07.02.2017 Views

5765_brochure2-compressed

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CHALET D’EXCEPTION<br />

EXCEPTIONAL PROPERTY


MEGÈVE, ALPES FRANÇAISES<br />

Megève<br />

Niché au cœur du Pays du Mont Blanc, entre la Suisse et l’Italie, le village de Megève est entouré<br />

par trois massifs montagneux : Jaillet, Rochebrune et Mont d’Arbois.<br />

Plus beau village des Alpes françaises, Megève accueille ses hôtes dans un cadre authentique<br />

avec une architecture de chalets de bois, de petits hôtels élégants et de ruelles pavées au riche<br />

passé, d’où se dégage une atmosphère unique qui a séduit au fil des ans nombre de visiteurs et<br />

d’investisseurs.<br />

Son panorama grandiose attire aussi bien les sportifs que les randonneurs et les amoureux de la<br />

nature, et tous ceux à la recherche de repos et de détente. Le village est également mondialement<br />

connu pour ses nombreuses manifestations et évènements se forgeant ainsi une réputation de<br />

premier plan dans les Alpes françaises. Patrimoine, agriculture et tourisme ont lié leur destin à<br />

Megève pour un village devenu naturellement ambassadeur de l’art de vivre en montagne.<br />

MEGEVE, FRENCH ALPS<br />

Megeve<br />

Situated in the heart of the Alps, between Switzerland and Italy, the village of Megeve is surrounded<br />

by three mountainous massifs: Jaillet, Rochebrune and Mont d’Arbois.<br />

The loveliest village of French Alps, Megeve welcomes its guests in a setting characterized by a soft<br />

architecture of a nice wooden chalets small charming hotels and elegant cobbled streets steeped in<br />

history, all perfectly inserted in the surrounding landscape.<br />

The mountain scenery on both sides of the valley is a real paradise for skiers, hikers and nature<br />

lovers as well as for those seeking rest and relaxation. The village is also world famous for the<br />

diversity of its numerous exhibitions and events. Over the years, Megeve naturally embodies the art<br />

of mountain living.<br />

© Megève tourisme - ddd


Le chalet<br />

Superbe chalet récent offrant des prestations de qualité et idéalement situé à<br />

proximité immédiate du centre de Megève.<br />

9 pièces 5 chambres 6 douches 1 bureau séjour sous toiture terrasse S/O cuisine<br />

américaine équipée home cinema hammam jacuzzi local à skis garage 242 m 2 de<br />

surface habitable terrain de 1100 m 2<br />

The chalet<br />

This beautiful recent chalet with quality services is ideally located right next to the<br />

centre of Megève.<br />

9 rooms 5 bedrooms 7 shower rooms office living room under roof S/W terrace fitted<br />

kitchen home cinema Hammam Jacuzzi garage 242 sq-m of living area 1100 sq-m of<br />

land


Sous-sol :<br />

Buanderie<br />

Salle de détente avec bar<br />

Hammam<br />

Jacuzzi<br />

Salle de douches & toilettes<br />

Local à skis<br />

Garage 1 place<br />

Rez-de-chaussée :<br />

4 chambres avec placards<br />

4 salles de douches/WC<br />

Accès terrasses et jardin Sud-Ouest<br />

Petit bureau<br />

Basement :<br />

Laundry<br />

Relaxing room with bar<br />

Hamman<br />

Jacuzzi<br />

Shower room & toilet<br />

Ski room<br />

1-car garage<br />

Ground floor:<br />

4 bedrooms with cupboards<br />

4 shower rooms/WC<br />

S/W terrace and garden access<br />

Small office


Etage<br />

Séjour sous toiture avec cheminée<br />

Terrasse Sud-Ouest<br />

Cuisine américaine équipée<br />

Salon TV/home cinéma<br />

1 WC invités avec lave-mains,<br />

1 chambre sous toiture avec placards<br />

1 salle de douches/WC<br />

Mezzanine avec balcon Nord-est-ouest.<br />

Main floor<br />

Living room under roof with fireplace<br />

S/W terrace<br />

Fitted kitchen<br />

Sitting room TV/home cinema<br />

1 guest toilet and sink<br />

1 bedroom under roof with cupboards<br />

1 shower room/WC<br />

Mezzanine with N/E/W balcony

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!