You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Candelaershuys<br />
licht door Ukkel<br />
Candelaershuys<br />
Brugmannlaan 433, 1180 Ukkel - 02 343 46 58 - candelaershuys@vgc.be - www.candelaershuys.be<br />
Cinéclub Van Ophem: The Danish Girl - 18/01<br />
Vanaf januari, op elke derde woensdag van de maand organiseert “Cinéclub Van<br />
Ophem” een maandelijkse filmavond in de Galerij, onze tijdelijke stek in de Van<br />
Ophemstraat nr 40, iets hoger dan Het (toekomstige) Huys. We maken er een interessante<br />
bedoening van: mensen samenbrengen rond een film, met een glaasje,<br />
een inleiding door bezieler en buurtbewoner Henri en een gezellige nabespreking.<br />
Alle films worden ondertiteld in de andere taal (NL-FR) zodat iedereen “mee” is. We<br />
starten met de prent The Danish Girl van Tom Hooper, met Eddie Redmayne, Alicia<br />
Vikander en Matthias Schoenaerts. Tom Hooper (The King’s Speech, Les Misérables)<br />
regisseert het opmerkelijke liefdesverhaal geïnspireerd door de levens van de kunstenaars<br />
Einar en Gerda Wegener, wiens huwelijk en werk op hun kop worden gezet<br />
wanneer Einar aan de baanbrekende reis begint om een van ‘s werelds eerste<br />
transgender vrouwen te worden: Lili Elbe...<br />
Noteer dat u het komende aanbod zelf mag mee kiezen!<br />
Surf naar www.candelaershuys@vgc.be/cineclub en selecteer uw film.<br />
De prent met de hoogste score wordt dan vertoond in februari.<br />
De inkom bedraagt €4. Mis de start van de nieuwe wijkcinema niet! Welkom op woensdag<br />
18 januari om 20u in de Galerij, Egide Van Ophemstraat 40 in Ukkel.<br />
Info: 02/3434658 - candelaershuys@vgc.be<br />
71<br />
Le cinéclub Van Ophem<br />
Le cinéclub Van Ophem vous proposera un film chaque mois, à partir de janvier (le<br />
troisième mercredi du mois), dans la Galerie, notre adresse provisoire, 40 rue Egide<br />
van Ophem, au dessus du futur nouveau centre. Nous en ferons une occasion de<br />
rencontre autour d’un verre, avec une présentation assurée par Henri, l’initiateur et<br />
habitant du quartier, suivie d’une discussion détendue après la projection. Pour le<br />
lancement du projet, le premier film choisi par l’initiateur Henri Moscovic est The<br />
Danish Girl, un film biographique réalisé par Tom Hooper, sorti en 2015. Ce film<br />
retrace la remarquable histoire d’amour de Gerda Wegener et Lili Elbe, née Einar<br />
Wegener, l’artiste danoise connue comme la première personne à avoir subi une<br />
chirurgie de réattribution sexuelle en 1930.<br />
L’entrée coute 4 €. Ne ratez pas l’ouverture de ce nouveau cinéma,<br />
le 18 janvier à 20 h dans la Galerie, 40 rue Egide van Ophem à Uccle.<br />
Info : 02/3434658 - candelaershuys@vgc.be<br />
Nieuwjaarsreceptie Candelaershuys - 22/01<br />
Om 11 u, Brugmannlaan 433<br />
Tai Chi – nieuwe lessenreeks/nouveau cours :<br />
• Op donderdagen/Les jeudis:<br />
12/01, 19/01, 26/01, 2/02, 9/02, 16/02, 23/02, 9/03, 16/03, 23/03 & 30/03<br />
• 9u30 – 10u30: beginners/débutants -<br />
• 10u45 – 11u45: gevorderden/avancés<br />
• Abonnement = € 20 (11e les aan €1) of € 3/les<br />
Infosessie - ‘Het rusthuis ...<br />
wat moet je weten om een goede keuze te maken?”<br />
• Donderdag 12 januari om 14u, gratis (gelieve in te schrijven: 02/ 343 46 58)
Change language