Edition d'Automne 2016-Taste Of Life France

TasteOfLifeParis

Maison Perrin Paris, Maison Corthay, Chinois /Français,

OBJETS TENDANCES | 尚 品

1

3

1

3

2

4

2

4

1. Bottega Veneta | Sac en crocodile

寶 緹 嘉 鱷 魚 手 提 包 , 店 內 詢 價

復 古 味 濃 重 的 信 封 狀 挎 肩 包 , 在 鱷 魚 皮 的 襯 托 下 , 顯 得 冬 季 的 裝

扮 高 貴 且 穩 重 。

Un sac en crocodile de style vintage en forme d’enveloppe

donnant une ambiance plus chic pour rendre un hiver plus

élégant.

Adresse: 12 Avenue Montaigne, 75008 Paris

bottegaveneta.com/fr

3. Hermès | Carnets d’Équateur Assiette calotte

愛 馬 仕 瓷 盤 , 135 €

林 中 色 彩 繽 紛 的 鸚 鵡 , 充 滿 了 生 命 的 熱 情 。 用 這 款 手 繪 的 精 緻

瓷 盤 給 妳 的 晚 宴 客 人 帶 來 一 份 驚 喜 吧 。

Jaguars, aras, panthères et impalas s’ébattent au cœur

d’une nature foisonnante, c’est tout le travail de l’artiste qui

prend vie et se raconte sur porcelaine.

france.hermes.com/maison/table/porcelaine

1. Alexander McQueen | Veste à poches plaquées en fil coupé

亞 歷 山 大 . 麥 昆 夾 克 ,1 895 €

蝴 蝶 、 鐘 錶 、 紅 唇 , 黑 絲 綢 夾 克 上 的 刺 繡 印 花 彷 彿 是 時 尚 的 歷

史 回 顧 , 口 袋 和 袖 口 的 裁 剪 細 節 更 顯 英 倫 的 精 緻 優 雅 。

Alexander McQueen reprend plusieurs éléments importants

de la maison : les lèvres, l’horloge et le papillon.

alexandermcqueen.com/fr

3. Christopher Guy | Petit fauteuil - Le Premier #1

CG 法 式 座 椅 , 店 內 詢 價

紅 色 絨 面 展 現 著 皇 室 般 的 尊 貴 華 麗 , 金 色 的 背 座 細 節 展 示 了 法

式 的 浪 漫 優 雅 。

Avec son grand dossier, ce chef-d’œuvre dans les tons

rouges resplendissants, la grâce royale d’un trône, vêtu

d’un cadre d’or richement orné.

Pacific Compagnie : 166 Rue du Faubourg Saint-Honoré,

75008

2. Van Cleef & Arpels | Charms Extraordinaire Espérance

梵 克 雅 寶 腕 錶 ,53 300 €

各 色 寶 石 鑲 嵌 的 鮮 花 沐 浴 在 陽 光 般 溫 暖 華 麗 的 金 色 調 中 , 更 顯

黃 色 寶 石 花 吊 墜 童 話 般 的 靈 動 優 雅 。

Les couleurs solaires soutenues par une boite de 25mm

en or jaune ornée de saphirs jaunes, de grenats et de

diamants, offre à nouveau une vision poétique : Nature,

Amour et Fleurs.

Adresse :22 Place Vendôme, 75001 Paris,

vancleefarpels.com/eu/fr

4. Nirav Modi | Collier Maharani en émeraudes

馬 哈 拉 尼 翡 翠 項 鍊 , 店 內 詢 價

通 過 精 心 甄 選 達 到 完 整 對 稱 的 這 串 翡 翠 珠 寶 醒 目 而 罕 見 , 具 有

王 者 風 範 。

Ce collier allie des perles rares d’émeraudes d’un vert vif de

différentes tailles, qui ont été méticuleusement sourcées

afin d’obtenir une symétrie parfaite. Plus de 870 carats

d’émeraudes et 146 carats de diamants constituent ce

majestueux collier.

us.niravmodi.com/high-jewels/emerald-maharani-necklace/

2. Oscar de la Renta | Poppy Satin & Specchio Angelica Sandales

奧 斯 卡 . 德 拉 倫 塔 高 跟 鞋 ,713 €

馥 郁 色 調 的 紅 寶 石 , 典 雅 的 緞 面 , 腳 踝 金 色 的 緞 帶 細 節 , 讓 妳

美 麗 的 倩 影 成 為 晚 宴 中 的 亮 點 。

La pantoufle de rubis, très élancée: avec une attache

cheville en or et un talon aiguille en satin, dans ces beautés

de pavot, vous ne souhaitez que revenir à la maison.

LECLAIREUR Boissy d’Anglas : 10 rue Boissy d’Anglas

75008 Paris, leclaireur.com/fr/stores

4. Valentino| Sac cross-body en cuir

華 倫 天 奴 印 紋 手 包 ,1980 €

金 色 、 白 色 、 橘 紅 色 的 紋 樣 盛 開 在 熱 情 的 紅 色 中 , 紋 路 出 自 于

工 匠 筆 下 , 這 是 一 款 最 適 合 參 加 婚 宴 的 手 袋 。

Succombez à l’allure couture artisanale dans un esprit

moderne , son motif volcan enchanteur à été peint entièrement

à la main. Il apportera une touche originale à

vos tenues.

mytheresa.com/fr

14

More magazines by this user