pst.<br />

1888, 3 »<br />

1894, 3 1/ 2 »<br />

1896, 3 »<br />

1899, 3 » til innlosn. av prior.<br />

aksjer i Norsk Hovedjernbane<br />

1900, 31 2 »<br />

1902, 3 1/ 2 »<br />

1903, 3<br />

1904, 3 1/2 »<br />

1905, 3V 2 »<br />

1911, 3 1/2 »<br />

1921, 6 s i England<br />

1922, 6 » » Amerika<br />

1923, 6 s s --<br />

1924, 6 » »<br />

1925, 5 11 2 »<br />

1928, 5<br />

1935, 3 112 » » Sverige<br />

1936, 3 1 / 2 »<br />

- , 4 1/ 2 » » Amerika<br />

- , 4 1/4 » »<br />

1937, 4<br />

1938, 3 » s Sveits<br />

Tilsammen. Total<br />

Midlertidige Fin. Dette non consolidée<br />

I alt. Total général<br />

30 juni<br />

1935<br />

30 juni<br />

1936<br />

30 juni<br />

1937<br />

30 juni<br />

1938<br />

30 juni<br />

1939<br />

•■■•■1<br />

31 des.<br />

193) 2<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1. 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

52 52 52 52 52 52<br />

3 311 3 223 3 133 3 039 2 941 2 890<br />

8905G 87 687 86 249<br />

36 000<br />

55 000 55 000<br />

96 781 95 755 94 676 93 543 92 353 91 735<br />

84 034 82 954 81 824 80 644 79 409 78 771<br />

125 431 119 135 112 553<br />

80 000 80 000 80 000<br />

63 500 62 882 62 235 61 559<br />

44 000 43 646 42 915 42 151 41 352 40 939<br />

48 500 48 500 47 846 47 167 46 460 46 096<br />

37 000 36 594 36 172 35 733 35 508<br />

55 000 55 000 55 000 55 000<br />

55 000 55 000 55 000 55 000<br />

87 000 86 257 85 497<br />

100 000 100 000 98 740<br />

80 000 80 000 80 000<br />

29 133 28 688<br />

20 000 20 000<br />

52 000 52 000<br />

55 500 55 500<br />

5 500 5 500<br />

725 665 715 834 758 077 741 327 836 690 831 916<br />

20 328 19 852 19 359 18 8491 18 321' 18 050<br />

41 509 40 570 39 603 38 607 37 5801 37 055<br />

13 242 12 233 11 059, 9 810 8 3921 8 194<br />

9 707 9 096 8 282; 7 586 6 809 6 394<br />

1<br />

1 343 1 343 1 343 1 3431 1 343 1 343<br />

16 150 15 314 14 575 13 703 12 865 12 540<br />

25 505 24 926 24 324 23 702 23 059 22 728<br />

7 266 6 955 6 636 6 307 5 969 5 795.<br />

30 386 29 784 29 161 28 516 27 848 27 505<br />

30 735 30 127 29 497 28 845 28 169 27 823<br />

34 687 34 244 33 822 33 329<br />

53 536 52 418 51 250<br />

62 410<br />

50 116 45 442 40 482 35 219 29 639 26 722<br />

68 147 62 642 56 797 50 598 44 018 40 582<br />

111 900<br />

108 483 106 641<br />

20 000 18 963 17 890 16 780 15 631 15 631<br />

20 000 18 963 17 890 16 780 16 780<br />

63 410 63 410 63 410 63 410 63 410<br />

117 495 117 495 117 495 117 495 117 495<br />

108 170, 108 170 1 -05 585 101 254<br />

-1 33 480 33 480 33 165<br />

705 450 711 455 692 118 653 639 596 393 585 466<br />

45 066 54 520 43 102 33 778' 31 130 32 437<br />

1 476 181, 1 481 809; 1 493 297 1 428 744 1 464 213 1 449 819<br />

i Den ikke innbetalte del av grunnfondene i de statsgaranterte banker og aksjebankenes lån av Invalidefondet er<br />

ikke tatt med. 2 Foreløpig oppgave. Omregnet til norske kr. etter pari kurs. Les emprunts étrangers ont été coLulés<br />

d'après la parité.


-•<br />

-<br />

•<br />

▪ 4<br />

Finanser.<br />

Finances.<br />

299<br />

CN<br />

C+1 ,I, ,J. r.• CI 00 ...-• ,--i ,I4<br />

Cv3<br />

c=3 v.; ...--, ,..15 cs) cp 1-400 .<br />

CS)<br />

CO •--4 VD t--I 1-1 11-) ,--4 N<br />

4-I<br />

c',3<br />

cf)<br />

00 I cn N kt)<br />

09<br />

C,)<br />

cr; c•-3 CS; N: oC;<br />

CT;<br />

c.0 N N ,1.1 ■-.1 (.0<br />

C•11<br />

cO I 00 CS*, c.0 CrD oC) C.D yr. LC) CSD d'i<br />

It•-•<br />

C,^)<br />

c:3 vi c:3 ce3 oc; cc r-: c3 c..e> r-<br />

C,<br />

N• k.r3 ,-, ,--i N ,r4 •--4 1-,.<br />

r-I<br />

N ,..,<br />

.7 7-1 ' • c' 1) ''''' c., .. ) . •<br />

-- ,__., 04 ,,,,,: o ..) . • ..c, • •. „4:), • o..) .4., ,,,<br />

,,, • 7_1 o. o) .<br />

• + .. • • c-) aL ti 2.10 .Z4 • g • ,,,) • 4.,<br />

: `4 '2: _,c.13 "i: ,--=,' W • .., ,+., 29 • g • ,.,,, g ,,. `) `1,4 '3- • • R<br />

, ..i . ,,, ;., cl) P.., .. 41 •`'`) ,D ` 11.<br />

•<br />

c.*-■ • . 1") '' '''') • . '') c' . 4' •<br />

* Cl..) ...) ....., ., •<br />

..<br />

r.a<br />

p'' . a, • t■D,q<br />

• Cd<br />

t,<br />

; .2<br />

; rt 2 r:s - . 7:1 .i.. ,, .• : s, . ci) '-a .. ' ' . • - • - • '') : .-..,.<br />

. 0 ,-'- „...., ,-., • a) ,, . rt a) ,.. ..., zi : rtk . rc' . 5,, ,. •.-' , t5., . ,, ,,), •:15 -4' .) . z.., :<br />

rw 0 ,,,, z% : i-c' q' 4:' cc;3 . • •...,. ri) !..,z, P. • '2<br />

. 4<br />

0 ,,, rci - g<br />

cld T-7,2 3,..., • Z.,, •I • • 0.) p,•,..ic.2 •it g-•'. • ,,<br />

.<br />

CD . .. -Q<br />

1-Ci - rd C.)<br />

• W CD .D ,,,, ,-, CD k), C.) : i„.., r-0 .? 4 • ....9 • 'Il'a, 4•''''‘).'-' ,.! . b13.) . .'", • '') :<br />

ti ^<br />

• -4, -4.. C:, ..N, ...., ,-1 ..., ,.., t,<br />

cd F., •,, Q.) ', ''' .0. P.', . H ,) () t . 'd e, ,,J ri) , z.-•• (1) . •P-1 t2 0) ç,) •<br />

;<br />

(,)<br />

. CD '. .+:4 t ,,,, a, 4- .<br />

....., ,--<br />

. . i „ rș..3 r-Z:1 .3 E") b 3'<br />

- '8 r ,z . cf, .,-, g - s'.'.) .,,) ; . , ..t• c..- , +c; .:: i sr, ":8 ,3 ::. t - : i :<br />

.<br />

t•-+ P. ct . .,.., g -.-, 0 1,' c' 's. .L.' c' ,-, t) V I; : •<br />

,'-a Cd F.4 .4.. "-- z:40 k., bt .2 ,4.) p-, z:t (s) F .,., .1<br />

-::3:-.-4 id --..;. 6 .<br />

to<br />

r.c) ca ,-- • c., - 0.) R.:---. .4,---.<br />

,.., ,) • ,-4 N ,...t.:2 0<br />

•<br />

''' ,<br />

7:1 . p.S2 g ", g.e) .<br />

r.,8,<br />

•',1') 7 'a rn ' ,,D cd c, c'',' 71 ) 4 o --d '" • - - 4 c' rt t i - W • a • - W ; -, • `4' "L' o •- . , ,,_ q -4,-,; c, ,',',) z,,;) %cs' E*;.' E 6 '.) 0 -, 7,-.1 -t''-;z'3 •E g ..zz p., •- ;_, g •— F.• ,,, •<br />

t-, 0 E ;,:•24<br />

r.= rCi rz, g ,-) 0<br />

,,.., o.) ,+_,<br />

co<br />

t d -, _ ,..., 4_, ....., rzj a) • ra 0 0 rZ 0 cd .<br />

co t:. :, . ""c3 :0 Z:,00 ;',,<br />

CD 0 `.. Cd g qi) g 4,1.1 0) e„ , rt 7:1 ,.., ,::, ;:,.., (i) Cç cL) • •co E ° Q ,1) FL, .<br />

rti .1' rd r-I t'D 09 ''ti Cr2 () ri) - t) . (;.,',-__ g 0 f) g &, 0 4) . ,1..° t•-.), •'..' ct<br />

.---. ci.) g o c, -4-, . . 0.'4,74 ■•,.., ci.) 0 ,....., c.) t a) .• .,,`L') ' . :1 c: te•-•:.) ,-.. •<br />

. C) ,-W 0 °) -1-. ca c° cd ct •%".3 C.) ..cd '''' o.) .al +" c° a) • k -4''' g 'tt a'<br />

F1 ) ,_,4 ....., ,,,, r...c: ,it r..,:i .2 r.... ,.. ,t3 •,--.--- ,... #3 -.,. 42 r:'`I t) .."--3 ,1 M "•-) ."' '' , •<br />

4. • o g.mi..„,..„, +4 ,,, ,,, t .4) orn ,..„ rt E-i-- a_.), ,.'9 ,4 7,1 g ,E1 , o ,,, 4,r7-1 ▪ g,... *2, , `47,4 ,,,, `' 7.4.D d • ci.) ;::4 .48 C' ,1) .L5 ""e:t<br />

F., -, -, -o.) rn ,.., ••••., .....) cd 4,<br />

Ct (1) ct t40 Q1) 0 -4 ,-, `1,,) .4<br />

W tlf).4 4;C:) Cn F. P.1 r-C: I.. g ,. ,-.1 r:: A ',1 Pzi .'i' 0 -,Z Ell 4:2 -r.s,., ,2 cL -,,<br />

1=41 1-<br />

1-i I-I<br />

1--i<br />

kr:,• c•-• CS) 00 v.<br />

•<br />

oC)<br />

•<br />

cr3<br />

•<br />

kr)<br />

in CD<br />

CO C.0<br />

VD r- ,f ,r od c0<br />

C■i<br />

CNi C:7;<br />

,, v. Cq 01<br />

- VD VD VD v-4 CC CSD<br />

r-I<br />

v. v.<br />

1-,<br />

•<br />

•<br />

kr)<br />

•<br />

C<br />

• r- • r- • •<br />

N<br />

00<br />

CY)<br />

od •<br />

oo 0 00 N ,--, kr3 cn CN1 N.<br />

cn ,V cq ,f<br />

C,1 c-4 c3 c3-3 er5 •,/, -,1; c4 c3<br />

r- cr.) en<br />

•71., 4-4 .4-1<br />

NI<br />

v,<br />

CD 10 CO O N<br />

,SD Cq ct'D<br />

t-<br />

Ce)<br />

c4 r: 06 c6 o6 oi ,4<br />

cO N •-■<br />

1-4<br />

. . . z& . ,.. . .<br />

. • .6 co?) ch coio' : 4 ;' •<br />

• • : - 1<br />

. . . to • : t<br />

.. .. .<br />

. zt .. .. (Do ... . . .4-9 a) 1-1-.1 ''' : :<br />

q., '-, o.) • - : ''''<br />

•.,,at..,,,, ,..., o) .<br />

: 2 • ç)<br />

: : : gt, . • : ,., 4,-, i Ç.) ,,-- . ti, .3 . co<br />

• •<br />

•<br />

•• tri ••• 14-.%) •<br />

• P... • bp ; . . 0<br />

.,, . ""z`i)<br />

P., . rE • rd •<br />

- • g •,-c' °)gzia) • g....; . . ... . - r•• • ec2 ,-, co<br />

: i- : : T2, .7g ""4 " o '-' .2 o • •. • a 1 t<br />

• P:4 : ''') +.<br />

cn -......<br />

• ,.. : • 4) W W : "t ^2 -, L') `",) : . c) • cd<br />

c.) ,) ‘-' cl ,-) i.-", 1.-1<br />

k<br />

Z3 .90 . ,,, 0 ,• •. ,■, . o) (1) ,., t.,,z) •• ,,, • • c.) •• • .3 : 't ks,<br />

.4.,<br />

-"'-'. • 'QJ<br />

;, E w t3<br />

"'ID<br />

1.--- `6<br />

. . 1:) , .. ,4,<br />

t.0 Z:3 P-I „, ..„ •-•--- . c/3 g<br />

• CD<br />

''') t• '4 IL) is;' • u, 4..., tip C3 .y '", -4.. • • c4i • . ,, 4 . .<br />

,,, P-Z • F;<br />

.. %) .. •,..,<br />

t,af)<br />

• tar) ,,D : .5 Ei ,' —t,,,T,.. 8 . ' :'') rd • k • •<br />

r , . a..) 6 . ...., •<br />

.0 g ki P., '.,) . . 0 • ,g ..*- •<br />

4 ■ :<br />

U'''s ci.) ,...., t3D 1., c, t43 , • Nct •,..,<br />

• rn k.... .<br />

'<br />

' •<br />

‘qS '') r•- td14 7 c_,..1 . 3 0 • cd .3 •. •<br />

.• 0 •.-<br />

'''<br />

....., ....., '' • ,•,, ,-6D • ”Z "E'3 23 cl., . 'a' `41, ‘ )<br />

,.-. (., ci) - n c,) a) t .--- • ,.., ,<br />

4'2 ç ) Ri;. . 4 .3 L' .4.'. 4) Ctl '4")'' i • C'''<br />

=° : ,S) ,-,_° CI) p.., r3<br />

17:1'' ț', 4 "di ... 1 'ssz 2. .: °C.): •.• 1-1) (.2: ,.: '4: ; rT:<br />

; g 6 ' '' 83 ''''' E E ill) cå 7, :..,1) H• ___. d ,.), .4.<br />

c71):<br />

0 -..- 8 ,g i ,..,, -...., a4-, ...--. 0 ,..; a.) . z :t,-6 g 23<br />

-4.. • cd 0 1> • . e'D<br />

71j C) r.Ċ) c-i-,4 r's c'' ri l' 8) ,Å) 1 CD . -c "CI 11)<br />

. cd „, ;-I ,,, cr) M . cl) ,a) c,) ..) to ..", CL) 7-4 .-4•D• • . kr, C/D 0 CD<br />

-‘"rtl<br />

• •••• p) c+, F.-, __2•<br />

ct W t10,1) ''') CI) ci.) . ci a) ;-.--"'-' .-"' "••:•1 ''' •° 4z •-e."4 . : e ••,,<br />

. CI P•1 4'1 2 - 4 ,` ' ) i - ` wt .' .' 'jg 8 y -:) . - -<br />

,,be)',. v.-4,-d- Al<br />

'14 +. 44 I-) 42) +..<br />

.-8- . --6g) ec d • 'T ',''' P' Z co -+., .0 Ck 0 r. •t', p.?<br />

It M P-I E-i ç) 7] "' 4 4 .'D ri) *- -4-' r-Q ci) ''''3 '`,) w •+:4,<br />

- 4 ct - D . S - iṫ "EF co g 'CC'<br />

-4) ' ' g t 5 ,-;-1-' 0 cd ,,a<br />

4 ,-; c, i vi ,-1.: kri 50 C..) 50 ,-0 23 .-Z' P..1 r- -,',.." 1. 4 M -I.' :V. ') 4 -s2 ,4 c4 P...1 g .z,,4<br />

▪ r•-•1 I-1<br />

I-4


Finanser. 300<br />

Finances.<br />

Tabell 295. Statskassens utgifter og inntekter etter statsregnskapene for 1937/38 og<br />

1938/39 og bevilget budsjett for 1939/40 1.<br />

Finances de l'Etat, recettes et dépenses (exercices 1937138 et 1938139) et budgd<br />

void pour l'exercice 1939140.<br />

Bevilget<br />

budsjett<br />

Utgifter. Dépenses.<br />

1937/38 1938/39 Budget<br />

voté pol tr<br />

1939110<br />

A. Driftsutgifter. Frais d'exploitation.<br />

I. Statens politiske organer. Organes politiques<br />

de l'Etat.<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

938 a. Det kongelige hus. Maison Royale<br />

1 044 1 300<br />

b. Regjeringen og Statssekretariatet. Gouvernement et<br />

secrétariat de l'Etat<br />

737 826 640<br />

200 Herav: Statsrådet. Conseil d'Etat<br />

203 196<br />

Trykking av kgl. proposisjoner. Impression des propos. royales<br />

128 191 150<br />

Kongelige og parlamentariske kommisjoner. Comités royaux et<br />

parlamentaires<br />

298 340 225<br />

Statssekretariatet. Secrétariat de l'Etat<br />

22 23 24<br />

Utgifter vedkommende regjeringens rettssaker. Dépenses relatives<br />

aux procès du Gouvernement<br />

86 66 42<br />

C. Stortinget og Riksrevisjonen. Storting et Cour des<br />

3 comptes 029 2 930 2 892<br />

2 Herav: 141 Stortinget. Storting<br />

1 928 1 864<br />

Riksrevisjonen. Cour des comptes<br />

888 1 002 1 028<br />

4 704 Kap. I i alt. Total<br />

4 800 4 832<br />

II. Utenriksvesenet. Affaires étrangères.<br />

a. Sentraladministrasjonen. Administration centrale<br />

b. Utenriksrepresentasjonen. Représentation étrangère<br />

C. Andre utenriksformål. Autres dépenses<br />

Kap. II i alt. Total<br />

770 795 784<br />

3 761 4 039 3 802<br />

405 496 420<br />

4 936 5 330 5 006<br />

III. Forsvarsvesenet. Ministère de la Défense.<br />

a. liceren 2. Armée<br />

218 Herav: Arméstyrelsen. Administration de l'armée<br />

Hærens faste personell. Personnel<br />

31 492<br />

10 287<br />

37 519<br />

220<br />

10 658<br />

43 274<br />

i!69<br />

9 779<br />

» skoler og kurser. Ecoles et cours<br />

1 303 1 314 1 309<br />

• øvelser. Exercices<br />

2 168 1 843 1 906<br />

» forpleiing og utrustning. Alimentation, équipern., etc. 5 954 5 816 5 459<br />

• hestevesen. ,Chevaux<br />

1 171 1 201 1 040<br />

Linjens bevæpning og materiell. Armement, etc.<br />

Vedlikehold av garnisonssteder, befestninger og ekserserplasser<br />

5 613 5 840 5 014<br />

Entretien des forteresses et champs de manoeuvres<br />

1 251 1 491 1 196<br />

Ekstraordinære bevilgninger til hæren. Allocations extraordinaires<br />

à l'armée<br />

1 602 5 987 7 12 417<br />

18 b. Marinen3. Marine 637 27 207 29 400<br />

91Herav: Marinestyrelsen. Administration<br />

Marinens faste personell. Personnel<br />

s skoler. Ecoles<br />

4 394<br />

314<br />

121<br />

4 499<br />

300<br />

131<br />

4 f63<br />

351<br />

* tokter og øvelser. Evolutions d'escadre<br />

1 707 2 022 1 ■ 93<br />

s materiell og forråd. Materiel et provision<br />

7 072 8 082<br />

» stasjoner. Stations<br />

555 624<br />

7 CO5<br />

F ,56<br />

Kystartilleriet. Artillerie<br />

2 582 3 026 3 492<br />

Ekstraordinære bevilgninger til marinen. Allocations extraordinaires<br />

à la marine<br />

599 7 040 91A3<br />

C- Tilskudd til skyttersaken, sivil luftfart m. v. Clubs<br />

2 de tir, aéronautique 535 civile, etc<br />

2 580 2 379<br />

Kap. III i alt. Total<br />

Iv. Retts-, politi- og fengselsvesen. Tribunaux,<br />

police et prisons.<br />

52 664 67 306 75 053<br />

a. Sentraladministrasjonen'. Administration<br />

454 504 475<br />

b. Rettsvesenet. Tribunaux<br />

9 815 10 999 10 290<br />

359 Herav: Høyesterett. Cour supreme<br />

Lagrettene. Jury consultatif<br />

510<br />

355<br />

548<br />

316<br />

514<br />

i Se note 1 tabell 291. Voir note 1 tableau 291. 2 Norges Geografiske Oppmåling er ført opp under kap. VII j. 3 Fyrog<br />

merkevesenet, rednings- og losvesenet er ført opp under kap. XII d, den tekniske skole i Karljohansvern under Imp .<br />

II c 3. .1 Lønninger ved .Tustisdepartementets kommunalkontorer er fort opp under kap. V. 5 Herav av nøytral [letsfondet<br />

til Hæren kr. 1.533 mill. Luftforsvaret kr. 1.149 mill. G Herav av noytralitetsfonclet til Marinen kr. 1.848 mill.<br />

Kystartilleriet kr. 0.308 mill. 7 Herav luftforsvaret kr. 7.25 mill.


30 1 Finanser.<br />

Finances.<br />

Tabell 295 (forts.). Statskassens utgifter og inntekter etter statsregnskapene for 1937/38<br />

og 1938/39 og bevilget budsjett for 1939/40.<br />

Finances de l'Etat, recettes et dépenses (exercices 1937138 et 1938139) et budget<br />

voté pour l'exercice 1939140.<br />

Utgifter. (Forts.) Dépenses. (Suite.)<br />

IV.<br />

A. Driftsutgifter. (Forts.) (Suite.)<br />

Retts -, politi- og fengselsvesen. (Forts.) No kr.<br />

(Suite.)<br />

Byrettene. Tribunaux de première instance 610<br />

Sorenskriverembetene. Bailliage 2 445<br />

Byfogdembetene. Mairies 420<br />

Påtalemyndighetene. Ministere public 225<br />

Undersøkelses- og domsutgifter. Dépenses générales de la justice 2 935<br />

C. Politivesen'. Police 3 927<br />

d. Fengsels- og tvangsarbeidsvesenet. Prisons et travaux<br />

forcés<br />

4 356 2 806 3 670<br />

879 Herav: Landsfengslene for menn. Prisons pour hommes . . .<br />

794 776<br />

Krets- og hjelpefengsler. Prisons de district<br />

1 779 1 935 1 898<br />

Fengslene og arbeidshusene for kvinner. Prisons et maisons de<br />

travail pour femmes<br />

192 165 166<br />

Opstad tvangsarbeidshus. Maison de travail et Opstad<br />

582 580 599<br />

18 552 Kap. IV i alt. Total<br />

19 328 19 262<br />

V. Fylkesmannsembetene og Justisdepartementets<br />

kommunalkontorer mv. Préfectures<br />

et Bureaux municipaux du Ministère de la Justice,<br />

etc<br />

940 946 926<br />

783 Herav: Fylkesmannsembetene. Préfectures<br />

797 791<br />

4 VI. Kirken. L'Eglise 357 4 418 4 297<br />

282 Herav: Sentraladministrasjonen'. Administration centrale<br />

300 270<br />

Geistligheten. Le clergé<br />

3 175 3 035 2 968<br />

Kirker og prestegarder. Eglises et presbytères<br />

900 1 083 1 059<br />

VII. Skole, vitenskap, kunst m. v.3 Enseignement,<br />

science, beaux-arts, etc.<br />

225 a. Sentraladministrasjonen. Administration centrale<br />

259 235 .<br />

b. Hoyskoler. Etablissements d'enseignement supérieur . 6 707 7 112 7 212<br />

3 Herav: Universitetet. 614 L Université<br />

3 672 3 719<br />

Norges Tekniske Høyskole. Ecole polytechnique<br />

1 448 1 640 1 619<br />

Norges Landbrukshøyskole. Institut agronomique<br />

862 972 949<br />

Statens Tannlegehøyskole. Institut dentiste de l'État<br />

177 206 240<br />

Statens Veterinærhøyskole. Institut vétérinaire<br />

475 493 531<br />

C. Lavere fagskoler: Ecoles d'enseignement professionnel<br />

primaire:<br />

1. Landbruks -, skog -, meieri- og hagebruksskoler.<br />

1 Ecoles d'agriculture, 789 de laiterie et d'horticulture . . . . 2145i 2 105<br />

2. Sjømanns -, maskinist- og stuertskoler. Ecoles<br />

maritimes, de mécaniciens et de maitres d'hôtel. . 535 571 578<br />

3. Tekniske skoler. Ecoles des arts et métiers<br />

1 271 1 388 1 717<br />

4. Industri- og husflidsskoler. Ecoles d'industrie. .<br />

679 997 656<br />

5. Husmorskoler. Enseignement ménager<br />

1 037 1 158 1 216<br />

C. Lavere fagskoler i alt. Total<br />

1937/38<br />

Bevilget<br />

budsjett<br />

1938/39 Budget<br />

voté pour<br />

1939140<br />

1 000 kr. 1 000 kr.<br />

605 609<br />

2 532 2 512<br />

393 402<br />

233 235<br />

3 233 2 610<br />

5 019 4 827<br />

5 311 6 259 6 272<br />

d. Høyere almenskoler. Ecoles secondaires<br />

3 460 3 761 3 856<br />

1 Herav: Statens 105 høyere almenskoler. Ecoles secondaires de l'Etat<br />

1 160 1 173<br />

Tilsk. til komm. høyere almenskoler. Subv. aux collèges comm. 1 663 1 872 1 896<br />

e. Folkeskolen og ungdomsskolen Ecoles primaires et de<br />

37 continuation 724 43 859 39 605<br />

966 Herav: Lærerskolene. Ecoles normales d'instituteurs<br />

1 264 1 372<br />

Tilskudd til herredskommunenes folkeskole. Søby. aux écoles<br />

primaires des comm. rur<br />

26 438 32 000 28 205<br />

Tilskudd til bykommunenes folkeskole. Søby. aux écoles primaires<br />

des villes<br />

5 844 6 273 5 895<br />

Tilskudd til fylkesskolekassene. Subv. aux fonds d'écoles des<br />

prefectures<br />

1 281 376 -<br />

Tilskudd til ungdomsskoler (fylkes- og folkehøyskoler, private<br />

ungdomsskoler og kveldsskoler). Siebe. aux diverses écoles de<br />

continuation<br />

2 406 3 091 2 502<br />

Se note 5 s. 302. Kirkedepartementets utgifter vedkommende sentraladministrasjonen er (til dels skjønnsmessig)<br />

fordelt mellom kap. VI (kirke) og kap. VII (skole m. v.). Alle skoler som statskassen yter bidrag til, er her tatt med unntall<br />

de militære skoler, som er tatt med under forsvarsvesenet (kap. III). Det bemerkes også at utgiftene ved skoler<br />

og kurser som settes i gang av statens bedrifter (jernbane, post, telegraf) og oppføres på vedk. bedrifts budsjett, ikke er tatt<br />

med her. Pensjonsutgifter er oppfort under kap. XIV. Se dessuten noten foran.


Finanser. 302<br />

Finances.<br />

Tabell 295 (forts.). Statskassens utgifter og inntekter etter statsregnskapene for 1937/38<br />

og 1938/39 og bevilget budsjett for 1939/40.<br />

Finances de l'Etat, recettes et dépenses (exercices 1937/38 et 1938/39) et budget<br />

voté pour l'exercice 1939140.<br />

Utgifter. (Forts.). Dépenses. (Suite.)<br />

A. Driftsutgifter. (Forts.). (Suite.)<br />

Bevi !get<br />

budsjett<br />

1937/38 1938/39 Budget<br />

vote 'pour<br />

1939140<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

VII. Skole, vitenskap, kunst m. v. (Forts.) (Suite.)<br />

f. Skolehjem for forsømte barn. Ecoles d'enfants moralement<br />

abandonnés 893 958 874<br />

g. Skoler for dove, blinde og 'åndssvake in v. Ecoles de<br />

sourds, d'aveugles et d'imbéciles, etc 953 960 1 245<br />

koler (b, c, d, e, f, g) i alt. Total 55 048 62 909 5') 064<br />

h. Tilskudd til boksamlinger og folkeakademier. Bibliothèques<br />

populaires, etc. 217 218 258<br />

i. Vitenskapelige formål utenom høyskolene og litterære<br />

og kunstneriske formål. Science (écoles populaires<br />

d'enseignement supérieur non comprises) et beaux-arts 2 124 2 423 2 498<br />

j. Institusjoner av praktisk-vitenskapelig art. Institutions<br />

pratiques 846 et scientifiques<br />

2 885 3 451<br />

Herav: 296 Meteorologiske institusjoner. Météorologie<br />

1 343 1 682<br />

Det Statistiske Sentralbyrå. Bureau Central de Statistique . .<br />

628 670 870<br />

Geografisk Oppmåling. Géodésie<br />

922 872 899<br />

0 460 Kap. VII i alt. Total<br />

68 694 65 506<br />

VIII. Sosiale formal. Buts sociaux.<br />

a. Sentraladministrasjonen'. Administration centrale<br />

360 380 395<br />

b. Rikstrygdeverket. Office Royal des assurances sociales 9 992 10 065 9 119<br />

Herav: Andel i sykeforsikringspremier. Contingent aux caisses de<br />

secours 479 en cas de maladie<br />

7 010 3 000<br />

C. 20 Fabrikktilsynet. Inspection des fabriques<br />

452 453<br />

d. • Arbeidsformidling. Offices de placement<br />

159 131 229<br />

e. Arbeidsretten, meglingsrådene og meglingsmennene<br />

Institutions d'entremise officielles<br />

155 154 192<br />

f. Tilskudd til arbeidsledighetskasser og foranstaltninger<br />

til arbeidsledighetens bekjempelse. 2 Subv. aux caisses<br />

de chômage et aux organisations pour la lutte contre<br />

le chômage<br />

11 790 13 077 14 550<br />

g. Forbedring av boligforholdene særlig på landsbygda<br />

og i fiskeridistriktene. Amélioration des conditions<br />

d'habitat., surtout dans les distr. rur. et les distr. de pêche 678 700 2 000<br />

h. Statens husfond. Fonds et la construction de maisons<br />

2 000 3 000<br />

i. Smabruk-, Arbeiderbruk- og Boligbank. Banques de<br />

petite propriété et habitation<br />

3 131 3 998 3 516<br />

j. Alderdomspensjon for sjømenn. Pension des marins 907 869 890<br />

k. Hjemsending m. v. av sjømenn. Renvoi, etc. de marins 747 679 425<br />

1. Fattigvesenet. Assistance publique<br />

2 411 2 051 1 992<br />

m. Omstreifervesenet. Vagabonds<br />

109 120 119<br />

n. Statens alkohollovgivn. 3 Législation d'alcool de l'Etat 359 367 384<br />

47 Herav: Smuglerkontrollen. 4 Contrôle de contrebande<br />

355 372<br />

Statslønnet politi.' Police payee par l' État<br />

1-7-<br />

Reseptkontrollen. 6 Contrôle des ordonnances de médecin 2 12 12<br />

o. 04 Trustkontroll. Contrôle de Trusts<br />

108 110<br />

p. Alderstrygden. Assurance de l' Etat contre la vieillesse 32 696 39 941 38 106<br />

q. Andre sosiale formal. Autres buts sociaux<br />

1 739 1 510 1 448<br />

Kap. VIII i alt. Total<br />

65 757 76 602 76 858<br />

Sosialdepartementets ul g. vedk. sentraladministrasjonen er (til dels skjønnsmessig) fordelt mellom kap. VIII.<br />

og IX. 2 Omfatter bevilgning til regjeringens disposisjon for lindring av krisen. 3 Her er ikke tatt med bidrag<br />

til foranstaltninger mot misbruk av berusende drikker og tilskudd til alkoholistanstalter, da disse utgifter utredes av<br />

(Fondet til Bekjempelse av Drikkeondet,>. -t Det bemerkes at det på denne konto oppførte belop ikke er helt full -<br />

stendig, da det ikke har kunnet unngås at utgifter vedk. smuglerkontrollen også kan være oppfort under andre konti.<br />

5 Fra 1937-38 inngår denne post i kap. IV c. Inntil 1. januar 1937 ble utgiftene til det underordnede politi og enkelte<br />

andre politiutgifter i alminnelighet utredet av kommunene, mens politiembetsmennene ble lønnet av staten. Fra 1.<br />

januar 1937 betales alle utgifter til politiet av staten, som får en vesentlig del refundert av kommunene. — Utgifter til<br />

straffeforfølgning, også for så vidt angår rusdrikkovertredelser, betales av staten, uten at det føres særskilt regnskap over<br />

de utgifter sons foranlediges av overtredelser av rusdrikklovgivningen. Det bemerkes at de betydelige beløp som<br />

tilflyter statskassen i form av beiter og konfiskasjoner, er tatt med på tabellens inntektsside, kap. III. 6 Foruten de<br />

oppførte utgifter vedk. Sosialdepartementets reseptkontroll har nevnte departement en del mindre betydelige utgifter vedk.<br />

alkohollovgivningen som vanskelig kan skilles ut fra departementets andre utgifter.


303 Finanser.<br />

Finances.<br />

Tabell 295 (forts.). Statskassens utgifter og inntekter etter statsregnskapene for 1937/38<br />

og 1938/39 og bevilget budsjett for 1939/40.<br />

Finances de l'Etat, recettes et dépenses (exercices 1937138 et 1938139) et budget<br />

voté pour l'exercice 1939140.<br />

Utgifter. (Forts.). Dépenses. (Suite.)<br />

A. Driftsutgifter. (Forts.). (Suite.)<br />

IX. Helsepleie (medisinalvesen, sykehus m. v.).<br />

Service sanitaire (service médical, hôpitaux, etc.).<br />

a. Sentraladministrasjonen'. Administration centrale .<br />

b. Medisinalvesenet. Service médical<br />

erav: Det off. legevesen. Médecins et fonctions publiques ..<br />

Rikshospitalet og Kvinneklinikken i Oslo. Hôpital de l'Etat et<br />

la Maternité et Oslo<br />

C. Sinnssykevesenet. Aliénés<br />

Bevilget<br />

budsjett<br />

1937 138 1938/39 Budget<br />

voté pour<br />

1939140<br />

1 000 kr. J 1 000 kr. I 1 000 kr.<br />

36 150 160<br />

6 125 7 311 8 389<br />

798 2 799 2 815<br />

2 050 2 939 4 076<br />

930 8 011 7 800<br />

Herav: 06 Statens sinnssykeasyler. Hospices d'aliénés de l'Etat.<br />

739 1 521<br />

Tilskudd til kommunenes sinnssykeutgifter. Contribution aux<br />

dépenses des communes pour les aliénés<br />

6 928 6 910 5 850<br />

Andre utgifter. Autres dépenses<br />

396 362 429<br />

d. Tuberkulosevesenet. 251 Tuberculeux<br />

4 446 4 660<br />

Herav: Statens tuberkulosesanatorier. Sanatoriums de l'État<br />

pour 245 tuberculeux<br />

1 412 1 435<br />

Tilskudd til andre sanatorier. Contribution aux autres sanatoriums<br />

551 729 782<br />

Tilskudd til kommunenes tuberkulosevesen. Contribution au<br />

service communal des tuberculeux<br />

2 189 2 024 2 150<br />

Andre utgifter. Autres dépenses<br />

266 281 293<br />

e. Karanteneanstalter, pleiehjem m. v. Etablissements<br />

de quarantaine, 25 maisons de charité<br />

795 I 751<br />

f. Tilskudd til sanitetsforeninger. Subventions aux sociétés<br />

sanitaires<br />

115 115 120<br />

9 282 Kap. IX i alt. Total<br />

20 828 21 880<br />

X. Statens anlegg (offentlige arbeider).<br />

Constructions de l'Etat. (Travaux publics.)<br />

a. Sentraladministrasjonen. Administration centrale<br />

99 101 124<br />

b. Jernbaner. Chemins de fer<br />

25 12 12<br />

C. Veivesenet. Voiries<br />

38 851 45 348 57 915<br />

Herav: 11 Veidirektoratet. Directorat des ponts et chaussées<br />

471 506<br />

dministrasjon i distriktene. Administration dans les districts.<br />

1 907 2 1102192<br />

Veiarbeider. Construction<br />

12 901 15 540 24 650<br />

Vedlikehold m. v.' Entretien, etc.<br />

22 763 26 270 29 633<br />

d. Havne- og 329 ringvesenet. Ports, amarres, etc.<br />

3 544 4 715<br />

e. Vassdrags- og elektrisitetsvesenet. Service de cours<br />

d'eau et d'électricité<br />

1 401 2 207 6 407<br />

Herav: 88 Hovedstyret. Administration générale<br />

627 637<br />

Kontroll med vassdragsanlegg og elektriske anlegg. Contrôle des<br />

constructions des cours d'eau et des constructions électriques<br />

300 325 324<br />

Forbygnings- og senkningsarbeider. Travaux d'abaissement, etc.<br />

532 998 925<br />

Tilskudd til elektrisitetsleie. Contribution au loyer d'électricité<br />

— 236 4 500<br />

Kap. X i alt. Total<br />

3 705 51 212 69 173<br />

XI. Landbruk 3. Agriculture.<br />

a. Sentraladministrasjonen. Administration centrale . . 614 710 706<br />

b. Jord-, husdyr-, hagebruk, meieri- og utskiftningsv. 3<br />

Agriculture, élevage du bétail, horticulture, laiteries, etc. 32 146 32 089 31 603<br />

Herav: Rentelettelser i Hypotekbanken. Facilités des intérêts<br />

dans la Banque hypothécaire 400 400 300<br />

Tilskudd til landbruksselskapene 4. Contributions aux sociétés<br />

d'agriculture 795 872 939<br />

Tilskudd til Selskapet for Norges Vel. Contributions et la Société<br />

pour la Prospérité de la Norvège 118 115 120<br />

Tilskudd til andre selskap og foreninger. Contributions aux<br />

autres associations et sociétés 86 87 I 99<br />

Tilskudd til bureising, kornavl, jorddyrking ete. 5 Contributions<br />

et colonisation, récolte des céréales, labourage, etc. 15 062 16 467 16 530<br />

Foranstaltninger til fremme av husdyravlen. Dispositions pour<br />

le progrès de l'élevage du Mail 8 581 6 404 6 209<br />

Det sivile veterinærvesen. Service vétérinaire 914 1 317 791<br />

Utskiftningsvesenet. Partage des propr. fone. comm. 1 154 1 235 1 281<br />

Se note 1 side 302. 2 Herunder vedlikehold av gjennomgangsveier som dekkes av veiavgiften. Av det beløp som<br />

veiavgiftene innbrakte i 1927 ble det dannet et fond, Riksveienes Reguleringsfond, og en del av de beløp som er utgiftsfort<br />

her til vedlikehold av veier er avsetninger til dette fond. Av disse avsetninger er en del utlånt og brukt til permanente<br />

veidekker og til ombygging av bruer. mens resten er ubrukt og har okt fondet. Utgifter vedk. landbrukets fagskoler se<br />

kap. VII i) og e. Herunder tilskudd fra Finnmark skogfond. ' Herunder utgifter til nydyrking og bureising av lotteriog<br />

fondsmidler.


Finanser. 3 0 4<br />

Finances.<br />

Tabell 295 (forts.). Statskassens utgifter og inntekter etter statsregnskapene for 1937/38<br />

og 1938/39 og bevilget budsjett for 1939/40.<br />

Finances de rEtat, recettes et dépenses (exercices 1937138 et 1938139) et budget<br />

voté pour l'exercice 1939/40.<br />

Bevilge t<br />

budsjett<br />

1937/38 1938/39 Budg ei<br />

Utgifter. (Forts.). Dépenses. (Suite.)<br />

voté pour<br />

1939140<br />

A. Driftsutgifter. (Forts.). (Suite.)<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1000 kr.<br />

XL Landbruk. (Forts.) (Suite.)<br />

2 C. Skogvesenet. 480 F 6rets<br />

2 409 3 342<br />

Herav:<br />

Tilskudd til fylkesskogfunksjonaneri. Contributions aux fonction<br />

165 noires des forets dans les préfectures<br />

170 169<br />

Tilskudd til det Norske Skogselskap. Contributions ôt la Société<br />

forestière norvégienne<br />

460 460 500<br />

1 Til 855 skogkulturarbeicler etc. Pour sylviculture etc. 1 779 2 673<br />

35 240 Kap. XI i alt. Total<br />

35 208 35 t351<br />

XII. Handel, sjøfart, industri og fiskeri'. Commerce,<br />

navigation, industrie, pêches, etc.<br />

599 a. Sentraladministrasjonen. Administration centrale<br />

633 630<br />

b. Handel. Commerce<br />

624 1 872 1 '710<br />

93 Herav: Forsikringskontrollen. Contrôle d'assurance<br />

100 98<br />

Bank- og Sparebankinspeksjonen. Inspection des banques et des<br />

caisses d'épargne<br />

183 187 185<br />

583 C. Sjofart 3. Navigation<br />

610 572<br />

d. Fyr-, merke- og ringvesenet, rednings- og losvesenet<br />

Phares, amarques, sauvetage, pilotage<br />

3 952 4 153 4 476<br />

e. Industri og bergverksdrift. Industrie, mines et usines<br />

Remy: Det industrielle Rettsvern. Office de droit de propriété<br />

2 465 4 276 3 179<br />

676 industrielle et de brevets d'invention<br />

688 648<br />

Bergvesenet. Service des mines<br />

73 73 73<br />

Norges Geologiske Undersøkelse. Service géologique<br />

128 133 140<br />

Tilskudd til A/S Grong Gruber. Contribut. A la S IA Grong Gruber<br />

22 22 38<br />

Nye industrielle tiltak og fremme av reiselivet. Nouvelles<br />

entreprises industrielles et progrès du tourisme<br />

1 134 2 899 1 750<br />

10 f. Saltvannsfiskeriene. 042 Fiches maritimes<br />

12 423 17 958<br />

g. Dampskipsfart, skyss- og turistvesen. Lignes de bateaux<br />

et vapeur, administration des moyens de transport,<br />

service des touristes<br />

7 423 7 885 9 089<br />

Herav: Tilskudd til privat dampskipsfart. Subventions et lignes<br />

6 de 599 bateaux it vapeur<br />

6 845 7 900<br />

Tilskudd til automobilruter. Contributions aux routes d'automobile<br />

648 802955<br />

25 688 Kap. XII i alt. Total<br />

31 852 37 614<br />

XIII. Skattelikning og skatteoppebørsel. Répartition<br />

et perception de l'impôt.<br />

a. Sentraladministrasjonen. Administration centrale . . 757 805 831<br />

b. Inntekts- og formuesskatt. Impôts sur les revenus et<br />

sur les fortunes<br />

5 654 6 456 6 046<br />

1 Herav: 245 Skattelikningen. Répartition de l'impôt<br />

1 844 1 514<br />

Utl. av den ekstraord. formuesskatt. Répartition des impôts<br />

extraordinaires sur les fortunes<br />

121 185 95<br />

Skattefogder. Percepteurs des impôts<br />

1 445 1 727 1 681<br />

Lensmenn. Maires ruraux<br />

2 485 2 429 2 507<br />

10 C. Forbruksskatter. 406 Impôts de consommation<br />

10 758 10 708<br />

9 Herav: 311 Tollvesenet. Service des douanes<br />

9 652 f-) 590<br />

129 d. Stempel-papirforvaltningen. Timbre<br />

130 129<br />

Kap. XIII i alt. Total 16 946 18 149 17 714<br />

XIV. Gjeldsrenter og pensjoner. Intérêts des dettes<br />

et pensions.<br />

a. Renter av statsgjelden. 7 Intérêts de la dette publique 4 3445 622 6 5 885<br />

b. Pensjoner til embets- og bestillingsmenn. Pensions<br />

des fonctionnaires et des employés<br />

11 115 12 561 13 425<br />

Herav: 813 Bevilgede pensjoner. Pensions accordées<br />

1 758 3 817<br />

Tilskudd til pensjonskasser. Contrib. aux caisses des retraités<br />

Kap. XIV i alt. Total<br />

9 022 10 532 11 338<br />

15 459 13 183 19 310<br />

Utgifter til statens egne skogfunksjonærer er fort som utgift på statens skoger. (Se kap. XVI.) 2 Utgifter vedk.<br />

fagutdannelsen se kap. VII. 3 Hjemsending av sjornenn se kap. VIII k. 4 Herav kurstap 3.5 mill. kr. 5 Herav kurstap<br />

4.7 mill. kr. Herav kurstap 6.0 mill. kr. 7 Se note 2, 3 og 4. s, 271.


305 Finanser.<br />

Finances.<br />

Tabell 295 (forts.). Statskassens utgifter og inntekter etter statsregnskapene for 1937/38<br />

og 1938/39 og bevilget budsjett for 1939/40.<br />

Finances de l'Etat, recettes et dépenses (exercices 1937/38 et 1938139) et budget<br />

voté pour l'exercice 1939/40.<br />

Utgifter. (Forts.). Dépenses. (Suite.)<br />

A. Driftsutgifter. (Forts.). (Suite.)<br />

1937/38 1938/39<br />

Bevilget<br />

budsjett<br />

Budget<br />

voté pour<br />

1939140<br />

XV. Andre utgifterl. Autres dépenses. 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

a. Dyrtidstillegg til tjenestemenn. Salaires supplément<br />

aux fonctionnaires<br />

b. Erstatning til kommunene for portofri post. Restitution<br />

aux communes pour dépenses de port<br />

1 658<br />

782<br />

1 753<br />

511<br />

2 000<br />

500<br />

C. Avskrivning på, innskudd i banker og overtatte sperrede<br />

bankinnskudd. Décharge des dépôts de banque et<br />

dépôts de banque bloqués acquis —<br />

d. Frafalt skatt. Renoncement des impôts 783 867 750<br />

e. Tilskudd og lam til kommuner. Contributions et prêts<br />

aux communes 3 429 2 063 1 500<br />

f. Ellers. Autres dépenses 4 377 5 895 3 290<br />

Kap. XV i alt. Total 11 029 11 089 8 040<br />

XVI. Underskudd av statens f orretningsdrif<br />

t. Déficit des opérations de l' Etat 2 55 061 3 56 843 4 50 187<br />

Herav: Statsbanene. Chemins de fer de l'Etat 62 406 65 515 58 842<br />

Postverket. Postes --:- 3 385 4- 3 359 -:- 3 600<br />

Telegrafverket. Télégraphes ÷ 3 896 -:- 3 773 --:- 4 300<br />

Statens kraftverk og reguleringsanlegg. Usines d'électricité, etc. 1 668 1 983 1 287<br />

Kongsberg Solvverk. Mines d'argent de Kongsberg 1 415 1 279 1 201<br />

Myntinnretningen på Kongsberg. La Monnaie de Kongsberg .<br />

Statens skoger. Forêts de rEtat<br />

-:- 1 017 4- 1 983 4- 1 641<br />

647 167 619<br />

Hærens fabrikker. Manufactures de l'armée<br />

Vaksdal molle. Moulin du Vaksdal<br />

831 1 073 643<br />

--', 2 -4- 3 4- 140<br />

Rikskringkastingen. Service de radio-diffusion national ± 3 430 4- 3 234 ± 2 495_<br />

B. Kapitalutgifter. Dépenses pour augmentation de l'actif.<br />

A. Driftsutgifter i alt. Total 434 780 485 788 511 309<br />

I. Statens forretningsdrift og f ond. Activité<br />

d'affaires et les fonds de l' Etat 55 456 104 392 75 338<br />

Herav: Jernbaneanlegg. Constructions de chemins de fer 31 183 5 32 146 45 331<br />

Telegraf- og telefonanlegg. Constructions des télégraphes et téléphones 13 151 15 753 14 582<br />

Postverket. Postes 80 354 1 174<br />

Rikskringkastingen. Service de radio-diffusion national 4 058 5 924 6 708<br />

Kraft- og reguleringsanlegg. Constructions électriques, etc. 179 1 310 5 570<br />

Statens fond (avsatt). Les fonds de l'Etat (réservés) 5 442 6 48 793 1 883<br />

Aksjetegning i Industribanken. Souscription aux actions de la<br />

Banque de l'Industrie — — —<br />

tånekassene for jordbrukere og fiskere. Caisses de prêt pour agriculteurs<br />

et pecheurs 1 217 — —<br />

Statens skoger (avdrag på gjeld). Forêts de l'Etat (acompte sur<br />

dette) 121 102 90<br />

II. Avdrag på statsgjelden. Acomptes sur la dette<br />

publique 36 387 33 351 37 984<br />

307 Herav: Alminnelige lån. Emprunts généraux 833 764<br />

35 444<br />

Avdrag på den ikke innbetalte del av grunnfondene i de statsgaranterte<br />

banker. Acomptes sur la partie non payée des fonds<br />

2 des banques subventionnées 6232 623<br />

2 540<br />

III. Utlån til sparebanker. Prêts aux caisses<br />

d'épargne<br />

IV. Budsjettoverskudd. Excédent de budget 45 512<br />

B. Kapitalutgifter i alt. Total 137 355<br />

52 54<br />

189 797 113 322<br />

Utgifter = inntekter. Dépenses ----- recettes 572 135 675 585 624 631<br />

Flere av de her oppførte utgifter, f. eks. dyrtidstillegg til tjenestemenn, skulle egentlig fordeles på de forskjellige<br />

formal. På grunn av regnskapsniessige vanskeligheter har dette ikke latt seg gjennomføre her. Renter av den<br />

nedlagte kapital kr. 68 325 000. Renter av den nedlagte kapital kr. 70 322 000. 4 Renter av den nedlagte kapital<br />

kr. 67 117 000. 5 Herav av nøytralitetsfondet, til elektrisering av jernbanen kr. 880 000. 6 Herav den ubrukte del av<br />

noytralitetsfondet pr. 3016 1939 kr. 43 380 000.


Finanser. 306<br />

Finances.<br />

Tabell 295 (forts.). Statskassens utgifter og inntekter etter statsregnskapene for 1937/38<br />

og 1938/39 og bevilget budsjett for 1939/40.<br />

Finances de I' Etat, recettes et dépenses (exercices 1937/38 et 1938139) et budget<br />

vote' pour l'exercice 1939/40.<br />

Inntekter. Recettes.<br />

A. Driftsinntekter. Recettes d'exploitation.<br />

I. Skatter og avgifter. Impôts.<br />

Bevilget<br />

budsjett<br />

1937/38 1938/39 Budget<br />

voté pour<br />

1939140<br />

1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr.<br />

a. Inntekts- og formuesskatt. Impôts sur le revenu et<br />

la fortune 136 386 174 725 168 000<br />

Herav: Ordinær inntekts- og formuesskatt. Impôts ordinaires<br />

sur le rev. et la fort. 108 600 142 503 137 000<br />

Ekstraordinær formuesskatt. Impôts extraord. sur la fort.. . . 7 243 8 176 9 000<br />

Krigskonjunkturskatt. Impôts de conjoncture de guerre 13<br />

Alderstrygdavgift. Impôts pour l'assurance de l'Etat contre la<br />

vieillesse 20 530 24 046 22 000<br />

b. Forbruksskatter. Impôts sur la consommation 333 371 355 188 312 160<br />

Herav: 974 Luksusskatt. Impôts sur le luxe<br />

7 1375b00<br />

Tollintrader. Droits de douane<br />

145 382 154 278 130 000<br />

Brennevinsavgift. Impôts sur l'eau-de-vie<br />

14 380 12 750 12 000<br />

Overskudd av A/S Vinmonopolets omsetning og brennevinsomsetningsavgift.<br />

Excédent d'écoulement du Monopole des Vins S IA 34 346 I 38 822 I 39 500<br />

Overskudd av samlagene. Excédent des sociétés pour débit des<br />

boissons alcooliques<br />

2 059 633 550<br />

Tilvirkingsavgift av M. Impôts sur la fabrication de bière<br />

16 007 16 358 14 000<br />

jokolade- og sukkeravgift. Impôts sur le chocolat et le sucre .<br />

8 148 9 289 7 000<br />

Tobakksstempelavgift. Timbre de tabac<br />