16 Boca do Lobo

WWW.BOCADOLOBO.COM
info@bocadolobo.com | T. +351 910 936 335

DEDICATED TO
Our founders, partners and all our teams past and present
Thank you for everything!
WWW.BOCADOLOBO.COM

“Each handmade piece of furniture is a medley of various materials,
such as translucent car paint on silver leaf. The workshop now spawns
an expanding range of custom-made and limited-edition furniture
that blends futuristic vision with almost-forgotten creative techniques.”
WWW.BOCADOLOBO.COM

16
w: 180 cm | 70” d: 60 cm | 24” h: 83cm | 33”
DIAMOND
sideboard
(EN) We love to create new contemporary furniture which stirs emotion in our admirers. This project conveys
our mission to interpret in an exquisite way the modern consumer’s desire for exclusive décor products,
all the while maintaining the balance between the timeless values of decoration and utmost quality with
an ever-growing modern vision.
(FR) Nous adorons créer des meubles contemporains, car ils suscitent des émotions fortes chez nos admirateurs.
Ce projet matérialise notre mission : interpréter de manière raffinée le désir du consommateur moderne pour
des produits de décoration exclusive, tout en maintenant – avec une vision moderne en constante évolution –
un équilibre entre des valeurs intemporelles et une qualité suprême.
(DE) Wir lieben es, neue, zeitgenössische Möbelstücke zu kreieren, die beim Betrachter Emotionen wecken.
In Diamond spiegelt sich unsere Mission, die Sehnsucht nach Exklusivität und dekorativen Stücken auf
außergewöhnliche Weise zu interpretieren. Ebenso findet Diamond eine mühelose Balance zwischen zeitlosen
Werten und höchster Qualität mit visionärer Modernität.

Colour: Amethyst
MAteriAl: Gold leaf and Silver leaf with
translucent amethyst color, high gloss varnish

Colour: Amethyst
MAteriAl: Manterial: Wood, Gold leaf Golden and and Silver Silver leaf leaf, with
translucent amethyst High Gloss color, Varnish high gloss varnish

Colour: emerald
MAteriAl: Gold leaf and Silver leaf with
translucent emerald color, high gloss varnish

22
w: 180 cm | 70” d: 60 cm | 24” h: 83 cm | 33”
DIAMOND EMERALD
sideboard
(EN) With the style of a precious jewel, the new Diamond sideboard, colored in green emerald, will
make a splash in interior design as it is one of the hottest color trends of the year.
Like the amethyst Diamond, the new sideboard also features three highly sculptured doors leading
to a gold leaf interior with shelving and two drawers.
(FR) Conçue à l’image d’un bijou précieux, le buffet Diamond, de couleur vert émeraude, a fait des
étincelles dans le design d’intérieur puisque c’est une des tendances de couleur les plus incontournables
de 2013. A l’instar du buffet Diamond améthyste, Diamond dispose également de trois
portes finement sculptées ouvrant sur un intérieur revêtu de feuilles d’or.
(DE) Im Stil eines wertvollen Juwels, wird das Diamond Sideboard, in Smaragdgrün, einen Schwall
in Ihrer Inneneinrichtung auslösen, als ist es eine den schicksten Farben des Jahres. Wie der
Amethyst Diamant, führt auch das Sideboard über zwei hoch bildhauerischen Türen zu einer mit
Blattgold überzogenen Inneneinrichtung mit Regalen und einer Lade.

Colour: emerald
MAteriAl: Gold leaf and Silver leaf with
translucent amethyst color, high gloss varnish

y using golden leaf we recover stories
of passion that evoke unique moments
of rare opulence

Colour: Brown
MAteriAl: Gold leaf and Copper leaf with
translucent black color, high gloss varnish

28
w. 80 cm | 32” d: 60 cm | 24” h: 163 cm | 64”
PIXEL
cabinet
(EN) Pixel is an effort to honor the union between design and craftsmanship. The 1088 triangles
that complete this piece carry the dedication and art of those who built it – with a diversity
of finishes never seen before. The polished brass base gives Pixel a unique personality, a strong
and at the same time sophisticated character.
(FR) Pixel incarne le souhait de rendre hommage à l’union du design et du travail manuel.
Tous conjugués, les 1088 triangles qui composent cette pièce reflètent – avec une diversité de finitions
inédite – le dévouement et l’art de ceux qui l’ont construit. La base de laiton poli confère
à Pixel une personnalité unique, ainsi qu’un caractère à la fois fort et sophistiqué.
(DE) Pixel ehrt die Vereinigung von Design und Handwerkskunst. Alle 1088 dreieckigen Elemte,
die den Korpus zieren, tragen die Hingabe und die Liebe zur Kunst derer in sich, die Pixel geschaffen
haben – in einer nie dagewesenen Vielfalt an Materialien. Das polierte Messinggestell
gibt Pixel eine ganz besondere Anmutung, seinen starken und gleichzeitig mondänen Charakter.

Colour: Multicolor and Gold
MAteriAl: Wood, Mirror, Acrylic, Gold
leaf, Silver leaf. Varied choices
of translucent colors, Gold Brass.

Colour: Multicolor and Gold
MAteriAl: Wood, Mirror, Acrylic, Gold
leaf, Silver leaf. Varied choices
of translucent colors, Gold Brass.

38
w: 162 cm | 64” d: 50 cm | 20” h: 90 cm | 35”
HERITAGE
sideboard
(EN) Hand-painted-tiles have gained a privileged place in architecture throughout the centuries.
Portugal has adopted them like no other country has and in order to honor the Portuguese hand
painted tiles, Boca do Lobo created Heritage Sideboard. This piece presents a different number of
layers, where each one tells a different story.
(FR) Les carreaux de faïence peints à la main ont acquis une importance privilégiée en architecture
à travers les siècles. Le Portugal les a adoptés comme aucun autre pays ne l’a fait. Ainsi, c’est dans le
but de rendre hommage aux azulejos portugais que Boca do Lobo a créé le Buffet Héritage. Cette
pièce présente plusieurs strates, chacune racontant une histoire différente.
(DE) Handbemalte Fliesen haben über die Jahrhunderte eine besondere Stellung in der Architektur
eingenommen. Portugal adaptierte diese Kunst wie kein anderes Land. Diesem Erbe zu Ehren
kreierte Boca do Lobo das Heritage Sideboard. Jedes seiner unterschiedlichen Elemente erzählt
seine eigene Geschichte.

Colour: White and Blue
MAteriAl: Gold leaf, Hand Painted tiles,
Brass, Bronze Glass, Wood lacquered in
white a high gloss varnish

Colour: White and Blue
MAteriAl: Gold leaf, Hand Painted tiles,
Brass, Bronze Glass, Wood lacquered in
white a high gloss varnish

PASSION IS EVERYTHING
“We are passionate about what we do and this inspires us
to create. We believe our pieces should have a distinctive and individual
character. Through our love and dedication to BOCA DO LOBO.
We offer the highest level quality and thus form lasting relationships
with our public. This passion is what we want to share with all of our
enthusiastic appreciators. Feel the emotion!”

46
w: 92 cm | 36” d: 50 cm | 20” h: 182 cm | 72”
HERITAGE
cabinet
(EN) Heritage is an elegant décor piece to compliment the decoration of any interior setting.
A highly coveted ensemble of hand painted tiles like those of an expertly curate art collection
bring together master artisans and craftsmen for Boca do Lobo’s Heritage. In its interior,
there is one door and four drawers, fully lined with golden leaf.
(FR)Le patrimoine de l’armoire est un hommage aux carreaux peints à la main, représentant
l’histoire et la culture du Portugal. Inspiré par cette forte héritage portugais, chaque tuile est
un conte de l’histoire. Patrimoine se présente comme une pièce élégante décoration idéal pour
compléter votre décoration intérieure. Ce cabinet, couverte en tuiles peintes à la main, contient
dans son intérieur une porte et quatre tiroirs, entièrement doublé avec feuille d’or, ainsi que deux
étagères en verre bronze. La base est faite en laiton martelé manuellement.
(DE) Heritage, benannt nach dem englischen Wort für Kulturerbe, führt seinen Betrachter durch
die Jahrhunderte. Die Malereien auf den Fliesen zeigen unterschiedliche historische Gebäude wie
Klöster und Universitäten, inspiriert von verschiedenen Perioden der Portugiesischen Zeitgeschichte.

Colour: White and Blue
MAteriAl: Gold leaf, Hand Painted tiles,
Brass, Bronze Glass, Wood lacquered in
white a high gloss varnish

Colour: White and Blue
MAteriAl: Gold leaf, Hand Painted tiles,
Brass, Bronze Glass, Wood lacquered in
white a high gloss varnish

52
w: 186 cm | 70” d: 53 cm | 21” h: 81cm | 32”
MONDRIAN
sideboard
(EN) When art becomes a sideboard your room acquires an evermore-inspiring atmosphere.
The Mondrian sideboard is more art than utilitarian furniture. Undoubtedly, it constitutes
a unique and collectable object that is different from anything else, and exudes a sense of both
experimental design and luxury.
(FR) Quand l’art prend la forme d’un buffet, l’atmosphère de votre chambre devient source
d’inspiration. Le buffet Mondrian est plus « art » que meuble utilitaire. Exhalant à la fois des
aspects du design expérimental et du luxe, il constitue sans aucun doute un objet de collection
unique, qui se distingue de tout le reste.
(DE) Wenn aus Kunst ein Sideboard wird, bekommt Ihr Raum eine immerfort inspirierende Atmosphäre.
Mondrian ist fast noch ein Stück mehr Kunstwerk als Gebrauchsgegenstand. Unzweifelhaft
verströmt es jedoch einen Hauch von experimentellem Design und Luxus – ein einzigartiges
Sammlerstück, anders als alle anderen.

Colour: White
MAteriAl: Glass, Mahogany, High Gloss
Varnish, Fabric, Brass, Mirror, leather

Colour: Black
MAteriAl: Glass, Mahogany, High Gloss
Varnish, Fabric, Brass, Mirror, leather

58
w: 110 cm | 43” d: 56 cm | 22” h: 134cm | 53”
MONDRIAN
cabinet
(EN) Inspired by the composition and typology of our famous Mondrian Sideboard, Mondrian
cabinet arises with the aim of satisfying a different function. Intended to be a bar, this seductive
piece brings a new form to the Mondrian family and is specially arranged to make it a perfect
home for your splendid liquors and fine distilled spirits.
(FR) Inspiré de la composition et de la typologie de notre célèbre buffet Mondrian, le bar Mondrian
a eté conçu de manière à permettre tout le rituel associé aux plaisirs de la boisson. Mondrian se
caractérise par une déclinaison de typologies et de styles de tiroirs différents en diverses finitions,
du verre au cuir en passant par la laque.
(DE) Inspiriert von Zusammenstellung und Typologie unserer Mondrian Anrichte, bietet die Bar
eine neue Funktionalität. Das verführerische Möbelstück ergänzt die Mondrian Familie und ist
der perfekte Ort für Ihre feinen Liköre und edlen Geister. Mondrian ist eine Komposition aus
Schubladen in Glas, Leder und Lack, die verschiedenen Stilepochen entstammen.

Colour: Black
MAteriAl: Glass, Mahogany, High Gloss
Varnish, Fabric, Brass, Mirror, leather

60
w: 140 cm | 55” d: 55 cm | 22” h: 160 cm | 62”
FOREST
cabinet
(EN) We have been solidly building our design pieces through innovation by incorporating the idea
of transformation and reinvention. Giving preciousness to the banal use of furniture, day-to-day
or common materials carries not only the creativity of Forest, but also distinctly Boca do Lobo’s
characteristics – the colors, the mixtures of materials, the creative chaos, and the triumph of the
simple solutions.
(FR) Nous avons conçu nos pièces de design à travers l’idée d’innovation, associée à celle de transformation
et de réinvention. La créativité de Forest consiste à associer la notion de préciosité
à l’usage banal du mobilier, au quotidien et à des matériaux communs, mais aussi à intégrer
les caractéristiques propres à Boca do Lobo : les couleurs, les associations de matériaux, le chaos
créatif et le triomphe des solutions simples.
(DE) Wir haben unsere Kollektion mit viel Bedacht aufgebaut – immer getrieben von Innovation
durch Veränderung und Neuerfindung. Die Vision, banalen Gebrauchsmöbeln und alltäglichen
Materialien kostbaren Glanz zu verleihen, trägt nicht nur die Kreativität von Forest in sich,
sondern ist Boca do Lobo merklich zu eigen – ausgedrückt durch Farben, die Kombination verwendeter
Materialien, das kreative Chaos und den Triumph der Einfachheit.

Colour: Black, Polished Stainless Steel and orange
MAteriAl: Mahogany, Gold leaf, High Gloss
Varnish, Polished Stainless Steel

Colour: Black, Polished Stainless Steel and orange
MAteriAl: Mahogany, Gold leaf, High Gloss
Varnish, Polished Stainless Steel

64
w. 82 cm | 25” d: 56 cm | 20” h: 128 cm | 80”
FRANK
chest of drawers
(EN) This creation reinforces the status of the art of furniture, reflected in the most beautiful
and sophisticated drawers that defy time and space. All drawers were worked by hand respecting
the highest standards of quality, whether in the fine materials used, or in all the finishing details.
The high level of demand is revealed in all phases of this creation, from its conception,
until the finishing touch.
(FR) Cette création renforce la place de l’art en matière d’ameublement, notamment au travers de la
beauté et de la sophistication de ses tiroirs, qui défient le temps et l’espace. Tous les tiroirs ont été
travaillés à la main en respectant les plus hauts standards de qualité, que ce soit dans les matériaux
utilisés que dans les détails de finition. Notre niveau d’exigence est élevé et se manifeste dans toutes
les phases de cette création, depuis la conception jusqu’à la touche finale.
(DE) Diese Kreation ruft uns den Status der Möbelbaukunst ins Gedächtnis, der sich widerspiegelt
in den wunderschönen, opulenten Schubkästen, die Zeit und Raum herausfordern. Jede Schublade
ist handgearbeitet und zeugt mit allen verwendeten Materialien und jedem Detail von höchster
Qualität. Der hohe Anspruch zeigt sich in jedem Produktionsschritt dieses Möbels, von seinem
Entwurf bis zum letzten Schliff.

Colour: Black, Brown, Gold and Mirror
varnish, old mirror, wood veneers, Glass,
Copper leaf

Colour: Black, Brown, Gold and Mirror
varnish, old mirror, wood veneers, Glass,
Copper leaf

68
w: 85 cm | 34” d: 45 cm | 18” h: 202 cm | 80”
SYMPHONY
cabinet
(EN) With a vision to understand the past and interpret it through cutting-edge technology
and contemporary design, we have created this emotionally evocative furniture piece passionately
inspired by music. Handcrafted with the finest materials, this breathtaking limited edition piece
is of genuine style, ensuring mystery and elegance.
(FR) Grâce à notre volonté de comprendre le passé et de l’interpréter au travers de technologies de
pointe et du design contemporain, nous avons créé ce meuble émotionnel, inspiré par la musique.
Travaillée à la main à partir des matériaux de la plus haute qualité, cette pièce exceptionnelle,
en édition limitée, possède un style authentique, garantissant un certain mystère et une grande
élégance.
(DE) Mit der Vision, die Vergangenheit aufzugreifen und sie durch neueste Technologie und zeitgemäßes
Design zu interpretieren, haben wir dieses emotionale, bewegende Möbelstück entworfen
– ganz und gar von Musik inspiriert. Gefertigt aus hochwertigsten Materialien, umgibt dieses
Modell aus der Limited Edition ein ganz eigenes Flair von Eleganz und Mystik.

Colour: Gold
MAteriAl: rosewood veneer Black lacquered,
gold plated brass and glass

72
w: 240 cm | 95” d: 45 cm | 18” h: 98 cm | 39”
SYMPHONY
sideboard
(EN) With a vision to understand the past and interpret it through cutting-edge technology and contemporary
design, we have created this emotionally evocative furniture piece passionately inspired by music.
A cluster of polished brass tubes envelope an exotic wood structure, creating a harmonious artful
juxtaposition to rhythm of the pipes.
(FR) Avec une vision pour comprendre le passé et l’interpréter grâce à une technologie de pointe et design contemporain,
nous avons créé cette pièce de mobilier émotionnellement évocatrice, inspirée passionnellement
par la musique. Un ensemble de tubes enveloppent une structure en bois exotique, en créant une juxtaposition
harmonieuse au rythme des tuyaux.
(DE) Mit einer Vision vom Verständnis der Vergangenheit und dem Interpretieren dieser durch top-aktuelle
Technologien und zeitgemäßem Design, haben wir ein emotional bewegendes Möbelstück erschaffen, das
leidenschaftlich von der Musik inspiriert wurde. Das Symphony Sideboard is eines der exquisitesten Stücke,
das unsere Limited Edition Kollektion schmückt.

Colour: Gold
MAteriAl: rosewood veneer Black lacquered,
gold plated brass and glass

130
w: 110 cm | 43” d: 60 cm | 24” h: 165 cm | 65”
D. MANUEL
cabinet
(EN) Named after King Manuel I of Portugal, best known for his support of Portuguese exploration,
this noble cabinet takes inspiration from the Portuguese Manuelino style and a city skyline.
D. Manuel pays tribute to the exquisite art of the handmade.
(FR) Nommé en référence au Roi Manuel I de Portugal – célèbre notamment pour son soutien
apporté aux explorations portugaises – ce cabinet majestueux tire à la fois son inspiration du style
portugais Manuelino et du paysage citadin. D. Manuel rend hommage à l’art exquis du fait-main.
(DE) Benannt nach König Manuel I. von Portugal, der für seine Entdeckerfreude bekannt war,
wurde dieser Schrank inspiriert vom portugiesischen Manuelino-Stil und der Skyline einer Stadt.
D. Manuel zollt der feinen Kunst des Handwerks Tribut.

Colour: Brown and Copper
MAteriAl: Copper leaf with black translucent
color, Mahogany, turnery, High Gloss varnish.

134
w: 100 cm | 39.3” d: 58 cm | 22.8” h: 113 cm | 44.5”
CROCHET
chest
(EN) The mood of the moment dictates fantasy and heritage. As its name denotes, this sensational
piece was inspired by the traditional craft of crochet, a process of creating fabric that consists
of pulling loops of yarn through other loops. We transmit our unique skill through technical
and stylistic innovations.
(FR) L’esprit et les préférences d’une époque dictent sa fantaisie et son héritage. Comme son nom
l’indique, cette pièce remarquable a été inspirée par les techniques traditionnelles du crochet,
un processus de création de tissu qui consiste à faire passer des boucles de fil au travers d’autres
boucles. Notre compétence unique se voit transmise au travers d’innovations techniques
et stylistiques.
(DE) Der Zauber des Moments beherbergt Fantasie und Tradition. Crochet steht im Englischen für
häkeln, und von eben dieser Handarbeit wurde der Entwurf dieses außergewöhnlichen Möbelstücks
inspiriert. Vom Papier zur Umsetzung bringen wir es durch innovative Herstellungstechniken.

Colour: Gold and Purple
MAteriAl: Wood, Gold leaf,translucent
color over Nickeled, Brass, High Gloss
Varnish.

Colour: Champagne and Gold
MAteriAl: Wood, Gold leaf, Gold
or Copper plated Brass, High Gloss Varnish.

140
w: 242 cm | 95” d: 35 cm | 14” h: 362cm | 143”
SOHO COLECCIONISTA
(EN) As part of its special service, BOCA DO LOBO enables customers to personalize their SOHO
sideboard into countless variations and features. Be inspired by all the pieces of our collections.
Adjust the dimensions to suit your needs and create a one-of-a-kind bookcase or sideboard.
(FR) Dans le cadre de son service spécial, Boca do Lobo permet aux clients de personnaliser
et décliner leurs buffets SOHO en d’innombrables variations et caractéristiques. Laissez-vous inspirer
par les pièces de nos collections. Ajustez les dimensions en fonction de vos besoins et créez
une bibliothèque ou un buffet unique en son genre.
(DE) Als besondere Option ermöglicht BOCA DO LOBO seinen Kunden, das SOHO Sideboard in
unzähligen Variationen und Ausführungen zu personalisieren. Lassen Sie sich einfach von allen
Stücken unserer Kollektion inspirieren. Passen Sie die die Maße Ihres Möbelstücks nach Ihren
Wünschen an und kreieren Sie Ihr ganz einmaliges Bücherregal oder Sideboard.

Colour: Make a Wish
MAteriAl: Wood, lacquered, Metal, Ceramics,
Silver leaf, Copper leaf, Portuguese
tiles and Glass

148
w: 120 cm | 47” d: 60 cm | 24” h: 60cm | 24”
TORTUGA
chest
(EN) Noble, elegant and bright, Tortuga is undeniably an outstanding design piece. It is a true
celebration of the XXI century, faithful to modern materials and lines without forgetting a classic
and elegant root. It was created in workshops where manual work always replies to very strict
rules, and with a team of qualified craftsmen who strive for excellence.
(FR) Majestueuse, élégante et étincelante, Tortuga (Tortue) est une splendide œuvre de design. Il
s’agit d’une vraie célébration du XXIème siècle, fidèle à la fois à des matériaux et des lignes modernes,
mais aussi à une racine classique et élégante. Elle a été créée dans des ateliers où le travail
manuel répond à des règles précises, par une équipe de maîtres artisans hautement qualifiés qui
cherchent constamment à atteindre l’excellence.
(DE) Nobel, elegant und strahlend ist Tortuga unzweifelhaft ein außergewöhnliches Stück Design.
Die Truhe ist eine Hommage an das einundzwanzigste Jahrhundert – modernen Materialien und
klaren Linien treu, ohne seine klassischen und eleganten Wurzeln zu vergessen. Tortuga wurde in
Workshops entworfen, in denen Handarbeit strengen Normen unterliegt, und von einem Team
aus Kunsthandwerkern, die stets nach Perfektion streben.

Colour: Gold
MAteriAl: Wood, Brass, Velvet and Varying angled
cuts of highly polished metallic brass dipped in gold.
interior: lined in green copper.

Colour: Gold
MAteriAl: Wood, Brass, Velvet and Varying angled
cuts of highly polished metallic brass dipped in gold.
interior: lined in green copper

172
w: 120 cm | 57” d: 64 cm | 25” h: 145 cm | 57”
VICTORIA
cabinet
(EN) This seductive piece transcends traditional and modern boundaries. Each fusion of art
and design is handcrafted from the finest materials by master artisans using production methods
developed to preserve traditional techniques and deliver the highest quality.
(FR) Cette pièce séductrice dépasse les frontières entre tradition et modernité. Chaque fusion de
l’art et du design est travaillée à la main par des maîtres artisans à partir des matériaux les plus raffinés,
et en faisant usage de méthodes de production mises au point pour préserver les techniques
traditionnelles et garantir la plus haute qualité.
(DE) Dieses verführerische Möbelstück verwischt die Grenze zwischen Tradition und Moderne.
Jede Fusion von Kunst und Design wird von unseren Meistern in Handarbeit aus hochwertigsten
Materialien gefertigt – mit traditionellen Techniken des Kunsthandwerks, entwickelt um höchste
Qualität möglich zu machen.

Colour: Black and yellow
MAteriAl: Mahogany, Smoked glass, lacquered
black glass, lacquered in black with a high gloss
varnish and a high gloss translucent yellow.

176
w: 111 cm | 44” d: 51 cm | 20” h: 210 cm | 82”
OPORTO
cabinet
(EN) Intricately designed, this cutting edge piece was inspired by our city and the rhythmic
undulating of its black slate rooftops and building facades. Through reflection ingredients such
as irony, drama and extravagance were added and Oporto came to life. With a focus on authenticity
and quality, we produced this piece that is as true to form as it is to function, reflecting
a refined sense of luxury and character that only improves with time.
(FR) Caractérisée par un dessin complexe, cette pièce de dernière génération a été inspirée par notre
ville, par l’ondulation rythmée de ses toits sombres et par les façades de ses édifices. Des ingrédients
de réflexion comme l’ironie, le drame et l’extravagance ont été ajoutées, et Oporto est née. Accordant
une attention particulière à l’authenticité et la créativité, nous avons créé cette pièce aussi
sincère dans sa forme que dans sa fonction. Elle véhicule un sens raffiné de luxe et de caractère,
qui ne s’améliore qu’avec le temps.
(DE) Dieses Stück ist aufwändig im Design und inspiriert von unserer Stadt, ihren Wellen werfenden
schwarzen Schieferdächern und ihren Häuserfassaden. Wir haben Ironie, Drama und
Extravaganz hinzugefügt und Oporto erwachte zum Leben. Dieses Möbel produzieren wir mit
besonderem Fokus auf Authentizität und Qualität. In Sachen Form und Funktion lässt es keine
Wünsche offen und spiegelt einen feinen Sinn für Luxus und Charakter, wie nur die Zeit sie ihm
verleihen kann.

Colour: Silver and Blue
MAteriAl: Silver leaf covered with translucent
lapis high gloss varnish, wood,
metal and glass.

180
w: 81 cm | 32” d: 41 cm | 17” h: 166 cm | 66”
PIXEL ANODIZED
cabinet
(EN) This piece was born from our designers’ strong desire to innovate and their open mind
to combine and embrace craftsmanship and techniques from different forms and artistic styles.
Strong, durable and invested with beauty and strength, this piece of furniture was handcrafted
from the finest materials in designs as functional as they are aesthetically impressive.
(FR) Cette pièce dérive de l’engagement de nos designers à innover et à ouvrir leur esprit dans le
but d’associer et embrasser l’artisanat et les techniques de différentes formes et styles artistiques.
Investi d’une grande beauté et d’une vraie force, ce meuble a été travaillé à la main à partir
des matériaux les plus raffinés. Il en résulte un design aussi fonctionnel qu’esthétiquement
impressionnant.
(DE) Dieses Stück verdeutlicht die Liebe unserer Designer für Neues und Innovatives und bringt
ihren Mut zum Ausdruck, die Handwerkstechniken verschiedener Stile und Epochen miteinander
zu kombinieren. Pixel wird in Handarbeit aus feinsten Materialien gefertigt und präsentiert sich
stark, zeitlos und voller Schönheit – ebenso funktional wie ästhetisch beeindruckend.

Colour: Multicolor and Gold
MAteriAl: Aluminum, Acrylic, Gold

182
w: 85 cm | 34” d: 45 cm | 18” h: 202 cm | 80”
PICCADILLY
cabinet
(EN) Piccadilly Cabinet is composed in a perfect tune that will easily fulfill your living room.
You can feel the architectural contrast between the present and the city’s heritage in the streets
of London – Piccadilly cabinet perfectly reflects this effect in its pixelated expression.
(FR) L’armoire Piccadilly compose une sonorité parfaite qui viendra facilement habiter votre salon.
Cette pièce rappelle les rues de Londres, qui manifestent un certain contraste architectural entre
le présent et l’héritage de la ville. L’armoire Picadilly – au travers de son effet pixélisé – illustre à
merveille cet aspect.
(DE) Der Schrank ist so harmonisch gestaltet, dass er jeden Raum bereichert. Der architektonische
Kontrast zwischen Gegenwart und dem alten Erbe der Stadt ist in den Londoner Straßen omnipräsent
und dieses Möbelstück spiegelt in seinen Pixeln genau jenen Effekt.

Colour: Green
colored in dark and bright emerald green,
black, gilded in age golden leaf, Mirror.

184
w: 160 cm | 63” d: 20 cm | 8” h: 160 cm | 63”
PICCADILLY
mirror
(EN) Piccadilly Mirror is a result of new concepts that featured impossible constructions, explorations
of the infinity, architecture and tessellations. With a convex mirror, its frame is made
in highly handcrafted poplar. The mirror is a perfect reflection of the masters at work here
at Boca do Lobo Design Studio.
(FR) Le Miroir Piccadilly est le résultat de nouveaux concepts, conjuguant constructions impossibles,
explorations de l’infini, architecture et finition. La manière dont toutes les combinaisons de
finition contribuent à cette pièce unique est fascinante. Le miroir Piccadilly est le témoin parfait du
travail au sein du studio de design Boca do Lobo.
(DE) Dieser Spiegel ist ein Endprodukt neu eingeschlagener Wege in Sachen Möbelbau und der
Entdeckung der Themen Mosaikarbeit und Architektur. Der Rahmen aus Pappelholz umgibt
konvexes Spiegelglas und ist handgearbeitet. Der Spiegel ist Zeitzeuge und perfekter Repräsentant
für die Arbeit unserer Künstler im Boca do Lobo Studio.

Colour: Champagne
colored in Champagne, rosewood veneer,
Convex mirror, Gilded in age gold leaf.

186
w. 196 cm | 78” d: 51 cm | 21” h: 83cm | 33”
PICCADILLY
sideboard
(EN) Piccadilly Sideboard, another eternal present for you from Boca do Lobo, is an exclusive design piece that
combines the dynamism of design with the power of narrative. Piccadilly Sideboard is a highly expressive
Limited Edition work, a precise knowledge of craft, materials and production techniques.
The inside shows a clean exquisite mirrored interior containing four drawers and two shelves made from
smoked glass. The resulting works are a blend of enchanting fantasy and potent reality.
(FR) La console Piccadilly, autre cadeau intemporel de la part de Boca do Lobo, est une œuvre de design exclusive
qui associe le dynamisme du design au pouvoir de la narration. Piccadilly est une œuvre très expressive
au sein de la collection Limited Edition. Elle résulte d’une maîtrise précise du travail manuel, des matériaux
et des techniques de production. L’intérieur présente un cocon en miroir, contenant quatre tiroirs et deux
étagères en vitre fumé. Le travail qui en résulte est un mélange de fantaisie enchanteresse
et de réalité puissante.
(DE) Das Piccaddilly Sideboard, ein weiteres zeitloses Geschenk von Boca do Lobo, ist ein exklusives Meisterwerk,
das Designdynamik und Geschichte vereint. Ein ausdrucksstarkes Stück unserer Limited Edition, das
unsere ganze Expertise in Sachen Handarbeit, Material und Arbeitstechnik fordert.
Sein exquisites, verspiegeltes Innenleben ist mit vier Schubkästen und zwei Ablagen aus Rauchglas ausgestattet.
Das Resultat vereint zauberhafte Fantasie und klare Realität.

Colour: Champagne
in Bright red or Champagne, rosewood veneer,
Gilded in age golden leaf, Mirror.