You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HAWAIIAN cOLLECTION Individual 3 Islands Tour<br />
VOYAGE INDIVIDUEL<br />
DEPART JOURNALIER<br />
COMBINE<br />
3 ILES<br />
12 JOURS / 11 NUITS<br />
HIGHLIGHTS<br />
HONOLULU<br />
“WAIKIKI BEACH”<br />
PEARL HARBOR<br />
VOLCANOES N.P.<br />
WAIMEA CANYON<br />
IAO VALLEY<br />
HALEAKALA CRATER<br />
Jour 1 : Arrivée à Honolulu.<br />
Accueil à l'aéroport avec le collier de fleurs 'lei' et transfert<br />
à l'hôtel (St.) Coconut Waikiki ou Aqua Oasis Hotel (F.)<br />
Hilton Waikiki Beach Resort. Temps libre et logement.<br />
Jour 2: Honolulu<br />
Journée libre pour vos propres découvertes ou pour<br />
piquer une tête dans la mer.<br />
Jour 3: Honolulu<br />
Excursion d'un jour avec guide local, anglophone: "Island<br />
Tour & Dole Plantation" avec e.a. Diamond Head Crater,<br />
Hanauma Bay, Windward Coast, Pali Lookout, Byodo-in<br />
Temple, North Shore, Waimea Valley et la visite d'une<br />
plantation.<br />
Jour 4: Honolulu<br />
Journée libre: profitez de la mer et la plage.<br />
Jour 5: Honolulu - Big Island (Kona) / vol<br />
Transfert de l'hôtel vers l'aéroport de Honolulu et vol<br />
interieur vers la plus grande des îles <strong>Hawaii</strong>ennes, notamment<br />
Big Island. Ensuite, transfert à l'hôtel (St.) Royal<br />
Kona Resort ou (F.) Waikoloa Beach Marriott. Temps libre<br />
et logement.<br />
Jour 6: Big Island<br />
Excursion d'une journée avec guide local, anglophone:<br />
"Island Tour & Volcano Adventure" avec e.a. la ville de<br />
Kailua, vue sur la baie de Kealakekua, Place of Refuge, plantations<br />
de café, le Volcanos National Park avec l’ Observatory,<br />
un tour du cratère, Orchid Nursery, Hilo, visite d'une<br />
exploitation de noix Macadamia, le Parker Ranch et la<br />
région de Waimea. (°)<br />
Jour 7: Big Island<br />
Journée libre.<br />
Jour 8: Big Island - Maui (Kahului) / vol<br />
Transfert de l'hôtel vers l'aéroport de Kona et vol intérieur<br />
vers l'île de Maui, un excellent choix pour votre séjour balnéaire.<br />
Ensuite, transfert à l'hôtel Kaanapali Beach (St.) ou<br />
Royal Lahaina Resort (F.) Temps libre et logement.<br />
Jour 9: Maui<br />
Excursion d'une journée avec guide local, anglophone:<br />
"Haleakala Crater, Iao Valley & Lahaina" avec e.a. la<br />
région de Kula, Haleakala National Park, Iao Valley State<br />
Park, Puu Ulaula Overlook, Iao Needle, la ville de Wailuku<br />
avec des champs de fleurs, des plantations d'ananas et de<br />
canne à sucre. (°)<br />
Jour 10-11: Maui<br />
Deux journées pour profiter du soleil et de la plage.<br />
Jour 12: Départ de Maui.<br />
Transfert à l'aéroport de Kahului et vol retour.<br />
Jour 1 jusqu'au jour 7<br />
Compris: voir OPTION 1.<br />
Jour 8: Big Island - Kauai (Lihue) / vol<br />
Transfert de l'hôtel vers l'aéroport de Kona et vol vers<br />
Kauai (Lihue), l'île la plus arrosée. Ensuite, transfert à<br />
l'hôtel Kauai Beach Resort (St.) ou le Sheraton Kauai Beach<br />
(F.). Temps libre et logement.<br />
Jour 9: Kauai<br />
Excursion d'un jour avec guide local, anglophone: "Waimea<br />
Canyon & Wailua River Tour" avec e.a. excursion en bateau<br />
sur la rivière Wailua, Fern Grotto, Coco Palms Grove,<br />
Opaekaa Falls, Hanapepe Lookout, Waimea Canyon, Russian<br />
Fort, Spouting Horn, Poipu Resort Area, Old Koloa<br />
Sugar Mill ainsi que Queen Victoria's Profile.<br />
Jour 10-11: Kauai<br />
Journées libres pour profiter de la mer et de la plage.<br />
Jour 12: Départ de Kauai<br />
Fin de ce magnifique voyage. Transfert de l'hôtel vers<br />
l'aéroport de Lihue et vol retour. Prolongation individuelle<br />
moyennant supplément.<br />
CHOIX D'HOTELS (ou similaire)<br />
St. = standard class<br />
F. = first class<br />
OAHU : St. = Standard room<br />
F. = Oceanview room,<br />
BIG ISLAND: St. = Partial oceanview room<br />
F. = Poolview room<br />
MAUI: St. = Poolview room<br />
F. = Oceanview room<br />
KAUAI: St. = Lagoonview<br />
F. = Gardenview room<br />
Non compris:<br />
- Le billet d'avion Bruxelles - Honolulu // Kahului (Maui)<br />
ou Lihue (Kauai) - Bruxelles + les taxes.<br />
- Les repas ainsi que les boissons à table.<br />
- Le pourboire usuel au guide et au chauffeur.<br />
- Les visites, excursions et activités optionnelles.<br />
- (°) Le National Park Fee: 2.00usd par personne -<br />
à payer sur place.<br />
- Les nuits supplémentaires pour la prolongation sur l'une<br />
ou l'autre île.<br />
- Tous les services non mentionnés.<br />
Prix par personne en Euro Single Double Triple Quad<br />
Sup. Enfant<br />
12-17y<br />
Sup. Enfant<br />
-12y<br />
Option 1 Oahu + Big Island + Maui - Standard Hotels (St.)<br />
01/02 - 31/03 ** 01/09 - 20/12/2017 3.440 2.190 1.950 1.830 1.196 830<br />
01/04 - 30/06/2017 3.470 2.210 1.960 1.819 1.196 830<br />
01/07 - 31/08/2017 3.360 2.150 1.920 1.790 1.196 830<br />
Option 1 Oahu + Big Island + Maui - First class Hotels (F.)<br />
01/02 - 31/03/2017 4.460 2.699 2.310 2.130 1.225 830<br />
01/04 - 31/05/2017 4.350 2.650 2.280 2.090 1.225 830<br />
01/06 - 30/06 ** 01/09 - 20/12/2017 4.410 2.680 2.305 2.110 1.225 830<br />
01/07 - 31/08/2017 4.560 2.750 2.350 2.150 1.225 830<br />
Option 2 Oahu + Big Island + Kauai - Standard Hotels (St.)<br />
01/02 - 31/03/2017 3.730 2.310 2.030 1.890 1.109 774<br />
01/04 - 31/08/2017 3.480 2.180 1.940 1.799 1.109 774<br />
01/09 - 20/12/2017 3.330 2.110 1.880 1.760 1.109 774<br />
Option 2 Oahu + Big Island + Kauai - First class Hotels (F.)<br />
01/02 - 31/03 ** 01/09 - 20/12/2017 4.410 2.650 2.290 2.120 1.154 774<br />
01/04 - 19/06/2017 4.280 2.580 2.250 2.080 1.154 774<br />
20/06 - 31/08/2017 4.590 2.740 2.350 2.160 1.154 774<br />
4 Wings ‘n Wheels - www.wnw.be/hawaii
Change language