1 900 joyaux en petite couronne
268_avril_2016
268_avril_2016
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
•• Avril 2016 •• N°268<br />
s<br />
GENNEVILLIERS MAGAZINE<br />
7 avril : Déf<strong>en</strong>dre<br />
le logem<strong>en</strong>t social P. 16<br />
Grand Paris Express :<br />
Deux gares à naître P. 34<br />
Entreprises :<br />
1 <strong>900</strong> <strong>joyaux</strong> <strong>en</strong> <strong>petite</strong> <strong>couronne</strong><br />
Le port et les zones industrielles occup<strong>en</strong>t les deux tiers du territoire de la ville. 1 <strong>900</strong> <strong>en</strong>treprises,<br />
grandes et <strong>petite</strong>s, y totalis<strong>en</strong>t 43 300 emplois aux portes de Paris, au cœur de la future Métropole.
UNE SITUATION<br />
DE PREMIER PLAN<br />
DANS LA MÉTROPOLE DU GRAND PARIS<br />
www.ville-g<strong>en</strong>nevilliers.fr
G<strong>en</strong>neVILLIe R s MAGAz I ne<br />
n°268<br />
ACTUALITé p.14<br />
28 mai<br />
On n’a jamais été si près !<br />
éVéNEMENT p. 16/17<br />
Logem<strong>en</strong>t public<br />
Ici, nous <strong>en</strong> sommes fiers<br />
éCONOMIE<br />
Traditionnellem<strong>en</strong>t<br />
innovante<br />
p. 18-21<br />
La richesse de<br />
G<strong>en</strong>nevilliers, c’est<br />
sa situation géographique,<br />
ses moy<strong>en</strong>s<br />
d’accès et ses réserves<br />
foncières vouées aux<br />
<strong>en</strong>treprises.<br />
La ville conc<strong>en</strong>tre<br />
43000 emplois.<br />
Autre chiffre : 31%<br />
des G<strong>en</strong>nevillois<br />
travaill<strong>en</strong>t sur la ville.<br />
Des secteurs économiques se spécialis<strong>en</strong>t autour d’activités<br />
innovantes… et les <strong>en</strong>treprises continu<strong>en</strong>t d’arriver.<br />
D’ici peu, PSA installe son pôle financier à la Pointe métro !<br />
C POUR VOUS p. 32/33<br />
Ligne 15 ouest<br />
G<strong>en</strong>nevilliers aura<br />
deux gares<br />
CADRE DE VIE p. 34/35<br />
Parc des Chausson<br />
Ouverture aux beaux jours<br />
SPORTS p. 38/39<br />
De la boxe…<br />
… oui, mais thaïe<br />
Archives<br />
du magazine<br />
G<strong>en</strong>nevilliers Magazine •• avril 2016 •• N o 268<br />
177, av<strong>en</strong>ue Gabriel-Péri - 92230 G<strong>en</strong>nevilliers - Tél. 01 40 85 66 66 - Fax 01 40 85 68 98 - www.ville-g<strong>en</strong>nevilliers.fr<br />
d Directeur de publication : Marc Hourson d Directeur de la Rédaction : Alain Monerris d Rédactrice <strong>en</strong> chef : Valérie<br />
Mauger-Estor (01 40 85 64 85) valerie.mauger@ville-g<strong>en</strong>nevilliers.fr d Rédaction : Fabi<strong>en</strong> Antranik (01 40 85 66 74)<br />
- Martine Hupier (01 40 85 64 89) - Nora Kajjiou - Frédéric Lombard (06 81 90 54 00) - Jean-Michel Masqué - Céline<br />
Nouguès d Photographes : Didier Comellec - Maxime Bessière - Jean-Marie Droisy - Tiphaine Lanvin - Léa Legrand<br />
d Maquettiste : André Guilhou d Imprimerie : LNI (01 40 85 74 85) d Publicité : HSP (01 55 69 31 00) d Distribué par<br />
Daniel Dauchet Publicité. d Conception graphique : Acte-là ! d Dépôt légal : avril 2016.<br />
Imprimé sur papier recyclé<br />
d<br />
L’ag<strong>en</strong>da<br />
du mois<br />
détachable<br />
<strong>en</strong> pages c<strong>en</strong>trales<br />
<strong>en</strong> AVRIL<br />
❤ Le COUP De CŒUR<br />
Pièces rares<br />
k SAMEDI 16 AVRIL, À 20 HEURES, À LA SALLE DES FÊTES.<br />
C’est un programme riche autour de pièces rares auquel nous allons assister<br />
pour ce concert de musique contemporaine, porté par l’orchestre<br />
du conservatoire, dirigé par Jean-Louis Forestier. La « Suite de danses »,<br />
du Hongrois Béla Bartók (1881-1945), a été composée <strong>en</strong> 1923 pour célébrer<br />
le cinquant<strong>en</strong>aire de l’union de Buda, anci<strong>en</strong>ne capitale de la Hongrie, Pest<br />
et Óbuda, plus vieux quartier de Buda, pour former la capitale que nous<br />
connaissons aujourd’hui. À rebours du nationalisme affiché de l’événem<strong>en</strong>t,<br />
Bartók nourrit son œuvre aussi bi<strong>en</strong> de musiques roumaine et arabe que de<br />
folklore hongrois, célébrant la fraternité <strong>en</strong>tre les peuples dans cette Suite.<br />
Le « Concerto pour Cristal Baschet et orchestre » est une création d’Alexis<br />
Savelief. Après avoir découvert cet instrum<strong>en</strong>t fascinant, le compositeur avait<br />
à cœur de m<strong>en</strong>er un projet de plus longue haleine pour le mettre <strong>en</strong> valeur,<br />
dans un contexte <strong>en</strong>core assez inhabituel pour le Cristal. C’est <strong>en</strong> compagnie<br />
du cristaliste virtuose Michel D<strong>en</strong>euve et ses quarante ans d’expéri<strong>en</strong>ce, que<br />
les spectateurs découvriront cette sculpture sonore extraordinairem<strong>en</strong>t raffinée,<br />
au son pur et lumineux comme celui du cristal. Le concert se clôt avec une pièce<br />
d’Emmanuel Dandin, jeune compositeur g<strong>en</strong>nevillois, qui dirigera la création<br />
de son « Concerto pour piano et orchestre à cordes ». • Martine Hupier.<br />
Orchestre du conservatoire, direction Jean-Louis Forestier.<br />
Michel D<strong>en</strong>euve, Cristal Baschet. shinobu Tanaka, piano.<br />
À 20 heures, à la sa le des fêtes, 177 av<strong>en</strong>ue Gabriel-Péri. Réservations au 01 40 85 64 71.<br />
Le Cristal Baschet,<br />
une sculpture sonore à lui tout seul.<br />
UP92 : coUrs<br />
PoUr toUs P.29<br />
giordano brUno<br />
l’ oPéra P.30<br />
aU sPectacle<br />
dès 6 mois P.31<br />
AVRIL 2016 Sortir k 25<br />
AVRIL 2016 k 3
A<br />
Parce que mieux vaut prév<strong>en</strong>ir que guérir, la ville a participé aux exercices D<br />
de simulation de crue Sequana. L’administration s’est repliée « au sec »,<br />
au c<strong>en</strong>tre technique municipal… et les habitants ont pu réfléchir<br />
aux bons gestes à adopter, à l’espace Grésillons.<br />
Grand prix littéraire des <strong>en</strong>fants et des par<strong>en</strong>ts : Christine<br />
Palluy prés<strong>en</strong>te «La Moufle» à la maternelle des Grésillons.<br />
G<br />
La fin d’une belle histoire : représ<strong>en</strong>tation de la pièce<br />
«Casting», montée sous la houlette de la compagnie<br />
Nonumoï.<br />
Enchantem<strong>en</strong>t avec<br />
les «Voix de femmes»,<br />
au Tamanoir.<br />
A<br />
Début mars, le collège Pasteur<br />
organisait un café poétique.<br />
A<br />
Au tour de<br />
la crèche Berlioz<br />
d’être remise à neuf !<br />
J<br />
Spectacle de magie<br />
à l’invitation du comité<br />
de quartier<br />
Chandon-Br<strong>en</strong>u-<br />
Sévines.<br />
Ça fait du bi<strong>en</strong>…
J<br />
Apéro-concert<br />
à l’atelier<br />
du carnaval.<br />
Merci Mourad<br />
Soummam !<br />
Prochain<br />
concert<br />
le 15 avril.<br />
A<br />
A la découverte des légumes crus, avec le Syrec, à l’école<br />
Lucie-et-Raymond-Aubrac. Miam.<br />
Une radio éphémère pour saluer la Journée<br />
internationale pour les droits des femmes.<br />
G<br />
Le yarn bombing, D<br />
c’est l’art de tricoter<br />
pour habiller la rue.<br />
Ça vous t<strong>en</strong>te ?<br />
J<br />
Les élèves des Chad<br />
(classes à horaires<br />
aménagés danse)<br />
du collège<br />
Edouard-Vaillant<br />
répèt<strong>en</strong>t très<br />
sérieusem<strong>en</strong>t.<br />
Parler de<br />
la Palestine,<br />
concrètem<strong>en</strong>t.<br />
C’était l’objectif d’une<br />
soirée organisée<br />
par le comité France<br />
Palestine,<br />
<strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce<br />
de son ambassadeur<br />
<strong>en</strong> France.<br />
D<br />
Quinze ans après, « Une vie <strong>en</strong> bloc » faisait son retour.<br />
Une belle et grande r<strong>en</strong>contre musicale <strong>en</strong>tre<br />
le conservatoire et le Tamanoir.<br />
G<br />
Samedi 19 mars,<br />
comme tous les ans,<br />
la Ville célébrait la fin<br />
de la guerre d’Algérie.<br />
D
6 k AVRIL 2016<br />
Certains retraités g<strong>en</strong>nevillois sont nés<br />
aux riches heures du Front populaire,<br />
d’autres bi<strong>en</strong> après… mais tous ont été ravis<br />
de se replonger dans l’atmosphère de 1936,<br />
des premiers congés payés notamm<strong>en</strong>t,<br />
à l’occasion du banquet des anci<strong>en</strong>s<br />
des 12 et 13 mars dernier.<br />
Histoire de goûter <strong>en</strong> avant-première<br />
à l’ambiance du carnaval<br />
du 28 mai prochain.
Louna Montout, Mariam Mekchiche,<br />
Inès Hafiane (chant) et Adouallah Aboudrar<br />
(rap), ont égalem<strong>en</strong>t participé à ce concours.<br />
Sous vos applaudissem<strong>en</strong>ts !<br />
La vanne à l’âme<br />
Attachant, bavard et très drôle, à la ville<br />
comme à la scène, Hamza Riahi a séduit le jury<br />
du concours G<strong>en</strong>’Tal<strong>en</strong>ts. Et n’a surtout pas fini<br />
de faire parler de lui.<br />
Hamza Riahi, graine d’humoriste qui<br />
dégaine les vannes plus vite que son<br />
ombre, a remporté G<strong>en</strong>’Tal<strong>en</strong>ts ; un<br />
concours ouvert aux habitants, qui s’est<br />
conclu au mois de février, à l’espace Aimé-<br />
Césaire. « Il nous a touchés et a réussi à nous<br />
capter. La scène est une question de vie ou de<br />
mort pour lui », comm<strong>en</strong>te Guillaume<br />
Ségouin, membre du jury et metteur <strong>en</strong><br />
scène.<br />
Cette grande carcasse au sourire communicatif<br />
s’est pourtant prés<strong>en</strong>té les mains dans<br />
les poches lors du casting. « Je me suis inscrit<br />
à la dernière minute, sans avoir préparé de<br />
sketch », explique le jeune garçon <strong>en</strong> formation<br />
boulangerie-pâtisserie, qui a l’habitude<br />
de faire rire ses camarades de classe. Un<br />
don qu’il a t<strong>en</strong>té de perfectionner grâce à son<br />
éducateur. « Il m’a fait une surprise <strong>en</strong> me<br />
prés<strong>en</strong>tant Nick Mukoko, un humoriste du<br />
Jamel Comedy Club, qui m’a donné plein de<br />
conseils. »<br />
L’année passée, Hamza avait reçu l’aide de<br />
Guillaume Ségouin à l’occasion du projet<br />
« Cabaret », mis <strong>en</strong> place par le club ados<br />
Jean-Vigo… là <strong>en</strong>core, avec une audition<br />
« <strong>en</strong> totale impro » mais le charme du jeune<br />
garçon avait déjà fait mouche. « La scène s’est<br />
prés<strong>en</strong>tée à lui comme un espace de liberté.<br />
Ça l’a beaucoup aidé et lui a fixé un cadre,<br />
avec des règles et des codes à respecter. »<br />
Tel père, tel fils<br />
Le jour de la représ<strong>en</strong>tation de G<strong>en</strong>’<br />
Tal<strong>en</strong>ts, le grand bavard balance avec<br />
assurance ses blagues au public. Et<br />
décrit avec humour sa scolarité effectuée<br />
<strong>en</strong> Tunisie, <strong>en</strong>tre 8 et 12 ans. Un<br />
passage qu’il appréh<strong>en</strong>dait car son<br />
père était dans la salle, prêt à surveiller<br />
ses moindres faits et gestes. « C’est<br />
mon modèle <strong>en</strong> termes d’humour. Il<br />
dépasse Jamel Debbouze et<br />
Gad Elmaleh ! J’ai eu peur qu’il se lève<br />
p<strong>en</strong>dant mon passage mais je l’ai vu<br />
lâcher des petits sourires. À la fin, il est<br />
v<strong>en</strong>u me voir et m’a dit qu’il n’avait pas ri.<br />
Je ne l’ai pas cru. »<br />
À 16 ans, le néo-comédi<strong>en</strong>, supporter<br />
du PSG et fan de Jean-Marie Bigard,<br />
« parce qu’il est cash », est de plus <strong>en</strong><br />
plus sollicité. Après avoir effectué un<br />
stage de cinq jours au cours Flor<strong>en</strong>t,<br />
Hamza animera au mois de juin « Clubs<br />
<strong>en</strong> scène », une initiative organisée par<br />
le club ados. « Je suis très fier d’y participer.<br />
C’était important pour moi de les<br />
aider. Ils m’ont beaucoup sout<strong>en</strong>u dans<br />
ma démarche. Sans eux, je n’aurais pas<br />
vécu tout cela. »<br />
• Fabi<strong>en</strong> Antranik<br />
AVRIL 2016 k 7
Agitateurs<br />
d’espace<br />
3<br />
Au bord de la route, un panneau de<br />
signalisation, qui comporte quatre<br />
points d’exclamation <strong>en</strong>tourant une <strong>petite</strong><br />
pastille, indique un panorama remarquable<br />
à ne pas manquer. Mais lorsque<br />
des élèves de la 3 e 5 de la Segpa du collège<br />
Edouard-Vaillant s’empar<strong>en</strong>t du symbole,<br />
ils conserv<strong>en</strong>t la signature visuelle mais<br />
détourn<strong>en</strong>t le s<strong>en</strong>s, ce qui donne « Ne<br />
regardez pas, ne regardez pas, il n’y a ri<strong>en</strong> à<br />
voir », écrit à l’<strong>en</strong>vers s’il vous plaît ! Ce clin<br />
d’œil malicieux illustre l’esprit qui habite<br />
les neuf panneaux de signalisation que, le<br />
16 mars, les collégi<strong>en</strong>s ont accrochés sur<br />
le parvis de la mairie.<br />
Ce sont des « Agitateurs d’espace », le<br />
projet qu’a conduit le CAUE 92 (Conseil<br />
d’architecture, d’urbanisme et de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />
des Hauts-de-Seine). Il a proposé<br />
au jeune public une av<strong>en</strong>ture<br />
originale d’exploration et d’analyse de leur<br />
<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t pour découvrir ou redécouvrir<br />
un <strong>en</strong>droit remarquable de leur<br />
ville et y procéder à une installation artistique<br />
<strong>en</strong> rapport. « Nos élèves ont choisi le<br />
site de la mairie, un lieu incontournable et<br />
qu’ils id<strong>en</strong>tifi<strong>en</strong>t bi<strong>en</strong> », explique Cédric<br />
Lelut, <strong>en</strong>seignant à la Segpa et coanimateur<br />
du projet. Avec l’aide d’architectes,<br />
plastici<strong>en</strong>s et artistes du CAUE 92, ils ont<br />
observé et analysé l’architecture du bâtim<strong>en</strong>t.<br />
De retour <strong>en</strong> classe, chacun a créé<br />
une œuvre de son inspiration. Ils sont<br />
<strong>en</strong>suite allés les fixer sur les murs et les<br />
piliers qui se prés<strong>en</strong>tai<strong>en</strong>t, sous l’œil d’une<br />
caméra qui n’a pas manqué une miette de<br />
leurs accrochages pour un clip vidéo. « Au<br />
départ, les élèves étai<strong>en</strong>t timides puis ils se<br />
sont libérés pour un résultat que nous trouvons<br />
très positif », assure l’<strong>en</strong>seignant. « Ce<br />
projet nous a fait réfléchir et nous a montré<br />
qu’on avait de la créativité », confirm<strong>en</strong>t<br />
Sarah et Anissa, deux « Agitateuses d’espace<br />
» qui n’ont pas bridé leur imagination.<br />
• F. l.<br />
Le Luth<br />
En perman<strong>en</strong>ce<br />
Deux élus du quartier<br />
du Luth reçoiv<strong>en</strong>t les<br />
habitants dans le cadre<br />
d’une perman<strong>en</strong>ce pour<br />
répondre à leurs questions<br />
concernant la vie du<br />
quartier. La prochaine a<br />
lieu jeudi 7 avril, de 18 h<br />
à 19 h, à l’espace<br />
Aimé-Césaire. Sans<br />
r<strong>en</strong>dez-vous. Les<br />
questions, notamm<strong>en</strong>t<br />
liées au logem<strong>en</strong>t, sont<br />
traitées <strong>en</strong> mairie au 5 e<br />
étage.<br />
Recyclage<br />
V<strong>en</strong>dredi 8 avril, les<br />
élèves des CE1 A des<br />
écoles Jean-Lurçat et<br />
D<strong>en</strong>is-Diderot B expos<strong>en</strong>t<br />
leurs œuvres réalisées à<br />
partir de déchets recyclés.<br />
Le tout accompagné d’un<br />
spectacle sur le thème du<br />
recyclage.<br />
r À partir de 17 h, à l’espace<br />
Aimé-Césaire.<br />
Avec Agnès<br />
Deux ateliers d’Agnès<br />
ce mois-ci, à l’espace<br />
Aimé-Césaire :<br />
atelier socio-esthétique,<br />
massage et fabrication<br />
de soins de massage :<br />
jeudi 14 avril, de 18 h<br />
à 20 h. Atelier bi<strong>en</strong>-être<br />
sophrologie, mardi<br />
19 avril, de 13 h 30 à<br />
15 h 30. Les participants<br />
doiv<strong>en</strong>t apporter une<br />
serviette de bain ou un<br />
tapis de gym, et avoir une<br />
Agnettes - Chevrins<br />
Fossé-DE-l’aumône<br />
Chef de projet<br />
Bruno Hervouet<br />
01 40 85 48 50<br />
Agnettes<br />
1, rue Juli<strong>en</strong>-Mocquard<br />
François Gérard<br />
06 12 23 17 20<br />
Chevrins<br />
6, place Jules-Guesde,<br />
Bahia Mazri<br />
06 34 46 38 87<br />
Fossé-de-l’Aumône<br />
6, place Jules-Guesde,<br />
Elise Courtas<br />
01 41 21 04 94<br />
ou 06 21 11 27 48<br />
t<strong>en</strong>ue adaptée à la dét<strong>en</strong>te.<br />
3 € par personne et par<br />
atelier.<br />
r Inscriptions à l’espace<br />
Aimé-Césaire.<br />
Ateliers<br />
appr<strong>en</strong>ds-moi<br />
Samedi 9 avril :<br />
réalisation d’une fresque<br />
sur le thème de la nature,<br />
sur les murs du garage de<br />
l’espace. Samedi 16 avril,<br />
à 14 h : atelier tiramisu à<br />
la fraise. 3 € par personne<br />
et par atelier.<br />
r Inscriptions à l’espace<br />
Aimé-Césaire.<br />
La vie de château<br />
Samedi 9 avril, à 10 h,<br />
réunion d’information<br />
autour du week-<strong>en</strong>d à<br />
Ménilles, prévu les 25 et<br />
26 juin.<br />
r À l’espace Aimé-Césaire.<br />
Tous par<strong>en</strong>ts<br />
V<strong>en</strong>dredi 8 avril, à 19 h :<br />
atelier tous par<strong>en</strong>ts autour<br />
du thème « la maladie au<br />
sein de la famille. Quand<br />
elle touche l’un des<br />
par<strong>en</strong>ts ou l’un des<br />
<strong>en</strong>fants… »<br />
r À l’espace Aimé-Césaire.<br />
On <strong>en</strong> discute<br />
Un échange <strong>en</strong>tre par<strong>en</strong>ts<br />
est organisé mardi<br />
12 avril, à 9 h, à l’espace.<br />
Le thème : mon <strong>en</strong>fant<br />
veut un téléphone<br />
portable, est-ce utile ?<br />
r À l’espace Aimé-Césaire.<br />
Six ag<strong>en</strong>ts de développem<strong>en</strong>t social et culturel relai<strong>en</strong>t<br />
les informations auprès des habitants dans les ant<strong>en</strong>nes de quartier<br />
Grésillons<br />
Chandon-Br<strong>en</strong>u<br />
Sévines<br />
Chef de projet<br />
Géraldine Fauvel<br />
01 40 85 60 41<br />
Grésillons<br />
28, rue P.-Vaillant-Couturier<br />
Espace Grésillons<br />
Laïla Melaz<br />
01 40 85 60 40<br />
ou 06 23 16 52 22<br />
Chandon<br />
Br<strong>en</strong>u-Sévines<br />
13-15, rue Emile-Zola,<br />
Léticia Zavala<br />
01 40 85 48 69<br />
ou 06 29 14 80 56<br />
Ateliers family<br />
Sophrologie par<strong>en</strong>ts<strong>en</strong>fants<br />
: mardi 19 avril,<br />
de 16 h à 17 h 30. 3 €.<br />
Sur inscriptions.<br />
La course aux initiales :<br />
mercredi 20 avril, de 18 h<br />
à 21 h. Grand jeu de<br />
société tiré du célèbre<br />
baccalauréat. Gratuit.<br />
Sur inscriptions. Droit<br />
d’<strong>en</strong>trée : cake salé/tarte<br />
salée/quiche salée.<br />
r À l’espace Aimé-Césaire.<br />
Carnaval<br />
Mardi 26 avril, à partir<br />
de 14 h : atelier laine,<br />
à l’accueil, sur inscription.<br />
r R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts<br />
à l’espace au 01 40 85 49 20.<br />
CQ… FD<br />
Jeudi 21 avril, à 17 h, à<br />
l’espace, réunion de la<br />
commission aménagem<strong>en</strong>t<br />
et cadre de vie,<br />
organisée par le conseil de<br />
quartier.<br />
Le Fossé-de-l’Aumône<br />
Musique !<br />
Le conseil de quartier<br />
recherche des tal<strong>en</strong>ts pour<br />
la fête de la Musique, au<br />
mois de juin.<br />
r Contacter l’ag<strong>en</strong>t de<br />
développem<strong>en</strong>t.<br />
Luth<br />
Village<br />
Chef de projet<br />
Sébasti<strong>en</strong> Manier<br />
01 40 85 49 20<br />
Luth<br />
6, av<strong>en</strong>ue du Luth<br />
Espace Aimé-Césaire<br />
Isabelle Nadal<br />
01 40 85 49 20<br />
ou 06 12 23 15 06<br />
Village<br />
2, rue Jean-Moulin,<br />
Farah Megharbi<br />
06 48 59 05 40<br />
8 k AVRIL 2016
Les Agnettes<br />
Chats alors !<br />
Les chats sont stérilisés<br />
avant d’être confiés<br />
à l’adoption.<br />
Depuis bi<strong>en</strong>tôt quatre ans, l’association des<br />
Chats libres de G<strong>en</strong>nevilliers nourrit, <strong>en</strong>treti<strong>en</strong>t,<br />
soigne, place à l’adoption des félins errants de<br />
nos rues. Son action aide à réguler leur démographie<br />
et fait avancer la réflexion sur la place<br />
de l’animal <strong>en</strong> ville.<br />
«<br />
Mimine, vi<strong>en</strong>s me voir… » La<br />
silhouette tachetée noir et blanc<br />
qui s’esquive dans les massifs ne<br />
peut pas tromper Auria Bouchaïb. Cette<br />
habitante de l’immeuble Victor-Hugo est<br />
incollable sur l’id<strong>en</strong>tité des chats des<br />
Agnettes. Et pour cause : c’est la présid<strong>en</strong>te<br />
de l’association des Chats libres de<br />
G<strong>en</strong>nevilliers. Cette bouillonnante retraitée<br />
voue ses jours – et parfois ses nuits – à<br />
pr<strong>en</strong>dre soin de ces félins qui font partie<br />
du quotidi<strong>en</strong> du quartier. « L’autre jour,<br />
j’<strong>en</strong> ai compté une quarantaine <strong>en</strong> bas<br />
de chez moi », précise celle qu’on appelle<br />
« madame chat ». Non compris la vingtaine<br />
qu’elle héberge à son domicile, de<br />
manière transitoire ou définitive. « Auparavant,<br />
les chats des rues étai<strong>en</strong>t dans un<br />
état sanitaire pitoyable et souv<strong>en</strong>t maltraités.<br />
Beaucoup avai<strong>en</strong>t été abandonnés ou<br />
prov<strong>en</strong>ai<strong>en</strong>t de chattes qui avai<strong>en</strong>t accouché<br />
dans les caves. » Elle et quelques autres<br />
ont comm<strong>en</strong>cé par les nourrir et leur<br />
aménager des cabanes de fortune dans<br />
les buissons al<strong>en</strong>tours.<br />
La tâche était imm<strong>en</strong>se… d’où l’idée, suggérée<br />
fin 2012, de se constituer <strong>en</strong> association.<br />
Les débuts fur<strong>en</strong>t épidermiques et<br />
les Chats libres des Agnettes – son nom<br />
initial – ne manquai<strong>en</strong>t pas une occasion<br />
de sortir les griffes. « Il a fallu du temps<br />
pour que les g<strong>en</strong>s compr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t que l’intérêt<br />
du quartier comme de la Ville et de l’OPH<br />
était de s’occuper sérieusem<strong>en</strong>t du problème<br />
des chats errants », explique la présid<strong>en</strong>te.<br />
L’association Chats des rues, à<br />
Montreuil, lui a donné un précieux coup de<br />
patte.<br />
Dans le s<strong>en</strong>s du poil<br />
Aujourd’hui, c’est l’<strong>en</strong>t<strong>en</strong>te cordiale.<br />
« Nous rec<strong>en</strong>sons les chats, nous leur donnons<br />
à manger, les abritons, nous les recueil-<br />
lons si nécessaire, un vétérinaire les soigne,<br />
les tatoue, les vaccine, les stérilise de façon<br />
à contrôler leur population et, si possible,<br />
nous les confions à l’adoption », détaille<br />
Auria. Une dizaine de « nourricières » bénévoles<br />
a permis d’ét<strong>en</strong>dre son interv<strong>en</strong>tion à<br />
d’autres quartiers. « Nous demandons avec<br />
insistance aux g<strong>en</strong>s de ne pas s’occuper seul<br />
dans leur coin des chats errants, mais de<br />
se rapprocher de nous. » Avec près de 80<br />
adhér<strong>en</strong>ts, Chats libres de G<strong>en</strong>nevilliers<br />
est un part<strong>en</strong>aire incontournable des<br />
institutions locales. Elle participe à la vie<br />
des Agnettes et s’implique notamm<strong>en</strong>t<br />
dans les préparatifs du carnaval… où elle<br />
promet une belle surprise !<br />
La municipalité lui octroie une subv<strong>en</strong>tion<br />
annuelle. Mais l’association vit d’abord de<br />
la cotisation annuelle modique (10 euros)<br />
demandée à ses membres, des dons des<br />
particuliers et des gestes de grandes<br />
<strong>en</strong>seignes pour l’achat de nourriture ou de<br />
matériels, comme de nouveaux abris cinq<br />
étoiles. « Nous avons gagné le respect des<br />
habitants, et le regard sur les chats des rues<br />
a évolué favorablem<strong>en</strong>t », se félicite la présid<strong>en</strong>te.<br />
Mine de ri<strong>en</strong>, l’action des Chats<br />
libres fait progresser la réflexion sur la<br />
place de l’animal <strong>en</strong> ville.<br />
• Frédéric Lombard<br />
Contact : 06 51 93 23 11.<br />
Blog : www.aclg92.org<br />
AVRIL 2016 k 9
LES GRÉSILLONS<br />
Ménage<br />
de printemps<br />
3<br />
« Les habitants se plaign<strong>en</strong>t très souv<strong>en</strong>t<br />
d’un manque de propreté et d’incivilités,<br />
aux Grésillons. » Un constat dressé par<br />
Badia Marzaki et par l’<strong>en</strong>semble des<br />
membres du conseil de quartier. Afin d’y<br />
remédier, l’instance participative organise<br />
une opération baptisée « un quartier plus<br />
propre, plus agréable », samedi 9 avril, sur<br />
le parvis de l’espace Grésillons, dev<strong>en</strong>u<br />
c<strong>en</strong>tre culturel et social (lire <strong>en</strong> page 12).<br />
Depuis plus d’un an, les bénévoles du<br />
comité de quartier ont échangé avec la<br />
population et les commerçants autour de<br />
cette problématique : « Nous allons t<strong>en</strong>ter<br />
de mettre <strong>en</strong> place un part<strong>en</strong>ariat avec eux.<br />
D’autant qu’ils sont plutôt réceptifs à notre<br />
démarche », se réjouit Christine Mads<strong>en</strong>-<br />
Myard, coprésid<strong>en</strong>te du conseil de quartier.<br />
Pour comm<strong>en</strong>cer, un état des lieux a été<br />
effectué avec les services techniques, afin<br />
de visualiser les poubelles à remplacer ou<br />
à réparer. « Le conseil de quartier a égalem<strong>en</strong>t<br />
acheté dix poubelles supplém<strong>en</strong>taires qui<br />
seront customisées dans le but d’attirer l’œil<br />
des habitants. »<br />
L’objectif de cette démarche est à la fois<br />
« utile et ludique », précise Éric Chayot,<br />
autre membre du comité. Le jour de l’opération,<br />
des œuvres écocitoy<strong>en</strong>nes, créées<br />
par les <strong>en</strong>fants du c<strong>en</strong>tre de loisirs élém<strong>en</strong>taire<br />
des Grésillons, vont être exposées, à<br />
14 heures, sur les grilles du square<br />
Camille-Ronce. Une heure plus tard, une<br />
chasse aux déchets va être organisée dans<br />
le quartier, le tout… aux rythmes d’une<br />
fanfare. La journée se terminera par un<br />
goûter, à 17 heures, au c<strong>en</strong>tre culturel et<br />
social. Afin d’être <strong>en</strong> parfaite cohér<strong>en</strong>ce, le<br />
char du carnaval a égalem<strong>en</strong>t été conçu<br />
autour de cette question. Son nom : « les<br />
poubelles part<strong>en</strong>t <strong>en</strong> vacances. »<br />
• F. A.<br />
Le Village<br />
Un petit café ?<br />
Le conseil de quartier<br />
organise son premier<br />
café-matin devant l’école<br />
élém<strong>en</strong>taire G.-Caillebotte,<br />
jeudi 14 avril, à 8 h 20.<br />
r Plus d’informations auprès<br />
de l’ant<strong>en</strong>ne.<br />
Karaoké<br />
Le conseil de quartier<br />
propose une soirée<br />
karaoké animée par Suzy,<br />
v<strong>en</strong>dredi 15 avril, à 19 h, à<br />
l’école élém<strong>en</strong>taire<br />
Gustave-Caillebotte. Les<br />
participants doiv<strong>en</strong>t<br />
apporter un plat salé ou<br />
sucré.<br />
r Inscriptions auprès de<br />
l’ant<strong>en</strong>ne.<br />
« Au bon<br />
dimanche »<br />
L’ant<strong>en</strong>ne invite les<br />
habitants à participer aux<br />
ateliers de construction du<br />
char « au bon dimanche ».<br />
Des départs <strong>en</strong> groupes<br />
sont prévus tous les<br />
mercredis, à 15 h, à<br />
l’ant<strong>en</strong>ne.<br />
Les Grésillons<br />
Un café ?<br />
R<strong>en</strong>dez-vous mercredi<br />
6 avril, à 8 h 30, à l’espace<br />
Grésillons, autour d’un<br />
café, thé et/ou vi<strong>en</strong>noiseries<br />
pour échanger sur les<br />
ateliers proposés par<br />
l’ant<strong>en</strong>ne.<br />
Oui, chef !<br />
Jeudi 7 avril, à l’espace<br />
Grésillons : atelier cuisine.<br />
Sur inscriptions.<br />
r Plus de r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts au<br />
01 40 85 60 41.<br />
Filer vers la laine<br />
Grand projet collectif<br />
autour de la laine <strong>en</strong> vue<br />
du carnaval ! R<strong>en</strong>dez-vous<br />
jeudi 7 avril, dans le hall<br />
de l’espace Grésillons et à<br />
la médiathèque Robert-<br />
Doisneau.<br />
r R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts auprès de<br />
l’espace.<br />
Salut ludo<br />
Animation « mini-ludo »,<br />
mardi 12 avril, de 10 h à<br />
11 h 30. Les tout-petits<br />
pourront jouer dans<br />
l’espace Grésillons. Accès<br />
libre.<br />
De fil <strong>en</strong> aiguille<br />
Tous les jeudis, de 13 h 30<br />
à 16 h, à l’espace<br />
Grésillons : atelier couture<br />
et tricot.<br />
Vacances<br />
Mercredi 13 avril, à 15 h<br />
30, à l’espace Grésillons :<br />
des idées et des conseils<br />
pour les habitants qui<br />
désir<strong>en</strong>t partir <strong>en</strong><br />
vacances.<br />
Sortie<br />
Mercredi 20 avril, sortie à<br />
la Cité des sci<strong>en</strong>ces et de<br />
l’industrie.<br />
r Inscriptions au<br />
01 40 85 60 41.<br />
Les Agnettes<br />
Ils ne jett<strong>en</strong>t ri<strong>en</strong><br />
Repair Café, organisé par<br />
l’association Fraternité,<br />
samedi 9 avril, de 14 h à<br />
17 h, au local du club Agir<br />
(19 rue du 8-Mai-1945).<br />
Les participants peuv<strong>en</strong>t<br />
apporter leur téléphone<br />
portable <strong>en</strong> panne,<br />
vêtem<strong>en</strong>ts à recoudre<br />
ou petit électroménager<br />
défectueux.<br />
Carnaval<br />
Deux ateliers de confection<br />
de costumes se ti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t<br />
mercredis 13 et 27 avril,<br />
de 14 h à 17 h 30, face à<br />
l’aire de jeux du square,<br />
rue de Châteaubriant.<br />
r R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts<br />
au 01 40 85 48 50.<br />
Césaire pr<strong>en</strong>d le grand air<br />
Le Fossé-de-l’Aumône<br />
Les Chevrins<br />
La main verte<br />
Atelier jardinage, jeudi<br />
7 avril, de 15 h à 16 h 30,<br />
devant l’école maternelle<br />
Paul-Langevin. Au<br />
programme : repiquage de<br />
fleurs et opération<br />
« gardi<strong>en</strong>nage » des pots.<br />
Tailler un costume<br />
Samedi 16 et mercredi<br />
20 avril, de 14 h à 17 h 30,<br />
à la maison de l’<strong>en</strong>fance<br />
Youri-Gagarine : atelier<br />
costumes du carnaval<br />
pour toute la famille.<br />
Les Chevrins<br />
Guinguette<br />
L’association Richelieu<br />
propose une sortie dans<br />
une guinguette des bords<br />
de Marne, samedi 9 avril.<br />
Tarif : adhér<strong>en</strong>t, 24 € ; non<br />
adhér<strong>en</strong>t, 30 €.<br />
r Inscriptions obligatoires<br />
par téléphone au 06 07 85 65<br />
08 ou 01 47 92 82 53.<br />
chandon-Br<strong>en</strong>u-Sévines<br />
Conseil de quartier<br />
Un conseil de quartier<br />
plénier suivra la réunion<br />
publique d’information<br />
organisée sur les projets<br />
Zac Chandon/Debussy et<br />
Zac c<strong>en</strong>tre-ville, jeudi<br />
14 avril, à 18 h 30, dans<br />
la salle polyval<strong>en</strong>te de la<br />
maison de l’<strong>en</strong>fance<br />
Anatole-France.<br />
Je composte<br />
L’ant<strong>en</strong>ne organise un<br />
atelier « découverte du<br />
compostage » samedi<br />
16 avril, à 9 h 30, dans le<br />
jardin partagé « la Main<br />
verte », rue du Puits-<br />
Guyon.<br />
r R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et<br />
inscriptions auprès de<br />
l’ant<strong>en</strong>ne.<br />
L’espace Aimé-Césaire se transforme <strong>en</strong> ferme géante, v<strong>en</strong>dredi 22 avril,<br />
de 11 h à 17 h. Des bébés animaux (cochons, chevrettes, agneaux) seront là !<br />
De 11 h à midi : dégustation de fromages des régions de France.<br />
À partir de 13 h 30, sur inscriptions, les <strong>en</strong>fants pourront donner le biberon<br />
aux bébés animaux. Des ateliers de confection de compote, de maquillage,<br />
de peinture et du jardinage sont égalem<strong>en</strong>t proposés. Les familles, habillées<br />
<strong>en</strong> fermiers pour l’occasion, seront prises <strong>en</strong> photo. Les clichés seront exposés<br />
durant tout l’été à l’espace…<br />
10 k AVRIL 2016
Les élèves du lycée Galilée nous propos<strong>en</strong>t régulièrem<strong>en</strong>t la rédaction<br />
d’articles. Comme souv<strong>en</strong>t, il s’agit ici du compte r<strong>en</strong>du d’une confér<strong>en</strong>ce<br />
donnée dans leur amphithéâtre.<br />
lycée Galilée<br />
Un génocide méconnu du public<br />
Le 1 er février, les élèves de premières S et ES du lycée<br />
Galilée assistai<strong>en</strong>t à une confér<strong>en</strong>ce sur le génocide<br />
des Tutsis, au Rwanda. Celle-ci était animée par<br />
Paul Morin, le directeur exécutif de l’EGAM*, B<strong>en</strong>jamin<br />
Abtan, Alain Ngirinshuti, un rescapé tutsi du génocide,<br />
ainsi que par un journaliste, Patrick de Saint-Exupéry.<br />
Le Rwanda est un pays africain dev<strong>en</strong>u<br />
indép<strong>en</strong>dant <strong>en</strong> 1962 après une<br />
colonisation belge. Cette colonisation<br />
séparait les ethnies <strong>en</strong> catégories sociales<br />
et cela resta ainsi après l’indép<strong>en</strong>dance.<br />
En effet, les Tutsis étai<strong>en</strong>t des éleveurs de<br />
vaches et les Hutus travaillai<strong>en</strong>t la terre.<br />
Après l’indép<strong>en</strong>dance, le coup d’État du<br />
Hutu Habyarimana, <strong>en</strong> 1973, imposa une<br />
politique de discrimination <strong>en</strong>vers les<br />
Tutsis qui les poussa à l’exil vers des pays<br />
limitrophes tels que la Tanzanie et<br />
l’Ouganda.<br />
Le 6 avril 1994, le présid<strong>en</strong>t meurt suite à<br />
un bombardem<strong>en</strong>t causé par des extrémistes<br />
hutus, qui refus<strong>en</strong>t les accords de<br />
paix avec les Tutsis. C’est ainsi que le génocide<br />
comm<strong>en</strong>ce. On peut le qualifier de<br />
génocide car il y a int<strong>en</strong>tion d’exterminer<br />
totalem<strong>en</strong>t un groupe particulier, <strong>en</strong> l’occurr<strong>en</strong>ce<br />
les Tutsis dans ce cas précis.<br />
Il a eu lieu du 7 avril 1994 au 15 juillet 1994<br />
(soit 3 mois) et a causé <strong>en</strong>viron 800 000 à<br />
1 400 000 morts (près de 91 % de la population<br />
tutsi). C’est incontestablem<strong>en</strong>t un<br />
massacre, un crime contre l’humanité et<br />
une extermination effroyable, dans la<br />
mesure où 10 000 à 50 000 Tutsis ont été<br />
assassinés par jour.<br />
Un trop long sil<strong>en</strong>ce<br />
Patrick de Saint-Exupéry, auteur de la<br />
bande dessinée « La fantaisie des Dieux »,<br />
définit le terme « génocide » comme étant<br />
une volonté d’exterminer un groupe<br />
désigné. Il raconte qu’à son arrivée au<br />
Rwanda, bon nombre de rescapés pouvai<strong>en</strong>t<br />
témoigner mais personne ne les<br />
croyait étant donné l’atrocité des actes.<br />
Il parle alors d’un « sil<strong>en</strong>ce qui dure et qui<br />
est difficile à briser. »<br />
Les interv<strong>en</strong>ants ont tous insisté sur la<br />
façon erronée dont le ministère français<br />
des Affaires étrangères a qualifié ce génocide<br />
p<strong>en</strong>dant plus de 14 ans.<br />
Parler de « génocide rwandais » n’est pas<br />
rigoureux, ce génocide n’est pas contre<br />
toute la population rwandaise mais contre<br />
les Tutsis du Rwanda.<br />
L’interv<strong>en</strong>tion se termine sur le témoignage<br />
d’Alain Ngirinshuti. Ce dernier a marqué<br />
les esprits des élèves <strong>en</strong> contant son histoire.<br />
Les détails apportés d’un homme qui<br />
a survécu à l’oppression et aux massacres<br />
perpétrés <strong>en</strong> 1994 donn<strong>en</strong>t à la confér<strong>en</strong>ce<br />
un côté auth<strong>en</strong>tique. Il était âgé de 15 ans<br />
quand la discrimination des Tutsis fut<br />
officielle.<br />
Une lecture d’un extrait des « 10 commandem<strong>en</strong>ts<br />
des Hutus » a provoqué l’incompréh<strong>en</strong>sion<br />
ainsi que l’indignation des<br />
élèves.<br />
Le temps de questions-réponses, <strong>en</strong> fin de<br />
confér<strong>en</strong>ce, témoignait de l’intérêt porté<br />
par les lycé<strong>en</strong>s du lycée Galilée.<br />
• Les élèves de 1 re 4S du lycée Galilée<br />
* EGAM - European Grassroots Antiracist Movem<strong>en</strong>t<br />
à Kigali<br />
Une délégation d’élus français, toutes<br />
t<strong>en</strong>dances politiques confondues, se<br />
r<strong>en</strong>d <strong>en</strong> mission à Kigali, la capitale du<br />
Rwanda, à partir du 7 avril. Parmi eux,<br />
Zineb Zouaoui, adjointe au maire de<br />
G<strong>en</strong>nevilliers. Où il sera évidemm<strong>en</strong>t<br />
question de la reconnaissance du<br />
génocide des Tutsis…<br />
AVRIL 2016 k 11
La nouvelle vie de l’espace Grésillons<br />
C’est une belle<br />
reconnaissance : l’espace<br />
Grésillons devi<strong>en</strong>t un<br />
C<strong>en</strong>tre culturel et social à<br />
part <strong>en</strong>tière. Un label décerné<br />
par la Caisse d’allocations<br />
familiales au terme d’une<br />
démarche qui a largem<strong>en</strong>t<br />
associé les habitants.<br />
Tout comme l’espace Aimé-Césaire,<br />
tout comme la structure à naître aux<br />
Agnettes, dans les années à v<strong>en</strong>ir, l’espace<br />
Grésillons accède donc au titre de<br />
C<strong>en</strong>tre culturel et social. Un label reconductible<br />
tous les trois ans et qui récomp<strong>en</strong>se<br />
l’implication des habitants et l’exist<strong>en</strong>ce de<br />
projets forts autour de la famille.<br />
Véritable lieu de vie depuis plus de vingt ans,<br />
l’espace Grésillons fait partie intégrante du<br />
quartier. Lieu d’accueil et d’échange, il favorise<br />
une dynamique associative, promeut<br />
l’accès aux droits ( avec des perman<strong>en</strong>ces<br />
d’avocats, d’un écrivain public… ), permet un<br />
accompagnem<strong>en</strong>t linguistique, participe au<br />
développem<strong>en</strong>t local via l’ant<strong>en</strong>ne de quartier.<br />
Sans oublier sa ludothèque, son espace<br />
informatique, etc.<br />
D’ores et déjà, les horaires de l’espace sont<br />
légèrem<strong>en</strong>t modifiés, l’ouverture se faisant<br />
de 8 h à midi et de 13 h 30 à 20 h, du mardi<br />
au v<strong>en</strong>dredi, les activités associatives et les<br />
ateliers étudiants se prolongeant toujours<br />
Le hall de l’espace<br />
va être refait à neuf,<br />
aux beaux jours.<br />
jusqu’à 22 h. Le samedi : ouverture de 8 h à<br />
midi et de 13 h 30 à 18 h.<br />
Une bonne nouvelle n’arrivant jamais seule :<br />
les locaux vont bénéficier d’une cure de jouv<strong>en</strong>ce,<br />
aux beaux jours. Le hall, un peu vieillissant,<br />
va ainsi faire peau neuve.<br />
• Valérie Mauger.<br />
BIENVENUE<br />
T<strong>en</strong>ir<br />
sa garde<br />
Séraphia Scherrer pr<strong>en</strong>d<br />
avec sérénité la succession<br />
d’Olivier Bonnefond<br />
à la tête du commissariat.<br />
Elle recevra son affectation<br />
officielle jeudi 7 avril.<br />
«<br />
C’est une fille très bi<strong>en</strong>, très volontaire.<br />
Elle connaît les affaires de<br />
police », dit l’anci<strong>en</strong> commissaire de<br />
G<strong>en</strong>nevilliers, Olivier Bonnefond. Depuis que<br />
Séraphia Scherrer a intégré la police nationale<br />
<strong>en</strong> 2002, elle a été affectée au service<br />
départem<strong>en</strong>tal de la police judiciaire de<br />
Seine-Saint-D<strong>en</strong>is, puis au commissariat<br />
c<strong>en</strong>tral de Nanterre, avant d’intégrer le service<br />
de sûreté territoriale des Hauts-de-<br />
Seine.<br />
Enquêtes criminelles, répression des<br />
fraudes et du banditisme, interv<strong>en</strong>tions <strong>en</strong><br />
cas de viol<strong>en</strong>ces urbaines ou de trafics de<br />
stupéfiants… la commissaire met aujourd’hui<br />
son expéri<strong>en</strong>ce au service de la ville. « On est<br />
au cœur des préoccupations des habitants.<br />
Répondre à leurs att<strong>en</strong>tes, c’est ce qui me<br />
porte », déclare-t-elle. Et de l’énergie, elle <strong>en</strong><br />
a à rev<strong>en</strong>dre. Boxeuse à ses heures, elle évacue<br />
la pression <strong>en</strong> pratiquant son sport de<br />
prédilection auprès de jeunes des quartiers<br />
de Nanterre. « Ça appr<strong>en</strong>d l’humilité et le respect<br />
mutuel, des valeurs utiles au quotidi<strong>en</strong>. »<br />
• Nora Kajjiou..<br />
12 k AVRIL 2016
Hommage à Madeleine Totemps<br />
3Madeleine Totemps s’est éteinte mi-mars, à l’âge<br />
de 91 ans. Conseillère municipale p<strong>en</strong>dant<br />
dix-huit ans, de 1971 à 1989, elle avait été candidate<br />
pour la première fois sur la liste d’union conduite<br />
par Waldeck L’Huillier, alors député et maire sortant.<br />
Sur cette même liste, on trouve les noms de Luci<strong>en</strong><br />
Lanternier, Paul Vergn<strong>en</strong>aigre, Louise Cadoret, Lucette<br />
Mazalaigue, Georges Quiqueré, Jacqueline Fresnay,<br />
etc. En 1977, c’est dans l’équipe de Luci<strong>en</strong> Lanternier<br />
qu’on retrouve Madeleine Totemps, au côté de Jacques<br />
Brunhes… dont elle sera de nouveau colistière<br />
lorsqu’il mènera la liste aux élections municipales<br />
du 19 septembre 1987. Le dernier mandat pour<br />
cette employée, désormais à la retraite, qui vécut<br />
rue Villebois-Mareuil, puis allée H<strong>en</strong>ri-Legall.<br />
Ses obsèques ont été célébrées le 21 mars dernier<br />
<strong>en</strong> l’église Sainte-Marie-Madeleine.<br />
UN WEEK-END A BRUGES… UNE FOIS<br />
3Les 21 et 22 mai, destination Bruges <strong>en</strong> p<strong>en</strong>sion complète avec l’OML et la<br />
Maison du tourisme. La « V<strong>en</strong>ise du nord », <strong>petite</strong> cité médiévale et ses canaux,<br />
est inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco. Samedi : visites guidées du<br />
Kantc<strong>en</strong>trum et de ses ateliers de d<strong>en</strong>tellières ainsi que du c<strong>en</strong>tre-ville. Soirée <strong>en</strong><br />
demi-p<strong>en</strong>sion à l’auberge de jeunesse, <strong>en</strong> chambres multiples. Dimanche : visite<br />
guidée du musée Choco-story et balade <strong>en</strong> bateau sur les canaux. Déjeuner dans un<br />
restaurant de Bruges. Trajet <strong>en</strong> car. Tarif : 92 € pour les G<strong>en</strong>nevillois (week-<strong>en</strong>d<br />
subv<strong>en</strong>tionné à hauteur de 25 %). Chèques-vacances acceptés. Pour la Belgique,<br />
prévoir une pièce d’id<strong>en</strong>tité valide (donner une copie lors de l’inscription).<br />
r Inscriptions à partir du samedi 9 avril, à la Maison du tourisme, 58 rue Pierre-Timbaud.<br />
Tél. 01 40 85 48 11 ou 48 12.<br />
TAMANOIR<br />
DE LA MUSIQUE…<br />
ENFIN !<br />
3« Nous sommes très cont<strong>en</strong>ts de<br />
rouvrir le Tamanoir. » Après un mois<br />
de fermeture, Jean-Christophe Delcroix,<br />
son directeur, et toute l’équipe sont ravis<br />
de retrouver leur lieu de travail. Suite à<br />
des incivilités commises à l’<strong>en</strong>contre des<br />
salariés, le Tamanoir s’était vu contraint<br />
de fermer ses portes, occasionnant<br />
(<strong>en</strong>tre autres !) l’annulation d’un concert<br />
programmé <strong>en</strong> février. Samedi 12 mars,<br />
le lieu, qui a pour vocation de<br />
développer l’animation et la diffusion<br />
de musiques actuelles – depuis dix-neuf<br />
ans ! – a retrouvé une atmosphère<br />
apaisée.<br />
Ce sont les femmes qui ont été mises<br />
à l’honneur pour l’occasion. À l’affiche,<br />
Voix de femmes, <strong>en</strong> collaboration avec<br />
le groupe Binobin (voir G<strong>en</strong>Mag de mars,<br />
pages 32-33), et la chanteuse Iness<br />
Mezel. Le maire, Patrice Leclerc, était<br />
prés<strong>en</strong>t pour applaudir la performance<br />
des artistes, mais aussi pour affirmer<br />
sa volonté de voir cet espace dédié<br />
à la culture et ses salariés respectés.<br />
Il a rappelé que la Ville portera plainte<br />
<strong>en</strong> cas de nouvel acte de viol<strong>en</strong>ce à leur<br />
égard. Des propos auxquels<br />
acquiesçai<strong>en</strong>t les habitants et groupies<br />
de la salle.<br />
UNE COLLECTION<br />
DE COLLECTIONS<br />
L’Amicale philatélique de G<strong>en</strong>nevilliers<br />
propose une exposition<br />
multicollection, les 9 et 10 avril,<br />
de 10 h à 17 h, à la salle des fêtes.<br />
Figurines, cartes postales<br />
anci<strong>en</strong>nes, pièces de monnaie,<br />
maquettes… il y <strong>en</strong> aura pour tous<br />
les goûts et pour tous les passionnés.<br />
r Entrée libre.<br />
CLIQUONS<br />
La médiathèque François-Rabelais<br />
propose des cours (gratuits) afin de<br />
s’initier à l’outil informatique et/ou<br />
de se perfectionner. V<strong>en</strong>dredi<br />
8 avril, de 10 h à midi : découverte<br />
de l’ordinateur (clavier, souris) et<br />
d’Internet. Mardi 12, de 19 h à 20 h<br />
30 : recherche Internet 2. V<strong>en</strong>dredi<br />
15, de 10 h à midi : Internet<br />
(1 er groupe). V<strong>en</strong>dredi 22, de 10 h à<br />
midi : tableur Calc.<br />
r R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et inscriptions<br />
auprès de la médiathèque.<br />
À L’APPEL<br />
Début février, le maire s’était<br />
inquiété par courrier des difficultés<br />
de remplacem<strong>en</strong>t r<strong>en</strong>contrées à<br />
G<strong>en</strong>nevilliers, à l’école D<strong>en</strong>is-Diderot<br />
A notamm<strong>en</strong>t. Philippe<br />
Wuillamier, directeur des services<br />
départem<strong>en</strong>taux de l’Éducation<br />
nationale, confirme « la conjonction<br />
de nombreuses abs<strong>en</strong>ces imprévues,<br />
tout particulièrem<strong>en</strong>t parmi les<br />
<strong>en</strong>seignants <strong>en</strong> charge du remplacem<strong>en</strong>t<br />
et l’embauche, pour y pallier, de<br />
personnels contractuels qualifiés. »<br />
Par ailleurs, 40 postes de remplaçants<br />
supplém<strong>en</strong>taires seront<br />
ouverts à la prochaine r<strong>en</strong>trée<br />
scolaire.<br />
AÏE !<br />
En cas de douleurs d<strong>en</strong>taires<br />
sévères, les dimanches et jours<br />
fériés, le conseil de l’Ordre des<br />
chirurgi<strong>en</strong>s-d<strong>en</strong>tistes organise une<br />
perman<strong>en</strong>ce d’accès aux soins.<br />
r Pour les Hauts-de-Seine, composer<br />
le 01 47 78 78 34.<br />
CENTRE-VILLE<br />
Une réunion publique est organisée<br />
jeudi 14 avril, à 18 h 30, à l’école<br />
Anatole-France.<br />
À l’ordre du jour : la modification<br />
de la ZAC Debussy-Sévines et<br />
l’avancem<strong>en</strong>t du projet de la ZAC<br />
c<strong>en</strong>tre-ville.<br />
JOLI !<br />
C’était un plaidoyer pour les droits<br />
des <strong>en</strong>fants… et un concours de<br />
coloriage géant. Plus de 130<br />
collectivités avai<strong>en</strong>t réalisé autant<br />
de fresques à l’invitation de<br />
l’Unicef. 10 villes ont été primées et<br />
recevront des coloriages géants.<br />
Parmi elles : G<strong>en</strong>nevilliers ! Bravo.<br />
AVRIL 2016 k 13
L’atelier de fabrication du carnaval est ouvert les mercredis,<br />
v<strong>en</strong>dredis et samedis, de 14 h à 18 h.<br />
R<strong>en</strong>dez-vous 41 av<strong>en</strong>ue des Grésillons.<br />
CARNAVAL<br />
Dans 50 jours, on y sera !<br />
Huit semaines avant les festivités, les perceuses<br />
et les coups de marteaux résonn<strong>en</strong>t dans l’atelier<br />
du carnaval. Petits et grands font leur possible<br />
pour que les chars (17 au total) soi<strong>en</strong>t fin prêts<br />
pour la parade, samedi 28 mai.<br />
Des barquettes à frites <strong>en</strong> guise de<br />
f<strong>en</strong>êtres, des coquillages pour<br />
imiter des carapaces de tortues…<br />
Comme à chaque édition, les bénévoles<br />
ne manqu<strong>en</strong>t pas d’imagination pour<br />
donner vie à leur char. À l’image d’Éliane,<br />
habitante des Agnettes, qui avait fabriqué<br />
une grosse tête de gr<strong>en</strong>ouille, il y a<br />
trois ans. « On m’avait dit que cela n’allait<br />
pas être facile mais j’ai tout de même<br />
réussi à la faire. » Cette année, cette passionnée<br />
de dessin a décidé de la jouer<br />
collectif <strong>en</strong> « donnant un coup de main aux<br />
uns et aux autres. » Car ici, si on use et<br />
abuse d’agrafes, de colle et d’adhésifs<br />
pour garantir la solidité des structures,<br />
c’est aussi du li<strong>en</strong> social que l’on noue.<br />
Et la mayonnaise pr<strong>en</strong>d…<br />
Debout, à côté d’Éliane, Sylvie confec<br />
tionne « le château du bonheur ».<br />
Lors de la dernière parade, cette habitante<br />
du Fossé-de-l’Aumône avait effectué<br />
des démonstrations de gymnastique<br />
rythmique. « Mais j’aime bi<strong>en</strong> bricoler,<br />
aussi. Là, je suis <strong>en</strong> train de terminer la<br />
valise. Pour l’instant je maroufle. »<br />
17 chars<br />
Pour les aider à la tâche, les deux habitantes<br />
ont pu compter sur les Arts<br />
Oseurs, compagnie qui conseille les<br />
bénévoles depuis trois éditions.<br />
Magali fait partie de ce collectif.<br />
Avec déjà deux carnavals au compteur,<br />
la jeune femme, accompagnée de ses<br />
trois acolytes, sait où elle met les pieds.<br />
« Chaque matin, on fait un point sur l’avancée<br />
de chaque char, les techniques de<br />
fabrication et les matériaux à utiliser. »<br />
Une organisation minutieuse qui permet<br />
de gagner du temps et de gérer les<br />
imprévus. « Cette année, on anticipe plus.<br />
Nous avons un tableau de prés<strong>en</strong>ce. Si on<br />
sait <strong>en</strong> amont qu’un c<strong>en</strong>tre de loisirs vi<strong>en</strong>t<br />
nous r<strong>en</strong>dre visite avec 17 <strong>en</strong>fants, cela<br />
nous permet de leur trouver des activités<br />
à faire. »<br />
Car pas besoin d’être un bricoleur émérite<br />
pour v<strong>en</strong>ir prêter main-forte. Petits<br />
et grands sont les bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>us. « Nous<br />
adaptons nos techniques à chaque personne<br />
et faisons <strong>en</strong> sorte que tout le<br />
monde puisse y arriver. On essaye de tirer<br />
le meilleur de chacun, on <strong>en</strong>courage et on<br />
appr<strong>en</strong>d à manier les outils. » Samedi 28<br />
mai, 17 structures défileront dans les<br />
rues de la ville, soit plus qu’<strong>en</strong> 2013.<br />
Autre évolution : ils sont plus complexes<br />
à réaliser. « Nous avons décidé de tirer<br />
tout le monde vers le haut. Cela permet<br />
d’avoir un r<strong>en</strong>du <strong>en</strong>core meilleur. L’objectif :<br />
que les <strong>en</strong>fants et les par<strong>en</strong>ts soi<strong>en</strong>t ébahis<br />
devant chaque char… » Et d’autant plus<br />
fiers quand ils y ont participé !<br />
• Fabi<strong>en</strong> Antranik<br />
Des ateliers de danse africaine sont proposés aux habitants<br />
v<strong>en</strong>dredi 29 avril, à 18 h 30, à l’atelier du carnaval<br />
(voir p. 30).<br />
14 k AVRIL 2016
PIERRE ANDRIEUx<br />
NOUS A QUITTÉS<br />
3Pierre Andrieux avait 90 ans et était installé à G<strong>en</strong>nevilliers depuis<br />
1967. Prêtre-ouvrier (il avait travaillé jusqu’à sa retraite dans une<br />
usine de retraitem<strong>en</strong>t de pneus), rattaché à la paroisse de G<strong>en</strong>nevilliers,<br />
il était une figure de la ville où il avait été à l’origine de la création<br />
de l’association Vie libre mais aussi de la Maison de la solidarité.<br />
Il résidait dans la tour Romain-Rolland.<br />
À l’annonce de son décès, le maire, Patrice Leclerc saluait la mémoire<br />
« d’un prêtre-ouvrier de gauche ». Pierre Andrieux a donné son corps<br />
à la sci<strong>en</strong>ce mais un premier hommage lui a été r<strong>en</strong>du <strong>en</strong> l’église<br />
Saint-Jean-des-Grésillons où photos et souv<strong>en</strong>irs ont été rassemblés.<br />
LES AGNETTES<br />
En quête<br />
de calme<br />
Le début d’année a été fort<br />
désagréable sur le quartier<br />
des Agnettes, <strong>en</strong> proie,<br />
notamm<strong>en</strong>t, à une série<br />
d’inc<strong>en</strong>dies de voitures.<br />
Fin février, une réunion<br />
publique était organisée <strong>en</strong><br />
prés<strong>en</strong>ce de Patrice Leclerc<br />
et de Madame la<br />
commissaire afin de donner<br />
la parole aux habitants,<br />
excédés par cette situation.<br />
Chacun, à l’image du maire, <strong>en</strong> est<br />
bi<strong>en</strong> consci<strong>en</strong>t : « Les voitures qui<br />
brûl<strong>en</strong>t dans le quartier, c’est insupportable.<br />
Il faut que les trafics cess<strong>en</strong>t. » Une série<br />
de mesures a été annoncée à l’aune d’une<br />
rénovation urbaine profonde qui devrait changer<br />
la physionomie du quartier.<br />
Un changem<strong>en</strong>t radical… « mais qui va pr<strong>en</strong>dre<br />
du temps. » Aussi, afin d’agir tout de suite, des<br />
FOOT... D’ORTHOGRAPHE<br />
Des mesures d’urg<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> att<strong>en</strong>dant une<br />
rénovation urbaine profonde du quartier.<br />
caméras de vidéo-protection vont être placées<br />
sur les équipem<strong>en</strong>ts publics (cet été) ;<br />
les effectifs de police vont être r<strong>en</strong>forcés,<br />
la nuit notamm<strong>en</strong>t ; la prés<strong>en</strong>ce des médiateurs<br />
sera amplifiée sur le quartier ; les<br />
voitures v<strong>en</strong>touses vont être <strong>en</strong>levées<br />
(dans les 2 mois) ; et des caméras, directem<strong>en</strong>t<br />
reliées au commissariat, installées<br />
(ce qui nécessite une autorisation préfectorale<br />
et donc un délai de plusieurs mois).<br />
Enfin, <strong>en</strong> cas de problème, les habitants<br />
sont invités à composer le 17 ou à écrire à<br />
Madame Scherrer, commissaire de police,<br />
19 av<strong>en</strong>ue de la Libération.<br />
3Quel rapport <strong>en</strong>tre l’Euro de foot 2016 et l’orthographe ? Ri<strong>en</strong> a priori. Et pourtant…<br />
la Direction régionale de la Jeunesse, des Sports et de la Cohésion sociale d’Ile-de-France<br />
organise « l’Euro Dictée » dans dix communes francili<strong>en</strong>nes, dont G<strong>en</strong>nevilliers. Quant à la finale,<br />
elle se jouera à Saint-D<strong>en</strong>is, le 10 juin, jour du match d’ouverture de l’Euro (France/Roumanie).<br />
Parmi les prix : des places pour assister à l’Euro. Nous y voilà !<br />
En att<strong>en</strong>dant, il faudra participer aux qualifications, samedi 7 mai, à la salle des fêtes, jongler avec les mots,<br />
tacler les pièges, dribbler <strong>en</strong>tre grammaire et orthographe, déf<strong>en</strong>dre la conjugaison et marquer. Pour ça, pas besoin<br />
d’un ballon. Simplem<strong>en</strong>t d’un stylo. Inscriptions sur le site Internet de la Ville : www.ville-g<strong>en</strong>nevilliers.fr<br />
AVRIL 2016 k 15
Ici, c’est<br />
chez moi<br />
L’Ile-de-France compte 600 000 demandeurs de logem<strong>en</strong>t ;<br />
plus de 3 000 à G<strong>en</strong>nevilliers. Avec la nouvelle politique de la Région,<br />
la pénurie va <strong>en</strong>core <strong>en</strong>fler.<br />
Jeudi 7 avril, jour de séance publique du Conseil<br />
régional, de nombreuses communes organis<strong>en</strong>t<br />
un rassemblem<strong>en</strong>t. Un large mouvem<strong>en</strong>t de déf<strong>en</strong>se<br />
du logem<strong>en</strong>t social, initié par G<strong>en</strong>nevilliers.<br />
«<br />
Non, le logem<strong>en</strong>t social n’est pas<br />
réservé aux cas sociaux ! » Marc<br />
Hourson, le présid<strong>en</strong>t de l’OPH, ne<br />
supporte plus ce vieil amalgame. Même<br />
si G<strong>en</strong>nevilliers est un exemple de mixité<br />
(avec, pour chaque opération, un rigoureux<br />
équilibre <strong>en</strong>tre accession et logem<strong>en</strong>t<br />
public), les stéréotypes ont la vie<br />
dure. Le maire, Patrice Leclerc, <strong>en</strong>fonce<br />
le clou : « Nous n’avons bi<strong>en</strong> sûr ri<strong>en</strong> contre<br />
les propriétaires. Nous ne les opposons pas<br />
aux locataires. Il faut que la ville évolue…<br />
mais nous t<strong>en</strong>ons à ce qu’elle reste une ville<br />
populaire, au s<strong>en</strong>s noble du terme. C’est<br />
notre fierté, notre façon de dire aux <strong>en</strong>fants<br />
et petits-<strong>en</strong>fants des G<strong>en</strong>nevillois que nous<br />
sommes ravis de pouvoir les garder ici, si<br />
tel est leur souhait. Et nous disons bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue<br />
aux jeunes salariés.»<br />
Midi à notre porte<br />
Jusqu’il y a peu, le clivage était net, a fortiori<br />
dans les Hauts-de-Seine : il y avait<br />
les villes riches, allergiques au logem<strong>en</strong>t<br />
public… et les villes plus modestes, lesquelles<br />
assumai<strong>en</strong>t leur rôle de bailleur<br />
auprès de la population. Aujourd’hui,<br />
même les plus volontaires, à l’image de<br />
G<strong>en</strong>nevilliers, sont bridées dans leurs<br />
efforts de construction. Alors que l’Ile-de-<br />
France compte 600 000 demandeurs de<br />
logem<strong>en</strong>t et que plus de 70 % de la population<br />
est éligible au logem<strong>en</strong>t social, de<br />
par ses rev<strong>en</strong>us (80 % <strong>en</strong> Ile-de-France),<br />
la Région, présidée par Valérie Pécresse,<br />
vi<strong>en</strong>t de décider de ne plus attribuer<br />
d’aide à la construction de logem<strong>en</strong>ts<br />
sociaux là où le parc public dépasse 30 %<br />
des logem<strong>en</strong>ts. Un plan dit « anti-ghetto ».<br />
Quel ghetto ? «C'est insulter les 80 % de<br />
Francili<strong>en</strong>s éligibles au logem<strong>en</strong>t social »<br />
affirme Patrice Leclerc. «Il n'y a pas trop<br />
de logem<strong>en</strong>ts sociaux pour les salariés du<br />
public ou du privé, pour nos <strong>en</strong>fants et<br />
petits-<strong>en</strong>fants». Le Départem<strong>en</strong>t s’inscrit<br />
dans la même logique que la Région, ce<br />
qui n’est pas une surprise. Quant au gouvernem<strong>en</strong>t,<br />
il avait déjà abaissé le plafond,<br />
imposant quant à lui un seuil de 50 %<br />
au-delà duquel les aides disparaissai<strong>en</strong>t.<br />
On connaît les risques : une baisse du<br />
nombre de logem<strong>en</strong>ts publics, de la spé-<br />
16 k AVRIL 2016
culation immobilière, une hausse des<br />
loyers dans le privé, etc. Comme dit ma<br />
voisine : « chacun chez soi et les égoïstes<br />
seront bi<strong>en</strong> logés ! »<br />
Ri<strong>en</strong> que pour répondre à la demande des<br />
jeunes décohabitants, ce sont 150 logem<strong>en</strong>ts<br />
publics qu’il faudrait construire<br />
chaque année, à G<strong>en</strong>nevilliers. Quant au<br />
projet de résid<strong>en</strong>ce intergénérationnelle<br />
dans l’écoquartier, il pourrait bi<strong>en</strong> finir<br />
aux oubliettes, faute de financem<strong>en</strong>ts.<br />
Alors, comm<strong>en</strong>t faire ?<br />
D’autant que dans une certaine ironie du<br />
sort, c’est à G<strong>en</strong>nevilliers ou à Stains que<br />
le gouvernem<strong>en</strong>t vi<strong>en</strong>t sonner lorsqu’il a<br />
besoin de reloger à l’hôtel des familles<br />
délogées d’un bidonville parisi<strong>en</strong> (NDLR :<br />
c’était le 3 février) ! De même que l’État a<br />
imposé que 40 % des places <strong>en</strong> foyers<br />
Adoma dans les Hauts-de-Seine, des<br />
chambres souv<strong>en</strong>t vétustes dev<strong>en</strong>ues des<br />
logem<strong>en</strong>ts d’urg<strong>en</strong>ce, soi<strong>en</strong>t… g<strong>en</strong>nevilloises.<br />
Le maire, Patrice Leclerc, et Marc Hourson, adjoint au maire et présid<strong>en</strong>t de l’OPH de G<strong>en</strong>nevilliers,<br />
avai<strong>en</strong>t pris l’initiative d’une lettre ouverte aux maires d’Ile-de-France. Le message a été <strong>en</strong>t<strong>en</strong>du.<br />
C’est nombreux qu’ils mèneront la bataille aux côtés des habitants et associations de locataires.<br />
R<strong>en</strong>dez-vous le 7 avril<br />
Journaux, radios et télévisions se sont<br />
largem<strong>en</strong>t fait écho de l’appel lancé par<br />
Patrice Leclerc et Marc Hourson aux<br />
maires d’Ile-de-France, Le Monde ironisant<br />
même dans son titre : « À<br />
G<strong>en</strong>nevilliers, trop de HLM tue le logem<strong>en</strong>t<br />
social ». Une fois <strong>en</strong>core, la Ville a initié le<br />
mouvem<strong>en</strong>t, suivie par de nombreux<br />
maires de région parisi<strong>en</strong>ne, lesquels se<br />
sont réunis ici même, le 15 mars dernier.<br />
En ligne de mire : une confér<strong>en</strong>ce de<br />
presse commune et un rassemblem<strong>en</strong>t,<br />
jeudi 7 avril, à 18 heures, devant le siège<br />
de l’assemblée régionale, alors réunie <strong>en</strong><br />
séance publique. Il devrait y avoir du bruit,<br />
33 rue Barbet-de-Jouy, dans le VII e arrondissem<strong>en</strong>t.<br />
Un départ collectif <strong>en</strong> métro<br />
est organisé. R<strong>en</strong>dez-vous sur le parvis<br />
de la mairie, à 17 heures.<br />
Une mobilisation qui n’est pas une première,<br />
à G<strong>en</strong>nevilliers, et qui a déjà porté<br />
ses fruits. Ainsi, avec les habitants et les<br />
locataires, l’OPH a obt<strong>en</strong>u cet été que sa<br />
présid<strong>en</strong>ce reste g<strong>en</strong>nevilloise. De même,<br />
dans le cadre de l’installation du territoire<br />
Boucle Nord de Seine, les transferts liés<br />
au logem<strong>en</strong>t et à l’aménagem<strong>en</strong>t ont été<br />
repoussés de deux ans. Deux ans de<br />
gagnés ! • Valérie Mauger<br />
Une si longue att<strong>en</strong>te…<br />
Un demandeur de logem<strong>en</strong>t social sur deux estime que le délai<br />
d’att<strong>en</strong>te pour obt<strong>en</strong>ir un logem<strong>en</strong>t HLM n’est pas du tout<br />
acceptable. En octobre, la Ville avait réuni les demandeurs de<br />
logem<strong>en</strong>t G<strong>en</strong>nevillois pour leur expliquer les mécanismes<br />
des attributions, que 42 % jug<strong>en</strong>t peu claires. Une réunion<br />
animée par Carole Laffon, adjointe au maire <strong>en</strong> charge du<br />
logem<strong>en</strong>t. Aux côtés d’autres élus locaux et de responsables<br />
de l’OPH, celle-ci s’était <strong>en</strong>gagée à mettre <strong>en</strong> place un<br />
« scoring », une cotation point par point de chacun des critères<br />
du demandeur. Celui-ci permettra de pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> compte<br />
la sur ou sous-occupation du logem<strong>en</strong>t actuel, les m<strong>en</strong>aces<br />
d’expulsion, le taux d’effort par rapport au loyer, le motif<br />
de la demande, l’anci<strong>en</strong>neté, le fait d’être sans abri, etc.<br />
Avant l’été, un guide du demandeur sera édité qui permettra<br />
de compr<strong>en</strong>dre la procédure (dépôt de la demande, suivi<br />
de la demande, commissions d’attributions…), le système de<br />
réservations (conting<strong>en</strong>ts, 1 %, etc.), et de décortiquer sa<br />
propre demande <strong>en</strong> fonction du scoring.<br />
Un gage d’équité et de transpar<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> tout cas.<br />
Reste que la pénurie de logem<strong>en</strong>ts est là. L’att<strong>en</strong>te moy<strong>en</strong>ne<br />
est de plus de 3 ans pour les décohabitants; de plus de deux<br />
ans pour les échanges internes.<br />
AVRIL 2016 k 17
économie<br />
1 <strong>900</strong> <strong>en</strong>treprises…<br />
idéalem<strong>en</strong>t situées<br />
Le dynamisme économique de G<strong>en</strong>nevilliers ne se<br />
dém<strong>en</strong>t pas malgré une conjoncture morose, marquée<br />
par un fort taux de chômage. De nouvelles <strong>en</strong>treprises<br />
annonc<strong>en</strong>t leur installation tandis que des périmètres<br />
à projets remodèleront la ville dans les prochaines<br />
années.<br />
Son dynamisme économique est<br />
sans conteste un atout pour<br />
notre ville dans la nouvelle<br />
configuration métropolitaine. Et<br />
ce n’est pas un hasard si le maire, Patrice<br />
Leclerc, est chargé du dossier de la réindustrialisation<br />
<strong>en</strong> tant qu’élu métropoli–<br />
tain du Grand Paris. Par ailleurs, la Ville<br />
a diffusé récemm<strong>en</strong>t une plaquette à destination<br />
des <strong>en</strong>treprises et des décideurs<br />
intitulée « G<strong>en</strong>nevilliers, nouvelle Seine de<br />
l’économie ». « Si la Métropole veut avoir les<br />
moy<strong>en</strong>s d’agir, souligne le maire, il faut<br />
qu’elle dispose de moy<strong>en</strong>s économiques,<br />
notamm<strong>en</strong>t <strong>en</strong> conservant suffisamm<strong>en</strong>t<br />
d’emplois <strong>en</strong> <strong>petite</strong> <strong>couronne</strong> au cœur du<br />
Grand Paris. »<br />
L’activité économique (plus de 43 300<br />
emplois et plus de 1 <strong>900</strong> structures<br />
économiques selon les derniers chiffres)<br />
se déploie sur les deux tiers du territoire<br />
communal. Si l’on note une diversité du<br />
tissu économique, avec une majorité<br />
d’<strong>en</strong>treprises de moins de 10 salariés,<br />
les emplois industriels rest<strong>en</strong>t à un niveau<br />
élevé ( 28 % des emplois locaux, c’est<br />
-à-dire trois fois plus que la moy<strong>en</strong>ne<br />
départem<strong>en</strong>tale ), même si le secteur<br />
services-transports compte la majorité<br />
des emplois. Autre fait notable : les<br />
emplois localisés dans la commune ont<br />
connu une augm<strong>en</strong>tation significative de<br />
60 % <strong>en</strong>tre 2 000 et 2013 (de 27 000 à<br />
43 000) après une baisse de 30 % <strong>en</strong>tre<br />
1992 et 1999.<br />
Priorité à l’ESS<br />
Dans le secteur d’activités de la Pointe<br />
métro (près de la station Gabriel-Péri), où<br />
se trouve déjà Prisma Média, on vi<strong>en</strong>t<br />
d’appr<strong>en</strong>dre l’implantation d’ici à la fin de<br />
l’année de la structure de financem<strong>en</strong>t de<br />
PSA sur plus de 10 000 m 2 . Cep<strong>en</strong>dant, si<br />
les grands comptes rest<strong>en</strong>t très<br />
intéressés par G<strong>en</strong>nevilliers, la Ville<br />
s’efforce d’attirer les PME-PMI, souv<strong>en</strong>t<br />
les plus grandes pourvoyeuses d’emploi,<br />
<strong>en</strong> privilégiant les <strong>en</strong>treprises de l’économie<br />
sociale et solidaire (ESS). Nous <strong>en</strong><br />
parlions d’ailleurs dans ces colonnes<br />
(voir G<strong>en</strong>Mag, novembre 2015, pages<br />
18-21) à l’occasion du mois de l’ESS.<br />
Illustration que les choses avanc<strong>en</strong>t<br />
dans ce domaine : une étude de faisabi–<br />
lité sera lancée ce mois-ci sur la création,<br />
dans le futur quartier des Agnettes<br />
réhabilité, d’un c<strong>en</strong>tre d’affaires spécialem<strong>en</strong>t<br />
destiné aux <strong>petite</strong>s <strong>en</strong>treprises<br />
et aux structures de l’ESS. Le<br />
dossier g<strong>en</strong>nevillois avait été ret<strong>en</strong>u<br />
dans le cadre d’un appel à projets lancé<br />
par la Caisse des dépôts et consignations.<br />
Dans le même ordre d’idée, un<br />
hôtel de l’artisanat d’art va voir le jour à<br />
la place des anci<strong>en</strong>nes écuries Richelieu,<br />
rue Jean-Jaurès.<br />
Pour Marc Hourson, adjoint au maire<br />
chargé du développem<strong>en</strong>t économique,<br />
« l’essor économique de la ville pourrait<br />
progresser dans les années à v<strong>en</strong>ir selon<br />
trois axes principaux : l’économie collaborative,<br />
l’innovation technologique et la<br />
logistique. » Ces différ<strong>en</strong>ts domaines<br />
d’activité amèneront certaines zones de<br />
développem<strong>en</strong>t économique à se spé-<br />
18 k AVRIL 2016
Le mot du maire<br />
PATRICE LECLERC<br />
Agir pour l’emploi,<br />
accueillir<br />
les <strong>en</strong>treprises<br />
Aux Grésillons, un pôle spécialisé dans le son et l’image numériques va être créé.<br />
cialiser. Le port, par exemple, déjà très<br />
concerné par la logistique, verra l’édification<br />
d’un c<strong>en</strong>tre de logistique à double<br />
niveau de 60 000 m 2 qui pourrait générer<br />
la création de 600 emplois.<br />
Innovation aux Grésillons<br />
Le secteur des Grésillons, autour de la<br />
gare RER et de la future gare du Grand<br />
Paris Express, qui compte déjà 70 <strong>en</strong>treprises<br />
( 1 700 emplois ), est am<strong>en</strong>é à<br />
dev<strong>en</strong>ir un quartier d’activités innovantes.<br />
L’info vi<strong>en</strong>t de tomber : le projet<br />
d’un c<strong>en</strong>tre de formation professionnelle<br />
aux métiers de l’industrie et du<br />
numérique (Aforp), pour 750 étudiants,<br />
y est actuellem<strong>en</strong>t à l’étude. Des <strong>en</strong>treprises<br />
g<strong>en</strong>nevilloises sont déjà à la<br />
recherche de jeunes formés à ces<br />
métiers. À proximité, dans le bâtim<strong>en</strong>t<br />
réhabilité d’Aubert & Duval, devrait<br />
s’ouvrir une Maison de l’innovation collaborative<br />
où seront accueillis un<br />
fablab (de l’anglais “fabrication laboratory”,<br />
“laboratoire de fabrication”). Une<br />
pépinière d’<strong>en</strong>treprises, des espaces de<br />
co-working (ou travail partagé), une<br />
école du numérique… Une recyclerie<br />
serait aussi implantée dans ce secteur<br />
pour le réemploi des objets.<br />
Au niveau des <strong>en</strong>treprises, un espace<br />
sera particulièrem<strong>en</strong>t consacré aux<br />
structures innovantes dans la création<br />
numérique. Un pôle son et image<br />
numériques r<strong>en</strong>forcera cette t<strong>en</strong>dance<br />
car on compte déjà, dans le secteur, les<br />
sociétés Métropole ( régie publicitaire et<br />
impression numérique, voir page 22 ) et<br />
AMP Visual TV, deuxième prestataire<br />
audiovisuel français. Et le Transpagroup<br />
( Transpalux ), rue de l’Industrie, est<br />
aussi g<strong>en</strong>nevillois. Par ailleurs, la<br />
société Videlio ( solutions et services<br />
vidéo aux <strong>en</strong>treprises ) passera d’ici un<br />
an de son site du boulevard Galli<strong>en</strong>i<br />
au bâtim<strong>en</strong>t MPR <strong>en</strong> phase de restructuration,<br />
à l’angle des av<strong>en</strong>ues des<br />
Grésillons et Laur<strong>en</strong>t-Cély. Pour accompagner<br />
ce développem<strong>en</strong>t économique,<br />
l’offre hôtelière sera r<strong>en</strong>forcée, un club<br />
de sport et un parking seront construits.<br />
Un projet mixte<br />
aux Chanteraines<br />
Le secteur sud du parc des Chanteraines<br />
(<strong>en</strong>tre les av<strong>en</strong>ues du Général-de-Gaulle<br />
et Louis-Roche), à la vocation<br />
économique aujourd’hui très prononcée,<br />
devrait se transformer <strong>en</strong> écoquartier<br />
<strong>en</strong> favorisant une mixité économie-logem<strong>en</strong>t,<br />
une ville active et une ville habitée<br />
<strong>en</strong> quelque sorte. Il s’agit d’un sec-<br />
Depuis le 1 er janvier, l’Assemblée<br />
nationale a retiré à la<br />
ville les recettes des impôts<br />
sur les <strong>en</strong>treprises. Malgré<br />
cela, nous continuons d’affirmer que<br />
notre territoire demeure une terre d’accueil<br />
des <strong>en</strong>treprises et particulièrem<strong>en</strong>t<br />
d’<strong>en</strong>treprises de production, innovantes<br />
et respectueuses de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.<br />
C’est une chance pour la Métropole,<br />
d’avoir <strong>en</strong> son sein un lieu important de<br />
création de richesses. C’est nécessaire<br />
pour le développem<strong>en</strong>t durable <strong>en</strong> diminuant<br />
les déplacem<strong>en</strong>ts quotidi<strong>en</strong>s<br />
des salariés. C’est indisp<strong>en</strong>sable pour<br />
continuer à développer une ville belle<br />
et populaire au cœur du Grand Paris.<br />
Les <strong>en</strong>treprises qui s’install<strong>en</strong>t ne cré<strong>en</strong>t<br />
pas des emplois immédiatem<strong>en</strong>t mais,<br />
à terme, ce sont des opportunités supplém<strong>en</strong>taires<br />
pour les G<strong>en</strong>nevillois.<br />
Nous accueillons aussi plus de <strong>petite</strong>s<br />
et moy<strong>en</strong>nes <strong>en</strong>treprises car elles embauch<strong>en</strong>t<br />
davantage localem<strong>en</strong>t.<br />
L’équipe municipale continue donc<br />
d’agir pour promouvoir notre vocation<br />
économique contre celles et ceux qui<br />
voudrai<strong>en</strong>t spéculer avec notre foncier.<br />
Nous ne négligeons ri<strong>en</strong> qui puisse aider<br />
à diminuer le chômage. Nous<br />
marquons des points puisque nous<br />
avons le meilleur taux d’Ile-de-France<br />
de personnes habitant et travaillant<br />
dans la même ville. Mais il y a, ici, <strong>en</strong>core<br />
trop de chômeurs, conséqu<strong>en</strong>ce de<br />
politiques nationales désastreuses. La<br />
lutte contre le chômage devrait être<br />
véritablem<strong>en</strong>t une priorité nationale.<br />
AVRIL 2016 k 19
économie<br />
Les chefs d’<strong>en</strong>treprise<br />
sont régulièrem<strong>en</strong>t invités<br />
<strong>en</strong> mairie pour des mom<strong>en</strong>ts<br />
d’échanges avec les élus<br />
et les services. Le 17 mars,<br />
c’est à une prés<strong>en</strong>tation<br />
du risque inondation<br />
qu’ils étai<strong>en</strong>t conviés.<br />
G<strong>en</strong>nevilliers dispose, au cœur du territoire métropolitain et du Grand Paris,<br />
d’atouts convaincants du fait de la diversité de son tissu économique,<br />
de ses réserves foncières et de ses opportunités immobilières.<br />
teur-clé du développem<strong>en</strong>t de la Boucle<br />
Nord de Seine, le nouveau territoire<br />
métropolitain. Il est am<strong>en</strong>é à se transformer<br />
<strong>en</strong> quartier de vie, autant pour ses<br />
activités économiques à dominante<br />
tertiaire et commerciale ( transfert du<br />
c<strong>en</strong>tre Leclerc ) que pour ses logem<strong>en</strong>ts<br />
et services ( implantation d’une école ).<br />
On le voit, l’attractivité et la vitalité<br />
économiques de notre ville sont bi<strong>en</strong><br />
réelles.<br />
G<strong>en</strong>nevilliers dispose, au cœur de son<br />
territoire métropolitain et du Grand Paris,<br />
d’atouts convaincants du fait de la diversité<br />
de son tissu économique, de ses<br />
réserves foncières et de ses opportunités<br />
immobilières pour les <strong>en</strong>treprises,<br />
qu’elles vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t d’ailleurs ou qu’elles<br />
souhait<strong>en</strong>t se développer dans la commune<br />
<strong>en</strong> changeant de site. Cep<strong>en</strong>dant,<br />
le développem<strong>en</strong>t économique doit procurer,<br />
dans l’esprit de la municipalité, le<br />
plus d’opportunités possible d’emplois<br />
aux G<strong>en</strong>nevillois. Il ne s’agit pas de<br />
négliger l’humain !<br />
• Jean-Michel Masqué<br />
Le port (400 hectares, 8 000 emplois) est <strong>en</strong>core appelé à développer ses activités.<br />
Il sera notamm<strong>en</strong>t la plaque tournante des gravats extraits <strong>en</strong> région parisi<strong>en</strong>ne<br />
pour la construction des futures lignes de métro du Grand Paris Express.<br />
20 k AVRIL 2016
C’est officiel depuis quelques jours :<br />
PSA va installer sa structure<br />
de financem<strong>en</strong>t dans la Pointe métro,<br />
face à la station Gabriel-Péri.<br />
L’économie sociale et solidaire est un des axes forts<br />
du développem<strong>en</strong>t économique local. Réparer et recycler<br />
plutôt que de jeter : tel est le credo de BicyclAide.<br />
Il suffit de pousser la porte du 42 boulevard Beaumarchais.<br />
Maîtriser le foncier : un réflexe !<br />
Patrice Leclerc l’indiquait dans une interview au magazine<br />
« Objectif Grand Paris » début 2015 : « La ville sera donc un lieu<br />
stratégique au cœur du Grand Paris et les <strong>en</strong>treprises le sav<strong>en</strong>t,<br />
c’est pourquoi elles continu<strong>en</strong>t de s’installer. Elles sont égalem<strong>en</strong>t<br />
attirées par le prix du foncier, relativem<strong>en</strong>t bas, car la Ville achète<br />
les terrains dès qu’ils sont <strong>en</strong> v<strong>en</strong>te pour empêcher la spéculation<br />
immobilière. » Ainsi, autour de la gare des Grésillons, une zone<br />
d’aménagem<strong>en</strong>t différé (ZAD) de 93 hectares a été créée pour<br />
constituer une réserve foncière. Dans cette ZAD, la Ville bénéficie<br />
d’un droit de préemption pour une durée de six ans r<strong>en</strong>ouvelable.<br />
Comm<strong>en</strong>t<br />
faire pour<br />
que l’emploi<br />
bénéficie de<br />
la vitalité<br />
économique<br />
g<strong>en</strong>nevilloise<br />
En effet, on constate cette<br />
particularité propre à notre ville<br />
que, malgré un taux de chômage<br />
trop élevé (18 % des actifs),<br />
31 % de la population active<br />
g<strong>en</strong>nevilloise travaille à<br />
G<strong>en</strong>nevilliers, la moy<strong>en</strong>ne<br />
départem<strong>en</strong>tale étant de 19 %.<br />
Pour améliorer la situation de l’emploi,<br />
la Ville agit sur trois fronts principaux.<br />
La v<strong>en</strong>ue de nouvelles <strong>en</strong>treprises,<br />
notamm<strong>en</strong>t de PME-PMI, peut forcém<strong>en</strong>t<br />
générer de nouveaux emplois. Il faut aussi<br />
agir sur la formation afin qu’elle soit le plus<br />
possible <strong>en</strong> adéquation avec les besoins des<br />
<strong>en</strong>treprises installées à G<strong>en</strong>nevilliers. D’où le<br />
projet d’un c<strong>en</strong>tre de formation<br />
professionnelle aux métiers de l’industrie aux<br />
Grésillons ou <strong>en</strong>core le lancem<strong>en</strong>t prochain<br />
d’un bac professionnel des métiers de<br />
l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t et de l’assainissem<strong>en</strong>t, un<br />
part<strong>en</strong>ariat <strong>en</strong>tre le lycée Galilée et la<br />
Communauté portuaire, le club d’<strong>en</strong>treprises<br />
du port. Enfin, et nous <strong>en</strong> parlons<br />
régulièrem<strong>en</strong>t dans ce magazine, le service<br />
économique municipal et la direction du<br />
développem<strong>en</strong>t de l’emploi et de l’insertion,<br />
associés à leurs part<strong>en</strong>aires locaux<br />
institutionnels et économiques, multipli<strong>en</strong>t<br />
les actions pour rapprocher le public<br />
demandeur d’emploi du monde du travail.<br />
On p<strong>en</strong>se, <strong>en</strong>tre autres, au Salon de<br />
l’emploi et des métiers ou à la Job<br />
Academy pour les jeunes diplômés.<br />
AVRIL 2016 k 21
Très forte impression<br />
Les imprimantes de l’<strong>en</strong>treprise<br />
Métropole peuv<strong>en</strong>t produire<br />
2 500 m 2 par jour !<br />
Dans cette <strong>en</strong>treprise se prépar<strong>en</strong>t certaines des plus<br />
grandes campagnes de communication françaises. La<br />
société Métropole a associé, sur son site g<strong>en</strong>nevillois,<br />
régie publicitaire et impression numérique.<br />
Les grandes toiles publicitaires sur<br />
le périphérique, sur les façades du<br />
Printemps Haussmann ou les<br />
palaces de Cannes, les affiches des cinémas<br />
francili<strong>en</strong>s… Toutes ces publicités<br />
grand format provi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t de G<strong>en</strong>nevilliers,<br />
de la société Métropole qui associe<br />
régie publicitaire (Métropole Médias) et<br />
atelier d’impression numérique (Métropole<br />
Atelier). Une association de métiers<br />
plutôt unique <strong>en</strong> France.<br />
La régie, qui commercialise des toiles<br />
grand format aux annonceurs et ag<strong>en</strong>ces<br />
et des espaces publicitaires dans les<br />
parcs d’exposition et salons, est le premier<br />
cli<strong>en</strong>t de l’atelier. D’où une très<br />
grande réactivité face à des commandes<br />
urg<strong>en</strong>tes ou sortant de l’ordinaire : « Dixhuit<br />
heures maximum <strong>en</strong>tre la commande<br />
et la pose d’une bâche de 400 m 2 », nous<br />
assur<strong>en</strong>t les responsables de Métropole.<br />
Fondée fin 2000 par Philippe Zanet, la<br />
régie publicitaire s’est d’abord installée à<br />
Arg<strong>en</strong>teuil où Patrice Boquého l’a rejoint<br />
pour développer l’atelier. Afin de grandir<br />
à son aise, Métropole est arrivée à G<strong>en</strong>nevilliers<br />
<strong>en</strong> 2008, se rapprochant de ses<br />
cli<strong>en</strong>ts et des voies de communication<br />
ess<strong>en</strong>tielles de la boucle nord. Aujourd’hui,<br />
avec 70 employés, dont 50 à l’atelier,<br />
Métropole affiche un chiffre d’affaires de<br />
15 millions d’euros, un tiers pour la régie,<br />
deux tiers pour l’atelier.<br />
La société a notamm<strong>en</strong>t remporté deux<br />
contrats importants l’an dernier : Viparis<br />
pour les principaux parcs d’exposition<br />
francili<strong>en</strong>s et la Société du Grand Paris<br />
pour le Grand Paris Express. En développem<strong>en</strong>t<br />
constant, l’<strong>en</strong>treprise <strong>en</strong>visage de<br />
recruter <strong>en</strong> privilégiant la proximité. Ce<br />
qui pourrait sourire à des G<strong>en</strong>nevillois !<br />
22 k AVRIL 2016
Des machines et des hommes<br />
De la régie publicitaire à la pose des toiles<br />
et affiches, <strong>en</strong> passant par le studio graphique,<br />
l’impression et la confection,<br />
Métropole propose un service global. Sur<br />
place, cela comm<strong>en</strong>ce par l’administration<br />
des v<strong>en</strong>tes, chargée des projets, des<br />
devis et du suivi des dossiers de fabrication.<br />
Au bout du couloir, on pousse la porte<br />
de l’atelier. C’est le monde des machines,<br />
des imprimantes qui ont toutes été remplacées<br />
<strong>en</strong> 2014 par du matériel plus<br />
moderne. Les deux plus grosses imprim<strong>en</strong>t<br />
140 m 2 à l’heure ! On trouve d’autres<br />
imprimantes pour de plus petits formats<br />
ou d’autres matériaux à imprimer, les<br />
matières rigides, par exemple. Une table<br />
de découpe et de fraisage numérique simplifie<br />
les tâches humaines dans la finition.<br />
Métropole rev<strong>en</strong>dique une capacité de<br />
production de 2 500 m 2 par jour.<br />
Derrière leur baie vitrée, les graphistes de<br />
la PAO trait<strong>en</strong>t les fichiers informatiques<br />
qu’ils reçoiv<strong>en</strong>t des cli<strong>en</strong>ts pour l’impression.<br />
À côté, une salle de finitions petit<br />
format qui demand<strong>en</strong>t une extrême minutie<br />
aux employés qui s’appliqu<strong>en</strong>t à découper<br />
lettres et motifs, une opération<br />
d’éch<strong>en</strong>illage comme on l’appelle. Dans<br />
l’atelier, on trouve aussi un espace couture<br />
pour façonner certaines toiles. Dans un<br />
autre coin, une personne s’occupe du<br />
planning des poses, un sacré travail d’organisation<br />
qui doit t<strong>en</strong>ir compte de la production<br />
et de la finition. Et des demandes<br />
des cli<strong>en</strong>ts ! Les poseurs et leurs camions<br />
utilitaires ne sont pas loin, à l’arrière du<br />
bâtim<strong>en</strong>t, prêts à convoyer affiches de<br />
cinéma et publicités géantes à travers la<br />
région.<br />
En face de son site originel, Métropole<br />
s’agrandit <strong>en</strong>core <strong>en</strong> acquérant un nouvel<br />
<strong>en</strong>trepôt de 800 m 2 pour y installer différ<strong>en</strong>ts<br />
ateliers de finition, mais aussi y procéder<br />
bi<strong>en</strong>tôt à la livraison et à<br />
l’<strong>en</strong>lèvem<strong>en</strong>t. On remarque aussi, à l’extérieur,<br />
des b<strong>en</strong>nes de recyclage. En effet,<br />
travaillant principalem<strong>en</strong>t sur des<br />
matières plastiques ou des dérivés pétroliers<br />
comme les <strong>en</strong>cres, Métropole, soucieux<br />
du traitem<strong>en</strong>t des déchets et du<br />
recyclage, utilise la marque Imprim’Vert<br />
depuis plusieurs années.<br />
• Jean-Michel Masqué<br />
Contact : 177, av<strong>en</strong>ue des Grésillons,<br />
01 41 11 81 10, www.metropole.me<br />
AVRIL 2016 k 23
Motivés motivés !<br />
Ouverte depuis 2011 à Clichy, l’École de la deuxième chance<br />
aide des jeunes sans qualification à élaborer un projet<br />
professionnel.<br />
Portes ouvertes<br />
La pépinière d’<strong>en</strong>treprises de<br />
G<strong>en</strong>nevilliers organise une journée<br />
portes ouvertes, jeudi 21 avril, de<br />
10 heures à 13 heures, 60 route<br />
Principale du Port. La pépinière<br />
propose à la location des bureaux<br />
de 10 à 30 m 2 . Un mois de loyer est<br />
offert pour toute installation avant<br />
le 30 juin. Inscriptions aux portes<br />
ouvertes par courriel : hebergem<strong>en</strong>t@cci-paris-idf.fr.<br />
r Plus d’informations au 01 42 08 75<br />
10.<br />
3, 2, 1… partez !<br />
Badminton, t<strong>en</strong>nis, belote, course à<br />
pied, blind test musical… Comme<br />
chaque année, les salariés des<br />
<strong>en</strong>treprises g<strong>en</strong>nevilloises<br />
pourront se défier à travers<br />
différ<strong>en</strong>tes épreuves sportives et<br />
cérébrales. Les Olympiades se ti<strong>en</strong>dront<br />
du 23 mai au 17 juin, à<br />
l’heure du déjeuner, dans les<br />
installations sportives de la Ville.<br />
L’an passé, près de <strong>900</strong> inscriptions<br />
ont été rec<strong>en</strong>sées.<br />
r Les inscriptions peuv<strong>en</strong>t<br />
s’effectuer jusqu’au 24 avril, à<br />
l’adresse suivante : http://www.<br />
ville-g<strong>en</strong>nevilliers.fr/economie/<br />
olympiades-des-barbanniers/<br />
«J’ai passé mon baccalauréat <strong>en</strong><br />
Afrique mais ici, <strong>en</strong> France, je ne<br />
pouvais pas travailler avec ce<br />
diplôme. Puis grâce à la Mission locale,<br />
j’ai découvert l’exist<strong>en</strong>ce de l’E2C. »<br />
Sonya, comme beaucoup de G<strong>en</strong>nevillois,<br />
a intégré depuis septembre l’École de la<br />
deuxième chance. Un dispositif créé dans<br />
les années 90, et dont l’ant<strong>en</strong>ne la plus<br />
proche est basée à Clichy. Le but : aider<br />
à l’intégration professionnelle des jeunes<br />
âgés de 18 à 25 ans, sortis du système<br />
éducatif depuis plus d’un an, sans qualification<br />
et sans emploi.<br />
Une formation de 35 heures par semaine<br />
est proposée, le tout complété de cinq à<br />
six stages dans l’année. Mais avant d’intégrer<br />
l’établissem<strong>en</strong>t, les élèves doiv<strong>en</strong>t<br />
effectuer une période d’essai d’un mois.<br />
« Cela nous permet de savoir si les stagiaires<br />
sont motivés et prêts à suivre les dix<br />
mois de formation », explique William<br />
Noël, le responsable du site.<br />
Des remises à niveau <strong>en</strong> français, <strong>en</strong><br />
mathématiques et <strong>en</strong> informatique sont<br />
<strong>en</strong>seignées. Les élèves élabor<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t<br />
un projet professionnel avec des<br />
accompagnateurs. « Ils nous donn<strong>en</strong>t des<br />
conseils lors de nos simulations d’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong>,<br />
pour savoir comm<strong>en</strong>t bi<strong>en</strong> parler ou se prés<strong>en</strong>ter.<br />
» La recette porte ses fruits. Ce<br />
mois-ci, Sonya va <strong>en</strong>tamer son deuxième<br />
stage chez l’Oréal, avec à la clé la promesse<br />
de signature d’un contrat d’appr<strong>en</strong>tissage<br />
dans la société.<br />
En moy<strong>en</strong>ne, chaque année, à l’issue de<br />
leur parcours au sein de l’E2C, 65 % des<br />
élèves s’inscriv<strong>en</strong>t dans une formation<br />
qualifiante ou obti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t un CDD de six<br />
mois minimum.<br />
• Fabi<strong>en</strong> Antranik.<br />
Pour pouvoir intégrer l’E2C, il est obligatoire d’être inscrit<br />
à la Mission locale. Celle-ci est ouverte, sans r<strong>en</strong>dezvous,<br />
tous les matins de 9 heures à midi. 5, rue des<br />
Chevrins. Tél. 01 41 21 40 20.<br />
Plus d’informations sur http://www.e2c92.fr/<br />
Le bus de la création<br />
Pour la troisième année, le bus<br />
de la création d’<strong>en</strong>treprise sera de passage<br />
sur la ville du 18 au 22 avril.<br />
Les habitants qui souhait<strong>en</strong>t développer<br />
une activité pourront être accompagnés<br />
dans leurs démarches et recevoir les<br />
conseils avisés de professionnels.<br />
Le bus sera ouvert chaque jour,<br />
de 10 heures à 13 heures et de<br />
14 heures à 18 heures :<br />
l lundi 18, dans le quartier des Agnettes,<br />
au croisem<strong>en</strong>t de la rue Marcel-Lamour<br />
et de l’av<strong>en</strong>ue de la Libération ;<br />
l mardi 19, sur la place du Village,<br />
à côté de la place Jean-Grandel ;<br />
l mercredi 20, à la gare RER C<br />
et tramway 1, arrêt G<strong>en</strong>nevilliers,<br />
av<strong>en</strong>ue du Général-de-Gaulle ;<br />
l jeudi 21, dans le quartier du Luth,<br />
devant le c<strong>en</strong>tre culturel et social<br />
Aimé-Césaire, place Salvador-<br />
All<strong>en</strong>de, 10 av<strong>en</strong>ue du Luth ;<br />
l v<strong>en</strong>dredi 22, dans le quartier des<br />
Grésillons, esplanade Paul-Vaillant-<br />
Couturier, 30-40 rue François-Kovac.<br />
Enfin, un atelier collectif sur les étapes<br />
de la création d’<strong>en</strong>treprise a lieu<br />
v<strong>en</strong>dredi 22 avril, de 9 h 30 à 12 h 30,<br />
à l’espace Grésillons.<br />
r Inscriptions par téléphone au 01 55 02 14 13<br />
courriel : bus.<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>ariat@bge-parif.com<br />
24 k AVRIL 2016
N°268<br />
G<strong>en</strong>nevilliers Magazine<br />
<strong>en</strong> avril<br />
❤ LE COUP DE CŒUR<br />
Le Cristal Baschet,<br />
une sculpture sonore<br />
à lui tout seul.<br />
Pièces rares<br />
k SAMEDI 16 AVRIL, À 20 HEURES, À LA SALLE DES FÊTES.<br />
C’est un programme riche autour de pièces rares auquel nous allons assister<br />
pour ce concert de musique contemporaine, porté par l’orchestre<br />
du conservatoire, dirigé par Jean-Louis Forestier. La « Suite de danses »,<br />
du Hongrois Béla Bartók (1881-1945), a été composée <strong>en</strong> 1923 pour célébrer<br />
le cinquant<strong>en</strong>aire de l’union de Buda, anci<strong>en</strong>ne capitale de la Hongrie, Pest<br />
et Óbuda, plus vieux quartier de Buda, pour former la capitale que nous<br />
connaissons aujourd’hui. À rebours du nationalisme affiché de l’événem<strong>en</strong>t,<br />
Bartók nourrit son œuvre aussi bi<strong>en</strong> de musiques roumaine et arabe que de<br />
folklore hongrois, célébrant la fraternité <strong>en</strong>tre les peuples dans cette Suite.<br />
Le « Concerto pour Cristal Baschet et orchestre » est une création d’Alexis<br />
Savelief. Après avoir découvert cet instrum<strong>en</strong>t fascinant, le compositeur avait<br />
à cœur de m<strong>en</strong>er un projet de plus longue haleine pour le mettre <strong>en</strong> valeur,<br />
dans un contexte <strong>en</strong>core assez inhabituel pour le Cristal. C’est <strong>en</strong> compagnie<br />
du cristaliste virtuose Michel D<strong>en</strong>euve et ses quarante ans d’expéri<strong>en</strong>ce, que<br />
les spectateurs découvriront cette sculpture sonore extraordinairem<strong>en</strong>t raffinée,<br />
au son pur et lumineux comme celui du cristal. Le concert se clôt avec une pièce<br />
d’Emmanuel Dandin, jeune compositeur g<strong>en</strong>nevillois, qui dirigera la création<br />
de son « Concerto pour piano et orchestre à cordes ». • Martine Hupier.<br />
Orchestre du conservatoire, direction Jean-Louis Forestier.<br />
Michel D<strong>en</strong>euve, Cristal Baschet. Shinobu Tanaka, piano.<br />
À 20 heures, à la salle des fêtes, 177 av<strong>en</strong>ue Gabriel-Péri. Réservations au 01 40 85 64 71.<br />
UP 92 : cours<br />
pour tous P.29<br />
giordano bruno,<br />
l’ opéra P.30<br />
au spectacle<br />
dès 6 mois P.31<br />
AVRIL 2016 Sortir k 25
<strong>en</strong> avril<br />
MARDI 5 AVRIL<br />
MINI-CONCERT<br />
Tao Ravao, blues<br />
américain et musique<br />
traditionnelle malgache, et<br />
les <strong>en</strong>fants de la classe de<br />
CM2 de l’école H<strong>en</strong>ri-Wallon.<br />
À 18h30, à la discothèque<br />
François-Rabelais.<br />
MERCREDI 6 AVRIL<br />
ATELIER<br />
« 100 % vert »<br />
Repiquage de fleurs,<br />
customisation de pots…<br />
De 14 h à 17 h, place<br />
Jules-Guesde.<br />
PETITE REINE<br />
« Le vélo dans tous ses<br />
états ». Atelier de<br />
réparation, parcours <strong>en</strong><br />
trottinette…<br />
De 14h30 à 17h30, sur le<br />
parvis du c<strong>en</strong>tre nautique.<br />
SPECTACLE FAMILIAL<br />
Festival Chorus des<br />
Hauts-de-Seine. « La<br />
Brigade En-Chantée »,<br />
avec Toma Sidibé et Siaka<br />
Diarra. À partir de 4 ans.<br />
À 15 h, au Tamanoir.<br />
JEUDI 7 AVRIL<br />
DOCUMENTAIRE<br />
« Demain » (2014), de<br />
Cyril Dion et Mélanie<br />
Laur<strong>en</strong>t. Prés<strong>en</strong>té par<br />
Catherine Guilyardi,<br />
journaliste, co-auteur du<br />
livre « Que feriez-vous si<br />
vous saviez ? » Dans le<br />
cadre de la semaine du<br />
Développem<strong>en</strong>t durable,<br />
organisée par la Ville.<br />
À 20h15, au cinéma<br />
Jean-Vigo.<br />
JUSQU’AU 7 AVRIL<br />
EXPOSITION<br />
« Les Robes », 22 dessins<br />
originaux, d’après l’album<br />
d’Albertine et Germano<br />
Zullo.<br />
À la médiathèque<br />
François-Rabelais.<br />
VENDREDI 8 AVRIL<br />
CAFÉ « AUTOUR DE… »<br />
La bande dessinée.<br />
À 18h30, à la médiathèque<br />
François-Rabelais.<br />
CLUB DE LECTURE<br />
« Les Passeurs de livres »,<br />
pour les 11-14 ans.<br />
À 16h30, à la médiathèque<br />
François-Rabelais.<br />
SPECTACLE JEUNE PUBLIC<br />
Festival Chorus des<br />
Hauts-de-Seine<br />
« Concert-Tôt », par<br />
l’<strong>en</strong>semble Fa7. Poétique<br />
et plein de surprises.<br />
Dès 6 mois.<br />
À 16 h et 17h30, à la MDC.<br />
FILM D’ANIMATION<br />
« Persepolis » (2007), de<br />
Marjane Satrapi et Vinc<strong>en</strong>t<br />
Paronnaud. Prés<strong>en</strong>té par<br />
Sylvain Insergueix, libraire<br />
spécialisé dans la bande<br />
dessinée.<br />
À 18 h, au cinéma<br />
Jean-Vigo.<br />
samEDI 9 AVRIL<br />
EXPOSITION<br />
Les élèves de CE1 A<br />
des écoles Jean-Lurçat et<br />
D<strong>en</strong>is-Diderot expos<strong>en</strong>t<br />
leurs œuvres fabriquées<br />
à partir de déchets<br />
recyclés.<br />
À 17 h, à l’espace<br />
Aimé-Césaire.<br />
JUSQU’AU 9 AVRIL<br />
NATURE<br />
Semaine du développem<strong>en</strong>t<br />
durable.<br />
Animations, ateliers,<br />
découverte… (voir p. 36)<br />
Dans toute la ville.<br />
SAMEDI 9 ET<br />
DIMANCHE 10 AVRIL<br />
EXPOSITION<br />
L’Amicale philatélique<br />
et ses multicollections :<br />
figurines, cartes postales<br />
anci<strong>en</strong>nes, maquettes,<br />
numismatie…<br />
De 10 h à 17 h, à la salle<br />
des fêtes.<br />
MARDI 12 AVRIL<br />
ATELIER CONTE<br />
Appr<strong>en</strong>dre à conter, à<br />
raconter, avec Charles<br />
Piquion. Inscriptions<br />
au 01 40 85 60 76.<br />
À 18 h, à la MDC.<br />
MERCREDI 13 AVRIL<br />
CLUB DE LECTURE<br />
« Tu lis quoi ? »,<br />
pour les 8-12 ans.<br />
À 15h30, à la médiathèque<br />
André-Malraux.<br />
jobs d’été<br />
Infos, ateliers, offres<br />
de jobs….<br />
De 10h à 12h et de 13h30<br />
à 16h, à l’espace Aimé-<br />
Césaire.<br />
DU 14 AU 21 AVRIL<br />
OPÉRA<br />
« Giordano Bruno », de<br />
Francesco Filidei, et<br />
l’Ensemble Intercontemporain,<br />
direction Peter<br />
Rundel.<br />
Au Théâtre de G<strong>en</strong>nevilliers.<br />
VENDREDI 15 AVRIL<br />
APÉRO-CONCERT<br />
Avec Kristo Numpuby,<br />
roi du rythme Assiko.<br />
À 18h30, à l’atelier du<br />
carnaval, 41 av<strong>en</strong>ue des<br />
Grésillons.<br />
SAMEDI 16 AVRIL<br />
PRÉSENTATION<br />
Sortie de l’ouvrage,<br />
« Cité de transit »,<br />
d’Alain Bourgarel, édité<br />
par la Société d’Histoire.<br />
Réservations au 01 40 85<br />
64 50.<br />
À 18 h, à la MDC.<br />
MUSIQUE CONTEMPORAINE<br />
BartÓk, Savelief, Dandin.<br />
À 20 h, à la salle des fêtes.<br />
YOUPI !<br />
Début des vacances<br />
scolaires de printemps.<br />
« RACONTINES »<br />
Des histoires, chansons<br />
et comptines pour les 0-3<br />
ans.<br />
À 10h30, à la médiathèque<br />
André-Malraux.<br />
RESTITUTION<br />
Les <strong>en</strong>fants de l’atelier TAP<br />
« mémoire et transmission<br />
» prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t leur<br />
livre grand format créé<br />
avec le collectif « I Am A<br />
Bird Now ».<br />
À 10h30, à la médiathèque<br />
Robert-Doisneau (pour les<br />
CE1 de l’école Grésillons).<br />
À 10h30, à la médiathèque<br />
André-Malraux (pour les<br />
CM2 de l’école Gustave-<br />
Caillebotte).<br />
DU 16 AVRIL AU 30 avril<br />
ANIMATIONS SPORTIVES<br />
Dans les gymnases<br />
Anatole-France<br />
et des Grésillons.<br />
De 14h à 18h, du lundi au<br />
v<strong>en</strong>dredi.<br />
DU 18 AU 22 AVRIL<br />
BONS CONSEILS<br />
Le bus de la création<br />
d’<strong>en</strong>treprise stationne<br />
<strong>en</strong> ville. Tous les lieux<br />
<strong>en</strong> page 24.<br />
De 10 h à 13 h et de 14 h à<br />
18 h.<br />
MARDI 19 AVRIL<br />
FILM<br />
« La Sapi<strong>en</strong>za » (2014),<br />
d’Eugène Gre<strong>en</strong>. Prés<strong>en</strong>té<br />
par Jean-François Burgos<br />
et Jean-Pierre Lott,<br />
architecte.<br />
À 20h15, au cinéma<br />
Jean-Vigo.<br />
JEUDI 21 AVRIL<br />
AU PORT<br />
Journée portes ouvertes à<br />
la Pépinière d’<strong>en</strong>treprises<br />
du port (voir p. 24).<br />
De 10h à 13h, 60 route<br />
Principale du port.<br />
FILM<br />
26 k Sortir AVRIL 2016
N°226<br />
G<strong>en</strong>nevilliers Magazine<br />
« Brooklyn » (2015), de<br />
Pascal Tessaud, <strong>en</strong> sa<br />
prés<strong>en</strong>ce. En collaboration<br />
avec le service municipal<br />
droits des femmes.<br />
À 20h15, au cinéma<br />
Jean-Vigo.<br />
SOUVENIR<br />
Commémoration<br />
de la Déportation.<br />
R<strong>en</strong>dez-vous à 10h à la<br />
maison du Combattant<br />
et à 11h15, à la résid<strong>en</strong>ce<br />
Camille-Cartier<br />
On cherche des voix<br />
VENDREDI 22 AVRIL<br />
« CHOCOCONTES »<br />
« Les sept gueules<br />
du dragon », par la<br />
Compagnie les Volubiles.<br />
Un dragon vi<strong>en</strong>t<br />
régulièrem<strong>en</strong>t manger les<br />
filles du royaume : ça<br />
suffit ! Entrée libre.<br />
Réservations au 01 40 85<br />
49 20.<br />
À 10h30, à la médiathèque<br />
André-Malraux.<br />
cRÉATION D’ENTREPRISE<br />
Atelier collectif sur les<br />
étapes de la création<br />
d’<strong>en</strong>treprise. Inscriptions<br />
au 01 55 02 14 13.<br />
De 9h30 à 12h30, à l’espace<br />
Grésillons.<br />
ANIMATION<br />
La ville à la campagne !<br />
Ateliers et dégustation de<br />
fromages (de 11 h à<br />
midi). À partir de 11h30,<br />
les <strong>en</strong>fants donn<strong>en</strong>t le<br />
biberon aux bébés<br />
animaux (cochonnets,<br />
chevrettes et agneaux ;<br />
sur inscriptions).<br />
Dès 11 h, à l’espace<br />
Aimé-Césaire.<br />
SAMEDI 23 AVRIL<br />
SORTIE<br />
JUSQU’AU 24 AVRIL<br />
SPORTIF ET CÉRÉBRAL<br />
Dernier jour pour<br />
les inscriptions aux<br />
prochaines Olympiades<br />
des Barbanniers (23<br />
mai-17 juin).<br />
Toutes les infos <strong>en</strong> p. 24.<br />
VENDREDI 29 AVRIL<br />
ATELIER DANSE<br />
Appr<strong>en</strong>dre la zumb’Africa<br />
avec Kandy Guira,<br />
danseuse burkinabée.<br />
Inscriptions au 01 40 85<br />
60 76.<br />
À 18h30, à l’atelier du<br />
carnaval, 41 av<strong>en</strong>ue des<br />
Grésillons.<br />
JUSQU’AU 30 AVRIL<br />
EXPOSITION<br />
« Anima(l) », par les<br />
élèves des ateliers de<br />
l’école municipale des<br />
beaux-arts Edouard-<br />
Manet.<br />
À la MDC.<br />
« Hansel et Gretel ». Photo C.Leiber, ONP.<br />
k JUSQU’EN JUIN.<br />
La Maîtrise des Hauts-de-Seine, Chœur d’<strong>en</strong>fants de l’Opéra national de Paris,<br />
recrute de jeunes <strong>en</strong>fants (de 6 à 11 ans) qui aim<strong>en</strong>t chanter. Aucune préparation<br />
ni formation musicale préalable ne sont nécessaires pour se prés<strong>en</strong>ter aux<br />
auditions qui se poursuiv<strong>en</strong>t jusqu’<strong>en</strong> juin. Les <strong>en</strong>fants chant<strong>en</strong>t <strong>en</strong> groupe puis<br />
individuellem<strong>en</strong>t après un court <strong>en</strong>treti<strong>en</strong>. Au bout, se profile un spectacle sur<br />
scène, <strong>en</strong> costume, dès la première saison pour tous les <strong>en</strong>fants.<br />
Si votre <strong>en</strong>fant possède des critères comme la vivacité d’esprit, la motivation,<br />
la puissance et la beauté de la voix, la qualité de l’oreille, il a toutes ses chances<br />
pour intégrer l’un des dix chœurs de la Maîtrise à la r<strong>en</strong>trée 2017.<br />
Tous les répertoires sont abordés <strong>en</strong> adéquation avec l’âge et les capacités de<br />
chaque <strong>en</strong>fant, avec une prédilection pour l’art lyrique.<br />
r Formulaire d’inscription sur www.lamaitrise.com ou au 01 47 72 30 30.<br />
Etrange bestiaire<br />
Vol majestueux, gazouillis,<br />
chants, allons observer<br />
aux jumelles les oiseaux<br />
du parc des Chanteraines,<br />
avec Alain Cléty, de la LPO.<br />
Inscriptions au 06 99 16<br />
52 12.<br />
À 8 h, RV à l’<strong>en</strong>trée du parc,<br />
près de la station RER.<br />
MARDI 3 MAI<br />
FILMS<br />
« La Glace à trois faces »<br />
(1927) et « L’Or des<br />
mers » (1932), de<br />
Jean Epstein. Prés<strong>en</strong>té<br />
par Prosper Hillairet,<br />
<strong>en</strong>seignant et écrivain<br />
de cinéma.<br />
À 20h15, au cinéma<br />
Jean-Vigo.<br />
Céramique de Marie-Carm<strong>en</strong> Luboz<br />
k JUSQU’AU 30 AVRIL.<br />
L’exposition, intitulée « Anima (l), aborde à travers diverses techniques allant de la<br />
photographie à la sculpture la notion d’animalité. Son titre est tiré d’un jeu de mots<br />
<strong>en</strong>tre le mot latin anima, qui signifie l’âme, le souffle de vie, et le terme animal.<br />
Entre représ<strong>en</strong>tations d’un bestiaire, métamorphoses et symboles, les œuvres<br />
des élèves adultes des ateliers dessin, peinture, céramique, photographie et<br />
sculpture de l’École municipale des beaux-arts Edouard-Manet explor<strong>en</strong>t,<br />
sous de multiples aspects, le regard de l’homme sur le monde animal.<br />
r À la Maison du développem<strong>en</strong>t culturel, 16 rue Juli<strong>en</strong>-Mocquard.<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts au 01 40 85 64 50.<br />
AVRIL 2016 Sortir k 27
<strong>en</strong> avril<br />
Cinéma Jean-Vigo, du 6 avril au 3 mai<br />
1, rue Pierre-et-Marie-Curie - Séances <strong>en</strong> 3d - Séances Ciné-goûter - n Séances <strong>en</strong> VO<br />
Tous les films sont accessibles aux sourds et mal<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dants - Bandes-annonces : www.ville-g<strong>en</strong>nevilliers.fr<br />
Du 6 au 12 avril<br />
mercredi 6 jeudi 7 v<strong>en</strong>dredi 8 samedi 9 dimanche 10 lundi 11 mardi 12<br />
QUAND ON A 17 ANS 14h15 20h30 18h15 18h15 20h30<br />
14h 16h15<br />
21h<br />
14h 20h30 18h15 20h30 20h30<br />
DEMAIN 18h15 20h15 20h30 16h 18h15 18h15<br />
LOUIS-FERDINAND CÉLINE 16h30 20h30 20h30 18h45 20h30 20h30 18h30<br />
PERSEPOLIS<br />
18h<br />
KUNG FU PANDA 3<br />
14h30 16h30<br />
18h30<br />
18h30<br />
18h30<br />
14h 16h<br />
21h<br />
14h 16h<br />
18h<br />
DU 13 au 19 avril<br />
mercredi 13 jeudi 14 v<strong>en</strong>dredi 15 samedi 16 dimanche 17 lundi 18 mardi 19<br />
LE CŒUR RÉGULIER 18h30 20h30 18h30 20h30 16h 21h 16h 20h30 18h30<br />
VOLTA À TERRA 18h30 20h30 18h 20h30 18h30<br />
LA SAPIENZA<br />
20h15<br />
LE LIVRE DE LA JUNGLE<br />
14h30 16h30<br />
20h30<br />
18h30<br />
18h30<br />
14h 16h<br />
18h 21h<br />
14h 16h<br />
18h<br />
14h30 18h30 14h30 18h30<br />
LES VISITEURS - LA RÉVOLUTION 14h30 16h30 20h30 18h30 20h30 14h 18h 14h 20h30 14h30 20h30 14h30 20h30<br />
Du 20 au 26 avril<br />
L’AVENIR<br />
BROOKLYN<br />
18h30<br />
20h30<br />
mercredi 20 jeudi 21 v<strong>en</strong>dredi 22 samedi 23 dimanche 24 lundi 25 mardi 26<br />
14h30 18h30<br />
20h30<br />
18h30 20h30 18h 16h 18h 18h30 20h30 14h30 20h30<br />
20h15<br />
ROBINSON CRUSOË 14h30 16h30 14h30 14h30 20h30<br />
ADOPTE UN VEUF<br />
16h30 18h30<br />
20h30<br />
14h30 20h30<br />
14h30 18h30<br />
14h 16h<br />
18h 21h<br />
14h 16h<br />
21h<br />
14h 16h 14h30 14h30 18h30<br />
14h 18h<br />
14h30 18h30<br />
20h30<br />
DU 27 avril au 3 mai<br />
mercredi 27 jeudi 28 v<strong>en</strong>dredi 29 samedi 30 dimanche 1 er lundi 2 mardi 3<br />
LE FILS DE JOSEPH 18h15 20h30 14h30 20h30 14h30 18h15<br />
14h 16h15<br />
21h<br />
16h 18h15 18h15 20h30 20h30<br />
PARFUM DE PRINTEMPS 16h30 18h30 18h30 20h30 18h30 21h 20h30 18h15<br />
LA GLACE À TROIS FACES + L’OR DES MERS<br />
RATCHET & CLANK 14h30 16h30 14h30 14h30 18h30 14h 16h 14h 16h 18h<br />
LA PASSION D’AUGUSTINE 14h30 20h30 18h30 20h30 20h30 18h 14h 18h30 18h30<br />
18h30<br />
20h15<br />
20h30<br />
FILM DU MOIS<br />
LE FILS DE JOSEPH<br />
Un film d’Eugène Gre<strong>en</strong> (2015).<br />
Chef-d’œuvre baroque et lumineux, d’une drôlerie et d’une<br />
beauté sans équival<strong>en</strong>ce dans le cinéma français, « Le Fils<br />
de Joseph » fonctionne à la fois comme un conte, une fable<br />
morale et spirituelle et un film noir. Il nous raconte dans<br />
le Paris contemporain l’histoire de Vinc<strong>en</strong>t <strong>en</strong> quête d’un père,<br />
un père physique – il vit seul avec sa mère Marie – et un père<br />
spirituel qui pourrait le guider dans la vie. La grande subtilité<br />
du film est d’utiliser aussi un humour ravageur qui s’attaque<br />
à la bêtise et à la barbarie contemporaines. Servi par des<br />
comédi<strong>en</strong>s remarquables, à la diction précise issue du théâtre<br />
baroque,<br />
Ce film est un régal pour l’âme et les yeux.<br />
à VOIR Du 27 avril au 30 mai.<br />
SOIRÉE JEAN EPSTEIN<br />
LA GLACE À TROIS FACES et L’OR DES MERS<br />
Deux films de Jean Epstein (1927 et 1932).<br />
Dans « La Glace à trois faces », un jeune homme riche a été<br />
séduit par trois femmes : une belle Anglaise, Pearl, une artiste<br />
russe, Athalia, une charmante ouvrière, Lucie. Mais, épris avant<br />
tout de liberté, il ne va à aucun de ses r<strong>en</strong>dez-vous. Passionné<br />
de vitesse, il pr<strong>en</strong>d plutôt sa voiture de sport et fonce vers les<br />
plages de la Normandie. 40 mn – muet.<br />
« L’Or des mers » est un docu-fiction qui montre le quotidi<strong>en</strong><br />
des habitants de l’île de Hoëdic, dans le Morbihan. Une histoire<br />
d’amour et une lég<strong>en</strong>de fantastique s’<strong>en</strong>tremêl<strong>en</strong>t dans cet<br />
essai cinématographique.<br />
à VOIR Mardi 3 mai, à 20h15. Prés<strong>en</strong>tés par Prosper Hillairet,<br />
<strong>en</strong>seignant et écrivain de cinéma.<br />
28 k Sortir AVRIL 2016
L’<strong>en</strong>seignant transmet son savoir ;<br />
l’<strong>en</strong>seigné le reçoit.<br />
Succès dans les deux camps.<br />
UNIVERSITÉ POPULAIRE DES HAUTS-DE-SEINE<br />
Le gai savoir<br />
L’Université populaire des Hauts-de-Seine met les<br />
connaissances à portée de tous, ouvre la discussion,<br />
nourrit la réflexion, <strong>en</strong>treti<strong>en</strong>t la mémoire.<br />
Toute l’année, l’association organise des confér<strong>en</strong>ces<br />
et propose de suivre des cours. Ça fait réfléchir.<br />
«<br />
Ici, on vi<strong>en</strong>t pour appr<strong>en</strong>dre, on<br />
discute, on s’instruit, résume<br />
Gérard Bras, présid<strong>en</strong>t de l’UP 92.<br />
Cela s’adresse à celles et ceux qui n’ont<br />
pas poursuivi d’études, d’où l’idée de<br />
cours. Ça peut effrayer… » Mais, prévi<strong>en</strong>t<br />
l’anci<strong>en</strong> professeur de philosophie à<br />
la retraite, personne ne passe un<br />
exam<strong>en</strong> ! La force de l’UP 92, c’est que<br />
les participants sont volontaires. L’<strong>en</strong>seignant<br />
transmet son savoir ; l’<strong>en</strong>seigné le<br />
reçoit. Succès dans les deux camps. Les<br />
vérités et certitudes sont remisées aux<br />
vestiaires. Les cours (sur adhésion, voir<br />
<strong>en</strong>cadré) sont disp<strong>en</strong>sés <strong>en</strong> plusieurs<br />
séances – <strong>en</strong>tre trois et six – avec le<br />
même <strong>en</strong>seignant, qui ajuste son cours<br />
<strong>en</strong> fonction de son public. Si l’ossature<br />
est constituée du triptique histoire-philosophie-littérature,<br />
les sujets<br />
sont aussi divers que variés, et les<br />
adhér<strong>en</strong>ts peuv<strong>en</strong>t, à la fin du cours, faire<br />
des suggestions. Ce n’est pas tous les<br />
jours que l’on se p<strong>en</strong>che sur le triomphe<br />
de la physique de Newton, le cinéma<br />
expressionniste allemand, l’av<strong>en</strong>ture<br />
du cubisme, les gènes et les protéines,<br />
les planètes, les opéras de Wagner, les<br />
formes géométriques…<br />
50 % de G<strong>en</strong>nevillois<br />
Quel est le profil type qui suit les cours<br />
de l’UP 92 ? « C’est un public un peu âgé,<br />
admet Gérard Bras. J’aimerais qu’il y ait<br />
un peu plus de tr<strong>en</strong>t<strong>en</strong>aires et de quadras !<br />
Les femmes, à l’image de la vie associative,<br />
sont plus nombreuses que les hommes.<br />
50 % des adhér<strong>en</strong>ts sont g<strong>en</strong>nevillois, il y a<br />
peu de Parisi<strong>en</strong>s, et le reste vi<strong>en</strong>t des quatre<br />
à cinq communes avoisinantes. » L’UP<br />
92, qui organise aussi six confér<strong>en</strong>ces par<br />
an, est forte de deux c<strong>en</strong>ts adhér<strong>en</strong>ts,<br />
avec un fort r<strong>en</strong>ouvellem<strong>en</strong>t d’un tiers<br />
par an. Un brassage sans doute bénéfique<br />
pour la diffusion du savoir.<br />
Les prochains cours début<strong>en</strong>t à 19 h et<br />
port<strong>en</strong>t sur la citoy<strong>en</strong>neté, de 1789 à 1914,<br />
avec Jean-Numa Ducange (les 7, 14 avril<br />
et 12 mai, à l’espace Aimé-Césaire) ; sur<br />
les belles formes géométriques, avec<br />
Josette Vauday (les 8, 15 avril, 13 et 20<br />
mai, au c<strong>en</strong>tre culturel et social des<br />
Grésillons) ; sur l’histoire de Paris et ses<br />
banlieues et la métropole du Grand Paris<br />
au cœur de l’actualité, avec Emmanuel<br />
Bellanger (les 12 avril, 10 et 17 mai, au<br />
club Agir des Agnettes, 19 rue du 8-Mai-<br />
1945). Pas d’hésitation si cela titille vos<br />
neurones. • Martine Hupier<br />
Université populaire des Hauts-de-Seine, Maison du<br />
développem<strong>en</strong>t culturel, 16 rue Juli<strong>en</strong>-Mocquard. Programme<br />
complet sur www.universite-populaire92.org<br />
Inscription et cotisation<br />
La carte annuelle d’étudiant donne<br />
accès à tous les cours. Elle est aussi<br />
une carte d’adhésion à l’association.<br />
Vous pouvez participer à la vie de<br />
l’association : assemblée générale,<br />
actions pour promouvoir l’éducation<br />
populaire, organisation des activités…<br />
L’adhésion est de 10 euros, ou plus<br />
selon vos possibilités. Vous pouvez<br />
adhérer lors de la première séance du<br />
cours qui vous intéresse. L’adhésion<br />
donne droit d’assister à tous les cours.<br />
Les confér<strong>en</strong>ces, elles, sont gratuites.<br />
AVRIL 2016 k 29
APÉRO-CONCERT<br />
VENDREDI 15 AVRIL<br />
L’assiko<br />
de Kristo<br />
OPÉRA DU 14 AU 21 AVRIL<br />
Libre p<strong>en</strong>seur<br />
3Le chanteur et guitariste Kristo<br />
Numpuby grandit dans la forêt tropicale<br />
camerounaise. C’est là qu’il découvre<br />
l’assiko. L’assiko, quèsaco ? Un rythme<br />
particulier, tournoyant et dansant.<br />
Aujourd’hui, Kristo est le digne<br />
représ<strong>en</strong>tant de ce style qu’il n’hésite pas<br />
à brasser avec d’autres influ<strong>en</strong>ces.<br />
r À 18h30, à l’atelier du carnaval,<br />
41 av<strong>en</strong>ue des Grésillons. Entrée libre.<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts au 01 40 85 60 76.<br />
ATELIER DANSE VENDREDI 29 AVRIL<br />
Zumb’Africa<br />
Photo Philippe Stirnweiss.<br />
Philosophe, religieux, p<strong>en</strong>seur<br />
révolutionnaire, adepte de la<br />
magie, inv<strong>en</strong>teur de la mnémotechnique<br />
et surtout martyr, Giordano<br />
Bruno, condamné par l’Inquisition, a<br />
fini sur le bûcher <strong>en</strong> 1600. Il n’<strong>en</strong> fallait<br />
pas plus au compositeur itali<strong>en</strong> Francesco<br />
Filidei pour créer son premier<br />
opéra sur cet auteur satirique, volontiers<br />
blasphémateur. Dans une mise <strong>en</strong><br />
scène d’Antoine Gindt, sur un livret de<br />
Stefano Busellato, Francesco Filidei<br />
réunit pas moins de seize chanteurs et<br />
le prestigieux Ensemble Intercontemporain,<br />
sous la baguette du chef allemand<br />
Peter Rundel. Le compositeur a<br />
conçu les douze scènes de son opéra<br />
comme des lieux de mémoire, chacune<br />
est associée à une image, chaque note<br />
a sa couleur, et a suivi la chronologie<br />
historique, de l’arrestation au supplice<br />
de Giordano Bruno. « J’ai été immédiatem<strong>en</strong>t<br />
intéressé par la relation <strong>en</strong>tre le<br />
corps et le bois, dit F. Filidei. Le corps<br />
vivant de Bruno sur le bûcher qui devi<strong>en</strong>t<br />
c<strong>en</strong>dres et le bûcher inanimé, qui représ<strong>en</strong>te<br />
la mort, qui le brûle. Cette image<br />
est au c<strong>en</strong>tre de l’opéra. » Depuis 1961,<br />
un brillant cratère lunaire porte le nom<br />
de Giordano Bruno, condamné par<br />
l’obscurantisme. • Martine Hupier<br />
r Au Théâtre de G<strong>en</strong>nevilliers,<br />
41 av<strong>en</strong>ue des Grésillons. Les 15 et 18,<br />
à 20h30 ; les 14, 19 et 21 avril, à 19h30.<br />
Réservations au 01 41 32 26 26.<br />
3Trouver le bon rythme, affûter ses pas<br />
et se mettre dans l’ambiance du prochain<br />
carnaval, le 28 mai prochain, cela se<br />
prépare activem<strong>en</strong>t. Histoire d’être sur<br />
le pont pour le bal de l’Afrique <strong>en</strong>chantée<br />
au parc des Sévines, la danseuse et<br />
chanteuse burkinabée Kandy Guira<br />
propose quelques séances de<br />
zumb’Africa, un mélange de zumba et<br />
de danse africaine moderne.<br />
Zumb’Africa, ambiance de la brousse,<br />
att<strong>en</strong>tion les secousses !<br />
r À 18h30, à l’atelier du carnaval,<br />
41 av<strong>en</strong>ue des Grésillons. Gratuit et ouvert<br />
à tous. Inscriptions au 01 40 85 60 76.<br />
Casting<br />
Pascal Rambert, directeur du Théâtre de G<strong>en</strong>nevilliers depuis 2007, a favorisé<br />
le rayonnem<strong>en</strong>t du c<strong>en</strong>tre dramatique national de création contemporaine. À<br />
la fois auteur, metteur <strong>en</strong> scène, réalisateur et chorégraphe, il connaît une<br />
r<strong>en</strong>ommée internationale. Sa pièce « Clôture de l’amour », double monologue<br />
d’un couple <strong>en</strong> rupture, créée <strong>en</strong> Avignon <strong>en</strong> 2011, a notamm<strong>en</strong>t été<br />
représ<strong>en</strong>tée plus de 140 fois, de Moscou à New York, de Tokyo à Zagreb.<br />
Aujourd’hui, il passe la relève de la direction du T2G. Un appel à candidature<br />
a été lancé. Le maire de G<strong>en</strong>nevilliers, le présid<strong>en</strong>t du Conseil départem<strong>en</strong>tal<br />
et la ministre de la Culture se réuniss<strong>en</strong>t pour étudier les profils des<br />
candidats et trouver celui qui poursuivra le travail accompli par Pascal<br />
Rambert. Un processus de sélection <strong>en</strong> plusieurs étapes qui permet de<br />
s’assurer des compét<strong>en</strong>ces artistiques, administratives et de managem<strong>en</strong>t du<br />
successeur. Verdict <strong>en</strong> juillet prochain.<br />
30 k AVRIL 2016
SPECTACLE JEUNE PUBLIC SAMEDI 9 AVRIL<br />
Bébés mélomanes<br />
On <strong>en</strong>tre comme dans une boîte<br />
à musique molletonnée doucem<strong>en</strong>t<br />
éclairée par des lampes à<br />
abat-jour. À terre, des coussins multicolores<br />
invit<strong>en</strong>t à la dét<strong>en</strong>te. L’<strong>en</strong>semble<br />
Fa7 a imaginé un récital pour<br />
un très jeune public – dès 6 mois ! –<br />
pour faire découvrir joyeusem<strong>en</strong>t aux<br />
tout-petits de l’opéra, oui, de l’opéra :<br />
Mozart, Rossini, Purcell… du jazz :<br />
Gershwin, Ella Fitzgerald… et même<br />
de la bossa-nova. Un clarinettiste se<br />
fait complice de la chanteuse qui, dans<br />
un jeu de lumière et de cache-cache<br />
derrière des parav<strong>en</strong>ts aux motifs Art<br />
déco, apparaît, disparaît, joue avec sa<br />
UNE EXPOSITION CAILLEBOTTE JUSQU’AU 3 JUILLET<br />
3Le musée des impressionnismes<br />
Giverny, qui prés<strong>en</strong>te l’exposition<br />
« Caillebotte, peintre et jardinier »,<br />
a reçu l’aide précieuse du service des<br />
Archives municipales, dont la richesse<br />
du fonds n’est plus à démontrer. Parmi<br />
les docum<strong>en</strong>ts conservés – <strong>en</strong>tre autres<br />
l’acte de v<strong>en</strong>te de la propriété de<br />
Caillebotte à l’<strong>en</strong>treprise Gnôme, fourni<br />
par la Snecma –, figur<strong>en</strong>t des pépites :<br />
trois photos aéri<strong>en</strong>nes prises <strong>en</strong> 1914<br />
de la maison de l’auteur des<br />
« Raboteurs de parquet », don de<br />
M. André Bodgan, anci<strong>en</strong> professeur à<br />
G<strong>en</strong>nevilliers. De précieux docum<strong>en</strong>ts<br />
qui figur<strong>en</strong>t parmi d’autres <strong>en</strong> bonne<br />
place dans l’exposition, laquelle sera<br />
prés<strong>en</strong>tée par la suite au Museo<br />
Thyss<strong>en</strong>, à Madrid.<br />
voix et les mélodies. La bonne idée de<br />
l’<strong>en</strong>semble Fa7 est de casser les<br />
conv<strong>en</strong>tions et les codes du spectacle<br />
bi<strong>en</strong> <strong>en</strong>t<strong>en</strong>du inadaptés pour des<br />
bébés. Les bouts d’chou seront bluffés<br />
; les par<strong>en</strong>ts itou, car eux aussi,<br />
sans doute, (re)découvriront le bonheur<br />
d’<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dre un répertoire éclectique<br />
et d’assister à un récital<br />
lumineux, ludique et poétique. 35<br />
minutes de bonheur. • Martine Hupier<br />
r Festival Chorus des Hauts-de-Seine,<br />
« Concert-Tôt », à 16h et 17h30,<br />
à la Maison du développem<strong>en</strong>t culturel,<br />
16 rue Juli<strong>en</strong>-Mocquard.<br />
Réservations au 01 40 85 64 55.<br />
De G<strong>en</strong>nevilliers à Giverny<br />
CONCERT MERCREDI 6 AVRIL<br />
Un En-Chantem<strong>en</strong>t<br />
3Toma et Siaka, complices musicaux,<br />
r<strong>en</strong>contr<strong>en</strong>t un tama, instrum<strong>en</strong>t « hautparleur<br />
» chargé de colporter les nouvelles de<br />
village <strong>en</strong> village. Le tambour <strong>en</strong> forme de<br />
sablier est fatigué et triste d’avoir à transmettre<br />
des mauvaises nouvelles, de guerres, de<br />
maladies, de chômage, de magouilles… Les<br />
deux amis décid<strong>en</strong>t de l’aider et de créer avec<br />
lui la « Brigade En-Chantée », une joyeuse troupe<br />
chargée de distribuer avec humour les bonnes<br />
nouvelles tout autour d’eux <strong>en</strong> musique, <strong>en</strong><br />
chansons et <strong>en</strong> danse. Le public vi<strong>en</strong>t petit à<br />
petit gonfler les rangs de cette « Brigade<br />
En-Chantée » et se retrouve à son tour acteur du<br />
spectacle, aux sons des balafons, des djembés,<br />
de la guitare et du tama. Et comme la bonne<br />
humeur est contagieuse… Un En-Chantem<strong>en</strong>t,<br />
ce spectacle ! Dès 4 ans.<br />
r Festival Chorus des Hauts-de-Seine.<br />
À 15 h, au Tamanoir, 27 av<strong>en</strong>ue Lucette-<br />
Mazalaigue. R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et réservations<br />
au 01 47 98 03 63.<br />
OUVRAGE SAMEDI 16 AVRIL<br />
20 ans <strong>en</strong> transit<br />
3<br />
Entre 1966 et 1986, plus de 2000 personnes<br />
ont vécu une partie de leur vie dans les cités de<br />
transit du port. Alain Bourgarel, anci<strong>en</strong> instituteur<br />
de l’école du port, prés<strong>en</strong>te son ouvrage,<br />
« Cités de transit », édité par la société d’Histoire<br />
de G<strong>en</strong>nevilliers (voir G<strong>en</strong>Mag de février).<br />
On suit quasim<strong>en</strong>t au jour le jour les conditions<br />
de vie de ces « citoy<strong>en</strong>s de seconde zone ».<br />
r À 18 h, à la MDC. Réservations au 01 40 85 64 50.<br />
r « Caillebotte, peintre et jardinier »,<br />
jusqu’au 3 juillet, au musée<br />
des impressionnismes Giverny,<br />
99 rue Claude-Monet 27620 Giverny.<br />
De 10h à 18h.<br />
AVRIL 2016 k 31
Le Grand Paris Express :<br />
un réseau de 200 km et 72 gares autour<br />
de la capitale.<br />
ligne 15 Ouest (Pont de Sèvres-Saint-D<strong>en</strong>is<br />
Pleyel) seront érigées sur son territoire<br />
: les Agnettes et les Grésillons.<br />
La Société du Grand Paris est l’établissem<strong>en</strong>t<br />
public chargé de la conception et de<br />
la réalisation de ce nouveau réseau de<br />
transport francili<strong>en</strong>. Lors d’une réc<strong>en</strong>te<br />
prés<strong>en</strong>tation, elle précisait ainsi la raison<br />
d’être de ce tronçon : « La ligne 15 Ouest<br />
répond à l’objectif de r<strong>en</strong>forcer le développem<strong>en</strong>t<br />
du pôle économique de l’ouest frangrand<br />
paris express<br />
La Déf<strong>en</strong>se à 9 minutes<br />
Faciliter la vie des salariés et de tous ceux qui ont besoin<br />
de se déplacer, limiter les déplacem<strong>en</strong>ts automobiles,<br />
r<strong>en</strong>forcer l’attractivité de la ville : le Grand Paris Express<br />
devrait améliorer la vie des G<strong>en</strong>nevillois qui disposeront<br />
de deux gares du nouveau métro.<br />
Entre 2023 et 2030, le réseau de métro<br />
automatique Grand Paris Express<br />
établira de nouvelles liaisons de<br />
rocade ( lignes 15, 16, 17 et 18 ) autour de<br />
la capitale, ainsi que des ext<strong>en</strong>sions de<br />
lignes de métro déjà existantes ( lignes 11<br />
et 14 ). L’<strong>en</strong>semble du réseau atteindra<br />
une longueur totale de 200 kilomètres<br />
pour desservir 72 gares. G<strong>en</strong>nevilliers est<br />
directem<strong>en</strong>t concernée par ce Grand<br />
Paris Express puisque deux gares de la<br />
cili<strong>en</strong>, notamm<strong>en</strong>t La Déf<strong>en</strong>se – premier<br />
quartier d’affaires europé<strong>en</strong> – et de le<br />
mettre <strong>en</strong> réseau avec les autres territoires<br />
stratégiques du Grand Paris au premier<br />
rang desquels les aéroports de Roissy et du<br />
Bourget. Dès sa mise <strong>en</strong> service, elle permettra<br />
à plus de 8 00 000 habitants de bénéficier<br />
de nouvelles opportunités de<br />
transport, complétées par des correspondances<br />
avec les autres lignes du Grand<br />
Paris Express et des lignes de Transili<strong>en</strong>,<br />
RER, métro ou tramway. »<br />
Des gares <strong>en</strong>terrées<br />
et connectées<br />
Si l’emplacem<strong>en</strong>t des futures gares est<br />
déjà connu, ainsi que le projet architectural<br />
pour les gares du tronçon Sud (Pont<br />
de Sèvres-Noisy/Champs) de la ligne 15,<br />
32 k AVRIL 2016
La ligne 15 Ouest <strong>en</strong> chiffres<br />
820 000 habitants concernés et 610 000 emplois<br />
600 000 voyageurs quotidi<strong>en</strong>s<br />
Temps de déplacem<strong>en</strong>ts<br />
Agnettes-Rueil-Suresnes « Mont-Valéri<strong>en</strong> » : 14 minutes contre 1 h 05 aujourd’hui.<br />
Grésillons-Saint-D<strong>en</strong>is Pleyel : 2 minutes contre 29 minutes aujourd’hui.<br />
Grésillons-La Déf<strong>en</strong>se : 9 minutes contre 27 minutes aujourd’hui.<br />
La Déf<strong>en</strong>se-Roissy Charles-de-Gaulle : 35 minutes contre 1 heure aujourd’hui.<br />
les travaux pour ce qui concerne le<br />
tronçon Ouest, dont les gares des<br />
Agnettes et des Grésillons, ne comm<strong>en</strong>ceront<br />
pas avant 2018 pour une mise<br />
<strong>en</strong> service à l’horizon 2027-2028. La gare<br />
des Agnettes sera implantée à l’angle<br />
des rues des Bas et Louis-Calmel avec<br />
des quais à 27 mètres sous la surface du<br />
sol et un couloir souterrain pour la<br />
correspondance avec la ligne 13 du<br />
métro. Même système de passage souterrain<br />
<strong>en</strong>tre les gares des Grésillons<br />
( Grand Paris Express et RER C ) qui<br />
seront à côté l’une de l’autre sur l’av<strong>en</strong>ue.<br />
Cep<strong>en</strong>dant, les quais de la future gare se<br />
trouveront à 23 mètres <strong>en</strong> sous-sol. Des<br />
arrêts de bus seront aménagés pour<br />
d’autres correspondances.<br />
Ces deux nouvelles gares devront s’intégrer<br />
aux projets de r<strong>en</strong>ouvellem<strong>en</strong>t<br />
urbain qui concern<strong>en</strong>t déjà ces deux<br />
quartiers ( voir dossier pages 18-21 ).<br />
Lors de l’<strong>en</strong>quête publique de l’automne<br />
dernier, la commune a d’ailleurs précisé<br />
à la commission d’<strong>en</strong>quête : « La Ville de<br />
G<strong>en</strong>nevilliers développe activem<strong>en</strong>t l’émerg<strong>en</strong>ce<br />
de projets urbains et de r<strong>en</strong>ouvellem<strong>en</strong>t<br />
urbain autour des deux nouvelles<br />
gares. La gare des Agnettes devra s’intégrer<br />
dans le projet de r<strong>en</strong>ouvellem<strong>en</strong>t<br />
urbain du quartier ret<strong>en</strong>u NPNRU ( Nouveau<br />
programme national de r<strong>en</strong>ouvellem<strong>en</strong>t<br />
urbain ) sur le plan de la forme urbaine<br />
tout autant que du programme. » La Ville<br />
de G<strong>en</strong>nevilliers souhaite un programme<br />
de la gare des Agnettes emblématique,<br />
de rayonnem<strong>en</strong>t intercommunal.<br />
Aux Agnettes, par exemple, la démolition<br />
de l’immeuble 11-21 Agnettes, propriété<br />
de l’OPH, est déjà programmée pour faire<br />
Jeudi 24 mars, la ville organisait une nouvelle soirée<br />
sur le thème de la Métropole. Les habitants étai<strong>en</strong>t invités<br />
à travailler autour de tables rondes thématiques.<br />
Où il fut évidemm<strong>en</strong>t question des transports…<br />
place à la future gare. Une MOUS ( Maîtrise<br />
d’œuvre urbaine et sociale ) a été<br />
mise <strong>en</strong> place <strong>en</strong> début d’année par l’OPH<br />
pour accompagner le relogem<strong>en</strong>t des<br />
locataires de cet immeuble.<br />
La future gare devra égalem<strong>en</strong>t constituer<br />
un nouvel atout de valorisation et d’ouverture<br />
pour le quartier des Agnettes. La Ville<br />
n’a pas manqué non plus de rappeler que<br />
la création de cette ligne 15 ne devrait pas<br />
se faire au détrim<strong>en</strong>t des projets d’amélioration<br />
nécessaires des réseaux de transport<br />
déjà existants : ligne 13 du métro,<br />
ligne du RER C, réseau de bus et couverture<br />
du boulevard urbain de l’A15.<br />
• Jean-Michel Masqué<br />
Ag<strong>en</strong>da<br />
Printemps 2017 : avant-projet<br />
Fin 2017 : consultation <strong>en</strong>treprises<br />
Mi-2018 : début des travaux<br />
2025 : 1 re mise <strong>en</strong> service<br />
2027: 2 e mise <strong>en</strong> service<br />
AVRIL 2016 k 33
Le parc de l’écoquartier<br />
ouvrira au mois de juin.<br />
Dans les pas des Chausson<br />
Le parc sera le cœur végétal de l’écoquartier<br />
Chandon-République. 6 500 mètres carrés sont<br />
<strong>en</strong> cours d’aménagem<strong>en</strong>t avec ses zones de<br />
prom<strong>en</strong>ades, ses arbres, ses jeux pour les <strong>en</strong>fants<br />
et même des jardins partagés. Entre mémoire ouvrière<br />
et développem<strong>en</strong>t durable, l’histoire continue de<br />
s’écrire sur le site des anci<strong>en</strong>nes usines Chausson.<br />
Av<strong>en</strong>ue Chausson, les résid<strong>en</strong>ts des<br />
patrimoines de l’OPH et d’Arc Promotion,<br />
dont les f<strong>en</strong>êtres donn<strong>en</strong>t<br />
sur le cœur de l’écoquartier Chandon-<br />
République, sont de sacrés veinards.<br />
Leurs balcons sont à l’à-pic du futur parc<br />
urbain. Cette parcelle de 6500 mètres carrés<br />
est, depuis l’automne, <strong>en</strong> cours d’aménagem<strong>en</strong>t.<br />
Les <strong>en</strong>gins de terrassem<strong>en</strong>t<br />
ont laissé la place aux jardiniers qui<br />
sculpt<strong>en</strong>t le relief de ce nouveau jardin<br />
public, aplaniss<strong>en</strong>t, creus<strong>en</strong>t, install<strong>en</strong>t,<br />
plant<strong>en</strong>t. Des milliers de mètres cubes de<br />
terre végétale apportés ont recouvert le<br />
sol d’origine sur une hauteur de 1,50 m.<br />
On doit aux paysagistes de l’ag<strong>en</strong>ce Faubourg<br />
2-3-4 la conception de ce nouvel<br />
espace vert ouvert sur la ville et qui sera<br />
accessible au public dans le courant du<br />
mois de juin. « Il s’agit d’un jardin d’agrém<strong>en</strong>t<br />
et écologique qui a été p<strong>en</strong>sé avec<br />
l’apport de botanistes et d’écologues, pré-<br />
cise Agathe Mordka, sa conceptrice. Nous<br />
avons privilégié une végétation <strong>en</strong>démique<br />
typique de la région parisi<strong>en</strong>ne et adaptée à<br />
son climat, à base d’arbres de profils différ<strong>en</strong>ts<br />
tels que le chêne, le pommier ou le<br />
sureau. Les sujets ont été choisis pour leur<br />
ess<strong>en</strong>ce mais égalem<strong>en</strong>t pour la nourriture<br />
qu’ils offriront à la faune du parc. » Des<br />
nichoirs à oiseaux et des refuges à<br />
insectes seront égalem<strong>en</strong>t installés dans<br />
les zones placées à l’écart des cheminem<strong>en</strong>ts<br />
humains, histoire de leur garantir<br />
une certaine tranquillité.<br />
un ru, une fontaine<br />
Deux <strong>en</strong>trées – angles av<strong>en</strong>ues Gabriel<br />
Péri/Chausson et Ch<strong>en</strong>ard & Walcker/rue<br />
Albert-Jacquard – permettront d’y accéder.<br />
Une fois à l’intérieur du parc, que<br />
trouvera-t-on ? « Une passerelle qui<br />
<strong>en</strong>jambe un ru, un cheminem<strong>en</strong>t piétonnier<br />
qui serp<strong>en</strong>te d’un bout à l’autre du parc, des<br />
34 k AVRIL 2016
zones de prom<strong>en</strong>ade, une vingtaine de jeux<br />
d’<strong>en</strong>fants destinés aux 1-6 ans, quelque<br />
160 arbres, des arbustes, des haies, une<br />
fontaine, des bancs, de l’éclairage »,<br />
détaille Jorgé Félix, chargé d’opérations<br />
à la Semag 92, l’aménageur du parc et<br />
de l’écoquartier. « L’arrosage sera assuré<br />
par le captage des eaux de pluie dans un<br />
bassin de rét<strong>en</strong>tion souterrain », ajoute-til.<br />
Li<strong>en</strong> social et agriculture urbaine y<br />
feront bon ménage puisqu’il est prévu<br />
145 m 2 de jardins partagés pour des<br />
cultures <strong>en</strong> bacs. Avis aux habitants de<br />
l’écoquartier, il n’y a pas que son balcon<br />
pour faire pousser ses pieds de tomates !<br />
Le parc n’a pas jailli du néant. Installé<br />
sur un lieu chargé d’un siècle d’histoire<br />
industrielle, économique et sociale de<br />
G<strong>en</strong>nevilliers – l’anci<strong>en</strong> site des usines<br />
Chausson –, le parc est un trait d’union<br />
<strong>en</strong>tre mémoire ouvrière et développem<strong>en</strong>t<br />
durable, à l’image de l’écoquartier<br />
où il va s’<strong>en</strong>raciner. L’implantation d’une<br />
dizaine de « Boîtes à mémoires » souligne<br />
cette volonté de préserver le li<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong>tre les générations, celles qui ont fait<br />
l’histoire du site et celles qui s’apprêt<strong>en</strong>t<br />
à écrire une nouvelle page.<br />
• Frédéric Lombard<br />
Livres, films, docum<strong>en</strong>taires…<br />
… Petite bibliographie d’un siècle d’histoire<br />
sur les anci<strong>en</strong>s établissem<strong>en</strong>ts Chausson<br />
« Chausson, une dignité ouvrière »,<br />
Bernard Massèra et Daniel Grason.<br />
Éditions Syllepse, 2004.<br />
« La grande av<strong>en</strong>ture des cars Chausson »,<br />
Nicolas Tellier. Éditions Edijac, 1987.<br />
« Ch<strong>en</strong>ard et Walcker Far : l’empire disparu<br />
de G<strong>en</strong>nevilliers », Claude Rouxel, Jacques<br />
Dorizon, Marc Clouet, François Vauvillier.<br />
Éditions Histoire et collections Paris, 1998.<br />
« Chers camarades », Chausson <strong>en</strong> grève,<br />
film docum<strong>en</strong>taire de Gérard Vidal.<br />
« Chausson, 100 ans d’histoire, 100 ans<br />
de lutte », DVD « les usines Chausson,<br />
une histoire g<strong>en</strong>nevilloise », par<br />
l’association Chausson, une dignité<br />
ouvrière.<br />
Mémoires <strong>en</strong> boîtes<br />
Lorsque culture et mémoire ouvrière se rejoign<strong>en</strong>t, cela donne<br />
les « Boîtes à mémoires ». Michel Verjux, plastici<strong>en</strong>, et Philippe Daney, designer,<br />
ont conçu des cubes éclairés de 1 x1 m <strong>en</strong>viron qui conti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t toutes sortes<br />
d’objets collectés sur le site de Chausson lors de son démantèlem<strong>en</strong>t.<br />
Les lampes, débris de portières, outils, etc., ainsi glanés port<strong>en</strong>t la mémoire<br />
des lieux et des hommes qui les ont manipulés. Une dizaine de ces<br />
« Boîtes à mémoires » seront disséminées dans le parc Chausson. Mais on <strong>en</strong><br />
trouve déjà une devant le nouveau groupe scolaire Lucie-et-Raymond-Aubrac.<br />
AVRIL 2016 k 35
SEMAINE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE<br />
Suite et fin…<br />
La Semaine du développem<strong>en</strong>t durable se poursuit<br />
jusqu’au 9 avril. Att<strong>en</strong>tion : le programme est chargé !<br />
Mercredi 6 avril<br />
De 14 heures à 17 heures : atelier « 100 %<br />
vert », place Jules-Guesde. En li<strong>en</strong> avec<br />
la préparation du carnaval du 28 mai.<br />
Repiquage de fleurs, distribution de kits<br />
pour un char et customisation de pots.<br />
De 14 h 30 à 17 h 30 : « le vélo dans tous<br />
ses états », sur le parvis du c<strong>en</strong>tre nautique.<br />
L’animation « vélos rigolos » permettra de<br />
découvrir toutes<br />
sortes de vélos<br />
sortant de l’ordinaire.<br />
Courses <strong>en</strong><br />
trottinette et atelier<br />
de réparation de<br />
vélos.<br />
De 18 h 30<br />
à 20 heures :<br />
l’association<br />
Consomm’acteurs<br />
et ses deux Amap<br />
(Association pour le mainti<strong>en</strong> d’une agriculture<br />
paysanne) propos<strong>en</strong>t d’échanger sur les<br />
questions de commerce équitable, à la<br />
ferme de l’Horloge ou au club Agir des<br />
Agnettes. L’occasion égalem<strong>en</strong>t de s’inscrire<br />
et de souscrire un contrat avec leurs<br />
producteurs de légumes pour la saison<br />
d’été.<br />
Jeudi 7 avril<br />
De 14 h 30 à 18 heures : plusieurs animations<br />
sur le marché du Luth. Auto-réparation<br />
et s<strong>en</strong>sibilisation à l’usage du vélo<br />
comme déplacem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> milieu urbain,<br />
customisation de sacs <strong>en</strong> coton, création de<br />
sacs avec des vêtem<strong>en</strong>ts usagés, espace<br />
lecture et distribution de sacs <strong>en</strong> tissu ou <strong>en</strong><br />
plastique biodégradable réutilisables.<br />
20 h 15 : projection du film « Demain »,<br />
de Cyril Dion et Mélanie Laur<strong>en</strong>t, suivie<br />
d’une r<strong>en</strong>contre-débat, au cinéma Jean-<br />
Vigo. Pour se questionner sur les crises<br />
écologiques, économiques et sociales que<br />
le pays traverse. Des initiatives positives et<br />
concrètes, qui fonctionn<strong>en</strong>t déjà, sont mises<br />
<strong>en</strong> avant dans ce docum<strong>en</strong>taire qui laisse<br />
<strong>en</strong>trevoir ce que pourrait être le monde<br />
de demain.<br />
V<strong>en</strong>dredi 8 avril<br />
À partir de<br />
17 heures :<br />
exposition des<br />
œuvres d’élèves de<br />
classes de CE1 et<br />
CE2 réalisées dans<br />
le cadre de l’action<br />
« Recycl’art », à<br />
l’espace Aimé-Césaire.<br />
Suivi d’un<br />
spectacle sur la<br />
thématique du recyclage.<br />
Samedi 9 avril<br />
De 9 heures à 11 heures : opération<br />
« troc graines et plants » aux jardins<br />
familiaux, rue Villebois-Mareuil, pour<br />
échanger des boutures, des graines<br />
et des plants avec des personnes proches<br />
de chez soi. Ouvert à tous.<br />
De 9 h 30 à midi : les jardins partagés<br />
ouvr<strong>en</strong>t leurs portes au public (la Main verte,<br />
rue du Puits-Guyon ; le jardin du Bonheur,<br />
av<strong>en</strong>ue Lucette-Mazalaigue ; Un jardin pour<br />
tous, rue Chevreul ; Les Agnettes côté jardin,<br />
square Frédéric-Chopin ; le jardin partagé de<br />
la rue Georges).<br />
De 14 h 30 à 17 heures : opération<br />
« Un quartier plus propre, plus agréable »<br />
aux Grésillons (voir p. 10).<br />
La récolte<br />
a été bonne<br />
Depuis la mi-février, six points<br />
de collectes de textiles ont été<br />
installés sur la ville. Ils vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t<br />
s’ajouter à celui mis <strong>en</strong> place<br />
devant le magasin Leader Price,<br />
depuis 2013. Bilan : au bout de<br />
quinze jours, une tonne de<br />
vêtem<strong>en</strong>ts récoltée. Prometteur !<br />
Ça chauffe…<br />
La première pierre de la<br />
chaufferie biomasse, située rue<br />
des Cabœufs, a été posée jeudi<br />
31 mars. L’hiver prochain,<br />
la structure couvrira 60 % des<br />
besoins du réseau de chauffage<br />
urbain de la ville, via une énergie<br />
r<strong>en</strong>ouvelable (le bois). La<br />
chaufferie est composée de deux<br />
chaudières qui affich<strong>en</strong>t une<br />
puissance de 8,5 mégawatts.<br />
Chacune approvisionnera <strong>en</strong><br />
chauffage et eau chaude des<br />
milliers de logem<strong>en</strong>ts et<br />
bâtim<strong>en</strong>ts publics. Objectif :<br />
qu’elle supplée à terme la<br />
chaufferie au gaz et à<br />
cogénération du Luth.<br />
Ordures ménagères<br />
Collecte : les lundis, mercredis et<br />
v<strong>en</strong>dredis devant les immeubles ;<br />
les lundis et v<strong>en</strong>dredis devant<br />
les pavillons. Le tri (bacs jaunes)<br />
est collecté partout, tous les<br />
jeudis. Seuls les dépôts <strong>en</strong><br />
cont<strong>en</strong>eurs sont collectés.<br />
Les <strong>en</strong>combrants<br />
La collecte des objets<br />
<strong>en</strong>combrants s’effectue le<br />
premier mardi de chaque mois,<br />
dès 6 heures du matin, sur<br />
l’<strong>en</strong>semble de la ville. On peut<br />
déposer les déchets occasionnels,<br />
notamm<strong>en</strong>t les équipem<strong>en</strong>ts<br />
ménagers usagés : mobiliers,<br />
matelas, cartons, emballages<br />
volumineux d’équipem<strong>en</strong>ts<br />
ménagers, appareils<br />
électroménagers.<br />
r Prochains passages :<br />
mardi 5 avril et mardi 3 mai.<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts : G<strong>en</strong>nevilliers<br />
propreté. Tél. 01 40 85 60 10.<br />
AUTOLIB’<br />
… et de 12 !<br />
3Une douzième station Autolib’, située <strong>en</strong>tre le parc commercial des<br />
Chanteraines et Enox, a été mise <strong>en</strong> service le mois dernier. Ce qui porte<br />
à 71 le nombre d’emplacem<strong>en</strong>ts sur la ville. À ce jour, 227 G<strong>en</strong>nevillois ont<br />
souscrit un abonnem<strong>en</strong>t annuel à ce service public d’autopartage de voitures<br />
électriques. Deux autres stations sont prévues d’ici 2017 : l’une à proximité<br />
du c<strong>en</strong>tre technique municipal, rue du Fossé-Blanc ; l’autre, près de la Maison<br />
du combattant, rue Eugène-Varlin.<br />
36 k AVRIL 2016
JOBS ÉTÉ<br />
18/25 ans<br />
Infos,<br />
offres de jobs,<br />
ateliers...<br />
V<strong>en</strong>ez à la r<strong>en</strong>contre<br />
de professionnels<br />
MERCREDI 13 AVRIL<br />
Espace Aimé-Césaire<br />
6, av<strong>en</strong>ue du Luth - 92230 G<strong>en</strong>nevilliers<br />
10h - 12h / 13h30 - 16h30<br />
Accès<br />
Métro ligne13, arrêt « Les Courtilles »<br />
Tramway ligne 1, arrêt « Luth »<br />
Bus ligne 235, arrêt « Luth »
La boxe thaïe demande souplesse,<br />
motricité et technique.<br />
Poings et pieds levés<br />
Depuis plus de 25 ans, le succès de la boxe thaïe<br />
ne se dém<strong>en</strong>t pas au sein du G<strong>en</strong>nevilliers Boxing Club.<br />
Cette saison <strong>en</strong>core, ils sont 70 adhér<strong>en</strong>ts,<br />
dont plusieurs compétiteurs, à perpétuer la tradition<br />
d’une boxe très sportive.<br />
Ça transpire l’effort et la conc<strong>en</strong>tration<br />
! Ce mardi soir, au gymnase<br />
Auguste-Delaune, ils sont une quarantaine<br />
de tous les âges à s’<strong>en</strong>traîner,<br />
<strong>en</strong>cadrés par les éducateurs sportifs<br />
Mustapha et Sofiane et par le responsable<br />
de la section boxe thaïe du G<strong>en</strong>nevilliers<br />
Boxing Club, Mohamed Bsikri.<br />
Mohamed se souvi<strong>en</strong>t des grands<br />
mom<strong>en</strong>ts du club, au début des années<br />
quatre-vingt-dix, des bons résultats <strong>en</strong><br />
compétition, des soirées de gala… Mais,<br />
la boxe thaïe à G<strong>en</strong>nevilliers ne vit pas que<br />
sur son passé puisque le club compte,<br />
cette saison, 70 adhér<strong>en</strong>ts, dont 30<br />
femmes. « C’est grâce à notre expéri<strong>en</strong>ce,<br />
notre bonne réputation et notre sérieux que<br />
nous continuons à attirer du monde »,<br />
estime Mohamed qui manque même de<br />
créneaux pour répondre à la forte<br />
demande de boxe éducative parmi les<br />
plus jeunes.<br />
Inès Bikoumz<strong>en</strong> faisait de la danse classique<br />
quand elle était plus jeune. Depuis<br />
deux ans, après avoir découvert la boxe<br />
thaïe au Forum des associations, elle a<br />
<strong>en</strong>filé les gants. « J’avais <strong>en</strong>vie de me<br />
défouler, raconte l’étudiante <strong>en</strong> logistique<br />
et transport, appr<strong>en</strong>dre à me canaliser et<br />
à faire des efforts. C’est un sport que je<br />
trouve beau qui permet d’associer les<br />
poings et les pieds. » Elle se s<strong>en</strong>t bi<strong>en</strong> dans<br />
ce club et s’<strong>en</strong>traîne assidûm<strong>en</strong>t pour<br />
bi<strong>en</strong>tôt s’<strong>en</strong>gager <strong>en</strong> compétition.<br />
Une école de la vie<br />
Le club compte d’ailleurs douze compétiteurs<br />
au niveau national et deux boxeurs<br />
de niveau international : Jahid Bout et<br />
Célestin M<strong>en</strong>des. Ce dernier, coaché par<br />
Mohamed Bsikri, est un habitué des deux<br />
« temples » thaïlandais de la boxe : le<br />
Lumpini et le Rajadamnern. Il y a d’ailleurs<br />
boxé le mois dernier et a battu un<br />
adversaire australi<strong>en</strong> par arrêt au second<br />
round. En décembre dernier, l’équipe<br />
minimes-cadets a remporté le championnat<br />
d’Ile-de-France avec Jahid Bout, Elies<br />
Boukachem, Mohamed Tahour et Mohamed<br />
Limi. Demba NDiaye est champion<br />
junior régional. « Nous avons aussi des<br />
jeunes prometteurs, assure Mohamed<br />
Bsikri, dans la catégorie minimes, les deux<br />
cousins Hamza Bout et Naim Oumad, et la<br />
nouvelle recrue, Maeva Chartier. »<br />
Akim Bsikri, le neveu de Mohamed, fait<br />
partie des passionnés. Comme son oncle<br />
qui l’emm<strong>en</strong>ait tout jeune dans les galas<br />
et les grandes réunions de boxe, il a comm<strong>en</strong>cé<br />
par la boxe anglaise pour acquérir<br />
les bonnes bases <strong>en</strong> sachant qu’il passe-<br />
38 k AVRIL 2016
ait à la boxe thaïe. C’est ce qu’il a fait il y<br />
a deux ans. « La boxe thaïe, c’est plus<br />
fluide, on peut donner plus de coups dans<br />
un combat, même si le mélange poingspieds<br />
n’est pas évid<strong>en</strong>t à maîtriser ! » Animateur<br />
<strong>en</strong> c<strong>en</strong>tre de loisirs, Akim<br />
s’<strong>en</strong>traîne presque tous les jours pour<br />
assurer <strong>en</strong> compétition. « J’aimerais figurer<br />
sur le mur de la salle d’<strong>en</strong>traînem<strong>en</strong>t<br />
parmi les photos des champions. Quand<br />
j’arrêterai la compétition, j’aimerais dev<strong>en</strong>ir<br />
coach pour redonner ce qu’on m’a appris. »<br />
Selon Mohamed Bsikri, cette discipline<br />
sportive demande « souplesse, motricité<br />
et technique ». « C’est aussi une école de la<br />
vie, un état d’esprit, où compt<strong>en</strong>t l’écoute et<br />
le respect », ajoute-t-il. Depuis qu’il a participé<br />
à la création du club <strong>en</strong> 1990, son<br />
<strong>en</strong>thousiasme n’a pas diminué. Il aimerait<br />
bi<strong>en</strong> organiser un grand gala à la<br />
salle des fêtes. Histoire de montrer que<br />
la boxe thaïe a su trouver dans notre ville<br />
un terrain favorable à son épanouissem<strong>en</strong>t.<br />
• Jean-Michel Masqué<br />
d Contact 06 11 31 75 45<br />
et gymnase Auguste-Delaune.<br />
AVRIL 2016 k 39
<strong>en</strong> avril<br />
DIMANCHE 10 AVRIL<br />
SAMEDI 16 AVRIL<br />
SAMEDI 30 AVRIL<br />
SAMEDI 9 AVRIL<br />
Football<br />
Basket fauteuil<br />
Basket fauteuil<br />
Basket-ball<br />
Gymnase Joliot-Curie<br />
20h : GBC/Escaudain Basket<br />
Basket fauteuil<br />
Gymnase des Grésillons<br />
18h : CVHG/C<strong>en</strong>tre fédéral<br />
Football<br />
Parc des Sévines<br />
16h : CSMG/Voltaire (U 15/1)<br />
16h : CSMG/Vanves Stade (U 15/2)<br />
Stade Lilian-Thuram<br />
16h : Ent<strong>en</strong>te sportive g<strong>en</strong>nevilloise/<br />
Neuilly Olympique (U 15)<br />
Futsal<br />
Gymnase Paul-Langevin<br />
16h30 : G<strong>en</strong>nevilliers Soccer 2/Les<br />
Petits Pains<br />
Parc des Sévines<br />
13h : CSMG /Le Tir ASCBB (U 17/3)<br />
15h : FC Grésillons/Racine Club<br />
15h : ATMF/Salési<strong>en</strong>ne de Paris<br />
Stade Louis-Boury<br />
13h : CSMG/Paris FC 2 (U19/1)<br />
15h : CSMG/Bobigny (s<strong>en</strong>iors 1)<br />
Gymnase des Grésillons<br />
18h : CVHG/Dijon<br />
DIMANCHE 17 AVRIL<br />
Football<br />
Parc des Sévines<br />
13h : CSMG/Sèvres (U 17/3)<br />
Stade Lilian-Thuram<br />
13h : Ent<strong>en</strong>te sportive g<strong>en</strong>nevilloise/<br />
Pitray Olier Paris 3 (U 17)<br />
Gymnase des Grésillons<br />
18h : CVHG/Lille<br />
JUDO<br />
Qualifiés « aux France »<br />
Lic<strong>en</strong>ciés du Judo ju-jitsu<br />
club g<strong>en</strong>nevillois,<br />
Sherley Dort (cadette,<br />
- 70 kg) et Saïd Nasri<br />
(cadet, - 50 kg),<br />
ont participé aux<br />
qualifications des<br />
championnats de France<br />
le 20 février, à Levallois.<br />
Pour Saïd, la journée a comm<strong>en</strong>cé<br />
dès 7h par la pesée, épreuve très<br />
redoutée des compétiteurs concernés<br />
par la perte de poids, car ils étai<strong>en</strong>t<br />
36 à espérer une place sur le podium,<br />
synonyme de qualification aux championnats<br />
de France. En fin d’après-midi,<br />
après six combats, Saïd pouvait savourer<br />
sa victoire pleine de panache dans le<br />
tableau final et sa qualification.<br />
Excell<strong>en</strong>t parcours pour Sherley qui, <strong>en</strong><br />
pr<strong>en</strong>ant la seconde place de son tournoi,<br />
se qualifie aussi pour les championnats<br />
de France des 23 et 24 avril à Ceyrat<br />
(Puy-de-Dôme).<br />
40 k AVRIL 2016
GRAPPLING<br />
Les <strong>en</strong>fants aussi…<br />
3Le dojo des Grésillons a accueilli le 20 février dernier une<br />
compétition <strong>en</strong>fant de grappling, la Kids Cup Grappling<br />
G<strong>en</strong>nevilliers. 160 <strong>en</strong>fants de 5 à 15 ans, issus de dix clubs<br />
de toute l’Ile-de-France, ont participé à ce tournoi organisé<br />
par le club g<strong>en</strong>nevillois qui avait mobilisé pour l’occasion<br />
une tr<strong>en</strong>taine de bénévoles. Une belle journée de lutte qui<br />
s’est terminée par des sourires !<br />
MULTISPORT<br />
En préparant l’Euro<br />
3Lors des vacances de printemps (du 16 avril au 1 er mai),<br />
les animations sportives municipales se dérouleront<br />
dans les gymnases des Grésillons et Anatole-France, du<br />
lundi au v<strong>en</strong>dredi, de 14h à 18h. Aux Grésillons, les<br />
GYMNASTIQUE RYTHMIQUE<br />
De plus <strong>en</strong> plus<br />
impressionnant !<br />
SHORINJI KEMPO<br />
Dans le sillage<br />
de José Gim<strong>en</strong>ez<br />
3Les champions de France 2016 de<br />
shorinji kempo sont liés au club de<br />
G<strong>en</strong>nevilliers puisqu’il s’agit de Juli<strong>en</strong><br />
Delord, l’actuel professeur de cet art<br />
martial, et de Tony Bouts, qui l’avait<br />
précédé. Ils ont été tous les deux<br />
formés par José Gim<strong>en</strong>ez, disciple de<br />
maître Aosaka, qui a importé le<br />
ateliers, jeux et tournois sportifs seront multisports et<br />
handisports.<br />
Pour anticiper sur l’Euro de football, qui se déroule <strong>en</strong><br />
France <strong>en</strong> juin, le gymnase Anatole-France proposera une<br />
« Planète Foot Euro » évidemm<strong>en</strong>t c<strong>en</strong>trée sur des activités<br />
footballistiques.<br />
r Informations : 01 40 85 65 70.<br />
3Encore de brillants résultats pour G<strong>en</strong>nevilliers GR lors<br />
du dernier championnat national avec une championne<br />
de France (Laetitia Gonzales, <strong>en</strong> UForever), deux vice-championnes<br />
de France (Anissa Kharkhouch, <strong>en</strong> Excell<strong>en</strong>ce<br />
13-14 ans et Laure Cingal, <strong>en</strong> National 11-13 ans) et une<br />
médaillée de bronze (Cerise Mozet, <strong>en</strong> Excell<strong>en</strong>ce 11-12<br />
ans).<br />
Ces résultats permett<strong>en</strong>t à ces jeunes filles de monter de<br />
niveau la saison prochaine, <strong>en</strong> catégorie Nationale B… que<br />
le club n’avait jamais atteint. G<strong>en</strong>nevilliers GR se prépare<br />
aux compétitions par équipe où le club <strong>en</strong>gage, ce mois-ci,<br />
22 équipes, soit 116 gymnastes. Très impressionnant !<br />
shorinji kempo <strong>en</strong> France au début<br />
des années soixante-dix.<br />
Lors de ces championnats de France,<br />
Stéphane B<strong>en</strong>tifraouine, l’assistant de<br />
Juli<strong>en</strong> Delord, a conquis son titre de 3 e<br />
dan. Deux nouveaux adhér<strong>en</strong>ts,<br />
Nathalie et David Dartois, ont bi<strong>en</strong><br />
figuré lors de la compétition EMBU qui<br />
sont des <strong>en</strong>chaînem<strong>en</strong>ts de combats<br />
pour évaluer son niveau.<br />
r Gymnase Gustave-Caillebotte,<br />
lundi (18 h 30-20h) pour les <strong>en</strong>fants,<br />
mercredi (20h-22h) pour les adultes.<br />
Deux premiers cours offerts.<br />
RUNNING<br />
À pied ou à vélo<br />
3Ils courai<strong>en</strong>t déjà, puis ils ont<br />
voulu le faire <strong>en</strong> groupe.<br />
Une dizaine de G<strong>en</strong>nevillois, emm<strong>en</strong>és<br />
notamm<strong>en</strong>t par l’adjoint au<br />
maire Grégory Boulord, ont créé<br />
récemm<strong>en</strong>t une association run and<br />
bike, G<strong>en</strong>nevilliers Running ou Run<br />
G<strong>en</strong>, pour favoriser la pratique<br />
du sport loisir, course à pied ou vélo,<br />
et s’<strong>en</strong>gager <strong>en</strong>semble dans des<br />
courses officielles.<br />
Tous les dimanches, à 10 heures<br />
pile, devant la SPA (face au parc des<br />
Chanteraines), le groupe se réunit<br />
pour une grande boucle dans le parc.<br />
L’association pourrait aussi<br />
accueillir un groupe de marche.<br />
Mais son grand projet est d’organiser<br />
un 10 km à G<strong>en</strong>nevilliers,<br />
comme cela s’est fait jadis.<br />
d Contacts 06 50 12 50 19<br />
et sur Facebook.<br />
AVRIL 2016 k 41
Pauline Kergomard<br />
Berthe Morisot<br />
Louise Michel<br />
Lucie Aubrac<br />
42 k AVRIL 2016
Au féminin singulier<br />
L’association Elles ouvr<strong>en</strong>t la porte a m<strong>en</strong>é un<br />
important travail avec les <strong>en</strong>fants des écoles autour<br />
des quatre femmes qui ont donné leur nom à une<br />
école g<strong>en</strong>nevilloise. Retour sur des vies admirables.<br />
Refaire l’histoire de G<strong>en</strong>nevilliers<br />
du côté des femmes. C’est avec<br />
cette idée <strong>en</strong> tête que Ginette<br />
Francequin, militante féministe depuis<br />
des déc<strong>en</strong>nies et membre de l’association<br />
Elles ouvr<strong>en</strong>t la porte, a organisé <strong>en</strong> 2013<br />
une déambulation contée dans les rues<br />
des Grésillons portant des noms de<br />
femmes, <strong>en</strong>tre l’école Louise-Michel et<br />
l’école Berthe-Morisot. L’idée a poursuivi<br />
son chemin jusqu’à dev<strong>en</strong>ir <strong>en</strong> mars dernier<br />
« Femmes d’exception pour l’éducation<br />
», une exposition et une série de<br />
quatre fascicules, rédigés par Ginette et<br />
illustrés par Ghislaine<br />
Valadou, avec des dessins<br />
d’<strong>en</strong>fants des différ<strong>en</strong>tes<br />
écoles. À<br />
l’honneur, les quatre<br />
femmes qui ont donné<br />
leur nom à une école<br />
g<strong>en</strong>nevilloise : Pauline<br />
Kergomard, Berthe<br />
Morisot, Louise Michel<br />
et Lucie Aubrac. Qui<br />
sont-elles et pourquoi<br />
notre ville a-t-elle t<strong>en</strong>u<br />
à leur r<strong>en</strong>dre ainsi<br />
hommage ?<br />
Pauline<br />
Kergomard<br />
Waldeck L’Huillier est<br />
maire de G<strong>en</strong>nevilliers<br />
lorsque l’école Pauline-Kergomard<br />
(1838-<br />
1925) est inaugurée <strong>en</strong><br />
septembre 1970.<br />
« Pauline Kergomard, explique-t-il dans<br />
son discours d’inauguration, fut cette<br />
femme remarquable qui a tracé les grandes<br />
lignes de l’école moderne et qui, aujourd’hui<br />
<strong>en</strong>core, présid<strong>en</strong>t à l’organisation de nos<br />
écoles maternelles. La première, elle a préconisé<br />
le jeu non pas comme une dét<strong>en</strong>te,<br />
mais comme une forme ess<strong>en</strong>tielle de<br />
l’activité <strong>en</strong>fantine. » Institutrice à 18 ans,<br />
Pauline Kergomard prépare p<strong>en</strong>dant une<br />
vingtaine d’années son Éducation nouvelle<br />
des maternelles. Ce sont les fondem<strong>en</strong>ts<br />
de l’école maternelle à la française<br />
favorisant le « développem<strong>en</strong>t naturel »<br />
de l’<strong>en</strong>fant. Elle est nommée inspectrice<br />
générale des écoles maternelles <strong>en</strong> 1881<br />
Berthe Morisot. cache-cache,1873.<br />
par Jules Ferry, ministre de l’Instruction<br />
publique. Elle publie sa méthode d’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t<br />
et participe à la rédaction du<br />
Nouveau dictionnaire pédagogique.<br />
Berthe Morisot<br />
À la r<strong>en</strong>trée 1974, c’est Berthe Morisot<br />
(1841-1895) qui donne son nom à une<br />
école. « Nous avons donné à cette école<br />
maternelle le nom de Berthe Morisot,<br />
indique le maire Luci<strong>en</strong> Lanternier, parce<br />
que 1974 est l’année du c<strong>en</strong>tième anniversaire<br />
de cette révolution dans les arts que<br />
marque l’impressionnisme et que Berthe<br />
Morisot fut une jeune femme qui, comme<br />
peintre, prit une part active dans l’éclosion<br />
de cette nouvelle façon de peindre. Parce<br />
qu’aussi Berthe Morisot fut élève, modèle,<br />
amie et compagne de lutte, puis belle-sœur<br />
d’Édouard Manet. Parce qu’<strong>en</strong>core, Berthe<br />
Morisot fut pour toutes ces raisons liée à la<br />
famille Manet et donc à la bourgade champêtre<br />
de G<strong>en</strong>nevilliers dont Clém<strong>en</strong>t Manet<br />
fut le maire. »<br />
Le maire de 1974 n’oublie pas non plus<br />
de saluer <strong>en</strong> Berthe Morisot « une femme<br />
passionnée, vivante, travailleuse. » N’oublions<br />
pas que Berthe Morisot a peint<br />
aussi plusieurs tableaux de G<strong>en</strong>nevilliers<br />
vers 1875.<br />
Louise Michel<br />
Institutrice et écrivain, communarde et<br />
révolutionnaire, déportée <strong>en</strong> Nouvelle-<br />
Calédonie, figure lég<strong>en</strong>daire du mouvem<strong>en</strong>t<br />
ouvrier, Louise Michel (1830-1905)<br />
donne son nom à une école g<strong>en</strong>nevilloise<br />
<strong>en</strong> septembre 2005 à l’occasion du c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>aire<br />
de sa mort. Le maire, Jacques<br />
Bourgoin, explique ainsi le choix du<br />
conseil municipal : « Libre, militante, travailleuse<br />
acharnée, Louise Michel a combattu<br />
sans relâche pour l’émancipation des<br />
consci<strong>en</strong>ces. Quelle personnalité pouvait<br />
mieux incarner ces combats pour l’instruction<br />
de tous et pour l’émancipation des<br />
femmes ? » Difficile de résumer la longue<br />
vie militante et av<strong>en</strong>tureuse de Louise<br />
Michel. « Sa vie, écrit Ginette Francequin,<br />
est un exemple de lutte sans compromission<br />
avec les règles d’une république bourgeoise.<br />
»<br />
Lucie Aubrac<br />
Lucie (1912-2007) et Raymond<br />
Aubrac (1914-2012) sont rarem<strong>en</strong>t<br />
séparés, dans leur vie<br />
comme dans leur action. Le<br />
nom du couple lég<strong>en</strong>daire a<br />
été donné au nouveau groupe<br />
scolaire de l’écoquartier à la<br />
r<strong>en</strong>trée 2014. Pour justifier ce<br />
choix, le conseil municipal<br />
rappelle leurs qualités de<br />
« résistants à l’occupation et au<br />
régime de Vichy, ard<strong>en</strong>ts déf<strong>en</strong>seurs<br />
des valeurs de solidarité,<br />
de liberté et de démocratie. »<br />
Concernant Lucie, on n’oubliera<br />
pas les stratagèmes<br />
dont elle usa pour faire libérer<br />
plusieurs fois son mari des<br />
prisons de la Gestapo. P<strong>en</strong>dant<br />
cette période de l’occupation<br />
et de la résistance, les<br />
époux Aubrac se li<strong>en</strong>t à Marie-<br />
Louise et Waldeck L’Huillier, maire de<br />
G<strong>en</strong>nevilliers à partir de 1945. Ce qui<br />
explique aussi ce qui lie Lucie Aubrac à<br />
notre ville.<br />
• Jean-Michel Masqué<br />
Septembre 1970<br />
Pauline Kergomard<br />
est la première femme<br />
à donner son nom<br />
à une école g<strong>en</strong>nevilloise.<br />
AVRIL 2016 k 43
Civique<br />
R<strong>en</strong>dre service<br />
Depuis 2010, les jeunes de 16 à 25 ans peuv<strong>en</strong>t effectuer<br />
un service civique : un <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t volontaire dans<br />
des domaines aussi divers que l’humanitaire, la culture<br />
ou le sport.<br />
Le service civique peut durer de six à douze mois.<br />
85<br />
000. C’est le nombre de<br />
jeunes qui se sont <strong>en</strong>gagés<br />
dans un service civique<br />
depuis sa création. Condition : posséder<br />
la nationalité française, celle d’un<br />
État membre de l’Union europé<strong>en</strong>ne ou<br />
justifier d’un séjour régulier <strong>en</strong> France<br />
depuis plus d’un an. Ce service peut<br />
s’effectuer auprès d’associations, de<br />
collectivités territoriales, d’administrations<br />
ou d’établissem<strong>en</strong>ts publics, sur<br />
une période de six à douze mois, <strong>en</strong><br />
France ou à l’étranger, pour une mission<br />
d’au moins 24 heures par semaine.<br />
Cet <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t, indemnisé 573 euros<br />
nets par mois et sans condition de<br />
diplôme, n’est pas incompatible avec la<br />
poursuite de ses études ou un emploi à<br />
temps partiel. Les jeunes allocataires<br />
du RSA, ou titulaires d’une bourse de<br />
l’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t supérieur au titre du<br />
cinquième échelon ou au-delà, peuv<strong>en</strong>t<br />
se voir allouer une majoration d’indemnité<br />
de 106,38 euros par mois.<br />
Neuf grands domaines de missions sont<br />
proposés aux volontaires : la solidarité ;<br />
la culture et les loisirs ; l’éducation pour<br />
tous ; l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t ; l’interv<strong>en</strong>tion<br />
d’urg<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> cas de crise ; la mémoire<br />
et la citoy<strong>en</strong>neté ; la santé ; le sport ;<br />
le développem<strong>en</strong>t international et l’action<br />
humanitaire.<br />
Dans le feu de l’action<br />
Suite aux att<strong>en</strong>tats de janvier 2015 et à<br />
la demande des autorités, la brigade de<br />
sapeurs-pompiers de Paris (BSPP) a<br />
souhaité développer son offre d’accueil<br />
des volontaires du service civique. L’objectif<br />
est de pouvoir accompagner 350<br />
jeunes <strong>en</strong> 2016. Conditions : être âgé<br />
<strong>en</strong>tre 18 et 25 ans et n’avoir aucun antécéd<strong>en</strong>t<br />
judiciaire. Les missions proposées<br />
sont le secours aux personnes et<br />
des actions de souti<strong>en</strong> et de s<strong>en</strong>sibilisation<br />
à la sécurité civile et aux risques<br />
d’accid<strong>en</strong>ts domestiques. Modalités : un<br />
contrat de 10 mois non r<strong>en</strong>ouvelable,<br />
une garde de 24 heures par semaine,<br />
une formation aux premiers secours <strong>en</strong><br />
équipe et une rétribution financière de<br />
470 euros par mois. Actuellem<strong>en</strong>t, deux<br />
G<strong>en</strong>nevillois effectu<strong>en</strong>t cet <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t<br />
au sein de la caserne de sapeurs-pompiers<br />
de la ville. • F. A.<br />
Plus de r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts sur le site<br />
www.service-civique.gouv.fr ou au 36 39.<br />
La section recrutem<strong>en</strong>t de la BSPP est joignable<br />
par téléphone au 01 47 54 66 95 ou sur le site<br />
www.anacapp.org<br />
ÉTAT CIVIL<br />
Du 16 février au 15 mars<br />
NAISSANCES<br />
AGUIDA Maya – AISSI Isamael –<br />
BARDOU Lana – BEHAZ Razane –<br />
BENAMAR Malak – BILLOT Aubin<br />
– BOUFOUS Ines – BOULHADA<br />
Adam – BOUTAHAR Amir –<br />
BOUTAJAR Zakaria – CHALLIGUI<br />
Mia – CHENG Mélodie – CHNEITE<br />
Ayah – CHUMPITAZI GRANDAZZI<br />
Donovan – DANSO Sékou-Omar<br />
– DINALLE Hayle<strong>en</strong> – DJABER<br />
Sohane – DJEZZAR Anas –<br />
DOUMBIA Soumayya – ESTERA<br />
Inayah – GIES Tina – HACHEM<br />
Khadija – HAJJI Yasmine –<br />
JAMES Malo – KOUBAA Soultan<br />
– LAINEY Ylanna – LIN Olivia<br />
– MAHAMDOU MGOMRI Aidan<br />
– MUSTAFA Méissane – NAÏT-<br />
TAGER Ilian – PADELLEC Wael –<br />
PAGBÉ NDOUGA Yanis – ROBERT<br />
Andy – SANDOZ Eugène –<br />
SANTOS Filipo – SLAMA Yessine –<br />
SOUMARÉ Mahdi – TOURE Diadié<br />
– TRAORE Nalyma – VALENCIA<br />
Sébasti<strong>en</strong> – ZANNOU Anissa –<br />
ZEMOUR Souheyl.<br />
MARIAGE<br />
HINI Nabil et BERQOUCH Karima.<br />
DÉCÈS<br />
ANDRIEUX Pierre – LANDAU<br />
(veuve FRANCK) Esther –<br />
LAVOREL R<strong>en</strong>é – MAZET (veuve<br />
BEAUVAIS) Simone – MONTANI<br />
(veuve SILLON) Umbertina<br />
– NEZONDÉ Gilberte – SEITÉ<br />
Pauline – AGBODJAN Akouété<br />
– ARNAULT (veuve PELLARD)<br />
Raymonde – COURTAIS (épouse<br />
GOUDEY) Josiane – DUSSOUL<br />
Robert – LOUMASSINE Louiza<br />
– MERLIN Serge – OUAMI Ali –<br />
PLESSIS Janine – SAINT-AMAND<br />
(veuve SABLÉ) Evelyne – THOREZ<br />
Sylvie.<br />
AVRIL 2016 k 45
à Cliquer<br />
www.ville-g<strong>en</strong>nevilliers.fr Rechercher OK<br />
t<br />
La photothèque<br />
Les Rêv’olutions de Monsieur carnaval du 28 mai prochain<br />
sont <strong>en</strong> préparation à la halle des Grésillons située au 41, av<strong>en</strong>ue<br />
des Grésillons. Retrouvez régulièrem<strong>en</strong>t toutes les photos de l’atelier.<br />
Tanka<br />
est arrivé sur<br />
la télé locale<br />
Avec son humour tantôt<br />
noir, tantôt trash, très<br />
souv<strong>en</strong>t ironique,<br />
il manie la langue<br />
et les mots avec<br />
brio pour détailler<br />
avec délice les rites<br />
et l’actualité de<br />
G<strong>en</strong>nevilliers et de ses<br />
habitants.<br />
t<br />
Bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue au Repair Café<br />
Au 6, av<strong>en</strong>ue du Luth, on répare toutes sortes de choses.<br />
On donne une seconde vie aux objets <strong>en</strong> mauvais état que l’on a chez soi.<br />
La corde<br />
à sauter<br />
version<br />
sportive<br />
Le Double Dutch<br />
demande vitesse,<br />
coordination et<br />
esprit d’équipe.<br />
Saut, rondade, saut<br />
de mouton et grand<br />
écart, on découvre<br />
les figures avec le<br />
G<strong>en</strong>nevillois Jump<br />
Rope <strong>en</strong>traîné par<br />
Stev<strong>en</strong> Rassavong.<br />
t<br />
Les <strong>en</strong>combrants,<br />
c’est une fois par mois<br />
Att<strong>en</strong>tion changem<strong>en</strong>t du jour de collecte<br />
La déchèterie<br />
est ouverte<br />
tous les jours<br />
Gratuit pour les particuliers !<br />
Du lundi au v<strong>en</strong>dredi, de 14 h à 18 h 30<br />
le samedi, de 9 h à 18 h 30<br />
le dimanche, de 9 h à 12 h 30<br />
Déchèterie :<br />
01 46 17 01 60<br />
SYELOM<br />
93, rue des Cabœufs<br />
mardi 5 avril<br />
mardi 3 mai<br />
mardi 7 juin<br />
mardi 5 juillet<br />
mardi 2 août<br />
mardi 6 septembre<br />
mardi 4 octobre<br />
mardi 1 er novembre<br />
mardi 6 décembre<br />
Avant<br />
6 heures,<br />
sur le trottoir,<br />
sans gêner<br />
le passage<br />
des piétons<br />
Encombrants<br />
01 40 85 60 10<br />
Maquette Encombrants 2016 horizontale.indd 1 22/03/2016 14:52<br />
46 k AVRIL 2016
Les groupes du conseil municipal<br />
s’exprim<strong>en</strong>t…<br />
Les contributions publiées dans ces pages<br />
n’<strong>en</strong>gag<strong>en</strong>t pas la rédaction de G<strong>en</strong>nevilliers Magazine<br />
d Isabelle<br />
Massard<br />
FRONT DE GAUCHE ET CITOYEN-NES (PCF-PG-FASE)<br />
Des moy<strong>en</strong>s<br />
pour les associations !<br />
La vie associative de G<strong>en</strong>nevilliers est riche de nombreuses<br />
initiatives m<strong>en</strong>ées dans des domaines variés.<br />
Cette vitalité participe de la dynamique citoy<strong>en</strong>ne de notre<br />
ville.<br />
Elle constitue une chance pour relever le défi du mieux vivre <strong>en</strong>semble.<br />
Elle offre à chacun l’opportunité de s’<strong>en</strong>gager dans le mouvem<strong>en</strong>t associatif.<br />
Pour faire <strong>en</strong> sorte que la vie associative puisse continuer de déployer<br />
ses initiatives, la Ville a décidé de maint<strong>en</strong>ir son <strong>en</strong>veloppe budgétaire<br />
au même niveau.<br />
Ainsi, G<strong>en</strong>nevilliers ne fait pas comme de nombreuses villes qui sabr<strong>en</strong>t<br />
dans les aides aux associations.<br />
Ce choix constitue une véritable volonté politique au mom<strong>en</strong>t où la Ville<br />
doit faire face à une réduction des moy<strong>en</strong>s de l’État votée par les députés :<br />
depuis 2011, les pertes cumulées des dotations s’élèv<strong>en</strong>t à 23 millions d’€.<br />
À cela s’ajout<strong>en</strong>t les baisses dramatiquem<strong>en</strong>t historiques de l’État dans<br />
le domaine de la politique de la ville avec un recul de 17 % des crédits l’an<br />
passé. Certaines associations ont perdu 30 % de leur recette de l’État. Ces<br />
baisses devrai<strong>en</strong>t continuer l’an prochain.<br />
Il ne suffit pas d’invoquer de grands principes républicains comme le font<br />
gouvernem<strong>en</strong>t et députés et supprimer, dans le même temps, les moy<strong>en</strong>s<br />
permettant de faire vivre concrètem<strong>en</strong>t la citoy<strong>en</strong>neté, seule à même de<br />
donner chair et vie à ces idéaux.<br />
La ville a besoin du dynamisme de la vie associative et de ses bénévoles.<br />
Elle se bat pour que vive cette énergie citoy<strong>en</strong>ne sans qui la commune<br />
n’aurait pas le même rayonnem<strong>en</strong>t ni efficacité qu’on lui reconnaît. Merci<br />
à tous les bénévoles.<br />
groupefdg@ville-g<strong>en</strong>nevilliers.fr<br />
d Laur<strong>en</strong>ce<br />
L<strong>en</strong>oir<br />
groupe socialiste<br />
Deux ans d’action<br />
au service des G<strong>en</strong>nevillois<br />
Nous sommes huit socialistes, élus depuis deux ans<br />
sur la liste Union des G<strong>en</strong>nevillois avec Patrice Leclerc.<br />
Nous participons avec <strong>en</strong>thousiasme à ce projet collectif<br />
passionnant.<br />
Environnem<strong>en</strong>t, démocratie locale, vie des quartiers, jumelages,<br />
solidarité internationale, handicap, ouverture des marchés publics<br />
à l’économie sociale et solidaire, espaces verts et fleurissem<strong>en</strong>t,<br />
séjours de vacances, commissions de sécurité, épicerie sociale…<br />
autant de sujets qui nous ti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t à cœur et pour lesquels nous ne<br />
ménageons pas nos efforts. Au quotidi<strong>en</strong> dans l’exercice de notre<br />
mandat, nous continuons à nous investir dans les associations, à<br />
être à l’écoute des habitants et de vos att<strong>en</strong>tes.<br />
La majorité municipale est composée de forces politiques distinctes,<br />
c’est pourquoi nous avons parfois des prises de position différ<strong>en</strong>tes.<br />
Mais nous n’oublions pas ce qui nous rassemble, et c’est le plus<br />
important : l’intérêt des G<strong>en</strong>nevillois et le programme ambitieux<br />
pour lequel nous avons été élus.<br />
Il nous semble nécessaire de rev<strong>en</strong>ir régulièrem<strong>en</strong>t devant vous<br />
pour r<strong>en</strong>dre compte de nos actions, de nos prises de position, mais<br />
aussi des difficultés que nous r<strong>en</strong>controns parfois.<br />
Nous vous invitons à v<strong>en</strong>ir échanger avec nous lors une réunion<br />
publique ouverte à tous, jeudi 14 avril, à partir de 19 h 30, à la Ferme<br />
de l’horloge.<br />
Vos élus socialistes : Laur<strong>en</strong>ce L<strong>en</strong>oir, Laur<strong>en</strong>t Noël, Karine Chalah,<br />
Daniel Berder, Maria-Blanca Fernandez, Christophe Bernier, Morgane<br />
Comellec-Badsi, Jacques Briffault.<br />
groupe.socialiste@ville-g<strong>en</strong>nevilliers.fr ; 01 40 85 63 56.<br />
d Délia<br />
Toumi<br />
GENNEVILLIERS éCOLOGIE<br />
Faire la ville<br />
Les villes se construis<strong>en</strong>t sous la pression du besoin impérieux<br />
de logem<strong>en</strong>ts. Elles <strong>en</strong> oubli<strong>en</strong>t trop souv<strong>en</strong>t d’anticiper<br />
le « vivre <strong>en</strong>semble ». Les réserves foncières sont<br />
dégagées et l’habitat « pousse » évidemm<strong>en</strong>t selon des paramètres de<br />
progrès, comme les marqueurs écologiques.<br />
Mais construire de l’habitat ne suffit pas pour faire de la ville, et l’urbanisme<br />
n’a pas pour fonction d’arriver <strong>en</strong>suite, comme mode de correction. En<br />
concevant nos villes dans cette chronologie, on relègue au second plan ce<br />
qui fonde le travail sur les relations sociales à travers l’espace urbain.<br />
À G<strong>en</strong>nevilliers, on relie désormais physiquem<strong>en</strong>t les nouveaux programmes<br />
au reste de la ville. On t<strong>en</strong>te de ne pas <strong>en</strong> faire de nouvelles <strong>en</strong>tités auto-<br />
nomes. Mais, quand on répond aux nécessités de circulation, c’est l’automobile<br />
qui prévaut, privilégiant la route à la rue, et la danse frénétique de ses<br />
ronds-points. Comm<strong>en</strong>t <strong>en</strong>suite p<strong>en</strong>ser le flux des piétons tellem<strong>en</strong>t nécessaire<br />
à la vivacité des r<strong>en</strong>contres quotidi<strong>en</strong>nes et aux petits commerces ?<br />
Le partage doit s’améliorer avec des modes de déplacem<strong>en</strong>ts doux, continus,<br />
sans ruptures, et la création de traversées de programmes architecturaux.<br />
En fait, on s’attelle plutôt à la protection des espaces par crainte qu’ils soi<strong>en</strong>t<br />
confisqués par des groupes considérés comme nuisibles. On privatise <strong>en</strong><br />
clôturant les immeubles, on « stérilise » ce qui reste public. Ça ne peut pas<br />
être la réponse à la complexité des rapports sociaux dans l’espace urbain.<br />
On ne peut plus seulem<strong>en</strong>t ériger des grilles pour barricader les immeubles<br />
face à « ceux de l’extérieur » qu’on ne pourra donc plus r<strong>en</strong>contrer. On ne<br />
peut plus <strong>en</strong>visager la ville comme une succession de micro-territoires isolés.<br />
Ce regard va à l’<strong>en</strong>contre de l’appropriation collective de l’espace public.<br />
Il faut changer de paradigme, pour que la r<strong>en</strong>contre, même complexe, soit<br />
le point de départ de notre réflexion. Ainsi, « faire de la ville » dans notre<br />
territoire g<strong>en</strong>nevillois qui reste à échelle humaine, est une des pistes du<br />
« vivre <strong>en</strong>semble ».<br />
AVRIL 2016 k 47
d Sonia<br />
Blanc<br />
UNION DES GENNEVILLOIS<br />
L’égalité homme/femme :<br />
un processus toujours <strong>en</strong> marche<br />
Au IV e siècle avant notre ère, le philosophe Platon affirmait<br />
que « L’homme et la femme pour être bons ont besoin des<br />
mêmes choses : Savoir, justice et sagesse. »<br />
Pourtant, durant des siècles, sous des sociétés patriarcales,<br />
les femmes ont été reléguées à leurs fonctions ménagères et reproductrices.<br />
En 2016, les différ<strong>en</strong>tes mesures prises <strong>en</strong> vue d’établir une réelle égalité<br />
<strong>en</strong>tre les hommes et les femmes ont permis de réduire certaines disparités.<br />
Toutefois, les différ<strong>en</strong>ces <strong>en</strong> matière de conditions de vie, de qualification et<br />
de situation familiale persist<strong>en</strong>t, voire s’acc<strong>en</strong>tu<strong>en</strong>t.<br />
L’exist<strong>en</strong>ce même d’une délégation ministérielle des droits des femmes<br />
atteste du travail <strong>en</strong>core nécessaire pour une véritable égalité <strong>en</strong>tre les sexes.<br />
Les études réalisées démontr<strong>en</strong>t que ces disparités résult<strong>en</strong>t du regard<br />
porté par la société sur le sexe dit faible.<br />
Il n’est donc pas inutile de rappeler qu’au-delà des différ<strong>en</strong>ces physiques et<br />
biologiques, l’homme comme la femme partag<strong>en</strong>t le même patrimoine génétique.<br />
D’ailleurs, de nombreuses femmes ont accompli bi<strong>en</strong> des choses,<br />
même si l’Histoire ne leur a pas r<strong>en</strong>du l’honneur qui leur était dû, comme<br />
leurs contemporains qui ont préféré passer sous sil<strong>en</strong>ce leurs succès. Il<br />
nous apparti<strong>en</strong>t, <strong>en</strong>semble, de réparer cette injustice <strong>en</strong> comm<strong>en</strong>çant par<br />
œuvrer pour une véritable égalité homme/femme. Enfin, pour citer Gandhi :<br />
« Homme et femme, aucun d’eux ne peut vivre sans l’aide indisp<strong>en</strong>sable de<br />
l’autre », « Homme et femme, chacun est complém<strong>en</strong>taire de l’autre » (in Tous<br />
les hommes sont frères). Chacun a sa place et un rôle à jouer dans la société !<br />
Les membres du groupe Union des G<strong>en</strong>nevillois-e-s sont solidaires des<br />
actions m<strong>en</strong>ées quotidi<strong>en</strong>nem<strong>en</strong>t par les associations et les habitants g<strong>en</strong>nevillois<br />
pour promouvoir le respect et l’égalité des êtres humains : hommes/<br />
femmes, nationaux/étrangers… Parce que nous appart<strong>en</strong>ons tous à la communauté<br />
humaine et luttons chaque jour pour nous assurer un meilleur<br />
l<strong>en</strong>demain.<br />
d Nasser<br />
Lajili<br />
Pour une ville unie au service de tous<br />
Un gouvernem<strong>en</strong>t à l’attaque<br />
contre les droits des travailleurs<br />
Jusqu’où vont-ils aller ? Le projet de loi dit El Khomri, <strong>en</strong><br />
réalité imposé par Valls, Macron et Hollande, est une attaque<br />
frontale contre tous les travailleurs, actuels et futurs, c’està-dire<br />
contre la France, et c’est la goutte d’eau qui fait déborder<br />
le vase pourtant déjà bi<strong>en</strong> rempli de r<strong>en</strong>iem<strong>en</strong>ts depuis 2012.<br />
Comm<strong>en</strong>t croire qu’on crée des emplois <strong>en</strong> facilitant les lic<strong>en</strong>ciem<strong>en</strong>ts ? Ou<br />
<strong>en</strong> augm<strong>en</strong>tant la durée du travail de ceux qui <strong>en</strong> ont déjà un ? Ou <strong>en</strong> payant<br />
les heures supplém<strong>en</strong>taires 15 % de moins qu’actuellem<strong>en</strong>t ?<br />
Et le gouvernem<strong>en</strong>t veut aussi réduire les indemnités de chômage !<br />
Ce projet de loi est dans la continuité et l’amplification de tous les mauvais<br />
coups perpétrés sous Sarkozy. Et cela empire depuis l’élection de Hollande :<br />
- prolongation de l’état d’urg<strong>en</strong>ce,<br />
- répression contre les salariés Goodyear, Air France, des militants écologistes,<br />
- projet de révision de la Constitution pour banaliser l’état d’urg<strong>en</strong>ce,<br />
- projet de constitutionnalisation de la déchéance de nationalité,<br />
- recrudesc<strong>en</strong>ce et justification des contrôles « au faciès ».<br />
C’est à croire que le but de ce gouvernem<strong>en</strong>t est de dégager le terrain pour<br />
que l’alternance prévue <strong>en</strong> 2017 permette à la droite d’aller <strong>en</strong>core plus loin<br />
dans la dégradation sociale !<br />
Si on veut éviter cela, face à cette agression, l’heure est plus que jamais à la<br />
mobilisation pour nous déf<strong>en</strong>dre collectivem<strong>en</strong>t et obliger ce gouvernem<strong>en</strong>t<br />
socialiste qui trahit son électorat à reculer.<br />
Notre groupe Pour une ville unie au service de tous vous invite à nous<br />
rejoindre pour apporter vos réflexions et vos idées, pour améliorer notre<br />
quotidi<strong>en</strong> <strong>en</strong>semble, pour une dynamique citoy<strong>en</strong>ne.<br />
Vous pouvez joindre nos élu(e)s par courriel :<br />
Nasser Lajili : abdelnasser.lajili@ville-g<strong>en</strong>nevilliers.fr<br />
Claire Fiquet : claire.fiquet@ville-g<strong>en</strong>nevilliers.fr<br />
Ahc<strong>en</strong> Meharga : ahc<strong>en</strong>.meharga@ville-g<strong>en</strong>nevilliers.fr<br />
d Jacqueline<br />
Marichez-<br />
Cléro<br />
Les républicains - divers droite<br />
Vidéo-protection,<br />
pas seulem<strong>en</strong>t qu’aux Agnettes<br />
Le mois dernier, l’équipe municipale, pressée par la<br />
demande populaire longtemps niée par les élus de la<br />
majorité, a organisé une soirée sur le thème de la sécurité<br />
aux Agnettes. Je constate qu’<strong>en</strong>fin, après des années<br />
d’hésitation, la mairie se décide à <strong>en</strong>gager ce qui est une évid<strong>en</strong>ce pour<br />
beaucoup d’<strong>en</strong>tre nous : installer au plus vite des caméras de vidéoprotection<br />
sur le quartier <strong>en</strong> proie à une délinquance viol<strong>en</strong>te <strong>en</strong> hausse.<br />
Mais là <strong>en</strong>core, certains élus n’ont pu s’empêcher de contester ce choix<br />
dont l’efficacité est depuis longtemps confirmée chez nous (voir les<br />
résultats au Luth depuis la mise <strong>en</strong> place des caméras). Chez nous et<br />
sur d’autres communes quelle que soit la couleur politique de la mairie.<br />
Il a fallu toute la colère des habitants pour que ceux qui rêv<strong>en</strong>t <strong>en</strong>core à<br />
des solutions irréalistes finiss<strong>en</strong>t par se taire et laiss<strong>en</strong>t la place à des<br />
propositions concrètes et efficaces. Combi<strong>en</strong> d’années aura-t-il fallu<br />
att<strong>en</strong>dre pour <strong>en</strong> arriver là ? Combi<strong>en</strong> de voitures brûlées, de familles<br />
effondrées par la perte d’un bi<strong>en</strong> si difficile à financer et si utile au quotidi<strong>en</strong><br />
? Combi<strong>en</strong> de travailleurs désemparés par la destruction d’un outil<br />
de travail si précieux ? Mais pour la suite, combi<strong>en</strong> d’années faudra-t-il<br />
<strong>en</strong>core à notre équipe municipale majoritaire pour compr<strong>en</strong>dre que cette<br />
situation n’est le fait que de quelques jeunes désœuvrés qui n’ont pas<br />
consci<strong>en</strong>ce de la chance d’être habitant d’une ville comme G<strong>en</strong>nevilliers ?<br />
Il est grand temps, pour le bonheur de tous, de faire <strong>en</strong> sorte que ces<br />
quelques perturbateurs n’ai<strong>en</strong>t plus leur place dans notre cité et aill<strong>en</strong>t<br />
voir ailleurs s’il y fait mieux vivre… Les g<strong>en</strong>s honnêtes et travailleurs qui<br />
compos<strong>en</strong>t notre population ne doiv<strong>en</strong>t plus souffrir de l’égarem<strong>en</strong>t d’une<br />
si faible minorité d’oisifs irresponsables. Il est quand même anormal<br />
que ce langage de bon s<strong>en</strong>s n’imprègne pas davantage la politique communale<br />
au quotidi<strong>en</strong>…<br />
Rejoignez-nous sur jacqueline.clero@wanadoo.fr<br />
d Brice<br />
Nkonda<br />
Indép<strong>en</strong>dants et Démocrates de G<strong>en</strong>nevilliers<br />
La Région dit stop à la<br />
conc<strong>en</strong>tration du logem<strong>en</strong>t social<br />
« Le maire communiste de G<strong>en</strong>nevilliers, Patrice Leclerc, se<br />
désespère de voir les financeurs du logem<strong>en</strong>t social se dérober<br />
les uns après les autres à ses demandes », telle est l’amorce<br />
d’un réc<strong>en</strong>t article du Monde. Dans cet article, il est indiqué<br />
que le Conseil régional d’Ile-de-France va supprimer ses subv<strong>en</strong>tions au<br />
logem<strong>en</strong>t très social (PLAI) dans les communes qui ont déjà plus de 30 % de<br />
HLM. Après l’État et le Départem<strong>en</strong>t, la Région a effectivem<strong>en</strong>t pris la décision<br />
de ne plus financer l’accumulation excessive de logem<strong>en</strong>ts sociaux.<br />
Pour autant, il ne s’agit pas d’une dérobade mais d’un choix politique assumé<br />
qui part de l’idée que conc<strong>en</strong>trer les familles <strong>en</strong> difficulté dans un même<br />
<strong>en</strong>droit n’est pas la meilleure façon de les aider. Cette conc<strong>en</strong>tration couplée<br />
à l’abs<strong>en</strong>ce d’emplois étai<strong>en</strong>t et rest<strong>en</strong>t deux facteurs majeurs du décrochage<br />
économique et social de certains de nos quartiers. À G<strong>en</strong>nevilliers, les<br />
chiffres parl<strong>en</strong>t : 66 % de logem<strong>en</strong>ts sociaux, 18 % de chômage (et bi<strong>en</strong> plus<br />
chez les jeunes). La situation peut changer, elle doit s’améliorer.<br />
Dès l’an 2000, la loi SRU, mise <strong>en</strong> œuvre sous l’impulsion de Jean-Louis<br />
Borloo, a permis de construire des logem<strong>en</strong>ts sociaux dans les ghettos dits<br />
« de riches », ce qui était nécessaire. À l’inverse, il est légitime de mettre <strong>en</strong><br />
lumière les villes ayant trop de HLM, et de prév<strong>en</strong>ir leurs excès <strong>en</strong> plafonnant<br />
les financem<strong>en</strong>ts. Tout abus de logem<strong>en</strong>ts sociaux nuit gravem<strong>en</strong>t à la mixité<br />
sociale, celle qui améliore le niveau de nos écoles, offre plus de perspectives<br />
d’insertion aux jeunes, et tire les habitants vers le haut. Nous avons besoin<br />
de cette mixité-là.<br />
Enfin, <strong>en</strong> choisissant de pér<strong>en</strong>niser le budget PLAI établi lors de la précéd<strong>en</strong>te<br />
mandature PS, la Région affiche clairem<strong>en</strong>t son souhait de flécher les<br />
subv<strong>en</strong>tions pour la construction de nouveaux logem<strong>en</strong>ts très sociaux vers<br />
les villes qui n’ont pas <strong>en</strong>core atteint leur quota SRU de 25 %. Cela montre<br />
bi<strong>en</strong> qu’il ne s’agit pas d’une opposition au logem<strong>en</strong>t social <strong>en</strong> tant que tel,<br />
mais d’une réelle volonté de rééquilibrage territorial de son implantation.<br />
Contact : brice.nkonda@iledefrance.fr<br />
48 k AVRIL 2016
les Pharmacies<br />
de garde<br />
monpharmaci<strong>en</strong>-idf.fr<br />
Dimanche 10 avril<br />
Lacombe 8 place Jules-Guesde.<br />
Dimanche 17 avril<br />
Lebeau 22 boulevard Galli<strong>en</strong>i<br />
92390 Vill<strong>en</strong>euve-la-Gar<strong>en</strong>ne.<br />
Dimanche 24 avril<br />
Ndika 69 av<strong>en</strong>ue Jean-Moulin<br />
92390 Vill<strong>en</strong>euve-la-Gar<strong>en</strong>ne.<br />
Dimanche 1 er mai<br />
Motaouakkil c<strong>en</strong>tre commercial<br />
du Luth, 8 av<strong>en</strong>ue du Luth.<br />
Jeudi 5 mai (Asc<strong>en</strong>sion)<br />
Nizard 21 rue Félicie.<br />
LES Urg<strong>en</strong>ces<br />
Sapeurs-pompiers 18<br />
Service médical d’urg<strong>en</strong>ce 15<br />
Samu social (numéro gratuit) 115<br />
Commissariat<br />
de police 01 40 85 14 31<br />
G<strong>en</strong>darmerie nationale 01 42 42 02 42<br />
SOS médecins 92 01 47 07 77 77<br />
CMS - Perman<strong>en</strong>ce médicale 15<br />
de 20h à minuit, du lundi au samedi et<br />
de 9h à 13h, les dimanches et jours<br />
fériés<br />
SOS 92 (garde et<br />
urg<strong>en</strong>ces médicales) 01 46 03 77 44<br />
C<strong>en</strong>tre de consultations chirurgicales<br />
des Grésillons sans r<strong>en</strong>dez-vous<br />
du lundi au samedi<br />
de 9 h à 20 h 01 46 88 33 33<br />
C<strong>en</strong>tre antipoison 01 40 05 48 48<br />
SOS suicide 01 40 50 34 34<br />
Secours adolesc<strong>en</strong>ts<br />
suicidaires 01 44 75 54 54<br />
Allô Enfance maltraitée (24h/24) 119<br />
Écoute Enfance 92<br />
(8h30/23h) 0800 00 92 92<br />
Urg<strong>en</strong>ces d<strong>en</strong>taires 01 47 78 78 34<br />
Femmes victimes de viol<strong>en</strong>ces 92<br />
(de 9h30 à 17h30) 01 47 91 48 44<br />
Viol<strong>en</strong>ces conjugales femmes info<br />
services<br />
(de 7h30 à 23h30) 39 19<br />
EDF (urg<strong>en</strong>ce/dépannage) 0810 33 30 92<br />
GDF (urg<strong>en</strong>ce/dépannage) 0800 47 33 33<br />
SOS vétérinaires 01 47 45 51 00<br />
Vétérinaires à domicile 01 47 46 09 09<br />
(24h/24)<br />
Fichier canin (id<strong>en</strong>tification) 01 49 37 54 54<br />
SPA 01 47 98 57 40<br />
mairie de g<strong>en</strong>nevilliers<br />
01 40 85 66 66<br />
les services de santé<br />
C<strong>en</strong>tres municipaux<br />
de santé<br />
3, rue de la Paix 01 40 85 66 50<br />
80, av<strong>en</strong>ue Chandon 01 40 85 48 20<br />
C<strong>en</strong>tre de planification<br />
et d’éducation familiale<br />
66, rue Pierre-Timbaud 01 40 85 66 83<br />
Espace santé-jeunes<br />
66, rue Pierre-Timbaud 01 40 85 67 62<br />
CDAG<br />
C<strong>en</strong>tre de dépistage<br />
anonyme et gratuit 01 40 85 48 20<br />
Consultation médico<br />
psychologique 01 41 47 94 80<br />
Vie libre 06 75 99 67 15<br />
Drogues info service 0800 23 13 13<br />
C<strong>en</strong>tre Magellan<br />
(cure ambulatoire<br />
<strong>en</strong> alcoologie) 01 41 21 05 63<br />
Sequanaciat<br />
(accueil, soins<br />
aux toxicomanes) 01 47 99 97 16<br />
Siadpa (Service infirmier<br />
d’aide à domicile pour<br />
personnes âgées) 01 40 85 65 75<br />
Hôpital Louis-Mourier 01 47 60 61 62<br />
Hôpital Beaujon 01 40 87 50 00<br />
Hôpital Max-Fourestier 01 47 69 65 65<br />
Hôpital St-Jean 01 40 80 66 66<br />
C<strong>en</strong>tre médical Chandon 01 47 98 79 35<br />
Les impôts<br />
C<strong>en</strong>tre des finances<br />
publiques et trésorerie<br />
principale (1 e étage) 01 47 99 58 47<br />
Impôts des <strong>en</strong>treprises<br />
(4 e étage) 01 40 85 43 00<br />
Les Marchés<br />
Une c<strong>en</strong>taine de commerçants à votre<br />
service, cinq fois par semaine, de 8 h à<br />
13 h.<br />
aux Grésillons<br />
39, av<strong>en</strong>ue des Grésillons,<br />
> mercredis et samedis.<br />
au Village<br />
62, rue Pierre-Timbaud.<br />
> mardis, v<strong>en</strong>dredis<br />
et dimanches.<br />
au mini-marché du Luth<br />
parking du c<strong>en</strong>tre commercial,<br />
> lundis et jeudis de 15 h à 19 h.<br />
numéros utiles<br />
Passeport, carte d’id<strong>en</strong>tité<br />
(affaires civiles, rez de chaussée)<br />
01 40 85 60 90<br />
Naissances, mariages, décès<br />
(affaires civiles) 01 40 85 60 90<br />
Aide au logem<strong>en</strong>t (5 e étage)<br />
01 40 85 62 76<br />
Permis de construire (15 e étage)<br />
01 40 85 63 84<br />
C<strong>en</strong>tres de loisirs maternels (7 e étage)<br />
01 40 85 64 47<br />
C<strong>en</strong>tres de loisirs primaires (7 e étage)<br />
01 40 85 65 37<br />
Vacances 4-17 ans (7 e étage)<br />
01 40 85 65 46<br />
Club ado (8 e étage)<br />
01 40 85 65 58<br />
Jeunesse (8 e étage)<br />
01 40 85 65 59<br />
Conseil local de la jeunesse<br />
(Espace Mandela - 20, av. Chandon)<br />
01 40 85 49 94<br />
Affaires scolaires (9 e étage)<br />
01 40 85 64 25<br />
Activités sportives (8 e étage)<br />
01 40 85 65 70<br />
Action sociale<br />
(rez-de-chaussée, CCAS)<br />
01 40 85 65 96<br />
Action sociale autonomie<br />
(rez-de-chaussée)<br />
01 40 85 65 97<br />
Coordination gérontologique<br />
01 40 85 68 68<br />
Quoti<strong>en</strong>t familial,<br />
inscriptions scolaires<br />
(démarcherie)<br />
01 40 85 62 52<br />
Vaccinations gratuites<br />
01 40 85 67 70<br />
Maison des sportifs<br />
01 41 21 22 60<br />
Pôle emploi<br />
01 41 47 22 40<br />
Plie (Plan local pour l’insertion<br />
et l’emploi)<br />
01 40 85 66 04<br />
Boutique Club emploi<br />
01 40 85 67 80<br />
Mission locale<br />
01 41 21 40 20<br />
Circonscription vie sociale<br />
assistantes sociales 01 41 21 14 50<br />
Maison du tourisme<br />
Otsi 01 40 85 48 11<br />
OML 01 40 85 48 12<br />
Déchèterie<br />
93, rue des Cabœufs 01 46 17 01 60<br />
ASVP (ag<strong>en</strong>ts de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />
/surveillance de la voie publique)<br />
0 805 010 300<br />
AVRIL 2016 k 49
Pour écrire aux élus par courrier électronique, taper <strong>en</strong> minuscules et sans espace prénom.nom@ville-g<strong>en</strong>nevilliers.fr<br />
Patrice Leclerc<br />
Maire de G<strong>en</strong>nevilliers<br />
l Coordination pôle éducatif<br />
l Politique de la Ville<br />
Tél. 01 40 85 62 23<br />
Anne-Laure<br />
Perez<br />
Référ<strong>en</strong>te écoquartier<br />
l urbanisme l aménagem<strong>en</strong>t<br />
l action foncière<br />
l <strong>en</strong>fance l c<strong>en</strong>tres de loisirs<br />
l grands travaux<br />
1 e adjointe Tél. 01 40 85 62 30<br />
2 e adjoint<br />
Marc Hourson<br />
OPH l communication<br />
l développem<strong>en</strong>t économique<br />
l relations publiques l fêtes<br />
et cérémonies l commerces<br />
et marchés l tourisme<br />
Tél. 01 40 85 62 33<br />
Yasmina Attaf<br />
Référ<strong>en</strong>te c<strong>en</strong>tre-ville et<br />
Chandon-Br<strong>en</strong>u-Sévines<br />
l <strong>petite</strong> <strong>en</strong>fance l culture<br />
Tél. 01 40 85 62 31<br />
Mohamed Grichi<br />
Développem<strong>en</strong>t du sport<br />
l relations associations sportives<br />
Tél. 01 40 85 62 30<br />
3 e adjointe 4 e adjoint 5 e adjointe<br />
6 e adjoint<br />
9 e adjointe<br />
12 e adjoint<br />
Olivier Mériot<br />
Finances et budget l quotidi<strong>en</strong>neté<br />
l élections l voirie assainissem<strong>en</strong>t<br />
l services techniques l relations<br />
aux copropriétés l affaires civiles<br />
l vacances familiales l propriétés<br />
communales l infrastructures<br />
et bâtim<strong>en</strong>ts l affaires générales<br />
Tél. 01 40 85 62 32<br />
Alexandra<br />
D’Alcantara<br />
Jeunesse l préadolesc<strong>en</strong>ce<br />
Tél. 01 40 85 62 32<br />
Grégory Boulord<br />
Social l solidarité<br />
l économie sociale et solidaire<br />
Tél. 01 40 85 62 32<br />
Zineb Zouaoui<br />
Référ<strong>en</strong>te pour le quartier<br />
du Luth l Santé l pôle santé<br />
Tél. 01 40 85 62 31<br />
7 e adjointe 8 e adjoint<br />
10 e adjoint<br />
13 e adjointe<br />
Laur<strong>en</strong>t Noël<br />
Référ<strong>en</strong>t pour le quartier<br />
des Chevrins l démocratie<br />
l coordination pôle démocratie<br />
participative<br />
l conseil économique local<br />
l g<strong>en</strong>s du voyage<br />
Tél. 01 40 85 63 56<br />
Carole Lafon<br />
Référ<strong>en</strong>te pour le quartier<br />
du Village l logem<strong>en</strong>t l résorption<br />
du logem<strong>en</strong>t insalubre l politique<br />
de l’habitat l fonds de solidarité<br />
pour le logem<strong>en</strong>t<br />
Tél. 01 40 85 62 37<br />
11 e adjointe<br />
14 e adjoint<br />
Laur<strong>en</strong>ce L<strong>en</strong>oir<br />
Environnem<strong>en</strong>t l développem<strong>en</strong>t<br />
durable l espaces verts<br />
l circulations douces<br />
l installations classées<br />
l handicap et accessibilité<br />
Tél. 01 40 85 63 56<br />
Richard Merra<br />
Enseignem<strong>en</strong>t maternel<br />
l élém<strong>en</strong>taire l relations collèges<br />
et université l plan de réussite<br />
éducative<br />
Tél. 01 40 85 62 33<br />
Isabelle Massard<br />
Prév<strong>en</strong>tion l sécurité<br />
l vie associative l ASVP<br />
Tél. 01 40 85 62 33<br />
Philippe Clochette<br />
Référ<strong>en</strong>t pour le quartier des<br />
Agnettes l personnel communal<br />
l restauration l politique<br />
<strong>en</strong> direction des retraités<br />
l commission d’appels d’offres<br />
Tél. 01 40 85 62 31<br />
Missions spécifiques<br />
Jacques Bourgoin n Tél. 01 40 85 62 23<br />
Relations avec le conseil départem<strong>en</strong>tal<br />
et la région l lycée Galilée<br />
Roland Muzeau n Tél. 01 40 85 62 30<br />
Semag l relation à la Métropole<br />
Véronique Desmettre-Borel<br />
Anci<strong>en</strong>s combattants, mémoire<br />
et maisons de retraitre<br />
Maria-Blanca Fernandez<br />
épicerie sociale<br />
Christophe Bernier<br />
Projet sur les questions d’autisme<br />
Mehdi Tadjouri<br />
Relations aux artistes g<strong>en</strong>nevillois<br />
Jacques Briffault<br />
Installations classées et commission<br />
communale de sécurité<br />
Conseillers municipaux délégués<br />
Karine Chalah C<strong>en</strong>tres de vacances<br />
4-17 ans<br />
Daniel Berder Relations<br />
internationales et mission appels<br />
d’offres ESS<br />
Chaouki Abssi n Tél. 01 40 85 62 31<br />
Développem<strong>en</strong>t de l'emploi et insertion<br />
professionnelle des jeunes l relations<br />
<strong>en</strong>treprises d’insertion<br />
Sofia Manseri n Tél. 01 40 85 62 30<br />
Féminisme l lutte contre les<br />
discriminations l éducation à l’égalité<br />
Eloi Simon<br />
Conseil consultatif des services publics<br />
conseillers départem<strong>en</strong>taux<br />
Elsa Faucillon<br />
Gabriel Massou<br />
Canton de G<strong>en</strong>nevilliers - Vill<strong>en</strong>euve-la-Gar<strong>en</strong>ne<br />
Élus référ<strong>en</strong>ts des quartiers<br />
Anne-Laure Perez : écoquartier - Zineb Zouaoui : Luth - Carole Lafon : Village<br />
Laur<strong>en</strong>t Noël : Chevrins - Philippe Clochette : Agnettes<br />
Eloi Simon : Fossé-de-l’Aumône - Elsa Faucillon : Grésillons<br />
Yasmina Attaf : c<strong>en</strong>tre-ville et Chandon-Br<strong>en</strong>u-Sévines<br />
conseillers territoriaux conseillers municipaux de LA MAJORITÉ conseillers municipaux d’OPPOSITION<br />
l Anne-Laure Perez<br />
l Laur<strong>en</strong>ce L<strong>en</strong>oir l Marc Hourson<br />
l Grégory Boulord<br />
l Délia Toumi l Chaouki Abssi<br />
l Nadia Mouaddine<br />
l Françoise Kancel l Sonia Blanc<br />
l Zine Boukriche l Sylvie Morel<br />
l Délia Toumi l Fidèle Massala<br />
l Nadia Mouaddine<br />
l Morgane Comellec-Badsi<br />
l Jacqueline Marichez-Cléro<br />
l Alain Cheikh l Jean D<strong>en</strong>at<br />
l Brice Nkonda<br />
l Nasser Lajili<br />
l Claire Fiquet l Ahc<strong>en</strong> Meharga<br />
50 k AVRIL 2016
PERMANENCES<br />
MÉDICALES<br />
Du lundi au samedi<br />
de 20 heures à minuit<br />
Dimanche et jours fériés<br />
de 9 heures à 13 heures<br />
Avant de vous déplacer, faites le 15<br />
CMS<br />
Gatineau-Sailliant - 3, rue de la Paix