Tout simplement le meilleur! - Autosphere
Tout simplement le meilleur! - Autosphere
Tout simplement le meilleur! - Autosphere
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MOt de<br />
l’éditeur<br />
pratiques de reconnaissance<br />
MISEZ SUR LA<br />
PROXIMITÉ ET<br />
L’AUTHENTICITÉ !<br />
On ne s’étonne guère que de grandes entreprises<br />
commercia<strong>le</strong>s utilisent encore<br />
aujourd’hui la formu<strong>le</strong> un peu vieillotte<br />
de « l’employé du mois » pour souligner la contribution<br />
d’un de <strong>le</strong>urs travail<strong>le</strong>urs. Il s’agit probab<strong>le</strong>ment<br />
de l’ancêtre de tous <strong>le</strong>s programmes de<br />
reconnaissance mis de l’avant par <strong>le</strong>s employeurs<br />
depuis des décennies en Amérique du Nord, ce<br />
qui inclut ceux qui transigent directement dans <strong>le</strong><br />
public comme certaines chaînes de restauration.<br />
On verrait diffici<strong>le</strong>ment comment une tel<strong>le</strong><br />
mesure pourrait convenir de façon systématique<br />
à de plus petites organisations, un atelier<br />
de carrosserie d’une vingtaine d’employés par<br />
exemp<strong>le</strong>. Non pas qu’el<strong>le</strong> soit mauvaise, au<br />
contraire. Mais il lui manque souvent un aspect<br />
fondamental sans <strong>le</strong>quel <strong>le</strong> mot reconnaissance<br />
perd tout son sens : la personnalisation et<br />
l’authenticité du geste.<br />
mettre à profit en imaginant des formu<strong>le</strong>s qui<br />
<strong>le</strong>ur ressemb<strong>le</strong>ront sans qu’el<strong>le</strong>s ne soient assimilab<strong>le</strong>s<br />
à de faux bons sentiments ou à une<br />
émulation non désirab<strong>le</strong> entre eux?<br />
Je connais plusieurs propriétaires ou contre<br />
maîtres d’ateliers qui appliquent au quotidien<br />
des concepts simp<strong>le</strong>s mais très efficaces envers<br />
<strong>le</strong>urs commettants. Par<strong>le</strong>zen à votre entourage,<br />
vos amis, vos partenaires d’affaires. Il<br />
existe des dizaines de façons de faire dont <strong>le</strong>s<br />
résultats ne cesseront de vous étonner. El<strong>le</strong>s<br />
ont en commun certains points incontournab<strong>le</strong>s,<br />
<strong>le</strong> premier étant l’authenticité du geste ou<br />
du propos en lien avec une réalisation notab<strong>le</strong><br />
d’un employé. Ce qu’il vous faudra toujours retenir<br />
: vous appuyer sur des faits reconnus par<br />
toute l’équipe, savoir faire usage d’un ton juste<br />
à un moment approprié et, encore plus important,<br />
établir progressivement votre propre<br />
programme de reconnaissance en misant sur<br />
la continuité et non seu<strong>le</strong>ment sur un succès<br />
momentané.<br />
Songez à la réaction spontanée du père ou de<br />
la mère à l’égard de l’enfant à ses premiers pas.<br />
Ou même, plus tard, arrivé à l’âge adulte dans<br />
son premier véritab<strong>le</strong> emploi. La reconnaissance<br />
est l’une des meil<strong>le</strong>ures façons de renfor<br />
Qui d’autres que vous, <strong>le</strong>s dirigeants de ces cer des comportements positifs souhaitab<strong>le</strong>s.<br />
centaines de PME au cœur du secteur de<br />
la carrosserie, sont <strong>le</strong>s mieux placés pour Je vous invite à visiter www.autosphere.ca, <strong>le</strong><br />
mettre sur pied des mesures de reconnaissance portail d’affaires canadien de l’automobi<strong>le</strong>, et à<br />
susceptib<strong>le</strong>s de renforcer <strong>le</strong>s comportements vous abonner gratuitement à notre bul<strong>le</strong>tin de<br />
positifs individuels et la notion d’équipe, ce qui nouvel<strong>le</strong>s hebdomadaire.<br />
aura une influence directe sur la rentabilité et<br />
la performance de l’organisation ? Vous détenez<br />
l’immense avantage de la proximité avec<br />
chacun de vos employés. Pourquoi ne pas la rémy l. rousseau<br />
remy.rousseau@autosphere.ca<br />
4 | Le Carrossier | Octobre 2010 | www.autosphere.ca |<br />
Président-fondateur<br />
Rémy L. Rousseau<br />
Éditrice<br />
Isabel<strong>le</strong> Courteau<br />
Journalistes et collaborateurs<br />
Guy O’Bomsawin, Claude Boucher,<br />
François Charron, Leanne Blackborow,<br />
Raynald Bouchard, Éric Descarries,<br />
Léo Gélinas et Patrice Marcil<br />
Coordinatrice de la production<br />
Jarushka Fucikovsky<br />
Graphiste<br />
Olivier Rhême<br />
Photographe<br />
Marie-Josée Rousseau<br />
Réviseur et traducteur<br />
Richard Rochet François Charron<br />
Adjointe administrative<br />
Françoise Poynee<br />
Responsab<strong>le</strong> de la diffusion<br />
Nancy Bel<strong>le</strong>vil<strong>le</strong><br />
Adjointe aux ventes<br />
Marie-Hélène Côté<br />
Directeurs du développement des affaires<br />
Réjean A. Rousseau rejean.rousseau@autosphere.ca<br />
450-649-9007<br />
Leanne Blackborow <strong>le</strong>anne.blackborow@autosphere.ca<br />
905-535-1160<br />
Luc Champagne luc.champagne@autosphere.ca<br />
514-945-1299<br />
Abonnement<br />
1 an : 29,95 $ 2 ans : 49,95 $ 3 ans : 59,95 $<br />
Publiée par<br />
455, rue Notre-Dame Est, bureau 311<br />
Montréal, QC H2Y 1C9<br />
& 514-289-0888 / 1-877-989-0888<br />
2 514-289-5151<br />
z administration@autosphere.ca<br />
La revue Le Carrossier, membre de l’AIA Canada, est publiée 5 fois<br />
par année. La direction laisse aux auteurs l’entière responsabilité<br />
de <strong>le</strong>urs textes. Les artic<strong>le</strong>s non signés relèvent de la rédaction.<br />
<strong>Tout</strong>e reproduction tota<strong>le</strong> ou partiel<strong>le</strong> n’est permise qu’avec<br />
l’autorisation écrite de l’éditeur. Le masculin est employé comme<br />
genre neutre dans <strong>le</strong> but d’alléger <strong>le</strong>s textes; on ne doit y voir aucune<br />
discrimination.<br />
Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada par<br />
l’entremise du Fonds du Canada pour <strong>le</strong>s périodiques (FCP) pour nos<br />
activités d’édition.<br />
Postes Canada<br />
Convention de la Poste-publications numéro 40014105.<br />
Retourner toute correspondance ne pouvant être livrée au Canada à<br />
Rousseau Communication Automobi<strong>le</strong> / Service des abonnements,<br />
455, rue Notre-Dame Est, bureau 311, Montréal, QC H2Y 1C9<br />
Dépôt légal<br />
Bibliothèque nationa<strong>le</strong> du Québec,<br />
Bibliothèque nationa<strong>le</strong> du Canada, ISSN 1914-1653<br />
Imprimé au Canada