POLTRONE by Ditre Italia
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
34 / 35 Poltrona L 103 P 93 H 80 / Armchair / Sessel / Fauteuil<br />
Poltrona girevole L 103 P 93 H 80 / Swivel armchair / Sessel mit Drehfunktion / Fauteil pivotant<br />
Pouff L 55 P 55 H 44 /Footstool / Hocker / Pouf<br />
Design: <strong>Ditre</strong>italia<br />
/Karisma, Fabric & Leather Kube<br />
/ Poltroncina disponibile<br />
anche con basamento girevole<br />
dalle forme“solide”, quasi<br />
monolitiche. Forme che<br />
assumono connotazioni di volta<br />
in volta diverse, attraverso<br />
l’abito che la riveste.<br />
/ This armchair is also available<br />
with a swivel base with “sturdy”<br />
almost monolithic shapes. The<br />
shapes provide different effects<br />
each time, depending on the<br />
upholstery.<br />
/ Der Sessel mit starken,<br />
beinahe „monolithischen“<br />
Formen ist auch mit drehbarem<br />
Grundgestell erhältlich. Je nach<br />
gewähltem Bezug nehmen diese<br />
Formen eine immer andere<br />
Gestalt an.<br />
/ Fauteuil également disponible<br />
avec embase pivotante, il a des<br />
formes « solides », presque<br />
monolithes. Des formes qui<br />
assument à chaque fois des<br />
connotations différentes selon<br />
l’habillage qui les revêt.<br />
/ Bess Fabric