You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.vog.fr<br />
SOMMAIRE<br />
Etablissement privé à but lucratif<br />
19 bis, avenue Eglé – 78600 Maisons-Laffitte<br />
01.30.86.36.36 - 01.30.86.36.00<br />
19 bis, 19 bis, avenue Eglé – 78600 Maisons-‐Laffi;e <br />
☏ URGENCES ☏ 01.30.86.36.3624h/24 -‐ 01.30.86.36.00 – 7j/7 <br />
01.30.86.36.22<br />
!<br />
URGENCES 24h/24 – – 7j/7 7j/7 <br />
Médecine – Hôpital ☏ 01.30.86.36.22 de Jour – Unité de Soins Continus<br />
☏ 01.30.86.36.22 <br />
!<br />
!<br />
!<br />
Médecine Consultations – Hôpital externes de Jour sur – RDV Unité au 01.30.86.35.01<br />
de Soins ConInus <br />
Médecine Chirurgie – Hôpital Viscérale, de Jour Orthopédique, Unité de Urologique Soins ConInus <br />
Oncologie, ConsultaIons Rhumatologie, externes Gastroentérologie, sur RDV au 01.30.86.35.01 Psychiatrie <br />
ConsultaIons Chirurgie Bilan gériatrique Viscérale, externes - Orthopédique, Bilan sur RDV apnée au du 01.30.86.35.01 Urologique sommeil <br />
Oncologie, Chirurgie Rhumatologie, Viscérale, Orthopédique, Gastroentérologie, Urologique Psychiatrie <br />
Oncologie, Rhumatologie, Imagerie médicale Gastroentérologie, !– société MEDIKA Psychiatrie <br />
Imagerie médicale Avec et sans – société RDV MEDIKA <br />
!<br />
RADIOLOGIE – ECHOGRAPHIE Avec et sans RDV 01.30.86.36.02<br />
Imagerie médicale – société MEDIKA <br />
RADIOLOGIE SCANNER – ECHOGRAPHIE 01.34.93.52.00 ☏ 01.30.86.36.02 <br />
SCANNER Avec et ☏ 01.34.93.52.00 sans RDV <br />
RADIOLOGIE – ECHOGRAPHIE ☏ 01.30.86.36.02 <br />
SCANNER ☏ 01.34.93.52.00 <br />
Restaurant Gastronomique<br />
Organisation de réception<br />
9, avenue Eglé - 78600 Maisons-Laffitte<br />
Tél 01 39 62 73 09 - www.letastevin-restaurant.fr<br />
Parking privé - Fermeture dimanche soir et lundi<br />
VOG COIFFURE<br />
MAISONS LAFFITTE<br />
10, avenue de Longueil<br />
01.39.12.49.70<br />
Du mardi au samedi<br />
de 9h à 19h<br />
VOG Coiffure a choisi :<br />
MAIRIE-maisonslaffitte2016_PE.indd 1 06/07/2016 09:28<br />
Franchisé indépendant - Groupe VOG - 734 salons<br />
MAGAZINE - N° 163 - Octobre 2016<br />
6<br />
6<br />
12<br />
17<br />
18<br />
Allô,<br />
Monsieur le Maire !<br />
Le lundi de 11h à 12h<br />
01 39 62 38 58<br />
www.maisonslaffitte.fr<br />
À l’affiche ........................................... 2-13<br />
• La vie de château continue !<br />
• Sortir à Maisons-Laffitte<br />
• Jeanne Cherhal en solo<br />
• « Grand Symposium : tout sur l’amour »<br />
• « État de siège » d’A. Camus<br />
• Conférence de Guy Roux<br />
• L’actualité de la Bibliothèque et du Cinéma<br />
• La Semaine bleue<br />
Cité du Cheval............................. 14-15<br />
• Un été au top !<br />
À la loupe.......................................... 17-21<br />
• PLU : enquête publique<br />
• Vous avez dit... en résidence ?<br />
• Le développement durable en action<br />
Pleins feux sur... ..................... 22-23<br />
• Jacques Mansion,<br />
Compagnon de la Libération<br />
Actualités associatives...... 24-26<br />
Côté économie......................................27<br />
Informations municipales....28-30<br />
• Immeuble à vendre<br />
• Prix du Ravalement<br />
• Yvelines : l’Etat se défausse sur les<br />
contribuables<br />
• Sirène d’alerte : ce qu’il faut savoir<br />
• Infos pratiques<br />
Agenda..........................................................31<br />
Tribunes libres.....................................32<br />
10-31-1758<br />
Certifié PEFC<br />
Ce produit est issu<br />
de forêts gérées<br />
durablement et de<br />
sources contrôlées.<br />
pefc-france.org<br />
Editeur : Ville de Maisons-Laffitte – Directeur de la publication : Jacques MYARD, Maire de Maisons-Laffitte et<br />
Député des Yvelines – Co-directeur de la publication : Jacques BARREAU, Maire-Adjoint de Maisons-Laffitte –<br />
Secrétariat d’édition : Catherine DIEUX – Service municipal de la Communication 01 34 93 13 32 – Mise en<br />
page : Julien MAGE - Impression : ESTIMPRIM – Régie publicitaire : Anne BODERE 01 34 93 13 35 – Photos :<br />
Argos/DR - Distribution : dans les boîtes aux lettres et chez les commerçants – Correspondance : Monsieur<br />
le Maire – Hôtel de Ville – 48 avenue Longueil 78605 Maisons-Laffitte cedex – Tirage : 15 000 exemplaires.<br />
édito<br />
Jacques MYARD<br />
Maire de Maisons-Laffitte<br />
Député des Yvelines<br />
ALERTE ATTENTATS<br />
Notre pays a connu des attentats sanglants perpétrés<br />
par des barbares qui frappent au nom du fanatisme<br />
religieux. Le salafisme est à l’origine d’une lecture<br />
fondamentaliste de l’Islam, cette interprétation gagne<br />
avec force tout le monde arabo-musulman, provoquant<br />
drames sur drames.<br />
Nous vivons aujourd’hui dans un village planétaire<br />
et la France subit directement les tensions internationales.<br />
Je peux attester que les services spécialisés<br />
accomplissent un travail remarquable ; ils ont déjoué plus<br />
d’une quinzaine de tentatives d’attentats.<br />
Mais l’enjeu dépasse très largement les questions de<br />
renseignement.<br />
La lutte contre les dérives communautaristes<br />
salafistes, qui s’expriment dans leur forme la plus<br />
extrême par le djihadisme, est une bataille culturelle<br />
contre l’obscurantisme et les archaïsmes ; elle prendra<br />
du temps, elle durera des années.<br />
Mais dès maintenant nous devons prendre conscience<br />
des risques et appliquer des mesures de sécurité.<br />
Les maires ont reçu des consignes fermes de l’Etat sur les<br />
dispositions à prendre, elles sont drastiques, notamment<br />
en cas de manifestations sur la voie publique. J’ai, en<br />
conséquence, été amené à supprimer le vide-grenier de<br />
septembre en raison de l’impossibilité d’en assurer la<br />
sécurité.<br />
Cela ne signifie pas que nous ne devons plus rien<br />
entreprendre, bien au contraire ! Nous devons<br />
simplement intégrer la sécurité dans nos actions.<br />
Nous avons pris la décision de renforcer la sécurité dans<br />
nos écoles et nos crèches. La police municipale est en<br />
voie d’être armée. Mais au-delà des mesures collectives,<br />
il appartient à chacun d’être vigilant et de signaler tout<br />
incident à la police nationale.<br />
Nous sommes tous devenus aujourd’hui des cibles<br />
potentielles des terroristes, soyons tous les acteurs de<br />
notre propre sécurité.<br />
Très cordialement,<br />
<strong>Vivre</strong> à MAISONS-LAFFITTE n° 163 - Octobre 2016<br />
1